Madame la Ministre, Madame la Commissaire, Monsieur le Président, je commencerai par remercier notre collègue Mme Dybkjær pour son excellent rapport, et lui souhaiter un bon retour au sein de ce Parlement, après la campagne qu'elle a menée ces dernières semaines. Nous savons que Lone Dybkjær a fait tout son possible à cette occasion. Il se trouve que je suis un homme ! Mais dans l'Union européenne, les hommes et les femmes n'ont pas les mêmes chances de réussite. C'est un fait qui mérite d'être répété. Certaines personnes, y compris des collègues de ce Parlement, semblent parfois convaincus du contraire, mais c'est une erreur. Il suffit, comme l'ont dit certains, de regarder cette Assemblée : la majorité de ses membres sont des hommes, la majeure partie de ceux qui décident sont des hommes, et lorsque le Conseil se réunit, on y voit exclusivement des hommes. Il n'existe qu'une seule femme chef de l'État en Europe. Aussi faut-il se réjouir que le Parlement européen soit, dans ce contexte, représenté par une femme. Nous avons besoin de davantage de femmes aux postes de décision, car il est totalement inacceptable qu'on laisse se perdre autant de compétences humaines. Les femmes sont capables - et sans quotas ! Cette semaine, nous avons fait un grand pas vers la réunification de l'Europe. Il est une tâche particulièrement importante qui nous incombe, au cours des négociations de pré-adhésion en cours : soulever la question de l'égalité des sexes dans les pays candidats. Je citerai un certain nombre des problèmes qui s'y rencontrent : les femmes doivent souvent assumer une double activité et sont plus souvent que les hommes touchées par le chômage, les structures de garde d'enfants sont en recul, le nombre de femmes occupant des postes de décision est trop faible, la violence à l'égard des femmes est en augmentation dans beaucoup de ces pays, et plusieurs d'entre eux sont le point de départ de la traite des femmes. Que peut-on faire ? Une entrée rapide de ces pays dans l'Union européenne entraînera un renforcement de leur puissance économique, de meilleures conditions de vie et des possibilités de choix plus étendues pour les femmes. Dans les négociations, le chapitre de l'égalité entre les sexes doit avoir autant de poids que les autres. Les périodes de transition sont ici à bannir ! Nous devons veiller à ce que la directive sur l'égalité se traduise réellement dans la législation. Le principe du mainstreaming est très important, même dans la politique intérieure des pays candidats. Il serait bon de mettre en place, dans ces pays aussi, un médiateur pour les questions d'égalité entre les sexes. L'UE doit faire campagne contre la violence à l'égard des femmes en Europe centrale et orientale. Elle doit aussi prendre l'initiative d'une convention des Nations unies contre la traite des personnes. J'ai commencé par dire que j'étais un homme. Cela mérite peut-être d'être souligné dans cet hémicycle. Les expériences qui sont les miennes - si vous me permettez de donner à cette intervention une tournure personnelle - me disent que le point 15 de la résolution est de loin le point le plus important lorsqu'il s'agit d'atteindre l'égalité des positions et des conditions réservées aux hommes et aux femmes. On y lit que la participation des hommes aux tâches du foyer et l'accès à des structures de qualité pour la garde des enfants sont un point essentiel. Je voudrais terminer, Monsieur le Président, en disant que l'égalité commence à la maison. Si l'on n'est pas capable de partager les travaux et les responsabilités dans le microcosme familial, on ne parviendra jamais non plus à faire de l'égalité entre les sexes une réalité dans le monde.

Political group: ELDR