Signor Presidente, innanzi tutto vorrei soffermarmi su un paio di punti della risoluzione comune, che il mio gruppo non intende sostenere, punti che non sembrano essere stati toccati negli interventi che abbiamo ascoltato stamattina: per esempio, quello in cui si accoglie favorevolmente il Tribunale penale internazionale e al tempo stesso si deplora la posizione degli Stati Uniti, che tentano di proteggere i loro cittadini dal Tribunale stesso. Come abbiamo sentito oggi, la giustizia dev'essere universale e non dipendere dalla cittadinanza. Nella risoluzione, il Parlamento europeo esprime anche il parere che l'Unione debba assumere un energico ruolo guida al Vertice di Johannesburg, come ha fatto per il Protocollo di Kyoto. Tuttavia, a tal fine l'Unione deve assumere un impegno nei confronti della sostenibilità in tutte le sfere della sua attività, e ciò comprende l'integrazione dei fattori sociali e ambientali nelle politiche economiche e commerciali. Dobbiamo ricordare che senza un ambiente sano, le nostre economie non poggeranno su solide fondamenta. Confidiamo quindi che ciò sarà ricordato, come promesso dal Presidente della Commissione Prodi, negli accordi relativi alla migliore regolamentazione e attendiamo fiduciosi la rettifica delle politiche e l'impatto sulla dimensione sociale ed ambientale cui ha accennato oggi. Per poter essere credibili a tale Vertice sulla sostenibilità, dobbiamo anche dimostrare di comprendere l'importanza dello sviluppo e del suo nesso con alcuni aspetti della politica in materia di immigrazione. Ho ascoltato con piacere il rappresentante della Presidenza spagnola parlare di profonda povertà. Ciò è in netto contrasto con quanto abbiamo sentito affermare nelle ultime settimane dal Primo ministro spagnolo. L'Unione europea ha bisogno di una forza lavoro mobile e flessibile. E' una priorità della nostra politica in materia di occupazione; allora perché insistiamo a rendere l'immigrazione legale praticamente impossibile in tutti i settori qualificati? Quello che abbiamo sentito nelle ultime settimane ed oggi stesso ci sembra solo un tentativo di spostare le mura della fortezza Europa e di cercare materiali da costruzione più robusti, compresa l'idea di usare ancoraggi economici - per esempio gli aiuti allo sviluppo - nel tentativo di convincere altri paesi a far presidiare i confini in modo più efficace per impedire alla gente di lasciare il paese. I paesi dell'Europa centrale e orientale intendono aderire all'Unione proprio per sfuggire a quel tipo di politica. Siamo anche preoccupati per alcune riforme proposte in relazione alle attività interne del Consiglio: il Consiglio “sviluppo”, per esempio, dovrebbe essere assorbito in un gruppo più ampio. Tuttavia, accogliamo con favore le rassicurazioni fornite oggi riguardo al fatto che le riforme non toccheranno questioni di competenza della CIG e della Convenzione, perché è essenziale che il Consiglio non diventi potere legislativo ed esecutivo, e rompa così l'attuale equilibrio tra le Istituzioni. Accogliamo con favore l'impegno nei confronti di una maggiore trasparenza e confidiamo che ciò non valga solo per il Consiglio, ma anche per i cittadini. PRESIDZA DELL'ON. DAVID MARTINVicepresidente

Political group: Verts-ALE