Monsieur le Président, j’ai dit il y a un mois que cette catastrophe était européenne et j’ai demandé une réponse européenne. Les citoyens galiciens - mes concitoyens -, engagés dans une lutte titanesque contre le fuel, qui atteint même les portes de leurs maisons, sont des victimes par accident et ils ont payé le prix de cet accident pour tous les citoyens européens. C’est pourquoi, dès le premier jour, j’ai insisté ici et là-bas sur la nécessité d’articuler une réponse européenne claire et simple, comme dans le cas des inondations en Allemagne, qui prenne deux aspects en considération : l’aspect préventif et l’aspect palliatif. Durcissement et modification de la législation sur les transports ? Oui. Réprimandes adressées aux ministres ? Oui. Mais il faut plus que cela. Il est indispensable d’expliquer aux personnes immergées dans la tâche de recueillir le fuel de leurs propres mains pourquoi elles ne disposent pas des moyens adéquats et de leur garantir qu’elles en disposeraient si cette situation venait à se reproduire. Il convient en outre de leur préciser tout au moins que nous regrettons ce manque de moyens et de coordination nécessaires pour faire face à une telle catastrophe dès les premiers instants. En effet, ce sont ces personnes qui en ont souffert, leurs clameurs sont parvenues jusqu’à nous, et nous ne pouvons nier cette réalité. Les citoyens galiciens, citoyens européens, doivent se sentir soutenus au cours de cette longue et difficile traversée dans laquelle les a lancés la négligence de leurs propres ministres. Nous ne pouvons donc comprendre que, dans ce Parlement, certains s’opposent à connaître les tenants et les aboutissants de cette catastrophe, à savoir où des erreurs ont été commises et quelles mesures prendre pour éviter que cette situation se reproduise un jour. Il ne s’agit pas d’un désastre aux dimensions européennes : il s’agit d’un désastre européen et nous ne voulons pas qu’il se répète où que ce soit. Néanmoins, s’il se répétait, il est clair que nous ne pourrions agir de nouveau comme nous l’avons fait. Les images pathétiques qui ont fait le tour du monde - et qui ont montré ce que moi j’ai vu - m’évitent, Monsieur Galeote, de devoir fournir de plus amples explications. Les Galiciens sont forts. Nous l’avons toujours été, nous avons toujours pu lutter contre l’adversité et nous n’allons pas nous laisser vaincre par ce désastre. Ce que mes concitoyens ne peuvent comprendre, c’est pourquoi, si toute l’Europe reconnaît la leçon que nous sommes en train de donner en tant que peuple, le groupe parlementaire du PPE persiste à nous refuser la possibilité d’éclaircir les événements survenus, d’évaluer les dommages et de proposer des programmes d’urgence et de gestion de crise au niveau européen susceptibles d’être utiles à tous les Européens. Ce n’est pas à nous qu’il convient de poser cette question, nous, compatriotes de M. Galeote, comme il dit. Compatriote ne signifie pas complice et nous ne souhaitons pas être complices. Ne nous insultez pas en nous demandant d’être complices des décisions d’un gouvernement qui, un mois durant, a tenté de minimiser cette catastrophe et s’est révélé incapable de mobiliser les institutions communautaires. Par contre, Madame de Palacio, vous devriez poser une question au gouvernement espagnol. Les moyens abondants dont dispose l’Europe n’ont pas su être utilisés, ni mis à profit. Pourquoi ? (Applaudissements)

Political group: PSE