Class I Nuclear Facilities Regulations — 1
1 The definitions in this section apply in these Regulations. Act means the Nuclear Safety and Control Act . ( Loi ) certificate means a document issued by the Commission or by a designated officer authorized under paragraph 37(2)(b) of the Act, indicating that a person is certified. ( attestation ) certified means certified by the Commission under paragraph 21(1)(i) of the Act or by a designated officer authorized under paragraph 37(2)(b) of the Act. ( version anglaise seulement ) Class I nuclear facility means a Class IA nuclear facility and a Class IB nuclear facility. ( installation nucléaire de catégorie I ) Class IA nuclear facility means any of the following nuclear facilities: (a) a nuclear fission or fusion reactor or subcritical nuclear assembly; and (b) a vehicle that is equipped with a nuclear reactor. ( installation nucléaire de catégorie IA ) Class IB nuclear facility means any of the following nuclear facilities: (a) a facility that includes a particle accelerator, other than a particle accelerator described in paragraphs (d) and (e) of the definition Class II prescribed equipment in section 1 of the Class II Nuclear Facilities and Prescribed Equipment Regulations ; (b) a plant for the processing, reprocessing or separation of an isotope of uranium, thorium or plutonium; (c) a plant for the manufacture of a product from uranium, thorium or plutonium; (d) a plant, other than a Class II nuclear facility as defined in section 1 of the Class II Nuclear Facilities and Prescribed Equipment Regulations , for the processing or use, in a quantity greater than 10 15 Bq per calendar year, of nuclear substances other than uranium, thorium or plutonium; (e) a facility for the disposal of a nuclear substance generated at another nuclear facility; and (f) a facility prescribed by paragraph 19(a) or (b) of the General Nuclear Safety and Control Regulations . ( installation nucléaire de catégorie IB ) effective dose has the same meaning as in subsection 1(1) of the Radiation Protection Regulations . ( dose efficace ) equivalent dose has the same meaning as in subsection 1(1) of the Radiation Protection Regulations . ( dose équivalente ) exclusion zone means a parcel of land within or surrounding a nuclear facility on which there is no permanent dwelling and over which a licensee has the legal authority to exercise control. ( zone d'exclusion ) federal authority means (a) a Minister of the Crown in right of Canada; (b) an agency of the Government of Canada or a parent Crown corporation, as defined in subsection 83(1) of the Financial Administration Act , or any other body established under an Act of Parliament that is ultimately accountable through a Minister of the Crown in right of Canada to Parliament for the conduct of its affairs; (c) any department or departmental corporation that is set out in Schedule I or II to the Financial Administration Act ; (d) any other body that is set out in Schedule 1 to the Canadian Environmental Assessment Act, 2012 ; and (e) the Executive Council of — or a minister, department, agency or body of the government of — Yukon, the Northwest Territories or Nunavut. It does not include a council of the band as defined in subsection 2(1) of the Indian Act , Export Development Canada or the Canada Pension Plan Investment Board. It also does not include a Crown corporation that is a wholly-owned subsidiary, as defined in subsection 83(1) of the Financial Administration Act , or a not-for-profit corporation that enters into an agreement under subsection 80(5) of the Canada Marine Act , that is not set out in Schedule 1 to the Canadian Environmental Assessment Act, 2012 . ( autorité fédérale ) hazardous substance or hazardous waste means a substance or waste, other than a nuclear substance, that is used or produced in the course of carrying on a licensed activity and that may pose a risk to the environment or the health and safety of persons. ( substance dangereuse ou déchet dangereux ) IAEA means the In