Signor Presidente, signor Presidente della Commissione, signor Presidente del Consiglio, onorevoli colleghi, riportando la dichiarazione del Vertice, signor Presidente in carica del Consiglio, lei ha detto che occorre preservare l’integrità territoriale dell’Iraq. A mio parere però – ed è questo che non mi soddisfa – avrebbe dovuto citare il fatto che proprio tale integrità territoriale attualmente viene messa in discussione nel modo più massiccio e che il compito più importante è porre fine alla guerra. Giorno dopo giorno, a mio avviso, si manifesta sempre più l’essenza disumana e contraria ai principi del diritto internazionale di questa guerra. Definire questo conflitto un atto umanitario, come ha fatto ieri il ministro Rumsfeld, per me significa soltanto mostrare una notevole dose di cinismo. Credo che, quando una settimana fa gli Stati Uniti hanno iniziato la guerra, abbiano attaccato il principio più importante del diritto internazionale del mondo civilizzato, vale a dire l’obbligo di risolvere i conflitti pacificamente. Ed è grave, in particolare, il fatto che in questo caso, non soltanto si è avuta una violazione del diritto internazionale e di tale obbligo, bensì si è anche sbarrata la strada all’effettiva possibilità di una risoluzione pacifica. Voglio dire che la politica estera comune dell’Unione europea, invocata anche oggi, oltre ad essere comune deve essere anche alternativa e contrapporre all’unilateralismo degli USA, alla politica basata sulla forza militare ed al mancato rispetto del diritto e dei trattati da parte degli Stati Uniti, il rafforzamento dell’ONU, la difesa della Carta delle Nazioni Unite, del diritto internazionale e del divieto, a livello internazionale, dell’uso della forza. Deve osteggiare l’insorgere dei conflitti, affrontandoli nella loro specificità e individuandone le cause, e promuovere a livello globale la cooperazione. Signor Presidente in carica del Consiglio, per non ripetere cose già dette, mi limiterò a richiamare la sua attenzione su tre questioni principali. Prima: il mio gruppo continua ad essere dell’opinione che si debba immediatamente porre fine alla guerra. Il numero dei civili e dei soldati feriti o uccisi da bombe e altri mezzi militari è già abbastanza elevato. E né le dichiarazioni del Consiglio, né i comunicati stampa e le statistiche riportano le migliaia di bambini iracheni che stanno già morendo in seguito alle conseguenze della guerra. Seconda questione: dando inizio alla guerra gli Stati Uniti hanno commesso una palese violazione del diritto internazionale. Ora annunciano apertamente ulteriori pericolose violazioni. Il ministro Rumsfeld ha dato ordine pubblicamente di dotare le forze armate stanziate nella regione del golfo di gas CS. Signor Presidente in carica del Consiglio, lei sa che sia il protocollo di Ginevra che l’articolo 1 della convenzione sulle armi chimiche proibiscono, senza eccezione alcuna, anche l’impiego di gas non letali, quali il gas CS, nei conflitti armati. La invito ad opporsi alla violazione ed alla rottura di trattati internazionali di tale rilevanza da parte dell’amministrazione statunitense. Terza questione: in Iraq si trovano decine di migliaia di oppositori iraniani e di profughi curdi provenienti dalla Turchia. Nessuno richiama l’attenzione sul loro destino all’interno dei campi profughi. La guerra e la conseguente possibilità di massacri rappresentano una concreta minaccia per loro. La prego di rendere di dominio pubblico questo problema e di riferire ai suoi interlocutori iraniani, turchi, americani e britannici che l’Unione europea seguirà da vicino il destino di queste persone. Ma soprattutto, signor Presidente del Consiglio, abbia il coraggio di chiedere agli Stati Uniti di porre fine alla guerra. (Applausi)

Political group: GUE-NGL