GreatNorthCollective/greatnorth-canada-federal-laws-text huggingface dataset:
Certificates of Age and Origin for Distilled Spirits Produced or Packaged in Canada Order — 1
1 (1) No certificate attesting to the age and origin of distilled spirits (“spirits”) that are produced or packaged in Canada (“Certificate of Age and Origin”) shall be issued by an inspector designated by the Minister of Agriculture and Agri-Food (“Inspector”) unless (a) the information set out in the certificate can be verified from the records of the producer or packager; and (b) all casks, barrels and drums that are used by a producer or packager for the storage or delivery of spirits are clearly and legibly marked with the month and year of original warehousing. (2) An Inspector shall not accept a certificate attesting to the age of any spirits brought into the facilities of a producer or packager unless the certificate has been endorsed by a government official of the country of origin of the spirits.
Certificates of Age and Origin for Distilled Spirits Produced or Packaged in Canada Order — 2
2 If whisky that is to be exported is a blend containing more than 9.090 per cent imported spirits, a Certificate of Age and Origin shall (a) specify the percentage of domestic and imported spirits contained in the whisky; and (b) not refer to the whisky as Rye Whisky, Canadian Whisky or Canadian Rye Whisky.
Certificates of Age and Origin for Distilled Spirits Produced or Packaged in Canada Order — 3
3 (1) Subject to subsection (2), for the purpose of issuing a Certificate of Age and Origin in respect of spirits flavoured by blending into the spirits additional domestic or imported spirits or wine, the resultant product of the blended spirits is deemed to have been warehoused for a period equal to the period of warehousing of the most recently warehoused spirits contained in the resultant product. (2) If the absolute ethyl alcohol content of the spirits or wine that are added as flavouring does not exceed 9.090 per cent of the total quantity of absolute ethyl alcohol contained in the resultant product of the blended spirits, that resultant product is deemed to have been warehoused for a period equal to the period of warehousing of the spirits to which were added the spirits or wine for blending purposes.
Certificates of Age and Origin for Distilled Spirits Produced or Packaged in Canada Order — 4
4 A Certificate of Age and Origin shall only be issued for Canadian brandy blended by the addition of domestic or imported brandies if at least 75 per cent of the absolute ethyl alcohol content of the resultant product is derived from Canadian brandy.
Certificates of Age and Origin for Distilled Spirits Produced or Packaged in Canada Order — 5
5 A Certificate of Age and Origin shall not be issued in respect of spirits bottled for export that bear a label containing any reference to Canada, including the word “Canadian” in the trade name, to designate the type of spirits unless at least 75 per cent of the absolute ethyl alcohol content of those bottled spirits is derived from domestic spirits.
Withdrawal from Disposal of Certain Tracts of Territorial Lands in the Northwest Territories (Salt River First Nation) Order — a
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Indian Affairs and Northern Development, pursuant to paragraph 23(a) of the Territorial Lands Act a , hereby makes the annexed Withdrawal from Disposal of Certain Tracts of Territorial Lands in the Northwest Territories (Salt River First Nation) Order . a R.S., c. T-7
Withdrawal from Disposal of Certain Tracts of Territorial Lands in the Northwest Territories (Salt River First Nation) Order — 1
1 The purpose of this Order is to withdraw from disposal certain tracts of territorial lands to facilitate the eventual addition to the Salt River Reserve in the Northwest Territories.
Withdrawal from Disposal of Certain Tracts of Territorial Lands in the Northwest Territories (Salt River First Nation) Order — 2
2 The tracts of territorial lands set out in the schedule, including the surface and subsurface rights to the lands, are withdrawn from disposal for the period beginning on the day on which this Order is made and ending on August 31, 2014.
Withdrawal from Disposal of Certain Tracts of Territorial Lands in the Northwest Territories (Salt River First Nation) Order — 3
3 Section 2 does not apply to the disposition of substances or materials under the Territorial Quarrying Regulations .
Withdrawal from Disposal of Certain Tracts of Territorial Lands in the Northwest Territories (Salt River First Nation) Order — 4
4 For greater certainty, section 2 does not apply to (a) the locating of a mineral claim by the holder of a prospecting permit granted before the day on which this Order is made; (b) the recording of a mineral claim that is referred to in paragraph (a) or that was located before the day on which this Order is made; (c) the granting of a lease under the Northwest Territories and Nunavut Mining Regulations to a person with a recorded claim, if the lease covers an area in the recorded claim; (d) the issuance of a significant discovery licence under the Canada Petroleum Resources Act to a holder of an exploration licence that was issued before the day on which this Order is made, if the significant discovery licence covers an area subject to the exploration licence; (e) the issuance of a production licence under the Canada Petroleum Resources Act to a holder of a significant discovery licence that is referred to in paragraph (d), if the production licence covers an area subject to the significant discovery licence; (f) the issuance of a production licence under the Canada Petroleum Resources Act to a holder of an exploration licence or a significant discovery licence that was issued before the day on which this Order is made, if the production licence covers an area subject to the exploration licence or the significant discovery licence; (g) the granting of a surface lease under the Territorial Lands Act to a holder of a recorded claim under the Northwest Territories and Nunavut Mining Regulations or of an interest under the Canada Petroleum Resources Act , if the surface lease is required to allow the holder to exercise rights under the claim or interest; or (h) the renewal of an interest.
Withdrawal from Disposal of Certain Tracts of Territorial Lands in the Northwest Territories (Salt River First Nation) Order — Withdrawal from Disposal of Certain Tracts of Territorial Lands in the Northwest Territories (Salt River First Nation) Order
In the Northwest Territories, all those parcels of land shown as “Surface and Subsurface” on the following maps, as said parcels are shown outlined in red on maps sheets on file 33-1-5-2 in the Land and Water Division of the Department of Indian Affairs and Northern Development at Ottawa and on file in the Land Administration Office, Department of Indian Affairs and Northern Development at Yellowknife in the Northwest Territories: The surveyed parcels to be withdrawn are: Parcel 8 Lot 1007, Quad 85A/1 Parcel 9 Lot 1008, Quad 85A/1 Parcel 16 Lot 1000 and 1003, Quad 75D/12 Parcel 17 Lot 1001, 1004, 1005, 1006, 1007, Quad 75D/12 Parcel 18 Lot 1002, Quad 75D/12 Parcel 19 Lot 1000, 1001, Quad 75D/13 The un-surveyed parcels to be withdrawn are: Parcel 11 map sheet 85A/1 Parcel 20 map sheet 75D/5 and 75D/6 Parcel 21 map sheet 75D/3 Parcel 26 map sheet 75E/1 and 75E/2 Parcel 27 map sheet 85A/7 and 85A/8
Withdrawal from Disposal of Certain Tracts of Territorial Lands in the Northwest Territories (Salt River First Nation) Order — Withdrawal from Disposal of Certain Tracts of Territorial Lands in the Northwest Territories (Salt River First Nation) Order
The surveyed parcels to be withdrawn are: Parcel 8 Lot 1007, Quad 85A/1 Parcel 9 Lot 1008, Quad 85A/1 Parcel 16 Lot 1000 and 1003, Quad 75D/12 Parcel 17 Lot 1001, 1004, 1005, 1006, 1007, Quad 75D/12 Parcel 18 Lot 1002, Quad 75D/12 Parcel 19 Lot 1000, 1001, Quad 75D/13
Withdrawal from Disposal of Certain Tracts of Territorial Lands in the Northwest Territories (Salt River First Nation) Order — Withdrawal from Disposal of Certain Tracts of Territorial Lands in the Northwest Territories (Salt River First Nation) Order
The un-surveyed parcels to be withdrawn are: Parcel 11 map sheet 85A/1 Parcel 20 map sheet 75D/5 and 75D/6 Parcel 21 map sheet 75D/3 Parcel 26 map sheet 75E/1 and 75E/2 Parcel 27 map sheet 85A/7 and 85A/8
Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of Poland—in Force on October 1, 2009 — Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of Poland—in Force on October 1, 2009
Section 1828 of the Jobs and Economic Growth Act , S.C. 2010, c. 12, assented to on July 12, 2010, provides that, despite sections 41 and 42 of the Old Age Security Act , the Agreement on Social Security between Canada and the Republic of Poland, signed on April 2, 2008, is deemed to have come into force in Canada on October 1, 2009.
Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of Poland—in Force on October 1, 2009 — Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of Poland—in Force on October 1, 2009
Section 1828 came into force on July 12, 2010.
Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of Poland—in Force on October 1, 2009 — Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of Poland—in Force on October 1, 2009
hereinafter referred to as “the Parties”,
Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of Poland—in Force on October 1, 2009 — Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of Poland—in Force on October 1, 2009
RESOLVED to co-operate in the field of social security,
Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of Poland—in Force on October 1, 2009 — Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of Poland—in Force on October 1, 2009
HAVE DECIDED to conclude an agreement for this purpose, and
Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of Poland—in Force on October 1, 2009 — 1
1 For the purposes of this Agreement: (a) legislation means: (i) as regards the Republic of Poland, the laws and other regulations specified in Article 2(1)(a), and (ii) as regards Canada, the laws and regulations specified in Article 2(1)(b); (b) competent authority means: (i) as regards the Republic of Poland, the Minister competent for social security issues, and (ii) as regards Canada, the Minister or Ministers responsible for the application of the legislation of Canada; (c) competent institution means: (i) as regards the Republic of Poland, the institution which is competent for the application of the legislation, and (ii) as regards Canada, the competent authority; (d) creditable period means: (i) as regards the Republic of Poland, a period used to acquire the right to a benefit under the legislation of the Republic of Poland which includes periods of contribution, equivalent periods and periods of non-contribution, and (ii) as regards Canada, a period of contribution used to acquire the right to a benefit under the Canada Pension Plan , a period during which a disability pension is payable under that Plan or a period of residence used to acquire the right to a benefit under the Old Age Security Act ; (e) benefit means any cash benefit for which provision is made in the legislation of each Party and includes any supplements or increases applicable to such a cash benefit; (f) territory means: (i) as regards the Republic of Poland, the territory of the Republic of Poland, and (ii) as regards Canada, the territory of Canada.
Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of Poland—in Force on October 1, 2009 — (a)
(a) legislation means: (i) as regards the Republic of Poland, the laws and other regulations specified in Article 2(1)(a), and (ii) as regards Canada, the laws and regulations specified in Article 2(1)(b);
Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of Poland—in Force on October 1, 2009 — (i)
(i) as regards the Republic of Poland, the laws and other regulations specified in Article 2(1)(a), and
Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of Poland—in Force on October 1, 2009 — (ii)
(ii) as regards Canada, the laws and regulations specified in Article 2(1)(b);
Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of Poland—in Force on October 1, 2009 — (b)
(b) competent authority means: (i) as regards the Republic of Poland, the Minister competent for social security issues, and (ii) as regards Canada, the Minister or Ministers responsible for the application of the legislation of Canada;
Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of Poland—in Force on October 1, 2009 — (i)
(i) as regards the Republic of Poland, the Minister competent for social security issues, and
Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of Poland—in Force on October 1, 2009 — (ii)
(ii) as regards Canada, the Minister or Ministers responsible for the application of the legislation of Canada;
Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of Poland—in Force on October 1, 2009 — (c)
(c) competent institution means: (i) as regards the Republic of Poland, the institution which is competent for the application of the legislation, and (ii) as regards Canada, the competent authority;
Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of Poland—in Force on October 1, 2009 — (i)
(i) as regards the Republic of Poland, the institution which is competent for the application of the legislation, and
Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of Poland—in Force on October 1, 2009 — (ii)
(ii) as regards Canada, the competent authority;
Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of Poland—in Force on October 1, 2009 — (d)
(d) creditable period means: (i) as regards the Republic of Poland, a period used to acquire the right to a benefit under the legislation of the Republic of Poland which includes periods of contribution, equivalent periods and periods of non-contribution, and (ii) as regards Canada, a period of contribution used to acquire the right to a benefit under the Canada Pension Plan , a period during which a disability pension is payable under that Plan or a period of residence used to acquire the right to a benefit under the Old Age Security Act ;
Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of Poland—in Force on October 1, 2009 — (i)
(i) as regards the Republic of Poland, a period used to acquire the right to a benefit under the legislation of the Republic of Poland which includes periods of contribution, equivalent periods and periods of non-contribution, and
Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of Poland—in Force on October 1, 2009 — (ii)
(ii) as regards Canada, a period of contribution used to acquire the right to a benefit under the Canada Pension Plan , a period during which a disability pension is payable under that Plan or a period of residence used to acquire the right to a benefit under the Old Age Security Act ;
Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of Poland—in Force on October 1, 2009 — (e)
(e) benefit means any cash benefit for which provision is made in the legislation of each Party and includes any supplements or increases applicable to such a cash benefit;
Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of Poland—in Force on October 1, 2009 — (f)
(f) territory means: (i) as regards the Republic of Poland, the territory of the Republic of Poland, and (ii) as regards Canada, the territory of Canada.
Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of Poland—in Force on October 1, 2009 — (i)
(i) as regards the Republic of Poland, the territory of the Republic of Poland, and
Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of Poland—in Force on October 1, 2009 — (ii)
(ii) as regards Canada, the territory of Canada.
Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of Poland—in Force on October 1, 2009 — 2
2 Any term not defined in this Article has the meaning assigned to it in the applicable legislation of either Party.
Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of Poland—in Force on October 1, 2009 — 1
1 This Agreement shall apply to the legislation concerning: (a) with respect to the Republic of Poland, to the following benefits under social insurance and social insurance for farmers: (i) old age, work disability and family pensions, (ii) one-time indemnity payments and pensions awarded as a result of work accidents and occupational diseases, and (iii) funeral grants; (b) with respect to Canada: (i) the Old Age Security Act and the regulations made thereunder, and (ii) the Canada Pension Plan and the regulations made thereunder.
Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of Poland—in Force on October 1, 2009 — (a)
(a) with respect to the Republic of Poland, to the following benefits under social insurance and social insurance for farmers: (i) old age, work disability and family pensions, (ii) one-time indemnity payments and pensions awarded as a result of work accidents and occupational diseases, and (iii) funeral grants;
Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of Poland—in Force on October 1, 2009 — (i)
(i) old age, work disability and family pensions,
Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of Poland—in Force on October 1, 2009 — (ii)
(ii) one-time indemnity payments and pensions awarded as a result of work accidents and occupational diseases, and
Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of Poland—in Force on October 1, 2009 — (b)
(b) with respect to Canada: (i) the Old Age Security Act and the regulations made thereunder, and (ii) the Canada Pension Plan and the regulations made thereunder.
Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of Poland—in Force on October 1, 2009 — (i)
(i) the Old Age Security Act and the regulations made thereunder, and
Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of Poland—in Force on October 1, 2009 — (ii)
(ii) the Canada Pension Plan and the regulations made thereunder.
Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of Poland—in Force on October 1, 2009 — 2
2 Subject to paragraph 3, this Agreement shall also apply to laws and regulations which amend, supplement, consolidate or supersede the legislation specified in paragraph 1.
Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of Poland—in Force on October 1, 2009 — 3
3 This Agreement shall further apply to laws and regulations which extend the legislation of a Party to new categories of beneficiaries or to new benefits unless an objection on the part of that Party has been communicated to the other Party not later than three months following the entry into force of such laws and regulations.
Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of Poland—in Force on October 1, 2009 — Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of Poland—in Force on October 1, 2009
This Agreement shall apply to any person who is or who has been subject to the legislation of one or both Parties, as well as to other persons who derive rights from such a person.
Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of Poland—in Force on October 1, 2009 — Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of Poland—in Force on October 1, 2009
Any person described in Article 3 shall be subject to the obligations of the legislation of the other Party and shall be eligible for the benefits of that legislation and under the same conditions as citizens of the latter Party.
Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of Poland—in Force on October 1, 2009 — 1
1 Unless otherwise provided in this Agreement, benefits payable under the legislation of a Party to any person described in Article 3, including benefits acquired by virtue of this Agreement, shall not be subject to any reduction, modification, suspension or cancellation by reason only of the fact that the person resides in the territory of the other Party.
Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of Poland—in Force on October 1, 2009 — 2
2 With respect to the Republic of Poland, paragraph 1 shall not apply to benefits granted under special procedure or under exceptional circumstances.
Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of Poland—in Force on October 1, 2009 — 3
3 Benefits payable under this Agreement to a person who is or who has been subject to the legislation of both Parties, or to a person who derives rights from such a person, shall be paid when that person, or a person who derives rights from such a person, resides in the territory of a third State, under the same conditions as its own citizens residing in the territory of a third State.
Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of Poland—in Force on October 1, 2009 — (a)
Subject to Articles 7 to 9: (a) An employed person who works in the territory of a Party shall, in respect of that work, be subject only to the legislation of that Party; (b) A self-employed person who resides in the territory of a Party and who works for his or her own account in the territory of the other Party or in the territories of both Parties shall, in respect of that work, be subject only to the legislation of the first Party.
Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of Poland—in Force on October 1, 2009 — (a)
(a) An employed person who works in the territory of a Party shall, in respect of that work, be subject only to the legislation of that Party;
Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of Poland—in Force on October 1, 2009 — (b)
(b) A self-employed person who resides in the territory of a Party and who works for his or her own account in the territory of the other Party or in the territories of both Parties shall, in respect of that work, be subject only to the legislation of the first Party.
Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of Poland—in Force on October 1, 2009 — Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of Poland—in Force on October 1, 2009
An employed person who is subject to the legislation of a Party and who works in the territory of the other Party for the same or related employer shall, in respect of that work, be subject only to the legislation of the first Party as though that work was performed in its territory. This period of detachment may not be maintained for more than 60 months without the consent of the competent authorities of both Parties.
Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of Poland—in Force on October 1, 2009 — 1
1 Notwithstanding any provision of this Agreement, the provisions regarding social security of the Vienna Convention on Diplomatic Relations of 18 April 1961 and the Vienna Convention on Consular Relations of 24 April 1963 shall continue to apply.
Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of Poland—in Force on October 1, 2009 — 2
2 A person engaged in government employment for a Party who is posted to work in the territory of the other Party shall, in respect of that employment, be subject only to the legislation of the first Party.
Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of Poland—in Force on October 1, 2009 — 3
3 Except as provided in paragraphs 1 and 2, a person who resides in the territory of a Party and who is engaged therein in government employment for the other Party shall, in respect of that employment, be subject only to the legislation of the first Party.
Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of Poland—in Force on October 1, 2009 — Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of Poland—in Force on October 1, 2009
The competent authorities of the Parties or institutions designated by these authorities may, by common agreement, modify the application of the provisions of Articles 6 to 8 with respect to any person or categories of persons.