Anzitutto, vorrei rallegrarmi con l’onorevole Clegg per la rapidità e la qualità del lavoro svolto, e porgergli il benvenuto a questo club alquanto esclusivo di membri, che si riuniscono così spesso di notte per discutere questioni inerenti alle telecomunicazioni. In passato il predecessore del Commissario Liikanen, il Commissario Bangemann, ci ha definiti una volta come “noi, questi noi felicemente pochi, questa nostra banda di fratelli”. Ha tralasciato le sorelle, ma penso che cogliate l’essenza di questa citazione shakesperiana. Vorrei anche fare un'osservazione sullo strumento giuridico - il regolamento - in quanto si tratta di un evento eccezionale e storico, e questo per motivi particolarissimi: ragioni di velocità - si tratta di dar seguito al Vertice di Lisbona - e coerenza tecnica, che penso tutti apprezziate e comprendiate. Il Parlamento dev’essere pronto a prendere in considerazione nuove modalità di lavoro, creative e, come dice l’onorevole Harbour, avventurose. Ma dobbiamo anche chiarire quando tali provvedimenti sono appropriati, ed è pressoché certo che le altre parti di quest’ultimo pacchetto sulle telecomunicazioni richiederanno più tempo e seguiranno un’impostazione più tradizionale. Vorrei inoltre intervenire su una parte molto significativa della proposta dell’onorevole Clegg, relativa ai poteri delle autorità nazionali di regolamentazione ed ai poteri d’iniziativa, che penso siano componenti cruciali di un’applicazione ed attuazione rapida e coerente di questo regolamento. Altri hanno menzionato il Vertice di Lisbona, ed è naturalmente giusto sottolineare che questa normativa si impronta all’impegno, da parte degli Stati membri dell’Unione, a sostenere l’espansione e l’utilizzo di Internet in Europa, nell’ambito del piano d’azione e-Europe. Poco si potrebbe fare senza questo impegno ad assicurare un accesso a Internet a prezzi ragionevoli e ad alta velocità, e ribadiamo l’importanza della disaggregazione per la riuscita del piano e-Europe. E’ anche vero che gli sforzi congiunti di Commissione, Parlamento e Consiglio hanno portato a questa normativa come parte di uno sforzo globale volto a modernizzare la legislazione in materia di telecomunicazioni. Questo sforzo comporterà apertura, trasparenza e concorrenza nel settore industriale, compensando la necessità di regolamentazione con il desiderio di liberalizzazione. Ci attende un ulteriore lavoro legislativo, e dobbiamo trarre insegnamenti dai numerosi sforzi già fatti congiuntamente, in passato, in questo ambito. Allora cercavamo di guardare indietro, di estrapolare da quanto si era fatto in precedenza, prima di guardare avanti e di fare tutte le possibili congetture su ciò che ci aspettava. Su un mercato così dinamico e volatile abbiamo commesso errori, ma vorrei concludere ricordando che, se vogliamo che l’Europa resti competitiva, rimanga in gara, metta alla portata di tutti i cittadini dell’Unione i vantaggi assai concreti della e-Europe, rimanga all’avanguardia nel campo della telefonia mobile di terza generazione - mi si consenta un balzo in avanti - nei confronti degli Stati Uniti d’America, avrà bisogno di tutti i nostri sforzi congiunti, per far sì che il pacchetto globale sia portato a compimento con successo.

Political group: PSE