Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, chers collègues, lorsque nous, députés, pensons au Conseil de l'Union européenne, on ne peut pas dire qu'un sentiment de joie profonde nous envahit. Il est vrai que le manque de bonne volonté, ainsi que la complexité des sujets et diverses priorités rendent parfois la collaboration ardue. En tant que rapporteur, je me réjouis donc d'autant plus du bon déroulement des choses dans le cadre d'Eurojust. Nous avons poursuivi le même objectif et enregistré des progrès notables dans la lutte contre les formes graves de criminalité transfrontalière. Je tiens donc à dire merci pour cette entente, à titre personnel et au nom du Parlement, mais aussi et surtout au nom des citoyens qui vivent dans l'Union européenne. Si Eurojust assume sa mission dès le début de l'an 2002 et prend le relais de l'organe provisoire chargé de lutter contre les formes graves de criminalité organisée transfrontalière, les citoyens et citoyennes pourront effectivement se réjouir. L'Europe progressera ainsi sensiblement sur la voie menant à un espace de liberté, de sécurité et de justice. C'est aussi ce que les citoyens attendent de nous et j'ai la conviction qu'ils y ont droit. Voilà pourquoi j'adresse également des remerciements chaleureux à nos collègues de la commission parlementaire qui ont contribué à concrétiser et améliorer l'initiative du Conseil. Nous voulons mettre en place un organe de coordination judiciaire le plus efficace possible, qui collaborera étroitement avec les partenaires institutionnels que sont Europol et le Réseau judiciaire européen. J'invite donc l'Assemblée plénière à approuver les modifications et compléments nécessaires au projet du Conseil. Permettez-moi à présent de citer quelques exemples qui permettront de reconnaître la griffe du Parlement européen dans le cadre d'Eurojust. Premièrement, la liste élargie et clairement définie des domaines de compétence d'Eurojust revêt une importance capitale. Elle comporte à mes yeux les caractéristiques d'un ministère public européen idéal et va bien au-delà du concept minimal défendu de temps à autre, selon lequel il suffit de protéger les intérêts financiers de l'Union européenne. Du point de vue des citoyens, ce concept minimal adopte une perspective bien trop réductrice. Nous devons nous attaquer énergiquement à toutes les formes de criminalité que redoutent aujourd'hui - non sans raison, d'ailleurs - les citoyens européens. La lutte doit viser la fraude, la corruption et les actes délictueux transfrontaliers touchant aux intérêts financiers de la Communauté européenne, ainsi que la criminalité informatique. Les auteurs de blanchiment d'argent et de délits contre l'environnement devraient également se sentir plus menacés. Le champ de compétence générale d'Eurojust doit bien entendu inclure toutes les autres formes de criminalité et de faits délictueux relevant de la compétence policière d'Europol, en ce compris les crimes odieux tels que le trafic d'êtres humains ou les actes terroristes relatés chaque jour dans les journaux. Deuxièmement, nous avons ajouté la protection des données dans les considérants. Cet ajout revêtait selon moi une nécessité impérieuse puisque la lutte contre le crime international et organisé n'exclut pas l'État de droit. En d'autres termes, Eurojust doit également se soumettre à des dispositions très sévères en matière de protection des données dans le cadre de toutes les activités d'enquête déployées. En ce qui concerne la collecte, le traitement et l'exploitation des données à caractère personnel, le règlement international du Conseil de l'Europe et la législation des États membres sont en tout cas applicables. La protection des données doit également être respectée sans restriction lors de l'échange de données à caractère personnel. Troisièmement, nous voulons qu'Eurojust puisse fonctionner avec toute la souplesse nécessaire. Cette condition est indispensable à son succès. Il est particulièrement essentiel d'établir un contact direct et simple entre les personnes impliquées. C'est la raison pour laquelle nous avons supprimé de la proposition les correspondants nationaux ainsi que tous les éléments susceptibles de favoriser le développement d'entraves administratives. Permettez-moi de conclure par une petite précision intéressante : le gouvernement belge a fait part de sa volonté de clôturer les préparatifs relatifs à l'unité définitive Eurojust pendant sa présidence. Cet engagement et l'approbation de mon rapport par l'Assemblée - que je vous demande du fond du cœur - permettront à l'Europe de porter un coup majeur à la criminalité internationale. (Applaudissements)

Political group: PSE