Signor Presidente, signor Presidente in carica del Consiglio, signora Vicepresidente della Commissione, onorevoli colleghi, mi auguro, a nome del mio gruppo, che sia arrivato il momento della verità per lo statuto dei deputati. Vorrei innanzi tutto esprimere il mio apprezzamento per la perseveranza e la tenacia del relatore, onorevole Rothley, non in quanto membro del mio gruppo, ma come rappresentante dell’intero Parlamento, e per la perseveranza del Presidente, giacché abbiamo lavorato insieme a lungo e, prima che diventasse Presidente, avevamo preso iniziative che vorrei ricordare per spiegare i punti in discussione. All’inizio di questa legislatura, e in seguito all’adozione della relazione Rothley in quella precedente, abbiamo creato un gruppo di lavoro per poter delimitare gli aspetti più controversi dello statuto e vorrei ricordare che a questo gruppo di lavoro hanno partecipato attivamente un ex Segretario del Consiglio e un ex Segretario della Commissione, oltre ad altre personalità di rilievo, perché volevamo esaminare in modo oggettivo una questione che ha una dimensione costituzionale. Parliamo sempre delle Istituzioni, ma nelle Istituzioni lavorano delle persone e noi, in quanto rappresentanti dei cittadini europei, dobbiamo essere uguali nella nostra funzione di legislatori. Non è ammissibile che il nostro compito sia quello di creare una legislazione che si applichi equamente a tutti i cittadini dell’Unione se ci troviamo in una situazione tanto diversa e, per certi aspetti, assai discutibile. Bisogna riconoscere che le critiche espresse dall’opinione pubblica e dai mezzi di comunicazione sono giuste. Dobbiamo quindi risolvere la questione. La Costituzione non è stata approvata – questo è vero – però nel corso dell’anno – anche con la partecipazione del Consiglio – siamo riusciti a compiere un passo avanti con l’approvazione dello statuto dei partiti politici europei. Non siamo i soldati dei partiti politici, però facciamo parte di queste formazioni che sin dal Trattato di Maastricht – quando sono state riconosciute – contribuiscono all’espressione della volontà democratica dell’Unione. Pertanto, in questo dibattito appassionato ed estremamente complesso, ritengo che questa sia un’occasione in cui – e spero lo si dimostri nella votazione – siamo riusciti a trovare l’unità in seno all’Assemblea – al Parlamento – per poterci esprimere in modo inequivocabile. Come ha ricordato il Presidente in carica del Consiglio, spetta a noi definire lo statuto che dovete approvare. Credo che il passo che abbiamo compiuto corrisponda a una filosofia di potere legislativo condiviso, che è il principio a cui abbiamo voluto si ispirasse la legislazione nell’Unione europea. In altre parole, non vogliamo risolvere la questione contro la vostra volontà o scontrandoci con gli Stati, e questo è il motivo per cui il Parlamento vi sta tendendo la mano al fine di trovare una soluzione a questo problema spinoso. Sulle tre questioni sollevate – che mi auguro siano approvate nella risoluzione – e che il mio gruppo sostiene, ritengo che il Presidente in carica del Consiglio sia stato molto chiaro ed esplicito riguardo al diritto primario, al rimborso delle spese e alla tassazione. Ha anche accennato al livello dell’indennità e credo abbia fatto un’osservazione interessante sui problemi che potrebbe risolvere. Resta un ultimo aspetto sul quale non si è pronunciato espressamente, ma mi sembra di capire che il Presidente in carica del Consiglio abbia parlato anche a nome della prossima Presidenza irlandese, esprimendo la volontà di quest’ultima di portare avanti il processo secondo la volontà comune. Ritengo quindi che entro il 15 gennaio si possa trovare una soluzione positiva per lo statuto, che a mio parere è uno dei progressi più significativi che possiamo realizzare per contribuire a una maggiore dignità del lavoro dei parlamentari e risolvere una delle più difficili e complesse questioni costituzionali dell’Unione. (Applausi)

Political group: PSE