Monsieur le Président, Madame la Commissaire, Mesdames et Messieurs, je remercie le rapporteur, Mme Theorin, d'avoir traité ce thème sur la 'participation des femmes au règlement pacifique des conflits' sous forme d'un rapport d'initiative du Parlement européen. Par la responsabilité qui leur incombe en ce qui concerne la famille, les enfants et les personnes âgées, mais également par le fait que l'absence des hommes et des pères de famille reportent bien souvent cette responsabilité sur elles seules et les obligent par conséquent à assurer seules la survie de leur famille, les femmes sont particulièrement affectées par les guerres et les situations de guerre. Or, pour les femmes, cette situation est d'autant plus pénible lorsqu'elles doivent en plus continuer à lutter pour leur reconnaissance et un droit égal de participation aux décisions. Les décisions sur l'exécution et la mise en œuvre des actions humanitaires relèvent de la responsabilité des cellules de crise ; or, les compétences des femmes y rencontrent peu d'attention et de reconnaissance. Il semble pourtant très logique, dans des situations aussi délicates, d'accorder une participation aux décisions à celles qui portent la responsabilité sur place, et pour ainsi dire sur le front, et de recourir à leur expérience dans le règlement des conflits. Mais comme, malheureusement, cela ne va pas de soi, le rapport demande très concrètement à ce que les femmes soient liées aux instances, à ce que leur participation soit une obligation . Le rapport dénonce le fait que, dans les situations de conflits, des violences ainsi que des agressions sexuelles barbares sont commises contre elles. Il y a lieu d'agir préventivement par rapport à ce genre de situation en offrant aux femmes, dans les camps de réfugiés, une protection particulière par le biais de la division des camps. Les femmes qui ont subi des violences ont besoin d'un soutien. Nous sommes d'accord sur ce point. Ce chapitre sur la violence commise à l'encontre des femmes dans les conflits occulte le véritable sujet du rapport et aurait dû faire l'objet d'un traitement particulier à cause de son actualité et de son importance. Le rapport Theorin traite de ce sujet dans le détail et contient de nombreuses répétitions que nous demandons, en tant que groupe du et des , de supprimer en vue d'élaborer un document officiel. Nous devons également veiller à ce que les demandes soient faites dans un cadre susceptible d'être exécuté. J'espère ainsi que le compromis trouvé - Mme Theorin y a fait allusion dans le cadre du point 12 - trouvera le soutien de l'Assemblée plénière. Dans les domaines où les décisions relèvent de la compétence des États membres, nous pouvons faire ressortir, en tant que Parlement européen, les modifications et les améliorations souhaitables. Mais nous ne pouvons les imposer. Les États membres doivent, dans le cadre de leurs responsabilités, prendre également des décisions pour les femmes dans les centres de réfugiés. Vous voyez le caractère actuel du rapport. Il n'a pas été facile pour le groupe de déposer des propositions d'amendement et je vous demande, chers collègues, de soutenir également l'amendement de compromis déposé par le rapporteur à propos du point 12. Si nous souhaitons être entendus au niveau international, nous devons aborder et mettre en avant les problèmes avec sensibilité, par la voie diplomatique.

Political group: PPE-DE