GreatNorthCollective/greatnorth-canada-federal-laws-text huggingface dataset:
Pest Control Products Incident Reporting Regulations — 6
Language of reports 6 (1) Incident reports must be provided in English or French. Summary while awaiting translation (2) In the case of a scientific study published in a language other than English or French, if the translation of the study cannot be completed within the prescribed time for providing the incident report, the registrant or applicant must provide the Minister with a summary of the study, in English or French, when the incident report is provided. Provision of translated study (3) In the case referred to in subsection (2), the registrant or applicant must provide the completed translated study as soon as feasible after the incident report is provided. SOR/2009-94, s. 4 SOR/2019-173, s. 4
Pest Control Products Incident Reporting Regulations — 7
Incidents in Canada 7 Every registrant and applicant must provide the Minister, in accordance with the time limits specified in sections 10, 11.1 and 12, with any information referred to in subsection 3(1) that they receive about any incident that occurs in Canada and that corresponds to any of the categories set out in paragraphs 2(a) to (g). SOR/2009-94, s. 5(E) SOR/2019-173, s. 6
Pest Control Products Incident Reporting Regulations — 8
Incidents in the United States 8 Every registrant and applicant must provide the Minister, in accordance with the time limits specified in sections 10 and 12, with any information referred to in subsection 3(1) that they receive about any incident that occurs in the United States and that corresponds to any of the following categories set out in section 2: (a) an incident whose effect is a human death; (b) an incident that has a major effect on a human; (c) an incident whose effect is a domestic animal death. SOR/2009-94, s. 5(E) SOR/2019-173, s. 6
Pest Control Products Incident Reporting Regulations — 9
Scientific studies 9 Every registrant and applicant must provide the Minister, in accordance with the time limit specified in section 11, with any information referred to in subsection 3(2) about an incident whose effects are identified in a scientific study. SOR/2009-94, s. 5(E) SOR/2019-173, s. 6
Pest Control Products Incident Reporting Regulations — 10
Time limit — 15 days 10 Every registrant and applicant must provide an incident report within 15 days after the day on which they receive information about any incident that corresponds to either of the following categories set out in section 2: (a) an incident whose effect is a human death; (b) an incident that has a major effect on a human. SOR/2019-173, s. 6
Pest Control Products Incident Reporting Regulations — 11
Time limit — 30 days 11 Every registrant and applicant must provide an incident report within 30 days after the day on which they receive information about any incident whose effects are identified in a scientific study. SOR/2009-94, s. 6 SOR/2019-173, s. 6
Pest Control Products Incident Reporting Regulations — 11.1
Time limit — 90 days 11.1 Every registrant and applicant must provide an incident report within 90 days after the day on which they receive information about any incident that occurs in Canada and whose effect is an animal death. SOR/2019-173, s. 6
Pest Control Products Incident Reporting Regulations — 12
Time limit — table 12 Every registrant and applicant must accumulate the information that they receive in a reporting period set out in column 1 of the table to this section about incidents in the following categories and provide the required incident reports by the time limit set out in column 2: (a) an incident that occurs in the United States and whose effect is a domestic animal death; (b) an incident that has an effect on a human other than the effects set out in paragraph 2(a) or (b); (c) an incident that has an effect on an animal other than death; (d) an incident that has an effect on terrestrial or aquatic plants; and (e) an incident of package failure that could result in the exposure of a human to a pest control product or in injury to a human. TABLE Column 1 Column 2 Item Reporting Period Time Limit for Providing Report 1 January 1 to March 31 May 31 2 April 1 to June 30 August 31 3 July 1 to September 30 November 30 4 October 1 to December 31 February 28 or, in the case of a leap year, February 29 SOR/2019-173, s. 6
Pest Control Products Incident Reporting Regulations — 13.1
Transitional period — shortened reporting period 13.1 A registrant or applicant who, during the year preceding the day on which this section comes into force, accumulates information in accordance with section 13 of these Regulations as they read immediately before that day must provide the incident reports referred to in that section for the portion of the applicable reporting period immediately preceding that day and must do so by February 28, 2022. SOR/2019-173, s. 8
Pest Control Products Incident Reporting Regulations — 14
No longer a registrant 14 (1) If a registrant ceases for any reason to be the registrant of a particular pest control product, they must provide the incident reports referred to in sections 10 to 12 and the annual summary referred to in section 15, in respect of any information that they receive about that product before the day on which they cease to be the registrant, either: (a) before the day on which they cease to be the registrant; or (b) on or before the day that is 15 days after that day. Shorter reporting period (2) If a registrant ceases to be the registrant of a particular pest control product before the end of the reporting period applicable to the information that will be the subject of the incident reports referred to in section 12 or the annual summary referred to in section 15, that reporting period is deemed to end on the day that the registrant ceases to be the registrant. SOR/2009-94, s. 7 SOR/2019-173, s. 8
Pest Control Products Incident Reporting Regulations — 15
Provision of annual summary 15 (1) A registrant must provide the Minister with an annual summary in respect of an active ingredient if (a) the active ingredient is a component of a pest control product that is the subject of an incident about which the registrant received information during the year; and (b) the active ingredient is implicated in at least 10 incidents of the type set out in paragraph (a), each of which relates to the same type of subject of exposure referred to in section 2, namely, a human, an animal or one set out in paragraphs 2(f) to (h). Definition of year (1.1) For the purposes of this section, the term year means a calendar year. Content (2) The annual summary must contain the following information: (a) in respect of each incident referred to in paragraph (1)(b), the category of incident set out in section 2; and (b) a concise critical analysis of all the data relating to the active ingredient, including a comparison with analyses of past years and commentary on any changes that arose during the year in the risk profile of any pest control product of which the active ingredient is a component. Timing (3) The annual summary must be provided by March 31 of the year that follows the year during which the registrant receives information about the incidents specified in subsection (1). SOR/2019-173, s. 9
Pest Control Products Incident Reporting Regulations — 15.1
Transitional period – annual summary 15.1 (1) A registrant who, during the year preceding the day on which this section comes into force, receives information about any incident that is associated with one of its pest control products must also, by the date set out in subsection (3), provide an annual summary in respect of any active ingredient that is a component of one of its pest control products and that is implicated in at least 10 incidents about which it has received information in that calendar year. Content (2) The annual summary must contain the information referred to in subsection 15(2) as it read immediately before the day on which this section comes into force. Timing (3) The annual summary must be provided to the Minister by March 31, 2022. SOR/2019-173, s. 9
Pest Control Products Incident Reporting Regulations — 16
Minister’s request 16 Every registrant must provide the Minister with the information referred to in subsection 3(1) that they have received but have not already provided, within 24 hours after the Minister requests it for the purpose of responding to a situation that endangers human health, animal health or terrestrial or aquatic plants. SOR/2019-173, s. 10
Pest Control Products Incident Reporting Regulations — 17
Keep and submit at Minister’s request 17 Every registrant and applicant must keep a record of every incident report and any information they have that relates to that report for six years after the day on which the report is provided to the Minister. The record must be provided to the Minister, on request, for the purpose of making comparisons or a historical analysis of the incidents or to permit the Minister to exercise powers under the Act. SOR/2019-173, s. 11
Pest Control Products Incident Reporting Regulations — 18
Incident reports and supplemental information 18 (1) Subject to subsection (2), the Minister must place all incident reports that relate to registered pest control products in the Register, including any supplemental information in support of the reports that is volunteered by the registrant or applicant, such as any relevant opinion or commentary. Exclusion (2) The Minister must remove from the incident reports, and from any supplemental information provided in connection with them, all personal information as defined in section 3 of the Privacy Act . SOR/2019-173, s. 12(F)
Pest Control Products Incident Reporting Regulations — 19
Coming into force 19 These Regulations come into force six months after the day on which they are registered.
Pest Control Products Incident Reporting Regulations — 14
Definition of former Regulations 14 For the purposes of sections 15 and 16 of these Regulations, former Regulations means the Pest Control Products Incident Reporting Regulations as they read immediately before the day on which these Regulations come into force.
Pest Control Products Incident Reporting Regulations — 15
Sections 10 to 12 15 Sections 10 to 12 of the former Regulations continue to apply in respect of any information a registrant or applicant receives before the day on which these Regulations come into force about any incident corresponding to the categories set out in those sections.
Pest Control Products Incident Reporting Regulations — 16
Subsection 14(3.1) 16 Subsection 14(3.1) of the former Regulations continues to apply in respect of a registrant that ceases for any reason to be the registrant of a particular pest control product before the day on which these Regulations come into force.
Pest Control Products Sales Information Reporting Regulations — a
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Health, pursuant to subsection 67(1) of the Pest Control Products Act a , hereby makes the annexed Pest Control Products Sales Information Reporting Regulations . a S.C. 2002, c. 28
Pest Control Products Sales Information Reporting Regulations — 1
Meaning of Act 1 In these Regulations, Act means the Pest Control Products Act .
Pest Control Products Sales Information Reporting Regulations — 2
Quantity sold 2 For the purpose of interpreting these Regulations, a quantity of a pest control product sold by the registrant includes any quantity that the registrant provides to a distributor for sale on the registrant’s behalf.
Pest Control Products Sales Information Reporting Regulations — 3
Contents 3 The registrant of a pest control product must submit the report referred to in subsection 8(5) of the Act annually and include in it all of the following information: (a) the registrant’s name, postal address and telephone number; (b) if a person other than the registrant makes the report on the registrant’s behalf, that person’s name, postal address and telephone number; (c) the date of the report; (d) the calendar year covered by the report; (e) the name and registration number of the pest control product; and (f) the quantity of pest control product sold, expressed in the unit of measurement identified in the declaration of net quantity on the product label in accordance with the Pest Control Products Regulations . SOR/2007-235, s. 1(F)
Pest Control Products Sales Information Reporting Regulations — 4
Calculation of quantity of pest control products for manufacture 4 For the purpose of paragraph 3(f), in the case of a pest control product that is registered only for use in the manufacture of a pest control product or product regulated under the Feeds Act or the Fertilizers Act , the report must include the following quantities: (a) the total of the quantities sold directly by the registrant to manufacturers of products regulated under the Feeds Act or the Fertilizers Act ; and (b) for each province, the total quantity of that pest control product that is contained in products regulated under the Feeds Act or the Fertilizers Act that are made available for sale by vendors to users.
Pest Control Products Sales Information Reporting Regulations — 5
Calculation of quantity of other pest control products 5 For the purpose of paragraph 3(f), in the case of a pest control product other than one described in section 4, the report must include all of the following quantities: (a) for each province, the sum of all of the following quantities: (i) the quantity sold by the registrant directly to users, minus any returns from the users, (ii) the quantity sold by the registrant directly to vendors, minus any returns from the vendors, and (iii) the quantity sold by the registrant directly to distributors that sell to vendors and users in only that province, minus any returns from the distributors; (b) for each province, the quantity sold by the registrant directly to regional and national distributors, minus any returns from the distributors; (c) for each province, the quantity made available for sale to users by the regional and national distributors; (d) the total of the quantities sold directly by the registrant to manufacturers of treated seeds and of products regulated under the Feeds Act or the Fertilizers Act ; and (e) for each province, in respect of products regulated under the Feeds Act or the Fertilizers Act , or in respect of treated seeds, that were made available for sale by vendors to users, the total quantity of that pest control product that is contained in those products or that is used to treat those seeds.
Pest Control Products Sales Information Reporting Regulations — 6
Certification 6 The person who makes a report described in section 3 or 8 must attach to it a signed statement certifying that the information in the report is true and complete to the best of their knowledge and belief and is provided in good faith.
Pest Control Products Sales Information Reporting Regulations — 7
Filing 7 A report described in section 3 is for a period of one calendar year and must be submitted on or before June 1 of the year following the calendar year covered by the report, beginning with the first full calendar year after these Regulations come into force.
Pest Control Products Sales Information Reporting Regulations — 8
Report on Minister’s request 8 The registrant of a pest control product must provide the Minister with available sales information on the product within 15 days after the Minister requests it for the purpose of responding to a situation that endangers human health or safety or the environment or of making a decision under the Act. SOR/2007-235, s. 2(F); SOR/2009-101, s. 1(F)
Pest Control Products Sales Information Reporting Regulations — 9
Estimates 9 A registrant may provide an estimate of the quantities referred to in paragraphs 4(b) and 5(c) and (e) if they (a) are unable to obtain information on those quantities; (b) indicate that the quantities reported are an estimate; (c) describe the methodology used to derive the estimate; and (d) explain the appropriateness of the methodology used.
Pest Control Products Sales Information Reporting Regulations — 10
Keep records and submit on request 10 Registrants must keep all original records and supporting data that relate to the sales information included in a report under section 3 or 8, for six years after the day on which the report is submitted to the Minister, and must provide the records and data to the Minister on request for verification and auditing purposes.
Pest Control Products Sales Information Reporting Regulations — 11
Audited sales information 11 (1) If the Minister believes on reasonable grounds, on the basis of any information available to the Minister, that the sales information submitted in respect of a pest control product is not accurate or complete, the Minister must require the registrant to submit the sales information for that product in a report prepared by an independent auditor qualified under the laws of a province, and the registrant must comply with the Minister’s request within 60 days after the day on which the request is made. Exception — interim reports (2) Subsection (1) does not apply to a report requested by the Minister under section 8. SOR/2012-72, s. 1
Pest Control Products Sales Information Reporting Regulations — 12
Coming into force 12 These Regulations come into force on the day on which they are registered.
Solvency Funding Relief Regulations — a
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Finance, pursuant to the definition surplus a in subsection 2(1), to subsection 9(1), to paragraph 10.1(2)(b) b , to subsection 12(3), to paragraph 28(1)(b) c and to section 39 d of the Pension Benefits Standards Act, 1985 e , hereby makes the annexed Solvency Funding Relief Regulations . a S.C. 1998, c. 12, s. 1(4) b S.C. 1998, c. 12, s. 10 c S.C. 2000, c. 12, par. 263(d) d S.C. 2001, c. 34, s. 76 e R.S., c. 32 (2nd Supp.)
Solvency Funding Relief Regulations — 1
yer or affiliated with the employer within the meaning of subsection 2(2) of the Canada Business Corporations Act . ( émetteur ) special payment means a payment or one of a series of payments that is determined in accordance with section 9 of the Pension Benefits Standards Regulations, 1985 or section 5, 6, 7 or 19 of these Regulations. ( paiement spécial ) (2) Except as otherwise provided, expressions used in these Regulations have the same meaning as in the Pension Benefits Standards Regulations, 1985 . SOR/2011-85, s. 17
Solvency Funding Relief Regulations — (a)
acceptable rating means the rating given by a credit rating agency to an issuer at the time of the issuance or renewal of a letter of credit that is at least equal to one of the following ratings: (a) A, from Dominion Bond Rating Service Limited; (b) A, from Fitch Ratings; (c) A2, from Moody's Investors Service; or (d) A, from Standard & Poor's Ratings Services. ( note acceptable )
Solvency Funding Relief Regulations — Solvency Funding Relief Regulations
Act means the Pension Benefits Standards Act, 1985 . ( Loi )
Solvency Funding Relief Regulations — Solvency Funding Relief Regulations
bank means a bank or authorized foreign bank within the meaning of section 2 of the Bank Act . ( banque )
Solvency Funding Relief Regulations — (a)
beneficiary means a member or a former member of a plan or any person who is entitled to pension benefits under the plan except (a) a former member who has transferred or has chosen to transfer their pension benefit credit under section 26 of the Act; and (b) a former member for whom the administrator has purchased an immediate or deferred life annuity. ( bénéficiaire )
Solvency Funding Relief Regulations — Solvency Funding Relief Regulations
beneficiary representative means a union representative or court-appointed representative of a beneficiary. ( représentant des bénéficiaires )
Solvency Funding Relief Regulations — Solvency Funding Relief Regulations
cooperative credit society means a cooperative credit society to which the Cooperative Credit Associations Act applies or a cooperative credit society incorporated and regulated by or under an Act of the legislature of a province. ( coopérative de crédit )
Solvency Funding Relief Regulations — Solvency Funding Relief Regulations
Crown Corporation means a Crown corporation that is an agent of Her Majesty in right of Canada in respect of which employment has not been excepted from included employment by a regulation made under subsection 4(6) of the Act. ( société d'État )
Solvency Funding Relief Regulations — (a)
default means the occurrence of one of the following: (a) the written notification to the Superintendent that the administrator intends to terminate or wind up the whole plan under subsection 29(5) of the Act; (b) the amendment of the plan, resolution by the employer or coming into force of any other measure that effects the termination of the whole plan; (c) the Superintendent’s declaration under subsection 29(2) or (2.1) of the Act that terminates the whole plan; (d) the filing of any application or petition by the employer, or against the employer, under the Companies' Creditors Arrangement Act , the Bankruptcy and Insolvency Act or the Winding-up and Restructuring Act ; (e) the termination of the whole plan; (f) the non-renewal of a letter of credit referred to in Part 3 for its full face amount unless (i) it has been replaced by another letter of credit for the same face amount at least 30 days before the beginning of the following plan year, (ii) an amount equal to the face amount of the letter of credit has been remitted to the pension fund at least 30 days before the beginning of the following plan year, or (iii) the face amount has been reduced in accordance with section 26; or (g) the failure by an employer to comply with a direction issued by the Superintendent pursuant to section 11 of the Act with respect to the face amount of the letters of credit required by subsection 19(2). ( défaut )
Solvency Funding Relief Regulations — Solvency Funding Relief Regulations
holder means a trust company that is licensed to carry on business in Canada and that has entered into a trust agreement with the employer or, if the employer is not the administrator, with the employer and the administrator. ( détenteur )
Solvency Funding Relief Regulations — Solvency Funding Relief Regulations
initial solvency deficiency means the solvency deficiency of a plan that emerged on the date on which the valuation that identified the deficiency was performed, as reported in the first actuarial report filed after the coming into force of these Regulations, and that values the plan as of a date that is later than December 30, 2005 and before January 2, 2008. ( déficit initial de solvabilité )
Solvency Funding Relief Regulations — Solvency Funding Relief Regulations
issuer means a bank or cooperative credit society that has an acceptable rating and that is not the employer or affiliated with the employer within the meaning of subsection 2(2) of the Canada Business Corporations Act . ( émetteur )
Solvency Funding Relief Regulations — Solvency Funding Relief Regulations
special payment means a payment or one of a series of payments that is determined in accordance with section 9 of the Pension Benefits Standards Regulations, 1985 or section 5, 6, 7 or 19 of these Regulations. ( paiement spécial )