GreatNorthCollective/greatnorth-canada-federal-laws-text huggingface dataset:
Rules of the Review Tribunal (Canada Agricultural Review Tribunal) — 31
Addendum 31 Within 15 days after the day on which a request referred in rule 28 is made, unless the following information is already contained in the applicant’s request for review, the applicant must file with the Tribunal an addendum containing the following information: (a) the applicant’s full name, civic address, mailing address if different from their civic address and at least one of their telephone number, fax number and email address; (b) if the applicant is represented by a representative, written authority from the applicant for the representative to so act, as well as the representative’s full name, civic address, mailing address if different from their civic address and at least one of their telephone number, fax number and email address; (c) if the applicant is represented by legal counsel, their full name, civic address, mailing address if different from their civic address and at least one of their telephone number, fax number and email address; (d) the applicant’s reasons for the request, other than defences that are not allowed under subsection 18(1) of the Agriculture and Agri-Food Administrative Penalties Act , along with any supporting documents; (e) the applicant’s choice of official language for the proceeding; and (f) a complete copy of the notice of violation issued by the Canadian Food Inspection Agency, Health Canada or the Canada Border Services Agency that is being challenged.
Rules of the Review Tribunal (Canada Agricultural Review Tribunal) — 32
Order on admissibility 32 (1) The Tribunal must make a decision on the admissibility of a request for review within 60 days after the day on which the acknowledgement of receipt of the request is sent to the parties, and send that decision to the parties in writing without delay. Grounds to consider (2) The Tribunal must, in coming to its decision on admissibility, consider any relevant factor, including whether (a) the Minister or his or her delegated representative has complied with all of the requirements of rule 30 ; and (b) the applicant has complied with all of the requirements of rule 31 .
Rules of the Review Tribunal (Canada Agricultural Review Tribunal) — 33
Minister’s report 33 The Minister or his or her delegated representative must, within 30 days after the day on which the Tribunal decides that the request for review is admissible, (a) serve on the applicant a report containing any information relating to the violation, along with any supporting documents, and, if applicable, a written confirmation of the Minister’s refusal of the request to enter into a compliance agreement made under paragraph 9(2)(a) of the Agriculture and Agri-Food Administrative Monetary Penalties Act ; and (b) file the report, any supporting documents and, if applicable, the written confirmation of the refusal set out in paragraph (a), along with proof that the report, supporting documents and, if applicable, the written confirmation of the refusal set out in paragraph (a) have been served on the applicant, with the Tribunal.
Rules of the Review Tribunal (Canada Agricultural Review Tribunal) — 34
Acknowledgement of receipt 34 Within seven days after the day on which the Tribunal receives the report, the Tribunal must send an acknowledgement of receipt to the parties.
Rules of the Review Tribunal (Canada Agricultural Review Tribunal) — 35
Additional submissions 35 Within 30 days after the day on which the report is served, the applicant must (a) indicate to the Tribunal whether they wish to proceed by way of oral hearing or by way of written submissions; and (b) file any additional submissions in relation to the report with the Tribunal.
Rules of the Review Tribunal (Canada Agricultural Review Tribunal) — 36
No further submissions 36 No further submissions are to be filed after (a) the expiry of the time limit for the filing of a Minister’s report, if it has not been filed by the Minister or his or her delegated representative in accordance with rule 33 ; (b) the filing of the applicant’s additional submissions in accordance with rule 35 ; or (c) the expiry of the time limit set out in rule 35 for the filing of the applicant’s additional submissions, if none has been filed.
Rules of the Review Tribunal (Canada Agricultural Review Tribunal) — 37
Decision or notice of hearing 37 The Tribunal must, after the day on which no further submissions are to be filed in accordance with rule 36 , (a) if a review is proceeding by way of written submissions, render a decision based on the documents and exhibits received from the parties; or (b) if a review is proceeding by way of a hearing, send a notice of hearing to all parties at least 30 days before the hearing date.
Rules of the Review Tribunal (Canada Agricultural Review Tribunal) — 38
List of witnesses 38 At least 20 days before the hearing of a matter, each party must serve on the other party and file with the Tribunal a list of the witnesses it intends to call, along with their civic address, mailing address if different from their civic address and telephone number.
Rules of the Review Tribunal (Canada Agricultural Review Tribunal) — 39
Failure to appear 39 If one of the parties does not appear at the hearing, and if the Tribunal is satisfied that a notice of the hearing was sent to the most recent address on file of that party, the Tribunal may grant or dismiss the request for review, or proceed with the hearing in the party’s absence and dispose of the review in any applicable manner referred to in section 14 of the Agriculture and Agri-Food Administrative Monetary Penalties Act .
Rules of the Review Tribunal (Canada Agricultural Review Tribunal) — 40
Postponement and adjournment 40 (1) The Tribunal may postpone or adjourn a hearing on any terms that it considers appropriate. Delay (2) Any request for a postponement or an adjournment must be made at least 8 days before the hearing date.
Rules of the Review Tribunal (Canada Agricultural Review Tribunal) — 41
Decision after hearing or later 41 The Tribunal may render a decision orally at the end of a hearing or it may reserve its decision until a later date.
Rules of the Review Tribunal (Canada Agricultural Review Tribunal) — 42
Decision to be sent 42 The Tribunal must provide a decision in writing and send a copy of it to all parties without delay.
Rules of the Review Tribunal (Canada Agricultural Review Tribunal) — 43
Application 43 This Part applies to all proceedings before the Tribunal initiated as a result of a request made in accordance with the Agriculture and Agri-Food Administrative Monetary Penalties Regulations or the Agriculture and Agri-Food Administrative Monetary Penalties Regulations Respecting the Pest Control Products Act and Regulations under subsection 12(2) or paragraph 13(2)(b) of the Agriculture and Agri-Food Administrative Penalties Act .
Rules of the Review Tribunal (Canada Agricultural Review Tribunal) — 44
No new evidence 44 The parties may present new evidence only with the permission of the Tribunal.
Rules of the Review Tribunal (Canada Agricultural Review Tribunal) — 45
Acknowledgement of receipt 45 Within seven days after the day on which the Tribunal receives a request referred to in rule 43 , the Tribunal must send (a) an acknowledgement of receipt of the request for review to the applicant; and (b) an acknowledgement of receipt of the request, along with a copy of the applicant’s request for review, to the competent minister in relation to the violation or his or her delegated representative.
Rules of the Review Tribunal (Canada Agricultural Review Tribunal) — 46
Tribunal file 46 Within 15 days after the day on which the acknowledgement of receipt is sent, the Minister or his or her delegated representative must file with the Tribunal proof that the Minister’s decision that is subject to the review has been served on the applicant.
Rules of the Review Tribunal (Canada Agricultural Review Tribunal) — 47
Addendum 47 Within 15 days after the day on which a request referred to in rule 43 is made, unless the following information is already contained in the applicant’s request for review, the applicant must file with the Tribunal an addendum containing the following information: (a) the applicant’s full name, civic address, mailing address if different from their civic address and at least one of their telephone number, fax number and email address; (b) if the applicant is represented by a representative, written authority from the applicant for the representative to so act, as well as the representative’s full name, civic address, mailing address if different from their civic address and at least one of their telephone number, fax number and email address; (c) if the applicant is represented by legal counsel, their full name, civic address, mailing address if different from their civic address and at least one or more of their telephone number, fax number and email address; (d) the applicant’s reasons to vary or set aside the Minister’s decision; (e) the applicant’s choice of official language for the proceeding; (f) a copy of the Minister’s decision, including any reasons; and (g) a complete copy of the notice of violation issued by the Canadian Food Inspection Agency, Health Canada or by the Canada Border Services Agency that is being challenged.
Rules of the Review Tribunal (Canada Agricultural Review Tribunal) — 48
Decision on admissibility 48 (1) The Tribunal must make a decision on the admissibility of the request for review within 60 days after the day on which the acknowledgement of receipt of a request is sent to the parties, and send that decision to the parties in writing without delay. Grounds to consider (2) The Tribunal must, in coming to its decision on admissibility, consider any relevant factor, including whether (a) the Minister or his or her delegated representative has complied with rule 46 ; and (b) the applicant has complied with all of the requirements of rule 47 .
Rules of the Review Tribunal (Canada Agricultural Review Tribunal) — 49
Documents relating to the decision 49 The Minister or his or her delegated representative must, within 30 days after the day on which the Tribunal decides that the request for review is admissible, (a) serve on the applicant a certified copy of all documents or exhibits relevant to the request for review that are in the possession of the Minister whose decision is subject to the review; (b) file with the Tribunal the certified copy of all documents or exhibits relevant to the request for review that are in the possession of the Minister whose decision is subject to the review along with proof that the documents were served on the applicant and any written confirmation of the Minister’s refusal to enter into a compliance agreement pursuant to a request made under paragraph 9(2)(a) of the Agriculture and Agri-Food Administrative Monetary Penalties Act ; and (c) if there are any documents or exhibits that cannot be reproduced, (i) serve on the applicant a notice of filing containing a list of the documents or exhibits that cannot be reproduced, along with the reasons why they cannot be reproduced; and (ii) file the original documents or exhibits with the Tribunal along with proof that the notice of filing and reasons were served on the applicant.
Rules of the Review Tribunal (Canada Agricultural Review Tribunal) — 50
Acknowledgement of receipt 50 Within seven days after the day on which documents or exhibits were filed in accordance with rule 49 , the Tribunal must send an acknowledgement of receipt of the material to the parties.
Rules of the Review Tribunal (Canada Agricultural Review Tribunal) — 51
Request for oral hearing and additional reasons 51 Within 30 days after the day on which the documents or exhibits that are in the possession of the Minister are filed in accordance with rule 49 , the applicant must (a) indicate to the Tribunal whether they wish to proceed by way of oral hearing or by way of written submissions; and (b) file any additional reasons in response to the documents and exhibits filed by the Minister or his or her delegated representative with the Tribunal.
Rules of the Review Tribunal (Canada Agricultural Review Tribunal) — 52
No further reasons 52 No further reasons can be filed after (a) the expiry of the time limit for the filing of the Minister’s documents or exhibits by the Minister or his or her delegated representative in accordance with rule 49 , if they have not been filed; (b) the filing of the applicant’s additional reasons in accordance with rule 51 ; or (c) the expiry of the time limit for the filing of the applicant’s additional reasons in accordance with rule 51 , if none has been filed.
Rules of the Review Tribunal (Canada Agricultural Review Tribunal) — 53
Decision or notice of hearing 53 The Tribunal must, after the day on which no further reasons are to be filed in accordance with rule 52 , (a) if a review is proceeding by way of written submissions, render a decision based on the documents or exhibits received from the parties; or (b) if a review is proceeding by way of oral hearing, send a notice of hearing to all parties at least 30 days before the hearing date.
Rules of the Review Tribunal (Canada Agricultural Review Tribunal) — 54
Failure to appear 54 If one of the parties does not appear at the hearing, and if the Tribunal is satisfied that a notice of the hearing was sent to the most recent address on file of that party, the Tribunal may grant or dismiss the request for review, or proceed with the hearing in the party’s absence and dispose of the review in any manner referred to in section 14 of the Agriculture and Agri-Food Administrative Monetary Penalties Act .
Rules of the Review Tribunal (Canada Agricultural Review Tribunal) — 55
Postponements and adjournments 55 (1) The Tribunal may postpone or adjourn a hearing on any terms that it considers appropriate. Delay (2) Any request for a postponement or an adjournment must be made at least 8 days before the hearing date.
Rules of the Review Tribunal (Canada Agricultural Review Tribunal) — 56
Decisions after hearing or later 56 The Tribunal may render a decision orally at the end of a hearing or it may reserve its decision until a later date.
Rules of the Review Tribunal (Canada Agricultural Review Tribunal) — 57
Decision to be sent without delay 57 The Tribunal must provide a decision in writing and send a copy of it to all parties without delay.
Rules of the Review Tribunal (Canada Agricultural Review Tribunal) — 59
Registration 59 These Rules come into force on the day on which they are registered.
Order Declaring an Amnesty Period (2015) — a
His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Justice, pursuant to subsection 117.14(1) a of the Criminal Code b , makes the annexed Order Declaring an Amnesty Period (2015) . a S.C. 1995, c. 39, s. 139 b R.S., c. C-46
Order Declaring an Amnesty Period (2015) — 1
Definition non-restricted firearm 1 In this Order, non-restricted firearm means a firearm other than a prohibited firearm or a restricted firearm.
Order Declaring an Amnesty Period (2015) — 2
Amnesty 2 (1) The amnesty period set out in subsection (3) is declared under section 117.14 of the Criminal Code for an individual who, at any time during the amnesty period, is in possession of a non-restricted firearm and who holds or held a licence to possess firearms or a licence to possess and acquire firearms (a) that expired during the period beginning on January 1, 2004 and ending on May 16, 2015; or (b) that expires during the period beginning on May 17, 2015 and ending on May 16, 2017. Purpose (2) The purpose of the amnesty period is to permit the individual to (a) obtain the licence; (b) deactivate the firearm so that it is no longer a firearm; (c) export the firearm in accordance with all applicable legal requirements, including the legal requirements of the country to which the firearm is exported; (d) turn in the firearm to a police officer or a firearms officer for destruction or other disposal; (e) sell or give the firearm to a public service agency, as defined in section 1 of the Public Agents Firearms Regulations , to a business, including a museum, that holds a licence authorizing the acquisition of firearms or to an individual who holds a licence to possess and acquire firearms; or (f) possess the firearm before doing one of the things described in paragraphs (a) to (e). Amnesty period (3) The amnesty period begins on May 17, 2015 and ends on May 16, 2017.
Order Declaring an Amnesty Period (2015) — 3
Coming into force 3 This Order comes into force on the day on which it is registered.
Marketing Authorization for Gluten-free Oats and Foods Containing Gluten-free Oats — a
The Minister of Health, pursuant to sections 30.2 a and 30.3 a of the Food and Drugs Act b , issues the annexed Marketing Authorization for Gluten-free Oats and Foods Containing Gluten-free Oats a S.C. 2012. c. 19, s. 416 b R.S., c. F-27
Marketing Authorization for Gluten-free Oats and Foods Containing Gluten-free Oats — 1
Definitions 1 The following definitions apply in this Marketing Authorization. gluten means (a) any gluten protein from the grain of any of the following cereals or from the grain of a hybridized strain that is created from at least one of the following cereals: (i) barley, (ii) oats, (iii) rye, (iv) triticale, (v) wheat; or (b) any modified gluten protein, including any gluten protein fraction, that is derived from the grain of any of the cereals referred to in paragraph (a) or from the grain of a hybridized strain referred to in that paragraph. ( gluten ) p.p.m. means parts per million by weight. ( p.p.m. )
Marketing Authorization for Gluten-free Oats and Foods Containing Gluten-free Oats — (a)
gluten means (a) any gluten protein from the grain of any of the following cereals or from the grain of a hybridized strain that is created from at least one of the following cereals: (i) barley, (ii) oats, (iii) rye, (iv) triticale, (v) wheat; or (b) any modified gluten protein, including any gluten protein fraction, that is derived from the grain of any of the cereals referred to in paragraph (a) or from the grain of a hybridized strain referred to in that paragraph. ( gluten )
Marketing Authorization for Gluten-free Oats and Foods Containing Gluten-free Oats — Marketing Authorization for Gluten-free Oats and Foods Containing Gluten-free Oats
p.p.m. means parts per million by weight. ( p.p.m. )
Marketing Authorization for Gluten-free Oats and Foods Containing Gluten-free Oats — 2
Representation or advertisement — gluten-free oats 2 Any representation about gluten on the label of a food that is oats or that contains oats, and an advertisement for the food is exempt from the application of section B.24.018 of the Food and Drug Regulations if (a) the oats — as a food or as an ingredient or component of a food — are (i) specially produced and processed in a manner designed to avoid their contamination by gluten from barley, rye, triticale or wheat or from a hybridized strain created from at least one of those cereals, and do not contain more than 20 p.p.m. of gluten from those cereals and hybridized strains created from at least one of those cereals, or (ii) specially processed in a manner designed to limit or reduce the amount of gluten from barley, rye, triticale or wheat or from a hybridized strain created from at least one of those cereals, and do not contain more than 20 p.p.m. of gluten from those cereals and hybridized strains created from at least one of those cereals; (b) the food contains no oats other than oats referred to in paragraph (a); (c) the food does not contain more than 20 p.p.m. of gluten from barley, rye, triticale or wheat or from a hybridized strain created from at least one of those cereals; (d) the food does not contain any added gluten from barley, rye, triticale or wheat or from a hybridized strain created from at least one of those cereals; and (e) all representations with respect to oats on the label of the food and in an advertisement for the food, clearly refer to the oats as gluten-free.
Marketing Authorization for Gluten-free Oats and Foods Containing Gluten-free Oats — 3
Source of gluten 3 A food that is oats or that contains oats and that satisfies the conditions set out in section 2 is exempt from the application of section B.01.010.1 and subparagraph B.01.010.3(1)(b)(ii) of the Food and Drug Regulations in respect of the requirement to show the source of gluten from oats.
Marketing Authorization for Gluten-free Oats and Foods Containing Gluten-free Oats — 4
Name for oats 4 A food that is oats or that contains oats and that satisfies the conditions set out in section 2 is exempt from the application of subsection B.01.010(2) of the Food and Drug Regulations in respect of the name by which oats are shown as an ingredient or component in the list of ingredients for the food.
Marketing Authorization for Gluten-free Oats and Foods Containing Gluten-free Oats — 5
Registration 5 This Marketing Authorization comes into force on the day on which it is registered.
Certain Foreign Extraterritorial Measures (United States) Order, 2014 — Certain Foreign Extraterritorial Measures (United States) Order, 2014
Whereas the United States has adopted section 313 of title 23 of the United States Code and section 410 of part 635 of title 23 of the United States Code of Federal Regulations ;
Certain Foreign Extraterritorial Measures (United States) Order, 2014 — Certain Foreign Extraterritorial Measures (United States) Order, 2014
And whereas, in the opinion of the Attorney General of Canada, those provisions contain measures that are likely to adversely affect significant Canadian interests in relation to international trade or commerce involving business carried on in whole or in part in Canada;
Certain Foreign Extraterritorial Measures (United States) Order, 2014 — a
Therefore, the Attorney General of Canada, with the concurrence of the Minister of Foreign Affairs, pursuant to paragraph 5(1)(b) a of the Foreign Extraterritorial Measures Act b , makes the annexed Certain Foreign Extraterritorial Measures (United States) Order, 2014 . a S.C. 1997, c. 18, s. 127 b R.S., c. F-29
Certain Foreign Extraterritorial Measures (United States) Order, 2014 — Certain Foreign Extraterritorial Measures (United States) Order, 2014
Ottawa, January 19, 2015 PETER MacKAY Attorney General of Canada Concurred JOHN BAIRD Minister of Foreign Affairs
Certain Foreign Extraterritorial Measures (United States) Order, 2014 — 1
“Buy America” provisions 1 It is prohibited for any person in Canada, in respect of alterations or improvements to be made to premises leased by the State of Alaska from the Prince Rupert Port Authority, to comply with section 313 of title 23 of the United States Code or section 410 of part 635 of title 23 of the United States Code of Federal Regulations , or with any directive, instruction, intimation of policy or other communication supporting their application from a person who is in a position to direct or influence the policies of the person in Canada, including those contained in any tender documents issued in respect of those alterations or improvements.
Certain Foreign Extraterritorial Measures (United States) Order, 2014 — 2
Clarification 2 A person who complies with a provision, directive, instruction, intimation of policy or other communication referred to in section 1 before the day on which this Order comes into force contravenes this Order only if they take some further action on or after the day on which this Order comes into force that constitutes compliance with such a provision, directive, instruction, intimation of policy or communication.
Certain Foreign Extraterritorial Measures (United States) Order, 2014 — 3
Application before publication 3 For the purpose of paragraph 11(2)(a) of the Statutory Instruments Act , this Order applies before it is published in the Canada Gazette .
Certain Foreign Extraterritorial Measures (United States) Order, 2014 — 4
Coming into force 4 This Order comes into force on the day on which it is registered.