Signor Presidente, anch’io vorrei porgere il benvenuto in Parlamento al signor Lemierre e ai suoi colleghi. L’intervento del Presidente della BERS ci ha dato l’impressione che l’approccio di questa istituzione al lavoro consista in un connubio tra un certo idealismo e un notevole senso pratico nel modo in cui affronta il suo compito. Vorrei inoltre complimentarmi con l’onorevole Markov per la sua relazione. Egli si è adoperato con impegno operando con scrupolo e buon senso nel valutare il ruolo e i risultati della Banca europea per la ricostruzione e lo sviluppo. I suoi commenti sono ben calibrati e rappresentano un contributo positivo per il futuro della BERS. Ho recentemente letto sulla stampa un articolo dal titolo “The little-known EBRD”, ossia “la BERS, questa sconosciuta”. Forse, in riferimento ai primi tempi della sua attività, la banca potrebbe apprezzare una battuta del genere, ma considerando la situazione attuale, è tempo che la BERS venga conosciuta decisamente meglio. Probabilmente questa esposizione in Parlamento rappresenterà un contributo in tal senso. E’ la prima volta, come è già stato affermato, che il Parlamento si esprime sulla BERS, anche se la maggior parte del suo capitale e dei suoi voti sono detenuti dagli Stati membri dell’Unione europea e dalle sue Istituzioni, ed anche se essa ha svolto e continua a svolgere un ruolo fondamentale aiutando molti Stati candidati all’adesione a sviluppare le proprie economie ed istituzioni politiche secondo gli standard auspicati dai loro popoli, il che consentirà loro di entrare senza traumi nella famiglia dell’Unione europea. Ma non è tutto. La BERS offre anche un apporto essenziale ai paesi che confineranno con l’Unione europea allargata. E’ estremamente interessante il fatto che, lo scorso novembre, la BERS abbia annunciato una nuova strategia per le sue attività in Russia che le consentiranno di intensificare il lavoro in regioni del paese lontane da Mosca e S. Pietroburgo, contribuendo alla diversificazione dell’economia russa in modo da ridurre l’eccessiva dipendenza dalle risorse naturali. La BERS è il più grande investitore unico straniero in Russia, e la Russia è il paese più grande del suo portafoglio. Interessante per noi dell’Unione europea è anche il lavoro svolto dalla banca in Jugoslavia, nelle repubbliche dell’ex Jugoslavia e nei Balcani. E’ fondamentale per la pace e la sicurezza del nostro continente che questi paesi siano aiutati a raggiungere condizioni di stabilità economica e politica che consenta loro di procedere verso l’adesione, a tempo debito, all’Unione europea. Per quanto riguarda gli obiettivi, la BERS è unica nel suo genere, in quanto non solo intende favorire il progresso economico, ma ha anche un dovere molto preciso, quello di aiutare i paesi suoi clienti a sviluppare una cultura democratica e le necessarie istituzioni e procedure democratiche. Il monitoraggio e la valutazione del suo successo dovranno dunque tener conto della misura in cui essa ha conseguito i suoi obiettivi, sia economici che democratici. Non si può far altro che stupirsi dei successi inanellati dalla BERS. Il gruppo sosterrà la relazione dell’onorevole Markov così come è stata presentata, e voteremo contro tutti gli emendamenti depositati, tranne due, in quanto non migliorano affatto la relazione. Le eccezioni riguardano la politica di informazione del pubblico appena lanciata, che apprezziamo. Appoggeremo quindi gli emendamenti nn. 2 e 4, anch’essi apprezzabili, e incoraggeremo un approccio più aperto e trasparente. Auspichiamo che la prossima relazione sulla BERS stilata dal Parlamento esalterà il continuo successo di un’istituzione conosciuta e ampiamente stimata. Auguro alla BERS, al suo Presidente, signor Lemierre, al suo personale e ai suoi clienti continui risultati positivi nel 2003 e nel più lungo termine. Il loro successo è di vitale importanza per tutti noi.

Political group: PPE-DE