Signora Presidente, signor Commissario, sono lieto di avere oggi l’opportunità di intervenire sul contenuto della direttiva, non tanto per un mio particolare coinvolgimento in materia di detergenti, quanto, molto semplicemente, perché la relazione indica che l’Unione europea intende abbandonare la politica di intervenire solo sulle conseguenze, puntando invece, in misura crescente, sullo sviluppo di prodotti moderni e rispettosi dell’ambiente che siano economicamente e socialmente sostenibili. Ciò significa che vogliamo incentivare l’industria a dirigersi progressivamente verso altri prodotti e che, in ultima istanza, non intendiamo più affidarci a catalizzatori, impianti di trattamento dei rifiuti o a grandi sistemi di scarico. Al contrario, dobbiamo puntare fin dall’inizio sulla disponibilità di prodotti che siano sostenibili. In termini di mercato interno, la direttiva rappresenta un avanzamento, perché avrà come conseguenza di armonizzare molte normative nazionali in vigore in Europa. Il suo obiettivo, infatti, è di introdurre criteri di autorizzazione uniformi e comparabili e, in particolare, di garantire che vengano eliminati i fattori di distorsione della concorrenza che affliggono il settore. Per questo motivo, signor Commissario, sono molto lieto che lei abbia partecipato all’audizione del gruppo del e che, nel corso degli ultimi anni, il suo dipartimento abbia costruito un rapporto straordinariamente positivo con gli ambientalisti. Questa impostazione politica andrà a beneficio non solo dei consumatori ma anche dell’ambiente, della politica in materia di acque e, soprattutto, del mercato interno, un tema sul quale sono impegnato in maniera particolare. Non vi è dubbio, per esempio, che la biodegradabilità debba essere progressivamente rivalutata. L’onorevole Nobilia ha elaborato un’ottima proposta e non posso che approvarla. Se mi è consentito, vorrei spendere qualche parola davvero improvvisata sugli emendamenti presentati dai . Non ritengo che siano tutti sbagliati ma, ancora una volta, che la loro tendenza sia di consentire ai grandi attori di svolgere i propri servizi, con la conseguenza che i piccoli soggetti sono costretti a soccombere. Si tratta di un classico esempio di politica militante contro le piccole imprese, perché solo le imprese veramente grandi saranno in grado di superare gli ostacoli che si vogliono introdurre. Come l’onorevole Purvis ha già puntualizzato, è possibile che norme come queste possano avere proprio l’effetto che noi dobbiamo invece evitare, visto che metterebbero alle corde proprio coloro che, a tutti gli effetti, stiamo cercando di sollecitare ad un uso vantaggioso delle nicchie di mercato. Sono questi i soggetti che dobbiamo tutelare e per fare ciò, è necessario un certo grado di tolleranza. Naturalmente la storia non finisce qui: infatti abbiamo già dichiarato guerra ai fosfati. Ogni produttore deve sapere che la loro eliminazione è imminente ma che essa non arriverà dall’oggi al domani: sarà invece inserita in un giusto programma di scadenze che consenta alle imprese di adeguarsi. E’ questa la strategia assolutamente centrale e fondamentale che dobbiamo perseguire. Da questa vicenda, ho avuto modo di comprendere che noi, che sediamo in quest’Aula, non dobbiamo valicare i nostri limiti. Come legislatore, o colegislatore, non mi sento affatto in grado di prescrivere a partire da quale soglia le etichette dei detergenti debbano indicare la presenza di sostanze aromatiche. Alcuni suggeriscono 50 milligrammi, altri propongono 500 milligrammi. L’onorevole Nobilia ha preso la sola decisione saggia che si poteva prendere, affermando che la materia va affidata agli esperti. Se essi saranno in grado di arrivare ad una decisione, la direttiva europea prenderà la giusta direzione. Mi ha colpito apprendere dagli studi in materia che i pericoli maggiori, in relazione ai detergenti, derivano fondamentalmente dalla nostra manifesta incapacità di usarli nella quantità corretta. Anch’io, come tanti, pensavo che nella lavatrice vada introdotta sempre la stessa quantità di detergente, con il risultato che, cambiando la dimensione del lavaggio, per esempio diminuendo il peso degli indumenti, la quantità di detersivo impiegato risulta eccessiva. Abbiamo tutti il compito di darci da fare, in questo senso. Devo ammettere che non mi capita molto spesso di dover avviare una lavatrice ma sono pronto ad imparare e convincerò mia moglie ad insegnarmelo. La questione, dunque, riguarda tutti. Non solo il legislatore o l’industria ma tutti i cittadini. Se comprenderemo appieno questo fatto, avremo imboccato la giusta strada.

Political group: PPE-DE