GreatNorthCollective/greatnorth-canada-federal-laws-text huggingface dataset:
Fishing Zones of Canada (Zones 4 and 5) Order — 4
4 Fishing Zone 4 comprises an area of the sea adjacent to the Atlantic coast of Canada bounded on its outer perimeter (a) by geodesic lines joining the points determined by reference to the geographical coordinates listed in Schedule I, (b) by arcs of circles circumscribed about points determined by reference to the geographical coordinates listed in Schedule II, so that each such arc has a radius of two hundred nautical miles and terminates at the points where it intersects with an immediately adjoining arc or with a geodesic line described in paragraph (a) or, in the case of Area 2 in Schedule I, with the arc defining the outer limit of the 200 nautical mile fishery conservation zone established by the United States of America pursuant to the Fishery Conservation and Management Act of the United States of America dated March 1, 1977, (c) and, in the case of Area 2 in Schedule I, by the arc defining the outer limit of the 200 nautical mile fishery conservation zone established by the United States of America pursuant to the Fishery Conservation and Management Act of the United States of America dated March 1, 1977 from its point of intersection referred to in paragraph (b) to its point of intersection with a geodesic line described in paragraph (a), but does not include Fishing Zones 1 and 2 and other areas within the internal waters and territorial sea of Canada, or the waters of the islands of St. Pierre and Miquelon, delimited by the territorial sea of Canada between the point of Latitude 47°21′54″N, Longitude 56°29′40″W (North American Datum 1927, hereinafter referred to as “NAD27”) and the point of Latitude 46°38′46″N, Longitude 55°54′12″W (NAD27), and by the boundary defined in Schedule V. SOR/85-229, s. 1; SOR/93-50, s. 1
Fishing Zones of Canada (Zones 4 and 5) Order — 5
5 Fishing Zone 5 comprises an area of the sea adjacent to the Pacific coast of Canada bounded on its outer perimeter (a) by geodesic lines joining the points determined by reference to the geographical coordinates listed in Schedule III, and (b) by arcs of circles circumscribed about points determined by reference to the geographical coordinates listed in Schedule IV, so that each such arc has a radius of 200 nautical miles and terminates at the points where it intersects with an immediately adjoining arc or with a geodesic line described in paragraph (a), but does not include Fishing Zone 3 and other areas within the internal waters and territorial sea of Canada.
Fishing Zones of Canada (Zones 4 and 5) Order — Fishing Zones of Canada (Zones 4 and 5) Order
The boundary between the waters of Fishing Zone 4 and the waters of the islands of St. Pierre and Miquelon shall be delimited by the line described below * .
Fishing Zones of Canada (Zones 4 and 5) Order — Fishing Zones of Canada (Zones 4 and 5) Order
The line shall be defined by geodesic lines that, beginning at sea at the point of Latitude 47°21′54″ N, Longitude 56°29′40″W (NAD27), connect the points that have the following coordinates * : Column I Column II Point Latitude Longitude A 47°14′28.3″N 56°37′52.0″W B 47°12′59.0″N 56°39′45.1″W C 47°07′46.6″N 56°52′06.3″W D 46°58′58.6″N 57°05′48.4″W
Fishing Zones of Canada (Zones 4 and 5) Order — Fishing Zones of Canada (Zones 4 and 5) Order
From point D, the line shall be defined by segments of arcs of circles of 24 nautical miles radius, centred on the nearest points of the baselines of the French islands, which segments intersect at the points that have the following coordinates: Column I Column II Point Latitude Longitude E 46°47′54.5″N 56°59′12.3″W F 46°36′35.1″N 56°53′55.3″W G 46°33′14.9″N 56°50′16.5″W H 46°27′28.4″N 56°41′17.3″W I 46°23′52.6″N 56°30′24.0″W
Fishing Zones of Canada (Zones 4 and 5) Order — Fishing Zones of Canada (Zones 4 and 5) Order
and thence the line shall continue along the next segment to: Column I Column II Point Latitude Longitude J 46°22′03.8″N 56°24′15.6″W
Fishing Zones of Canada (Zones 4 and 5) Order — Fishing Zones of Canada (Zones 4 and 5) Order
From point J, the line shall be defined by geodesic lines connecting the points that have the following coordinates: Column I Column II Point Latitude Longitude K 45°23′04.0″N 56°24′07.6″W L 44°24′04.0″N 56°24′00.1″W M 43°25′04.5″N 56°23′52.9″W
Fishing Zones of Canada (Zones 4 and 5) Order — Fishing Zones of Canada (Zones 4 and 5) Order
From point M, the line shall be the segment of an arc of circle of 200 nautical miles radius, centred on the nearest point of the baseline of the French islands to: Column I Column II Point Latitude Longitude N 43°24′58.0″N 56°09′26.0″W
Fishing Zones of Canada (Zones 4 and 5) Order — Fishing Zones of Canada (Zones 4 and 5) Order
From point N, the line shall be defined by geodesic lines connecting the points that have the following coordinates: Column I Column II Point Latitude Longitude O 44°27′45.0″N 56°09′18.3″W P 45°30′30.0″N 56°09′10.2″W Q 46°33′17.2″N 56°09′01.6″W
Fishing Zones of Canada (Zones 4 and 5) Order — Fishing Zones of Canada (Zones 4 and 5) Order
From point Q, the line shall be defined by segments of arcs of circles of 12 nautical miles radius, centred on the nearest points of the baselines of the French islands, which intersect at the points that have the following coordinates: Column I Column II Point Latitude Longitude R 46°34′52.0″N 56°01′45.1″W S 46°37′01.7″N 55°57′12.2″W
Fishing Zones of Canada (Zones 4 and 5) Order — Fishing Zones of Canada (Zones 4 and 5) Order
and thence the line shall continue along the next segment to the point of Latitude 46°38′46″N, Longitude 55°54′12″W (NAD27).
Fishing Zones of Canada (Zone 6) Order — 1
1 This Order be cited as the Fishing Zones of Canada (Zone 6) Order .
Fishing Zones of Canada (Zone 6) Order — 2
2 In this Order, C.H.S. Chart means Canadian Hydrographic Service Chart; ( carte S.H.C. ) geographical coordinates means the latitudes and longitudes listed in the schedule. ( coordonnées géographiques ) NAD83 means the North American Datum 1983 geodetic system. ( NAD83 ) SOR/2009-22, s. 1
Fishing Zones of Canada (Zone 6) Order — Fishing Zones of Canada (Zone 6) Order
C.H.S. Chart means Canadian Hydrographic Service Chart; ( carte S.H.C. )
Fishing Zones of Canada (Zone 6) Order — Fishing Zones of Canada (Zone 6) Order
geographical coordinates means the latitudes and longitudes listed in the schedule. ( coordonnées géographiques )
Fishing Zones of Canada (Zone 6) Order — Fishing Zones of Canada (Zone 6) Order
NAD83 means the North American Datum 1983 geodetic system. ( NAD83 )
Fishing Zones of Canada (Zone 6) Order — 3
3 The area of the sea described in section 4 as “Fishing Zone 6” is hereby prescribed as a fishing zone of Canada.
Fishing Zones of Canada (Zone 6) Order — 4
4 Fishing Zone 6 comprises an area of the sea adjacent to the coast of the mainland and islands of the Canadian arctic, bounded on its outer perimeter (a) by geodesic lines joining the points determined by reference to the geographical coordinates listed in the schedule, and (b) by a line commencing at 72°57′56.050″ N. latitude, 141° W. longitude, and terminating at 86°18′45″ N. latitude, 59°51′57″ W. longitude, every point of which is distant 200 nautical miles from the nearest point of the baseline from which the territorial sea of Canada is measured in the Beaufort Sea, the Arctic Ocean and the Lincoln Sea, but does not include any area of the internal waters or territorial sea of Canada.
Manitoba Milk Order — 2
2 In this Order, Act means The Natural Products Marketing Act of Manitoba; ( Loi ) Commodity Board means The Manitoba Milk Producers’ Marketing Board established pursuant to the Act; ( Office de commercialisation ) milk means milk or cream from cows, produced in the Province of Manitoba for consumer use in liquid form in Canada; ( lait ) Plan means any plan for the marketing of milk, established and amended from time to time, pursuant to the Act. ( Plan ) SOR/2001-16, s. 3
Manitoba Milk Order — Manitoba Milk Order
Act means The Natural Products Marketing Act of Manitoba; ( Loi )
Manitoba Milk Order — Manitoba Milk Order
Commodity Board means The Manitoba Milk Producers’ Marketing Board established pursuant to the Act; ( Office de commercialisation )
Manitoba Milk Order — Manitoba Milk Order
milk means milk or cream from cows, produced in the Province of Manitoba for consumer use in liquid form in Canada; ( lait )
Manitoba Milk Order — Manitoba Milk Order
Plan means any plan for the marketing of milk, established and amended from time to time, pursuant to the Act. ( Plan )
Manitoba Milk Order — 3
3 (1) Subject to subsection (2), the Commodity Board is authorized to regulate the marketing of milk in interprovincial trade and for those purposes may, with respect to persons and property situated within the Province of Manitoba, exercise all or any powers like the powers exercisable by the Commodity Board in relation to the marketing of milk locally within that Province under the Act and the Plan. (2) The authority to regulate the marketing of milk in interprovincial trade does not include any power that is exercised by the Canadian Dairy Commission under the Canadian Dairy Commission Act in relation to the marketing of milk in interprovincial trade. SOR/90-271, s. 1; SOR/2001-16, s. 4
Manitoba Milk Order — 4
4 The Commodity Board may, in relation to the powers granted to it under section 3, (a) fix and impose levies or charges on milk or any component of milk and collect the levies or charges from persons described in subsection 3(1) who are engaged in the production or marketing of milk and for those purposes may classify those persons into groups and fix the levies or charges payable by the members of the different groups in different amounts; and (b) use the levies or charges for the purposes of the Commodity Board, including the creation of reserves, the payment of expenses and losses resulting from the sale or disposal of milk and the equalization or adjustment among producers of milk of moneys realized from the sale thereof during such period or periods of time as the Commodity Board may determine. SOR/78-741, s. 1; SOR/90-271, s. 1; SOR/2001-16, s. 5
Territorial Sea Geographical Coordinates Order — 1
1 This Order may be cited as the Territorial Sea Geographical Coordinates Order .
Territorial Sea Geographical Coordinates Order — 2
2 In this Order, Act means the Territorial Sea and Fishing Zones Act ; ( Loi ) Area , followed by a number, includes all islands and low-tide elevations adjacent to the Area followed by that number; ( région ) C.H.S. Chart means Canadian Hydrographic Service Chart; ( carte S.H.C. ) geographical coordinates of points means the latitude and longitude of points determined by reference to Columns II and III of Schedules I to IV. ( coordonnées géographiques )
Territorial Sea Geographical Coordinates Order — Territorial Sea Geographical Coordinates Order
Act means the Territorial Sea and Fishing Zones Act ; ( Loi )
Territorial Sea Geographical Coordinates Order — Territorial Sea Geographical Coordinates Order
Area , followed by a number, includes all islands and low-tide elevations adjacent to the Area followed by that number; ( région )
Territorial Sea Geographical Coordinates Order — Territorial Sea Geographical Coordinates Order
C.H.S. Chart means Canadian Hydrographic Service Chart; ( carte S.H.C. )
Territorial Sea Geographical Coordinates Order — Territorial Sea Geographical Coordinates Order
geographical coordinates of points means the latitude and longitude of points determined by reference to Columns II and III of Schedules I to IV. ( coordonnées géographiques )
Territorial Sea Geographical Coordinates Order — 3
3 The lists of geographical coordinates of points set out in Schedules I, II and III are hereby issued as lists of geographical coordinates of points from which baselines may be determined pursuant to the Act in respect of the Areas to which the Schedules relate.
Territorial Sea Geographical Coordinates Order — 4
4 (1) In respect of the portions of Areas 1, 2, 3, 4, 5 and 6 for which the geographical coordinates of points are listed in Schedule I, the baselines are straight lines joining the points so listed. (2) In respect of the portion of Area 2 for which the geographical coordinates of points are listed in Schedule II, the baseline is the low-water line along the coast joining the points so listed. (3) In respect of the portions of Areas 1, 2, 3, 4, 5 and 6 consisting of the islands named and the low-tide elevations described in Schedule III, the baselines are the low-water lines of the islands and of the low-tide elevations.
Territorial Sea Geographical Coordinates Order — 5
5 The list of geographical coordinates of points set out in Parts I and II of Schedule IV is hereby issued as a list of geographical coordinates of points from which, in respect of the portion of Area 3 to which that Schedule relates, the territorial sea outer limit line may be determined, in substitution for the territorial sea outer limit line described in subsection 3(1) of the Act, (a) by straight lines joining the points set out in Part I thereof; and (b) by the geodesic line joining the points set out in Part II thereof. SOR/93-51, s. 1
Textile Labelling and Advertising Regulations — 1
1 These Regulations may be cited as the Textile Labelling and Advertising Regulations .
Textile Labelling and Advertising Regulations — 2
2 In these Regulations, Act means the Textile Labelling Act ; ( Loi ) country of origin means the country in which (a) a textile fibre was grown or made, or (b) any textile fibre product not included in paragraph (a) was substantially made; ( pays d’origine ) narrow fabric means a textile fibre product that is 30 centimetres or less in width and is ordinarily used as findings or trimming; ( article de rubanerie ) prescribed , in respect of a consumer textile article, means prescribed by section 4; ( désigné ) reclaimed textile fibre means a textile fibre obtained from a yarn, fabric, consumer textile article or plumage product. ( fibre textile récupérée ) SOR/78-791, s. 1; SOR/79-79, s. 1; SOR/87-247, s. 1; SOR/94-247, s. 1
Textile Labelling and Advertising Regulations — Textile Labelling and Advertising Regulations
Act means the Textile Labelling Act ; ( Loi )
Textile Labelling and Advertising Regulations — (a)
country of origin means the country in which (a) a textile fibre was grown or made, or (b) any textile fibre product not included in paragraph (a) was substantially made; ( pays d’origine )
Textile Labelling and Advertising Regulations — Textile Labelling and Advertising Regulations
narrow fabric means a textile fibre product that is 30 centimetres or less in width and is ordinarily used as findings or trimming; ( article de rubanerie )
Textile Labelling and Advertising Regulations — Textile Labelling and Advertising Regulations
prescribed , in respect of a consumer textile article, means prescribed by section 4; ( désigné )
Textile Labelling and Advertising Regulations — Textile Labelling and Advertising Regulations
reclaimed textile fibre means a textile fibre obtained from a yarn, fabric, consumer textile article or plumage product. ( fibre textile récupérée )
Textile Labelling and Advertising Regulations — 3
3 In this Part, disclosure label means a representation label that complies with the Act and these Regulations as to its form and as to (a) the information that it shows with respect to the consumer textile article to which it is applied, and (b) the manner in which such information is shown, and where the information required by section 11 is shown in two labels pursuant to subsection 14(3) or 14(4), means both labels; representation label means a label that contains any representation as to the textile fibre content of the article to which it is applied.
Textile Labelling and Advertising Regulations — (a)
disclosure label means a representation label that complies with the Act and these Regulations as to its form and as to (a) the information that it shows with respect to the consumer textile article to which it is applied, and (b) the manner in which such information is shown, and where the information required by section 11 is shown in two labels pursuant to subsection 14(3) or 14(4), means both labels;
Textile Labelling and Advertising Regulations — Textile Labelling and Advertising Regulations
representation label means a label that contains any representation as to the textile fibre content of the article to which it is applied.
Textile Labelling and Advertising Regulations — 4
4 For the purposes of paragraph 3(a) of the Act and these Regulations, a prescribed consumer textile article is any consumer textile article included in Schedule I. SOR/89-505, s. 1; SOR/91-299, s. 1; SOR/94-247, s. 2
Textile Labelling and Advertising Regulations — 5
5 (1) Every representation label that is applied to a consumer textile article that is sold, imported into Canada or advertised by a dealer shall meet the requirements for a disclosure label unless (a) the article to which it is applied is exempted by these Regulations from the application of paragraph 3(b) of the Act; or (b) it meets the requirements set out in subsection (2). (2) A representation label that is applied to a consumer textile article that (a) is sold, imported into Canada or advertised by a dealer, and (b) has applied to it in the prescribed manner another representation label that is a disclosure label shall not contain any representation that (c) detracts from, qualifies or contradicts any representation in the disclosure label. (d) [Repealed, SOR/2018-253, s. 1] SOR/89-505, s. 2; SOR/2018-253, s. 1
Textile Labelling and Advertising Regulations — 6
6 A consumer textile article is exempt from section 3 of the Act where that article is (a) included in Schedule II or is not prescribed; (b) sold or advertised by a dealer if the article was, prior to December 1, 1972, received by or in transit to him or any other dealer from the dealer who manufactured or made the article; (c) sold (i) to a dealer outside Canada, or (ii) to or by a duty-free store in Canada; (d) imported into Canada and labelled before resale in accordance with section 8; (e) made up for or sold to one of the following entities: (i) a commercial or industrial enterprise, (ii) a federal, provincial or municipal department or agency, (iii) a public utility, (iv) an educational institution, (v) a religious order or organization, or (vi) a health care facility, for use by the entity or for use by or resale to its employees or students or, in the case of a religious order or organization, for use by or resale to members of the order or organization; or (f) sold by the manufacturer to an employee. SOR/91-299, s. 2; SOR/94-247, s. 3
Textile Labelling and Advertising Regulations — 7
7 The prohibition set out in paragraph 3(a) of the Act does not apply to the sale of a prescribed consumer textile article where the article is made up for the use of an individual or, if the article is a floor covering, cut for the use of an individual if (a) at the time that the order for the article is placed, the individual has the opportunity to examine the textile fibre product, or a sample or swatch thereof, from which the article is to be made up or cut and the textile fibre product, sample or swatch is labelled in accordance with the Act and these Regulations; and (b) the information required to be shown on a label by the Act and these Regulations is shown on the bill of sale or on any other document delivered to the individual at the time the article is delivered to the individual. SOR/89-505, s. 1; SOR/91-299, s. 3
Textile Labelling and Advertising Regulations — 8
8 (1) A dealer may import into Canada a prescribed consumer textile article that does not have a disclosure label applied to it if (a) he supplies to the inspector described in subsection (2), (i) on or before the date on which entry is made, the following information: (A) a statement that he has made or intends to make such an importation, (B) the date and place or the proposed date and place of such importation, (C) the nature and quantity of the article imported or to be imported, and (D) the address of the premises where the article will be labelled in accordance with the Act and these Regulations, and (ii) such sample of the product as the inspector may reasonably request; and (b) prior to resale of the article, (i) he applies in the prescribed manner a disclosure label to the article, and (ii) he notifies the inspector described in subsection (3) that the article has been labelled in accordance with the Act and these Regulations and affords the inspector a reasonable opportunity to inspect the article so labelled. (2) The inspector referred to in paragraph (1)(a) is the inspector located at the port of entry or, where there is no inspector located at that port, the inspector who is located nearest to such port. (3) The inspector referred to in subparagraph (1)(b)(ii) is the inspector located at the place where the consumer textile article has been labelled or, where there is no inspector located at such place, the inspector who is located nearest thereto.
Textile Labelling and Advertising Regulations — 9
9 A prescribed consumer textile article that is clearly identified by means of a label as a second-hand article is exempt from the application of section 3 of the Act. SOR/89-505, s. 1; SOR/94-247, s. 4
Textile Labelling and Advertising Regulations — 9.1
9.1 The prohibition in paragraph 3(a) of the Act does not apply to a sale by mail order of any consumer textile article that is piece goods (including narrow fabrics) if the information in respect of the article required by paragraphs 11(1)(a) and (c) is shown in the prescribed manner, at the time the article is ordered, in the mail order catalogue of the dealer who sells the article. SOR/79-655, s. 1; SOR/89-505, s. 1
Textile Labelling and Advertising Regulations — 10
10 A consumer textile article that contains filling, stuffing, padding or interlining for which the only representation label that is required is provided in accordance with the laws of a province is exempt from the application of paragraph 3(b) of the Act. SOR/89-505, s. 2; SOR/94-247, s. 5
Textile Labelling and Advertising Regulations — 11
11 (1) Every representation label that is required to meet the requirements for a disclosure label shall show (a) the textile fibre content of the article in the manner prescribed in Part III; (b) subject to subsections (2) and 12(1), the name and postal address of the dealer; and (c) where there is a representation that the article or any fabric or fibre therein is imported, the name of the country of origin, unless the representation is made in another label applied to the article and the name of the country of origin is shown in that other label. (2) Paragraph (1)(b) does not apply where a consumer textile article is a remnant and (a) the name of the dealer who manufactured the fabric of which the article is a remnant is not known; or (b) the article is sold or displayed for sale with other remnants in a manner described in section 18 and not all the remnants sold or displayed in such manner are remnants or fabric manufactured by the same dealer. (3) The information required by paragraph (1)(a) shall be shown in the label in both the English and French languages. (4) Subsection (3) does not apply where the consumer textile article is or is to be sold to the public in an area where only one of the official languages is in use continuously by the public for the purpose of making consumer purchases and the information required by paragraph (1)(a) is shown in that official language. (5) For the purpose of subsection (4), area means (a) the geographical area from which the store, shop or other trade outlet, in or by which a product is or is to be sold to the public, draws most of its customers; or (b) where the product is or is to be sold by mail order, the geographical area in which reside or are located all the persons who have, as part of their postal addresses, the name of the same city, town or place as has the consumer to whom the product is or is to be sold. SOR/87-247, s. 2; SOR/94-247, s. 6