Transportation of Dangerous Goods Regulations — 5.10
5.10 (1) A person must not offer for transport, handle or transport dangerous goods included in Class 2, Gases, in a means of containment unless the means of containment is manufactured, selected and used in accordance with (a) for transport by road vehicle, (i) CGSB-43.123, if the gas is included in Class 2.1, Flammable Gases or Class 2.2, Non-flammable and Non-toxic Gases, (ii) CSA B340, (iii) CSA B342, (iv) CSA B622, except clause 4.3 of that standard, and, despite any indication to the contrary in CSA B620, Annex B of CSA B620, (v) CSA B625, or (vi) TP 14877, if the means of containment is a ton container; (b) for transport by railway vehicle, (i) CGSB-43.123, if the gas is included in Class 2.1, Flammable Gases or Class 2.2, Non-flammable and Non-toxic Gases, (ii) TP 14877, (iii) CSA B340, (iv) CSA B342, or (v) CSA B625; (c) for transport by aircraft, (i) CGSB-43.123, if the gas is included in Class 2.1, Flammable Gases or Class 2.2, Non-flammable and Non-toxic Gases, (ii) CSA B340, or (iii) CSA B342; and (d) for transport by vessel, (i) CGSB-43.123, if the gas is included in Class 2.1, Flammable Gases or Class 2.2, Non-flammable and Non-toxic Gases, (ii) TP 14877, (iii) CSA B340, (iv) CSA B342, (v) CSA B622, except clause 4.3 of that standard, and, despite any indication to the contrary in CSA B620, Annex B of CSA B620, or (vi) CSA B625. (2) [Repealed, SOR/2023-155, s. 42] (3) [Repealed, SOR/2023-155, s. 42] (4) [Repealed, SOR/2023-155, s. 42] (5) [Repealed, SOR/2023-155, s. 42] (6) For the purposes of this section, the following requirements apply in respect of a report of requalification, repair, reheat treatment or rebuilding that is referred to in clause 24.7 of CSA B339: (a) the person who prepares the report must give a copy of it to the owner of the means of containment; (b) the person who prepares the report and the owner must each keep a copy of the report for 10 years; and (c) the owner must, during the 10-year period, give a copy of the report to any person to whom ownership of the means of containment is transferred. (7) [Repealed, SOR/2023-155, s. 42] (8) [Repealed, SOR/2023-155, s. 42] (9) [Repealed, SOR/2023-155, s. 42] (10) [Repealed, SOR/2023-155, s. 42] (11) For the purposes of this section, a person who uses a standardized means of containment in accordance with CSA B622 must use a means of containment that (a) is manufactured in accordance with CSA B620 if it was manufactured in Canada on or after August 31, 2008; and (b) is tested and inspected in accordance with CSA B620 if its most recent periodic re-test or periodic inspection was performed in Canada on or after August 31, 2008. (12) Despite paragraph 11(a), a standardized means of containment that is a TC 51 portable tank and that is used in accordance with CSA B622 may be manufactured in accordance with CSA B620-09. (13) For the purposes of subsection (12), the following requirements of CSA B622 do not apply: (a) the requirement in clause 4.2 respecting TC 51 portable tanks; and (b) the requirement in the footnote respecting TC 51 portable tanks after Table 1 to clause 4.4.3. SOR/2002-306, s. 23; SOR/2003-273, s. 6; SOR/2005-216, s. 4; SOR/2005-279, s. 2; SOR/2008-34, s. 68; SOR/2012-245, s. 20; SOR/2014-152, s. 19; SOR/2017-137, s. 41; SOR/2017-253, s. 52 SOR/2023-155, s. 42