GreatNorthCollective/greatnorth-canada-federal-laws-text huggingface dataset:
Alberta Milk Order — Alberta Milk Order
Plan means a plan for the marketing of milk, established and amended from time to time pursuant to the Act. ( plan )
Alberta Milk Order — 2.1
2.1 This Order applies in respect of milk produced in the Province of Alberta and milk referred to in paragraph 3(1)(b) produced in the Province of British Columbia. SOR/2001-16, s. 36
Alberta Milk Order — 3
3 (1) Subject to subsection (2), the Commodity Board is authorized to regulate the marketing of milk in interprovincial trade and for that purpose may exercise all or any powers like the powers exercisable by the Commodity Board in relation to the marketing of milk locally within the province under the Act and a Plan, with respect to (a) persons and property situated within the Province of Alberta, except in respect of milk produced in that Province and marketed in the Province of Saskatchewan pursuant to a milk quota granted by The Milk Control Board of Saskatchewan in accordance with the Saskatchewan Milk Order ; and (b) persons situated within the Province of British Columbia who ship milk produced in that Province to the Province of Alberta, and who have been given milk quota pursuant to this Order. (2) The authority to regulate the marketing of milk in interprovincial trade does not include any power that is exercised by the Canadian Dairy Commission under the Canadian Dairy Commission Act in relation to the marketing of milk in interprovincial trade. SOR/2001-16, s. 38
Alberta Milk Order — 4
4 The Commodity Board may, in relation to the powers granted to it under section 3, (a) fix and impose levies or charges on milk or any component of milk and collect those levies or charges from persons described in subsection 3(1) who are engaged in the production or marketing of milk and for that purpose may classify those persons into groups and fix the levies or charges payable by the members of the different groups in different amounts; and (b) use the levies or charges for the purposes of the Commodity Board, including the creation of reserves, the payment of expenses and losses resulting from the sale or disposal of milk and the equalization or adjustment among producers of milk of moneys realized from the sale of milk during such period or periods of time as the Commodity Board may determine. SOR/2001-16, s. 39
Quebec Milk Order — *
His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Agriculture, pursuant to section 2 * of the Agricultural Products Marketing Act , is pleased hereby to repeal the Quebec Milk Order 1989 , made by Order in Council P.C. 1989-1588 of August 24, 1989 ** , and to make the annexed Order granting authority to the Régie des marchés agricoles et alimentaires du Québec and the Fédération des producteurs de lait du Québec to regulate the marketing in interprovincial and export trade of milk produced in Quebec, in substitution therefor. * S.C. 1991, c. 34, s. 2 ** SOR/89-418, 1989 Canada Gazette Part II, p. 3872
Quebec Milk Order — 2
2 In this Order, Acts means the Act respecting the marketing of agricultural, food and fish products and the Dairy Products and Dairy Products Substitutes Act of Quebec; ( Lois ) Board means the Régie des marchés agricoles et alimentaires du Québec ; ( Régie ) Commodity Board means the Fédération des producteurs de lait du Québec ; ( Office ) milk means milk and cream from cows, produced for consumer use in liquid form in Canada; ( lait ) Plan means the Quebec Milk Producers’ Joint Plan (1980) . ( plan ) SOR/2001-16, s. 42
Quebec Milk Order — Quebec Milk Order
Acts means the Act respecting the marketing of agricultural, food and fish products and the Dairy Products and Dairy Products Substitutes Act of Quebec; ( Lois )
Quebec Milk Order — Quebec Milk Order
Board means the Régie des marchés agricoles et alimentaires du Québec ; ( Régie )
Quebec Milk Order — Quebec Milk Order
Commodity Board means the Fédération des producteurs de lait du Québec ; ( Office )
Quebec Milk Order — Quebec Milk Order
milk means milk and cream from cows, produced for consumer use in liquid form in Canada; ( lait )
Quebec Milk Order — Quebec Milk Order
Plan means the Quebec Milk Producers’ Joint Plan (1980) . ( plan )
Quebec Milk Order — 2.1
2.1 This Order applies in respect of milk produced in the Province of Quebec and milk referred to in paragraph 3(1)(b) produced in the Province of Ontario. SOR/2001-16, s. 43
Quebec Milk Order — 3
3 (1) Subject to subsection (2), the Board and the Commodity Board are each authorized to regulate the marketing of milk in interprovincial trade and for that purpose may exercise all or any powers like the powers exercisable by the Board and the Commodity Board in relation to the marketing of milk locally within the province under the Acts and a Plan, with respect to (a) persons and property situated within the Province of Quebec, except in respect of milk produced in that Province and marketed in the Province of Ontario pursuant to a milk quota granted by the Milk Commission of Ontario, the Ontario Milk Marketing Board or the Ontario Cream Producers’ Marketing Board in accordance with the Ontario Milk Order ; and (b) persons situated within the Province of Ontario who ship milk produced in that Province to the Province of Quebec and who have been given milk quota pursuant to this Order. (2) The authority to regulate the marketing of milk in interprovincial trade does not include any power that is exercised by the Canadian Dairy Commission under the Canadian Dairy Commission Act in relation to the marketing of milk in interprovincial trade. SOR/2001-16, s. 45
Quebec Milk Order — 4
4 The Commodity Board may, in relation to the powers granted to it under section 3, (a) fix and impose levies or charges on milk or any component of milk and collect those levies or charges from persons described in subsection 3(1) who are engaged in the production or marketing of milk and for that purpose may classify those persons into groups and fix the levies or charges payable by the members of the different groups in different amounts; and (b) use the levies or charges for the purposes of the Commodity Board, including the creation of reserves, the payment of expenses and losses resulting from the sale or disposal of milk and the equalization or adjustment among producers of milk of moneys realized from the sale of milk during such period or periods of time as the Commodity Board may determine. SOR/2001-16, s. 46
Saskatchewan Milk Order — *
His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Agriculture, pursuant to section 2 * of the Agricultural Products Marketing Act , is pleased hereby to repeal the Saskatchewan Milk Order, C.R.C., c. 278, and to make the annexed Order granting authority to The Milk Control Board of Saskatchewan to regulate the marketing in interprovincial and export trade of milk produced in Saskatchewan, in substitution therefor. * S.C. 1991, c. 34, s. 2
Saskatchewan Milk Order — 2
2 In this Order, Act means The Milk Control Act, 1992 of Saskatchewan; ( Loi ) Commodity Board means The Milk Control Board of Saskatchewan established pursuant to the Act; ( Office ) milk means milk or cream from cows, produced for consumer use in liquid form in Canada; ( lait ) Plan means a plan for the marketing of milk, established and amended from time to time pursuant to the Act. ( plan ) SOR/2001-16, s. 49
Saskatchewan Milk Order — Saskatchewan Milk Order
Act means The Milk Control Act, 1992 of Saskatchewan; ( Loi )
Saskatchewan Milk Order — Saskatchewan Milk Order
Commodity Board means The Milk Control Board of Saskatchewan established pursuant to the Act; ( Office )
Saskatchewan Milk Order — Saskatchewan Milk Order
milk means milk or cream from cows, produced for consumer use in liquid form in Canada; ( lait )
Saskatchewan Milk Order — Saskatchewan Milk Order
Plan means a plan for the marketing of milk, established and amended from time to time pursuant to the Act. ( plan )
Saskatchewan Milk Order — 2.1
2.1 This Order applies in respect of milk produced in the Province of Saskatchewan and milk referred to in paragraph 3(1)(b) produced in the Provinces of Alberta and Manitoba. SOR/2001-16, s. 50
Saskatchewan Milk Order — 3
3 (1) Subject to subsection (2), the Commodity Board is authorized to regulate the marketing of milk in interprovincial trade and for that purpose may exercise all or any powers like the powers exercisable by the Commodity Board in relation to the marketing of milk locally within the province under the Act and a Plan, with respect to (a) persons and property situated within the Province of Saskatchewan, except in respect of milk produced in that Province and marketed in the Provinces of Alberta or Manitoba pursuant to a milk quota granted by the Alberta Milk Control Board or the Manitoba Milk Producers in accordance with the Alberta Milk Order or the Manitoba Milk Order , respectively; and (b) persons situated within the Provinces of Alberta and Manitoba who ship milk produced in those provinces to the Province of Saskatchewan, and who have been given milk quota pursuant to this Order. (2) The authority to regulate the marketing of milk in interprovincial trade does not include any power that is exercised by the Canadian Dairy Commission under the Canadian Dairy Commission Act in relation to the marketing of milk in interprovincial trade. SOR/2001-16, s. 52
Saskatchewan Milk Order — 4
4 The Commodity Board may, in relation to the powers granted to it under section 3, (a) fix and impose levies or charges on milk or any component of milk and collect those levies or charges from persons described in subsection 3(1) who are engaged in the production or marketing of milk and for that purpose may classify those persons into groups and fix the levies or charges payable by the members of the different groups in different amounts; and (b) use the levies or charges for the purposes of the Commodity Board, including the creation of reserves, the payment of expenses and losses resulting from the sale or disposal of milk and the equalization or adjustment among producers of milk of moneys realized from the sale of milk during such period or periods of time as the Commodity Board may determine. SOR/2001-16, s. 53
Alberta Equivalency Order — (a)
Whereas the Minister of the Environment and the government of the Province of Alberta have agreed in writing dated June 1, 1994, that there are in force by or under the laws of the Province of Alberta (a) provisions that are equivalent to the provisions of certain regulations made under subsection 34(1) * of the Canadian Environmental Protection Act ** ; and * S.C. 1989, c. 9, s. 2 ** R.S., c. 16 (4th Supp.) (b) provisions that are similar to sections 108 to 110 of that Act for the investigation of alleged offences under Alberta’s environmental legislation;
Alberta Equivalency Order — (a)
(a) provisions that are equivalent to the provisions of certain regulations made under subsection 34(1) * of the Canadian Environmental Protection Act ** ; and * S.C. 1989, c. 9, s. 2 ** R.S., c. 16 (4th Supp.)
Alberta Equivalency Order — (b)
(b) provisions that are similar to sections 108 to 110 of that Act for the investigation of alleged offences under Alberta’s environmental legislation;
Alberta Equivalency Order — Alberta Equivalency Order
Whereas, pursuant to subsection 34(7) of the Canadian Environmental Protection Act ** , the Minister of the Environment published in the Canada Gazette Part I on July 23, 1994, a copy of the said agreement;
Alberta Equivalency Order — Alberta Equivalency Order
And Whereas, pursuant to subsection 48(1) of that Act, the Minister of the Environment published in the Canada Gazette Part I on July 23, 1994, a copy of the proposed Order declaring that the provisions of certain regulations made under subsection 34(1) of the Canadian Environmental Protection Act do not apply in the Province of Alberta , substantially in the form annexed hereto;
Alberta Equivalency Order — ***
Therefore, His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of the Environment, pursuant to subsection 34(6) *** of the Canadian Environmental Protection Act ** , is pleased hereby to make the annexed Order declaring that the provisions of certain regulations made under subsection 34(1) of the Canadian Environmental Protection Act do not apply in the Province of Alberta , effective on the date of registration thereof by the Clerk of the Privy Council. *** S.C. 1992, c. 1, s. 144 (Sch. VII, item 15)
Alberta Equivalency Order — 1
1 This Order may be cited as the Alberta Equivalency Order .
Alberta Equivalency Order — 2
2 The provisions of the following regulations that are made under subsection 34(1) of the Canadian Environmental Protection Act do not apply in the Province of Alberta: (a) Vinyl Chloride Release Regulations , SOR/92-631; (b) Secondary Lead Smelter Release Regulations , SOR/91-155; (c) Pulp and Paper Mill Effluent Chlorinated Dioxins and Furans Regulations , SOR/92-267; and (d) subsections 4(1), 6(2), paragraph 6(3)(b), sections 7 and 9 of the Pulp and Paper Mill Defoamer and Wood Chip Regulations , SOR/92-268.
Definition of “Small Cable Transmission System” Regulations  — *
His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Industry, Science and Technology and the Minister of Communications, pursuant to subsection 67.2(1.2) * of the Copyright Act , is pleased hereby to make the annexed Regulations defining “small cable transmission system” for the purpose of subsection 67.2(1.1) of the Copyright Act . * S.C. 1993, c. 23, s. 4(1)
Definition of “Small Cable Transmission System” Regulations  — 2
2 In these Regulations, licence [Repealed, SOR/2005-148, s. 3] licensed area [Repealed, SOR/2005-148, s. 3] premises means (a) a dwelling, including a single-unit residence or a single unit within a multiple-unit residence, or (b) a room in a commercial or institutional building. ( local ) service area means an area in which premises served in accordance with the laws and regulations of Canada by a cable transmission system are located. ( zone de service ) SOR/2005-148, s. 3
Definition of “Small Cable Transmission System” Regulations  — Definition of “Small Cable Transmission System” Regulations 
licensed area [Repealed, SOR/2005-148, s. 3]
Definition of “Small Cable Transmission System” Regulations  — (a)
premises means (a) a dwelling, including a single-unit residence or a single unit within a multiple-unit residence, or (b) a room in a commercial or institutional building. ( local )
Definition of “Small Cable Transmission System” Regulations  — Definition of “Small Cable Transmission System” Regulations 
service area means an area in which premises served in accordance with the laws and regulations of Canada by a cable transmission system are located. ( zone de service )
Definition of “Small Cable Transmission System” Regulations  — 3
3 (1) Subject to subsections (2) to (4) and section 4, small cable transmission system means a cable transmission system that transmits a signal, with or without a fee, to not more than 2,000 premises in the same service area. (2) For the purpose of subsection (1), where a cable transmission system is included in the same unit as one or more other cable transmission systems, the number of premises to which the cable transmission system transmits a signal is deemed to be equal to the total number of premises to which all cable transmission systems included in that unit transmit a signal. (3) For the purpose of subsection (2), a cable transmission system is included in the same unit as one or more other cable transmission systems where (a) they are owned or directly or indirectly controlled by the same person or group of persons; and (b) their service areas are each less than 5 km distant, at some point, from at least one other among them, and those service areas would constitute a series of contiguous service areas, in a linear or non-linear configuration, were it not for that distance. (4) Subsection (2) does not apply to a cable transmission system that was included in a unit on December 31, 1993. SOR/2005-148, s. 4; SOR/2014-80, s. 2(F)
Definition of “Small Cable Transmission System” Regulations  — 4
4 The definition set out in subsection 3(1) does not include a cable transmission system that is a master antenna system if it is located within the service area of another cable transmission system that transmits a signal, with or without a fee, to more than 2,000 premises in that service area. SOR/2005-148, s. 5
Government Employees Land Acquisition Order, 1994, No. 5 — Government Employees Land Acquisition Order, 1994, No. 5
His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Indian Affairs and Northern Development, pursuant to paragraph 29(1)(a) of the Territorial Lands Act , is pleased hereby to make the annexed Order authorizing certain employees of the Government of Canada to acquire interests in territorial lands in the Northwest Territories .
Government Employees Land Acquisition Order, 1994, No. 5 — 1
1 This Order may be cited as the Government Employees Land Acquisition Order, 1994, No. 5 .
Government Employees Land Acquisition Order, 1994, No. 5 — 2
2 The employees of the Government of Canada named in the schedule are hereby authorized to acquire interests in territorial lands in the Northwest Territories as described in the schedule.
Government Employees Land Acquisition Order, 1994, No. 5 — 1
1 Russell Morgan Heslep, of the City of Yellowknife in the Northwest Territories, Tradeshop Supervisor, an employee of the Department of Public Works and Government Services, to acquire by assignment from the current lessee the whole of Lot numbered 1001 in Quad numbered 85 I/6 in the Reid Lake South Cottage Subdivision in the Northwest Territories, as said lot is shown on a plan of survey of record number 65769 in the Canada Lands Surveys Records at Ottawa, a copy of which is filed in the Land Titles Office for the Northwest Territories Land Registration District at Yellowknife under number 1315, saving and excepting therefrom and reserving thereout all mines and minerals, including hydrocarbons, whether solid, liquid or gaseous and the right to work the same.
Government Employees Land Acquisition Order, 1994, No. 5 — 2
2 Dale Delmar Ross, of the City of Yellowknife in the Northwest Territories, Acting Head, NWT Region, Water Survey of Canada, an employee of the Department of the Environment, to acquire by assignment from the current lessee the whole of Lot numbered 1042 in Quad numbered 85 I/12, Prelude Lake, in the Northwest Territories, as said lot is shown on a plan of survey of record number 65342 in the Canada Lands Surveys Records at Ottawa, a copy of which is filed in the Land Titles Office for the Northwest Territories Land Registration District at Yellowknife under number 1289, saving and excepting therefrom and reserving thereout all mines and minerals, including hydrocarbons, whether solid, liquid or gaseous and the right to work the same.
Retirement Compensation Arrangements Regulations, No. 1 — *
Whereas the Governor in Council considers that the annexed regulations are necessary for carrying out the purposes and provisions of the Special Retirement Arrangements Act * ; * S.C. 1992, c. 46, Sch. I
Retirement Compensation Arrangements Regulations, No. 1 — Retirement Compensation Arrangements Regulations, No. 1
Therefore His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the President of the Treasury Board, pursuant to sections 11 and 15 and subsection 28(1) of the Special Retirement Arrangements Act * , is pleased hereby to make the annexed Regulations establishing a retirement compensation arrangement and providing for the administration thereof , effective December 15, 1994.
Retirement Compensation Arrangements Regulations, No. 1 — 2
2 In these Regulations, Act means the Special Retirement Arrangements Act ; ( Loi ) Canadian Forces Pension Fund has the same meaning as in subsection 2(1) of the Canadian Forces Superannuation Act ; ( Caisse de retraite des Forces canadiennes ) Canadian Forces Superannuation Account means the account referred to in section 4 of the Canadian Forces Superannuation Act ; ( compte de pension de retraite des Forces canadiennes ) external retirement compensation arrangement means a retirement compensation arrangement within the meaning of subsection 248(1) of the Income Tax Act established by an approved employer or an eligible employer; ( régime externe ) immediate benefit means a benefit payable under section 15 to a participant who is entitled to a benefit payable immediately on ceasing to contribute under Division I that is not reduced on account of the age or period of pensionable service of the participant; ( prestation immédiate ) Minister means (a) for the purposes of Parts I and II, the Minister of Public Works and Government Services, (b) for the purposes of Part III, the Minister of National Defence, and (c) for the purposes of Part IV, the Solicitor General of Canada; ( ministre ) misconduct [Repealed, SOR/2016-156, s. 3] participant means (a) for the purposes of Part I, a person referred to in paragraph 4(d) or (e), (b) for the purposes of Part II, a person referred to in paragraph 4(a), (c) for the purposes of Part III, a person referred to in paragraph 4(b), and (d) for the purposes of Part IV, a person referred to in paragraph 4(c); ( participant ) public service has the same meaning as in section 3 of the Public Service Superannuation Act ; ( fonction publique ) Public Service Pension Fund has the same meaning as in subsection 3(1) of the Public Service Superannuation Act ; ( Caisse de retraite de la fonction publique ) retirement compensation arrangement means the retirement compensation arrangement established under section 4; ( régime ) Royal Canadian Mounted Police Pension Fund has the same meaning as in subsection 3(1) of the Royal Canadian Mounted Police Superannuation Act ; ( Caisse de retraite de la Gendarmerie royale du Canada ) Royal Canadian Mounted Police Superannuation Account means the account referred to in section 4 of the Royal Canadian Mounted Police Superannuation Act ; ( compte de pension de retraite de la Gendarmerie royale du Canada ) Superannuation Account means the account referred to in section 4 of the Public Service Superannuation Act . ( compte de pension de retraite ) supplementary death benefit [Repealed, SOR/2000-242, s. 1] SOR/2000-242, s. 1; SOR/2002-73, s. 1; SOR/2003-230, s. 1; SOR/2016-156, ss. 3, 11(E)
Retirement Compensation Arrangements Regulations, No. 1 — Retirement Compensation Arrangements Regulations, No. 1
Act means the Special Retirement Arrangements Act ; ( Loi )
Retirement Compensation Arrangements Regulations, No. 1 — Retirement Compensation Arrangements Regulations, No. 1
Canadian Forces Pension Fund has the same meaning as in subsection 2(1) of the Canadian Forces Superannuation Act ; ( Caisse de retraite des Forces canadiennes )
Retirement Compensation Arrangements Regulations, No. 1 — Retirement Compensation Arrangements Regulations, No. 1
Canadian Forces Superannuation Account means the account referred to in section 4 of the Canadian Forces Superannuation Act ; ( compte de pension de retraite des Forces canadiennes )
Retirement Compensation Arrangements Regulations, No. 1 — Retirement Compensation Arrangements Regulations, No. 1
external retirement compensation arrangement means a retirement compensation arrangement within the meaning of subsection 248(1) of the Income Tax Act established by an approved employer or an eligible employer; ( régime externe )
Retirement Compensation Arrangements Regulations, No. 1 — Retirement Compensation Arrangements Regulations, No. 1
immediate benefit means a benefit payable under section 15 to a participant who is entitled to a benefit payable immediately on ceasing to contribute under Division I that is not reduced on account of the age or period of pensionable service of the participant; ( prestation immédiate )