Monsieur le Président, chers collègues, je vais bientôt rejoindre les rangs des responsables de la politique commerciale car ainsi, je serai au moins invité à un cocktail. Mais cela ne m'empêche pas de participer à ce débat car nous devons reconnaître que dans le domaine qui nous occupe aujourd'hui, à savoir l'ASEM, nous souhaiterions aussi avoir une plus forte participation parlementaire. C'est la raison pour laquelle notre rapport propose l'organisation d'une seconde réunion parlementaire ASEP avant le sommet ASEM IV. Les exécutifs intelligents impliquent toujours les parlements lorsqu'il est question de politique extérieure ou commerciale. C'est pourquoi nous demandons - et c'est l'une de nos requêtes essentielles - que le Conseil mais aussi, et en particulier, la Commission informent constamment le Parlement européen sur les progrès accomplis. Ces deux instances devraient également faire rapport sur la mise en œuvre des décisions prises lors des rencontres afin que grâce au contrôle parlementaire effectué par le biais de ces informations, l'évolution des choses puisse aussi être accélérée. Je pense que cela va dans notre intérêt à tous, compte tenu de l'importance extrême du processus ASEM. La collaboration des deux associations stables que sont l'Union européenne en Europe et l'ANASE en Asie avec d'autres pays d'Asie ainsi qu'une coopération étroite dans les domaines aussi importants que les trois piliers - politique, économique et culturel - prévus dans le processus peut avoir un impact insoupçonné sur la stabilité dans ces régions et dans le monde. Je pense donc que nous devons prendre ce processus ASEM avec le plus grand sérieux et lui accorder un poids et une priorité plus élevés. Permettez-moi d'illustrer mon propos. Si, dans le cadre du pilier politique du sommet ASEM III, dont nous discutons ici, ainsi que lors de la préparation du sommet ASEM IV, nous réussissons à soumettre quelques propositions - par exemple, en matière de prévention - je pense que nous aurons accompli un travail considérable dans ce domaine. Je pense par exemple au dialogue politique entre la République populaire de Chine et Taiwan ou encore entre la Corée du Nord et la Corée du Sud. Dans le cadre de ce processus multilatéral, nous pouvons - je crois - contribuer ensemble à un règlement pacifique de la situation et à des décisions dont profiteront les populations de ces régions mais aussi le monde entier. Je me bornerai ici à rappeler le problème de la prolifération des armes. Par le biais des contacts politiques et des relations avec l'un ou l'autre pays membres du processus ASEM ou par celui des interdépendances, il est possible d'exercer une influence considérable en vue d'empêcher cette dangereuse prolifération d'armes de destruction massive ou de vecteurs et de contribuer ainsi à la progression de la paix dans le monde. Si nous parvenons également à diriger ce processus politique vers l'intérieur et à mettre en œuvre les engagements en matière d'État de droit, de démocratie et de droits de l'homme, cela sera capital non seulement pour les droits de l'homme et l'État de droit, mais aussi pour la stabilité de l'ensemble de la région. Dans le domaine économique également, ces deux associations qui coopèrent en Asie doivent tout mettre en œuvre pour favoriser une bonne évolution de l'économie mondiale en préparant ensemble les négociations dans le cadre de l'OMC et en développant une bonne collaboration dans les forums internationaux et à l'ONU. Leur tâche commune doit être de stabiliser les services financiers et, y compris dans le cadre d'accords commerciaux, de relever progressivement le niveau des normes sociales afin de contribuer à une plus grande justice dans le monde. Si en outre, dans le troisième pilier, dans le domaine des relations culturelles, nous parvenons à agir via la participation des individus, des groupes et des acteurs culturels afin de réunir les peuples - il est en effet établi que les relations culturelles créent des liens -, ce sera pour nous un autre champ d'action important permettant de favoriser la stabilité mondiale. Nous invitons la Commission, dans son document de travail sur le plan de développement du processus ASEM pour les dix prochaines années, à présenter des propositions concrètes pour la prochaine Conférence ASEM et à en discuter avec nous. Je suis certain, Monsieur le Commissaire Patten, que cela se fera à travers le dialogue et à l'appui de votre expérience dans cette région et que nous pourrons ainsi contribuer à l'avènement d'un monde meilleur.

Political group: PPE-DE