Signor Presidente, onorevoli colleghi, signor Commissario, a nome della commissione per la politica regionale, i trasporti e il turismo e anche a nome del , vorrei sottolineare che la consultazione rivolta al Parlamento europeo riguardo all’applicazione specifica nelle regioni ultraperiferiche dell’Unione europea di talune disposizioni comunitarie, come le misure agricole dei POSEI e le misure strutturali in materia di agricoltura e pesca, risponde alla procedura prevista secondo la base giuridica contemplata nel citato articolo 299, paragrafo 2, del Trattato costitutivo modificato dal Vertice di Amsterdam. In secondo luogo, vorrei ricordare ancora una volta che la maggioranza delle regioni ultraperiferiche, fra le quali l’arcipelago da cui provengo, le Canarie, è caratterizzata dall’insularità e dalla lontananza dallo spazio comunitario, come pure dalle fonti di approvvigionamento dei mercati internazionali per quanto riguarda i prodotti essenziali per il consumo e la trasformazione. Vorrei, d’altronde, segnalare che dal punto di vista politico, tali proposte, pur essendo tardive, giungono in un momento interessante, visto il nuovo scenario della globalizzazione, dell’ampliamento e dei nuovi accordi agricoli con i paesi terzi. In esse vengono presi in considerazione aspetti interessanti, come la diversità regionale e le particolarità socioeconomiche e geografiche delle regioni ultraperiferiche. Tali proposte intendono soddisfare l’obiettivo della coesione economica e sociale e sono equilibrate per tutte le regioni interessate, riconoscendo implicitamente i diritti dei cittadini dell’Unione europea nel rispetto della neutralità finanziaria raccomandata dalla commissione esecutiva. In taluni casi, abbiamo incorporato modifiche significative, come l’inserimento del pomodoro delle Canarie negli aiuti del programma POSEICAN per l’agricoltura, la revisione di alcuni prodotti inizialmente inclusi nel regime specifico di approvvigionamento, nonché i miglioramenti degli aiuti all'agricoltura e all’allevamento dei dipartimenti francesi d'oltremare, di Madera e delle Azzorre. Tutto ciò, nell’intento di aumentare la competitività delle regioni ultraperiferiche, delle loro imprese e dell’occupazione, come anche il rispetto per l’ambiente e il riconoscimento del carattere strategico del settore agricolo, ma, soprattutto, di rafforzare l’integrazione europea al punto che, a partire da adesso, potremo parlare della dimensione ultraperiferica dell’Unione europea. Al riguardo, ci congratuliamo con i relatori per il lavoro svolto, e in modo particolare con l’onorevole Martínez Martínez per la sua disponibilità a recepire le problematiche. Chiediamo ai deputati e a tutti i gruppi parlamentari di appoggiare queste relazioni. Indubbiamente, ciò favorirà lo sviluppo di una maggiore consapevolezza riguardo all’integrazione europea dei cittadini coinvolti e nel nostro caso, ritornando alle nostre isole, potremo veramente dire 'missione compiuta'. Vorrei infine ringraziare le autorità dei governi regionali e degli Stati interessati - Francia, Spagna e Portogallo - nonché la Commissione e la Presidenza svedese per l’interesse mostrato nel portare avanti questo pacchetto di regolamenti concernenti le regioni ultraperiferiche, esempio eloquente di solidarietà fra i popoli dell’Unione europea, e vorrei precisare che personalmente non voterò sui regolamenti cui si riferisce la relazione dell’onorevole Martínez Martínez riguardanti le Canarie perché ho interessi nel settore agricolo in quelle isole.

Political group: ELDR