Signor Presidente, a nome del gruppo del vorrei intervenire brevemente sul Medio Oriente e la Iugoslavia, ricollegandomi anche a quanto detto da altri colleghi. I tragici sviluppi in Medio Oriente hanno avuto un grande impatto: la violenza dei giorni scorsi e l’alto numero di vittime hanno giustamente e profondamente scosso; com’è ovvio l’opinione pubblica europea e il nostro Parlamento Dopo il vertice di Sharm-el-Sheikh in cui tutte le parti si sono dette disposte a trovare comunque una via per fermare la violenza e riaprire il dialogo tra Barak e Arafat, abbiamo visto come ciò sia difficile, nonostante ci sia stato un breve attimo in cui si sembrava vicini al successo, alla fine delle violenze. Ma a quanto pare oggi la voce della piazza è più forte della volontà di pace. E tuttavia noi tutti sappiamo che molti cittadini; in Israele come in Palestina, fanno quotidianamente l’esperienza, pur nella speranza della pace, di quanto sia difficile vivere finché questa pace appunto non si realizza. Per questo, come hanno già rilevato i colleghi Galeote e Morillon, è nostro dovere contribuire, come Unione, a dare una qualche chance alla pace. Recentemente sono stati nostri ospiti in quest’Aula i presidenti della Knesset e del Consiglio legislativo palestinese: in quell’occasione aleggiava ancora lo spirito di Oslo e di Camp David: nonostante i colloqui di Camp David fossero appena falliti, quella pace vicina era ancora tangibile. Oggi non è così, ma abbiamo visto che i leader arabi hanno assunto posizioni moderate; abbiamo visto che l’Alto rappresentante Solana ha potuto ottenere, in nostro nome, un ruolo più marcato nel negoziato. Credo quindi sia giusto che noi oggi esaminiamo ancora una risoluzione comune siglata da tutti i partiti nella quale riconosciamo in modo equilibrato che sono le due parti a dover giungere alla pace, e che non possiamo farlo noi popoli europei. Noi dobbiamo però fare quanto possibile per dare alle parti un sostegno internazionale perché queste abbiano maggiori possibilità di successo - e ciò può avvenire anche da parte della Presidenza francese. Chiediamo inoltre alla Presidenza di far rientrare in gioco, alla prossima conferenza ministeriale di Marsiglia, lo strumento della partneriato euromediterraneo. Il dialogo in quella regione deve infatti estendersi e con il concorso di tutti sarà forse possibile far ritrovare ai due popoli la strada della pace. Il secondo tema che intendo toccare è la Iugoslavia. Naturalmente abbiamo preso atto con enorme soddisfazione della vittoria del popolo jugoslavo che ha portato all’elezione del Presidente Kostunica. E’ stata una scelta per la democrazia ed è stata una scelta per l’Europa. Le sanzioni sono state quindi revocate, è scattato l’intervento dell’Agenzia europea per la ricostruzione, si è avviato il programma CARDS. Gli aiuti umanitari sono stati estesi ai profughi e a chi ha dovuto abbandonare la propria casa. La repubblica avrà la possibilità di partecipare al processo di stabilità e associazione. Avrà la possibilità di aderire al patto di stabilità e in tal modo aprirsi ai paesi limitrofi, riconoscendone la sovranità e contribuendo così alla democrazia. Riteniamo che la democratizzazione in Iugoslavia abbia possibilità di successo solo se avviene nel rispetto dei paesi vicini e ne riconosce la sovranità. Riteniamo che lo stanziamento di 200 milioni di euro per la Repubblica federale di Iugoslavia sia stato un grande e ottimo passo avanti. Al tempo stesso chiediamo al Consiglio di ispirarsi agli stessi principi anche nei negoziati sul bilancio per il 2001. Infatti in mancanza di un adeguamento delle Prospettive finanziarie per la rubrica 4, in sostanza, facciamo pagare all’Africa o all’Asia il conto per quanto vogliamo realizzare, in base al valore della democrazia, in Iugoslavia. Il Consiglio dovrebbe quindi mostrare anche per il 2001 la concreta generosità di quest’anno. Per questo il gruppo del si appella pressantemente al Consiglio affinché quello spirito così concretamente visibile quest’anno ispiri anche il negoziato per il bilancio del 2001.

Political group: PSE