Signor Presidente, il gruppo socialista desidera esprimere le sue più sentite congratulazioni e la sua soddisfazione per le relazioni della onorevole Attwooll e dell'onorevole Busk, nonché per le due comunicazioni presentate dalla Commissione, entrambe riguardanti il controllo. Tuttavia vorrei anche dire al Commissario Fischler che siamo soddisfatti dei progressi in materia di ispezione e controllo contenuti nella proposta di riforma della PCP adottata dalla Commissione europea. In tal senso, siamo pienamente d'accordo con la Commissione quando dice che le attuali misure di controllo e di attuazione della normativa non sono state finora sufficienti a garantire la creazione di uguali condizioni in tutta l'Unione, cosa che ha minato la credibilità della PCP. Appoggiamo la proposta volta a creare, sulla scorta delle richieste del Parlamento europeo, una struttura comune di ispezione e controllo. Ciò rappresenterà un grande passo avanti verso una maggior comunitarizzazione della politica comune della pesca, che ci auguriamo avrà effetti positivi anche in altre dimensioni di tale politica, aumenterà la cooperazione tra autorità nazionali, come auspicato dal Parlamento europeo, mirando a ottenere una struttura comune di ispezione su scala comunitaria e adottando norme uniformi, anche in materia di importo delle sanzioni. In tal modo si potrà rimediare alle attuali carenze, dovute alla mancanza di risorse umane e materiali, che attualmente si limitano ad un ridotto controllo degli sbarchi, nonché alle differenze sostanziali tra le pratiche di ispezione in ogni Stato membro e tra le sanzioni che si applicano, che rendono il controllo poco efficace. Proprio per questi motivi, nella risoluzione sul Libro verde, su cui ero relatrice, chiedevamo un sistema europeo armonizzato di ispezione e controllo, applicabile a tutti gli operatori senza discriminazioni, con un regime uniforme di disposizioni e procedure sanzionatorie caratterizzato da un elevato livello di sostegno da parte del settore. Senza tale sistema, tutti gli sforzi profusi nella conservazione delle risorse e nella gestione razionale delle attività di pesca sono destinati al fallimento. Tuttavia il controllo non può essere efficace se non esiste un coordinamento tra la Commissione e gli Stati membri e se, come diceva la onorevole Attwooll, questi non rispettano l'obbligo di notificare le infrazioni che si verificano in quest'ambito. Prego pertanto il Commissario di indicarci, se possibile, quali azioni ha avviato la Commissione di fronte alle inadempienze descritte nella comunicazione nei confronti degli Stati membri che non hanno rispettato i requisiti del regolamento (CE) n. 2740/1999. Inoltre pregherei il Commissario di dirci se ha chiesto spiegazioni alla Francia in merito alla mancata presentazione di informazioni e quale è stata la risposta. Come indicato dalla onorevole Attwooll, con simili carenze è impossibile trarre conclusioni definitive. Infine, ci uniamo alla richiesta formulata alla Commissione dal collega, onorevole Busk, in merito all'elaborazione di un elenco di sanzioni più efficaci e dissuasive, in base all'esperienza dei diversi Stati membri, che possa servire come guida per tutti. Siamo certi che un sistema efficace e imparziale di controllo omogeneo a livello europeo potrà contare su un maggiore appoggio dei pescatori alla regolamentazione in materia di pesca e aumenterà anche il loro rispetto per la stessa.

Political group: PSE