Signor Presidente, signor Presidente in carica del Consiglio, signor Commissario, il mio gruppo, il , intende fermamente promuovere il futuro di due nazioni indipendenti, Israele e la Palestina, un futuro in cui entrambe possano convivere e cooperare in pace. E’ questo l’obiettivo a cui noi tutti dobbiamo mirare e che dobbiamo raggiungere subito. Nella terrificante situazione in cui ci troviamo, condanniamo categoricamente tutte le azioni terroristiche compiute contro Israele. Ogni territorio che si autodefinisca indipendente deve essere in grado di impedire alla minaccia di terrore e di criminalità paventata dalle popolazioni confinanti di riversarsi oltre le proprie frontiere. I capi palestinesi hanno dimostrato di non esserne in grado; eppure, resta condannabile l’impiego eccessivo della forza militare per distruggere obiettivi civili nei territori palestinesi, poiché non trova alcuna legittimazione, nonostante lo si definisca guerra contro il terrorismo. E allo stesso modo bisogna porre fine all’isolamento della dirigenza palestinese e soprattutto di Yasser Arafat. Né le truppe israeliane devono impedire la ricerca e il soccorso dei feriti per condurli nei centri ospedalieri: la Croce Rossa ha ripetutamente riferito comportamenti simili da parte delle truppe israeliane. Se gli estremisti palestinesi credono di poter gettare in mare gli israeliani con insensati attentati suicidi, si sbagliano. Se gli Israeliani credono di poter garantire il futuro del proprio paese solo con la forza del loro esercito, a lungo termine commettono un tragico errore. Solo una cooperazione pacifica può garantire l’esistenza e il benessere di entrambe le nazioni. Come ha affermato il Commissario Patten in questa sala nel febbraio scorso: quanti uomini dovranno ancora morire prima che la voce dei moderati ancora presenti nei territori palestinesi e in Israele giunga alle orecchie dei loro concittadini? Durante la stesa discussione l’onorevole Hans-Gert Poettering ha dichiarato: per il futuro di noi europei è estremamente importante che si pervenga alla pace in Medio Oriente e ad una proficua e pacifica collaborazione con tutti i paesi mediterranei. E’ verissimo, ma i capi israeliani e palestinesi sanno che anche loro hanno bisogno dell’Europa. Siamo il maggior partner commerciale di Israele e di gran lunga il maggior fornitore di aiuti alla Palestina; se non vediamo emergere alcun segno di accordo né una volontà di pace, possiamo cambiare la nostra politica. Abbiamo la possibilità di interrompere l’accordo di associazione con Israele e non abbiamo la benché minima intenzione di finanziare le attività dei palestinesi, essendoci il legittimo sospetto che questi ultimi se ne servano per seminare continuamente il terrore e rivolgerlo contro Israele. Le notizie di stamane sul parziale ritiro di Israele sono incoraggianti, ma indubbiamente molto parziali. E quanto appena affermato dal Commissario Patten è in totale contraddizione con tutto il lavoro di stamattina. Esigevamo l’applicazione completa della dichiarazione 1402 del Consiglio di Sicurezza dell’O.N.U. Ci auguriamo che il Ministro degli Esteri Colin Powell si adoperi con tempestività e fermezza per ottenere un cessate il fuoco da entrambe le parti nonché il ritiro completo di Israele naturalmente con il valido sostegno del Consiglio. La carneficina deve finire immediatamente. In un futuro quanto più prossimo Israele, i palestinesi, l’Unione europea, gli Stati Uniti, la Russia e i paesi moderati dell’area mediorientale che perseguono la pace nella regione, devono sedere insieme al tavolo delle trattative e guidare la regione alla pace. (Applausi)

Political group: PPE-DE