Criminal Code — C-46 487.04
 they read from time to time before January 1, 1988: (i) subsection 146(1) (sexual intercourse with a female under age of 14), (ii) subsection 146(2) (sexual intercourse with a female between ages of 14 and 16), (iii) section 153 (sexual intercourse with step-daughter), (iv) section 157 (gross indecency), (v) section 166 (parent or guardian procuring defilement), and (vi) section 167 (householder permitting defilement), (c.01) an offence under any of the following provisions of the Criminal Code , chapter C-34 of the Revised Statutes of Canada, 1970, as enacted by section 19 of An Act to amend the Criminal Code in relation to sexual offences and other offences against the person and to amend certain other Acts in relation thereto or in consequence thereof , chapter 125 of the Statutes of Canada, 1980-81-82-83: (i) section 246.1 (sexual assault), (ii) section 246.2 (sexual assault with a weapon, threats to a third party or causing bodily harm), and (iii) section 246.3 (aggravated sexual assault), (c.02) an offence under any of the following provisions of this Act, as they read from time to time before the day on which this paragraph comes into force: (i) paragraph 212(1)(i) (stupefying or overpowering for the purpose of sexual intercourse), (ii) subsection 212(2) (living on the avails of prostitution of person under 18 years), (iii) subsection 212(2.1) (aggravated offence in relation to living on the avails of prostitution of person under 18 years), and (iv) subsection 212(4) (prostitution of person under 18 years), (c.03) an offence under any of paragraphs 212(1)(a) to (h) (procuring) of this Act, as they read from time to time before the day on which this paragraph comes into force, (c.1) an offence under any of the following provisions of the Foreign Interference and Security of Information Act , namely, (i) section 6 (approaching, entering, etc., a prohibited place), (ii) subsection 20(1) (intimidation, threats or violence), (ii.1) subsection 20.1(1) (intimidation, threats or violence outside Canada), (ii.2) subsection 20.2(1) (committing indictable offence for foreign entity), (ii.3) subsection 20.3(1) (engaging in surreptitious or deceptive conduct), (ii.4) subsection 20.4(1) (influencing political or governmental process), and (iii) subsection 21(1) (harbouring or concealing), and (d) an attempt to commit or, other than for the purposes of subsection 487.05(1), a conspiracy to commit an offence referred to in any of paragraphs (a) to (c.03); ( infraction primaire ) provincial court judge , in relation to a young person, includes a youth justice court judge within the meaning of subsection 2(1) of the Youth Criminal Justice Act ; ( juge de la cour provinciale ) secondary designated offence means an offence, other than a primary designated offence, that is (a) an offence under this Act that may be prosecuted by indictment — or, for section 487.051 to apply, is prosecuted by indictment — for which the maximum punishment is imprisonment for five years or more, (a.1) an offence under any of the following provisions of the Cannabis Act that may be prosecuted by indictment — or, for section 487.051 to apply, is prosecuted by indictment — for which the maximum punishment is imprisonment for five years or more: (i) section 9 (distribution and possession for purpose of distributing), (ii) section 10 (selling and possession for purpose of selling), (iii) section 11 (importing and exporting and possession for purpose of exporting), (iv) section 12 (production), (v) section 13 (possession, etc., for use in production or distribution of illicit cannabis), and (vi) section 14 (use of young person), (b) an offence under any of the following provisions of the Controlled Drugs and Substances Act that may be prosecuted by indictment — or, for section 487.051 to apply, is prosecuted by indictment — for which the maximum punishment is imprisonment for five years or more: (i) section 5 (trafficking in substance and possession for purpose of t