Signor Presidente, signor Commissario, numerosi paesi europei per tutta l’estate hanno sofferto a causa delle temperature eccezionali, ed è questo l’argomento di discussione di stasera; in effetti è giunto il momento di fare un bilancio. Le conseguenze di questa ondata di caldo sulle popolazioni e sul territorio sono state terribili. In Portogallo, come hanno detto i colleghi, gli incendi hanno distrutto una superficie pari al 5 per cento del paese. Si tratta di una catastrofe nazionale. Per quanto riguarda la Francia, desidero innanzitutto esprimere la mia commozione ma anche la mia indignazione davanti all’enormità del dramma umano che abbiamo vissuto. Il governo francese venerdì ha annunciato che tra il 1° e il 15 agosto, a causa delle temperature elevate, sono decedute oltre 11 000 persone in più rispetto alla media. Queste cifre sono terrificanti. Ovviamente ci devono spronare a riflettere sul dovere di solidarietà di ciascuno di noi nei confronti delle persone più vulnerabili. Tuttavia, i governi nazionali, in particolare il governo francese, nonché l’Unione europea devono altresì riflettere sull’importanza delle politiche pubbliche in materia di sanità, sulla necessità di assicurare servizi ospedalieri di emergenza di qualità, accessibili a tutti e in numero sufficiente, nonché sulla necessità di disporre di personale qualificato e di mezzi atti a garantire servizi di alto livello presso le case di riposo; insomma una politica ambiziosa per gli anziani e per le persone più vulnerabili. Tutto ciò richiede denaro, quindi occorrono scelte politiche volte ad incanalare le spese pubbliche al servizio dei bisogni di tutti. In relazione agli incendi che hanno colpito soprattutto la regione del Var in Francia e ancora di più altri paesi europei, ci troviamo di fronte a tutta una serie di interrogativi. Che aiuti possono essere concessi oggi a queste regioni devastate? Come è possibile gestire più efficacemente questo genere di crisi in futuro? E soprattutto, come evitare queste catastrofi e attraverso quale politica di prevenzione? Questi interrogativi valgono anche per le terribili conseguenze della siccità per l’agricoltura. A queste domande, signor Commissario, lei ha dato alcune risposte ed elementi di riflessione, ma in entrambi i casi, gli incendi e la siccità, occorre effettivamente prevedere aiuti di emergenza – simili al Fondo europeo di solidarietà – oltre agli aiuti nazionali, a favore delle regioni colpite dagli incendi. Per gli agricoltori, molti dei quali si trovano a dover fronteggiare situazioni drammatiche, l’Unione europea deve perlomeno autorizzare i governi nazionali a concedere loro aiuti eccezionali a breve e a medio termine. In Francia il bilancio delle zone colpite è raccapricciante: si prevede una perdita che va dal 50 al 100 per cento della produzione cerealicola sui terreni non irrigati nel dipartimento della Lot-et-Garonne. I foraggi scarseggiano, il che minaccia direttamente il bestiame. Ovunque gli agricoltori si trovano di fronte ad una diminuzione ingente dei redditi. Parallelamente agli aiuti bisogna pensare a meccanismi da attuare e ad una gestione efficace delle crisi dovute ad eventi naturali di carattere eccezionale. Anche in questo caso occorrono strumenti pubblici che non possono inserirsi in una logica di concorrenza. Infine, esprimerò alcune considerazioni in merito alla prevenzione e alle cause. Come altri colleghi, desidero veramente insistere sulla necessità di ripensare i modelli attuali di gestione del territorio, di sviluppo agricolo e dei trasporti. Si comprende facilmente che sono insiti innumerevoli rischi nella tendenza a rendere sempre più redditizi gli spazi, a non investire nella prevenzione degli incendi con il pretesto di voler risparmiare, a dare priorità alle grandi aziende agricole e al rendimento, a favorire sempre il trasporto su strada a scapito di quello su rotaia – e mi fermo qui. Occorre effettivamente inventare un altro modello basato su una vera e propria considerazione per l’ambiente, per l’interesse pubblico e per la solidarietà. In effetti dobbiamo dare prova di una determinazione molto maggiore in relazione al Protocollo di Kyoto, ma, per concludere, spero anche che tutti questi drammi subiti dai nostri cittadini nelle ultime settimane consentano almeno una presa di coscienza... (Il Presidente interrompe l’oratore)

Political group: GUE-NGL