Signor Presidente, signor Presidente della Commissione, signori Commissari, onorevoli colleghi, abbiamo appena applaudito calorosamente il Presidente della Commissione. Personalmente, mi rallegro per lui, ma sono anche soddisfatto di quanto ha affermato. Non sempre possiamo applaudire il Presidente della Commissione con tanto entusiasmo. Presidente Prodi, il gruppo del partito popolare europeo (democratici cristiani) e dei democratici europei la ringrazia sinceramente, e con lei tutta la Commissione, per il lavoro svolto. Vorrei anche aggiungere che il nostro gruppo sostiene fermamente la Commissione riguardo al futuro dell’Unione europea e delle sue Istituzioni. Ciò non significa che non emergeranno differenze di opinione su aspetti particolari e il dibattito di oggi fa parte di un processo nel quale dobbiamo scambiare pareri, un processo al quale partecipano anche altri, per esempio i governi, con i quali dovremo infine raggiungere un risultato. A mio parere, l’aspetto più importante del dibattito nel corso dei prossimi mesi sarà la necessità che la Commissione e il Parlamento garantiscano in modo chiaro e univoco che il risultato della Convenzione si basi sul metodo comunitario. Il metodo comunitario significa che le Istituzioni dell’Unione europea agiscono di concerto e, in particolare, che dobbiamo respingere con grande fermezza il metodo intergovernativo. Voglio affermarlo in modo chiaro e trasparente: se alla fine della Convenzione il metodo intergovernativo dovesse uscire vincitore, noi non potremo accordare il nostro sostegno. Al riguardo, siamo pienamente in linea con la Commissione. (Applausi) Vogliamo un’Europa democratica e, per quanto ci riguarda, un’Europa democratica significa una democrazia rappresentativa a livello di Unione europea. Con ciò intendiamo la piena partecipazione del Parlamento europeo a tutte le questioni legislative, come colegislatore al 100 per cento, come ha affermato il Presidente Romano Prodi. Tuttavia, un’Europa democratica basata su una democrazia rappresentativa significa anche riconoscere il principio di sussidiarietà. Se non vogliamo un Parlamento a livello di Unione europea composto da parlamentari nazionali, dobbiamo anche cercare di definire quali compiti siano compiti europei. Tutti gli altri compiti saranno quindi di competenza degli Stati membri dell’Unione e spetterà ad essi definire quali siano le questioni di competenza dello Stato, delle regioni e delle autorità locali. Il principio di democrazia rappresentativa dev’essere applicato a tutti e quattro i livelli: comunità locali, regioni, nazioni e Unione europea. Ciò significa che dobbiamo collegare il metodo comunitario a livello di Unione europea al principio di sussidiarietà. E’ necessario che l’Europa sia più efficace – consentitemi di sottolineare questo punto – e più chiara e semplice da comprendere. Per quanto ci riguarda, una questione fondamentale legata al metodo comunitario è che l’Europa che stiamo costruendo dev’essere un’entità giuridica, perché in caso contrario sarà un’Europa intergovernativa, il che aprirebbe le porte all’opportunismo politico e la storia dimostra che ciò non ha mai giovato all’Europa. Non posso dilungarmi sui numerosi aspetti particolari nei quattro minuti a mia disposizione, ma ritengo che tutti noi dovremmo sempre lasciarci guidare dalla questione del metodo al momento di adottare le singole decisioni. La mia richiesta ai membri della Convenzione, e consentitemi di ripeterlo, è questa: fate in modo che la Convenzione raggiunga risultati. Se non riusciamo a raggiungere risultati in seno alla Convenzione e trasferiremo questo compito alla Conferenza intergovernativa, l’esito di tale Conferenza sarà meno conforme al metodo comunitario di quanto avrebbe potuto garantire la Convenzione. Questo è il motivo per cui chiedo di portare a termine il lavoro in seno alla Convenzione e di dimostrare la volontà di scendere a compromessi in tale sede, in modo da poter presentare, entro la fine di giugno 2003, una proposta ragionevole di Costituzione europea. (Applausi)

Political group: PPE-DE