Signor Presidente, signor Commissario, onorevoli colleghi, innanzi tutto desidero congratularmi con il relatore per il lavoro svolto. La relazione contiene un’equilibrata valutazione delle due iniziative spagnole sull’attribuzione di nuove funzioni al sistema d’informazione Schengen, che assume un’importanza particolare nella lotta contro il terrorismo. A seguito degli attentati terroristici dell’11 settembre 2001 il Consiglio, insieme alla Commissione, ha elaborato un pacchetto di misure tese ad aumentare la sicurezza in Europa e a garantire il massimo grado di efficienza nella lotta al terrorismo. Alcune tra queste misure hanno avuto ripercussioni dirette sul sistema d’informazione Schengen. Il SIS II diventerà operativo nel 2006 ed è particolarmente urgente migliorare il sistema attuale quale processo di transizione verso il nuovo sistema. Queste nuove funzioni naturalmente dovranno essere adottate nel pieno rispetto dei diritti, delle libertà e delle garanzie dei cittadini e dovrà vigere un controllo rigoroso sull’uso dei dati personali disponibili nel SIS. Comprendiamo tutti la necessità di avere sistemi d’informazioni efficienti, all’altezza delle sfide poste dalla criminalità internazionale che siamo chiamati ad affrontare, ma non potremo mai usare questa argomentazione come pretesto per non osservare o ignorare i principi fondamentali su cui si regge l’Unione in quanto Comunità basata sullo Stato di diritto. Stiamo pertanto cercando di emendare alcuni articoli della Convenzione di Schengen nell’intento di conferirle nuove funzioni. Attribuire ad Europol e ai membri nazionali di Eurojust la possibilità di accedere a determinati dati del SIS rappresenta la proposta concreta più importante di questa iniziativa. L’esigenza di migliorare la cooperazione nel settore della giustizia e degli affari interni e, in particolare, il collegamento e il controllo incrociato delle informazioni delle banche dati rientra tra gli obiettivi che l’Unione europea e gli Stati membri devono perseguire. Alla luce di queste premesse, poiché il SIS è stato istituito a sostegno degli Stati membri in settori che riguardano l’ordine pubblico e la sicurezza interna, settori che rientrano altresì nel campo d’azione di Europol ed Eurojust, approviamo il principio dello scambio di informazioni alla base della proposta contenuta nell’iniziativa spagnola. Tuttavia, come evidenziato dall’autorità di controllo comune – che è l’organismo incaricato del monitoraggio del SIS – l’accesso alla banca dati da parte di Europol e dei membri nazionali di Eurojust solleva dubbi sulla protezione dei dati e può essere concretamente concesso solo se sarà rispettato il principio di legalità e legittimità sull’accesso e sull’uso di tale banca dati. A fronte di queste riserve sulle proposte spagnole iniziali, sosteniamo gli emendamenti presentati dal relatore che riteniamo rispondano alle preoccupazioni espresse dall’autorità di controllo comune e da alcuni membri della commissione per le libertà e i diritti dei cittadini, la giustizia e gli affari interni. Europol avrà quindi il diritto di consultare e analizzare i dati del SIS solo per i fini per cui è stato consentito l’accesso. L’accesso ad Eurojust sarà invece concesso solo se tale diritto è compatibile con i fini per cui sono stati forniti i dati. I membri nazionali di Eurojust dovranno registrare tutte le ricerche che intraprendono e non potranno fornire dati a paesi terzi o ad altri organismi. La commissione per i diritti e le libertà dei cittadini ha giustamente respinto altre proposte contenute nell’iniziativa, in quanto non prevedono sufficienti garanzie e quindi sarebbe preferibile attendere il SIS II. Mi riferisco in particolare alla proposta di conferire alle autorità che rilasciano permessi di soggiorno e di studio la possibilità di accedere ai dati del SIS. Per le ragioni che ho esposto la relazione Coelho merita un plauso e il sostegno del gruppo socialista. (Applausi)

Political group: PSE