Signora Presidente, il Parlamento europeo ha una lunga storia di attività e relazioni con la realtà algerina, che si sono sempre basate su criteri di chiarezza, rispetto, amicizia con l’Algeria e interessi condivisi. In passato, il Parlamento ha condannato energicamente, in molteplici occasioni, gli attentati terroristici e la violenza in Algeria. Ha incoraggiato i tentativi di costruire la pace, l’armonia e la piena democrazia attraverso il dialogo tra tutte le forze democratiche e sociali. Ha denunciato, quando lo ha ritenuto necessario, le violazioni dei diritti umani in Algeria, da qualunque parte esse venissero. Ha appoggiato la crescente vitalità della società civile algerina e delle sue forze democratiche. Ha esortato le autorità algerine a garantire che la stampa del paese continui a essere libera in quanto elemento tra i più positivi del patrimonio nazionale. Ha appoggiato l’atteggiamento dei responsabili algerini nell’ambito della transizione economica e della rinegoziazione del debito estero. Ha incoraggiato la dinamizzazione degli investimenti economici interni, nonché gli investimenti esteri. Ha fatto rilevare la necessità, da un lato, di un’economia aperta e trasparente con istituzioni solide e autonome, come elemento di base per lo sviluppo economico e sociale del paese e, dall’altro, di una convinta transizione democratica che abbia come elemento essenziale la pace dello Stato algerino e il pieno rispetto dei diritti umani. La crisi algerina è in parte conseguenza degli avvenimenti del 1991, della persistenza di un terrorismo intermittente che nel paese, a causa dello scontro che si è innescato in seno alla società civile, ha probabilmente provocato la morte di un numero di persone compreso tra le 100 000 e le 150 000 unità. Tuttavia, se la percezione europea del problema ci inducesse a pensare che la crisi algerina è scaturita esclusivamente dall’atroce terrorismo sperimentato dal paese, commetteremmo un errore. In realtà, alla base vi sono questioni democratiche fondamentali e, soprattutto, problemi derivanti dalla situazione economica e sociale. L’Europa ha bisogno dell’Algeria per realizzare un partenariato euromediterraneo che renda la sponda meridionale del Mediterraneo una zona di stabilità, pace e progresso condiviso in cui convergano le situazioni economiche e sociali di entrambe le sponde. A sua volta, anche l’Algeria ha bisogno dell’Europa. Nei paesi dell’Unione europea vivono tre milioni e mezzo di algerini e, da ogni punto di vista, occorre rafforzare il vincolo tra Europa e Algeria con un orientamento che, da un lato, evidenzi un obiettivo di sviluppo economico e sociale fondato sul partenariato e, dall’altro, metta invece in rilievo la necessità di collaborare su diversi fronti al fine di ottenere la pace in Algeria, eliminare il terrorismo e ogni genere di violenza, nonché giungere alla piena instaurazione delle libertà civili e dei diritti umani. Credo che la firma dell’accordo di associazione tra Unione europea e Algeria meriti un consenso ampio e possibilmente unanime da parte del Parlamento. L’accordo di associazione dev’essere uno strumento fondamentale per garantire la collaborazione in ambiti essenziali dello sviluppo economico e sociale in Algeria, ma deve altresì costituire un mezzo che dobbiamo saper utilizzare, senza ingerenze ma con fermezza, per influire il più possibile sull’evoluzione che questo grande paese deve compiere verso la pace, la concordia tra i suoi cittadini, l’eliminazione del terrorismo e di ogni genere di violenza, l’affermazione dei diritti umani e il progresso in ambito civile e democratico.

Political group: PSE