Signora Presidente, signor Presidente del Consiglio, signora Commissario, onorevoli colleghi, innanzi tutto vorrei esprimere il mio stupore per l'assenza alla seduta odierna del Presidente della Commissione europea. Il dibattito è dedicato alla Presidenza svedese e a un importante Vertice e sono davvero sorpreso. Non intendo rivolgere una critica alla signora Commissario Wallström, che stimo e di cui apprezzo il lavoro e la personalità. Tuttavia non mi pare opportuno che il Presidente della Commissione si faccia rappresentare tra l'altro proprio da un membro della Commissione che appartiene al paese che ha assunto la Presidenza. Non si tratta di un'azienda svedese: ciò di cui discutiamo in questa sede è il futuro dell'Europa. Chiedo che d'ora in poi anche il Presidente della Commissione sia presente in seduta plenaria in occasioni tanto importanti. (Applausi) Vorrei esprimere in primo luogo una valutazione positiva e quindi un'osservazione critica. Ricordo innanzi tutto che il nostro gruppo politico ha proposto che i negoziati di adesione con i primi paesi candidati si concludano entro l'autunno 2002, così che essi possano partecipare alle elezioni europee nel giugno 2004. La proposta è stata accolta dall'Assemblea plenaria, dalla Commissione, dal Consiglio europeo di Nizza e ora viene ripresa espressamente e formulata con ancor più vigore da voi. So bene che la proposta ha suscitato forti resistenze. Ma voi siete riusciti a farvi valere e siamo grati anche al popolo svedese per essersi espresso ad ampia maggioranza a favore dell'ampliamento. Quando si ha ragione, quando si fa qualcosa di buono, signor Presidente del Consiglio, i meriti vengono riconosciuti e vorrei manifestarle espressamente il mio ringraziamento e apprezzamento per aver introdotto il termine del 2004 nella decisione di Göteborg. (Applausi al centro e a destra) Parlando del popolo svedese, un popolo molto simpatico, mi auguro anche nel suo interesse, signor Presidente del Consiglio in quanto Primo ministro svedese, che in futuro l'approvazione della moneta unica europea faccia seguito all'approvazione ottenuta per l'ampliamento, affinché anche la Svezia resti integrata a pieno titolo nella nostra famiglia politica europea. E' questo il mio augurio per lei e per tutti noi, visto che siamo una Comunità. Ciò implica che la Svezia opti per l'euro. (Applausi al centro e a destra) Ora, però, passo all'osservazione critica. A Göteborg si sono verificati drammatici tumulti e non è mia intenzione in questa sede valutare quale sia stata la condotta della polizia dal punto di vista della politica di sicurezza, visto che non ho sufficienti elementi per farlo. Vorrei tuttavia esprimere la mia valutazione, signor Presidente del Consiglio, in merito alla posizione da lei espressa al riguardo il 17 giugno alla televisione svedese. La mia collega, presidente della delegazione svedese del mio gruppo politico, onorevole Gunilla Carlsson, ha già detto qualcosa in proposito. Lei ha parlato di forze fasciste. Per non dare adito a equivoci, sottolineo che ritengo che i fascisti e gli estremisti di destra, ovunque si manifestino, vadano combattuti politicamente e, qualora ricorrano alla violenza, debbano essere trattati con il massimo rigore. Giovedì, tuttavia, nel corso della nostra riunione di preparazione del gruppo del partito popolare europeo, abbiamo visto che vi erano bandiere rosse, che venivano portate per le strade di Göteborg, e che gli atti di violenza veri e propri hanno avuto luogo soltanto venerdì/sabato. Si potevano vedere immagini di Che Guevara e di Fidel Castro e allora non si può certo dire che si tratta di fascisti. Sappiamo anche - e a questo proposito cito un importante quotidiano europeo - che ciò costituiva il fulcro di un'azione antifascista quale espressione rivoluzionaria di , di lotta e di critica nei confronti del movimento europeo e del commercio mondiale. Ci saremmo aspettati che nei confronti di questi rivoluzionari di che esercitano la violenza lei assumesse una posizione critica quanto quella espressa contro coloro che esercitano la violenza da destra. L'Europa e il nostro ordinamento giuridico sono troppo importanti per poter essere ciechi da un occhio. Non consenta che per superficiali interessi di partito venga misconosciuto l'interesse generale del nostro ordinamento democratico e dello Stato di diritto: lottiamo insieme contro qualsiasi forma di violenza, indipendentemente dallo schieramento dal quale proviene, dall'estrema destra così come dall'estrema , e proseguiamo nell'unione della solidarietà dei democratici. (Applausi) Signor Presidente del Consiglio, le rivolgo ora nuovamente una lode. Avete dimostrato particolare impegno a favore della trasparenza e questa è, evidentemente, anche una caratteristica che contraddistingue la Svezia. Abbiamo compiuto progressi significativi per quanto riguarda la pubblicazione dei documenti. Un tale risultato è stato ottenuto per merito suo, anche se non esclusivamente grazie a lei. Una sua connazionale, per esempio, la nostra collega onorevole Charlotte Cederschiöld, ha contribuito in modo molto significativo al raggiungimento di una maggiore trasparenza. Proseguiamo lungo questa strada. Chiediamo anche che venga intensificata ulteriormente la collaborazione con il Consiglio dei ministri e che aumenti la presenza qui al Parlamento europeo. A tale proposito inizialmente sono state espresse alcune osservazioni critiche che in realtà non erano rivolte alla Svezia bensì al Consiglio dei ministri. Ritengo comunque che possiamo proseguire il lavoro da voi avviato. La mia considerazione conclusiva riguarda un segnale positivo che è stato lanciato: avete invitato al Vertice di Stoccolma il Presidente della Russia, Putin, e al Vertice di Göteborg il Presidente americano George Bush. Sicuramente sarebbe positivo invitare al Parlamento europeo queste due personalità, magari in ordine inverso, ossia prima il Presidente Bush e poi il Presidente Putin, visto che le relazioni con l'America e con la Russia continueranno ad essere decisive anche in futuro per la nostra Unione europea. Signor Presidente del Consiglio, non spetta a me attribuire un voto, ma un organo di stampa svedese alcune settimane fa mi ha chiesto che voto darei. Se la prossima Presidenza svedese si asterrà dall'assumere posizioni celatamente di parte, e si concentrasse davvero solo sugli interessi europei, il mio giudizio potrebbe essere 'ottimo'. E' quanto auguro a tutti noi. Auguro alla Svezia un positivo futuro europeo. (Applausi)

Political group: PPE-DE