Arctic Waters Pollution Prevention Act — A-12 6
Civil liability resulting from deposit of waste 6 (1) The following persons, namely, (a) any person who is engaged in exploring for, developing or exploiting any natural resource on any land adjacent to the arctic waters or in any submarine area subjacent to the arctic waters, (b) any person who carries on any undertaking on the mainland or islands of the Canadian arctic or in the arctic waters, and (c) the owner of any ship that navigates within the arctic waters and the owners of the cargo of any such ship, are respectively liable and, in the case of the owner of a ship and the owners of the cargo thereof, are jointly and severally liable, up to the amount determined in the manner prescribed by regulations made under section 9 in respect of the activity or undertaking so engaged in or carried on or in respect of that ship, as the case may be, for costs, expenses and loss or damage described in subsection (2). Extent of liability (2) Liability under subsection (1) is (a) for all costs and expenses of and incidental to the taking of action described in subsection (3) on the direction of the Governor in Council, and (b) for all actual loss or damage incurred by other persons resulting from any deposit of waste described in subsection 4(1) that is caused by or is otherwise attributable to the activity, undertaking or ship, as the case may be, referred to in subsection (1). Costs and expenses of Her Majesty (3) Where the Governor in Council directs any action to be taken by or on behalf of Her Majesty in right of Canada to repair or remedy any condition that results from a deposit of waste described in subsection (2), or to reduce or mitigate any damage to or destruction of life or property that results or may reasonably be expected to result from such a deposit of waste, the costs and expenses of and incidental to the taking of that action, to the extent that those costs and expenses can be established to have been reasonably incurred in the circumstances, are, subject to this section, recoverable by Her Majesty in right of Canada from the person or persons described in paragraph (1)(a), (b) or (c), with costs, in proceedings brought or taken therefor in the name of Her Majesty. Proceedings for recovery of claims (4) All claims pursuant to this section against a person or persons described in paragraph (1)(a), (b) or (c) may be sued for and recovered in any court of competent jurisdiction in Canada, and all those claims shall rank (a) first, in favour of persons who have suffered actual loss or damage as provided in paragraph (2)(b), which claims shall among themselves rank pari passu , and (b) second, to meet the costs and expenses described in subsection (3), up to the limit of the amount determined in the manner prescribed by regulations made under section 9 in respect of the activity or undertaking engaged in or carried on by the person or persons against whom the claims are made, or in respect of the ship of which any such person is the owner or of all or part of whose cargo any such person is the owner. Limitation period (5) No proceedings in respect of a claim pursuant to this section shall be commenced after two years from the time when the deposit of waste in respect of which the proceedings are brought or taken occurred or first occurred, as the case may be, or could reasonably be expected to have become known to those affected thereby. R.S., c. 2(1st Supp.), s. 6