Madame la Présidente, je remercie le Commissaire et félicite Mme Miguélez Ramos pour son excellent rapport. Comme vous le savez, Mme Miguélez Ramos est la vice-présidente de la commission de la pêche, mais c'est avant tout une des personnes les plus dévouées et les plus consciencieuses de cette commission. On peut dire en effet que les membres espagnols de la commission de la pêche sont les plus dévoués et les plus consciencieux, ce qui n'est peut-être pas surprenant, car l'industrie de la pêche est d'une telle importance pour l'Espagne, et le sujet de ce rapport est d'une telle importance pour la flotte espagnole en particulier, que ce rapport a été confié comme il se devait à Mme Miguélez Ramos. Je pense qu'il est important de préciser que la flotte espagnole a une tradition historique de pêche dans des eaux éloignées. Depuis près de mille ans, les pêcheurs espagnols pêchent le long des côtes de Terre-Neuve et du Labrador, des centaines d'années avant que Christophe Colomb ait prétendument découvert l'Amérique, et c'est cette flotte pêchant dans des eaux éloignées que nous considérons à présent comme un atout important de la stratégie globale de pêche au sein de la Communauté. Au cours de notre débat, ce matin, nombre d'orateurs ont souligné combien l'aquaculture est devenue importante pour satisfaire à la demande des consommateurs en produits à base de poisson, et ce en raison de la chute des stocks de poissons dans les eaux de l'UE. L'implication des pêcheurs européens des activités internationales de pêche n'est pas moins importante. La Communauté ne parvient à couvrir que 60 % de ses besoins en poisson. Cependant, la demande de produits à base de poisson continue d'augmenter à la suite de la maladie de la vache folle et de l'épizootie de fièvre aphteuse. On observe également une évolution des préférences des consommateurs, qui délaissent peu à peu la viande rouge. Pour suppléer à la demande de ces consommateurs et s'efforcer de sauvegarder un maximum d'emplois dans le secteur de la pêche, le rôle de la pêche internationale est dès lors d'une importance capitale. Mme Miguélez Ramos a démontré comme il le fallait dans son rapport et répété dans les remarques qu'elles a faites au début du débat, que pour chaque euro investi par la Communauté dans le secteur de la pêche, nous obtenions trois euros en retour en termes financiers. Dès lors, ce n'est pas uniquement une bonne manière de sauvegarder les emplois dans ce secteur, c'est également une activité profitable pour l'économie de la Communauté. Je pense également qu'il est nécessaire de préciser en ce lieu que les accords avec les pays situés en dehors de la Communauté (les accords avec les pays tiers) ont eu mauvaise presse dans le passé, et cette situation pourrait bien avoir été méritée. Toutefois, c'est précisément pour cette raison que Mme Miguélez Ramos en appelle dans son rapport à une amélioration des inspections, des contrôles et de la surveillance en matière de pêche internationale, et en particulier une augmentation des actions contre la pêche illégale. En garantissant que de tels accords sont assortis d'une politique de contrôle adéquate et qu'une proportion importante des moyens financiers est orientée vers la conservation et le développement, nous serons dans une meilleure position pour répondre aux inquiétudes légitimes des personnes critiquant notre approche. Je recommande ce rapport à l'Assemblée

Political group: PPE-DE