First Nations Fiscal Management Act Adaptation Regulations — 7
er revenues; (i) other revenues capital assets; (j) any other agreements, obligations, commitments or other arrangements under which the Indigenous group is or may become obligated to expend other revenues or is or may become entitled to receive other revenues; (k) meetings of a governing body of the Indigenous group, or meetings of the Indigenous group’s members, at which laws respecting other revenues are discussed; (l) employment contracts of persons involved in the making or administration of any law respecting other revenues or the management of other revenues; and (m) drafts of records or documents referred to in any of paragraphs (a) to (l). Copies (2) An Indigenous group shall, without delay, on receipt of any records or documents referred to in subsection (1) that are produced or obtained while a co-management arrangement or third-party management is in effect, provide a copy of the records or documents to the Board or a manager. Request for copies — local revenues 6 (1) At any time after the Board gives a notice under subsection 52(1) or 53(1) of the Act and while a co-management arrangement in respect of the First Nation’s local revenues or third-party management of its local revenues is in effect, the Board or a manager may, either orally or in writing, request copies of records or documents referred to in section 5 from any person who possesses or has control over them, including (a) the First Nations Tax Commission; (b) the First Nations Finance Authority; (c) a financial institution; (d) a law-making delegate; (e) any party to a third-party local services agreement; (f) any person who manages or controls local services capital assets; (g) the First Nation’s auditor; and (h) the person in charge of (i) the Reserve Land Register, the Surrendered and Designated Lands Register, the First Nation Lands Register , as defined in subsection 2(2) of the Framework Agreement on First Nation Land Management Act , or any register maintained by or for the First Nation in which reserve lands, or interests or rights in reserve lands, are recorded, or (ii) any provincial land registry in which reserve lands, or interests or rights in reserve lands, are recorded. Assistance (2) The First Nation shall, on the request of the Board or manager, provide the Board or manager with any assistance that is necessary to enable them to obtain copies of records or documents under subsection (1). Request for copies — other revenues of a First Nation 6.1 (1) At any time after the Board gives a notice under subsection 52.1(1) or 53.1(1) of the Act and while a co-management arrangement in respect of the First Nation’s other revenues or third-party management of its other revenues is in effect, the Board or a manager may, either orally or in writing, request copies of records or documents referred to in section 5.1 from any person who possesses or has control over them, including (a) the First Nations Finance Authority; (b) a financial institution; (c) a law-making delegate; (d) any person who manages or controls other revenues capital assets; (e) the First Nation’s auditor; and (f) the person in charge of (i) the Reserve Land Register, the Surrendered and Designated Lands Register, the First Nation Lands Register , as defined in subsection 2(2) of the Framework Agreement on First Nation Land Management Act , or any register maintained by or for the First Nation in which reserve lands, or interests or rights in reserve lands, are recorded, or (ii) any provincial land registry in which reserve lands, or interests or rights in reserve lands, are recorded. Assistance (2) The First Nation shall, on the request of the Board or manager, provide the Board or manager with any assistance that is necessary to enable them to obtain copies of records or documents under subsection (1). Request for copies — other revenues of an Indigenous group 6.2 (1) At any time after the Board gives a notice under subsection 52.2(1) or 53.2(1) of the Act and while a co-manage