GreatNorthCollective/greatnorth-canada-federal-laws-text huggingface dataset:
Proclamation Giving Notice that an Agreement Expressed in Letters Between the High Commissioner of the United Kingdom and the Minister of National Health and Welfare Dated November 10, 1977 is in Force Effective October 13, 1978 — Proclamation Giving Notice that an Agreement Expressed in Letters Between the High Commissioner of the United Kingdom and the Minister of National Health and Welfare Dated November 10, 1977 is in Force Effective October 13, 1978
At Our Government House, in Our City of Ottawa, this ninth day of November in the year of Our Lord one thousand nine hundred and seventy-eight and in the twenty-seventh year of our Reign.
Proclamation Giving Notice that an Agreement Expressed in Letters Between the High Commissioner of the United Kingdom and the Minister of National Health and Welfare Dated November 10, 1977 is in Force Effective October 13, 1978 — “1
“1 As you know, our officials have been considering whether the arrangements concerning social security agreed in the letters which passed between the Governments of the United Kingdom and Canada on 8 and 10 December 1959, as amended by the exchanges of letters of 7 and 30 November 1961 and 9 March 1973 require to be modified in view of the recent changes made in Canadian Social Security Legislation.
Proclamation Giving Notice that an Agreement Expressed in Letters Between the High Commissioner of the United Kingdom and the Minister of National Health and Welfare Dated November 10, 1977 is in Force Effective October 13, 1978 — 2
2 The Government of the United Kingdom now proposes that: (a) In respect of persons who have been awarded a retirement pension under the legislation of the United Kingdom commencing before 1 July 1977 by reliance in whole or in part on the provisions of paragraph 16 of Sir Saville Garner’s letter of 8 December 1959 (which, in certain circumstances, enable persons to be treated as having paid contributions under British legislation for weeks of residence in Canada), and who on or after 1 July 1977 are in receipt of an old age security pension under the legislation of Canada, the weekly rate of that retirement pension which, but for the provisions of this paragraph, would be payable shall, with effect from 15 November 1977 or the first day of payment of the old age security pension, whichever is later, be reduced by a sum equal to the weekly rate of that old age security pension payable in respect of the first week of payment as converted into the sterling equivalent at the rate of exchange obtaining on the first day of that week. Revision of the amount of reduction shall be on the first or only date in every year, beginning on or after 1 January 1978, on which the said retirement pension under the legislation of the United Kingdom is increased in accordance with an up-rating order, and the amount of reduction shall be a sum equal to the weekly rate of the said old age security pension payable in respect of the week in which that day falls as converted into the sterling equivalent at the rate of exchange obtaining on that day. The provisions of this sub-paragraph shall not however operate so as to reduce the aggregate of pensions payable to an amount less than the amount of retirement pension which would have been payable under the legislation of the United Kingdom but for those provisions. (b) In respect of persons who, on or after 1 July 1977, are or have been awarded a retirement pension under the legislation of the United Kingdom by virtue of the provisions of the said paragraph 16, and who on a day falling after 30 June 1977 either are in receipt of an old age security pension under the legislation of Canada or have lived in Canada for 20 or more years in aggregate since age 18, the provisions of the said paragraph 16 shall not apply with effect from that day or 15 November 1977, whichever is the later.
Proclamation Giving Notice that an Agreement Expressed in Letters Between the High Commissioner of the United Kingdom and the Minister of National Health and Welfare Dated November 10, 1977 is in Force Effective October 13, 1978 — (a)
(a) In respect of persons who have been awarded a retirement pension under the legislation of the United Kingdom commencing before 1 July 1977 by reliance in whole or in part on the provisions of paragraph 16 of Sir Saville Garner’s letter of 8 December 1959 (which, in certain circumstances, enable persons to be treated as having paid contributions under British legislation for weeks of residence in Canada), and who on or after 1 July 1977 are in receipt of an old age security pension under the legislation of Canada, the weekly rate of that retirement pension which, but for the provisions of this paragraph, would be payable shall, with effect from 15 November 1977 or the first day of payment of the old age security pension, whichever is later, be reduced by a sum equal to the weekly rate of that old age security pension payable in respect of the first week of payment as converted into the sterling equivalent at the rate of exchange obtaining on the first day of that week. Revision of the amount of reduction shall be on the first or only date in every year, beginning on or after 1 January 1978, on which the said retirement pension under the legislation of the United Kingdom is increased in accordance with an up-rating order, and the amount of reduction shall be a sum equal to the weekly rate of the said old age security pension payable in respect of the week in which that day falls as converted into the sterling equivalent at the rate of exchange obtaining on that day. The provisions of this sub-paragraph shall not however operate so as to reduce the aggregate of pensions payable to an amount less than the amount of retirement pension which would have been payable under the legislation of the United Kingdom but for those provisions.
Proclamation Giving Notice that an Agreement Expressed in Letters Between the High Commissioner of the United Kingdom and the Minister of National Health and Welfare Dated November 10, 1977 is in Force Effective October 13, 1978 — (b)
(b) In respect of persons who, on or after 1 July 1977, are or have been awarded a retirement pension under the legislation of the United Kingdom by virtue of the provisions of the said paragraph 16, and who on a day falling after 30 June 1977 either are in receipt of an old age security pension under the legislation of Canada or have lived in Canada for 20 or more years in aggregate since age 18, the provisions of the said paragraph 16 shall not apply with effect from that day or 15 November 1977, whichever is the later.
Proclamation Giving Notice that an Agreement Expressed in Letters Between the High Commissioner of the United Kingdom and the Minister of National Health and Welfare Dated November 10, 1977 is in Force Effective October 13, 1978 — 3
3 The Government of the United Kingdom proposes that the Government of Canada shall provide the Government of the United Kingdom with information as to claimants resident in the United Kingdom in receipt of benefits under the Old Age Security Act, and that the Government of the United Kingdom shall provide the Government of Canada with information as to claimants resident in Canada in receipt of retirement pension under the legislation of the United Kingdom.
Proclamation Giving Notice that an Agreement Expressed in Letters Between the High Commissioner of the United Kingdom and the Minister of National Health and Welfare Dated November 10, 1977 is in Force Effective October 13, 1978 — 4
4 The Government of the United Kingdom proposes that this modification of the arrangements to which I have referred shall enter into force on 15 November 1977 and shall thereafter be treated as if it were part of those arrangements.”
Proclamation Giving Notice that an Agreement Expressed in Letters Between the High Commissioner of the United Kingdom and the Minister of National Health and Welfare Dated November 10, 1977 is in Force Effective October 13, 1978 — Proclamation Giving Notice that an Agreement Expressed in Letters Between the High Commissioner of the United Kingdom and the Minister of National Health and Welfare Dated November 10, 1977 is in Force Effective October 13, 1978
I have the honour to inform you that these proposals are acceptable to the Government of Canada and that they agree that your letter and this reply shall be treated from 15 November 1977 as part of the arrangements to which you referred.
Proclamation Giving Notice that an Agreement Expressed in Letters Between the High Commissioner of the United Kingdom and the Minister of National Health and Welfare Dated November 10, 1977 is in Force Effective October 13, 1978 — 1
1 As you know, our officials have been considering whether the arrangements concerning social security agreed in the letters which passed between the Governments of the United Kingdom and Canada on 8 and 10 December 1959, as amended by the Exchanges of Letters of 7 and 30 November 1961 and 9 March 1973 require to be modified in view of the recent changes made in Canadian social security legislation.
Proclamation Giving Notice that an Agreement Expressed in Letters Between the High Commissioner of the United Kingdom and the Minister of National Health and Welfare Dated November 10, 1977 is in Force Effective October 13, 1978 — 2
2 The Government of the United Kingdom now proposes that: (a) In respect of persons who have been awarded a retirement pension under the legislation of the United Kingdom commencing before 1 July 1977 by reliance in whole or in part on the provisions of paragraph 16 of Sir Saville Garner’s letter of 8 December 1959 (which, in certain circumstances, enable persons to be treated as having paid contributions under British legislation for weeks of residence in Canada), and who on or after 1 July 1977 are in receipt of an old age security pension under the legislation of Canada, the weekly rate of that retirement pension which, but for the provisions of this paragraph, would be payable shall, with effect from 15 November 1977 or the first day of payment of the old age security pension, whichever is later, be reduced by a sum equal to the weekly rate of that old age security pension payable in respect of the first week of payment as converted into the sterling equivalent at the rate of exchange obtaining on the first day of that week. Revision of the amount of reduction shall be on the first or only date in every year, beginning on or after 1 January 1978, on which the said retirement pension under the legislation of the United Kingdom is increased in accordance with an up-rating order, and the amount of reduction shall be a sum equal to the weekly rate of the said old age security payable in respect of the week in which that day falls as converted into the sterling equivalent at the rate of exchange obtaining on that day. The provisions of this sub-paragraph shall not however operate so as to reduce the aggregate of pensions payable to an amount less than the amount of retirement pension which would have been payable under the legislation of the United Kingdom but for those provisions. (b) In respect of persons who, on or after 1 July 1977, are or have been awarded a retirement pension under the legislation of the United Kingdom by virtue of the provisions of the said paragraph 16, and who on a day falling after 30 June 1977 either are in receipt of an old age security pension under the legislation of Canada or have lived in Canada for 20 or more years in aggregate since age 18, the provisions of the said paragraph 16 shall not apply with effect from that day or 15 November 1977, whichever is the later.
Proclamation Giving Notice that an Agreement Expressed in Letters Between the High Commissioner of the United Kingdom and the Minister of National Health and Welfare Dated November 10, 1977 is in Force Effective October 13, 1978 — (a)
(a) In respect of persons who have been awarded a retirement pension under the legislation of the United Kingdom commencing before 1 July 1977 by reliance in whole or in part on the provisions of paragraph 16 of Sir Saville Garner’s letter of 8 December 1959 (which, in certain circumstances, enable persons to be treated as having paid contributions under British legislation for weeks of residence in Canada), and who on or after 1 July 1977 are in receipt of an old age security pension under the legislation of Canada, the weekly rate of that retirement pension which, but for the provisions of this paragraph, would be payable shall, with effect from 15 November 1977 or the first day of payment of the old age security pension, whichever is later, be reduced by a sum equal to the weekly rate of that old age security pension payable in respect of the first week of payment as converted into the sterling equivalent at the rate of exchange obtaining on the first day of that week. Revision of the amount of reduction shall be on the first or only date in every year, beginning on or after 1 January 1978, on which the said retirement pension under the legislation of the United Kingdom is increased in accordance with an up-rating order, and the amount of reduction shall be a sum equal to the weekly rate of the said old age security payable in respect of the week in which that day falls as converted into the sterling equivalent at the rate of exchange obtaining on that day. The provisions of this sub-paragraph shall not however operate so as to reduce the aggregate of pensions payable to an amount less than the amount of retirement pension which would have been payable under the legislation of the United Kingdom but for those provisions.
Proclamation Giving Notice that an Agreement Expressed in Letters Between the High Commissioner of the United Kingdom and the Minister of National Health and Welfare Dated November 10, 1977 is in Force Effective October 13, 1978 — 3
3 The Government of the United Kingdom proposes that the Government of Canada shall provide the Government of the United Kingdom with information as to claimants resident in the United Kingdom in receipt of benefits under the old age security Act, and that the Government of the United Kingdom shall provide the Government of Canada with information as to claimants resident in Canada in receipt of retirement pension under the legislation of the United Kingdom.
Proclamation Giving Notice that an Agreement Expressed in Letters Between the High Commissioner of the United Kingdom and the Minister of National Health and Welfare Dated November 10, 1977 is in Force Effective October 13, 1978 — 4
4 The Government of the United Kingdom proposes that this modification of the arrangements to which I have referred shall enter into force on 15 November 1977 and shall thereafter be treated as if it were part of those arrangements.
Customs Tariff Remission Order, 1979 — Customs Tariff Remission Order, 1979
His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Finance and the Treasury Board, pursuant to section 17 of the Financial Administration Act , is pleased hereby to make the annexed Order respecting the remission of Customs duty and sales tax .
Customs Tariff Remission Order, 1979 — 1
1 This Order may be cited as the Customs Tariff Remission Order, 1979 .
Customs Tariff Remission Order, 1979 — 2
2 Remission is hereby granted in respect of all goods imported or taken out of warehouse for consumption on or after March 27, 1979, and all goods previously imported for which no entry for consumption was made before that date, of that part of the customs duty and sales tax payable thereon under the Customs Tariff and the Excise Tax Act equal to the amount by which (a) the customs duty and sales tax payable thereon, exceeds (b) the amount of the customs duty and sales tax that would have been payable thereon if Division I of Part I of Bill C-51, An Act to Amend the Customs Tariff and to make certain amendments to the New Zealand Trade Agreement Act, 1932, the Australian Trade Agreement Act, 1960 and the Union of South Africa Trade Agreement Act, 1932 , given first reading on March 19, 1979, had been enacted before the date of this Order.
Customs Tariff Remission Order, 1979 — 3
3 (1) The remission granted by this Order does not apply to goods enumerated in tariff items 8704-1, 8706-1, 8709-1, 8715-1, 8717-1, 8722-1, 8728-1 and 9210-1 and to green peas other than for processing classified under tariff item 8720-1 of the Customs Tariff when such goods or peas are described in an order made by the Minister of National Revenue pursuant to paragraph 15(1)(a) of the Customs Tariff and are imported through ports in a region or part of Canada during such period or periods as the Minister of National Revenue has fixed in that Order. (2) The remission granted by this Order does not apply to goods enumerated in tariff items 8702-1, 8705-1, 8708-1, 8712-1, 8724-1, 9203-1, 9205-1, 9206-1 and 9211-1 and to green peas for processing classified under tariff item 8720-1 of the Customs Tariff when imported through ports in such region or part of Canada and during such period or periods, as determined by the Minister of National Revenue, that similar goods or peas produced in Canada are being marketed in that region or part of Canada. SI/79-118, s. 1
Canadian Exploration Expense Remission Order — Canadian Exploration Expense Remission Order
His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Finance and the Treasury Board, pursuant to section 17 of the Financial Administration Act , is pleased hereby to make the annexed Order respecting the remission of income tax in respect of Canadian exploration expense incurred by taxpayers that are not principal-business corporations .
Canadian Exploration Expense Remission Order — 1
1 This Order may be cited as the Canadian Exploration Expense Remission Order .
Canadian Exploration Expense Remission Order — 2
2 In this Order, Act means the Income Tax Act ; ( Loi ) taxation year means any taxation year ending after May 25, 1976. ( année d’imposition )
Canadian Exploration Expense Remission Order — Canadian Exploration Expense Remission Order
taxation year means any taxation year ending after May 25, 1976. ( année d’imposition )
Canadian Exploration Expense Remission Order — 3
3 Remission is hereby granted to any taxpayer who was liable for tax under Part I of the Act in a taxation year of an amount that is equal to the amount, if any, by which (a) the amount of tax payable under the Act for the year exceeds (b) the amount of tax that would be payable under the Act for the year if, in its application to that taxation year, subparagraph 66.1(3)(a)(i) of the Act read as follows: “(i) the amount by which his Canadian exploration expense incurred after May 25, 1976 and before 1980 exceeds the aggregate of all amounts claimed by virtue of this paragraph in a previous taxation year, and”.
Exported Dairy Products Assistance Payments Order — *
His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Agriculture and the Treasury Board, pursuant to Canadian Dairy Commission Vote 50a of Appropriation Act No. 3, 1978-79 , is pleased hereby to revoke the Exported Dairy Products Assistance Payments Order made by Order in Council P.C. 1979-741 of 15th March, 1979 * and to make the annexed Order prescribing terms and conditions respecting payments to exporters of dairy products in substitution therefor. * SI/79-56, 1979 Canada Gazette Part II, p. 1130
Exported Dairy Products Assistance Payments Order — 1
1 This Order may be cited as the Exported Dairy Products Assistance Payments Order .
Exported Dairy Products Assistance Payments Order — 2
2 In this Order, Commission means the Canadian Dairy Commission; ( Commission ) export assistance means a payment, pursuant to this Order, out of the Canadian Dairy Commission Account to an exporter; ( aide à l’exportation ) exporter means a person who exports out of Canada a dairy product. ( exportateur )
Exported Dairy Products Assistance Payments Order — Exported Dairy Products Assistance Payments Order
Commission means the Canadian Dairy Commission; ( Commission )
Exported Dairy Products Assistance Payments Order — Exported Dairy Products Assistance Payments Order
export assistance means a payment, pursuant to this Order, out of the Canadian Dairy Commission Account to an exporter; ( aide à l’exportation )
Exported Dairy Products Assistance Payments Order — Exported Dairy Products Assistance Payments Order
exporter means a person who exports out of Canada a dairy product. ( exportateur )
Exported Dairy Products Assistance Payments Order — 3
3 An exporter may apply for export assistance by forwarding an application to the Commission setting out the following information: (a) the common name of the dairy product that is to be exported; (b) the common name of the dairy products contained in the product that is to be exported; (c) the destination of the dairy product that is to be exported; (d) the quantity of dairy product that is to be exported; (e) the composition of the dairy product that is to be exported; and (f) the latest date on which the dairy product will be exported.
Exported Dairy Products Assistance Payments Order — 4
4 (1) On receipt of the application referred to in section 3, the Commission shall inform the applicant in writing of the amount of export assistance, if any, authorized pursuant to this Order to be paid to him. (2) Where export assistance has been authorized to be paid to an applicant and that applicant has been informed pursuant to subsection (1) of the amount of the assistance so authorized, the applicant shall inform the Commission of his acceptance, or otherwise, of the amount of the assistance.
Exported Dairy Products Assistance Payments Order — 5
5 The Commission may authorize export assistance to an exporter (a) in respect of a dairy product that is butter or skim milk powder, in an amount not exceeding the difference between (i) the Canadian support price for the butter or skim milk powder payable by the Commission at the time the export assistance is authorized by the Commission, and (ii) the world market price for the butter or skim milk powder at that time; (b) in respect of cheese, other than cheese referred to in paragraphs (c) or (d), or any other dairy product other than butter or skim milk powder, in an amount not exceeding the difference between (i) the price for the cheese or other dairy product, as the case may be, calculated on the basis of the market price for milk as determined by the Canadian support prices for butter and skim milk powder payable by the Commission at the time the export assistance is authorized by the Commission, and (ii) the world market price for the cheese or other dairy product at that time; (c) in respect of aged cheddar cheese that is to be exported to a member state of the European Economic Community, in an amount not exceeding an amount that would reduce the price of aged cheddar cheese to a level below the free-at-frontier values as agreed between Canada and the European Economic Community under the European Economic Community Common Customs Tariff heading number 04.04E as that heading relates to aged cheddar cheese; and (d) in respect of cheese to be exported to the United States, in an amount not exceeding the difference between (i) the aggregate of the F.O.B. price of the cheese manufactured in Canada, the freight costs in respect of that cheese to its destination in the United States and the United States’ customs duty charges in respect of the cheese, and (ii) the United States’ wholesale price of similar cheese produced in the United States.