GreatNorthCollective/greatnorth-canada-federal-laws-text huggingface dataset:
General Import Permit No. 20 — Wheat and Wheat Products and Barley and Barley Products — 2
2 In this Permit, barley and barley products means the goods set out in items 22 to 31 of the schedule; ( orge et sous-produits de l’orge ) bonded warehouse has the same meaning as in subsection 2(1) of the Customs Act ; ( entrepôt de stockage ) wheat and wheat products means the goods set out in items 1 to 21 of the schedule. ( froment (blé) et sous-produits du froment (blé) )
General Import Permit No. 20 — Wheat and Wheat Products and Barley and Barley Products — General Import Permit No. 20 — Wheat and Wheat Products and Barley and Barley Products
barley and barley products means the goods set out in items 22 to 31 of the schedule; ( orge et sous-produits de l’orge )
General Import Permit No. 20 — Wheat and Wheat Products and Barley and Barley Products — General Import Permit No. 20 — Wheat and Wheat Products and Barley and Barley Products
bonded warehouse has the same meaning as in subsection 2(1) of the Customs Act ; ( entrepôt de stockage )
General Import Permit No. 20 — Wheat and Wheat Products and Barley and Barley Products — General Import Permit No. 20 — Wheat and Wheat Products and Barley and Barley Products
wheat and wheat products means the goods set out in items 1 to 21 of the schedule. ( froment (blé) et sous-produits du froment (blé) )
General Import Permit No. 20 — Wheat and Wheat Products and Barley and Barley Products — 3
3 Subject to section 5, a resident of Canada may, under the authority of this Permit, import into Canada wheat and wheat products and barley and barley products from any country.
General Import Permit No. 20 — Wheat and Wheat Products and Barley and Barley Products — 4
4 Where goods imported under the authority of this Permit are required to be accounted for in the prescribed form under subsection 32(1), (3) or (5) of the Customs Act , the person who accounts for the goods, or who places the goods in a bonded warehouse under subsection 19(2) of that Act, shall inscribe on the prescribed form the statement “Imported under the authority of General Import Permit No. 20 — Wheat and Wheat Products and Barley and Barley Products ” or “Importé en vertu de la Licence générale d’importation n o 20 — Froment (blé) et sous-produits du froment (blé) et orge et sous-produits de l’orge ”.
General Import Permit No. 20 — Wheat and Wheat Products and Barley and Barley Products — 5
5 (1) This Permit only applies to wheat and wheat products and barley and barley products that are accounted for under subsection 32(1), (3) or (5) of the Customs Act , or placed in a bonded warehouse under subsection 19(2) of that Act, on or before the day, set out in a notice to be issued by the Minister of Foreign Affairs, on which, in the opinion of that Minister, the import access quantity for the period concerned, determined in accordance with subsection 6.2(1) of the Export and Import Permits Act in respect of those goods, will have been filled. (2) In this section, period concerned means a period of 12 months beginning on August 1 and ending July 31 of the following year.
General Import Permit No. 20 — Wheat and Wheat Products and Barley and Barley Products — 6
6 (1) Item 9 of the schedule comes into force on the day on which tariff item No. 1902.11.10 in the List of Tariff Provisions set out in the schedule to the Customs Tariff comes into force. (2) Item 19 of the schedule comes into force, in respect of goods that are classified under tariff item No. 1905.90.42 in the List of Tariff Provisions set out in the schedule to the Customs Tariff , on the day on which that tariff item No. comes into force. SOR/98-65, s. 1
General Import Permit No. 20 — Wheat and Wheat Products and Barley and Barley Products — 1
1 Wheat and meslin that are classified under tariff item No. 1001.11.10, 1001.19.10, 1001.91.10 or 1001.99.10 in the List of Tariff Provisions set out in the schedule to the Customs Tariff .
General Import Permit No. 20 — Wheat and Wheat Products and Barley and Barley Products — 2
2 Wheat or meslin flour that is classified under tariff item No. 1101.00.10 in the List of Tariff Provisions set out in the schedule to the Customs Tariff .
General Import Permit No. 20 — Wheat and Wheat Products and Barley and Barley Products — 3
3 Wheat groats, meal and pellets, that are classified under tariff item No. 1103.11.10 or 1103.20.11 in the List of Tariff Provisions set out in the schedule to the Customs Tariff .
General Import Permit No. 20 — Wheat and Wheat Products and Barley and Barley Products — 4
4 Wheat grains otherwise worked (for example, hulled, rolled, flaked, pearled, sliced or kibbled) that are classified under tariff item No. 1104.19.11 or 1104.29.11 in the List of Tariff Provisions set out in the schedule to the Customs Tariff .
General Import Permit No. 20 — Wheat and Wheat Products and Barley and Barley Products — 5
5 Wheat germ, whole, rolled, flaked or ground, that is classified under tariff item No. 1104.30.11 in the List of Tariff Provisions set out in the schedule to the Customs Tariff .
General Import Permit No. 20 — Wheat and Wheat Products and Barley and Barley Products — 6
6 Wheat starch that is classified under tariff item No. 1108.11.10 in the List of Tariff Provisions set out in the schedule to the Customs Tariff .
General Import Permit No. 20 — Wheat and Wheat Products and Barley and Barley Products — 7
7 Wheat gluten, whether or not dried, that is classified under tariff item No. 1109.00.10 in the List of Tariff Provisions set out in the schedule to the Customs Tariff .
General Import Permit No. 20 — Wheat and Wheat Products and Barley and Barley Products — 8
8 Mixes and doughs, for the preparation of bread, pastry, cakes, biscuits and other bakers’ wares classified under heading No. 19.05 in the List of Tariff Provisions set out in the schedule to the Customs Tariff , containing 25 per cent or more by weight of wheat, that are classified under tariff item No. 1901.20.13 or 1901.20.23 in the List of Tariff Provisions set out in the schedule to the Customs Tariff .
General Import Permit No. 20 — Wheat and Wheat Products and Barley and Barley Products — 9
9 Uncooked pasta, containing 25 per cent or more by weight of wheat, not stuffed or otherwise prepared, containing eggs, that is classified under tariff item No. 1902.11.10 in the List of Tariff Provisions set out in the schedule to the Customs Tariff .
General Import Permit No. 20 — Wheat and Wheat Products and Barley and Barley Products — 10
10 Uncooked pasta, containing flour and water only (where the flour content is 25 per cent or more by weight of wheat), that is classified under tariff item No. 1902.19.21 in the List of Tariff Provisions set out in the schedule to the Customs Tariff .
General Import Permit No. 20 — Wheat and Wheat Products and Barley and Barley Products — 11
11 Uncooked pasta, containing 25 per cent or more by weight of wheat, not stuffed or otherwise prepared, that is classified under tariff item No. 1902.19.11 or 1902.19.91 in the List of Tariff Provisions set out in the schedule to the Customs Tariff .
General Import Permit No. 20 — Wheat and Wheat Products and Barley and Barley Products — 12
12 Cooked or pre-cooked pasta, containing 25 per cent or more by weight of wheat, not stuffed and without meat, that is classified under tariff item No. 1902.30.11 or 1902.30.20 in the List of Tariff Provisions set out in the schedule to the Customs Tariff .
General Import Permit No. 20 — Wheat and Wheat Products and Barley and Barley Products — 13
13 Prepared foods, containing 25 per cent or more by weight of wheat, obtained by the swelling or roasting of cereals or cereal products, that are classified under tariff item No. 1904.10.10 in the List of Tariff Provisions set out in the schedule to the Customs Tariff .
General Import Permit No. 20 — Wheat and Wheat Products and Barley and Barley Products — 13.1
13.1 Prepared foods, containing 25 per cent or more by weight of wheat, obtained from unroasted cereal flakes or from mixtures of unroasted cereal flakes and roasted cereal flakes or swelled cereals, that are classified under tariff item No. 1904.20.10 or 1904.20.61 in the List of Tariff Provisions set out in the schedule to the Customs Tariff .
General Import Permit No. 20 — Wheat and Wheat Products and Barley and Barley Products — 14
14 Cereals, containing 25 per cent or more by weight of wheat, in grain form or in the form of flakes or other worked grains (except flour and meal), pre-cooked or other wise prepared, not elsewhere specified or included, that are classified under tariff item No. 1904.30.10, 1904.30.61, 1904.90.10 or 1904.90.61 in the List of Tariff Provisions set out in the schedule to the Customs Tariff .
General Import Permit No. 20 — Wheat and Wheat Products and Barley and Barley Products — 15
15 Crispbread, containing 25 per cent or more by weight of wheat, that is classified under tariff item No. 1905.10.10, 1905.10.40 or 1905.10.71 in the List of Tariff Provisions set out in the schedule to the Customs Tariff .
General Import Permit No. 20 — Wheat and Wheat Products and Barley and Barley Products — 16
16 Sweet biscuits, waffles and wafers, containing 25 per cent or more by weight of wheat, that are classified under tariff item No. 1905.31.21, 1905.31.91 or 1905.32.91 in the List of Tariff Provisions set out in the schedule to the Customs Tariff .
General Import Permit No. 20 — Wheat and Wheat Products and Barley and Barley Products — 17
17 Rusks, toasted bread and similar toasted products, containing 25 per cent or more by weight of wheat, that are classified under tariff item No. 1905.40.20 or 1905.40.50 in the List of Tariff Provisions set out in the schedule to the Customs Tariff .
General Import Permit No. 20 — Wheat and Wheat Products and Barley and Barley Products — 18
18 Bread (other than bread leavened with yeast and unleavened bread for sacramental purposes), containing 25 per cent or more by weight of wheat, that is classified under tariff item No. 1905.90.31 or 1905.90.34 in the List of Tariff Provisions set out in the schedule to the Customs Tariff .
General Import Permit No. 20 — Wheat and Wheat Products and Barley and Barley Products — 19
19 Biscuits, containing 25 per cent or more by weight of wheat, that are classified under tariff item No. 1905.90.41 or 1905.90.42 in the List of Tariff Provisions set out in the schedule to the Customs Tariff .
General Import Permit No. 20 — Wheat and Wheat Products and Barley and Barley Products — 20
20 Pretzels, containing 25 per cent or more by weight of wheat, that are classified under tariff item No. 1905.90.61 in the List of Tariff Provisions set out in the schedule to the Customs Tariff .
General Import Permit No. 20 — Wheat and Wheat Products and Barley and Barley Products — 21
21 Wheat bran, sharps and other residues, whether or not in the form of pellets, derived from the sifting, milling or other working of wheat, that are classified under tariff item No. 2302.30.10 in the List of Tariff Provisions set out in the schedule to the Customs Tariff .
General Import Permit No. 20 — Wheat and Wheat Products and Barley and Barley Products — 22
22 Barley that is classified under tariff item No. 1003.10.11, 1003.10.91, 1003.90.11 or 1003.90.91 in the List of Tariff Provisions set out in the schedule to the Customs Tariff .
General Import Permit No. 20 — Wheat and Wheat Products and Barley and Barley Products — 23
23 Barley flour that is classified under tariff item No. 1102.90.11 in the List of Tariff Provisions set out in the schedule to the Customs Tariff .
General Import Permit No. 20 — Wheat and Wheat Products and Barley and Barley Products — 24
24 Barley groats, meal and pellets, that are classified under tariff item No. 1103.19.11 or 1103.20.21 in the List of Tariff Provisions set out in the schedule to the Customs Tariff .
General Import Permit No. 20 — Wheat and Wheat Products and Barley and Barley Products — 25
25 Barley grains otherwise worked (for example, hulled, rolled, flaked, pearled, sliced or kibbled) that are classified under tariff item No. 1104.19.21 or 1104.29.21 in the List of Tariff Provisions set out in the schedule to the Customs Tariff .
General Import Permit No. 20 — Wheat and Wheat Products and Barley and Barley Products — 26
26 Malt, whether or not roasted, that is classified under tariff item No. 1107.10.11, 1107.10.91, 1107.20.11 or 1107.20.91 in the List of Tariff Provisions set out in the schedule to the Customs Tariff .
General Import Permit No. 20 — Wheat and Wheat Products and Barley and Barley Products — 27
27 Barley starch that is classified under tariff item No. 1108.19.11 in the List of Tariff Provisions set out in the schedule to the Customs Tariff .
General Import Permit No. 20 — Wheat and Wheat Products and Barley and Barley Products — 28
28 Malt extract that is classified under tariff item No. 1901.90.11 in the List of Tariff Provisions set out in the schedule to the Customs Tariff .
General Import Permit No. 20 — Wheat and Wheat Products and Barley and Barley Products — 29
29 Prepared foods obtained by the swelling or roasting of barley that are classified under tariff item No. 1904.10.30 in the List of Tariff Provisions set out in the schedule to the Customs Tariff .
General Import Permit No. 20 — Wheat and Wheat Products and Barley and Barley Products — 29.1
29.1 Prepared foods, of barley, obtained from unroasted cereal flakes or from mixtures of unroasted cereal flakes and roasted cereal flakes or swelled cereals, that are classified under tariff item No. 1904.20.30 or 1904.20.63 in the List of Tariff Provisions set out in the schedule to the Customs Tariff .
General Import Permit No. 20 — Wheat and Wheat Products and Barley and Barley Products — 30
30 Barley cereals, in grain form or in the form of flakes or other worked grains (except flour and meal), pre-cooked or otherwise prepared, not elsewhere specified or included, that are classified under tariff item No. 1904.90.30 or 1904.90.64 in the List of Tariff Provisions set out in the schedule to the Customs Tariff .
General Import Permit No. 20 — Wheat and Wheat Products and Barley and Barley Products — 31
31 Barley bran, sharps and other residues, whether or not in the form of pellets, derived from the sifting, milling or other working of barley, that are classified under tariff item No. 2302.40.11 of Schedule I to the Customs Tariff .
Response Organizations Regulations — Response Organizations Regulations
His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Transport, pursuant to paragraph 657(1)(f) and subsection 660.9(1) * of the Canada Shipping Act , is pleased hereby to make the annexed Regulations respecting the procedures, equipment and resources of response organizations and oil handling facilities for use in respect of an oil pollution incident , effective August 15, 1995.
Response Organizations Regulations — 2
2 In these Regulations, Act means the Canada Shipping Act ; ( Loi ) area of environmental sensitivities means an area containing threatened, vulnerable or endangered species or locations of cultural or high socio-economic significance; ( milieux sensibles ) designated port means a designated port set out in section 1 of Schedule I to the Response Organizations Standards ; ( port désigné ) geographical area means an area that includes a designated port and is identified by a response organization as the area in which it intends to offer its services; ( zone géographique ) oil has the same meaning as in subsection 660.2(1) of the Act; ( hydrocarbures ) Oil Handling Facilities Standards [Repealed, SOR/2019-252, s. 16] on scene [Repealed, SOR/2019-252, s. 16] operating environment means sheltered waters, unsheltered waters or a shoreline; ( milieux d’utilisation ) Response Organizations Standards means the standards set out in the Transport Canada document TP 12401, published in August, 1995, as amended from time to time; ( Normes sur les organismes d’intervention ) sheltered waters means waters where on-water recovery operations for spilled oil can be carried out effectively without significant disruption by environmental conditions; ( eaux abritées ) shoreline means the area between extreme low tide and the back shore area that may be affected by storm conditions; ( rivage ) treat means to carry out an activity, in a manner that has the least detrimental impact possible on the environment, for the purpose of restoring an operating environment in which an oil pollution incident has occurred to its condition before the incident; ( traiter ) unsheltered waters means waters where on-water recovery operations for spilled oil may be significantly disrupted by environmental conditions. ( eaux ouvertes ) SOR/2019-252, s. 16
Response Organizations Regulations — Response Organizations Regulations
Act means the Canada Shipping Act ; ( Loi )
Response Organizations Regulations — Response Organizations Regulations
area of environmental sensitivities means an area containing threatened, vulnerable or endangered species or locations of cultural or high socio-economic significance; ( milieux sensibles )
Response Organizations Regulations — Response Organizations Regulations
designated port means a designated port set out in section 1 of Schedule I to the Response Organizations Standards ; ( port désigné )
Response Organizations Regulations — Response Organizations Regulations
geographical area means an area that includes a designated port and is identified by a response organization as the area in which it intends to offer its services; ( zone géographique )
Response Organizations Regulations — Response Organizations Regulations
oil has the same meaning as in subsection 660.2(1) of the Act; ( hydrocarbures )
Response Organizations Regulations — Response Organizations Regulations
Oil Handling Facilities Standards [Repealed, SOR/2019-252, s. 16]
Response Organizations Regulations — Response Organizations Regulations
on scene [Repealed, SOR/2019-252, s. 16]
Response Organizations Regulations — Response Organizations Regulations
operating environment means sheltered waters, unsheltered waters or a shoreline; ( milieux d’utilisation )
Response Organizations Regulations — Response Organizations Regulations
Response Organizations Standards means the standards set out in the Transport Canada document TP 12401, published in August, 1995, as amended from time to time; ( Normes sur les organismes d’intervention )
Response Organizations Regulations — Response Organizations Regulations
sheltered waters means waters where on-water recovery operations for spilled oil can be carried out effectively without significant disruption by environmental conditions; ( eaux abritées )
Response Organizations Regulations — Response Organizations Regulations
shoreline means the area between extreme low tide and the back shore area that may be affected by storm conditions; ( rivage )
Response Organizations Regulations — Response Organizations Regulations
treat means to carry out an activity, in a manner that has the least detrimental impact possible on the environment, for the purpose of restoring an operating environment in which an oil pollution incident has occurred to its condition before the incident; ( traiter )
Response Organizations Regulations — Response Organizations Regulations
unsheltered waters means waters where on-water recovery operations for spilled oil may be significantly disrupted by environmental conditions. ( eaux ouvertes )
Response Organizations Regulations — 4
4 (1) The procedures to be implemented with respect to a spill of a specified quantity of oil in a geographical area include the following: (a) the response to the oil spill is within the time set out in section 3 of the Response Organizations Standards ; (b) the number of metres of shoreline that are treated in a day is at least that set out in section 4 of the Response Organizations Standards ; (c) the maximum number of days required to complete the on-water recovery operations is that set out in section 5 of the Response Organizations Standards ; (d) the response operation is managed in coordination with the Canadian Coast Guard and federal, provincial and other bodies responsible for, or involved in, the protection of the environment; (e) strategies appropriate for a simultaneous response are employed in all affected operating environments; (f) in the case of an on-water recovery operation in unsheltered waters present in its geographical area, the equipment can be operated in Beaufort Force 4 conditions; (g) the response capability in each applicable operating environment in primary areas of response and enhanced response areas is to be apportioned in accordance with the percentage of tiered response capability that is set out in Schedule II to the Response Organizations Standards ; and (h) the equipment and resources are provided to the persons managing the response operation. (2) The equipment and resources for use with respect to a spill of a specified quantity of oil in a geographical area include the following: (a) equipment that is appropriate for responding to the oil spill; and (b) the primary and secondary temporary storage capacities that are referred to in section 6 of the Response Organizations Standards .
Response Organizations Regulations — 5
5 The oil spill exercise programme referred to in  paragraph 3(2)(h) shall be carried out over a three-year period that begins on the day on which the certificate of designation is issued.
Response Organizations Regulations — 6
6 The equipment that is for a tier 1 response capability described in section 2 of the Response Organizations Standards and is to be deployed on the shoreline and in sheltered waters at a designated port may not be removed unless the Commissioner permits the removal for the purpose of protecting the environment.
Response Organizations Regulations — 7
7 A response organization shall submit to the Minister four copies of its response plan.
Response Organizations Regulations — 8
8 The Minister shall review a response plan within 90 days after the day on which it is submitted.
Response Organizations Regulations — 9
9 A response organization to which a certificate of designation has been issued pursuant to subsection 660.4(1) of the Act shall notify the Minister of all substantive changes to its response plan immediately after they are made and shall, at least annually, update its response plan.
Response Organizations Regulations — 10
10 A declaration submitted by a person or body for the purpose of subsection 660.4(1) of the Act shall be in the form set out in the schedule. SOR/2019-252, s. 18
Response Organizations Regulations — 11
11 (1) A certificate of designation issued pursuant to subsection 660.4(1) of the Act to a response organization expires three years after the day on which it is issued or the day that the response organization (a) becomes insolvent; (b) commits an act of bankruptcy; (c) is dissolved; or (d) abandons or transfers its business. (2) Where a response organization applies to the Minister for a certificate of designation that is in respect of a period that begins on the day after the current certificate of designation expires, it shall make the application at least 90 days before that day.
Response Organizations Regulations — Response Organizations Regulations
Pursuant to paragraph 660.4(1)(b) of the Canada Shipping Act , I, (Name) , for and on behalf of (Name of the response organization) declare that the procedures, equipment and resources referred to in the response plan are available to the response organization in conformity with the Response Organizations Regulations .
Response Organizations Regulations — Response Organizations Regulations
(Name of the response organization) declare that
Response Organizations Regulations — Response Organizations Regulations
the procedures, equipment and resources referred to in the response plan are available to the response organization in conformity with the Response Organizations Regulations .
Response Organizations Regulations — Response Organizations Regulations
(Signed for and on behalf of the response organization) (Date)
Response Organizations Regulations — 11
11 The Response Organizations Regulations 2 are repealed. 2 SOR/95-405; SOR/2019-252, s. 14