Veterans Health Care Regulations — 2
ns an overseas service civilian who is an income-qualified civilian; ( civil au revenu admissible ayant servi outre-mer ) income-qualified veteran means a veteran referred to in any of paragraphs (a) to (g) of the definition veteran who is in receipt of an allowance under the War Veterans Allowance Act or in respect of whom a determination has been made that the veteran would be eligible for such an allowance if the veteran or their spouse or common-law partner were not in receipt of, or eligible to receive, payments under the Old Age Security Act or similar legislation of another country; ( ancien combattant au revenu admissible ) intermediate care means a service provided in a health care facility to meet a type II health need; ( soins intermédiaires ) merchant navy veteran [Repealed, SOR/2001-157, s. 1] military service pensioner means a former member or reserve force member who is entitled to a pension under the Pension Act for a disability related to military service that was not (a) active service in World War I or World War II, (b) service in a theatre of operations, as that expression is defined in section 2 of the Veterans Benefit Act , or (c) special duty service, as defined in subsection 3(1) of the Pension Act ; ( pensionné du service militaire ) Newfoundland Special Award pensioner means a person who was not entitled to a pension in accordance with the terms of the union of Canada and Newfoundland but was recognized by the Canadian government as entitled to the continuation of an award paid before that union in respect of a disability incurred during service in World War I or World War II; ( pensionné titulaire d’une attribution spéciale (Terre-Neuve) ) overseas service civilian means a civilian described in paragraph (e), (f), (g), (h) or (i) of the definition civilian in subsection 56(1) of the Civilian War-related Benefits Act ; ( civil ayant servi outre-mer ) overseas service veteran means (a) in respect of Parts I and III, a veteran referred to in any of paragraphs (a) to (g) of the definition veteran who, before April 1, 1946, served during World War I or World War II, (i) in a theatre of actual war, as that expression is defined in subsection 37(8) of the War Veterans Allowance Act , or (ii) as a merchant navy veteran of World War I or World War II within the meaning of subsection 37(7.3) of that Act, (b) in respect of Part II, a veteran referred to in any of paragraphs (a) to (g) of the definition veteran who served during World War I or World War II as defined in subsection 37(10) of that Act (i) in a theatre of actual war, as that expression is defined in subsection 37(8) of that Act, or (ii) as a merchant navy veteran of World War I or World War II within the meaning of subsection 37(7.3) of that Act, (c) a veteran who (i) was on service in a theatre of operations, as that expression is defined in section 2 of the Veterans Benefit Act , as a member of the Canadian Forces, including the special force, or (ii) served as a Canadian merchant navy veteran of the Korean War, within the meaning of subsection 37(7.4) of the War Veterans Allowance Act , or (d) an allied veteran described in paragraphs 37(4)(c.1) and (d.1) or subsection 37(4.2) of the War Veterans Allowance Act ; ( ancien combattant ayant servi outre-mer ) pension means (a) a pension that is awarded under the Pension Act , other than a pension that is awarded under subsection 22(2) of that Act, (b) a pension that is awarded under any of Parts I to III or VI to X of the Civilian War-related Benefits Act , (c) a pension to which a Red Cross pensioner is entitled, (d) compensation that is payable under the Flying Accidents Compensation Regulations , or (e) a pension that is awarded under the Civilian Government Employees (War) Compensation Order , but, for greater certainty, does not include a compassionate award under section 34 of the Veterans Review and Appeal Board Act ; ( pension ) pensioned condition means a disability in respect of which a pe