Food and Drug Regulations — B.29.002
 including any statement or claim set out in column 4 of the Table of Permitted Nutrient Content Statements and Claims or column 1 of the table following section B.01.603 or referred to in section B.01.311, D.01.006 or D.02.004; (g) the amount of any added sugar alcohol; (h) the amount of any supplemental ingredient; (i) the amounts of saturated fatty acids and trans fatty acids and the sum of saturated fatty acids and trans fatty acids, if any of the amounts or the sum may not be expressed as “0” in the supplemented food facts table; (j) the amount of any nutrient referred to in column 1 of item 8 or 11 of the table to this section that may not be expressed as “0” in the supplemented food facts table; (k) the % Daily Value interpretative statement; and (l) the “Supplemented with” interpretative statement. (6) Subsection (1) does not apply to a supplemented food intended solely for use as an ingredient in the manufacture of other supplemented foods intended for sale to a consumer at the retail level. (7) If the supplemented food facts table on the label of a supplemented food corresponds to Figure 6.5(B), 6.6(B), 6.5.1(B), 6.6.1(B), 7.3(B), 7.4(B), 7.3.1(B), 7.4.1(B), 17.2(E) and (F) or 17.2.1(E) and (F) of the Directory of SFFT Formats, the supplemented food facts table is not required to show the % Daily Value interpretative statement or the “Supplemented with” interpretative statement. (8) Subject to subsection (10), if a substance has been added as a supplemental ingredient, the amount referred to in item 18 of the table to this section includes the total amount of the substance in the supplemented food, unless otherwise provided in column 3 or 5 of the List of Permitted Supplemental Ingredients. (9) If any amount of a nutrient referred to in column 1 of the table to this section has been added as a supplemental ingredient, the amount of the nutrient may only be expressed in the supplemented food facts table in accordance with item 18 of the table to this section. (10) If a substance other than a nutrient has been added as a supplemental ingredient and the substance has one or more constituents for which a maximum amount is specified in column 3 of the List of Permitted Supplemental Ingredients, the amount of each constituent set out in the supplemented food facts table must include the total amount of the constituent in the supplemented food, unless otherwise provided in column 3 or 5 of the List of Permitted Supplemental Ingredients. TABLE Core Information Item Column 1 Column 2 Column 3 Column 4 Information Description Unit Manner of expression 1 Serving of stated size “Serving Size (naming the serving size)”, “Serving (naming the serving size)” or “Per (naming the serving size)” The size is expressed (a) in the case of a supplemented food that is a single-serving prepackaged product, (i) per package, and (ii) in grams or millilitres, in accordance with subparagraph B.01.002A(2)(a)(i) or (ii); and (b) in the case of a supplemented food that is a multiple-serving prepackaged product, in the following units set out in column 3B of the Table of Reference Amounts: (i) the household measure that applies to the supplemented food, and (ii) the metric measure that applies to the supplemented food. (1) The size if expressed in a metric unit is rounded off (a) if it is less than 10 g or 10 mL, to the nearest multiple of 0.1 g or 0.1 mL; and (b) if it is 10 g or more or 10 mL or more, to the nearest multiple of 1 g or 1 mL. (2) The size if expressed as a fraction is represented by a numerator and a denominator separated by a line. (3) The size must include the word “assorted” if the information in the supplemented food facts table of a prepackaged product containing an assortment of supplemented foods is set out as a composite value. 2 Energy value “Calories”, “Total Calories” or “Calories, Total” The value is expressed in Calories per serving of stated size. The value is rounded off (a) if it is less than 5 Calories, (i) if the s