Signor Presidente, intervengo a nome del gruppo del partito popolare europeo e dei democratici europei e, nell'introdurre la posizione del nostro gruppo sul tema in parola, desidero esprimere il nostro apprezzamento per il lavoro svolto dalla onorevole Haug e dal nostro relatore, onorevole Ferber, ringraziare il Commissario, signora Schreyer, e il Presidente del Consiglio, ministro Parly, per il loro notevole aiuto nel giungere a un bilancio il 23 novembre che, come la presidenza ha indicato, costituisce una pietra miliare del modo in cui Parlamento, Consiglio e Commissione sono riusciti a giungere collettivamente a una decisione sul bilancio dell’Unione europea. Abbiamo un bilancio al di sotto dell’1,06 per cento; un bilancio, onorevole Colom, che rientra nei limiti delle Prospettive finanziarie. Sospetto che, per parlare con semplicità, la flessibilità sia per gli importi esigui e la revisione per quelli consistenti, ma nei prossimi anni vedremo come si evolveranno le cose. Desidero tuttavia ringraziare sia la Commissione che la Presidenza di turno del Consiglio per le loro osservazioni sulla dichiarazione congiunta che abbiamo realizzato, poiché costituisce una prima indicazione di come controlleremo i miglioramenti e le prestazioni dei programmi in corso, specialmente nella rubrica 4. Passando a questo aspetto per un momento, abbiamo molto lavoro davanti a noi e attendiamo con interesse la relazione del Commissario, signora Schreyer, preferibilmente prima del 30 giugno, in modo da poterne utilizzare il contenuto per la preparazione del bilancio 2002. Per quanto riguarda il ritardo negli impegni e come limitare la durata degli impegni nuovi, ovviamente ciò rientra nell'ambito del regolamento finanziario che dovremo negoziare. Credo sia di importanza capitale che questa relazione intermedia serva a ristabilire la fiducia dei nostri cittadini nel modo in cui operano le Istituzioni dell’Unione europea. Due parole sulla riserva, signora Presidente in carica del Consiglio. Se non ho capito male lei ha detto che non dovremmo utilizzare la riserva perché sarebbe contrario alle regole. Noi utilizziamo la riserva, specialmente in prima lettura, per attirare l’attenzione su determinati aspetti di debolezza nel funzionamento delle politiche. Attualmente, la politica di informazione nelle Istituzioni è scandalosa e pertanto, piuttosto che mettere denaro nella linea per la politica di informazione dato che sappiamo che non viene utilizzato in modo efficace, iscriveremo a riserva gran parte di quel denaro in attesa che la Commissione ci presenti le proposte giuste. Ovviamente la soluzione sarebbe permetterci, in quanto autorità di bilancio congiunta, di aumentare i fondi spesi durante l’anno. Questa potrebbe essere un’invenzione che potremmo inserire nella revisione del regolamento finanziario. Infine, guardando al futuro, vorrei dire che Nizza ci ha dimostrato che forse si ha la sensazione che ci stiamo leggermente spostando verso l’intergovernamentalismo, visto che il Consiglio che decide il numero dei membri del nostro Parlamento senza nemmeno prima consultarci. La nostra fiducia in quanto una delle tre Istituzioni, e quindi anche l’accordo interistituzionale e le Prospettive finanziarie, potranno essere mantenuti solo se riusciremo a creare una fiducia reciproca e se verremo consultati in ogni fase sui nostri principali interessi.

Political group: PPE-DE