Madame la Présidente, Monsieur le Président du Conseil, Madame la Commissaire, chers collègues, je voudrais dire tout d'abord combien je suis étonné de l'absence du président de la Commission européenne ici, aujourd'hui. Ceci est un débat sur la présidence de la Suède, sur un Sommet important, et je suis vraiment surpris. Cela ne s'adresse pas contre vous, Madame la Commissaire Wallström : je vous estime, j'estime votre travail et votre personnalité. Mais il n'est pas correct que le président de la Commission se fasse, en plus, représenter par un membre de la Commission qui appartient au pays qui occupe la présidence. Nous ne sommes tout de même pas une entreprise suédoise, nous discutons du futur de l'Europe. J'attends donc pour le futur que le président de la Commission européenne soit également présent en séance plénière lors d'une occasion si importante. (Applaudissements) À présent, j'ai une évaluation positive et une remarque critique à faire. Tout d'abord, je voudrais rappeler que notre groupe a proposé que nous ayons achevé à l'automne 2002 les négociations d'adhésion avec les premiers pays, de sorte que ces pays soient amenés à participer aux élections européennes de juin 2004. La plénière l'a approuvé, la Commission l'a approuvé, la Conseil européen de Nice l'a approuvé, et vous venez de le formuler de façon plus forte encore. Je sais que cette proposition rencontre de nettes oppositions. Mais vous l'avez imposée, et nous vous sommes également reconnaissants de la large majorité qui s'exprime en Suède en faveur de l'élargissement. Lorsque vous avez raison, Monsieur le Président du Conseil, lorsque vous faites quelque chose de bon, vous méritez qu'on le reconnaisse, et je voudrais vous exprimer tous nos remerciements et toute notre reconnaissance pour avoir introduit la date de 2004 dans les conclusions de Göteborg. (Applaudissement au centre et à droite) Quand nous parlons du peuple suédois - un peuple si sympathique -, j'exprime aussi l'espoir, également dans votre intérêt, Monsieur le Président du Conseil, et aussi le Premier ministre suédois, qu'à l'approbation présente de l'élargissement corresponde dans le futur l'approbation de la monnaie commune européenne ; ainsi la Suède sera elle aussi pleinement intégrée dans notre famille politique européenne. Ce souhait s'adresse à vous-même et à nous tous, car nous sommes une Communauté. Pour cela, il faut que la Suède se décide en faveur de l'euro. (Applaudissement au centre et à droite) J'en viens à la remarque critique. Il y a eu ces troubles tragiques à Göteborg, et je ne veux pas porter ici de jugement sur la gestion de la sécurité par la police, j'ai d'ailleurs bien trop peu de connaissances dans ce domaine. Mais je voudrais émettre un jugement sur la manière dont vous, Monsieur le Président du Conseil, vous êtes exprimé le 17 juin à la télévision suédoise. Ma collègue Gunilla Carlsson, présidente de la délégation suédoise de notre groupe, a déjà parlé à ce sujet. Vous avez parlé de forces fascistes. Afin d'éviter tout malentendu, je suis résolu à combattre politiquement le fascisme et l'extrême-droite, d'où qu'ils viennent et, lorsqu'ils font usage de la violence, à les combattre avec une conviction totale. Mais jeudi, lors de notre rencontre préparatoire du , nous avons tout de même vu que l'on portait des drapeaux rouges dans Göteborg et les actes de violence proprement dits n'ont eu lieu que vendredi et samedi. On pouvait voir des portraits de Che Guevara, des portraits de Fidel Castro ; on ne peut quand même pas dire alors qu'il s'agissait de fascistes. Nous savons aussi, et je cite un grand journal européen, que le noyau était constitué d'une action antifasciste de type révolutionnaire de , qui combat et agit de façon critique envers le mouvement européen et le commerce mondial. Nous aurions attendu de votre part que vous exprimiez votre critique contre ces révolutionnaires de , qui ont recours à la violence, de la même manière dont nous exprimons la nôtre contre ceux qui, à droite, font usage de la violence. L'Europe et notre droit sont trop importants pour que nous ne voyions les chose que d'un œil. Ne méconnaissons pas l'intérêt général de notre démocratie et de notre État de droit pour des intérêts sous-jacents de la politique partisane, agissons ensemble, dans la communauté et la solidarité des , contre toute forme de violence, d'où qu'elle vienne, de droite ou de . (Applaudissements) Monsieur le Président du Conseil, je reviens sur un point pour lequel nous vous sommes reconnaissants. Vous avez beaucoup fait pour la transparence, qui est d'ailleurs une marque distinctive de la Suède, et nous avons progressé un peu en matière de publication des documents. C'est aussi votre mérite, mais ce n'est pas votre seul mérite. Par exemple, votre compatriote, notre collègue Charlotte Cederschiöld, a beaucoup contribué à ce que nous ayons plus de transparence ici. Permettez que nous poursuivions sur cette voie. Nous voulons également une collaboration renforcée avec le Conseil de ministres, plus de présence ici au Parlement européen. Il y a eu au début des prises de position critiques, qui ne s'adressaient pas précisément à la Suède, mais plutôt au Conseil de ministres. Je pense toutefois que nous pouvons développer les choses à partir de votre travail. En conclusion, j'aurais une remarque sur un signal positif : vous avez invité le président de la Russie, M. Poutine, au Sommet de Stockholm, et le président américain, M. George Bush, au Sommet de Göteborg. Ce serait une bonne chose si nous invitions au Parlement européen ces deux personnalités, peut-être dans l'ordre contraire - d'abord le président Bush, ensuite le président Poutine -, car nos relations avec les États-Unis et la Russie sont tout à fait décisives pour le futur de notre Union européenne. Monsieur le Président du Conseil, je n'aime pas donner de notes, mais un journal suédois m'a demandé il y a quelques semaines quelle note je donnerais à la présidence. Si la prochaine présidence suédoise se garde des avis cachés des partis politiques et place l'intérêt de l'Europe au centre, alors elle peut recevoir la note 'très bien'. C'est ce que je nous souhaite à tous. Je souhaite à la Suède un bon futur européen. (Applaudissements)

Political group: PPE-DE