Signor Presidente, lunedì il mio gruppo ha chiesto che la votazione su questa risoluzione si svolgesse domani, per poter tener conto anche del Vertice di Madrid. (Commenti) Per favore state ad ascoltare! Mettiamo a confronto le nostre opinioni, ma prendiamoci sul serio. Lottate per i diritti umani e allora ascoltate anche il presidente del gruppo ! (Applausi a destra) Avevamo presentato la richiesta di procedere alla votazione domani perché avremmo avuto ancora la possibilità di reagire al Vertice di Madrid. Avremmo anche avuto più tempo per approfondire la questione, perché non è molto sensato non votare all'unanimità sul Medio Oriente. Ci è stata addotta, quale argomentazione, che in quanto Parlamento europeo dovevamo invece inviare un segnale estremamente forte a Madrid. Il Vertice di Madrid sul Medio Oriente si è concluso e anche se la presente risoluzione ottiene la maggioranza in quest'Aula non costituirà alcun segnale del Parlamento europeo che possa influire sull'esito di Madrid. La motivazione addotta per procedere oggi alla votazione è ormai priva di fondamento. Chiedo che almeno se ne prenda atto! (Applausi a destra) In merito alla questione in se stessa, mi dispiace dovervi comunicare che il nostro gruppo non può pronunciarsi a favore della proposta di risoluzione comune. Ci siamo confrontati a lungo e in modo approfondito su una base estremamente seria, come di rado è accaduto, e sono stati trattati motivi di carattere politico, morale e storico. La nostra posizione nei confronti della politica del Presidente israeliano Sharon è molto critica. Tuttavia si sarebbe anche dovuto affermare – così com'è stata presentata questa risoluzione – che ad esempio il Presidente dell'Autorità palestinese Arafat dovrebbe rivolgersi una buona volta in arabo ai palestinesi per chiedere che si sospendano gli atti terroristici suicidi. (Applausi e commenti) Vi faccio presente solo quanto abbiamo discusso. Consideriamo con serietà le argomentazioni addotte e quando si tratta di questioni di carattere morale e politico rivendichiamo lo stesso atteggiamento nei confronti del nostro gruppo. Tuttavia – e qui mi rivolgo alla Commissione, al Commissario Nielson, pregando di volermi cortesemente ascoltare – abbiamo anche domande da porre riguardo all'impiego dei fondi che l'Unione europea mette a disposizione dei territori palestinesi. Poiché nella risoluzione non si fa menzione di ciò, ma vi sono moltissime altre osservazioni ... (Commenti e vivaci proteste da , applausi a destra) Alzare la voce per discutere non mi ha mai convinto, e se questo è il nuovo modo di confrontarsi adottato della del Parlamento europeo non avrà alcuna forza di persuasione sul nostro gruppo. (Applausi a destra) Quindi, tutto sommato, la grande maggioranza del nostro gruppo non voterà a favore della presente risoluzione che non riteniamo equilibrata. Vi sono tuttavia anche colleghi che mi hanno detto che per loro personale presa di coscienza la voteranno, decisione, questa, che rispettiamo. Rivolgiamo inoltre l'augurio al Ministro degli esteri degli Stati Uniti Powell, che in questo momento è in viaggio verso la Palestina, di riuscire nella sua missione. Auspichiamo che non incontri solo Sharon, ma che veda anche Arafat e che questo possa contribuire alla pace in Medio Oriente. Il nostro gruppo esprime al Ministro degli esteri americano i migliori auguri per il conseguimento della pace in Medio Oriente. (Applausi)

Political group: PPE-DE