Feeds Regulations, 2024 — 45
ts Table or on the label of a registered single ingredient feed in respect of each single ingredient feed used in the formulation of that feed, and (iii) any caution statement or warning statement set out on the label of a registered mixed feed used in the formulation of that feed; (c) in the case of a medicated feed, other than a custom medicated feed, the following information as set out in the Compendium of Medicating Ingredient Brochures for each medicating ingredient present in the feed: (i) the name and actual amount of the medicating ingredient, immediately after the feed name, (ii) the approved claim for the species of livestock for which the feed is intended, when the medicating ingredient is used at the level indicated in the Compendium for that claim, (iii) any warning statement applicable to the medicating ingredient and, in the case of a feed that contains more than one medicating ingredient with a warning statement that contains a withdrawal time, the warning statement containing the longest withdrawal time, immediately after the headings “Warning” and “ Mise en garde ” and clearly separated from other information shown on the label, (iv) any caution statement applicable to the medicating ingredient, immediately after the headings “Caution” and “ Précaution ” and clearly separated from other information shown on the label, (v) any statement on the prudent use of the medicating ingredient, (vi) any directions for use, and (vii) any other information that must be added as a note; and (d) in the case of a custom medicated feed, (i) the name of the person for whom the feed was manufactured, (ii) the name of the veterinarian who issued the veterinary prescription, (iii) immediately after the feed name, the name and actual amount of each medicating ingredient present in the feed, and (iv) any applicable caution statement or warning statement indicated on the veterinary prescription in respect of each medicating ingredient present in the feed, immediately after the headings “Warning” and “ Mise en garde ” or “Caution” and “ Précaution ”, as the case may be, and clearly separated from other information shown on the label. Feed manufactured in another country (3) If a feed that is manufactured in a foreign state bears a label that shows the name and principal place of business of the person in Canada for whom the feed was manufactured for resale, the name and principal place of business of that person must be preceded by the words “imported by” or “ importé par ” or by the words “imported for” or “ importé pour ”, unless the geographic origin of the product is stated on the label. Customer formula feed (4) In the case of a customer formula feed, the label referred to in subsections 44 (1) and (2) must contain (a) if the feed does not contain a medicating ingredient, (i) the information referred to in paragraphs (1)(a), (c), (d), (f), (h) and (i) and subparagraphs (2)(b)(ii) and (iii), (ii) the name and address of the person who manufactured the feed, (iii) the name of the supplier of the formula; and (b) if it contains a medicating ingredient, (i) the information referred to in paragraphs (1)(a) to (d), (f), (h) and (i), subparagraphs (2)(b)(ii) and (iii) and paragraph (2)(c), and (ii) the name of the supplier of the formula. SOR/2025-47, s. 2