Monsieur le Président, chers collègues, la situation au Kosovo est caractérisée par l'incertitude et par la violence, parfois même par le meurtre, et cela nous discrédite finalement tous, nous aussi, comme nous l'avons déjà entendu. Dans de nombreux cas où j'essaie d'apporter mon aide depuis 1989, je me sens personnellement désavouée. Pourquoi sommes-nous intervenus en tant que communauté internationale ? Nous avons décidé d'aider les Albanais parce que les droits fondamentaux et de l'homme étaient bafoués. C'est pour cela que nous nous sommes engagés et je suis toujours d'avis que c'était judicieux. Pendant les huit ans du régime d'apartheit imposé au Kosovo, les Albanais n'ont rien fait à personne : ni aux Serbes ni aux Roms ni aux Croates ni aux Bosniaques. Mais ils ont terriblement souffert et nous ne pouvons pas l'oublier. Les nouveaux charniers qui sont découverts chaque jour en témoignent. Je suis donc déjà d'avis que la cohabitation va être très difficile. Les blessures guérissent terriblement lentement. Nous aussi, nous le savons, en Europe centrale et septentrionale. C'est pourquoi je suis d'avis que nous devons exiger quelque chose sur ce qu'ils peuvent apporter, à savoir la coexistence sur place. Nous devons pour cela apporter notre aide. Les actes doivent toujours être dénoncés, également lorsqu'ils sont commis par des dirigeants albanais. Nous devons contribuer, dans la mesure de nos possibilités, à trouver les auteurs et à les juger. Nous voulions éviter l'injustice et certains de ceux que nous avons aidés nous punissent maintenant en mentant et en expulsant à leur tour les minorités. Les Roms, les Serbes, les Croates et les Bosniaques, tous ceux qui ne parlent éventuellement pas cette langue, sont visés. Je ne voudrais pas que les opprimés deviennent eux-mêmes des oppresseurs. Nous devons donc veiller à ce que l'aide à la reconstruction soit aussi suspendue dans les communes où une persécution a lieu, afin que chaque citoyen de ce pays se prenne en charge et veille à ce que de tels actes ne soient plus commis. La KFOR ne peut pas être partout ; elle ne peut pas rester derrière chacun ; chaque Albanais honnête - et il y en a plus qu'on ne le pense - doit donc vraiment se sentir responsable à cet égard. Le problème réside également dans le fait que les dirigeants albanais ou ceux qui se considèrent comme tels ne sont pas en mesure de réellement construire ensemble l'avenir de leur patrie, et nous devons donc leur lancer un appel. Je suis d'avis que nous avons besoin d'un gouvernement intérimaire et ce, plus rapidement que ce que M. Kouchner est à même de faire. Deuxièmement, nous avons besoin de véritables responsables à l'échelon local ; et si cela ne peut pas être des Albanais ou des Serbes, là où ils sont minoritaires, cela doit être un représentant de la communauté internationale, pour que nous puissions disposer d'un interlocuteur. Dans les communes où cela se passe bien, nous devons réagir positivement et dire que nous les aidons plus que celles qui ne font rien. Mesdames et Messieurs, cette mission est difficile ; c'est la MINUK qui devrait s'en charger. L'ennui, c'est précisément qu'il s'agit là d'un problème qui se résout plus facilement sur papier que dans la réalité. Je ne pense pas que nous pouvons faire tout cela en instaurant la démocratie. Nous devons y parvenir mais la première nécessité est de créer des emplois, de créer des infrastructures et de veiller à ce que les jeunes qui se promènent encore avec leur kalachnikov prennent enfin des outils et fassent quelque chose pour leur patrie. Nous serions ainsi sur la bonne voie et M. Kouchner devrait à cet égard pouvoir agir de manière quelque peu plus efficace qu'actuellement, quels que soient ceux qui l'en empêchent. (Applaudissements)

Political group: PPE-DE