Veterans Health Care Regulations — 2
re ) contract bed means a bed that is set aside in a community facility pursuant to a contractual arrangement entered into by the Minister for the adult residential care, intermediate care or chronic care of certain veterans; ( lit réservé ) departmental facility [Repealed, SOR/2016-31, s. 1] dual service veteran [Repealed, SOR/2022-69, s. 1] entitled to a disability award means, in respect of a member or former member, that the member or former member (a) has received a disability award as defined in subsection 2(1) of the Veterans Well-being Act , (b) has not received a disability award as defined in subsection 2(1) of that Act because one of the conditions set out in section 53 of that Act as it read immediately before April 1, 2019 had not been met as of that day, unless a decision regarding the application for pain and suffering compensation referred to in subsection 174(1) of the Budget Implementation Act, 2018, No. 1 has been made, or (c) but for subsection 54(1) of that Act as it read immediately before April 1, 2019, would have received a disability award as defined in subsection 2(1) of that Act; ( droit à une indemnité d’invalidité ) entitled to a disability award in respect of special duty service [Repealed, SOR/2018-177, s. 21] entitled to a disability award or pain and suffering compensation in respect of special duty service means, in respect of a member or former member, that the injury or disease, or its aggravation, for which the member or former member is entitled to a disability award or entitled to pain and suffering compensation is attributable to or was incurred during special duty service as defined in subsection 2(1) of the Veterans Well-being Act ; ( droit à une indemnité d’invalidité ou à une indemnité pour douleur et souffrance en raison du service spécial ) entitled to a pension means, in respect of a person, that the person receives a pension, has received a final payment of a pension or has been declared eligible for a pension; ( droit à une pension ) entitled to pain and suffering compensation means, in respect of a member or former member, that the member or former member (a) has received pain and suffering compensation under subsection 45(1) or 47(1) of the Veterans Well-being Act , (b) is referred to in subsection 45(1) of that Act but whose extent of disability has not yet been assessed, or (c) but for subsection 56.4(1) of that Act, would have received pain and suffering compensation under subsection 45(1) or 47(1) of that Act; ( droit à une indemnité pour douleur et souffrance ) flying accident pensioner means a person entitled to a pension that is compensation under the Flying Accidents Compensation Regulations for an injury sustained by the person; ( pensionné à la suite d’un accident d’aviation ) full-time active service means that part of active service that does not include (a) periods of absence without leave or leave of absence without pay, (b) periods in respect of which pay is forfeited, or (c) time served in prison or other detention; ( service actif à temps plein ) health means a state of physical, mental and social well-being; ( santé ) health professional means a physician, dentist, nurse or other health care practitioner approved by the Minister; ( professionnel de la santé ) income-qualified civilian means a civilian who is in receipt of an allowance under subsection 57(1) of the Civilian War-related Benefits Act or in respect of whom a determination has been made that the civilian would be eligible for such an allowance if the civilian or their spouse or common-law partner were not in receipt of, or eligible to receive, payments under the Old Age Security Act or similar legislation of another country; ( civil au revenu admissible ) income-qualified overseas service civilian means an overseas service civilian who is an income-qualified civilian; ( civil au revenu admissible ayant servi outre-mer ) income-qualified veteran means a veteran referred to in any of paragraphs (a)