Signor Presidente, signor Commissario Vitorino, onorevoli colleghi, l’iniziativa spagnola e la relazione dell’onorevole Coelho rappresentano la risposta ad una richiesta che il Parlamento ha avanzato molto tempo fa. Europol ed Eurojust finalmente avranno accesso al sistema d’informazione Schengen; alla luce delle nuove minacce della criminalità organizzata e del terrorismo si tratta di un’urgente necessità, e anche di un ulteriore passo verso l’invito a presentare proposte. In questa relazione l’onorevole Coelho presenta questioni e problemi che riguardano la protezione dei dati e avanza proposte ragionate atte a risolverli. La relazione pertanto merita di essere sostenuta appieno. In qualità di ex relatore del Parlamento sullo sviluppo del SIS di seconda generazione, desidero cogliere questa occasione per sollecitare nuovamente la Commissione e il Consiglio ad agire con rapidità. Lo stesso relatore ha indicato che l’accesso potrà essere esteso a determinate persone od organismi solo con la nuova generazione. Il nuovo sistema pertanto deve essere completato al più tardi entro il 2006 e, pur rispettando il termine, saremo in ritardo di due anni, in quanto, come sappiamo, l’allargamento ad est si concretizzerà nel 2004. Dobbiamo tuttavia pensare anche ad un futuro più lontano. Secondo alcune indicazioni, la Convenzione intende smantellare l’attuale modello a tre pilastri ed io credo sia giusto, poiché è stato proprio a causa del pilastro intergovernativo della giustizia e degli affari interni che si sono creati i problemi sulla protezione dei dati di cui stiamo discutendo oggi. Già ora applicare quindici normative diverse sulla protezione dei dati all’interno di Europol ed Eurojust provoca il caos. Inoltre la mancanza di un controllo parlamentare e giudiziario ha dato luogo ad un deficit democratico che farebbe rivoltare Montesquieu nella tomba. Il gruppo di lavoro X della Convenzione propone giustamente che Europol sia integrato nella sfera di competenza comunitaria, ma, Commissario Vitorino, ciò non sarà sufficiente. Deve essere pienamente integrata anche la Convenzione di Schengen, oltre ad Europol ed Eurojust, e deve essere istituito un organismo che si potrebbe chiamare “Eurobord” per il coordinamento delle frontiere esterne. Sotto questo tetto comune occorre un sistema unitario che riunisca le banche dati del SIS, delle dogane e di Europol, che sia soggetto ad una normativa europea sulla protezione dei dati e al controllo di un Commissario competente, del Parlamento e della Corte di giustizia delle Comunità europee. Mi rivolgo ora alla di questo Parlamento. Vedo tra l’altro che è presente anche l’onorevole Krarup. Lei è contrario al sistema d’informazione Schengen e vorrebbe che fosse abolito. Desidero esprimere un’unica considerazione: coloro che si preoccupano del destino dei rifugiati e li difendono, ignorando però che al di fuori dell’Europa ci sono anche criminali e delinquenti, sono persone che purtroppo vivono in un mondo di sogni e hanno un atteggiamento irresponsabile, per non dire senza scrupoli, verso i nostri popoli. Non avrete il sopravvento in quest’Aula! La relazione Coelho, che oggi adotteremo, rappresenta un passo nella giusta direzione, ma è la Convenzione che deve compiere il passo decisivo. Pertanto, signor Commissario, le porgiamo i nostri migliori auguri di una piena riuscita e la esortiamo ad usare un po’ più di coraggio di quanto abbia dimostrato finora!

Political group: PPE-DE