GreatNorthCollective/greatnorth-canada-federal-laws-text huggingface dataset:
Wood Buffalo National Park Game Regulations — 52
52 No person, either by himself, his servant or agent, shall buy, sell, deal, exchange, barter, solicit or traffic the skin, pelt or any part thereof of any fur bearing animal or conduct a transaction involving the skin, pelt or any part thereof unless he obtains a licence authorizing him to do so issued pursuant to the National Parks Businesses Regulations * . * [ Note: The National Parks Businesses Regulations , referred to in section 52, have been replaced by the National Parks Businesses Regulations, 1998 (SOR/98-455). The title of the latter regulations was later replaced by “ National Parks of Canada Businesses Regulations ” (see section 1 of the Regulations Amending the National Parks Businesses Regulations, 1998 , SOR/2002-370).]
Wood Buffalo National Park Game Regulations — 54
54 (1) Subject to subsection (2) and notwithstanding section 14 of the National Parks Fishing Regulations , a person may net fish in non-stocked waters for indigenous species of fish for himself, his dependants and his dogs for use while residing within the boundaries of the Park if (a) he is the holder of a trapping permit and is actively engaged in trapping; or (b) he is the holder of a general hunting permit and has obtained the written permission of the superintendent. (2) The superintendent shall grant the permission referred to in paragraph (1)(b) if it is necessary for the livelihood of the person to whom it is granted. SOR/91-420, s. 8; SOR/2018-250, s. 16
Wood Buffalo National Park Game Regulations — 55
55 (1) Where there is a dispute in connection with a registered trapping area, a Park Warden shall make a decision with respect to that dispute. (2) An aggrieved party may appeal a decision of the Park Warden to the superintendent by giving notice of appeal within 30 days of the decision of the Park Warden. (3) The superintendent shall fix the time for hearing the appeal within 60 days of the receipt of notice under subsection (2), unless a longer time is required due to the circumstances of the case. SOR/91-420, s. 8; SOR/2018-250, s. 17
Wood Buffalo National Park Game Regulations — 56
56 (1) The superintendent is authorized to grant permission to any person (a) to take or kill game within the Park for scientific purposes; (b) to take or destroy any game, if it is necessary for the purposes of game management; (c) to sell or otherwise dispose of any products resulting from game taken, killed or destroyed under paragraphs (a) and (b); or (d) to destroy any game that presents a hazard to public safety or to property. (2) The superintendent is authorized, by notice, to alter the open seasons and bag limits for any game set out in Schedule II if (a) emergency conditions prevail; or (b) unusual climatic conditions arise. (3) Despite any other provision of these Regulations, in respect of any area in the Park where hunting, trapping or the possession of firearms might endanger the safety of the public or in respect of any area in the Park if it is necessary for management of the Park, the superintendent is authorized, by notice, to (a) restrict or prohibit hunting or trapping; (b) prohibit the possession of firearms; or (c) specify the conditions under which a person may possess firearms. (4) Every notice issued pursuant to subsection (2) or (3) shall be posted by the superintendent in conspicuous places in the Park. (5) No person shall hunt, trap or be in possession of firearms, contrary to a notice issued pursuant to subsection (2) or (3). SOR/80-52, s. 3; SOR/91-420, ss. 5, 8; SOR/2017-21, s. 12(E); SOR/2018-250, s. 19
Wood Buffalo National Park Game Regulations — PART A
The whooping crane nesting area lies within the following boundaries: PART A Commencing at a point one mile west on Northwest Territories Highway No. 5 from the crossing of said highway across the Little Buffalo River and 180 metres north of the edge of the cleared right-of-way of said highway, thence in a north westerly direction parallel to said highway to a point 180 metres east of the centre of the main channel of the Nyarling River; thence in a north easterly direction parallel to the centre of the main channel of the Nyarling River to its intersection with a line drawn 180 metres west of and parallel to the centre of the main channel of the Little Buffalo River; thence in a south easterly direction parallel to and 180 metres west of the centre of the main channel of the Little Buffalo River to the centre of the main channel of Seton Creek; thence in a south westerly direction following the centre of the main channel of Seton Creek to a point due North of the commencement point; thence due South to the commencement point. PART B Commencing at a point due south of the most south easterly corner of the whooping crane nesting area described in Part A of this Schedule and 180 metres south of the edge of the cleared right-of-way of the Northwest Territory Highway No. 5; thence in a north westerly direction parallel to the said highway to a point due north of the most northerly extention of Sass Lake and 180 metres south of the cleared right-of-way of the said highway; thence due south to the most northerly extention of Sass Lake; thence in a south easterly direction along the shore of Sass Lake to the most easterly extension of Sass Lake, thence in a south easterly direction to a point 180 metres north of the centre line of the tributary of the Little Buffalo River; thence in a north easterly direction parallel to the centre line of the said tributary and 180 metres north of the said centre line to a point 180 metres west of the centre line of the Little Buffalo River; thence in a north westerly direction parallel to the centre line of the Little Buffalo River and 180 metres west to the commencement point.
Wood Buffalo National Park Game Regulations — Wood Buffalo National Park Game Regulations
Commencing at a point one mile west on Northwest Territories Highway No. 5 from the crossing of said highway across the Little Buffalo River and 180 metres north of the edge of the cleared right-of-way of said highway, thence in a north westerly direction parallel to said highway to a point 180 metres east of the centre of the main channel of the Nyarling River; thence in a north easterly direction parallel to the centre of the main channel of the Nyarling River to its intersection with a line drawn 180 metres west of and parallel to the centre of the main channel of the Little Buffalo River; thence in a south easterly direction parallel to and 180 metres west of the centre of the main channel of the Little Buffalo River to the centre of the main channel of Seton Creek; thence in a south westerly direction following the centre of the main channel of Seton Creek to a point due North of the commencement point; thence due South to the commencement point.
Wood Buffalo National Park Game Regulations — Wood Buffalo National Park Game Regulations
Commencing at a point due south of the most south easterly corner of the whooping crane nesting area described in Part A of this Schedule and 180 metres south of the edge of the cleared right-of-way of the Northwest Territory Highway No. 5; thence in a north westerly direction parallel to the said highway to a point due north of the most northerly extention of Sass Lake and 180 metres south of the cleared right-of-way of the said highway; thence due south to the most northerly extention of Sass Lake; thence in a south easterly direction along the shore of Sass Lake to the most easterly extension of Sass Lake, thence in a south easterly direction to a point 180 metres north of the centre line of the tributary of the Little Buffalo River; thence in a north easterly direction parallel to the centre line of the said tributary and 180 metres north of the said centre line to a point 180 metres west of the centre line of the Little Buffalo River; thence in a north westerly direction parallel to the centre line of the Little Buffalo River and 180 metres west to the commencement point.
Ontario Asparagus Growers’ Marketing-for-Processing Order — 1
His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Agriculture, pursuant to section 2 of the Agricultural Products Marketing Act , is pleased hereby to revoke the Ontario Asparagus Growers’ Marketing-for-Processing Order made by Order in Council P.C. 1967-1029 of 25th May, 1967 1 and to make the annexed Order granting authority to regulate the marketing of asparagus for processing produced in Ontario in substitution therefor. 1 SOR/67-263, Canada Gazette Part II, Vol. 101, No. 11, June 14, 1967
Ontario Asparagus Growers’ Marketing-for-Processing Order — 1
1 This Order may be cited as the Ontario Asparagus Growers’ Marketing-for-Processing Order .
Ontario Asparagus Growers’ Marketing-for-Processing Order — 2
2 In this Order, Act means The Farm Products Marketing Act of Ontario; ( Loi ) asparagus means asparagus produced in Ontario; ( asperge ) Board means the Farm Products Marketing Board of Ontario, established pursuant to the Act; ( Régie ) Commodity Board means The Ontario Asparagus Growers’ Marketing Board, established pursuant to the Act; ( Office ) Plan means any plan for the marketing of asparagus established and amended from time to time pursuant to the Act, and any regulations made pursuant to the Act to give effect to the Plan; ( plan ) processing means canning, dehydrating, drying, freezing or processing with sugar or sulphur dioxide or any other chemical; ( transformation ) producer means (a) a person who, on the first day of May in any year, is the beneficial owner of a property on which asparagus is growing, or (b) the tenant of property referred to in paragraph (a) where, on the first day of May in any year, the property is rented to that tenant. ( producteur )
Ontario Asparagus Growers’ Marketing-for-Processing Order — Ontario Asparagus Growers’ Marketing-for-Processing Order
Act means The Farm Products Marketing Act of Ontario; ( Loi )
Ontario Asparagus Growers’ Marketing-for-Processing Order — Ontario Asparagus Growers’ Marketing-for-Processing Order
asparagus means asparagus produced in Ontario; ( asperge )
Ontario Asparagus Growers’ Marketing-for-Processing Order — Ontario Asparagus Growers’ Marketing-for-Processing Order
Board means the Farm Products Marketing Board of Ontario, established pursuant to the Act; ( Régie )
Ontario Asparagus Growers’ Marketing-for-Processing Order — Ontario Asparagus Growers’ Marketing-for-Processing Order
Commodity Board means The Ontario Asparagus Growers’ Marketing Board, established pursuant to the Act; ( Office )
Ontario Asparagus Growers’ Marketing-for-Processing Order — Ontario Asparagus Growers’ Marketing-for-Processing Order
Plan means any plan for the marketing of asparagus established and amended from time to time pursuant to the Act, and any regulations made pursuant to the Act to give effect to the Plan; ( plan )
Ontario Asparagus Growers’ Marketing-for-Processing Order — Ontario Asparagus Growers’ Marketing-for-Processing Order
processing means canning, dehydrating, drying, freezing or processing with sugar or sulphur dioxide or any other chemical; ( transformation )
Ontario Asparagus Growers’ Marketing-for-Processing Order — (a)
producer means (a) a person who, on the first day of May in any year, is the beneficial owner of a property on which asparagus is growing, or (b) the tenant of property referred to in paragraph (a) where, on the first day of May in any year, the property is rented to that tenant. ( producteur )
Ontario Asparagus Growers’ Marketing-for-Processing Order — 3
3 The Commodity Board and the Board are each authorized to regulate the marketing of asparagus in interprovincial and export trade and for such purposes may, by order or regulation, with respect to persons and property situated within the Province of Ontario, exercise all or any powers like the powers exercisable by each of them respectively in relation to the marketing of asparagus locally within that Province under the Act and the Plan.
Ontario Asparagus Growers’ Marketing-for-Processing Order — 4
4 The Commodity Board is authorized in relation to the powers granted to it by section 3 with respect to the marketing of asparagus in interprovincial and export trade to make orders fixing, imposing and collecting levies or charges from persons situated in the Province of Ontario who are engaged in the production or marketing of asparagus and for such purpose classifying such persons into groups and fixing the levies or charges payable by the members of the different groups in different amounts, and the Commodity Board may use such levies or charges for its purposes, including the creation of reserves, and the payment of expenses and losses resulting from the sale or disposal of asparagus and the equalization or adjustment among producers of asparagus of moneys realized from the sale thereof during such period or periods of time as it may determine.
Ontario Vegetable Growers’ Marketing-for-Processing Order — 1
His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Agriculture, pursuant to section 2 of the Agricultural Products Marketing Act , is pleased hereby to revoke the Ontario Vegetable Growers’ Marketing-for-Processing Order made by Order in Council P.C. 1977-652 of 17th March, 1977 1 and to make the annexed Order granting authority to regulate the marketing of vegetables for processing produced in Ontario in substitution therefor. 1 SOR/77-239, Canada Gazette Part II, Vol. 111, No. 7, April 13, 1977
Ontario Vegetable Growers’ Marketing-for-Processing Order — 1
1 This Order may be cited as the Ontario Vegetable Growers’ Marketing-for-Processing Order .
Ontario Vegetable Growers’ Marketing-for-Processing Order — 2
2 In this Order, Act means The Farm Products Marketing Act of Ontario; ( Loi ) Board means the Farm Products Marketing Board of Ontario established pursuant to the Act; ( Régie ) Commodity Board means The Ontario Vegetable Growers’ Marketing Board established pursuant to the Act; ( Office ) Plan means a plan for the marketing of vegetables established pursuant to the Act, and any regulations made pursuant to the Act to give effect to the Plan; ( plan ) processing means (a) canning, dehydrating, drying, freezing, pickling or processing a vegetable with sugar or sulphur dioxide or any other chemical or by heat, (b) combining or mixing a vegetable with one or more other vegetables, or (c) entering into a contract for the purchase of vegetables for the purpose of performing on the vegetables any of the operations mentioned in paragraph (a) or (b); ( transformation ) producer means a person engaged in the production of vegetables; ( producteur ) vegetable means green and wax beans, lima beans, red beets, cabbage, carrots, cauliflower, sweet corn, cucumbers, green peas, pumpkins, squash or tomatoes produced in Ontario and used for processing purposes. ( légume ) SOR/85-776, s. 1
Ontario Vegetable Growers’ Marketing-for-Processing Order — Ontario Vegetable Growers’ Marketing-for-Processing Order
Act means The Farm Products Marketing Act of Ontario; ( Loi )
Ontario Vegetable Growers’ Marketing-for-Processing Order — Ontario Vegetable Growers’ Marketing-for-Processing Order
Board means the Farm Products Marketing Board of Ontario established pursuant to the Act; ( Régie )
Ontario Vegetable Growers’ Marketing-for-Processing Order — Ontario Vegetable Growers’ Marketing-for-Processing Order
Commodity Board means The Ontario Vegetable Growers’ Marketing Board established pursuant to the Act; ( Office )
Ontario Vegetable Growers’ Marketing-for-Processing Order — Ontario Vegetable Growers’ Marketing-for-Processing Order
Plan means a plan for the marketing of vegetables established pursuant to the Act, and any regulations made pursuant to the Act to give effect to the Plan; ( plan )
Ontario Vegetable Growers’ Marketing-for-Processing Order — (a)
processing means (a) canning, dehydrating, drying, freezing, pickling or processing a vegetable with sugar or sulphur dioxide or any other chemical or by heat, (b) combining or mixing a vegetable with one or more other vegetables, or (c) entering into a contract for the purchase of vegetables for the purpose of performing on the vegetables any of the operations mentioned in paragraph (a) or (b); ( transformation )
Ontario Vegetable Growers’ Marketing-for-Processing Order — Ontario Vegetable Growers’ Marketing-for-Processing Order
producer means a person engaged in the production of vegetables; ( producteur )
Ontario Vegetable Growers’ Marketing-for-Processing Order — Ontario Vegetable Growers’ Marketing-for-Processing Order
vegetable means green and wax beans, lima beans, red beets, cabbage, carrots, cauliflower, sweet corn, cucumbers, green peas, pumpkins, squash or tomatoes produced in Ontario and used for processing purposes. ( légume )
Ontario Vegetable Growers’ Marketing-for-Processing Order — 3
3 The Commodity Board and the Board are each authorized to regulate the marketing of vegetables in interprovincial and export trade and for such purposes may, with respect to persons and property situated within the Province of Ontario, exercise all or any powers like the powers exercisable by each of them respectively in relation to the marketing of vegetables locally within that Province under the Act and the Plan. SOR/85-776, s. 2
Ontario Vegetable Growers’ Marketing-for-Processing Order — 4
4 The Commodity Board and the Board are each authorized, in relation to the powers granted to them under section 3 with respect to the marketing of vegetables in interprovincial and export trade, to make orders fixing, imposing and collecting levies or charges from persons referred to in section 3 who are engaged in the marketing of vegetables and for such purpose classifying such persons into groups and fixing the levies or charges payable by the members of the different groups in different amounts and the Commodity Board and the Board may use such levies or charges for their purposes, including the creation of reserves, the payment of expenses and losses resulting from the sale or disposal of vegetables and the equalization or adjustment among producers of vegetables of moneys realized from the sale thereof during such period or periods of time as the Commodity Board or the Board may determine. SOR/85-776, s. 2
Chicken Farmers of Canada Proclamation — Chicken Farmers of Canada Proclamation
Whereas in and by subsection 16(1) of the Farm Products Agencies Act it is provided that the Governor in Council may, by proclamation, establish an agency with powers relating to any farm product or farm products the marketing of which in interprovincial and export trade is not regulated pursuant to the Canadian Wheat Board Act or the Canadian Dairy Commission Act where the Governor in Council is satisfied that a majority of the producers of the farm product or of each of the farm products in Canada is in favour of the establishment of an agency;
Chicken Farmers of Canada Proclamation — Chicken Farmers of Canada Proclamation
And Whereas the Governor in Council is satisfied that a majority of the producers of chickens in Canada is in favour of the establishment of such an agency;
Chicken Farmers of Canada Proclamation — Chicken Farmers of Canada Proclamation
Know You that We, by and with the advice of Our Privy Council for Canada, do by this Our Proclamation establish an agency, to be known as Chicken Farmers of Canada, consisting of fourteen members appointed in the manner and for the terms set forth in the schedule hereto;
Chicken Farmers of Canada Proclamation — Chicken Farmers of Canada Proclamation
And Know You Further that We are pleased to designate chicken and any part thereof produced in Canada and marketed in interprovincial or export trade as the farm product in relation to which Chicken Farmers of Canada may exercise its powers;
Chicken Farmers of Canada Proclamation — Chicken Farmers of Canada Proclamation
And Know You Further that We are pleased to specify that the manner of designation of the Chairperson and Vice-Chairperson of Chicken Farmers of Canada, the place within Canada where the head office of Chicken Farmers of Canada is situated and the terms of the marketing plan that Chicken Farmers of Canada is empowered to implement shall be as set forth in the schedule hereto;
Chicken Farmers of Canada Proclamation — Chicken Farmers of Canada Proclamation
And Know You Further that this Proclamation and the schedule hereto may be cited as the Chicken Farmers of Canada Proclamation .
Chicken Farmers of Canada Proclamation — Chicken Farmers of Canada Proclamation
Of All Which Our Loving Subjects and all others whom these Presents may concern are hereby required to take notice and to govern themselves accordingly.
Chicken Farmers of Canada Proclamation — Chicken Farmers of Canada Proclamation
In Testimony Whereof, We have caused these Our Letters to be made Patent and the Great Seal of Canada to be hereunto affixed. Witness: The Honourable Roland Almon Ritchie, a Puisne Judge of the Supreme Court of Canada and Deputy of Our Right Trusty and Well-beloved Jules Léger, Chancellor and Principal Companion of Our Order of Canada, Chancellor and Commander of Our Order of Military Merit upon whom We have conferred Our Canadian Forces’ Decoration, Governor General and Commander-in-Chief of Canada.
Chicken Farmers of Canada Proclamation — Chicken Farmers of Canada Proclamation
At Ottawa, this twenty-eighth day of December in the year of Our Lord one thousand nine hundred and seventy-eight and in the twenty-seventh year of Our Reign.
Chicken Farmers of Canada Proclamation — 1
1 In this Schedule, Act means the Farm Products Agencies Act ; ( Loi ) Agency [Repealed, SOR/2002-1, s. 2] Canadian Poultry and Egg Processors Council means the Canadian Poultry and Egg Processors Council, a body corporate  established in Canada by letters patent dated November 12, 1974; ( Conseil canadien des transformateurs d’oeufs et de volailles ) Canadian Restaurant and Food Service Association [Repealed, SOR/2023-107, s. 1] CFC means Chicken Farmers of Canada; ( PPC ) chicken means chicken or any part of a chicken produced in Canada and marketed in interprovincial or export trade; ( poulet ) Commodity Board means, in respect of the Province of (a) Ontario, Chicken Farmers of Ontario, (b) Quebec, Éleveurs de volailles du Québec, (c) Nova Scotia, Chicken Farmers of Nova Scotia, (d) New Brunswick, Chicken Farmers of New Brunswick, (e) Manitoba, Manitoba Chicken Producers, (f) British Columbia, British Columbia Chicken Marketing Board, (g) Prince Edward Island, Chicken Farmers of Prince Edward Island, (h) Saskatchewan, Chicken Farmers of Saskatchewan, (i) Alberta, Alberta Chicken Producers, and (j) Newfoundland and Labrador, Chicken Farmers of Newfoundland and Labrador; ( Office de commercialisation ) Further Poultry Processors Association of Canada means the Further Poultry Processors Association of Canada, a body corporate established in Canada by letters patent dated August 21, 1985; ( Association canadienne des sur-transformateurs de volailles ) non-signatory provinces [Repealed, SOR/2002-1, s. 2] non-signatory territory means the Yukon Territory, the Northwest Territories and Nunavut; ( territoire non signataire ) period means the period, as established by CFC from time to time, during which chicken produced in a signatory province or in a non-signatory territory is authorized to be marketed; ( période ) Plan means the marketing plan the terms of which are set out in Part II of this schedule; ( Plan ) producer means a person who raises chickens for processing, for sale to the public or for use in products manufactured by the person; ( producteur ) regulated area [Repealed, SOR/91-139, s. 2] Restaurants Canada means Restaurants Canada, a corporation established in Canada by letters patent dated January 6, 1944; ( Restaurants Canada ) signatory provinces means all the provinces of Canada except the non-signatory territories. ( provinces signataires ) unregulated area [Repealed, SOR/90-477, s. 2] SOR/79-638, s. 2; SOR/81-115, s. 2; SOR/90-477, s. 2; SOR/91-139, s. 2; SOR/96-141, s. 2; SOR/98-244, s. 2; SOR/2002-1, s. 2 SOR/2023-107, s. 1