Signor Presidente, signor Presidente del Consiglio, signor Commissario, onorevoli colleghi, il Presidente in carica del Consiglio Persson ha offerto al Parlamento europeo e ai gruppi di collaborare in modo positivo. Accettiamo volentieri, e del resto ci sono già buoni contatti. Posso dirle, a nome del mio gruppo, che godrà del nostro pieno sostegno, anche a livello di contenuti, se metterà in primo piano l’Europa comune e non la collaborazione intergovernativa, la collaborazione dei governi, che respingiamo con decisione in ambito comunitario. Non bisogna tornare al metodo intergovernativo! (Applausi) La Svezia confina con un paese molto simpatico, caratteristica che del resto ha anche la stessa Svezia. In Finlandia si sente parlare un po’ di più di Europa comune ed io mi auguro che Finlandia e Svezia siano dello stesso parere su tali questioni. Continuando il lavoro delle passate Presidenze, vi assumete un’ipoteca, ovvero quella del Trattato di Nizza. Non posso condividere la sua opinione che il Trattato di Nizza rappresenti un successo, come lei ci ha illustrato. Ma un’ipoteca può anche costituire un’opportunità, dal momento che è un gravame che può essere estinto. Nelle prossime settimane e nei prossimi mesi vorremmo eliminare insieme a lei il peso di tale ipoteca. Pertanto come gruppo del al momento non ci pronunciamo né a favore né contro il Trattato di Nizza. Ho consegnato poc'anzi alla Presidenza del Consiglio, rappresentata dal signor Danielsson, la risoluzione del congresso del di Berlino. Romano Prodi, il Presidente della Commissione, ha ribadito la necessità di collaborare strettamente con i partiti non solo sul piano comunitario, ma anche su quello nazionale. Il congresso del PPE ha deliberato, con i voti di tutti e 42 i partiti nazionali, senza alcun voto contrario, i principi che passo ad esporre. Primo: sulla sistematicità della Conferenza intergovernativa. Una conferenza che si trascina per settimane e mesi deve appartenere al passato, non rappresenta un modello per il futuro. Siamo fermamente contrari al mantenimento del vecchio sistema. (Applausi) Secondo: la invitiamo a insediare in tempi abbastanza stretti - i preparativi dovrebbero avere inizio sotto la sua Presidenza e quindi essere portati a termine a Laeken sotto la Presidenza belga - una conferenza ispirata ai metodi e al modello di una convenzione, con una forte partecipazione del Parlamento europeo e, naturalmente, dei governi nazionali, ma soprattutto della Commissione. La invitiamo ad aprire in fretta il dibattito e anche ad eliminare gli errori risultanti dal Trattato di Nizza, prima ancora di procedere alla ratifica dello stesso. Ci è giunta voce che, in seno al Consiglio dei ministri, si volessero attribuire alla Polonia meno voti che alla Spagna. Poiché, a quanto pare, si trattava soltanto di un errore di battitura si è provveduto alla correzione. C’è un altro errore di battitura: la Repubblica ceca e l’Ungheria, pur avendo lo stesso numero di abitanti del Belgio e del Portogallo, dovrebbero avere solo 20 deputati, mentre gli altri due paesi ne hanno 22. Diamo anche a loro 22 deputati, non avviamo l’allargamento discriminando questi due paesi! La correzione può essere fatta prima della firma del Trattato, in quanto, trattandosi soltanto di un errore di natura tecnica non necessita di decisioni a livello politico. Infine, rispetto alla questione della trasparenza, constatiamo con grande preoccupazione che, anche a causa dell’atteggiamento del Segretariato generale del Consiglio dei ministri, al vertice dello stesso si manifestano talune chiusure - d’altra parte il signor Solana, di cui nutro alta stima, è assorbito in misura maggiore dai compiti dell’Alto rappresentante -, e che non si vogliono fornire informazioni né alla Commissione né al Parlamento europeo. Ci assicuri metodi trasparenti: è questa la grande speranza che riponiamo nella sua Presidenza. (Applausi) Signor Presidente, dal momento che leggo attentamente tutto quanto afferma l’illustre Primo ministro e Presidente del Consiglio, ho preso atto anche del discorso da lei tenuto il 5 ottobre al Nordischer Club, in cui dichiara di riporre grosse speranze nel Consiglio dei ministri. Spero che Maastricht l’abbia fatta ricredere! Il Consiglio dei ministri non dev'essere rafforzato, deve diventare più trasparente e necessita di una riforma, affinché le sue porte si spalanchino anche all’opinione pubblica. Infine il terzo punto: l’allargamento. Su questo la pensiamo allo stesso modo: per noi l’allargamento rappresenta un obbligo morale, storico e politico e non può essere rinviato, qualunque sia la nostra decisione riguardo a Nizza. Un’osservazione conclusiva: bisogna rafforzare la competitività dell’Europa. Ha parlato in modo molto positivo dell’euro. Concordo con lei, ma abbia il coraggio di dare maggior forza all’euro in Europa dicendo alla popolazione del suo paese che l’euro è una necessità, affinché la Svezia ci accompagni su questo cammino. (Applausi) Le auguro di avere successo, perché in tal modo lo avremo anche noi. Lei non appartiene al nostro partito, ciononostante, trattandosi della E maiuscola, ovvero dell’Europa, mi auguro che abbia successo e pertanto mettiamoci al lavoro insieme. (Applausi)

Political group: PPE-DE