Signor Presidente, signor Presidente della Commissione, signor Commissario, onorevoli parlamentari, oggi è un giorno davvero decisivo per il ruolo di questo Parlamento. In seguito alla dichiarazione del Presidente Prodi è più che mai chiaro che la Commissione – e lo considero alla stregua di un impegno da parte sua – si adopererà decisamente a favore di una reale parità di diritti per i due rami legislativi nel loro operare. Sono altresì convinto che le parole del Commissario Bolkenstein siano particolarmente valide. Grazie specialmente all’iniziativa e al lavoro della onorevole Randzio-Plath siamo appunto riusciti a convincere il Commissario Bokenstein, fatto di per sé non semplice né scontato fin dall’inizio. Ebbene, non credo che ora il Commissario Bolkenstein si sia trasformato da diavolo in angelo, perché prima non era un diavolo così come adesso non è un angelo, tuttavia è stato compiuto un buon lavoro. Desidero esprimere anche a lei, Commissario Bolkenstein, i miei rispetti per i chiarimenti che ha fornito a completamento della dichiarazione del Presidente Prodi. Primo: mi pare che a questo punto sia chiaro il compito assunto dalla Commissione: realizzare la parità tra i due organi legislativi - come ha dichiarato il Presidente Prodi - ovvero realizzare il ruolo paritetico e paritario dei due organismi legislativi, Parlamento e Consiglio, in ultima analisi anche tramite la modifica dell’articolo 202. Si tratta di un’affermazione chiara e univoca e come tale in qualche modo la conserveremo sempre nel nostro cuore. Secondo: vi sono impegni concreti per quanto riguarda il trattamento equivalente in materia di servizi finanziari. Suppongo che ciò investa anche altri settori, che vi sia cioè l’intenzione - pur limitandosi al contesto giuridico descritto dal Commissario Bolkenstein – di fare il massimo possibile, compatibilmente con il diritto, affinché i due organi legislativi de facto siano equiparati. Devo ammettere infatti, Commissario Bolkenstein, che quanto lei ha descritto corrisponde alla situazione di diritto. Dalle sue parole evinco però anche che non si utilizzerà tale stato di diritto per mantenere il trattamento non paritario fintanto che l’articolo 202 non sarà modificato, ma che anzi nel frattempo si farà tutto il possibile per raggiungere un trattamento equivalente de facto nel merito per entrambi gli organi legislativi. Il terzo punto – e qui mi rivolgo anche a lei, signor Presidente – riguarda la creazione di un gruppo di lavoro interistituzionale per preparare tutto come si deve, un suggerimento che il Presidente Prodi ha già fatto in ripetute occasioni e in merito al quale è riuscito anche a convincere il Presidente Aznar e su questo occorre una reazione positiva. Tale gruppo di lavoro dovrebbe essere finalmente convocato. Mi parrebbe altresì corretto che fosse lei, signor Presidente, previa consultazione della Conferenza dei presidenti, a prendere l’iniziativa, al fine di ottenere quanto il Presidente Prodi ha presentato come prima proposta: appunto il gruppo di lavoro interistituzionale. In questo senso oggi è una giornata importante, poiché sancisce il riconoscimento del sapere e delle conoscenze degli esperti come pure del fatto che controllo democratico significa che sono i Parlamenti, in ultima istanza, a decidere gli obiettivi della politica.

Political group: PSE