GreatNorthCollective/greatnorth-canada-federal-laws-text huggingface dataset:
Canadian Hatching Egg Producers Proclamation — 7
7 (1) The Agency, by order or regulation, (a) shall, in respect of a signatory province, establish a system of licensing of persons engaged in the marketing in interprovincial or export trade of broiler hatching eggs or chicks produced in any signatory province for chicken production; and (b) may, in respect of a non-signatory province, establish a system of licensing of persons engaged in the interprovincial marketing from the non-signatory province into a signatory province, but not for export, of broiler hatching eggs or chicks produced in the non-signatory province for chicken production. (2) The Agency, in establishing a licensing system pursuant to subsection (1), shall prescribe the terms and conditions to which each licence issued pursuant to the system is subject, including (a) a condition that the person to whom the licence is issued shall at all times during the term of the licence comply with the orders, regulations or requirements of the Agency or of the National Farm Products Marketing Council that are applicable to that person; (b) the terms and conditions with respect to the collection and reporting of information in respect of the marketing of broiler hatching eggs or chicks produced for chicken production; and (c) the terms and conditions under which the licence may be suspended or cancelled. (3) The Agency, in establishing a licensing system pursuant to subsection (1), shall establish the terms and conditions under which a licence may be granted, refused or renewed and the fees payable to the Agency in respect of each licence or class of licence.
Canadian Hatching Egg Producers Proclamation — 8
8 (1) The Agency may, in respect of broiler hatching eggs produced in a signatory province and marketed in interprovincial or export trade and in respect of broiler hatching eggs produced in a non-signatory province and marketed in interprovincial trade, but not for export, into any signatory province, by order or regulation, (a) impose levies or charges on persons engaged in the marketing of broiler hatching eggs and any order or regulation made pursuant to this paragraph may group such persons into classes, specify the levies or charges, if any, payable by the members of each such class and provide for the manner of collection of the levies or charges imposed; and (b) impose additional charges on persons who market broiler hatching eggs in interprovincial or export trade in excess of their authorized quotas. (2) Levies or charges referred to in paragraph (1)(a) shall be established at levels that are calculated to produce in each year a return to the Agency that is sufficient in amount to defray its administrative and marketing expenses and costs, as estimated by it, for a year and the charges referred to in paragraph (1)(b) shall be a charge on persons for marketings in excess of their authorized quota allotments. (3) The Agency, in estimating its administrative and marketing expenses and costs for a year, may allow for the creation of reserves as the Agency considers appropriate and for any other expenses and costs deemed essential by the Agency for the realization of its objectives.
Canadian Hatching Egg Producers Proclamation — 9
9 The Agency may, by order or regulation, establish a pricing system that will enable the Agency, from time to time, to fix the price at which any variety, class or grade of broiler hatching eggs may (a) in the case of broiler hatching eggs produced in a signatory province, be marketed therefrom in interprovincial or export trade; and (b) in the case of broiler hatching eggs produced in a non-signatory province, be marketed therefrom into any signatory province for other than export.
Canadian Hatching Egg Producers Proclamation — 10
10 The Agency shall take all reasonable steps to promote a high degree of co-operation between itself and each Commodity Board and, without limiting the generality of the foregoing, shall (a) make available to each Commodity Board the records, minutes and decisions of the Agency and such other information as may reasonably be required by the Commodity Board for the exercise of its powers and responsibilities; (b) allow an officer or employee of the Commodity Board of a signatory province, who is designated by the Commodity Board of that province for such purpose, to attend meetings of the Agency at which any matter that is of concern to the Commodity Board is likely to be discussed and, where an officer or employee is so designated, the Agency shall give notice of such meetings to the officer or employee; and (c) give notice of each order or regulation that it proposes to make to each Commodity Board that is likely to be affected in its operation by the making of the order or regulation.
Canadian Hatching Egg Producers Proclamation — 11
11 (1) The Agency shall hold an annual meeting in each year for the purpose of reviewing the terms of the Plan and the terms of any orders and regulations made under the Act to implement the Plan with a view to determining whether or not any modifications are required in order to facilitate the carrying out by the Agency of its objects and shall hold such other meetings as it considers necessary or as required by subsection (2). (2) Where the Agency receives, from the Commodity Board for each of at least two provinces, a request for the holding of a meeting, other than the annual meeting, for the purpose referred to in subsection (1), the Agency shall hold such other meeting as soon as is reasonably convenient after receipt of the request.
Government Contracts Regulations — *
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Treasury Board, pursuant to subsection 34(1) * of the Financial Administration Act , is pleased hereby to revoke the Government Contracts Regulations , C.R.C., c. 701, and to make the annexed Regulations respecting government contracts in substitution therefor. * S.C. 1984, c. 31, s. 7(1)
Government Contracts Regulations — 2
to be supplied in connection with a contract awarded to that person; ( cautionnement de paiement ) performance bond means a bond given by a person to guarantee the performance of a contract awarded to that person; ( cautionnement d’exécution ) progress payment [Repealed, SOR/2023-82, s. 1] security deposit means (a) a bill of exchange (i) that is payable to the Receiver General, and (ii) that is certified by an approved financial institution or drawn by an approved financial institution on itself, (b) a government guaranteed bond, or (c) such other security as may be deemed appropriate by the contracting authority and approved by the Treasury Board; ( dépôt de garantie ) service contract means a contract for the provision of services, including printing services, but does not include an agreement under which a person is employed as an officer, clerk or employee of His Majesty; ( marché de services ) suppliers’ list means a list that is maintained by the contracting authority setting out the names and addresses of suppliers from whom the contracting authority may solicit bids. ( liste de fournisseurs ) SOR/91-651, s. 1; SOR/92-503, s. 1; SOR/96-472, s. 1; SOR/2011-197, s. 1 SOR/2019-199, s. 3 SOR/2023-82, s. 1 SOR/2023-82, s. 5(E)
Government Contracts Regulations — Government Contracts Regulations
advance payment means a payment made by or on behalf of His Majesty under the terms of a contract before the performance of that part of the contract in respect of which the payment is made; ( paiement anticipé )
Government Contracts Regulations — (a)
approved financial institution means (a) any corporation or institution that is a member of the Canadian Payments Association, (b) a corporation that accepts deposits that are insured by the Canada Deposit Insurance Corporation or the Régie de l’assurance-dépôts du Québec to the maximum permitted by law, (c) a credit union as defined in paragraph 137(6)(b) of the Income Tax Act , (d) a corporation that accepts deposits from the public, if repayment of the deposit is guaranteed by His Majesty in right of a province, or (e) the Canada Post Corporation; ( institution financière agréée )
Government Contracts Regulations — Government Contracts Regulations
bid bond means a bond given by a person to guarantee entry into a contract if the contract is awarded to that person; ( cautionnement de soumission )
Government Contracts Regulations — Government Contracts Regulations
bid security means a bid bond or a security deposit given by a person to His Majesty to guarantee entry into a contract if the contract is awarded to that person; ( garantie de soumission )
Government Contracts Regulations — (a)
construction contract means a contract entered into for the construction, repair, renovation or restoration of any work except a vessel and includes (a) a contract for the supply and erection of a prefabricated structure, (b) a contract for dredging, (c) a contract for demolition, or (d) a contract for the hire of equipment to be used in or incidentally to the execution of any contract referred to in this definition; ( marché de travaux publics )
Government Contracts Regulations — (a)
contract security means (a) a payment bond or a performance bond given on behalf of a person to His Majesty to make good on any default by that person under the contract by (i) compensating His Majesty therefor, or (ii) completing the performance of the contract to the extent required by the terms and conditions of the payment bond or performance bond, or (b) a security deposit given by the person to His Majesty to secure the performance of the contract to the extent required by the terms and conditions of the contract; ( garantie contractuelle )
Government Contracts Regulations — (a)
contracting authority means (a) the appropriate Minister, as defined in paragraph (a), (a.1) or (b) of the definition appropriate Minister in section 2 of the Financial Administration Act ; (b) a department within the meaning of paragraph (a.1) of the definition of department in section 2 of the Financial Administration Act that has the legal authority to enter into a contract; (c) a departmental corporation named in Schedule II to the Financial Administration Act ; (d) any individual — other than a commissioner appointed under the Inquiries Act and any individual authorized under the Parliament of Canada Act to enter into a contract — who is authorized by or under an Act of Parliament to enter into a contract. ( autorité contractante )
Government Contracts Regulations — Government Contracts Regulations
goods contract means a contract for the purchase of articles, commodities, equipment, goods, materials or supplies and includes a contract for the construction or repair of a vessel; ( marché de fournitures )
Government Contracts Regulations — (a)
government guaranteed bond means a bond of the Government of Canada or a bond unconditionally guaranteed as to principal and interest by the Government of Canada that is (a) payable to the bearer, (b) accompanied by a duly executed instrument of transfer of the bond to the Receiver General in the form prescribed by the Domestic Bonds of Canada Regulations , or (c) registered in the name of the Receiver General; ( obligation garantie par le gouvernement )
Government Contracts Regulations — Government Contracts Regulations
payment bond means a bond given by a person to guarantee the payment for labour to be given or materials to be supplied in connection with a contract awarded to that person; ( cautionnement de paiement )
Government Contracts Regulations — Government Contracts Regulations
performance bond means a bond given by a person to guarantee the performance of a contract awarded to that person; ( cautionnement d’exécution )
Government Contracts Regulations — Government Contracts Regulations
progress payment [Repealed, SOR/2023-82, s. 1]
Government Contracts Regulations — (a)
security deposit means (a) a bill of exchange (i) that is payable to the Receiver General, and (ii) that is certified by an approved financial institution or drawn by an approved financial institution on itself, (b) a government guaranteed bond, or (c) such other security as may be deemed appropriate by the contracting authority and approved by the Treasury Board; ( dépôt de garantie )
Government Contracts Regulations — Government Contracts Regulations
service contract means a contract for the provision of services, including printing services, but does not include an agreement under which a person is employed as an officer, clerk or employee of His Majesty; ( marché de services )
Government Contracts Regulations — Government Contracts Regulations
suppliers’ list means a list that is maintained by the contracting authority setting out the names and addresses of suppliers from whom the contracting authority may solicit bids. ( liste de fournisseurs )
Government Contracts Regulations — 3
3 (1) These Regulations apply to all goods, service and construction contracts that are entered into by a contracting authority and that provide for the payment of any money by His Majesty, except (a) a contract entered into by the National Film Board; (b) a contract for the construction of buildings entered into under the Veterans’ Land Act ; (c) a contract entered into under the Indian Act that involves Indian moneys as defined in that Act; (d) a contract for the performance of legal services; (d.1) a service contract for expert advice or testimony for the purpose of developing or advancing His Majesty’s legal position in a litigation, a potential litigation or a dispute resolution process; (d.2) a contract for the implementation of a settlement agreement in a class proceeding to which His Majesty is a party, or of a court order or judgment in such a proceeding; (e) a contract for the fit-up of an office or a residential accommodation if the contract for fit-up is part of a transaction authorized pursuant to the Federal Real Property and Federal Immovables Act or the regulations made under it; (f) arrangements entered into under an Interchange Canada Agreement; (g) a contract whose purpose is, for operational reasons, to fulfil an interim requirement for defence supplies or services or to ensure defence logistical capabilities on an interim basis, and any related contract; (h) a contract entered into with a government entity; or (i) a contract in respect of which a national security exception is properly invoked in accordance with subsection 10(3) of the Canadian International Trade Tribunal Procurement Inquiry Regulations , or a contract indispensable to national security in respect of which no trade agreement referred to in subsection 10(2) of those Regulations applies, if the requirements set out in subsection 10(3) of those Regulations are met. (2) Despite paragraph (1)(d), section 4 applies to a contract referred to in that section. (3) Despite subsection (1), section 18 applies to any contract referred to in that subsection. (4) In this section, government entity means (a) a government of a province, foreign state, a political subdivision of a foreign state, or a municipality; (b) a Crown corporation or a corporation or agency wholly owned by a government referred to in paragraph (a); or (c) an intergovernmental organization composed of two or more states, or an agency of such an organization. SOR/91-651, s. 2; SOR/92-503, s. 2; SOR/96-472, s. 2; SOR/2011-197, s. 2; SOR/2015-173, s. 1 SOR/2023-82, s. 2 SOR/2023-82, s. 5(E) SOR/2024-273, s. 1
Government Contracts Regulations — 4
4 (1) Contracts for the performance of legal services may be entered into only by or under the authority of the Minister of Justice. (2) Subsection (1) does not apply in respect of a contracting authority referred to in the schedule. SOR/2011-197, ss. 3, 6(F)
Government Contracts Regulations — 5
5 Before any contract is entered into, the contracting authority shall solicit bids therefor in the manner prescribed by section 7.
Government Contracts Regulations — 6
6 Notwithstanding section 5, a contracting authority may enter into a contract without soliciting bids where (a) the need is one of pressing emergency in which delay would be injurious to the public interest; (b) the estimated expenditure does not exceed (i) in the case of a goods contract, $25,000, (ii) in the case of a contract to be entered into by the Minister for International Development for the acquisition of architectural, engineering or other services required in respect of the planning, design, preparation or supervision of an international development assistance program or project, $100,000, (iii) in the case of a contract for the acquisition of architectural, engineering or other services required in respect of the planning, design, preparation or supervision of the construction, repair, renovation or restoration of a work, $100,000, and (iv) in the case of any other contract to which these Regulations apply, $40,000; (c) the nature of the work to be contracted for is such that it would not be in the public interest to solicit bids; or (d) only one person is capable of performing the contract. SOR/96-472, s. 3 SOR/2019-199, s. 4
Government Contracts Regulations — 7
7 A contracting authority shall solicit bids by (a) giving public notice, in a manner consistent with generally accepted trade practices, of a call for bids respecting a proposed contract; or (b) inviting bids on a proposed contract from suppliers on the suppliers’ list. SOR/91-651, s. 3
Government Contracts Regulations — 10
10 Where a contracting authority requires a person to give to His Majesty bid security or contract security, that security shall be dealt with in the manner set out in this Part. SOR/2023-82, s. 5(E)
Government Contracts Regulations — 11
11 No security deposit in the form of government guaranteed bonds with coupons attached thereto shall be accepted by a contracting authority unless all coupons that are unmatured at the time that the bonds are submitted are attached to the bonds.
Government Contracts Regulations — 12
12 A contracting authority shall hold any bid bond, payment bond, performance bond or non-negotiable security deposit that is received by the authority until the terms of the security are fulfilled.
Government Contracts Regulations — 13
13 (1) Where a negotiable security deposit is received by a contracting authority as bid security, the contracting authority shall hold that security deposit until it can be disposed of in accordance with subsection (2) or (3). (2) Where a bid is accepted and contract security is required to be provided, (a) the contracting authority shall continue to hold the security deposit referred to in subsection (1) until the contract security is provided; and (b) when the contract security is provided, the contracting authority shall return the security deposit referred to in subsection (1) to the person from whom it was received unless it forms part of the contract security, in which case it shall be retained as contract security. (3) Where a bid is rejected, or is accepted but contract security is not required, the contracting authority shall return the security deposit referred to in subsection (1) to the person from whom it was received.
Government Contracts Regulations — 14
14 Where a bill of exchange is received by a contracting authority as contract security or is retained by a contracting authority pursuant to paragraph 13(2)(b), the contracting authority shall immediately deposit the amount of the bill of exchange in the Consolidated Revenue Fund.
Government Contracts Regulations — 15
15 Where a negotiable security deposit other than a bill of exchange is received by a contracting authority as contract security or is retained by a contracting authority pursuant to paragraph 13(2)(b), the contracting authority shall (a) hold the contract security in a place adequate for the safekeeping of the security; or (b) immediately forward the contract security to the Receiver General for safekeeping.
Government Contracts Regulations — 16
16 A contracting authority that has received a negotiable security deposit in respect of a contract shall return that security deposit to the contractor if His Majesty has no claim against the contractor arising out of the contract or relating in any manner to the contract and if the contract has been (a) satisfactorily performed; or (b) terminated for a reason that is not attributable to any fault of the contractor. SOR/2023-82, s. 4(E)
Government Contracts Regulations — 17
17 Where a security deposit in the form of a government guaranteed bond has unmatured coupons attached to it at the time it is submitted, the contracting authority or the Receiver General, as the case may be, shall return any matured coupons in excess of the security deposit requirement to the person from whom the security deposit was received, if that person so requests.
Government Contracts Regulations — 18
 if the bidder has been convicted of any of those offences, it is one for which (i) a pardon was granted under the Criminal Records Act — as it read immediately before the coming into force of section 109 of the Safe Streets and Communities Act — that has not been revoked or ceased to have effect, (ii) a record suspension has been ordered under the Criminal Records Act and that has not been revoked or ceased to have effect, (iii) an order of restoration was made under subsection 750(5) of the Criminal Code that restores the bidder’s capacity to enter into the contract or to receive any benefit under the contract as the case may be, or (iv) the conviction was set aside by a competent authority; and (c) the bidder declares that the bidder has not, during the bid solicitation process, committed an act or engaged in an activity that would constitute an offence under (i) section 121 (frauds on the government), 124 (selling or purchasing office), 380 (fraud) or 418 (selling defective stores to His Majesty) of the Criminal Code , (ii) paragraph 80(1)(d) or subsection 80(2) or 154.01(1) of the Financial Administration Act , (iii) section 3 (bribing a foreign public official) or 4 (accounting) of the Corruption of Foreign Public Officials Act , or (iv) section 45 (conspiracies, agreements or arrangements between competitors), 47 (bid-rigging) or 49 (agreements or arrangements of federal financial institutions) of the Competition Act . SOR/2011-197, s. 4; SOR/2017-82, s. 1 SOR/2019-199, s. 5 SOR/2023-82, s. 5(E)
Government Contracts Regulations — 2.
2. For the purpose of paragraph 11(2)( a ) of the Statutory Instruments Act , these Regulations apply before they are published in the Canada Gazette .
Saskatchewan Pulse Crop Order — *
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Agriculture, pursuant to section 2 * of the Agricultural Products Marketing Act , is pleased hereby to make the annexed Order granting authority to regulate the marketing in interprovincial and export trade of pulse crops produced in Saskatchewan . * S.C. 1984, c. 40, s. 4
Saskatchewan Pulse Crop Order — 1
1 This Order may be cited as the Saskatchewan Pulse Crop Order .
Saskatchewan Pulse Crop Order — 2
2 In this Order, Act means The Natural Products Marketing Act of the Province of Saskatchewan; ( Loi ) Board means the Saskatchewan Pulse Crop Development Board established pursuant to the Act; ( Office ) Plan means the Saskatchewan Pulse Crop Development Plan established pursuant to the Act and any regulations made under the Act to give effect to the Saskatchewan Pulse Crop Development Plan; ( plan ) pulse means the edible seeds of peas, beans fababeans, chick peas, broad beans or lentils; ( légumineuses en graines ) sale means sale for any consideration including barter or future delivery of pulse crops. ( vente ) SOR/88-477, s. 1
Saskatchewan Pulse Crop Order — Saskatchewan Pulse Crop Order
Act means The Natural Products Marketing Act of the Province of Saskatchewan; ( Loi )
Saskatchewan Pulse Crop Order — Saskatchewan Pulse Crop Order
Board means the Saskatchewan Pulse Crop Development Board established pursuant to the Act; ( Office )
Saskatchewan Pulse Crop Order — Saskatchewan Pulse Crop Order
Plan means the Saskatchewan Pulse Crop Development Plan established pursuant to the Act and any regulations made under the Act to give effect to the Saskatchewan Pulse Crop Development Plan; ( plan )