Canada Oil and Gas Installations Regulations — 2
cient quantity for self- ignition when heated to 750°C; ( matériau incombustible ) offshore drill site means a drill site within a water-covered area that is not an island, an artificial island or an ice platform; ( emplacement de forage au large des côtes ) offshore installation means an installation that is located at an offshore production site or offshore drill site, and includes an accommodation installation and a diving installation; ( installation au large des côtes ) offshore loading system means the equipment and any associated platform or storage vessel located at an offshore production site to load oil or gas on a transport vessel, and includes any equipment on the transport vessel that is associated with the loading system; ( système de chargement au large des côtes ) offshore production site means a production site within a water-covered area that is not an island, other than an artificial island, or an ice platform; ( emplacement de production au large des côtes ) operating condition , with respect to a mobile offshore platform, means the condition of operating at the operating draft; ( condition d’exploitation ) operating draft , with respect to a mobile offshore platform, means the vertical distance in metres from the moulded baseline to the assigned waterline, where the platform is operating under combined environmental and operational loads that are within the limits for which the platform was designed to operate; ( tirant d’eau d’exploitation ) operations manual means the manual referred to in section 64; ( manuel d’exploitation ) operator means a person who has applied for or has been granted a Production Operations Authorization, a Drilling Program Authorization or a Diving Program Authorization; ( exploitant ) platform means a platform associated with an installation; ( plate-forme ) production facility means equipment for the production of oil or gas located at a production site, including separation, treating and processing facilities, equipment and facilities used in support of production operations, landing areas, heliports, storage areas or tanks and dependent personnel accommodations, but not including any associated platform, artificial island, subsea production system, drilling equipment or diving system; ( matériel de production ) production installation means a production facility and any associated platform, artificial island, subsea production system, offshore loading system, drilling equipment, facilities related to marine activities and dependent diving system; ( installation de production ) production operation means an operation that is related to the production of oil or gas from a pool or field; ( travaux de production ) Production Operations Authorization means an authorization to conduct production operations issued to an operator pursuant to paragraph 5(1)(b) of the Act; ( autorisation d’exécuter des travaux de production ) production site means a location where a production installation is or is proposed to be installed; ( emplacement de production ) subsea production system means equipment and structures that are located on or below or buried in the seafloor for the production of oil or gas from, or for the injection of fluids into, a field under an offshore production site, and includes production risers, flow lines and associated production control systems; ( système de production sous-marin ) survival condition , with respect to a mobile offshore platform, means the condition of the platform when it is subjected to the most severe environmental conditions determined pursuant to section 45; ( condition de survie ) survival draft , with respect to a mobile offshore platform, means the vertical distance in metres from the moulded baseline to the assigned waterline, where the platform is subjected to the most severe environmental conditions determined pursuant to section 45; ( tirant d’eau de survie ) transit draft , with respect to a mobile offshore platform, means the vertical dist