Signor Presidente, la proposta di regolamento in esame prevede la messa in opera del dominio di primo livello “.eu”, che dovrebbe assicurare la visibilità dell’Unione europea nel cyberspazio e trasporre su Internet lo spazio di fiducia creato dal mercato interno. Nella votazione in prima lettura del luglio 2001, il Parlamento aveva adottato gli emendamenti proposti dalla commissione per l'industria, il commercio estero, la ricerca e l'energia e la commissione giuridica e per il mercato interno. Tali emendamenti riaffermavano in particolar modo i principi di non ingerenza e di autogestione nell’ambito di Internet e preconizzavano una gestione efficace e non burocratica del dominio “.eu”. Benché il Consiglio, nella posizione comune del 6 novembre 2001, avesse accettato un gran numero dei nostri emendamenti, alcuni non erano stato accolti con favore. La commissione per l'industria è ritornata quindi alla carica per chiedere l’adozione del principio del “primo arrivato, primo servito” nella politica di registrazione per basare la procedura di risoluzione delle controversie in sede stragiudiziale sul recupero delle spese e soprattutto per prevedere la procedura consultiva in materia di comitatologia. La commissione per l'industria, insieme alla Commissione, ha infatti stimato che, per garantire il successo del dominio di primo livello “.eu”, questo dovrebbe diventare operativo a breve e dovrebbe poter funzionare in modo rapido ed efficace. Sino alla fine, la questione relativa alla natura consultiva o regolamentare della comitatologia è rimasta il principale scoglio nella discussione tra Parlamento e Commissione da un lato e Consiglio dall’altro. I contatti informali tra Parlamento, Consiglio e Commissione sono proseguiti dopo l’adozione degli emendamenti della commissione per l'industria e finalmente si è raggiunto un accordo tra le tre Istituzioni. Tale accordo si riflette negli emendamenti nn. 7, 8, 9, 10, 11 e 12 presentati a nome del PPE, del e dell’. In tema di comitatologia, si è giunti ad un compromesso alla pari o, piuttosto, a un terzo da un lato e due terzi dall’altro. Il metodo regolamentare va infatti applicato alla maggior parte delle misure relative all’attuazione del regolamento, vale a dire alle regole e ai principi di politica di interesse generale, nonché alla definizione dei criteri ed alla procedura di designazione del registro. Il metodo consultivo va applicato alla designazione del registro ed alla conclusione del contratto tra Commissione e registro. Se Commissione e Parlamento hanno finalmente aderito a tale compromesso che non suscita il loro entusiasmo, lo si deve al loro desiderio che il dominio “.eu” sia quanto prima messo a disposizione dei consumatori, come auspicato dal Consiglio europeo di Lisbona. Signor Presidente, a nome del Parlamento, insisto affinché Commissione e Consiglio si impegnino ad agire con diligenza per fare in modo che così sia. So che il Commissario Liikanen intende fare una dichiarazione in tal senso nel corso dell’attuale seduta e che una dichiarazione simile, che deve essere adottata dal Consiglio, sarà presentata al Parlamento domani, prima della votazione sugli emendamenti. Ecco il motivo per cui chiedo a tutti gli onorevoli colleghi di votare a favore degli emendamenti nn. 7, 8, 9, 10, 11 e 12. Signor Presidente, al termine di numerosi contatti informali con Consiglio e Commissione, che hanno consentito di addivenire a un compromesso, vorrei ringraziare il Commissario Liikanen e i suoi servizi, la Presidenza spagnola, che non ha lesinato i propri sforzi, la onorevole McCarthy, relatore per parere della commissione giuridica, nonché i coordinatori dei gruppi politici. Insieme si è giunti ad un risultato che dovrebbe permettere al dominio di primo livello “.eu” di essere realizzato alla fine dell’anno.

Political group: ELDR