Signor Presidente, sarò brevissima. Questa convenzione è il primo strumento globale di lotta contro le reti criminali con definizioni universali di taluni concetti fondamentali del diritto penale in materia di lotta contro la criminalità organizzata. La comunità internazionale dispone ora di uno strumento completo per lottare in modo concertato contro il crescente sviluppo della criminalità organizzata. Invito pertanto gli Stati membri dell’Unione europea che non hanno ancora ratificato la convenzione a farlo rapidamente. (Applausi) (Il Parlamento approva le proposte) *** Relazione (A5-0373/2003), dell’onorevole Giuseppe Di Lello Finuoli a nome della commissione per le libertà e i diritti e i cittadini, la giustizia e gli affari interni, sulla proposta di decisione quadro del Consiglio intesa a rafforzare la cornice penale per la repressione dell’inquinamento provocato dalle navi [COM(2003) 227 – C5-0244/2003 – 2003/0088(CNS)] (Il Parlamento approva la proposta) *** Relazione (A50388/2003), dell’onorevole Peter Pex a nome della commissione per la politica regionale, i trasporti e il turismo, sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativa all’inquinamento provocato dalle navi e all’introduzione di sanzioni, comprese sanzioni penali, per i reati di inquinamento [COM(2003) 92 – C5-0076/2003 – 2003/0037(COD)] (Il Parlamento approva la risoluzione legislativa) *** Relazione (A5-0413/2003), dell’onorevole Bernard Poignant a nome della commissione per la politica regionale, i trasporti e il turismo, sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo al trasferimento delle navi da carico e passeggeri tra registri all’interno della Comunità [COM(2003) 478 – C5-0366/2003 – 2003/0180(COD)] (Il Parlamento approva la risoluzione legislativa) *** Relazione (A5-0442/2003), dell’onorevole Alejo Vidal-Quadras Roca a nome della commissione per l’industria, il commercio estero, la ricerca e l’energia, sulla proposta di direttiva (EURATOM) del Consiglio sulla gestione del combustibile nucleare esaurito e dei residui radioattivi [COM(2003) 32 – C5-0229/2003 – 2003/0022(CNS)] (Il Parlamento approva la risoluzione legislativa) *** Relazione (A5-0441/2003), dell’onorevole Esko Olavi Seppänen a nome della commissione per l’industria, il commercio estero, la ricerca e l’energia, sulla proposta di direttiva (EURATOM) del Consiglio che definisce gli obblighi fondamentali e i principi generali nel settore della sicurezza degli impianti nucleari [COM(2003) 32 – C5-0228/2003 – 2003/0021(CNS)] (Il Parlamento approva la risoluzione legislativa) *** Relazione (A5-0443/2003), dell’onorevole Hiltrud Breyer a nome della commissione per l’industria, il commercio estero, la ricerca e l’energia, sulla proposta di decisione del Consiglio che modifica la decisione 77/270/EURATOM che abilita la Commissione a contrarre prestiti EURATOM per contribuire al finanziamento delle centrali elettronucleari [COM(2002)456 – C5-0570/2002 – 2002/0246(CNS)] (Il Parlamento approva la risoluzione legislativa) *** Relazione (A5-0463/2003), dell’onorevole Mikko Pesälä a nome della commissione per l’agricoltura e lo sviluppo rurale, sull’agricoltura artica [2003/2051(INI)] Prima della votazione

Political group: PSE