Signor Presidente, signor Commissario, onorevoli colleghi, vorrei innanzitutto congratularmi con la Commissione e con il Commissario incaricato della ricerca per aver in qualche modo colmato, grazie ad un valido documento, il vuoto che si crea ogni volta nelle nostre attività tra il programma quadro in corso e quello successivo. A volte intercorrono periodi di due anni, che alcuni definiranno di riposo, altri di riflessione, mentre in questa circostanza, giustamente, lei non ci lascia tregua, presentandoci una comunicazione del tutto pertinente sullo spazio europeo della ricerca e dello sviluppo. Tale contributo risulta tanto più produttivo in quanto investe nel campo della ricerca e della cooperazione tra la Comunità europea e gli Stati membri, per rendere fertile, in qualche modo, un terreno lasciato incolto. Tale cooperazione, che si potrebbe già definire rafforzata e che è prevista dal Trattato agli articoli 165, 168 e 169, è stata finora soltanto teorica. La comunicazione dà vita a tali articoli. Si spera che a questo inizio segua un ulteriore sviluppo, ma tornerò in seguito su questo punto. A tale proposito vorrei anche congratularmi - e non semplicemente per spirito di cameratismo o collegialità - con la onorevole Plooij-Van Gorsel per la sua relazione. Nonostante abbia dovuto elaborarla in fretta ed in condizioni non sempre favorevoli, il risultato è assolutamente soddisfacente. In ogni caso noi daremo il nostro sostegno a tale relazione, tenuto conto anche degli ulteriori miglioramenti apportati dalla commissione per l'industria, il commercio estero, la ricerca e l'energia. Ma non vorrei neanche che la lettura della relazione della onorevole Plooij-Van Gorsel e la sua presentazione in Aula inducano a pensare che l'alfa e l'omega della ricerca e dello sviluppo consistano unicamente nel trovare una soluzione a ciò che è stato definito il paradosso europeo della ricerca, una ricerca ad alto livello, alla quale manca l'aspetto innovativo per raggiungere il livello degli Stati Uniti. Pertanto, la tentazione è grande, onorevoli colleghi, e vi avete ceduto affermando che l'essenziale è certamente il passaggio dalla ricerca di laboratorio alla realtà del mercato. Avete sottolineato, energicamente direi, tutti gli elementi che favoriscono tale passaggio, il benchmarking, gli incentivi agli investimenti privati, la defiscalizzazione, oltre ai vari aiuti alle nuove imprese emergenti o alle PMI ad alto valore tecnologico aggiunto. Tutto ciò è importante e necessario. Occorre trasformare effettivamente la ricerca in crescita e la crescita in occupazione. Ma come potrebbe un'Unione europea, le cui risorse destinate alla ricerca e allo sviluppo sono la metà di quelle di Stati Uniti o Giappone, garantire una sufficiente base di conoscenze? Se in futuro si vuole passare ad una fase di innovazione, occorre che la base di conoscenze sia all'altezza. Tra le idee migliori che, a mio avviso, questa importante comunicazione propone a tale scopo, cito in particolare la realizzazione di centri d'eccellenza, di reti di collegamento fra tali centri, di infrastrutture, di grandi impianti per uso comune, di una mobilità meglio strutturata. In poche parole, tutto ciò che contribuisce ad aumentare la base delle nostre conoscenze. E, come ha detto l'oratore che mi ha preceduto, l'onorevole Harbour, lei può ormai contare, signor Commissario, su un ampio consenso del Parlamento europeo. So che ha già il sostegno della comunità scientifica europea, cosa estremamente importante. Occorre adesso trasformare questo tentativo in proposte concrete nonché in cambiamenti più radicali. Abbiamo previsto una verifica nel corso del quinto programma quadro che, senza dover aspettare il sesto, costituirà forse l'occasione per tradurre in fatti, ponendo nuove priorità, le sue promettenti dichiarazioni odierne. PRESIDENZA DELL’ON. WIEBENGAVicepresidente

Political group: PSE