GreatNorthCollective/greatnorth-canada-federal-laws-text huggingface dataset:
Canadian Computer Reservation Systems (CRS) Regulations — 18
18 (1) A system vendor shall apply the same standards of care and promptness in loading the information of each participating carrier. (2) Where a system vendor provides special loading capability to any participating carrier, it shall offer the same capability to all other participating carriers as soon as this is technically feasible. (3) A system vendor shall provide on request by any participating carrier all current database update procedures and data formats related to schedule and fare processing.
Canadian Computer Reservation Systems (CRS) Regulations — 19
19 A system vendor is not required to display information provided by a carrier that will not enter into a contract with the system vendor in accordance with these Regulations. SOR/2004-91, s. 11
Canadian Computer Reservation Systems (CRS) Regulations — 21
21 (1) The billing for the services of a system shall be in a form and of sufficient detail to allow a participating carrier to verify promptly and exactly which services have been used and the fees for those services. (2) The billing referred to in subsection (1) shall be provided by an electronic medium that is compatible with the electronic medium used by the participating carrier and shall include the following information for each billable segment: (a) the type of CRS booking; (b) the (booking) status code; (c) the booking/cancellation indicator; (d) the PNR record locator number; (e) the passenger name; (f) the country of origin; (g) the IATA/ARC/BSP agency identification code, or other information identifying the agency; (h) the pseudo-city code; (i) the CRS transaction date (booking date); (j) the city-pair or segment; (k) the flight date; (l) the flight number; and (m) the class of service. SOR/2004-91, s. 12
Canadian Computer Reservation Systems (CRS) Regulations — 22
22 (1) A system vendor shall ensure that its distribution facilities are separated by software, either physically or logically, in a clear and verifiable manner from any hosting services that are provided to a carrier. (2) A system vendor shall ensure equality of treatment of hosted and non-hosted carriers in respect of procedures, protocols, inputs and outputs. (3) A system vendor shall offer to participating carriers interfaces that are compatible with the relevant, generally accepted industry standards.
Canadian Computer Reservation Systems (CRS) Regulations — 24
24 A system vendor shall display the complete unedited text of these Regulations in the reference information maintained in its system.
Canadian Computer Reservation Systems (CRS) Regulations — 25
25 Where a system vendor adds any improvement to distribution facilities, service enhancements or the equipment used to provide distribution facilities or service enhancements, it shall offer, and provide information about, that improvement to all participating carriers, subject to any technical constraints that are outside the control of the system vendor. SOR/2004-91, s. 14; SOR/2009-167, s. 4(F)
Canadian Computer Reservation Systems (CRS) Regulations — 26
26 A system vendor shall not make available to subscribers the internal reservations system display of a participating carrier unless (a) all participating carriers are offered the capability to make their internal reservations system displays available to subscribers; and (b) a subscriber may see the internal reservations system display only by requesting it for a specific transaction. SOR/2004-91, s. 15
Canadian Computer Reservation Systems (CRS) Regulations — 27. and 28
27. and 28 [Repealed, SOR/2004-91, s. 16]
Canadian Computer Reservation Systems (CRS) Regulations — 29
29 A subscriber shall provide to a consumer all the information provided by participating carriers and charterers pursuant to section 14 respecting each service in which the consumer expresses an interest (a) orally, at the time the consumer expresses an interest and at the time of reservation or sale; and (b) in writing, at the time of reservation, when requested by the consumer, and at the time the ticket is issued.
Canadian Computer Reservation Systems (CRS) Regulations — 30
30 In any direct oral communication with a consumer concerning a flight that is part of a code-sharing arrangement or long-term wet lease, a subscriber shall (a) inform the consumer, before booking transportation, that the transporting carrier is not the carrier whose designator code will appear on the ticket and shall identify the transporting carrier; and (b) at the time of sale, provide the consumer with written notice of the carrier that will be operating the service or segment of an itinerary.
Canadian Computer Reservation Systems (CRS) Regulations — 31
31 When a transaction between a subscriber and a consumer takes place in an alternative communications medium where there is no oral exchange or written record, the subscriber may maintain evidence of having met the requirements of section 29 by including a notation in the passenger name record (PNR) that the information was communicated to the consumer.
Canadian Computer Reservation Systems (CRS) Regulations — 32
32 No carrier shall require, directly or indirectly, a subscriber or potential subscriber to use a system as a condition for obtaining any benefit, commission, rebate, discount or other incentive for the sale of, or as a condition for obtaining access to, air services provided by it or its affiliates.
Canadian Computer Reservation Systems (CRS) Regulations — 33
33 No system vendor operating in Canada shall use its sales force responsible for marketing the system to promote, directly or indirectly, any carrier to subscribers.
Canadian Computer Reservation Systems (CRS) Regulations — 34
34 No carrier shall use its sales force responsible for marketing its air services in Canada to promote, directly or indirectly, any system or system vendor to subscribers.
Canadian Computer Reservation Systems (CRS) Regulations — 35
35 No member of a sales force responsible for marketing a system of a system vendor and no member of a sales force responsible for marketing the air services of a carrier shall make or participate in joint marketing calls or presentations to subscribers.
Canadian Computer Reservation Systems (CRS) Regulations — 37
37 Where the Minister of Transport is of the opinion that the treatment given to Canadian participating carriers by a system vendor operating in a foreign country is not equivalent to the treatment given to foreign participating carriers with regard to any matter contained in these Regulations, the Minister may, by order, require all system vendors operating in Canada to treat carriers of the foreign country in a manner that is equivalent to the treatment given to Canadian participating carriers in that foreign country.
Government Employees Land Acquisition Order, 1995, No. 2 — Government Employees Land Acquisition Order, 1995, No. 2
His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Indian Affairs and Northern Development, pursuant to paragraph 29(1)(a) of the Territorial Lands Act , is pleased hereby to make the annexed Order authorizing a certain employee of the Government of Canada to acquire an interest in territorial lands in the Northwest Territories .
Government Employees Land Acquisition Order, 1995, No. 2 — 1
1 This Order may be cited as the Government Employees Land Acquisition Order, 1995, No. 2 .
Government Employees Land Acquisition Order, 1995, No. 2 — 2
2 The employee of the Government of Canada named in the schedule is hereby authorized to acquire an interest in territorial lands in the Northwest Territories as described in the schedule.
Government Employees Land Acquisition Order, 1995, No. 2 — Government Employees Land Acquisition Order, 1995, No. 2
George Douglas Lennie, of the Town of Inuvik in the Northwest Territories, Hydrometric Survey Technician, Water Survey of Canada, an employee of the Department of the Environment, to lease for a trapper’s cabin the whole of a parcel of land situated 10 air kilometres west of Inuvik on an unnamed channel 20 river kilometres upstream from Oniak Channel, in the Mackenzie Delta, at approximately 68°20′ North Latitude and 133°58′ West Longitude in Quad numbered 107 B/7 in the Northwest Territories, as said parcel is shown outlined in red on a sketch plan on file 33-1-12 in the Land Management Division of the Department of Indian Affairs and Northern Development at Ottawa, saving and excepting therefrom and reserving thereout all mines and minerals, including hydrocarbons, whether solid, liquid or gaseous and the right to work the same.
Western Grain Transition Payments Regulations — *
His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Agriculture and Agri-Food, pursuant to section 6 of the Western Grain Transition Payments Act * , is pleased hereby to make the annexed Regulations respecting transition payments made to owners of farmland in Western Canada on which grain is grown . * S.C. 1995, c. 17, Sch. II
Western Grain Transition Payments Regulations — 1
1 These Regulations may be cited as the Western Grain Transition Payments Regulations .
Western Grain Transition Payments Regulations — 2
2 In these Regulations, Act means the Western Grain Transition Payments Act ; ( Loi ) apportionment means the percentage of all transition payments that is apportioned to each part of the eligible area set out in subsection 4(5) of the Act; ( quote-part ) Creston-Wynndel Areas means that part of British Columbia bounded by the boundary with the United States to the South, Duck Lake to the North, the Selkirk Mountains to the West and the Purcell Mountains to the East; ( régions de Creston-Wynndel ) distance factor means the factor referred to in section 9; ( facteur de distance ) dryland acres means the acres of an applicant’s farmland that were not irrigated acres in 1994; ( acres non irriguées ) dryland productivity factor means the factor determined in accordance with section 7; ( facteur de productivité des terres non irriguées ) equitable arrangement means an agreement between an owner of farmland that is the subject of an application for a transition payment and the lessee of that farmland in respect of the transition payment; ( entente équitable ) final payment factor means the factor determined in accordance with section 12; ( facteur du second versement ) interim payment factor means the factor determined in accordance with section 10; ( facteur du premier versement ) irrigated acres means the acres of an applicant’s farmland that in 1994 were subject to sufficient irrigation by artificial means so that water was not a limiting factor in crop production; ( acres irriguées ) irrigation productivity factor means the factor determined in accordance with section 8; ( facteur de productivité des terres irriguées ) lessee , in respect of farmland that is the subject of an application for a transition payment, means a person who, on August 1, 1995, holds (a) a lease from the owner of the farmland; or (b) in the case of farmland in a reserve within the meaning of subsection 2(1) of the Indian Act , (i) a permit to use that farmland pursuant to subsection 28(2) of that Act, or (ii) a lease of that farmland pursuant to subsection 53(1) or section 58 of that Act; ( preneur ) part of the eligible area means (a) Manitoba, (b) Saskatchewan, or (c) Alberta and those parts of British Columbia known as the Peace River District and the Creston-Wynndel Areas; ( partie de la région désignée ) Peace River District means that part of British Columbia bounded by the boundary with Alberta to the East, with the Northwest Territories and the Yukon Territory to the North and the Rocky Mountains to the West and South. ( district de Peace River )
Western Grain Transition Payments Regulations — Western Grain Transition Payments Regulations
Act means the Western Grain Transition Payments Act ; ( Loi )
Western Grain Transition Payments Regulations — Western Grain Transition Payments Regulations
apportionment means the percentage of all transition payments that is apportioned to each part of the eligible area set out in subsection 4(5) of the Act; ( quote-part )
Western Grain Transition Payments Regulations — Western Grain Transition Payments Regulations
Creston-Wynndel Areas means that part of British Columbia bounded by the boundary with the United States to the South, Duck Lake to the North, the Selkirk Mountains to the West and the Purcell Mountains to the East; ( régions de Creston-Wynndel )
Western Grain Transition Payments Regulations — Western Grain Transition Payments Regulations
distance factor means the factor referred to in section 9; ( facteur de distance )
Western Grain Transition Payments Regulations — Western Grain Transition Payments Regulations
dryland acres means the acres of an applicant’s farmland that were not irrigated acres in 1994; ( acres non irriguées )
Western Grain Transition Payments Regulations — Western Grain Transition Payments Regulations
dryland productivity factor means the factor determined in accordance with section 7; ( facteur de productivité des terres non irriguées )
Western Grain Transition Payments Regulations — Western Grain Transition Payments Regulations
equitable arrangement means an agreement between an owner of farmland that is the subject of an application for a transition payment and the lessee of that farmland in respect of the transition payment; ( entente équitable )
Western Grain Transition Payments Regulations — Western Grain Transition Payments Regulations
final payment factor means the factor determined in accordance with section 12; ( facteur du second versement )
Western Grain Transition Payments Regulations — Western Grain Transition Payments Regulations
interim payment factor means the factor determined in accordance with section 10; ( facteur du premier versement )
Western Grain Transition Payments Regulations — Western Grain Transition Payments Regulations
irrigated acres means the acres of an applicant’s farmland that in 1994 were subject to sufficient irrigation by artificial means so that water was not a limiting factor in crop production; ( acres irriguées )
Western Grain Transition Payments Regulations — Western Grain Transition Payments Regulations
irrigation productivity factor means the factor determined in accordance with section 8; ( facteur de productivité des terres irriguées )
Western Grain Transition Payments Regulations — (a)
lessee , in respect of farmland that is the subject of an application for a transition payment, means a person who, on August 1, 1995, holds (a) a lease from the owner of the farmland; or (b) in the case of farmland in a reserve within the meaning of subsection 2(1) of the Indian Act , (i) a permit to use that farmland pursuant to subsection 28(2) of that Act, or (ii) a lease of that farmland pursuant to subsection 53(1) or section 58 of that Act; ( preneur )
Western Grain Transition Payments Regulations — (a)
part of the eligible area means (a) Manitoba, (b) Saskatchewan, or (c) Alberta and those parts of British Columbia known as the Peace River District and the Creston-Wynndel Areas; ( partie de la région désignée )
Western Grain Transition Payments Regulations — Western Grain Transition Payments Regulations
Peace River District means that part of British Columbia bounded by the boundary with Alberta to the East, with the Northwest Territories and the Yukon Territory to the North and the Rocky Mountains to the West and South. ( district de Peace River )
Western Grain Transition Payments Regulations — 3
3 For the purpose of the definition own in section 2 of the Act, the following interests, which were in existence at the beginning of the day on February 28, 1995, are interests in farmland: (a) a contract, court order or any other legal instrument under which a person is entitled to become the holder of the fee simple in farmland; (b) a contract that is contingent on conditions being fulfilled to give effect to the contract, under which a person will be entitled to become the holder in fee simple in farmland, where those conditions are fulfilled by June 1, 1996; (c) an interest in farmland in a reserve held by an Indian band within the meaning of subsection 2(1) of the Indian Act , unless an Indian is in lawful possession of the farmland under paragraph (d); (d) an interest in farmland in a reserve held by an Indian who is in lawful possession of the farmland pursuant to subsection 20(1), (2) or (3), section 24, subsection 25(1), section 49 or subsection 50(4) of the Indian Act ; or (e) an agreement of sale held by a person with The Director, The Veterans’ Land Act, pursuant to the Veterans’ Land Act .
Western Grain Transition Payments Regulations — 4
4 (1) For the purposes of subsection 4(1) of the Act, an applicant shall meet the following criteria: (a) the applicant owns not less than ten acres of farmland located in the eligible area; (b) the applicant completes and signs an application form approved by the Minister; (c) except as provided in paragraph (d), where the farmland that is the subject of an application is owned by more than one person, each owner signs the application; (d) where the farmland that is the subject of an application is owned by an Indian band as set out in paragraph 3(c), the number of members that constitute a quorum of the council of the band within the meaning of subsection 2(1) of the Indian Act sign the application; (e) subject to subsections (3) and (4), the applicant delivers or mails the application to the Minister no later than November 1, 1995; and (f) on request and no later than the date stipulated by the Minister, the applicant provides to the Minister any document or information relevant to the application. (2) Where the Minister has received an application mailed or delivered in accordance with paragraph (1)(e), from a person other than the person who was the owner of the farmland at the beginning of the day on February 28, 1995, that owner may deliver or mail to the Minister, no later than March 1, 1996, an application in respect of that farmland. (3) An application received by the Minister on or before February 29, 1996 shall be deemed to have been made in accordance with paragraph (1)(e) if it is accompanied by a statement, in a form acceptable to the Minister, that an equitable arrangement has been made between the applicant and the lessee of that applicant. (4) An application received by the Minister after February 29, 1996 but no later than April 1, 1997 shall be deemed to have been made in accordance with paragraph (1)(e) if (a) no application in respect of the farmland has been received from any other applicant who was, at the beginning of the day on February 28, 1995, the holder of the fee simple in the farmland; and (b) the application is accompanied by a statement, in a form acceptable to the Minister, that an equitable arrangement has been made between the applicant and the lessee of that applicant. SOR/95-455, s. 1; SOR/96-9, s. 1; SOR/96-367, s. 1; SOR/97-235, s. 1
Western Grain Transition Payments Regulations — 5
5 (1) Where the Minister has received an application in accordance with paragraph 4(1)(e), a transition payment in respect of farmland leased by an applicant to a lessee shall be made, unless the Minister has received a letter, delivered or mailed on or before November 15, 1995, from the lessee stating that an equitable arrangement has not been made. (2) Before a transition payment is made in respect of farmland leased by an applicant to a lessee where the Minister has received a letter referred to in subsection (1), the following conditions shall be met: (a) on notification by the Minister of the receipt of the letter, the applicant shall deliver or mail to the Minister no later than May 1, 1996 (i) a statement, signed by both the applicant and the lessee of the farmland, stating that an equitable arrangement has been reached, (ii) a binding decision of an arbitrator setting out the terms of the equitable arrangement, or (iii) a report of an arbitrator stating that the lessee failed to appear for arbitration or failed to pay a deposit required by an arbitrator; and (b) where by March 1, 1996 no arbitrator has been agreed upon by the owner and the lessee, the owner shall (i) within 10 days after that date, select an arbitrator from a list of arbitrators supplied by the Minister, (ii) within 20 days after that date, give notice to the lessee of the time and place of the arbitration and of the lessee’s one-half share of the arbitration fee, and (iii) within 30 days after that date, deposit one-half of the arbitration fee which an arbitrator may require the owner and the lessee to deposit. (3) The notice referred to in subparagraph (2)(b)(ii) shall be sent to the lessee by registered mail with an acknowledgement of receipt attached at (a) the address that the lessee set out in the letter referred to in subsection (2); or (b) the address of the lessee’s last known residence or place of business where no address for the lessee is set out in the letter referred to in subsection (2). SOR/95-455, s. 2; SOR/96-9, s. 2; SOR/96-367, s. 2
Western Grain Transition Payments Regulations — 6
6 (1) The interim payment in respect of an applicant’s farmland shall be calculated as follows: A × [(B × C × D) + (E × F × D)] where A is the interim payment factor; B is the number of dryland acres; C is the dryland productivity factor; D is the distance factor; E is the number of irrigated acres; and F is the irrigation productivity factor. (2) Where the interim payment referred to in subsection (1) contains a fraction of a dollar, that fraction shall be expressed as a decimal fraction of three or more digits after the decimal point and (a) the third and subsequent digits after the decimal point shall be dropped if the third digit is less than five; or (b) the second digit after the decimal point shall be increased by one and the third and subsequent digits dropped if the third digit is five or greater than five.
Western Grain Transition Payments Regulations — 7
7 The dryland productivity factor in respect of an applicant’s farmland shall be determined using the historic average crop insurance yields for wheat, barley and canola on similar soils within a geographic area, such as a crop insurance risk area, having similar levels of productivity, weighted by the proportions of the acreage of wheat, barley, canola and summerfallow within a geographic area, such as a rural municipality.
Western Grain Transition Payments Regulations — 8
8 The irrigation productivity factor in respect of an applicant’s farmland shall be determined using the historic average of the yields of wheat, barley and canola weighted by the proportions of acreages of wheat, barley and canola on irrigated acres of farmland in the part of the eligible area.
Western Grain Transition Payments Regulations — 9
9 (1) Subject to subsection (2), the distance factor in respect of an applicant’s farmland shall be the number set out in column III of an item of the schedule for the station set out in column I of that item that is the closest station to both the centre of that farmland and the port set out in column II of that item. (2) Where because of a natural barrier or the location of a transportation route, the closest station to an applicant’s farmland is not accessible, the Minister may substitute another station set out in column I of the schedule. SOR/96-367, s. 3