GreatNorthCollective/greatnorth-canada-federal-laws-text huggingface dataset:
Kananaskis Falls and Horseshoe Falls Water Power Regulations — 5
5 The Licensee shall at no time raise the level of the water in the Bow River or permit the level to be raised higher than ordinary high water mark at the lower or easterly end of the second island below the Kananaskis Falls on the Bow River, the high water mark being five feet below the foot of the Kananaskis Falls and if any question arises with respect to the maximum level, or the island or point for calculating the same, the question shall be decided by the Minister or by some person or engineer appointed by the Minister for that purpose and the decision shall be final and conclusive.
Kananaskis Falls and Horseshoe Falls Water Power Regulations — 6
6 In the event that the Licensee fails to perform, observe or keep any of the terms, conditions or other provisions of this Licence, including those in the regulations to which it is subject, the Minister may, by notice in writing, set forth the particulars of the default and require the Licensee to commence and to diligently proceed to remedy the default, within 30 days or such longer period of time after the date of receipt of such notice as is reasonably required.
Kananaskis Falls and Horseshoe Falls Water Power Regulations — 7
7 In the event that the Licensee fails to commence and to diligently proceed to remedy the default within the time prescribed, the Minister may, by notice in writing, suspend or cancel this Licence without compensation.
Kananaskis Falls and Horseshoe Falls Water Power Regulations — 8
8 Despite section 7, the Minister shall not suspend or cancel this Licence for any default by the Licensee caused by acts of God, civil disruption, labour disputes, transmission system failure or major breakage of, or damage to, the works, the occurrence and effect of which are beyond the reasonable control of the Licensee.
Kananaskis Falls and Horseshoe Falls Water Power Regulations — 9
9 Except as provided in paragraph 1(a) of the Agreement attached as Schedule I to The Alberta Natural Resources Transfer (Amendment) Act, 1945 , the Licensee shall not assign this Licence or any of the privileges thereunder except in accordance with the regulations made under the Dominion Water Power Act .
Kananaskis Falls and Horseshoe Falls Water Power Regulations — 10
10 The Licensee shall maintain and operate the works authorized hereby, in accordance with the practice of a reasonably prudent electrical utility, to the satisfaction of the Minister responsible for these works under the Dominion Water Power Act . The Minister has the power at any time to have the works inspected by such person as the Minister may appoint and the Licensee shall pay all reasonable expenses connected with the inspection, up to a maximum of two inspections per year, including any fee or remuneration paid the inspector for the inspection on the presentation of certified accounts to the Licensee by the Minister.
Kananaskis Falls and Horseshoe Falls Water Power Regulations — 11
11 The Licensee shall carry out a closure and reclamation program that has been approved by the Director upon cancellation, expiration or other termination of this Licence, except where the Director notifies the Licensee that the works will continue to be operated by another person. Where this Licence is being terminated by the Crown before its term is up for a reason other than default by the Licensee, the Crown shall reimburse the Licensee for the costs of carrying out the program. The Licensee shall, not later than 3 years before the decommissioning of the works, submit to the Director a detailed plan for the closure and reclamation of the works (referred to hereinafter as the “Plan”) that sets out the Licensee’s plan to meet the following objectives: (a) ensure that the site is physically stable, and that any requirements for long term maintenance and monitoring are minimized; (b) eliminate any threat to public safety; (c) prevent any continuing impacts from contaminants and wastes on the environment; and (d) restore the site to a reasonable state, giving due consideration to economics and to any future uses. The Director shall review the Plan and, if the Director determines that it meets the objectives set out in paragraphs (a) to (d), approve it. Where the Director does not approve the submitted Plan, the Director shall, after consulting with the Licensee on the reasonable changes that should be made to the Plan in order that it meet those objectives, approve the Plan with such changes.
Kananaskis Falls and Horseshoe Falls Water Power Regulations — (a)
The Licensee shall, not later than 3 years before the decommissioning of the works, submit to the Director a detailed plan for the closure and reclamation of the works (referred to hereinafter as the “Plan”) that sets out the Licensee’s plan to meet the following objectives: (a) ensure that the site is physically stable, and that any requirements for long term maintenance and monitoring are minimized; (b) eliminate any threat to public safety; (c) prevent any continuing impacts from contaminants and wastes on the environment; and (d) restore the site to a reasonable state, giving due consideration to economics and to any future uses.
Kananaskis Falls and Horseshoe Falls Water Power Regulations — Kananaskis Falls and Horseshoe Falls Water Power Regulations
The Director shall review the Plan and, if the Director determines that it meets the objectives set out in paragraphs (a) to (d), approve it. Where the Director does not approve the submitted Plan, the Director shall, after consulting with the Licensee on the reasonable changes that should be made to the Plan in order that it meet those objectives, approve the Plan with such changes.
Kananaskis Falls and Horseshoe Falls Water Power Regulations — 12
12 Compensation will be paid to the Licensee in accordance with (a) sections 28 and 29 of the Dominion Water Power Regulations as they read on the date this Licence is signed, in the case where the Licensee applies for a renewal at the end of a term of this Licence but the Minister decides not to renew it or where Her Majesty in right of Canada takes possession of the works upon giving the notice required by the regulations; and (b) the regulations, as amended from time to time, made under the Dominion Water Power Act , in the case where the Licensee does not apply for a renewal at the end of a term of this Licence.
Kananaskis Falls and Horseshoe Falls Water Power Regulations — 13
13 No member of the House of Commons shall be admitted to any share or part of this Licence or to any benefit to arise therefrom.
Order Respecting the Remission of Anti-Dumping Duties on Certain Hot-Dipped Galvannealed Steel Sheet for use in the Manufacture of Non-Exposed Motor Vehicle Parts — a
His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Finance, pursuant to section 101 of the Customs Tariff a , hereby makes the annexed Order Respecting the Remission of Anti-Dumping Duties on Certain Hot-Dipped Galvannealed Steel Sheet for use in the Manufacture of Non-Exposed Motor Vehicle Parts . a R.S., c. 41 (3rd Supp.)
Order Respecting the Remission of Anti-Dumping Duties on Certain Hot-Dipped Galvannealed Steel Sheet for use in the Manufacture of Non-Exposed Motor Vehicle Parts — 1
1 Subject to sections 2 and 3, remission is hereby granted of the anti-dumping duties paid or payable on imports of certain hot-dipped galvannealed steel sheet, coating weight 45/45 g/m 2 , 1.0 mm thick by 101 mm wide by coil, 390 MPa/mm 2 hi-tensile, with a minimum elongation of 40%, for use in the manufacture of non-exposed motor vehicle parts.
Order Respecting the Remission of Anti-Dumping Duties on Certain Hot-Dipped Galvannealed Steel Sheet for use in the Manufacture of Non-Exposed Motor Vehicle Parts — 2
2 Remission is granted pursuant to section 1 on condition that: (a) the goods on which remission is granted are imported on or after July 1, 1997; (b) a claim for remission is made to the Minister of National Revenue within two years after the day on which this Order comes into force; and (c) the importer files such evidence as National Revenue may require that the subject steel has been, or is to be, used in the manufacture of motor vehicle parts.
Order Respecting the Remission of Anti-Dumping Duties on Certain Hot-Dipped Galvannealed Steel Sheet for use in the Manufacture of Non-Exposed Motor Vehicle Parts — 3
3 This Order comes into force on October 23, 1997.
Benzene in Gasoline Regulations — a
Whereas, pursuant to subsection 48(1) of the Canadian Environmental Protection Act a , the Minister of the Environment published in the Canada Gazette , Part I, on May 3, 1997, a copy of the proposed Benzene in Gasoline Regulations , substantially in the annexed form, and an opportunity was given to persons to file a notice of objection to the proposed Regulations with the Minister of the Environment pursuant to subsection 48(2) of that Act; a R.S., c. 16 (4th Supp.)
Benzene in Gasoline Regulations — Benzene in Gasoline Regulations
And Whereas, in the opinion of the Governor in Council, pursuant to subsection 34(3) of that Act, the proposed Regulations do not regulate any aspect of a substance that is regulated by or under any other Act of Parliament;
Benzene in Gasoline Regulations — b
Therefore, His Excellency the Governor General in Council, pursuant to sections 34 b and 87 of the Canadian Environmental Protection Act a , on the recommendation of the Minister of the Environment and the Minister of Health and after the federal-provincial advisory committee has been given an opportunity to provide its advice under section 6 of that Act, hereby makes the annexed Benzene in Gasoline Regulations . b S.C. 1992, c. 1, s. 144, Sch. VII, s. 15
Benzene in Gasoline Regulations — 1
ify that a laboratory’s analysis of a sample accurately reflects the composition of the gasoline from which the sample was taken. ( programme de contrôle de la qualité ) refinery means a facility in Canada that separates and converts crude oil or other feedstock into liquid petroleum products, and includes any manufacturing, processing, blending, shipping and packaging facilities located on the property of such a facility. ( raffinerie ) scientific research does not include research into the preferences of consumers for differing properties of gasoline or marketing research. ( recherche scientifique ) statistical quality assurance program means a combination of testing and statistical techniques used to determine whether gasoline meets the compositional requirements of these Regulations relating to benzene and the benzene emissions number. ( programme statistique d’assurance de la qualité ) summer means the period beginning on April 15 and ending on the following September 15. ( été ) supply means to manufacture at a refinery, blend in a blending facility or import into a province from outside Canada, gasoline for use or sale in Canada. ( approvisionnement ) U.S. reformulated gasoline means reformulated gasoline as defined in the Regulation of Fuels and Fuel Additives: Standards for Reformulated and Conventional Gasoline in the U.S. Code of Federal Regulations , Title 40, Part 80, section 80.2, paragraph (ee). ( essence reformulée É.-U. ) winter means the period beginning on September 16 of each year and ending on April 14 of the following year. ( hiver ) year means a calendar year, except during 1999, when it means the period beginning on July 1 and ending on December 31. ( année ) yearly pool average means the volume-weighted average value for concentration of benzene or the benzene emissions number of gasoline supplied by a primary supplier during a year. ( moyenne annuelle ) (2) Any regulation, standard or method that is incorporated by reference in these Regulations is incorporated as amended from time to time. SOR/99-204, s. 1; SOR/2000-102, s. 25; SOR/2003-318, s. 1; SOR/2004-252, s. 1(F); SOR/2018-11, ss. 6, 14(F)
Benzene in Gasoline Regulations — Benzene in Gasoline Regulations
Act means the Canadian Environmental Protection Act, 1999 . ( Loi )
Benzene in Gasoline Regulations — Benzene in Gasoline Regulations
additive means a substance that is added to gasoline that does not materially affect its composition and that has been demonstrated to improve the gasoline’s characteristics so as to enhance engine performance and includes metal deactivators, oxidation inhibitors, corrosion inhibitors, icing inhibitors and induction system detergents. ( additif )
Benzene in Gasoline Regulations — Benzene in Gasoline Regulations
aromatics means benzene and other cyclic hydrocarbon compounds that contain one or more benzene rings as determined by the method specified in subsection 5(2). ( aromatiques )
Benzene in Gasoline Regulations — Benzene in Gasoline Regulations
auditor means an individual or a firm that is certified, for the purpose of carrying out International Organization for Standardization quality assurance (ISO 14000 or 9000 series) assessments, by the International Register of Certificated Auditors or by any other nationally or internationally recognized accreditation organization. ( vérificateur )
Benzene in Gasoline Regulations — (a)
authorized official means (a) in respect of a corporation, an officer of the corporation who is authorized to act on its behalf; (b) in respect of any other person, that person or a person authorized to act on behalf of that person; and (c) in respect of any other entity, a person authorized to act on its behalf. ( agent autorisé )
Benzene in Gasoline Regulations — Benzene in Gasoline Regulations
batch means an identifiable quantity of gasoline that can be characterized by one set of model parameters, as sampled and measured in accordance with section 5 or 6. ( lot )
Benzene in Gasoline Regulations — Benzene in Gasoline Regulations
benzene emissions number means the number calculated in accordance with Schedule 1. ( indice des émissions de benzène )
Benzene in Gasoline Regulations — (a)
blend means to manufacture or process a batch by mixing gasoline or gasoline components, including oxygenates. It does not include (a) the mixing of only complying gasolines, U.S. reformulated gasolines or California gasolines or any combination of those gasolines; or (b) the adding of only additives, commercially pure butane or commercially pure oxygenates to complying gasoline, U.S. reformulated gasoline or California gasoline. ( mélange )
Benzene in Gasoline Regulations — (a)
blender means a person who (a) owns, leases, operates, controls, supervises or manages a blending facility; or (b) owns the gasoline in a blending facility. ( mélangeur )
Benzene in Gasoline Regulations — Benzene in Gasoline Regulations
blending facility means a facility in Canada in which blending occurs, and includes a cargo tanker, railway car, boat, marine vessel or other type of mobile facility in which blending occurs. ( installation de mélange )
Benzene in Gasoline Regulations — (a)
California gasoline means gasoline that (a) meets the compositional requirements described in The California Reformulated Gasoline Regulations , Title 13, California Code of Regulations , Division 3, Chapter 5, Article 1, Subarticle 2; and (b) has been identified as California gasoline under subsection 9(1) of these Regulations. ( essence Californie )
Benzene in Gasoline Regulations — Benzene in Gasoline Regulations
California Phase 2 gasoline [Repealed, SOR/2003-318, s. 1]
Benzene in Gasoline Regulations — Benzene in Gasoline Regulations
cargo tanker means a motor vehicle or trailer on which a bulk liquid tank is mounted. ( camion-citerne )
Benzene in Gasoline Regulations — (a)
commercially pure butane means butane (C 4 H 10 ) that meets the following contaminate levels: (a) a benzene concentration that does not exceed 0.03% by volume; (b) an aromatics concentration that does not exceed 2.0% by volume; and (c) a sulphur concentration that does not exceed (i) until December 31, 2004, 140 mg/kg, and (ii) after December 31, 2004, 40 mg/kg. ( butane pur de qualité commerciale )
Benzene in Gasoline Regulations — (a)
commercially pure oxygenate means an oxygenate that meets the following contaminate levels: (a) a benzene concentration that does not exceed 0.25% by volume; (b) an aromatics concentration that does not exceed 2.5% by volume; and (c) a sulphur concentration that does not exceed (i) until December 31, 2004, 170 mg/kg, and (ii) after December 31, 2004, 40 mg/kg. ( produit oxygéné pur de qualité commerciale )
Benzene in Gasoline Regulations — Benzene in Gasoline Regulations
competition vehicle means a vehicle, boat or marine vessel that is used exclusively for competition. ( véhicule de compétition )
Benzene in Gasoline Regulations — (a)
complying gasoline means gasoline that meets the compositional requirements of these Regulations relating to benzene and the benzene emissions number and that has been identified as (a) complying gasoline under subsection 9(1) or (2); or (b) northern winter complying gasoline under subsection 9(1). ( essence conforme )
Benzene in Gasoline Regulations — (a)
gasoline means (a) a fuel that is sold or represented as gasoline; or (b) a petroleum distillate, or a mixture of petroleum distillates, oxygenates or additives, that is suitable for use in a spark ignition engine and that has the following characteristics, as determined from the applicable test method listed in the National Standard of Canada standard CAN/CGSB-3.5-2016, Automotive gasoline : (i) a vapour pressure of at least 35 kPa, (ii) an antiknock index of at least 80, (iii) a distillation temperature at which 10% of the fuel has evaporated of not less than 35°C and not greater than 70°C, and (iv) a distillation temperature at which 50% of the fuel has evaporated of not less than 60°C and not greater than 120°C. ( essence )
Benzene in Gasoline Regulations — Benzene in Gasoline Regulations
gasoline-like blendstock means gasoline, other than gasoline dispensed from a refuelling facility, that is intended to be further refined or blended so as to result in complying gasoline and that has been identified as gasoline-like blendstock under section 9. ( composé de base de type essence automobile )
Benzene in Gasoline Regulations — Benzene in Gasoline Regulations
grade means the differentiation of gasoline by a minimum antiknock index. ( qualité )
Benzene in Gasoline Regulations — Benzene in Gasoline Regulations
highway means a common or public road, street, avenue, parkway, driveway, square, bridge or viaduct, any part of which is intended for or used by the general public for the passage of vehicles, and includes areas between their lateral property lines. ( voie publique )
Benzene in Gasoline Regulations — Benzene in Gasoline Regulations
import means to import gasoline into Canada, except gasoline that is imported in the fuel tank of a conveyance and that is for the use of the conveyance’s engine. ( importation )
Benzene in Gasoline Regulations — Benzene in Gasoline Regulations
manufacturer means a person who owns, leases, operates, controls, supervises or manages a refinery. ( fabricant )
Benzene in Gasoline Regulations — (a)
model parameters means (a) the concentration of oxygen as a percentage of the gasoline by weight; (b) the concentration of sulphur in mg/kg; (c) the vapour pressure at 37.8°C (100°F) in kPa; (d) the evaporative fraction at 93.3°C (200°F) as a percentage of the gasoline by volume; (e) the evaporative fraction at 148.9°C (300°F) as a percentage of the gasoline by volume; (f) the concentration of aromatics as a percentage of the gasoline by volume; and (g) the concentration of benzene as a percentage of the gasoline by volume. ( paramètres du modèle )
Benzene in Gasoline Regulations — Benzene in Gasoline Regulations
northern supply area means Yukon, the Northwest Territories, Nunavut, that part of Quebec that is north of latitude 51°N and that part of Newfoundland and Labrador that is north of latitude 49°N. ( zone d’approvisionnement du Nord )
Benzene in Gasoline Regulations — Benzene in Gasoline Regulations
olefins means unsaturated aliphatic hydrocarbon compounds that contain one or more double bonds as determined by the method specified in subsection 5(3). ( oléfines )
Benzene in Gasoline Regulations — Benzene in Gasoline Regulations
oxygenate means an oxygen-containing, ashless, organic compound that, when added to gasoline, increases the oxygen content in the gasoline. ( produit oxygéné )
Benzene in Gasoline Regulations — (a)
primary supplier means (a) in respect of gasoline that is manufactured at a refinery or blended at a blending facility, a person who (i) owns, leases, operates, controls, supervises or manages the refinery or blending facility, or (ii) owns the gasoline in the blending facility; and (b) in respect of gasoline that is imported, the importer. ( fournisseur principal )
Benzene in Gasoline Regulations — Benzene in Gasoline Regulations
quality control program means a combination of testing, statistical techniques and inter-laboratory comparisons used to verify that a laboratory’s analysis of a sample accurately reflects the composition of the gasoline from which the sample was taken. ( programme de contrôle de la qualité )
Benzene in Gasoline Regulations — Benzene in Gasoline Regulations
refinery means a facility in Canada that separates and converts crude oil or other feedstock into liquid petroleum products, and includes any manufacturing, processing, blending, shipping and packaging facilities located on the property of such a facility. ( raffinerie )
Benzene in Gasoline Regulations — Benzene in Gasoline Regulations
scientific research does not include research into the preferences of consumers for differing properties of gasoline or marketing research. ( recherche scientifique )
Benzene in Gasoline Regulations — Benzene in Gasoline Regulations
statistical quality assurance program means a combination of testing and statistical techniques used to determine whether gasoline meets the compositional requirements of these Regulations relating to benzene and the benzene emissions number. ( programme statistique d’assurance de la qualité )
Benzene in Gasoline Regulations — Benzene in Gasoline Regulations
summer means the period beginning on April 15 and ending on the following September 15. ( été )
Benzene in Gasoline Regulations — Benzene in Gasoline Regulations
supply means to manufacture at a refinery, blend in a blending facility or import into a province from outside Canada, gasoline for use or sale in Canada. ( approvisionnement )
Benzene in Gasoline Regulations — Benzene in Gasoline Regulations
U.S. reformulated gasoline means reformulated gasoline as defined in the Regulation of Fuels and Fuel Additives: Standards for Reformulated and Conventional Gasoline in the U.S. Code of Federal Regulations , Title 40, Part 80, section 80.2, paragraph (ee). ( essence reformulée É.-U. )
Benzene in Gasoline Regulations — Benzene in Gasoline Regulations
winter means the period beginning on September 16 of each year and ending on April 14 of the following year. ( hiver )
Benzene in Gasoline Regulations — Benzene in Gasoline Regulations
year means a calendar year, except during 1999, when it means the period beginning on July 1 and ending on December 31. ( année )
Benzene in Gasoline Regulations — Benzene in Gasoline Regulations
yearly pool average means the volume-weighted average value for concentration of benzene or the benzene emissions number of gasoline supplied by a primary supplier during a year. ( moyenne annuelle )