Greenhouse Gas Pollution Pricing Act — G-11.55 107
Definitions 107 (1) The following definitions apply in this section. authorized person means a person who is engaged or employed, or who was formerly engaged or employed, by or on behalf of Her Majesty in right of Canada to assist in carrying out the provisions of this Part. ( personne autorisée ) business number means the number (other than a Social Insurance Number) used by the Minister to identify a person registered for the purposes of this Part. ( numéro d’entreprise ) confidential information means information of any kind and in any form that relates to one or more persons and that is (a) obtained by or on behalf of the Minister for the purposes of this Act, or (b) prepared from information referred to in paragraph (a), but does not include information that does not directly or indirectly reveal the identity of the person to whom it relates and, for the purposes of applying subsections (3), (13) and (15) to a representative of a government entity that is not an official, includes only the information described in paragraph 211(6)(j) of the Excise Act, 2001 . ( renseignement confidentiel ) court of appeal has the same meaning as in section 2 of the Criminal Code . ( cour d’appel ) government entity means (a) a department or agency of the government of Canada or of a province; (b) a municipality; (c) an aboriginal government as defined in subsection 2(1) of the Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act ; (d) a corporation all of the shares (except directors’ qualifying shares) of the capital stock of which are owned by one or more persons each of which is (i) Her Majesty in right of Canada, (ii) Her Majesty in right of a province, (iii) a municipality, or (iv) a corporation described in this paragraph; or (e) a board or commission, established by Her Majesty in right of Canada or a province, that performs an administrative or regulatory function of government, or by a municipality, that performs an administrative or regulatory function of a municipality. ( entité gouvernementale ) municipality means an incorporated city, town, village, metropolitan authority, township, district, county or rural municipality or other incorporated municipal body however designated. ( municipalité ) official means a person that is employed in the service of, that occupies a position of responsibility in the service of, or that is engaged by or on behalf of Her Majesty in right of Canada or a province, or a person that was formerly so employed, that formerly occupied such a position or that formerly was so engaged. ( fonctionnaire ) representative of a government entity means a person that is employed in the service of, that occupies a position of responsibility in the service of, or that is engaged by or on behalf of, a government entity, and includes, for the purposes of subsections (2), (3), (13) and (15), a person that was formerly so employed, that formerly occupied such a position or that formerly was so engaged. ( représentant ) Provision of confidential information (2) Except as authorized under this section, an official or other representative of a government entity must not knowingly (a) provide, or allow to be provided, to any person any confidential information; (b) allow any person to have access to any confidential information; or (c) use any confidential information other than in the course of the administration or enforcement of this Act. Confidential information evidence not compellable (3) Despite any other Act of Parliament or other law, no official or other representative of a government entity is required, in connection with any legal proceedings, to give or produce evidence relating to any confidential information. Communications — proceedings have been commenced (4) Subsections (2) and (3) do not apply in respect of (a) criminal proceedings, either by indictment or on summary conviction, that have been commenced by the laying of an information or the preferring of an indictment, under an Act of Parliament; or (b) any le