Signor Presidente, sono preoccupato per il comportamento assurdo dei nostri governi, che prima hanno concluso un accordo con il Parlamento europeo e i parlamenti nazionali – noto come il progetto di Costituzione, giudicato positivamente – e poi continuano a fare i propri comodi, nel modo consueto, e a ripetere lo stesso comportamento che ha causato il fallimento di Nizza. Questo progetto di Costituzione presenta molti vantaggi per i cittadini. La Costituzione offre maggiore democrazia e ci permette di raggiungere risultati più concreti in alcuni settori che contano in Europa. Né io né i cittadini stiamo svegli di notte a pensare ai dettagli insignificanti su cui tutti sembrano accalorarsi: un voto in più o in meno, un Commissario per ogni Stato membro – o persino due per i grandi paesi – o un burattino al timone del Consiglio europeo. Non sono queste le questioni fondamentali. Sono d’accordo sull’idea di un Commissario per ogni paese. Quel che conta è che l’Europa sia in grado di arrestare i criminali che ignorano completamente i confini nazionali, di esprimere una sola voce in politica estera e garantire posti di lavoro effettivi e sufficienti per tutti. I capi di governo dovrebbero smettere di lamentarsi e riconoscere che il risultato della Convenzione – fatte salve alcune piccole modifiche pratiche – è la migliore soluzione per tutti noi e per un’Europa allargata e approfondita. Non dovrebbero pretendere che le loro liti sul potere e sulla popolazione siano considerate importanti dai cittadini. E’ un atteggiamento da ragazzini che si misurano i muscoli in cortile, ma che ai cittadini non interessa. I cittadini vogliono vedere risultati, e possiamo ottenere tali risultati con la nuova Costituzione. Più diritti per il Parlamento e più codecisione nei settori della giustizia e degli affari interni, dell’agricoltura e del bilancio. Molti colleghi hanno già affermato che, se i ministri delle Finanze l’avranno vinta, i diritti del Parlamento torneranno ad essere quelli di cui godeva prima del 1975. Ciò è assolutamente inaccettabile. Si traccerebbe una linea alla quale di sicuro sconsiglieremmo di avvicinarsi. Avrebbe un effetto su tutti i referendum che saranno organizzati in Europa. Ora è imperativo agire in nome dei cittadini. E’ quindi necessario diffondere informazioni in tempo utile, altrimenti essi non saranno in grado di esprimere il loro parere nei numerosi referendum che si svolgeranno sulla Costituzione. L’Europa ha bisogno della Costituzione, perché il 1° maggio dieci nuovi paesi aderiranno all’Unione ed essi non dovrebbero entrarvi senza regole chiare. Una riunificazione storica come questa non deve affondare perché i capi di governo si comportano in modo del tutto inaccettabile, facendo i prepotenti e rifiutando di accettare un risultato maturo. Summa summarum: o accettate l’attuale proposta in veste di capi di governo oppure la osteggiate. Ma fate attenzione: meno democrazia e meno diritti per il Parlamento significano che il Parlamento farà ostruzione. I governi non devono pensare di essere gli unici in grado di mandare a monte l’accordo. Devono anche rendersi conto che non possono lasciarsi sfuggire di mano la situazione. Sarebbe fuori dalla grazia di Dio, a prescindere dal fatto che Dio sia o meno incorporato nella Costituzione! Il giorno di San Nicola, ormai imminente, nei Paesi Bassi ci scambiamo regali. Quest’anno i capi di governo dovrebbero fare le cose in grande e regalarci una Costituzione che sia degna dei cittadini europei.

Political group: PSE