Signora Presidente, signor Commissario, signor Presidente del Consiglio, onorevoli colleghi, vorrei innanzi tutto rivolgere una parola di stima e apprezzamento a nome del gruppo politico al quale appartengo, ma anche del tutto personale, alla onorevole Magdalene Hoff per il suo straordinario lavoro in generale e per l'eccellente lavoro svolto a proposito di Kaliningrad. Data la solennità di questo momento aggiungo, cara Magdalene - e non ho mai chiamato nessuno con il nome di battesimo in un discorso ufficiale, questa è la prima volta - che vorrei ringraziarti molto sentitamente per i molti anni di positiva collaborazione sia qui in Parlamento, naturalmente, che ad un altro livello, ossia nell'ambito di Europaunion Deutschland. Ti accompagnino i miei migliori auguri di una rapida guarigione. Grazie di cuore per il tuo straordinario lavoro! (Applausi) Vorrei esprimere una parola di cordoglio per le vittime assassinate il 9 maggio a Kaspiisk nel Dagestan. Fra gli oltre 30 morti c'erano anche molti bambini. Come ha affermato il Commissario Patten, il terrorismo non va mai giustificato. Speriamo che non si ripeta più nulla di simile! Chiediamo al governo russo - anche questo è stato detto dal Commissario Patten e dal Presidente del Consiglio de Miguel e vi prego di riportarlo al Vertice - che qualora gli attacchi, gli atti di violenza sia stati commessi da ceceni - nel caso del Dagestan si tratta di un'ipotesi che non è ancora stata provata - questi terroristi, questi criminali non vengano accomunati al popolo ceceno, ma che anzi la popolazione civile in Cecenia venga protetta (Applausi) ... e che si garantisca attraverso negoziati un positivo futuro alla Cecenia. Complessivamente riteniamo che le nostre relazioni con la Russia siano strategiche. Le nostre relazioni con gli Stati Uniti d'America hanno un'importanza strategica, così come le nostre relazioni con l'area del Mediterraneo e ovviamente l'ampliamento dell'Unione europea riveste una importanza strategica. Ma lo stesso vale anche per le nostre relazioni con la Russia. I nostri rapporti devono fondarsi sui principi democratici, lo stato di diritto l'ordine sociale e dell'economia di mercato e, soprattutto sui diritti dell'uomo e sulla dignità umana. E' su questa base che vogliamo collaborare con la Russia dal punto di vista politico, economico e della politica di sicurezza. Sottolineiamo anche quanto è stato appena detto in questa sede - lo spazio economico comune europeo, la massima collaborazione possibile con la Russia. Ma aggiungo anche, visto che talvolta circola questa voce, che non riesco ad immaginarmi, così come la grande maggioranza del nostro gruppo politico - credo siamo concordi su questo punto - che la Russia, viste le sue dimensioni, possa diventare membro dell'Unione europea. Bisogna dirlo prima o poi, per onestà. Vogliamo tuttavia estendere le relazioni economiche, eliminare gli ostacoli commerciali, consentire un maggior afflusso di investimenti in Russia. A tal fine dobbiamo eliminare le restrizioni. Vogliamo cooperare nel settore della sicurezza interna. Recentemente sono stato con la presidenza del nostro gruppo politico in Finlandia, paese confinante con la Russia, in cui vigono controlli esemplari alle frontiere. Qualcosa di equivalente deve essere creato lungo tutte le nostre frontiere con la Russia. Esorto il governo russo a fare ciò che è in suo potere affinché anche nei confronti di Kaliningrad sia garantita la sicurezza! Poiché il mio tempo di parola è già scaduto, vorrei aggiungere soltanto che è nostra intenzione intensificare le relazioni con la Federazione russa, proprio perché la sicurezza sul nostro continente nel XXI secolo dipende in larga misura dalla capacità d'azione dell'Unione europea e anche dalla capacità d'azione e, si spera, dalla democrazia in Russia, affinché possiamo godere insieme di un futuro migliore sul nostro continente europeo! (Applausi) PRESINZA DELL’ON. J. PACHECO PEREIRAVicepresidente

Political group: PPE-DE