Signor Presidente, la libertà dei mezzi d’informazione è uno degli aspetti essenziali della democrazia. Quando l’opposizione non ha la possibilità di esprimere la sua opinione, quando un dibattito sulla società non può più avvenire in pubblico, allora la dittatura è completa. So per esperienza diretta quanto ciò sia amaro; mi rendo conto di quanto sia difficile per l’opposizione uscire da questa situazione e non disperare, non rassegnarsi. In tali condizioni non può più verificarsi quella trasformazione della società che ci aspettiamo venga prodotta dall’opposizione - ce ne dobbiamo rendere conto con chiarezza. Tutto ciò non si può verificare semplicemente perché chiunque cerchi di fare qualcosa per la democrazia ha già un piede in prigione. Sarà estremamente difficile intervenire dall’esterno, perché il diritto fondamentale dell’uomo alla libertà di parola verrà semplicemente dichiarato illegale. Rivolgendomi soprattutto alla Commissione, ricordo quindi che serve tutta la nostra fantasia, flessibilità e creatività per sviluppare degli strumenti che ci permettano di sostenere l’opposizione nonostante la situazione. Persino in circostanze come quelle attuali non è impossibile trasformare la società, come ci dimostrano i fatti di undici anni fa. Ci dobbiamo concentrare su questa idea: non possiamo nasconderci sempre dietro al pretesto degli ostacoli burocratici. Si deve veramente verificare quello che ci consentono di fare gli strumenti europei, e si tratta di molto più di quello che si è visto fare fino ad ora. E’ anche importante inviare questi segnali, perché altrimenti l’opposizione finirà per sentirsi isolata e per perdere ogni slancio. Allora la soluzione si farebbe ancor più difficile e lunga a venire. La onorevole Pack ha detto chiaramente che la situazione nelle prigioni è terribile e che per i detenuti ogni giorno è un giorno di troppo. Vorrei perciò chiedere che la Commissione porti con sé la lista dei detenuti in ogni incontro con i rappresentanti del governo serbo o con i suoi ambasciatori, e chieda notizie di ognuno. Si tratta di esseri umani, ed è un dovere nei confronti dell’umanità esercitare pressioni affinché per questi esseri umani arrivi il giorno della liberazione e del ricongiungimento con le loro famiglie. Vorrei anche rivolgere un appello alla Commissione perché sostenga con aiuti finanziari indiretti le organizzazioni che cercano di compilare gli elenchi, di organizzare visite ai detenuti e di offrire assistenza alle famiglie. E’ enormemente importante adempiere a questo dovere di umanità ed è anche un modo per incoraggiare le forze democratiche della Serbia. In quanto al Kosovo, dopo più di un anno non si è ancora arrivati alla soluzione che volevamo. Personalmente trovo avvilente il fatto che l’odio sia così grande, che per i serbi, i rom e le altre minoranze non sia possibile vivere in pace in questo Kosovo, anche se è un protettorato internazionale. E’ una vergogna che non si riesca a creare condizioni di tolleranza o almeno di convivenza. Pertanto, essendo in gioco la credibilità della comunità internazionale, è urgente riuscire ad offrire protezione alle minoranze e dare loro reali possibilità di vivere e lavorare in Kosovo. Per me questo è importante, anche perché altrimenti tutto quello che è successo un anno fa mancherebbe del tutto di credibilità. E’ quindi assolutamente necessario fare di più, e in modo più visibile, per stabilire il fatto che non accettiamo che persone appartenenti ad un’altra razza siano cacciate dal Kosovo. I serbi, i rom e le altre minoranze hanno il diritto di vivere in Kosovo!

Political group: Verts-ALE