Signor Presidente, chi finanzia i complici del terrorismo rappresenta una vergogna per questo Parlamento. (Applausi) Il conflitto basco si risolverà quando chi ci perseguita e ci uccide smetterà di farlo e ci lascerà vivere in libertà. Signor Presidente in carica del Consiglio, è pur vero che avremmo potuto compiere più progressi, ma ne avremmo anche potuti compiere di meno, e che avremmo potuto fare di meglio, ma anche di peggio. Il tutto partendo dal presupposto che in una Presidenza semestrale non possono esserci né successi travolgenti, né disfatte totali. Per gli insuccessi assoluti sei mesi non bastano, e in sei mesi gli insuccessi relativi possono essere spiegabili. Lei stesso, signor Presidente in carica del Consiglio, ha riconosciuto l’inutilità di un sistema a rotazione che porta a Presidenze costrette alla ricerca del successo, possibilmente di portata nazionale e in tempi brevi. In tal senso, la riforma del Consiglio concordata a Siviglia – della quale si è già parlato – rappresenta un progresso de minimis, ma pur sempre un progresso. Non sono qui per criticarla, ma neppure per blandirla, ragion per cui analizzerò lo stato di avanzamento delle sue tre priorità: ampliamento, rapporti transatlantici e relazioni esterne. Quanto all’ampliamento, non posso fare a meno di constatare che gli obiettivi non sono stati centrati – lei stesso lo ha riconosciuto. I capitoli che la Presidenza si proponeva di concludere per fare della riunificazione dell’Europa una realtà restano aperti. Sono argomenti spinosi, che in vari Stati membri destano molti timori, ma la rinuncia a intavolare un serio dibattito che ci permetta di uscire dall’incertezza non rappresenta certo una soluzione. Quanto ai rapporti con il nostro principale alleato, devo riconoscere, signor Presidente in carica del Consiglio, che lei ha riscosso un indubbio successo personale: è stato invitato a Camp David. Ma il rapporto transatlantico con gli Stati uniti non si è risolto a favore dell’Europa. Gli USA non hanno ratificato il protocollo di Kyoto, hanno ritirato la firma apposta alla creazione del Tribunale penale internazionale, in materia di Vicino Oriente non vogliono sentire ragioni e fra di noi continuano a scoppiare guerre commerciali di ogni genere. Insomma, la nostra leadership è incerta. Quanto al resto delle relazioni esterne, è vero che è stato firmato l’accordo con il Cile – e ci congratuliamo con lei -, ma questa Presidenza non ha saputo riconoscere alla politica dell'UE verso l’America latina e il Mediterraneo il ruolo che le spetta. L’Europa non va bene, signor Presidente in carica del Consiglio, e non va certo meglio di sei mesi fa. So bene che ci tocca vivere in tempi duri, ma la politica è fatta per i tempi duri. Proprio per questo, con la stessa sincerità con cui sei mesi fa le ho offerto il nostro appoggio, ora le dico che mi sarei attesa di più, signor Presidente in carica, mi creda. Più successi, più progressi, meno incertezze. Per concludere, signor Presidente in carica del Consiglio, io non pensavo di esprimere giudizi su questa Presidenza, ma come al solito il suo ministro degli esteri mi ha provocata, dicendo di sentirsi ragionevolmente soddisfatto. Forse perché sono di e perché sono donna, e perché essere donna ed essere di significa avere più ambizioni, io risponderò invece che mi sento ragionevolmente insoddisfatta. (Applausi)

Political group: PSE