Signora Presidente, signor Commissario, signor Presidente della Banca centrale europea, onorevoli colleghi, credo che la relazione della commissione per i problemi economici e monetari, che ho l’onore di presentare, non potesse capitare in un momento migliore. Il documento si basa sulla relazione della Commissione europea che valuta i primi quattro anni dell’euro e, come è stato indicato, su un’altra relazione in merito all’uso delle banconote e delle monete. Pur essendo stato introdotto in tempi molto brevi, l’euro ha dato prova di solidità e di stabilità. Alla Banca centrale europea e al Presidente Duisenberg vanno le nostre congratulazioni per l’ottima gestione della nuova moneta. Dobbiamo inoltre ringraziare il Presidente, che per l’ultima volta si presenta in plenaria, porgendogli i nostri migliori auguri per il futuro: si godrà la compagnia dei suoi nipoti che hanno conosciuto solo l’euro come moneta unica. L’introduzione dell’euro, la sua crescente accettazione e il valore che ha conquistato nei confronti del dollaro ci portano inevitabilmente ad esaminare il suo ruolo sul piano internazionale, ed è infatti proprio questo il tema principale della relazione. Al Consiglio europeo di Salonicco il Presidente della Commissione europea, Romano Prodi, ha dichiarato che è fondamentale lavorare sulla rappresentanza esterna dell’euro. La relazione è volta a rispondere proprio a questa esigenza espressa dal Presidente Prodi e in sostanza propone una rappresentanza unica dell’euro presso le istituzioni finanziarie internazionali nonché il rafforzamento della stessa su scala internazionale. La relazione però va oltre, in quanto riteniamo che ci debba essere un ampio consenso e ovviamente devono essere studiati e adottati i necessari accordi negli appropriati forum internazionali. E’ stato proposto – dall’onorevole Peijs, per essere precisi, prima della sua nomina a ministro nel nuovo governo olandese – di prendere spunto dalla figura che è già stata approvata e adottata dalla Convenzione europea, ovvero quella di un ministro per gli Affari esteri. Seguendo questa linea, si potrebbe nominare un ministro europeo per gli Affari economici e monetari che rappresenti l’euro a livello internazionale sulla base della formula contenuta nella proposta del Consiglio ECOFIN, che la Commissione ha ovviamente accolto. Tale rappresentante sarebbe al contempo Vicepresidente della Commissione europea. Ribadisco che si tratta di un suggerimento; poiché una carica simile è già stata proposta e adottata dalla Convenzione e sembra essere stata accolta a livello politico anche dal Consiglio europeo, riteniamo che sia una valida alternativa. In un articolo pubblicato di recente sul Financial Times l’onorevole Martin Wolf ha affermato che la zona euro in tempi brevi sarà più grande della zona dollaro grazie alla credibilità e alla solidità dell’economia e dei paesi che presto ne entreranno a far parte. Ovviamente questa credibilità e solidità derivano dall’ottemperanza del Patto di stabilità e di crescita, che deve essere assolutamente attuato e rispettato. Riteniamo che tale aspetto – l’ottemperanza e la necessità di rispettare il Patto di stabilità e di crescita – sia una componente e al contempo una garanzia della solidità, della credibilità e della stabilità dell’euro. Naturalmente stiamo studiando l’uso dell’euro a livello internazionale in vari campi, in particolare nei mercati finanziari internazionali e nei nuovi paesi vicini, come la Russia e le Repubbliche baltiche. Abbiamo inoltre esaminato il potenziale che l’euro può avere nell’assicurare una maggiore stabilità all’approvvigionamento di materie prime, che rivestono grande importanza vista la dipendenza dell’economia europea. Riteniamo che l’approvvigionamento di energia debba essere pagato in euro. Abbiamo anche accennato al fatto che sempre più banche centrali in tutto il mondo stanno aumentando le loro riserve in euro. Per concludere, onorevoli colleghi, desidero semplicemente ricordare che nella relazione abbiamo esaminato alcuni suggerimenti e abbiamo proposto uno studio ad opera della Banca centrale europea e delle banche centrali facenti parte della zona euro su determinati aspetti in merito all’uso delle banconote e delle monete, a cui l’onorevole Randzio-Plath ha fatto riferimento poco fa.

Political group: ELDR