Biocides Regulations — 12
Content of market authorization 12 (1) A market authorization for a biocide must set out (a) the identification number assigned by the Minister to the biocide; (b) the name and civic address of the holder of the authorization and the names and civic addresses of any importers of the biocide; (c) the biocide’s brand names; (d) the physical form of the biocide and the methods of application; (e) a list of the biocide’s active ingredients and formulants, including their CAS registry numbers, if they have one; (f) the quantity of each active ingredient and formulant that a given quantity of the biocide contains; (g) the conditions of use of the biocide; (h) the terms and conditions of the authorization, if any; (i) the date on which the authorization is issued; (j) the dates, if any, on which the authorization is amended; (k) in the case where the authorization was issued on the basis of an application that met the applicable conditions set out in subsection 10 (2), (i) a statement that the application was based on a comparison, and (ii) the other biocide’s identification number; (l) in the case where the authorization was issued on the basis of an application submitted under section 26 , (i) a statement that the sale of the biocide has been authorized on the basis of a foreign decision, (ii) the name of the relevant foreign regulatory authority, and (iii) a description of the foreign biocide; (m) in the case where the authorization was issued on the basis of an application submitted under section 10 and the biocide had been registered under the Pest Control Products Act on the basis of a comparison to another biocide that is a pest control product, (i) a statement that the application for registration was based on a comparison, and (ii) the registration number assigned to the other biocide under that Act; (n) in the case where the authorization was issued on the basis of an application submitted under section 10 and a drug identification number had been assigned to the biocide under the Food and Drug Regulations on the basis of a comparison to another biocide, (i) a statement that the application for a drug identification number was based on a comparison, and (ii) the drug identification number assigned to the other biocide under those Regulations; and (o) in the case where an application for a notice of acceptance in respect of a major change that affected the biocide met the applicable conditions set out in subsection 15 (3), (i) a statement that the application was based on a comparison, and (ii) the applicable information referred to in subparagraph 15 (3)(c)(i), (ii) or (iii) in respect of the other biocide. Public notice (2) The Minister must, after issuing a market authorization, publish on the Government of Canada website the applicable information referred to in subsection (1), except for the following information: (a) the quantity of the formulants that a given quantity of the biocide contains; (b) the CAS registry numbers of the biocide’s active ingredients and formulants, if they have one; (c) in the case where the authorization was issued on the basis of an application that met the applicable conditions set out in subsection 10 (2), the information referred to in subparagraph (1)(k)(ii); (d) in the case where the authorization was issued on the basis of an application submitted under section 26 , the information referred to in subparagraph (1)(l)(iii); (e) if the biocide had been registered under the Pest Control Products Act on the basis of a comparison to another biocide that is a pest control product, the information referred to in subparagraph (1)(m)(ii); and (f) if a drug identification number had been assigned to the biocide under the Food and Drug Regulations on the basis of a comparison to another biocide, the information referred to in subparagraph (1)(n)(ii). Information not confidential business information (3) Subject to subsection (4), any information referred to in subsection (1) that is confidential bu