GreatNorthCollective/greatnorth-canada-federal-laws-text huggingface dataset:
Canada National Marine Conservation Areas Act — C-7.3 27
ervation area where the offence was committed; (r) directing the person to pay, in the manner prescribed by the court, an amount to an educational institution including for scholarships for students enrolled in studies related to the environment; and (s) requiring the person to comply with any other conditions that the court considers appropriate. Publication (1.1) If a person fails to comply with an order made under paragraph (1)(i), the Minister may, in the manner that the court directed the person to do so, publish the facts relating to the commission of the offence and the details of the punishment imposed and recover the costs of publication from the person. Debt due to Her Majesty (1.2) If the court makes an order under paragraph (1)(h) or (l) directing a person to pay an amount to Her Majesty in right of Canada, or if the Minister incurs publication costs under subsection (1.1), the amount or the costs, as the case may be, constitute a debt due to Her Majesty in right of Canada and may be recovered in any court of competent jurisdiction. Enforcement (1.3) If the court makes an order under paragraph (1)(l) directing a person to pay an amount to another person, other than to Her Majesty in right of Canada, and the amount is not paid without delay, that other person may, by filing the order, enter as a judgment, in the superior court of the province in which the trial was held, the amount ordered to be paid, and that judgment is enforceable against the person who was directed to pay the amount in the same manner as if it were a judgment rendered against the offender in that court in civil proceedings. Cancellation or suspension of permit, etc. (1.4) If the court makes an order under paragraph (1)(o), any permit or other authorizing instrument to which the order relates is cancelled unless the court makes an order suspending it for any period that the court considers appropriate. Suspended sentence (2) Where a person is convicted of an offence under this Act and the court suspends the passing of sentence under paragraph 731(1)(a) of the Criminal Code , the court may, in addition to any probation order made under that paragraph, make an order referred to in subsection (1). Imposition of sentence (3) If the person does not comply with the order or is convicted of another offence, the court may, within three years after the order was made, on the application of the prosecution, impose any sentence that could have been imposed if the passing of sentence had not been suspended. Coming into force and duration of order (4) An order made under subsection (1) comes into force on the day on which it is made or on any other day that the court may determine and shall not continue in force for more than three years after that day unless the court provides otherwise in the order. 2002, c. 18, s. 27; 2009, c. 14, s. 27
Canada National Marine Conservation Areas Act — C-7.3 28
Compensation for loss of property 28 (1) If a person has been convicted of an offence under this Act, the court may, at the time sentence is imposed and on the application of the person aggrieved, order the offender to pay to the aggrieved person an amount by way of satisfaction or compensation for loss of or damage to property suffered by that person as a result of the commission of the offence. Enforcement (2) If the amount ordered to be paid under subsection (1) is not paid without delay, the aggrieved person may, by filing the order, enter as a judgment, in the superior court of the province in which the trial was held, the amount ordered to be paid, and that judgment is enforceable against the offender in the same manner as if it were a judgment rendered against the offender in that court in civil proceedings. 2002, c. 18, s. 28; 2009, c. 14, s. 28
Canada National Marine Conservation Areas Act — C-7.3 28.01
Compensation for cost of remedial or preventive action 28.01 (1) A court shall not, under paragraph 27(1)(l), order a person to compensate another person for the cost of any remedial or preventive action referred to in that paragraph if the other person is entitled to make a claim for compensation for that cost under the Marine Liability Act or the Arctic Waters Pollution Prevention Act . Compensation for loss or damage — property (2) A court shall not, under subsection 28(1), order a person to pay to another person an amount by way of satisfaction or compensation for loss of or damage to property if the other person is entitled to make a claim for compensation for that loss or damage under the Marine Liability Act or the Arctic Waters Pollution Prevention Act . 2009, c. 14, s. 28
Canada National Marine Conservation Areas Act — C-7.3 28.1
Limitation period 28.1 No proceedings by way of summary conviction in respect of an offence under this Act may be instituted more than five years after the day on which the subject matter of the proceedings arose, unless the prosecutor and the defendant agree that they may be instituted after the five years. 2009, c. 14, s. 28
Canada National Marine Conservation Areas Act — C-7.3 28.2
Contraventions Act 28.2 If an offence under this Act is designated as a contravention under the Contraventions Act , subsection 8(5) of that Act does not apply in respect of the fine that may be established for that contravention. 2009, c. 14, s. 28
Canada National Marine Conservation Areas Act — C-7.3 28.3
Publication of information about contraventions 28.3 (1) For the purpose of encouraging compliance with this Act and the regulations, the Minister shall maintain, in a registry accessible to the public, information about all convictions of corporations for offences under this Act. Retention (2) Information in the registry is to be maintained for a minimum of five years. 2009, c. 14, s. 28
Canada National Marine Conservation Areas Act — C-7.3 28.4
Review 28.4 (1) The Minister shall, 10 years after the day on which this section comes into force and every 10 years after that, undertake a review of sections 24 to 28.3. Report to Parliament (2) The Minister shall, no later than one year after the day on which the review is undertaken, cause a report on the review to be tabled in each House of Parliament. 2009, c. 14, s. 28
Canada National Marine Conservation Areas Act — C-7.3 29
Pollution clean-up 29 (1) Where a substance that is capable of degrading the environment or injuring any animal, fish or plant is discharged or deposited within a marine conservation area, any person who has charge, management or control of the substance or who causes or contributes to the discharge or deposit shall take reasonable measures to prevent or mitigate such degradation or injury. Powers of Minister (2) If the Minister is of the opinion that a person is not taking measures required by subsection (1), the Minister shall direct the person to take those measures and, if the person fails to do so, the Minister may direct those measures to be taken on behalf of Her Majesty in right of Canada. Expenses of clean-up (3) A person who fails to comply with a direction given by the Minister under subsection (2) is liable for the expenses reasonably incurred by Her Majesty in right of Canada in taking the measures directed and those expenses may be recovered from that person, with costs, in proceedings brought in the name of Her Majesty in any court of competent jurisdiction. Exception (4) No measures may be directed to be taken under subsection (2) to prevent or mitigate any degradation or injury if action may be taken under the Canada Shipping Act, 2001 , the Arctic Waters Pollution Prevention Act or the Canadian Environmental Protection Act, 1999 , to prevent or mitigate the same degradation or injury. 2002, c. 18, s. 29; 2001, c. 26, s. 322
Canada National Marine Conservation Areas Act — C-7.3
Offshore of the shores of Moresby Island and Kunghit Island, said Islands being in the Queen Charlotte Islands and in the Queen Charlotte Land District;
Canada National Marine Conservation Areas Act — C-7.3
All that part of the Pacific Ocean and Hecate Strait, the bays, the inlets, the sounds, the coves, Burnaby Strait, the harbours, the passages and Houston Stewart Channel being the foreshore and land covered by water lying below the ordinary high water mark (O.H.W.M.) of the Queen Charlotte Islands and more particularly described as follows:
Canada National Marine Conservation Areas Act — C-7.3
Commencing at the most westerly point of Tasu Head, Moresby Island, on the O.H.W.M. of the Pacific Ocean, said point being at approximate latitude 52°44′03″ and approximate longitude 132°06′35″;
Canada National Marine Conservation Areas Act — C-7.3
Thence southwesterly in a straight line to a point at latitude 52°40′36″ and longitude 132°13′16″, said point being in the Pacific Ocean approximately 10 km southwesterly from the point on the O.H.W.M. at Tasu Head;
Canada National Marine Conservation Areas Act — C-7.3
Thence southeasterly in a straight line to a point at latitude 52°00′00″ and longitude 131°18′00″, said point being in the Pacific Ocean approximately 10 km southwesterly of the unnamed islets situated southerly of Anthony Island;
Canada National Marine Conservation Areas Act — C-7.3
Thence southeasterly in a straight line to a point at latitude 51°47′58″ and longitude 130°53′31″;
Canada National Marine Conservation Areas Act — C-7.3
Thence northerly in a straight line to a point at latitude 52°12′29″ and longitude 130°49′00″, said point being in Hecate Strait approximately 10 km east of Garcin Rocks;
Canada National Marine Conservation Areas Act — C-7.3
Thence northwesterly in a straight line to a point at latitude 52°26′49″ and longitude 131°05′19″, said point being in Hecate Strait approximately 10 km east of Scudder Point;
Canada National Marine Conservation Areas Act — C-7.3
Thence northwesterly in a straight line to a point at latitude 52°50′05″ and longitude 131°20′10″, said point being in Hecate Strait approximately 10 km northeasterly of Lost Islands;
Canada National Marine Conservation Areas Act — C-7.3
Thence westerly in a straight line to the O.H.W.M. of Hecate Strait at the most northeasterly point of Tangil Peninsula at Porter Head at approximate latitude 52°48′35″ and approximate longitude 131°39′20″, said line passing approximately 2 km north of Lost Islands;
Canada National Marine Conservation Areas Act — C-7.3
Thence generally southerly and westerly along the O.H.W.M. of Tangil Peninsula following Laskeek Bay, Logan Inlet and Crescent Inlet to the straight line running from the northeast corner of District Lot 663 to the peak at the intersection of the northerly boundary of the watershed of Crescent Inlet with the watershed boundary separating those waters that flow into Dana Inlet from those that flow into Logan Inlet, said peak being at approximate latitude 52°46′37″ and approximate longitude 131°49′09″;
Canada National Marine Conservation Areas Act — C-7.3
Thence southwesterly across Crescent Inlet, along the above-mentioned straight line running from the northeast corner of District Lot 663 to said peak at approximate latitude 52°46′37″ and approximate longitude 131°49′09″, to the O.H.W.M. of Moresby Island on the southerly shore of Crescent Inlet;
Canada National Marine Conservation Areas Act — C-7.3
Thence generally southeasterly, southerly, westerly and northwesterly along the O.H.W.M. of Moresby Island to the point of commencement.
Canada National Marine Conservation Areas Act — C-7.3
Save and except the following described parcels:
Canada National Marine Conservation Areas Act — C-7.3
All that foreshore or land covered by water lying below the O.H.W.M. of the Queen Charlotte Islands and more particularly described as follows:
Canada National Marine Conservation Areas Act — C-7.3
Commencing at Poole Point, being a point on the easterly O.H.W.M. of Burnaby Island at approximate latitude 52°22′23″ and approximate longitude 131°14′35″;
Canada National Marine Conservation Areas Act — C-7.3
Thence in general southwesterly and westerly directions along the O.H.W.M. of Burnaby Island to the most northerly point at Swan Bay at approximate latitude 52°21′00″ and approximate longitude 131°18′10″;
Canada National Marine Conservation Areas Act — C-7.3
Thence southeasterly in a straight line to the intersection of the 52°20′15″ parallel of north latitude with the 131°17′00″ meridian of west longitude;
Canada National Marine Conservation Areas Act — C-7.3
Thence due east to a point lying due south of Poole Point, being a point on the easterly O.H.W.M. of Burnaby Island and the point of commencement;
Canada National Marine Conservation Areas Act — C-7.3
Thence due north to Poole Point, being the point of commencement.
Canada National Marine Conservation Areas Act — C-7.3
Commencing at the most easterly point of Ikeda Point, being a point on the O.H.W.M. of Moresby Island at the entrance of Ikeda Cove at approximate latitude 52°18′55″ and approximate longitude 131°08′10″;
Canada National Marine Conservation Areas Act — C-7.3
Thence in general southwesterly, easterly and northeasterly directions along the O.H.W.M. of Moresby Island (Ikeda Cove) to the most northerly point of Awaya Point at approximate latitude 52°18′40″ and approximate longitude 131°08′10″;
Canada National Marine Conservation Areas Act — C-7.3
Thence northerly in a straight line to Ikeda Point, being the point of commencement.
Canada National Marine Conservation Areas Act — C-7.3
Explanatory Note : All latitudes and longitudes described in the preceding description are referred to the North American Datum of 1927; all topographic features are according to the Gazetteer of Canada (British Columbia) , Third Edition, Ottawa 1985, and to the following National Topographic Series (NTS) maps: Edition 2 of Moresby Island (103 BC) produced at a scale of 1:250,000 by the Army Survey Establishment at Ottawa, Edition 3 of Tasu Head (103 C/9), Louise Island (103 B/13 & 103 B/14), Darwin Sound (103 B/12), Ramsay Island (103 B/11), Gowgaia Bay (103 B/5), Burnaby Island (103 B/6), Kunghit Island (103 B/3), Cape St. James (102 O/14 & 102 O/15) and Edition 2 of Lyman Point (103 B/2W) produced at a scale of 1:50,000 by the Department of Energy, Mines and Resources at Ottawa; and to Canadian Hydrographic Service (CHS) Chart LC 3853 produced at a scale of 1:150,000 by the Department of Fisheries and Oceans at Ottawa.
Canada National Marine Conservation Areas Act — C-7.3 4
4 Schedule 1 to the Act is amended by adding the following: Lake Superior National Marine Conservation Area of Canada In the Province of Ontario, District of Thunder Bay, more particularly described as follows: FIRSTLY: Land and land under the water of part of Lake Superior, and land and land under water of part of the Nipigon River in the Geographic Township of Nipigon, being composed of Parcels 1, 17 to 20, 24, 27, 34, 36, 37, 43, 45, 59, 109, 110, 114, 116, 117 to 122 and 124 on a plan recorded in the Canada Lands Surveys Records at Ottawa as Plan 103778 CLSR, containing 1,080,596 hectares, more or less; SECONDLY: Land under the water of part of Lake Superior being composed of Parcels 46 and 123, as shown on said Plan 103778 CLSR, containing 222 hectares, more or less; THIRDLY: Part of Lot 4, Concession 1, Geographic Township of Lyon being composed of Parcel 38, as shown on said Plan 103778 CLSR, containing 68 hectares, more or less; FOURTHLY: Part of the unsubdivided Geographic Township of Strey being composed of Parcels 127 and 128, as shown on said Plan 103778 CLSR, containing 53 hectares, more or less; FIFTHLY: Part of the unsubdivided Geographic Township of Syine being composed of Parcel 129, as shown on said Plan 103778 CLSR, containing 48 hectares, more or less.
Canada National Marine Conservation Areas Act — C-7.3
In the Province of Ontario, District of Thunder Bay, more particularly described as follows: FIRSTLY: Land and land under the water of part of Lake Superior, and land and land under water of part of the Nipigon River in the Geographic Township of Nipigon, being composed of Parcels 1, 17 to 20, 24, 27, 34, 36, 37, 43, 45, 59, 109, 110, 114, 116, 117 to 122 and 124 on a plan recorded in the Canada Lands Surveys Records at Ottawa as Plan 103778 CLSR, containing 1,080,596 hectares, more or less; SECONDLY: Land under the water of part of Lake Superior being composed of Parcels 46 and 123, as shown on said Plan 103778 CLSR, containing 222 hectares, more or less; THIRDLY: Part of Lot 4, Concession 1, Geographic Township of Lyon being composed of Parcel 38, as shown on said Plan 103778 CLSR, containing 68 hectares, more or less; FOURTHLY: Part of the unsubdivided Geographic Township of Strey being composed of Parcels 127 and 128, as shown on said Plan 103778 CLSR, containing 53 hectares, more or less; FIFTHLY: Part of the unsubdivided Geographic Township of Syine being composed of Parcel 129, as shown on said Plan 103778 CLSR, containing 48 hectares, more or less.
Canada National Marine Conservation Areas Act — C-7.3
FIRSTLY: Land and land under the water of part of Lake Superior, and land and land under water of part of the Nipigon River in the Geographic Township of Nipigon, being composed of Parcels 1, 17 to 20, 24, 27, 34, 36, 37, 43, 45, 59, 109, 110, 114, 116, 117 to 122 and 124 on a plan recorded in the Canada Lands Surveys Records at Ottawa as Plan 103778 CLSR, containing 1,080,596 hectares, more or less;
Canada National Marine Conservation Areas Act — C-7.3
Land and land under the water of part of Lake Superior, and land and land under water of part of the Nipigon River in the Geographic Township of Nipigon, being composed of Parcels 1, 17 to 20, 24, 27, 34, 36, 37, 43, 45, 59, 109, 110, 114, 116, 117 to 122 and 124 on a plan recorded in the Canada Lands Surveys Records at Ottawa as Plan 103778 CLSR, containing 1,080,596 hectares, more or less;
Canada National Marine Conservation Areas Act — C-7.3
SECONDLY: Land under the water of part of Lake Superior being composed of Parcels 46 and 123, as shown on said Plan 103778 CLSR, containing 222 hectares, more or less;
Canada National Marine Conservation Areas Act — C-7.3
Land under the water of part of Lake Superior being composed of Parcels 46 and 123, as shown on said Plan 103778 CLSR, containing 222 hectares, more or less;
Canada National Marine Conservation Areas Act — C-7.3
THIRDLY: Part of Lot 4, Concession 1, Geographic Township of Lyon being composed of Parcel 38, as shown on said Plan 103778 CLSR, containing 68 hectares, more or less;
Canada National Marine Conservation Areas Act — C-7.3
Part of Lot 4, Concession 1, Geographic Township of Lyon being composed of Parcel 38, as shown on said Plan 103778 CLSR, containing 68 hectares, more or less;
Canada National Marine Conservation Areas Act — C-7.3
FOURTHLY: Part of the unsubdivided Geographic Township of Strey being composed of Parcels 127 and 128, as shown on said Plan 103778 CLSR, containing 53 hectares, more or less;
Canada National Marine Conservation Areas Act — C-7.3
Part of the unsubdivided Geographic Township of Strey being composed of Parcels 127 and 128, as shown on said Plan 103778 CLSR, containing 53 hectares, more or less;
Canada National Marine Conservation Areas Act — C-7.3
FIFTHLY: Part of the unsubdivided Geographic Township of Syine being composed of Parcel 129, as shown on said Plan 103778 CLSR, containing 48 hectares, more or less.
Canada National Marine Conservation Areas Act — C-7.3
Part of the unsubdivided Geographic Township of Syine being composed of Parcel 129, as shown on said Plan 103778 CLSR, containing 48 hectares, more or less.
Canada–Newfoundland and Labrador Atlantic Accord Implementation and Offshore Renewable Energy Management Act — C-7.5 Preamble
Preamble Whereas the Government of Canada and the Government of Newfoundland and Labrador have entered into the Atlantic Accord and have agreed that neither Government will introduce amendments to this Act or any regulation made thereunder without the consent of both Governments:
Canada–Newfoundland and Labrador Atlantic Accord Implementation and Offshore Renewable Energy Management Act — C-7.5
Therefore, Her Majesty, by and with the advice and consent of the Senate and House of Commons of Canada, enacts as follows:
Canada–Newfoundland and Labrador Atlantic Accord Implementation and Offshore Renewable Energy Management Act — C-7.5 1
Short title 1 This Act may be cited as the Canada–Newfoundland and Labrador Atlantic Accord Implementation and Offshore Renewable Energy Management Act . 1987, c. 3, s. 1; 2014, c. 13, s. 3 2024, c. 20, s. 2
Canada–Newfoundland and Labrador Atlantic Accord Implementation and Offshore Renewable Energy Management Act — C-7.5 2
ion made by the Regulator respecting the exercise of a power or the performance of a duty under a provision of this Act that expressly provides for the exercise of the power or the performance of the duty subject to sections 40.1 to 40.3; ( recommandation relative à l’énergie renouvelable extracôtière ) oil means (a) crude oil regardless of gravity produced at a well head in liquid form, and (b) any other hydrocarbons, except coal and gas, and, without limiting the generality of the foregoing, hydrocarbons that may be extracted or recovered from deposits of oil sand, bitumen, bituminous sand, oil shale or from any other types of deposits on the seabed or subsoil thereof of the offshore area; ( pétrole ) petroleum means oil or gas; ( hydrocarbures ) pool means a natural underground reservoir containing or appearing to contain an accumulation of petroleum that is separated or appears to be separated from any other such accumulation; ( gisement ) prescribed means prescribed by regulations made by the Governor in Council; ( Version anglaise seulement ) Province means the province of Newfoundland and Labrador; ( province ) Provincial Act means the Canada-Newfoundland and Labrador Atlantic Accord Implementation Newfoundland and Labrador Act , R.S.N.L. 1990, c. C-2, as amended from time to time; ( loi provinciale ) Provincial Government means the lieutenant governor in council of the Province; ( gouvernement provincial ) Provincial Minister means, other than for the purposes of Part III.1, the Minister of the Crown in right of the Province designated by the Provincial Government as the provincial minister for the purposes of this Act; ( ministre provincial ) Regulator means the Canada–Newfoundland and Labrador Offshore Energy Regulator referred to in section 9; ( Régie ) spill-treating agent , except in section 161.5, means a spill-treating agent that is on the list established under section 14.2 of the Canada Oil and Gas Operations Act . ( agent de traitement ) 1987, c. 3, s. 2; 1994, c. 41, s. 37; 2014, c. 13, s. 4; 2015, c. 4, ss. 37, 117 2024, c. 20, s. 3 2024, c. 20, s. 101
Canada–Newfoundland and Labrador Atlantic Accord Implementation and Offshore Renewable Energy Management Act — C-7.5
abandoned facility means any pipeline , as defined in section 135, installation, facility, equipment or system that has been abandoned in accordance with an authorization issued under Part III; ( installation abandonnée )
Canada–Newfoundland and Labrador Atlantic Accord Implementation and Offshore Renewable Energy Management Act — C-7.5
Atlantic Accord means the Memorandum of Agreement between the Government of Canada and the Government of the Province on offshore petroleum resource management and revenue sharing dated February 11, 1985, and includes any amendments thereto; ( Accord atlantique )
Canada–Newfoundland and Labrador Atlantic Accord Implementation and Offshore Renewable Energy Management Act — C-7.5
Canada–Newfoundland and Labrador benefits plan means a plan submitted under subsection 45(2); ( plan de retombées économiques )
Canada–Newfoundland and Labrador Atlantic Accord Implementation and Offshore Renewable Energy Management Act — C-7.5
Canada-Newfoundland benefits plan [Repealed, 2014, c. 13, s. 4]
Canada–Newfoundland and Labrador Atlantic Accord Implementation and Offshore Renewable Energy Management Act — C-7.5
Chief Executive Officer means the Chief Executive Officer of the Regulator appointed pursuant to section 24; ( premier dirigeant )