Food and Drug Regulations — B.01.402
may be declared as “varied”. 2 Energy value “kilojoules” or “kJ” The value is expressed in kilojoules per serving of stated size. The value is rounded off to the nearest multiple of 10 kilojoules. 3 and 4 [Repealed, SOR/2016-305, s. 19] 5 Amount of polyunsaturated fatty acids “Polyunsaturated Fat”, “Polyunsaturated Fatty Acids”, “Polyunsaturated” or “Polyunsaturates” The amount is expressed in grams per serving of stated size. The amount is rounded off (a) if it is less than 1 g, to the nearest multiple of 0.1 g; (b) if it is 1 g or more but not more than 5 g, to the nearest multiple of 0.5 g; and (c) if it is more than 5 g, to the nearest multiple of 1 g. 6 Amount of omega-6 polyunsaturated fatty acids (1) If the nutrition facts table includes the amount of polyunsaturated fatty acids: “Omega-6”, “Omega-6 Polyunsaturated Fat”, “Omega-6 Polyunsaturated Fatty Acids”, “Omega-6 Polyunsaturates” or “Omega-6 Polyunsaturate (2) In all other cases: “Omega-6 Polyunsaturated Fat”, “Omega-6 Polyunsaturated Fatty Acids”, “Omega-6 Polyunsaturates” or “Omega-6 Polyunsaturated” The amount is expressed in grams per serving of stated size. The amount is rounded off (a) if it is less than 1 g, to the nearest multiple of 0.1 g; (b) if it is 1 g or more but not more than 5 g, to the nearest multiple of 0.5 g; and (c) if it is more than 5 g, to the nearest multiple of 1 g. 7 Amount of omega-3 polyunsaturated fatty acids (1) If the nutrition facts table includes the amount of polyunsaturated fatty acids: “Omega-3”, “Omega-3 Polyunsaturated Fat”, “Omega-3 Polyunsaturated Fatty Acids”, “Omega-3 Polyunsaturates” or “Omega-3 Polyunsaturated” (2) In all other cases: “Omega-3 Polyunsaturated Fat”, “Omega-3 Polyunsaturated Fatty Acids”, “Omega-3 Polyunsaturates” or “Omega-3 Polyunsaturated” The amount is expressed in grams per serving of stated size. The amount is rounded off (a) if it is less than 1 g, to the nearest multiple of 0.1 g; (b) if it is 1 g or more but not more than 5 g, to the nearest multiple of 0.5 g; and (c) if it is more than 5 g, to the nearest multiple of 1 g. 8 Amount of monounsaturated fatty acids “Monounsaturated Fat”, “Monounsaturated Fatty Acids”, “Monounsaturates” or “Monounsaturated” The amount is expressed in grams per serving of stated size. The amount is rounded off (a) if it is less than 1 g, to the nearest multiple of 0.1 g; (b) if it is 1 g or more but not more than 5 g, to the nearest multiple of 0.5 g; and (c) if it is more than 5 g, to the nearest multiple of 1 g. 9 [Repealed, SOR/2016-305, s. 19] 10 Amount of soluble fibre “Soluble Fibre” or “Soluble Fiber” The amount is expressed as grams per serving of stated size. The amount is rounded off (a) if it is less than 0.5 g, to “0 g”; and (b) if it is 0.5 g or more, to the nearest multiple of 1 g. 11 Amount of insoluble fibre “Insoluble Fibre” or “Insoluble Fiber” The amount is expressed as grams per serving of stated size. The amount is rounded off (a) if it is less than 0.5 g, to “0 g”; and (b) if it is 0.5 g or more, to the nearest multiple of 1 g. 12 Amount of sugar alcohol (1) If the food contains only one type of sugar alcohol: “Sugar Alcohol”, “Polyol” or “(naming the sugar alcohol)” (2) In all other cases: “Sugar Alcohols” or “Polyols” The amount is expressed as grams per serving of stated size. The amount is rounded off (a) if it is less than 0.5 g, to “0 g”; and (b) if it is 0.5 g or more, to the nearest multiple of 1 g. 13 Amount of starch “Starch” The amount is expressed as grams per serving of stated size. The amount is rounded off (a) if it is less than 0.5 g, to “0 g”; and (b) if it is 0.5 g or more, to the nearest multiple of 1 g. 14 Amount of vitamin A “Vitamin A” or “Vit A” The amount is expressed (a) in micrograms per serving of stated size; and (b) as a percentage of the daily value per serving of stated size. (1) The amount is rounded off (a) if it is less than 5 µg, to “0 µg”; (b) if it is 5 µg or more but less than 50 µg, to the nearest multiple of