GreatNorthCollective/greatnorth-canada-federal-laws-text huggingface dataset:
Maritime Provinces Fishery Regulations — 107.13
107.13 No person shall catch and retain in any day from the waters set out in column I of the table to section 107.12 (a) more whitefish than the fishing quota set out in column III; or (b) any whitefish the length of which is less than the minimum length set out in column IV, or more than the maximum length set out in column V. SOR/2001-452, s. 29
Maritime Provinces Fishery Regulations — 107.2
107.2 This Part does not apply in respect of recreational fishing for white perch (a) by angling or with set lines in the waters set out in Schedule IX during the period beginning on January 1 and ending on March 31; or (b) in the waters set out in section 116. SOR/2001-452, s. 29
Maritime Provinces Fishery Regulations — 107.21
107.21 No person shall fish for white perch except by angling. SOR/2001-452, s. 29
Maritime Provinces Fishery Regulations — 107.22
107.22 No person shall fish for white perch in the waters set out in column I of the table to this section during the close time set out in column II. TABLE Item Column I Column II Column III Column IV Column V Waters Close Time Fishing Quota Minimum Length Maximum Length 1 Inland and tidal waters of Nova Scotia. Oct. 1 to Mar. 31 100 10 cm 45 cm 2 Inland and tidal waters of New Brunswick. Sept. 16 to May 14 25 10 cm 45 cm 3 Inland and tidal waters of Prince Edward Island. Sept. 16 to Apr. 14 100 10 cm 45 cm SOR/2001-452, s. 29
Maritime Provinces Fishery Regulations — 107.23
107.23 No person shall catch and retain in any day from the waters set out in column I of the table to section 107.22 (a) more white perch than the fishing quota set out in column III; or (b) any white perch the length of which is less than the minimum length set out in column IV, or more than the maximum length set out in column V. SOR/2001-452, s. 29
Maritime Provinces Fishery Regulations — 107.3
107.3 This Part does not apply in respect of recreational fishing for yellow perch (a) by angling or with set lines in the waters set out in Schedule IX during the period beginning on January 1 and ending on March 31; or (b) in the waters set out in section 116. SOR/2001-452, s. 29
Maritime Provinces Fishery Regulations — 107.31
107.31 No person shall fish for yellow perch except by angling. SOR/2001-452, s. 29
Maritime Provinces Fishery Regulations — 107.32
107.32 No person shall fish for yellow perch in the waters set out in column I of the table to this section during the close time set out in column II. TABLE Item Column I Column II Column III Column IV Column V Waters Close Time Fishing Quota Minimum Length Maximum Length 1 Inland and tidal waters of Nova Scotia. Oct. 1 to Mar. 31 100 10 cm 45 cm 2 Inland and tidal waters of New Brunswick. Sept. 16 to May 14 100 10 cm 45 cm 3 Inland and tidal waters of Prince Edward Island. Sept. 16 to Apr. 14 100 10 cm 45 cm SOR/2001-452, s. 29
Maritime Provinces Fishery Regulations — 107.33
107.33 No person shall catch and retain in any day from the waters set out in column I of the table to section 107.32 (a) more yellow perch than the fishing quota set out in column III; or (b) any yellow perch the length of which is less than the minimum length set out in column IV, or more than the maximum length set out in column V. SOR/2001-452, s. 29
Maritime Provinces Fishery Regulations — 108
108 This Part applies in respect of recreational fishing by angling and with set lines in the waters set out in Schedule IX during the period beginning on January 1 and ending on March 31.
Maritime Provinces Fishery Regulations — 109
109 No person shall fish except (a) through a man-made hole in the ice; or (b) from shore through a natural opening in the ice.
Maritime Provinces Fishery Regulations — 110
110 (1) No person shall fish with more than five set lines. (2) Every person who fishes with set lines shall attend those lines and maintain an unobstructed view of those lines.
Maritime Provinces Fishery Regulations — 111
111 No person shall fish during the period beginning on March 30 and ending on March 31.
Maritime Provinces Fishery Regulations — 112
112 No person shall fish in Lac Baker, Madawaska County, during the period beginning on Monday and ending on Friday in any week.
Maritime Provinces Fishery Regulations — 113
113 No person shall, except in the waters set out in items 4, 7, 13, 14, 16, 20, 21, 28 and 60 of Schedule IX, fish during the period beginning one-half hour after sunset and ending one-half hour before sunrise.
Maritime Provinces Fishery Regulations — 114
114 (1) No person shall catch and retain (a) in any day more fish of a species set out in column I of an item of the table to this subsection than the fishing quota set out in column II of that item; or (b) any fish of a species set out in column I of an item of the table to this subsection the length of which is less than the minimum length set out in column III of that item. TABLE Item Column I Column II Column III Species Fishing Quota Minimum Length 1 Arctic char The lesser of 5 fish and 3.5 kg plus 1 fish 15 cm 2 Brook trout The lesser of 5 fish and 3.5 kg plus 1 fish 15 cm 3 Brown trout The lesser of 5 fish and 3.5 kg plus 1 fish 15 cm 4 Lake trout The lesser of 5 fish and 3.5 kg plus 1 fish 45 cm 5 Rainbow trout The lesser of 5 fish and 3.5 kg plus 1 fish 15 cm 6 Landlocked salmon The lesser of 5 fish and 3.5 kg plus 1 fish 35 cm 7 Smallmouth bass The lesser of 5 fish and 3.5 kg plus 1 fish 30 cm 8 Striped bass The lesser of 5 fish and 3.5 kg plus 1 fish n/a 9 Smelt 60, except from the waters set out in items 4, 7, 13, 14, 16, 20, 21, 28 and 60 of Schedule IX n/a 10 Whitefish The lesser of 5 fish and 3.5 kg plus 1 fish n/a (2) No person shall catch and retain in any day more sport fish and striped bass in the aggregate than the lesser of five fish and 3.5 kg plus one fish.
Maritime Provinces Fishery Regulations — 115
115 No person who fishes in Nictau Lake, Restigouche County, shall (a) fish with more than one set line; (b) use any fish as bait; (c) catch and retain any landlocked salmon that is less than 50 cm in length or more than 63 cm in length; (d) catch and retain any brook trout that is less than 25 cm in length; (e) in any day, catch and retain more than one landlocked salmon; or (f) continue to fish in that lake on any day after catching and retaining two sport fish in that day.
Maritime Provinces Fishery Regulations — 116
116 This Part applies in respect of recreational fishing for smelt, whitefish and sport fish, other than salmon, in the following inland waters of New Brunswick that border on waters in the State of Maine: (a) the St. Francis River and Glasier Lake in Madawaska County and that portion of the Saint John River in Madawaska County; (b) Monument Brook, North Lake, the Thoroughfare between North Lake and (East) Grand Lake, (East) Grand Lake, Mud Lake, the St. Croix River, Spednic Lake and Palfrey Lake in York County; and (c) the St. Croix River, Grand Falls Flowage and Woodland Flowage in Charlotte County.
Maritime Provinces Fishery Regulations — 117
117 (1) Subject to subsection (2), no person shall (a) fish for sport fish or whitefish except by angling; or (b) fish for smelt except by angling or with a dip net. (2) A person who fishes in accordance with subsection 119(2) may fish with set lines.
Maritime Provinces Fishery Regulations — 118
118 (1) No person shall fish with more than five set lines. (2) Every person who fishes with set lines shall attend those lines and maintain an unobstructed view of those lines.
Maritime Provinces Fishery Regulations — 119
119 (1) Subject to subsection (2), no person shall fish during the period beginning on October 1 and ending on April 14. (2) A person may, during the period beginning on January 1 and ending on March 31, fish through a man-made hole in the ice in Glasier Lake, North Lake, the Thoroughfare between North Lake and (East) Grand Lake, (East) Grand Lake, Mud Lake, Spednic Lake, Palfrey Lake, Grand Falls Flowage or Woodland Flowage. (3) No person shall, during the period beginning on January 1 and ending on March 31, fish during the period beginning one-half hour after sunset and ending one-half hour before sunrise.
Maritime Provinces Fishery Regulations — 120
120 (1) No person shall, during the period beginning on April 1 and ending on December 31, catch and retain in any day more fish of a species set out in column I of an item of the table to this section than the daily fishing quota set out in column II of that item. (2) No person shall, during the period beginning on April 1 and ending on December 31, catch and retain in any day more sport fish in the aggregate than the lesser of five fish and 3.5 kg plus one fish. (3) No person shall, during the period beginning on January 1 and ending on March 31, catch and retain in any day more fish of a species set out in column I of an item of the table to this section than the daily fishing quota set out in column III of that item. (4) No person shall, during the period beginning on January 1 and ending on March 31, catch and retain in any day more sport fish in the aggregate than the lesser of three fish and 3.5 kg plus one fish. TABLE Item Column I Column II Column III Column IV Species Daily Fishing Quota April 1 to December 31 Daily Fishing Quota January 1 to March 31 Minimum Length 1 Arctic char The lesser of 5 fish and 3.5 kg plus 1 fish The lesser of 3 fish and 3.5 kg plus 1 fish 15 cm 2 Brook trout The lesser of 5 fish and 3.5 kg plus 1 fish The lesser of 3 fish and 3.5 kg plus 1 fish 15 cm 3 Brown trout The lesser of 5 fish and 3.5 kg plus 1 fish The lesser of 3 fish and 3.5 kg plus 1 fish 15 cm 4 Lake trout The lesser of 2 fish and 3.5 kg plus 1 fish The lesser of 2 fish and 3.5 kg plus 1 fish 45 cm 5 Rainbow trout The lesser of 5 fish and 3.5 kg plus 1 fish The lesser of 3 fish and 3.5 kg plus 1 fish 15 cm 6 Landlocked salmon The lesser of 2 fish and 3.5 kg plus 1 fish The lesser of 2 fish and 3.5 kg plus 1 fish 35 cm 7 Smallmouth bass (1) 1 from April 1 to June 30 The lesser of 3 fish and 3.5 kg plus 1 fish 25 cm (2) 3 from July 1 to December 31 8 Whitefish 8 8 n/a 9 Smelt 200 200 n/a 10 White perch 25 25 10 cm SOR/2001-452, s. 30
Maritime Provinces Fishery Regulations — 121
121 No person shall catch and retain a fish of a species set out in column I of an item of the table to section 120 the length of which is less than the minimum length set out in column IV of that item.
Maritime Provinces Fishery Regulations — (b)
(b) Longlines, set lines and nets other than eel traps, except where a licence expressly permits fishing by one or more of those methods in those waters
Maritime Provinces Fishery Regulations — Maritime Provinces Fishery Regulations
GRAPHIC IS NOT DISPLAYED, SEE SOR/93-55, P. 905
Marine Mammal Regulations — *
His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Fisheries and Oceans, pursuant to sections 8 and 43 * and subsection 87(2) of the Fisheries Act , is pleased hereby to revoke the Beluga Protection Regulations , made by Order in Council P.C. 1980-1355 of May 22, 1980 ** , the Cetacean Protection Regulations , made by Order in Council P.C. 1982-1790 of June 17, 1982 *** , the Narwhal Protection Regulations , C.R.C., c. 820, the Seal Protection Regulations , C.R.C., c. 833, and the Walrus Protection Regulations , made by Order in Council P.C. 1980-1216 of May 8, 1980 **** , and to make the annexed Regulations respecting marine mammals , in substitution therefor, effective February 24, 1993. * S.C. 1991, c. 1, s. 12 ** SOR/80-376, 1980 Canada Gazette Part II, p. 1944 *** SOR/82-614, 1982 Canada Gazette Part II, p. 2188 **** SOR/80-338, 1980 Canada Gazette Part II, p. 1860
Marine Mammal Regulations — Marine Mammal Regulations
beluga calf means a beluga that is dark in colour and less than 2 m in length, measured from the point of the upper jaw to the notch between the tail flukes; ( veau de béluga )
Marine Mammal Regulations — (a)
beneficiary means a person who is a beneficiary under (a) the Agreement approved, given effect and declared valid by the Western Arctic (Inuvialuit) Claims Settlement Act , (b) the Agreement approved, given effect and declared valid by the James Bay and Northern Quebec Native Claims Settlement Act , or (c) the Agreement approved, given effect and declared valid by the Labrador Inuit Land Claims Agreement Act ; ( bénéficiaire )
Marine Mammal Regulations — Marine Mammal Regulations
blinking reflex test [Repealed, SOR/2009-66, s. 1]
Marine Mammal Regulations — Marine Mammal Regulations
blueback means a hooded seal that has not moulted its blue coat; ( jeune à dos bleu )
Marine Mammal Regulations — Marine Mammal Regulations
bowhead calf means a bowhead whale that is mottled in appearance and less than 7.5 m in length, measured from the point of the upper jaw to the notch between the tail flukes; ( veau de baleine boréale )
Marine Mammal Regulations — Marine Mammal Regulations
collector vessel means a vessel greater than 19.8 m in length that is used to collect, transport or process seals or seal parts fished from vessels 19.8 m in length or less; ( bateau de récupération )
Marine Mammal Regulations — Marine Mammal Regulations
crushed , with respect to the cranium of a seal, means that both halves of the cranium have been broken so that neither half presents a solid structure when palpated; ( écrasée )
Marine Mammal Regulations — Marine Mammal Regulations
Department means the Department of Fisheries and Oceans; ( ministère )
Marine Mammal Regulations — Marine Mammal Regulations
marine mammal [Revoked, SOR/94-52, s. 1]
Marine Mammal Regulations — Marine Mammal Regulations
narwhal calf means a narwhal that is light in colour and less than 1.8 m in length, measured from the point of the upper jaw to the notch between the tail flukes; ( baleineau )
Marine Mammal Regulations — (a)
nuisance seal means a seal that represents a danger (a) to fishing equipment despite deterrence efforts, or (b) based on a scientific recommendation, to the conservation of anadromous or catadromous fish stocks because it inflicts great damage to them along estuaries and in rivers and lakes during the migration of those species; ( phoque nuisible )
Marine Mammal Regulations — Marine Mammal Regulations
palpate means to examine the right and left halves of the cranium by pressing it by hand from the top; ( palpation )
Marine Mammal Regulations — Marine Mammal Regulations
Sealing Area means a Sealing Area illustrated and enumerated in Schedule III; ( zone de pêche du phoque )
Marine Mammal Regulations — Marine Mammal Regulations
Subarea has the same meaning as in section 1 of the Pacific Fishery Management Area Regulations, 2007 ; ( sous-secteur )
Marine Mammal Regulations — Marine Mammal Regulations
whitecoat means a harp seal that has not begun to moult its white coat. ( blanchon )
Marine Mammal Regulations — 3
3 These Regulations apply in respect of (a) the management and control of fishing for marine mammals and related activities in Canada and in Canadian fisheries waters; (b) the management and control of fishing for marine mammals from Canadian fishing vessels in the Antarctic; and (c) the conservation and protection of marine mammals in Canada and in Canadian fisheries waters. SOR/2018-126, s. 4
Marine Mammal Regulations — 3.1
3.1 Despite paragraph 3(a), these Regulations do not apply to fishing for marine mammals that is authorized by an aquaculture licence issued under the Pacific Aquaculture Regulations . SOR/2010-270, s. 13
Marine Mammal Regulations — 3.2
3.2 In the event of any inconsistency between these Regulations and any regulations respecting marine mammals made under the Oceans Act, the Saguenay-St. Lawrence Marine Park Act or the Canada National Marine Conservation Areas Act , the regulations made under those Acts shall prevail to the extent of the inconsistency. SOR/2018-126, s. 5
Marine Mammal Regulations — 3.3
3.3 In the event of any inconsistency between these Regulations and the Canadian Aviation Regulations , the latter shall prevail to the extent of the inconsistency. SOR/2018-126, s. 5
Marine Mammal Regulations — 4
4 (1) Subject to subsections (2) and 32(1), the Minister may, on application and payment of the fee set out in column II of an item of the table to this subsection, issue a licence referred to in column I of that item. TABLE Item Column I Column II Licence Fee 1 Fishing Licence (a) Beluga (a) No charge (b) Bowhead whale (b) No charge (c) Cetacean other than beluga, bowhead whale, narwhal or right whale (c) $5 (d) Narwhal (d) No charge (e) Seal — personal use (e) $5 (f) Seal — commercial use (f) $5 (g) Nuisance seal (g) $5 (h) Walrus (h) $5 2 Seal Fishery Observation Licence $25 3 Marine Mammal Transportation Licence No charge 4 Collector Vessel Licence $25 (2) A licence to fish for narwhal shall not be issued to a person other than an Inuk. SOR/2003-103, s. 2
Marine Mammal Regulations — (c)
(c) Cetacean other than beluga, bowhead whale, narwhal or right whale
Marine Mammal Regulations — 5
5 Subject to section 6, no person shall fish for marine mammals except under the authority of a licence issued under these Regulations or under the Aboriginal Communal Fishing Licences Regulations . SOR/93-336, s. 2
Marine Mammal Regulations — 6
6 (1) An Indian or Inuk other than a beneficiary may, without a licence, fish for food, social or ceremonial purposes for (a) seals; (b) cetaceans, except beluga in the areas described in column I of items 1 to 7 of Schedule II, bowhead whales, right whales and narwhal; and (c) subject to section 26, four walrus in a year. (2) A beneficiary may, without a licence, fish for food, social or ceremonial purposes within the area covered by the agreement under which the beneficiary is enrolled for (a) seals; (b) cetaceans, except beluga in the areas described in column I of items 1 to 7 of Schedule II, bowhead whales, right whales and narwhal; and (c) subject to section 26, four walrus in a year. (3) A person, other than a person referred to in subsection (1) or (2), who resides immediately adjacent to any of Sealing Areas 1 to 4 may fish for seals without a licence in any of those Sealing Areas for food purposes.
Marine Mammal Regulations — 7
7 (1) No person shall disturb a marine mammal except (a) when carrying on a work, undertaking or activity that is authorized, otherwise permitted or required under the Act; (b) when fishing for marine mammals under the authority of these Regulations; (c) in the manner set out in a licence issued under the Fishery (General) Regulations authorizing them to fish for marine mammals for experimental, scientific, educational or public display purposes; or (d) in the manner authorized under the Species at Risk Act . (2) For the purposes of subsection (1), disturb includes to approach the marine mammal to, or to attempt to, (a) feed it; (b) swim with it or interact with it; (c) move it or entice or cause it to move from the immediate vicinity in which it is found; (d) separate it from members of its group or go between it and a calf; (e) trap it or its group between a vessel and the shore or between a vessel and one or more other vessels; or (f) tag or mark it. (3) For the purposes of subsection (1), in the case of a marine mammal that is of a species set out in column 1 of Schedule VI, disturb also includes to approach the marine mammal with a vehicle of the type set out in column 2 within the approach distance set out in column 3 in the area set out in column 4 during the period set out in column 5. (4) For the purposes of subsection (1), in the case of a whale, dolphin or porpoise in resting position or with its calf, disturb also includes to approach the whale, dolphin or porpoise with a vehicle of the type set out in column 2 of Schedule VI, at an approach distance of less than 200 m in all Canadian fisheries waters from January 1 to December 31. (5) The requirement to respect the approach distances set out in Schedule VI and in subsection (4) does not apply to (a) a vessel that is in transit; or (b) the holder of a seal fishery observation licence who is observing the seal fishery. SOR/2018-126, s. 6
Marine Mammal Regulations — 7.1
7.1 The prohibition set out in section 7 does not apply to (a) employees of the Department who are performing their duties or functions or persons who are assisting them or who are otherwise present at the request of the Department; or (b) employees of the Parks Canada Agency or the Department of National Defence, members of the Canadian Forces and peace officers, while they are performing their duties or functions. SOR/2018-126, s. 6
Marine Mammal Regulations — 7.2
7.2 (1) When an aircraft is being operated at an altitude of less than 304.8 m (1,000 ft.) within a radius of one-half nautical mile from a marine mammal, no person shall perform a flight manoeuvre — including taking off, landing or altering the course or altitude of the aircraft — for the purpose of bringing the aircraft closer to the marine mammal or otherwise disturbing it. (2) Subsection (1) does not apply (a) to the holder of a licence that is issued under the Fishery (General) Regulations and that authorizes fishing for marine mammals for experimental, scientific, educational or public display purposes, when the holder is conducting activities authorized by the licence; (b) to employees of the Department who are performing their duties or functions or person who are assisting them or who are otherwise present at the request of the Department; (c) to employees of the Parks Canada Agency or the Department of National Defence, members of the Canadian Forces and peace officers, who are performing their duties or functions; (d) to a commercial flight that is operating on a scheduled flight plan; or (e) to a helicopter that is being used for seal pup observation on the ice of the waters of the Gulf of St. Lawrence, if it maintains a distance of at least two metres from the seal pups. (3) Despite subsection (1), the holder of a seal fishery observation licence is permitted to take off or land an aircraft within a radius of one-half nautical mile from a marine mammal for the purpose of conducting activities authorized by the licence. SOR/2018-126, s. 6; SOR/2018-229, s. 1
Marine Mammal Regulations — 8
8 No person shall attempt to kill a marine mammal except in a manner that is designed to kill it quickly.
Marine Mammal Regulations — 9
9 No person shall fish for a marine mammal without having on hand the equipment that is necessary to retrieve it.
Marine Mammal Regulations — 10
10 (1) No person who kills or wounds a marine mammal shall (a) fail to make a reasonable effort to retrieve it without delay; or (b) subject to section 33.1, abandon or discard it. (2) No person who kills a cetacean or walrus shall waste any edible part of it. SOR/2003-103, s. 3
Marine Mammal Regulations — 12
12 Where an annual fishing quota fixed by these Regulations has been reached, a fishery officer shall notify the persons affected or likely to be affected by one or more of the methods set out in subsection 7(1) of the Fishery (General) Regulations .
Marine Mammal Regulations — 13
13 (1) Subject to subsection (2), no person shall buy, sell, trade or barter the edible parts of a cetacean or walrus. (2) Subsection (1) does not apply in respect of buying, selling, trading or bartering by (a) an Indian or Inuk, other than a beneficiary, within the Northwest Territories, Yukon, Quebec or Newfoundland and Labrador; or (b) a beneficiary, if the purchase, sale, trade or barter is carried out in accordance with the terms of the agreement under which the beneficiary is enrolled. SOR/2018-110, s. 9
Marine Mammal Regulations — 14
14 No person shall buy, sell, trade, barter or possess a narwhal tusk unless the licence under the authority of which the narwhal was taken is attached to the tusk.
Marine Mammal Regulations — 15
15 The Minister shall, on application, issue a marine mammal transportation licence (a) authorizing a person to take or carry edible marine mammal parts from one province to another for the personal use of that person or the members of that person’s family; (b) in respect of non-edible marine mammal parts; or (c) in respect of any marine mammal or marine mammal parts to be used for experimental, scientific, educational or public display purposes.