Signor Presidente, all'origine della presente direttiva sulla commercializzazione dei materiali forestali c'è in realtà il fatto che le due direttive precedenti ne formeranno una sola. Inoltre, nel corso dei decenni, lo sviluppo e la ricerca hanno registrato notevoli progressi e anche per tale ragione è ovviamente opportuno esaminare tali questioni. L'adesione dei nuovi Stati membri, Svezia, Austria e Finlandia, ha dal canto proprio raddoppiato in un colpo solo le risorse forestali dell'Unione europea. E' per tali ragioni importante apportare modifiche e aggiornamenti e, nel contempo, armonizzazione il nostro regime con quelli dell'OCSE. Si tratta ancora una volta di un fatto positivo che in futuro consentirà la commercializzazione di tali materiali oltre le frontiere comunitarie. Attualmente, i materiali in parola sono classificati in quattro categorie, mentre in precedenza le categorie erano due. E' così possibile ottenere un certificato, a garanzia del fatto che il materiale è quello giusto, per il posto giusto, nonché a scanso di errori, già verificatisi anche nelle vaste aree forestali settentrionali. L'origine e le aree di origine dovranno essere stabilite anche su una mappa che dovrà essere trasmessa alla Commissione. Dovrà inoltre essere compilato un elenco esaustivo dei materiali connessi con la silvicoltura. In sede di esame, la commissione per l'agricoltura e lo sviluppo rurale ha presentato numerosi emendamenti, perlopiù concernenti la data di applicazione. La Commissione aveva proposto uno scadenzario troppo serrato e l'entrata in vigore della direttiva è stata perciò posticipata al 2003, quando gli Stati membri saranno in grado di adeguare la loro normativa al livello richiesto dalla presente direttiva. E' stato necessario tener conto del periodo transitorio di taluni Stati membri, e nel caso di quelli il cui periodo transitorio sarebbe altrimenti scaduto, lo si è prolungato di un paio d'anni. Le riserve di taluni paesi sono ancora molto consistenti, poiché le annate buone per il raccolto di semi si ripetono a intervalli di 10-15 anni e lo stoccaggio è necessario per periodi anche molto lunghi, affinché le scorte non si esauriscano. La presente relazione ha tenuto conto della possibilità di utilizzare e di esaurire tali riserve, dato che si tratta di una questione importantissima. La discussione ha inoltre ampiamente trattato di risorse genetiche, una questione attualmente molto delicata. Cerchiamo naturalmente di far sì che la presente proposta sia conforme alla prassi comunitaria; in essa abbiamo altresì tenuto conto delle condizioni sanitarie delle piante e delle relative modifiche. Mi risulta che domani, in sede di votazione, la relazione sarà emendata in due punti e vorrei soffermarmi brevemente su tali emendamenti. In veste di relatore, dò il mio sostegno all'emendamento n. 23, qualora all'introduzione, oggetto dell'emendamento, vengano aggiunte tre parole. Il testo dell'emendamento è allora il seguente: 'le condizioni climatiche particolari di talune aree alpine o di aree simili a quelle mediterranee e delle regioni settentrionali'. Se tale aggiunta viene apportata, mi associo in qualità di relatore. Per quanto concerne l'emendamento n. 24, che sarà apportato domani, ricordo che esso è già parte dell'art. 4, paragrafo 3, lettera a: si tratta di un paragrafo nuovo, appositamente aggiunto a quel punto.

Political group: ELDR