First Nations Fiscal Management Act Adaptation Regulations — 5
y to the First Nations Tax Commission. Official languages (2) If there is a demand for services in a particular official language, the First Nations Financial Management Board, First Nations Finance Authority and First Nations Infrastructure Institute shall offer services in that language. Regulations Regulations 140 The Governor in Council may make regulations (a) prescribing anything that is to be prescribed under subsection 20(3), 41(2) or 105(3) or section 116; and (b) respecting the insurance coverage required to be maintained by the First Nations Tax Commission, First Nations Financial Management Board, First Nations Finance Authority and First Nations Infrastructure Institute in respect of liabilities referred to in subsection 133(1), including the circumstances in which the Commission, Board, Authority or Institute would be exempt from that requirement. Regulations 141 (1) For the purpose of enabling an Indigenous group that is a party to a treaty, land claims agreement or self-government agreement with Canada to benefit from the provisions of this Act or obtain the services of any body established under this Act, the Governor in Council may make any regulations that the Governor in Council considers necessary, including regulations (a) adapting any provision of this Act or of any regulation made under this Act; and (b) restricting the application of any provision of this Act or of any regulation made under this Act. Amendments to schedule in regulations (2) The Minister may, by order, at the request of the governing body of an Indigenous group referred to in subsection (1), amend any schedule included in regulations made under that subsection and listing the Indigenous groups that are subject to those regulations in order to (a) add or change the name of the Indigenous group; or (b) delete the name of the Indigenous group, as long as there are no amounts owing by the Indigenous group to the First Nations Finance Authority that remain unpaid. Regulations — organizations referred to in paragraph 50.1(1)(e) 141.1 (1) For the purpose of enabling an organization referred to in paragraph 50.1(1)(e) to benefit from the provisions of this Act, other than Parts 1, 2 and 5, or obtain the services of the First Nations Financial Management Board or the First Nations Finance Authority, the Governor in Council may make any regulations that the Governor in Council considers necessary, including regulations (a) adapting any provision of this Act or of any regulation made under this Act; and (b) restricting the application of any provision of this Act or of any regulation made under this Act. Amendments to schedule in regulations (2) The Minister may, by order, at the request of an organization referred to in paragraph 50.1(1)(e), amend any schedule included in regulations made under subsection (1) and listing the organizations that are subject to those regulations in order to (a) add or change the name of the organization; or (b) delete the name of the organization, as long as there are no amounts owing by the organization to the First Nations Finance Authority that remain unpaid. Regulations — joint reserve lands 141.2 For the purpose of enabling a First Nation to benefit from the provisions of this Act, or obtain the services of any body established under this Act, in respect of reserve lands that have been set apart for the use and benefit of that First Nation and one or more other First Nations, the Governor in Council may make any regulations that the Governor in Council considers necessary, including regulations (a) adapting any provision of this Act or of any regulation made under this Act; and (b) restricting the application of any provision of this Act or of any regulation made under this Act.