Signor Presidente, quando si parla di concedere il discarico alle diverse Istituzioni dell’Unione europea, bisogna ricordarsi della complessità della questione. Emblematico è il fatto che adesso, in molti casi, si propone di postergarle. Per quanto riguarda la Commissione è già il quinto anno consecutivo che la Corte dei conti dà un parere sicuramente non unanime. Il fatto poi che i paesi membri, cioè il Consiglio, propongano invece di concederlo fa sì che ne scaturisca quasi un conflitto strutturale. Penso che a questo punto la Corte dei conti debba concentrasi di più ed evidenziare le mancanze e gli abusi, invece di fidarsi ciecamente dell’aspetto matematico della questione. Ciononostante, non si può sminuire la grande responsabilità della Commissione. Le relazioni sulla concessione del discarico dimostrano un chiaro bisogno di riformare l’amministrazione. E’ quindi necessario approvare rapidamente il pacchetto di riforme del Commissario Kinnock. L’obiettivo principale deve essere quello di riformare i processi di controllo interni delle singole Istituzioni. Le attività di amministrazione e controllo dovrebbero essere coordinate in modo che si mantenga e che si rafforzi la responsabilità personale dei singoli. Il sistema attuale, che prevede la firma di diverse persone per autorizzare il pagamento dei conti, stempera la responsabilità personale. In pratica è impossibile trovare un responsabile. Solo attraverso la riforma e lo sviluppo della qualità delle attività è possibile garantire un’amministrazione responsabile ed efficiente. Potenziando il controllo si ammette solamente di aver fallito nell’organizzare l’amministrazione. I problemi monetari principali riguardano soprattutto la voce di spese più consistente: l’agricoltura. Questo perché gli aiuti a questo settore vengono calcolati in base alla superficie o ai capi di bestiame e pagati dai paesi membri. Il motivo di ciò è da ricercare negli accordi con l’Organizzazione Mondiale del Commercio, l’OMC, in cui si definiscono gli aiuti al settore agricolo, la loro classificazione e la direzione di sviluppo desiderata. Il sistema ha creato un gigante burocratico e dei processi di controllo estremamente complessi che a lungo termine potrebbero provocare inefficienza e la scomparsa dell’economia agricola. Allo stesso tempo gli agricoltori sono diventati i cittadini più controllati d’Europa. Ecco perché desidererei che durante le prossime negoziazioni con l’OMC si cerchi di semplificare il sistema di aiuti al settore agricolo. Signor Presidente, sui quotidiani dei giorni scorsi abbiamo letto che il Parlamento europeo è l’Eldorado dei ladri. E’ una notizia sia imbarazzante che cattiva. Dobbiamo intervenire immediatamente, per far sì che la proprietà dell’UE venga trattata con lo stesso rispetto di quella personale. In merito, è necessario indagare sull’amministrazione del Parlamento. Nel progetto di bilancio dell’UE di quest’anno erano stati destinati 300.000 euro per indagare sulle attività dell’amministrazione del Parlamento. Secondo il bilancio, quest’indagine doveva essere svolta da esperti esterni. Perché non è ancora iniziata e cosa intendiamo fare per far si che tale indagine segua il suo corso?

Political group: ELDR