Signor Presidente, prima di iniziare i due minuti di tempo a mia disposizione e come mozione d’ordine, segnalo alla Presidenza che c’è un errore nel testo che le è stato trasmesso. Al paragrafo 4 della risoluzione manca una frase, che recita “compatibilmente con i principi guida dell’UE in materia di cooperazione, rispetto dei diritti umani e democrazia”. E’ questo il testo su cui si sono accordati tutti i gruppi politici, come quanto si evince da un documento consegnato alla Presidenza dal responsabile per le relazioni internazionali del gruppo . Signor Presidente, inizio il mio intervento sottolineando che l’obiettivo della risoluzione è affrontare il problema delle devastazioni causate dall’uragano “Michelle” che ha toccato in particolare tre paesi: Honduras, Nicaragua e Cuba. Le conseguenze sono tanto più terribili visto che i tre paesi in questione sono attanagliati da una povertà che io definirei estrema. Visto che nella risoluzione si fa riferimento alla recente visita che abbiamo fatto in Nicaragua, vorrei, a titolo informativo per illustrare la situazione del paese, segnalare che il Nicaragua è il paese più povero dell’America continentale, che il 50 per cento dei suoi abitanti vive in stato di povertà e che il 17 per cento vive in condizioni di povertà estrema – essere poveri in Nicaragua significa che vivere con un dollaro al mese. Se guardiamo ai dati macroeconomici, vediamo che il Nicaragua ha un debito estero di 6,5 miliardi di dollari, esporta meno di un terzo di quanto importa e riesce a riequilibrare la propria bilancia dei pagamenti grazie agli aiuti internazionali e alle rimesse degli emigranti, in particolare dagli Stati Uniti e dal Costa Rica, di cui si può dire che il paese viva. Per quanto concerne la situazione a Cuba, esaminata in un’altra visita della delegazione, penso che tutti concordiamo su un punto: la situazione del paese è oltremodo cupa. Cuba vive, in primo luogo, delle rimesse degli emigranti e, in secondo luogo, di turismo, due voci che sono più importanti di tutte le altre voci di esportazioni cubane messe insieme. Sullo sfondo di queste realtà, la risoluzione intende innanzitutto dimostrare solidarietà alle popolazioni colpite e alle vittime che l’uragano si è lasciato alle spalle. In secondo luogo - mi rivolgo in particolare alla signora Commissario -, vorrei esprimere la soddisfazione del Parlamento per l’azione e l’atteggiamento adottato da ECHO. In terzo luogo, chiedo che nel caso dell’Honduras e del Nicaragua i danni stimati vengano considerati nel quadro del programma di ricostruzione dell’America centrale. Già che parliamo del Nicaragua, il gruppo ha presentato un emendamento, e mi rivolgo alla relatrice, che dice che, visto che si sono avuti casi di malversazione di fondi – riferendosi ai fondi europei –, bisogna agire di conseguenza. Mi sono preso la briga di chiamare la delegazione della Commissione in Nicaragua e ho qui un fax in cui si riferisce che in nessun caso queste ipotesi sono state dimostrate né si sono svolte indagini relative ai fondi in questione e che, pertanto, non si può affermare che siamo in presenza di casi di malversazione. Durante la recente visita abbiamo potuto verificare che si tratta di accuse lanciate nel contesto di una campagna elettorale, ma che non esiste nessuna decisione giudiziaria in merito. Perciò, mi sembra azzardato fare affermazioni di questo tipo. Signor Presidente, per quanto riguarda Cuba, la frase che abbiamo aggiunto può essere interpretata dalle diverse forze politiche come formula di cortesia. Ma quando diciamo che vogliamo un accordo di cooperazione compatibile con i principi guida dell’Unione europea, intendiamo dire quanto hanno ribadito la relazione Newens e la posizione comune, ovvero che passeremo alla firma di un accordo di cooperazione quando il regime cubano avrà compiuto sostanziali passi avanti verso un maggiore rispetto dei diritti umani e verso una democrazia pluralista. Sono questi i principi guida dell’Unione, ripresi in modo implicito nella presente risoluzione.

Political group: PPE-DE