GreatNorthCollective/greatnorth-canada-federal-laws-text huggingface dataset:
Order Transferring to the Canada Employment and Immigration Commission from the Department of External Affairs the Control and Supervision of the Consular, Immigration and Passport Affairs Branch and the Immigration Sections of the Programs Division — (a)
His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, pursuant to section 2 of the Public Service Rearrangement and Transfer of Duties Act , is pleased hereby to transfer to the Canada Employment and Immigration Commission, effective August 31, 1992, the control and supervision of the following portions of the public service of Canada in the Department of External Affairs, namely (a) the Consular, Immigration and Passport Affairs Branch, except the Passport Office and those portions of the Consular and Immigration Affairs Bureau and the Consular, Immigration and Refugee Policy Bureau related to the provision of consular services; and (b) the immigration sections of the Programs Divisions, and their related units at missions abroad, of the Africa and Middle East Branch, the Asia and Pacific Branch, the Europe Branch, the Latin America and Caribbean Branch, and the United States Branch.
Order Transferring to the Canada Employment and Immigration Commission from the Department of External Affairs the Control and Supervision of the Consular, Immigration and Passport Affairs Branch and the Immigration Sections of the Programs Division — (a)
(a) the Consular, Immigration and Passport Affairs Branch, except the Passport Office and those portions of the Consular and Immigration Affairs Bureau and the Consular, Immigration and Refugee Policy Bureau related to the provision of consular services; and
Order Transferring to the Canada Employment and Immigration Commission from the Department of External Affairs the Control and Supervision of the Consular, Immigration and Passport Affairs Branch and the Immigration Sections of the Programs Division — (b)
(b) the immigration sections of the Programs Divisions, and their related units at missions abroad, of the Africa and Middle East Branch, the Asia and Pacific Branch, the Europe Branch, the Latin America and Caribbean Branch, and the United States Branch.
Order Placing Members of the Canadian Forces on Active Service (Somalia) — Order Placing Members of the Canadian Forces on Active Service (Somalia)
Whereas the Security Council of the United Nations, by Resolution 751 of April 24, 1992, established a United Nations Operation in Somalia to promote the process of reconciliation and political settlement in Somalia and to provide urgent humanitarian assistance;
Order Placing Members of the Canadian Forces on Active Service (Somalia) — Order Placing Members of the Canadian Forces on Active Service (Somalia)
Whereas the Security Council of the United Nations, by Resolution 775 of August 28, 1992, authorized an increase in the strength, and the deployment, of the United Nations Operation in Somalia;
Order Placing Members of the Canadian Forces on Active Service (Somalia) — Order Placing Members of the Canadian Forces on Active Service (Somalia)
And Whereas it appears advisable that Canada participate in that Operation;
Order Placing Members of the Canadian Forces on Active Service (Somalia) — *
Therefore, His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of National Defence, pursuant to paragraph 31(1)(b) * of the National Defence Act , is pleased hereby to place on active service beyond Canada those * R.S., c. 31 (1st Supp.), s. 60 (Sch. I, item 14) (a) officers and non-commissioned members of the regular force of the Canadian Forces, and (b) officers and non-commissioned members of the reserve force of the Canadian Forces who are part of, or serve in immediate support of, the United Nations Operation in Somalia.
Order Placing Members of the Canadian Forces on Active Service (Somalia) — (a)
(a) officers and non-commissioned members of the regular force of the Canadian Forces, and
Order Placing Members of the Canadian Forces on Active Service (Somalia) — (b)
(b) officers and non-commissioned members of the reserve force of the Canadian Forces who are part of, or serve in immediate support of, the United Nations Operation in Somalia.
Proclamation Directing a Referendum Relating to the Constitution of Canada — Proclamation Directing a Referendum Relating to the Constitution of Canada
Elizabeth the Second, by the Grace of God of the United Kingdom, Canada and Her other Realms and Territories Queen, Head of the Commonwealth, Defender of the Faith.
Proclamation Directing a Referendum Relating to the Constitution of Canada — Proclamation Directing a Referendum Relating to the Constitution of Canada
To All to Whom these Presents shall come or whom the same may in anyway concern,
Proclamation Directing a Referendum Relating to the Constitution of Canada — Proclamation Directing a Referendum Relating to the Constitution of Canada
Whereas subsection 3(1) of the Referendum Act , being chapter 30 of the Statutes of Canada, 1992, provides that where the Governor in Council considers that it is in the public interest to obtain by means of a referendum the opinion of electors on any question relating to the Constitution of Canada, the Governor in Council may, by proclamation, direct that the opinion of electors be obtained by putting the question to the electors of Canada or of one or more provinces specified in the proclamation at a referendum called for that purpose;
Proclamation Directing a Referendum Relating to the Constitution of Canada — Proclamation Directing a Referendum Relating to the Constitution of Canada
Whereas, pursuant to section 4 of that Act, no proclamation may be issued before the text of the referendum question has been approved under section 5 of that Act;
Proclamation Directing a Referendum Relating to the Constitution of Canada — Proclamation Directing a Referendum Relating to the Constitution of Canada
Whereas the text of the referendum question hereinafter set out was approved by the House of Commons under section 5 of that Act on September 10, 1992 and was concurred in thereunder by the Senate on September 15, 1992;
Proclamation Directing a Referendum Relating to the Constitution of Canada — Proclamation Directing a Referendum Relating to the Constitution of Canada
And Whereas, by Order in Council P.C. 1992-2045, of September 17, 1992, the Governor in Council, considering that it is in the public interest to do so, has ordered that a proclamation do issue directing that the opinion of electors be obtained by means of a referendum on the question hereinafter set out relating to the Constitution of Canada;
Proclamation Directing a Referendum Relating to the Constitution of Canada — Proclamation Directing a Referendum Relating to the Constitution of Canada
Now Know You that We, by and with the advice of Our Privy Council for Canada, do by this Our Proclamation, direct that the opinion of electors be obtained by putting to the electors of the provinces of Ontario, Nova Scotia, New Brunswick, Manitoba, British Columbia, Prince Edward Island, Saskatchewan, Alberta, Newfoundland, the Yukon Territory and the Northwest Territories, at a referendum called for that purpose, the following question relating to the Constitution of Canada:
Proclamation Directing a Referendum Relating to the Constitution of Canada — Proclamation Directing a Referendum Relating to the Constitution of Canada
“Do you agree that the Constitution of Canada should be renewed on the basis of the agreement reached on August 28, 1992?
Proclamation Directing a Referendum Relating to the Constitution of Canada — Proclamation Directing a Referendum Relating to the Constitution of Canada
Of All Which Our Loving Subjects and all others whom these Presents may concern are hereby required to take notice and to govern themselves accordingly.
Proclamation Directing a Referendum Relating to the Constitution of Canada — Proclamation Directing a Referendum Relating to the Constitution of Canada
In Testimony Whereof, We have caused these Our Letters to be made Patent and the Great Seal of Canada to be hereunto affixed. Witness: Our Right Trusty and Well-beloved Ramon John Hnatyshyn, a Member of Our Privy Council for Canada, Chancellor and Principal Companion of Our Order of Canada, Chancellor and Commander of Our Order of Military Merit, One of Our Counsel learned in the law, Governor General and Commander-in-Chief of Canada.
Proclamation Directing a Referendum Relating to the Constitution of Canada — Proclamation Directing a Referendum Relating to the Constitution of Canada
At Our Government House, in Our City of Ottawa, this seventeenth day of September in the year of Our Lord one thousand nine hundred and ninety-two and in the forty-first year of Our Reign.
Issuance of Writs of Referendum Authorization Order — Issuance of Writs of Referendum Authorization Order
Whereas, pursuant to subsection 3(1) of the Referendum Act , a proclamation has been issued directing that the opinion of the electors of the provinces of Ontario, Nova Scotia, New Brunswick, Manitoba, British Columbia, Prince Edward Island, Saskatchewan, Alberta, Newfoundland, the Yukon Territory and the Northwest Territories be obtained at a referendum by putting to the electors the following question:
Issuance of Writs of Referendum Authorization Order — Issuance of Writs of Referendum Authorization Order
“Do you agree that the Constitution of Canada should be renewed on the basis of the agreement reached on August 28, 1992? YES NO”
Issuance of Writs of Referendum Authorization Order — (a)
Therefore, His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, is pleased hereby, (a) pursuant to subsection 6(2) of the Referendum Act , to determine that the writs of referendum issued pursuant to subsection 6(1) of that Act shall be dated September 17, 1992; and (b) pursuant to subsection 6(3) of that Act, to determine that the polling day at the referendum shall be October 26, 1992.
Issuance of Writs of Referendum Authorization Order — (a)
(a) pursuant to subsection 6(2) of the Referendum Act , to determine that the writs of referendum issued pursuant to subsection 6(1) of that Act shall be dated September 17, 1992; and
Issuance of Writs of Referendum Authorization Order — (b)
(b) pursuant to subsection 6(3) of that Act, to determine that the polling day at the referendum shall be October 26, 1992.
New Brunswick Summary Conviction Appeal Rule 64 with Respect to Summary Conviction Appeals to the Court of Queen’s Bench — New Brunswick Summary Conviction Appeal Rule 64 with Respect to Summary Conviction Appeals to the Court of Queen’s Bench
Under section 482 of the Criminal Code , chapter C-46 of the Revised Statutes of Canada, 1985, a majority of the Judges of The Court of Queen’s Bench of New Brunswick present at a meeting held for the purpose at Halifax, Nova Scotia on November 9, 1991, repealed, effective May 1, 1992, as attested by the signature of the Chief Justice, New Brunswick Summary Conviction Appeal Rule 64 with Respect to Summary Conviction Appeals to the Court of Queen’s Bench , made on August 28, 1981, registered as SI/82-14 on January 27, 1982, Canada Gazette Part II, Vol. 116, No. 2, page 406, and made New Brunswick Summary Conviction Appeal Rule 64 with Respect to Summary Conviction Appeals to the Court of Queen’s Bench , in accordance with the schedule hereto, to come into force on May 1, 1992.
New Brunswick Summary Conviction Appeal Rule 64 with Respect to Summary Conviction Appeals to the Court of Queen’s Bench — New Brunswick Summary Conviction Appeal Rule 64 with Respect to Summary Conviction Appeals to the Court of Queen’s Bench
Dated at Moncton, New Brunswick, November 18, 1991
New Brunswick Summary Conviction Appeal Rule 64 with Respect to Summary Conviction Appeals to the Court of Queen’s Bench — New Brunswick Summary Conviction Appeal Rule 64 with Respect to Summary Conviction Appeals to the Court of Queen’s Bench
New Brunswick Summary Conviction Appeal Rule 64 with Respect to Summary Conviction Appeals to the Court of Queen’s Bench
New Brunswick Summary Conviction Appeal Rule 64 with Respect to Summary Conviction Appeals to the Court of Queen’s Bench — (a)
(a) Part XXVII of the Criminal Code , R.S.C. 1985, c.C-46, and
New Brunswick Summary Conviction Appeal Rule 64 with Respect to Summary Conviction Appeals to the Court of Queen’s Bench — (b)
(b) the Provincial Offences Procedure Act , S.N.B. 1987, c.P-22.1.
New Brunswick Summary Conviction Appeal Rule 64 with Respect to Summary Conviction Appeals to the Court of Queen’s Bench — (1)
(1) Unless the context requires otherwise, the interpretation and definition sections of the Criminal Code apply to this rule.
New Brunswick Summary Conviction Appeal Rule 64 with Respect to Summary Conviction Appeals to the Court of Queen’s Bench — New Brunswick Summary Conviction Appeal Rule 64 with Respect to Summary Conviction Appeals to the Court of Queen’s Bench
appeal court means the Court of Queen’s Bench;
New Brunswick Summary Conviction Appeal Rule 64 with Respect to Summary Conviction Appeals to the Court of Queen’s Bench — New Brunswick Summary Conviction Appeal Rule 64 with Respect to Summary Conviction Appeals to the Court of Queen’s Bench
clerk means the clerk of the appeal court of the judicial district in which the trial was held;
New Brunswick Summary Conviction Appeal Rule 64 with Respect to Summary Conviction Appeals to the Court of Queen’s Bench — New Brunswick Summary Conviction Appeal Rule 64 with Respect to Summary Conviction Appeals to the Court of Queen’s Bench
judge means a judge of the appeal court;
New Brunswick Summary Conviction Appeal Rule 64 with Respect to Summary Conviction Appeals to the Court of Queen’s Bench — New Brunswick Summary Conviction Appeal Rule 64 with Respect to Summary Conviction Appeals to the Court of Queen’s Bench
penal institution includes a penitentiary as defined in the Penitentiary Act , R.S.C. 1985, c.P-5 and a correctional institution as defined in the Corrections Act , R.S.N.B. 1973, c.C-26.
New Brunswick Summary Conviction Appeal Rule 64 with Respect to Summary Conviction Appeals to the Court of Queen’s Bench — (1)
(1) An appeal to which this rule applies shall be commenced by issuing a Notice of Appeal.
New Brunswick Summary Conviction Appeal Rule 64 with Respect to Summary Conviction Appeals to the Court of Queen’s Bench — (2)
(2) A Notice of Appeal by a defendant shall be in Form 64A.
New Brunswick Summary Conviction Appeal Rule 64 with Respect to Summary Conviction Appeals to the Court of Queen’s Bench — (3)
(3) A Notice of Appeal by a prosecutor shall be in Form 64B.
New Brunswick Summary Conviction Appeal Rule 64 with Respect to Summary Conviction Appeals to the Court of Queen’s Bench — (4)
(4) Subject to paragraph (5), a Notice of Appeal is issued when the original and 2 copies (a) are filed in the office of the clerk, or (b) are mailed by prepaid registered mail or prepaid courier addressed to the clerk.
New Brunswick Summary Conviction Appeal Rule 64 with Respect to Summary Conviction Appeals to the Court of Queen’s Bench — (a)
(a) are filed in the office of the clerk, or
New Brunswick Summary Conviction Appeal Rule 64 with Respect to Summary Conviction Appeals to the Court of Queen’s Bench — (b)
(b) are mailed by prepaid registered mail or prepaid courier addressed to the clerk.
New Brunswick Summary Conviction Appeal Rule 64 with Respect to Summary Conviction Appeals to the Court of Queen’s Bench — (5)
(5) Where the appellant is a prisoner in a penal institution and is not represented by counsel, a Notice of Appeal is issued when the original and 3 copies are served on the senior officer of the penal institution in which the appellant is confined.
New Brunswick Summary Conviction Appeal Rule 64 with Respect to Summary Conviction Appeals to the Court of Queen’s Bench — (6)
(6) The senior officer of a penal institution who is served with a Notice of Appeal under paragraph (5) shall (a) endorse the date of service on all copies of the Notice of Appeal, (b) return a copy so endorsed to the appellant, and (c) forward the original and the other 2 copies to the clerk.
New Brunswick Summary Conviction Appeal Rule 64 with Respect to Summary Conviction Appeals to the Court of Queen’s Bench — (a)
(a) endorse the date of service on all copies of the Notice of Appeal,
New Brunswick Summary Conviction Appeal Rule 64 with Respect to Summary Conviction Appeals to the Court of Queen’s Bench — (b)
(b) return a copy so endorsed to the appellant, and
New Brunswick Summary Conviction Appeal Rule 64 with Respect to Summary Conviction Appeals to the Court of Queen’s Bench — (c)
(c) forward the original and the other 2 copies to the clerk.
New Brunswick Summary Conviction Appeal Rule 64 with Respect to Summary Conviction Appeals to the Court of Queen’s Bench — (7)
(7) Upon receiving a Notice of Appeal, the clerk shall (a) assign to the Notice of Appeal a court file number, (b) enface on the original and copies the court file number and date of issue, (c) forward a copy to the summary conviction court together with a Request for Record (Form 64C), (d) if the appellant is a defendant (i) retain and file the original, (ii) forward a copy to the Attorney General, and (iii) return a copy to the appellant, and (e) if the appellant is the Attorney General, or counsel instructed by the Attorney General, or an informant (i) return the original to the appellant, and (ii) retain and file a copy.
New Brunswick Summary Conviction Appeal Rule 64 with Respect to Summary Conviction Appeals to the Court of Queen’s Bench — (a)
(a) assign to the Notice of Appeal a court file number,
New Brunswick Summary Conviction Appeal Rule 64 with Respect to Summary Conviction Appeals to the Court of Queen’s Bench — (b)
(b) enface on the original and copies the court file number and date of issue,
New Brunswick Summary Conviction Appeal Rule 64 with Respect to Summary Conviction Appeals to the Court of Queen’s Bench — (c)
(c) forward a copy to the summary conviction court together with a Request for Record (Form 64C),
New Brunswick Summary Conviction Appeal Rule 64 with Respect to Summary Conviction Appeals to the Court of Queen’s Bench — (d)
(d) if the appellant is a defendant (i) retain and file the original, (ii) forward a copy to the Attorney General, and (iii) return a copy to the appellant, and
New Brunswick Summary Conviction Appeal Rule 64 with Respect to Summary Conviction Appeals to the Court of Queen’s Bench — (ii)
(ii) forward a copy to the Attorney General, and
New Brunswick Summary Conviction Appeal Rule 64 with Respect to Summary Conviction Appeals to the Court of Queen’s Bench — (iii)
(iii) return a copy to the appellant, and
New Brunswick Summary Conviction Appeal Rule 64 with Respect to Summary Conviction Appeals to the Court of Queen’s Bench — (e)
(e) if the appellant is the Attorney General, or counsel instructed by the Attorney General, or an informant (i) return the original to the appellant, and (ii) retain and file a copy.
New Brunswick Summary Conviction Appeal Rule 64 with Respect to Summary Conviction Appeals to the Court of Queen’s Bench — (i)
(i) return the original to the appellant, and
New Brunswick Summary Conviction Appeal Rule 64 with Respect to Summary Conviction Appeals to the Court of Queen’s Bench — (8)
(8) Where the appellant is a defendant, the forwarding by the clerk to the Attorney General of a copy of the Notice of Appeal is deemed to be service on the respondent.
New Brunswick Summary Conviction Appeal Rule 64 with Respect to Summary Conviction Appeals to the Court of Queen’s Bench — (9)
(9) Where a convicted person not represented by counsel commences an appeal and subsequently retains counsel, the counsel shall immediately give written notice to the respondent and to the clerk of his or her retention and address for service.
New Brunswick Summary Conviction Appeal Rule 64 with Respect to Summary Conviction Appeals to the Court of Queen’s Bench — New Brunswick Summary Conviction Appeal Rule 64 with Respect to Summary Conviction Appeals to the Court of Queen’s Bench
An appellant who proposes to appeal to the appeal court shall issue a Notice of Appeal within 30 days after the date of the conviction or order appealed from or sentence appealed against or such extended time as the appeal court or a judge allows.
New Brunswick Summary Conviction Appeal Rule 64 with Respect to Summary Conviction Appeals to the Court of Queen’s Bench — New Brunswick Summary Conviction Appeal Rule 64 with Respect to Summary Conviction Appeals to the Court of Queen’s Bench
An appellant who is not a defendant shall
New Brunswick Summary Conviction Appeal Rule 64 with Respect to Summary Conviction Appeals to the Court of Queen’s Bench — (a)
(a) within 15 days after the Notice of Appeal is issued or such extended time as the appeal court or a judge allows, serve the Notice of Appeal on the respondent or such other person as a judge directs in the manner prescribed by Rule 18 for the service of originating process or in such manner as a judge directs, and
New Brunswick Summary Conviction Appeal Rule 64 with Respect to Summary Conviction Appeals to the Court of Queen’s Bench — (b)
(b) within 7 days after serving the Notice of Appeal or such extended time as the appeal court or a judge allows, file the Notice of Appeal and proof of service with the clerk.
New Brunswick Summary Conviction Appeal Rule 64 with Respect to Summary Conviction Appeals to the Court of Queen’s Bench — (1)
(1) Subject to paragraphs (2), (3) and (4), the summary conviction court shall, on receiving a Request for Record, cause a transcript to be prepared and transmitted to the court.
New Brunswick Summary Conviction Appeal Rule 64 with Respect to Summary Conviction Appeals to the Court of Queen’s Bench — (2)
(2) Unless a judge orders otherwise, where an appeal is against sentence only, the transcript shall be limited to (a) evidence given and submissions made on the issue of sentence, and (b) the reasons for sentence given by the trial judge.
New Brunswick Summary Conviction Appeal Rule 64 with Respect to Summary Conviction Appeals to the Court of Queen’s Bench — (a)
(a) evidence given and submissions made on the issue of sentence, and
New Brunswick Summary Conviction Appeal Rule 64 with Respect to Summary Conviction Appeals to the Court of Queen’s Bench — (b)
(b) the reasons for sentence given by the trial judge.
New Brunswick Summary Conviction Appeal Rule 64 with Respect to Summary Conviction Appeals to the Court of Queen’s Bench — (3)
(3) The parties to an appeal may agree in writing or a judge may, on motion, order that part of the transcript be omitted.
New Brunswick Summary Conviction Appeal Rule 64 with Respect to Summary Conviction Appeals to the Court of Queen’s Bench — (4)
(4) Where there is an application under subsection 822(4) of the Criminal Code for an order that an appeal be heard by way of trial de novo , a judge may order that preparation of a transcript of the evidence be dispensed with.
New Brunswick Summary Conviction Appeal Rule 64 with Respect to Summary Conviction Appeals to the Court of Queen’s Bench — (5)
(5) A court stenographer shall, upon payment of the fees prescribed under the Recording of Evidence Act , S.N.B. 2009, c. R-4.5, provide a copy of the transcript or part of the transcript to any party to the appeal.
New Brunswick Summary Conviction Appeal Rule 64 with Respect to Summary Conviction Appeals to the Court of Queen’s Bench — (1)
(1) Subject to subsection 821(1) of the Criminal Code , the summary conviction court shall retain all exhibits received at a trial until 90 days after the expiry of the time limited for giving a Notice of Appeal or any extension thereof.
New Brunswick Summary Conviction Appeal Rule 64 with Respect to Summary Conviction Appeals to the Court of Queen’s Bench — (2)
(2) Where the exhibits are forwarded to the appeal court under subsection 821(1) of the Criminal Code , the clerk shall retain custody or control of them until (a) the appeal is abandoned, (b) the clerk is served with a Notice of Appeal to the Court of Appeal, or (c) the expiry of 30 days after the time for taking an appeal to the Court of Appeal.