Signora Presidente, signora Presidente in carica del Consiglio, signor Commissario, la mia convinzione, e quella del mio gruppo, sin dal giorno successivo agli attentati terroristici di New York e di Washington, è che non sia mai stata così palese la necessità per l’Unione europea di dimostrare che ha una sua identità e una sua utilità nella conduzione degli affari del mondo. Il prossimo periodo e forse già i prossimi giorni le forniranno senza dubbio l’opportunità di dar prova della sua volontà e della sua capacità di raccogliere soprattutto tre sfide che le vengono lanciate in queste drammatiche circostanze. La prima di tali sfide sarà, a mio giudizio, quella di definirsi partner degli Stati Uniti, ma non obbligata nei suoi confronti - 'alleata, ma non allineata', come ha detto un collega nel corso del dibattito di ieri alla commissione per gli affari esteri. Ciò non significa, naturalmente, mancare alla necessaria e legittima solidarietà, soprattutto nella lotta comune per ricercare, giudicare, punire i colpevoli di questa barbarie e, più in generale, per smantellare le reti terroristiche. Viceversa ciò significa avere il coraggio di dire chiaramente ai nostri interlocutori americani quale contributo siamo incondizionatamente disposti a dare e ciò che non possiamo in alcun caso avallare. Ieri e anche questa mattina il signor Solana ha sottolineato a ragione che la nostra lotta al terrorismo soprattutto non va interpretata dai popoli del mondo arabomusulmano come una guerra contro la loro civiltà, se non addirittura una crociata, per riprendere una delle espressioni più spaventose utilizzate in proposito dal Presidente Bush. Ieri l’Alto rappresentante per la PESC aveva già raccomandato, nello stesso spirito, 'di essere prudenti, di non umiliare nessuno, di evitare qualsiasi confusione, di non creare fratture che rappresenterebbero un grave errore'. Mi compiaccio per questo linguaggio responsabile e il mio gruppo auspica che esso si traduca in un rifiuto categorico dell’Unione di lasciarsi trascinare in una logica di guerra, in un meccanismo che aggiungerebbe ancora sangue al sangue e vittime innocenti a vittime innocenti. La seconda sfida da raccogliere è direttamente legata a quanto ho appena menzionato. Dobbiamo non solo evitare una siffatta frattura, ma anche rivisitare e rilanciare il rapporto euromediterraneo. Non è ancora tempo, a mio giudizio, per parlare di zone di libero scambio con i nostri partner del Sud e dell’Est del Mediterraneo. Dovremmo piuttosto parlare di sviluppo, di dialogo politico, di ravvicinamento delle società e di dignità umana. Tra gli impegni concreti da assumere per corroborare questa scelta strategica, vi è in primo luogo l’azione ferma per risolvere con giustizia il conflitto nel Vicino Oriente. Apprezzo gli sforzi profusi nella regione dal signor Solana e da tutti i rappresentanti dell’Unione europea. Essi stanno producendo i primi effetti, ma tutti ne percepiamo l’estrema fragilità. E’ dunque il momento di far sentire tutto il nostro peso non contro, ma in collaborazione con gli Stati Uniti ed altri attori, soprattutto nella regione. La terza sfida che ci viene lanciata mi pare sia l’idea di lavorare su un nuovo approccio alla sicurezza internazionale. La tragedia dell’11 settembre non è forse un’esemplificazione terribile del fallimento della maniera in cui il mondo è stato gestito dalla caduta del muro di Berlino? Quanti conflitti irrisolti! Quante potenti forze occulte all’opera! Quante fonti di destabilizzazione! La risposta a questi mali profondi non sta nel protrarsi dell’unilateralità, ma in una vera cooperazione planetaria rispettosa dello spirito e della lettera della Carta delle Nazioni Unite. Essa non consiste nell’optare unicamente per l’intervento militare o per il rafforzamento della sicurezza, ma in una politica ambiziosa e multiforme di prevenzione delle crisi. Ovunque in Africa, nel Mediterraneo, in America latina, ad est del nostro continente e persino negli Stati Uniti, le società e spesso gli stessi Stati manifestano l’aspettativa che la forma di governo del mondo venga rivisitata. Per il momento quest’appello è rivolto in particolare all’Europa. E’ un’opportunità da cogliere e, da questo punto di vista, i prossimi giorni rischiano di essere il momento di verità.

Political group: GUE-NGL