Signora Presidente, signor Segretario del Consiglio e Alto Rappresentante per la politica estera e di sicurezza comune, signor Commissario, onorevoli colleghi, in primo luogo vorrei esprimere il mio compiacimento per la presenza del signor Solana nella sua triplice veste di Segretario generale del Consiglio, di Alto Rappresentante per la politica estera e di sicurezza comune e di Segretario generale dell'UEO, per il momento in pectore. Suppongo che agli effetti del bilancio comunitario si tratti di tre incarichi contro uno stipendio. Le auguro molta fortuna. Non elogerò le qualità di Javier Solana. Mi uniscono a lui una vecchia amicizia e molti anni di lotta, dapprima per la libertà nel mio paese, poi per la nostra integrazione in Europa. Spero che la difesa dei valori democratici di cui ha dato prova nei precedenti ruoli lo accompagni anche ora e lo ispiri nel suo nuovo compito. Per la prima volta il Consiglio ha per noi un volto e uno sguardo – mi auguro duraturo – e sono sicuro che il signor Solana saprà far fronte a questa sfida, che ritengo importante non solo per il Consiglio, ma anche per lo sviluppo dell'Unione europea in quanto tale. Poiché ha fatto frequenti riferimenti alla sua responsabilità di Alto Rappresentante per la politica estera, vorrei menzionare un aspetto che considero importante: la nostra politica estera e di sicurezza comune sarà, fondamentalmente, una proiezione e uno sviluppo della nostra forza interna. Nella misura in cui saremo uniti e consolideremo la nostra stessa forza, potremo condurre una politica estera e di sicurezza comune ed anche una politica di difesa. Questo presuppone che il signor Solana debba occuparsi non solo della dimensione più immediata della prevenzione delle crisi, ma anche – e in questo ha già una certa esperienza – del nostro ruolo in relazione con il mondo, vale a dire con le Nazioni Unite, il Millennium Round, il futuro dell’FMI e della FAO. Tutto questo è altresì importante nella misura in cui anche noi europei, costruendo l'Unione, stiamo facendo qualcosa di fondamentale per il futuro dell'umanità e per la sua stabilità. Credo sia uno degli aspetti che devono ispirare il suo agire e mi auguro che gli permetta di contribuire, nella sua veste di Segretario del Consiglio, a riformare e a dare coerenza a questa Istituzione che in questo momento è forse, tra tutte le nostre Istituzioni, la più bisognosa di un impulso di razionalizzazione. Il signor Solana si è soffermato a lungo sugli aspetti della sicurezza e della difesa. Credo che, in questo momento, nel processo storico che stiamo vivendo, abbia dimostrato di essere la persona più indicata per seguire la complessa evoluzione in cui si è andata sviluppando l'identità europea di difesa, grazie alla quale la stessa NATO ed i nostri partner nordamericani hanno cominciato ad accettare la necessità di un forte pilastro europeo non solo in campo militare, ma anche nel settore industriale che deve appoggiarlo, accettandone altresì il ruolo di stabilizzazione e di consolidamento della democrazia in Europa e nel Mediterraneo. In questo senso, ritengo decisivo il ruolo che il signor Solana potrà svolgere nell'ambito del futuro Vertice dell'OSCE in relazione alla crisi della Cecenia. Altri interverranno in seguito su questi argomenti. Vorrei concludere il mio intervento parlando della necessità di una stretta collaborazione con la Commissione: non sto chiedendo al Commissario Patten di stare costantemente al fianco del signor Solana, ma è chiaro che se si intenderanno bene, questo sarà utile per tutti. Quanto al ruolo del Parlamento, credo che in questi anni abbiamo dimostrato la nostra capacità di aiuto e di appoggio e a mio giudizio, dal punto di vista di quello che possono e devono essere la dimensione e lo sviluppo della difesa e della sicurezza comune dell'Unione, possiamo svolgere un ruolo importante in relazione al resto del mondo; ritengo che in questa occasione dovremmo offrire la nostra collaborazione e la nostra migliore disposizione d'animo.

Political group: PSE