GreatNorthCollective/greatnorth-canada-federal-laws-text huggingface dataset:
Proclamation giving notice that the Agreement on Social Security between Canada and the Republic of Slovenia came into force on January 1, 2001 — 2
2 No provision of this Agreement shall confer any right to receive payment of a benefit for a period before the date of entry into force of this Agreement.
Proclamation giving notice that the Agreement on Social Security between Canada and the Republic of Slovenia came into force on January 1, 2001 — 3
3 Subject to paragraph 2, a benefit, other than a lump sum death benefit under the Canada Pension Plan , shall be paid under this Agreement in respect of events which happened before the date of entry into force of this Agreement.
Proclamation giving notice that the Agreement on Social Security between Canada and the Republic of Slovenia came into force on January 1, 2001 — 1
1 This Agreement shall remain in force without any limitation on its duration. It may be terminated at any time by either Party giving 12 months’ notice in writing to the other Party.
Proclamation giving notice that the Agreement on Social Security between Canada and the Republic of Slovenia came into force on January 1, 2001 — 2
2 In the event of the termination of this Agreement, any right acquired by a person in accordance with its provisions shall be maintained and negotiations shall take place for the settlement of any rights then in course of acquisition by virtue of those provisions.
Proclamation giving notice that the Agreement on Social Security between Canada and the Republic of Slovenia came into force on January 1, 2001 — Proclamation giving notice that the Agreement on Social Security between Canada and the Republic of Slovenia came into force on January 1, 2001
This Agreement shall enter into force on the first day of the fourth month following the month in which each Party shall have received from the other Party written notification that it has complied with all requirements for the entry into force of this Agreement.
Proclamation giving notice that the Agreement on Social Security between Canada and the Republic of Slovenia came into force on January 1, 2001 — Proclamation giving notice that the Agreement on Social Security between Canada and the Republic of Slovenia came into force on January 1, 2001
IN WITNESS WHEREOF , the undersigned, being duly authorized thereto by their respective Governments, have signed this Agreement.
Proclamation giving notice that the Agreement on Social Security between Canada and the Republic of Slovenia came into force on January 1, 2001 — Proclamation giving notice that the Agreement on Social Security between Canada and the Republic of Slovenia came into force on January 1, 2001
DONE in duplicate at Ljubljana, this 17th day of May, 1998, in the English, French and Slovenian languages, each text being equally authentic.
Proclamation giving notice that the Agreement on Social Security between Canada and the Republic of Slovenia came into force on January 1, 2001 — Proclamation giving notice that the Agreement on Social Security between Canada and the Republic of Slovenia came into force on January 1, 2001
FOR THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF SLOVENIA
Order Transferring from the Minister of Indian Affairs and Northern Development to the Deputy Prime Minister and Minister of State the Control and Supervision of the Office of Indian Residential Schools Resolution of Canada — Order Transferring from the Minister of Indian Affairs and Northern Development to the Deputy Prime Minister and Minister of State the Control and Supervision of the Office of Indian Residential Schools Resolution of Canada
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, pursuant to section 2 of the Public Service Rearrangement and Transfer of Duties Act , hereby transfers from the Minister of Indian Affairs and Northern Development to the Deputy Prime Minister and Minister of State the control and supervision of that portion of the public service of Canada within the Department of Indian Affairs and Northern Development known as the Residential Schools Unit, to be known as the Office of Indian Residential Schools Resolution of Canada, effective June 4, 2001.
Order Designating the Office of Indian Residential Schools Resolution of Canada as a Department and the Executive Director and Deputy Head as the Deputy Head for Purposes of that Act — (a)
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, hereby (a) pursuant to the definition department in subsection 2(1) of the Public Service Employment Act , designates the Office of Indian Residential Schools Resolution of Canada as a department for the purposes of that Act, and (b) pursuant to paragraph (b) of the definition deputy head in subsection 2(1) of the Public Service Employment Act , designates the Executive Director and Deputy Head of the Office of Indian Residential Schools Resolution of Canada as the deputy head of the Office of Indian Residential Schools Resolution of Canada for the purposes of that Act,
Order Designating the Office of Indian Residential Schools Resolution of Canada as a Department and the Executive Director and Deputy Head as the Deputy Head for Purposes of that Act — (a)
(a) pursuant to the definition department in subsection 2(1) of the Public Service Employment Act , designates the Office of Indian Residential Schools Resolution of Canada as a department for the purposes of that Act, and
Order Designating the Office of Indian Residential Schools Resolution of Canada as a Department and the Executive Director and Deputy Head as the Deputy Head for Purposes of that Act — (b)
(b) pursuant to paragraph (b) of the definition deputy head in subsection 2(1) of the Public Service Employment Act , designates the Executive Director and Deputy Head of the Office of Indian Residential Schools Resolution of Canada as the deputy head of the Office of Indian Residential Schools Resolution of Canada for the purposes of that Act,
Proclamation giving notice that the Supplementary Agreement to the Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of the Philippines is in force as of July 1, 2001 — Proclamation giving notice that the Supplementary Agreement to the Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of the Philippines is in force as of July 1, 2001
Elizabeth the Second, by the Grace of God of the United Kingdom, Canada and Her other Realms and Territories QUEEN, Head of the Commonwealth, Defender of the Faith.
Proclamation giving notice that the Supplementary Agreement to the Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of the Philippines is in force as of July 1, 2001 — Proclamation giving notice that the Supplementary Agreement to the Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of the Philippines is in force as of July 1, 2001
To all to Whom these Presents shall come or whom the same may in any way concern,
Proclamation giving notice that the Supplementary Agreement to the Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of the Philippines is in force as of July 1, 2001 — Proclamation giving notice that the Supplementary Agreement to the Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of the Philippines is in force as of July 1, 2001
Whereas, by Order in Council P.C. 2000-90 of February 1, 2000, the Governor in Council declared that, in accordance with Article XI of the Supplementary Agreement to the Agreement on Social Security between Canada and the Republic of the Philippines, signed on November 13, 1999, the Supplementary Agreement to the Agreement shall enter into force on the first day of the fourth month following the month in which each Party shall have received from the other Party written notification that it has complied with all statutory requirements for the entry into force of the Supplementary Agreement;
Proclamation giving notice that the Supplementary Agreement to the Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of the Philippines is in force as of July 1, 2001 — Proclamation giving notice that the Supplementary Agreement to the Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of the Philippines is in force as of July 1, 2001
Whereas the Order was laid before Parliament on February 21, 2000;
Proclamation giving notice that the Supplementary Agreement to the Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of the Philippines is in force as of July 1, 2001 — Proclamation giving notice that the Supplementary Agreement to the Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of the Philippines is in force as of July 1, 2001
Whereas, before the twentieth sitting day after the Order was laid before Parliament, no motion for the consideration of either House to the effect that the Order be revoked was filed with the Speaker of the appropriate House;
Proclamation giving notice that the Supplementary Agreement to the Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of the Philippines is in force as of July 1, 2001 — Proclamation giving notice that the Supplementary Agreement to the Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of the Philippines is in force as of July 1, 2001
Whereas, pursuant to subsection 42(2) of the Old Age Security Act , the Order came into force on the thirtieth sitting day after it was laid before Parliament, being April 11, 2000;
Proclamation giving notice that the Supplementary Agreement to the Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of the Philippines is in force as of July 1, 2001 — Proclamation giving notice that the Supplementary Agreement to the Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of the Philippines is in force as of July 1, 2001
Whereas instruments of ratification were exchanged on March 30, 2001;
Proclamation giving notice that the Supplementary Agreement to the Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of the Philippines is in force as of July 1, 2001 — Proclamation giving notice that the Supplementary Agreement to the Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of the Philippines is in force as of July 1, 2001
Whereas the Supplementary Agreement to the Agreement will enter into force on the first day of the fourth month following the month in which the instruments of ratification were exchanged, being July 1, 2001;
Proclamation giving notice that the Supplementary Agreement to the Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of the Philippines is in force as of July 1, 2001 — Proclamation giving notice that the Supplementary Agreement to the Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of the Philippines is in force as of July 1, 2001
And Whereas, by Order in Council P.C. 2001-966 of May 31, 2001, the Governor in Council directed that a Proclamation do issue giving notice that the Supplementary Agreement to the Agreement on Social Security between Canada and the Republic of the Philippines will be in force as of July 1, 2001;
Proclamation giving notice that the Supplementary Agreement to the Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of the Philippines is in force as of July 1, 2001 — Proclamation giving notice that the Supplementary Agreement to the Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of the Philippines is in force as of July 1, 2001
Now Know You that We, by and with the advice of Our Privy Council for Canada, do by this Our Proclamation give notice that the Supplementary Agreement to the Agreement on Social Security between Canada and the Republic of the Philippines, signed on November 13, 1999, a copy of which is annexed hereto, is in force as of July 1, 2001.
Proclamation giving notice that the Supplementary Agreement to the Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of the Philippines is in force as of July 1, 2001 — Proclamation giving notice that the Supplementary Agreement to the Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of the Philippines is in force as of July 1, 2001
Of All Which Our Loving Subjects and all others whom these Presents may concern are hereby required to take notice and to govern themselves accordingly.
Proclamation giving notice that the Supplementary Agreement to the Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of the Philippines is in force as of July 1, 2001 — Proclamation giving notice that the Supplementary Agreement to the Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of the Philippines is in force as of July 1, 2001
In Testimony Whereof, We have caused this Our Proclamation to be published and the Great Seal of Canada to be hereunto affixed. Witness: Our Right Trusty and Well-beloved Adrienne Clarkson, Chancellor and Principal Companion of Our Order of Canada, Chancellor and Commander of Our Order of Military Merit, Governor General and Commander-in-Chief of Canada.
Proclamation giving notice that the Supplementary Agreement to the Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of the Philippines is in force as of July 1, 2001 — Proclamation giving notice that the Supplementary Agreement to the Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of the Philippines is in force as of July 1, 2001
At Our Government House, in Our City of Ottawa, this fourteenth day of June in the year of Our Lord two thousand and one and in the fiftieth year of Our Reign.
Proclamation giving notice that the Supplementary Agreement to the Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of the Philippines is in force as of July 1, 2001 — Proclamation giving notice that the Supplementary Agreement to the Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of the Philippines is in force as of July 1, 2001
By Command, V. PETER HARDER Deputy Registrar General of Canada
Proclamation giving notice that the Supplementary Agreement to the Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of the Philippines is in force as of July 1, 2001 — Proclamation giving notice that the Supplementary Agreement to the Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of the Philippines is in force as of July 1, 2001
the Government of the Republic of the Philippines,
Proclamation giving notice that the Supplementary Agreement to the Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of the Philippines is in force as of July 1, 2001 — Proclamation giving notice that the Supplementary Agreement to the Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of the Philippines is in force as of July 1, 2001
Noting the Agreement on Social Security between Canada and the Republic of the Philippines, signed at Winnipeg on 9 September 1994,
Proclamation giving notice that the Supplementary Agreement to the Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of the Philippines is in force as of July 1, 2001 — Proclamation giving notice that the Supplementary Agreement to the Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of the Philippines is in force as of July 1, 2001
Desiring to strengthen further the relations between them in the field of social security by including the Government Service Insurance System of the Republic of the Philippines in the material scope of the Agreement, and
Proclamation giving notice that the Supplementary Agreement to the Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of the Philippines is in force as of July 1, 2001 — Proclamation giving notice that the Supplementary Agreement to the Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of the Philippines is in force as of July 1, 2001
Taking into account relevant developments since the signing of the Agreement,
Proclamation giving notice that the Supplementary Agreement to the Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of the Philippines is in force as of July 1, 2001 — Proclamation giving notice that the Supplementary Agreement to the Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of the Philippines is in force as of July 1, 2001
Have decided to conclude a Supplementary Agreement and, to this end,
Proclamation giving notice that the Supplementary Agreement to the Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of the Philippines is in force as of July 1, 2001 — (a)
For the purposes of this Supplementary Agreement: (a) the Agreement means the Agreement on Social Security between Canada and the Republic of the Philippines, signed at Winnipeg on 9 September 1994; (b) any other term has the meaning given to it in the Agreement.
Proclamation giving notice that the Supplementary Agreement to the Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of the Philippines is in force as of July 1, 2001 — (a)
(a) the Agreement means the Agreement on Social Security between Canada and the Republic of the Philippines, signed at Winnipeg on 9 September 1994;
Proclamation giving notice that the Supplementary Agreement to the Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of the Philippines is in force as of July 1, 2001 — (b)
(b) any other term has the meaning given to it in the Agreement.
Proclamation giving notice that the Supplementary Agreement to the Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of the Philippines is in force as of July 1, 2001 — (a)
Paragraph 1 of Article I of the Agreement is amended as follows: (a) The definition of competent authority is amended by deleting the words “the Administrator of the Social Security System” and substituting in their place the words “the President and Chief Executive Officer of the Social Security System, and the President and General Manager of the Government Service Insurance System, each to the extent of his or her responsibility for the administration of the legislation specified in Article II 1(b)”. (b) The definition of competent institution is amended by inserting immediately after the words “the Social Security System” the words “and the Government Service Insurance System, each to the extent that it is responsible under the legislation specified in Article II 1(b) for a matter under consideration”. (c) The definition of creditable period is deleted and the following definition substituted in its place: “ creditable period means, as regards Canada, a period of contribution or residence used to acquire the right to a benefit under the legislation of Canada, and includes a period during which a disability pension is payable under the Canada Pension Plan ; and, as regards the Republic of the Philippines, a period of contribution or creditable service used to acquire the right to a benefit under the legislation of the Republic of the Philippines, and includes a period during which a disability benefit is payable under that legislation, but does not include a period of contribution or creditable service for which contributions have been refunded.” (d) The definition of Government of Canada is deleted.
Proclamation giving notice that the Supplementary Agreement to the Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of the Philippines is in force as of July 1, 2001 — (a)
(a) The definition of competent authority is amended by deleting the words “the Administrator of the Social Security System” and substituting in their place the words “the President and Chief Executive Officer of the Social Security System, and the President and General Manager of the Government Service Insurance System, each to the extent of his or her responsibility for the administration of the legislation specified in Article II 1(b)”.
Proclamation giving notice that the Supplementary Agreement to the Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of the Philippines is in force as of July 1, 2001 — (b)
(b) The definition of competent institution is amended by inserting immediately after the words “the Social Security System” the words “and the Government Service Insurance System, each to the extent that it is responsible under the legislation specified in Article II 1(b) for a matter under consideration”.
Proclamation giving notice that the Supplementary Agreement to the Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of the Philippines is in force as of July 1, 2001 — (c)
(c) The definition of creditable period is deleted and the following definition substituted in its place: “ creditable period means, as regards Canada, a period of contribution or residence used to acquire the right to a benefit under the legislation of Canada, and includes a period during which a disability pension is payable under the Canada Pension Plan ; and, as regards the Republic of the Philippines, a period of contribution or creditable service used to acquire the right to a benefit under the legislation of the Republic of the Philippines, and includes a period during which a disability benefit is payable under that legislation, but does not include a period of contribution or creditable service for which contributions have been refunded.”
Proclamation giving notice that the Supplementary Agreement to the Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of the Philippines is in force as of July 1, 2001 — Proclamation giving notice that the Supplementary Agreement to the Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of the Philippines is in force as of July 1, 2001
“ creditable period means, as regards Canada, a period of contribution or residence used to acquire the right to a benefit under the legislation of Canada, and includes a period during which a disability pension is payable under the Canada Pension Plan ; and, as regards the Republic of the Philippines, a period of contribution or creditable service used to acquire the right to a benefit under the legislation of the Republic of the Philippines, and includes a period during which a disability benefit is payable under that legislation, but does not include a period of contribution or creditable service for which contributions have been refunded.”
Proclamation giving notice that the Supplementary Agreement to the Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of the Philippines is in force as of July 1, 2001 — (d)
(d) The definition of Government of Canada is deleted.
Proclamation giving notice that the Supplementary Agreement to the Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of the Philippines is in force as of July 1, 2001 — “(b)
Sub-paragraph 1(b) of Article II of the Agreement is deleted and the following sub-paragraph substituted in its place: “(b) with respect to the Republic of the Philippines: (i) the Social Security Act of 1997 as it relates to retirement, disability, death and funeral benefits, (ii) the Government Service Insurance Act of 1997 as it relates to retirement, disability, survivorship and funeral benefits, and (iii) the Portability Law as it relates to totalizing creditable service and contributions under the acts specified in sub-paragraphs (i) and (ii).”
Proclamation giving notice that the Supplementary Agreement to the Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of the Philippines is in force as of July 1, 2001 — “(b)
“(b) with respect to the Republic of the Philippines: (i) the Social Security Act of 1997 as it relates to retirement, disability, death and funeral benefits, (ii) the Government Service Insurance Act of 1997 as it relates to retirement, disability, survivorship and funeral benefits, and (iii) the Portability Law as it relates to totalizing creditable service and contributions under the acts specified in sub-paragraphs (i) and (ii).”
Proclamation giving notice that the Supplementary Agreement to the Agreement on Social Security Between Canada and the Republic of the Philippines is in force as of July 1, 2001 — (i)
(i) the Social Security Act of 1997 as it relates to retirement, disability, death and funeral benefits,