GreatNorthCollective/greatnorth-canada-federal-laws-text huggingface dataset:
Pension Benefits Division Regulations — 20
20 Where a transfer has been effected pursuant to section 8 of the Act, the pension benefits of the member shall be adjusted (a) in accordance with sections 21 and 22, where the member is entitled to a pension under the member’s pension plan; (b) in accordance with section 23, where the member is entitled to a return of contributions or a cash termination allowance; (c) in accordance with subsection 23.1(1), if the member has directed that a payment be made to an eligible employer under a transfer agreement entered into under section 40.2 of the Public Service Superannuation Act ; and (d) in accordance with subsection 23.1(1.1), if the member has directed that a payment be made to an eligible employer under a transfer agreement entered into under section 24.1 of the Royal Canadian Mounted Police Superannuation Act . SOR/97-420, s. 4; SOR/2003-408, s. 13; SOR/2012-132, s. 1
Pension Benefits Division Regulations — 21
21 (1) The member’s pension benefits shall be adjusted beginning on the later of the day on which a pension is first payable under the pension plan and the first day of the month following valuation day. (2) For the purpose of adjusting a member’s pension benefits, the member’s annuity shall be reduced by (a) an amount equal to the member’s reduction, in respect of any period during which the member is not a recipient; and (b) an amount equal to the member’s indexed reduction, in respect of any period during which the member is a recipient. (3) A reduction or indexed reduction referred to in subsection (2) shall be reduced by an amount equal to the reduction adjustment after the later of (a) the first day of the month after valuation day; and (b) the first day of the month in which a CPP deduction from the member’s annuity is required to be made under the member’s pension plan. SOR/97-420, s. 5
Pension Benefits Division Regulations — 22
22 Notwithstanding section 21, where a transfer has been effected pursuant to paragraph 8(1)(a) of the Act and the member is entitled to (a) a pension by reason of disability, the reduction of the pension benefits shall begin on the first day of the month following the month during which the member would first be entitled to receive a pension that would not be reduced on account of age; (b) a pension that is reduced on account of age before or after becoming entitled to a pension by reason of disability, the reduction of the pension benefits shall be determined as if the member were not entitled to a pension by reason of disability; or (c) supplementary benefits by reason of disability, the member shall not be considered a recipient for the purposes of subsection 21(2) until the day the member would have become a recipient by reason of age or by reason of age and pensionable service.
Pension Benefits Division Regulations — 23
23 The return of contributions or the cash termination allowance to which a member is entitled under the member’s pension plan shall be reduced by the product of (a) the return of contributions the member would have been entitled to receive in respect of the period subject to division, determined in the case of a member who is entitled to a cash termination allowance as if the member were entitled to a return of contributions, had there not been a transfer of the member’s pension benefits pursuant to paragraph 8(1)(a) of the Act; and (b) the division factor.
Pension Benefits Division Regulations — 23.1
23.1 (1) Any amount to be paid in respect of a member to an eligible employer pursuant to a transfer agreement entered into under section 40.2 of the Public Service Superannuation Act , or to be paid to the member as a consequence of that payment, shall be reduced by the actuarial present value of the reduction that would have been made to the member’s pension benefits under sections 20 and 21 had the member remained employed in the Public Service. (1.1) Any amount to be paid in respect of a member to an eligible employer under a transfer agreement entered into under section 24.1 of the Royal Canadian Mounted Police Superannuation Act , or to be paid to the member as a consequence of that payment, shall be reduced by the actuarial present value of the reduction that would have been made to the member’s pension benefits under sections 20 and 21 had the member remained a member of the Royal Canadian Mounted Police. (2) The actuarial present value shall be calculated in accordance with the methodology and assumptions set out in the agreement. SOR/97-420, s. 6; SOR/2003-408, s. 14; SOR/2007-298, s. 3; SOR/2012-132, s. 2
Pension Benefits Division Regulations — 24
24 Where a transfer has been effected pursuant to paragraph 8(1)(a) of the Act, any minimum benefit payable under the member’s pension plan shall be determined on the basis that the member’s annuity is reduced by the amount of the indexed reduction.
Pension Benefits Division Regulations — 25
25 Despite any provision of a pension plan, if a division of the pension benefits that have accrued to a member under that pension plan in respect of any period of pensionable service has been effected, the spouse, former spouse or former common-law partner in whose favour the division is effected ceases to be entitled to any pension to which he or she would have been entitled as a surviving spouse or surviving common-law partner in respect of that period of service. SOR/2003-408, s. 15
Canadian Forces Materiel Remission Order — *
His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of National Revenue, pursuant to section 101 of the Customs Tariff * , is pleased hereby to make the annexed Order respecting the remission of the customs duties paid or payable in respect of certain Canadian Forces materiel imported by the Department of National Defence . * R.S., c. 41 (3rd Supp.)
Canadian Forces Materiel Remission Order — 1
1 This Order may be cited as the Canadian Forces Materiel Remission Order .
Canadian Forces Materiel Remission Order — 2
2 In this Order, materiel means all property of Her Majesty in right of Canada, as represented by the Minister of National Defence, provided for the use of the Canadian Forces and includes any vessel, vehicle, aircraft, animal, arms, ammunition, clothing, stores, provisions or equipment necessary or used for the purposes of executing Canada’s role in the North Atlantic Treaty Organization or as a member of the United Nations.
Canadian Forces Materiel Remission Order — 3
3 Subject to section 4, remission is hereby granted to the Department of National Defence of the customs duties paid or payable under the Customs Tariff in respect of materiel imported by the Department of National Defence as a result of the closure of the Canadian Forces Bases at Lahr and Baden-Soellingen, in the Federal Republic of Germany, and the Canadian Forces Station Bermuda, in Bermuda, and of the recall of the Canadian Contingent, United Nations Force Cyprus, from the Republic of Cyprus.
Canadian Forces Materiel Remission Order — 4
4 The remission is granted pursuant to section 3 on the following conditions: (a) that the Department of National Defence certifies, in a form approved by the Minister of National Revenue, that the materiel (i) is the property of Her Majesty in right of Canada as represented by the Minister of National Defence, and (ii) is being imported as a result of the closure of the Canadian Forces Bases at Lahr and Baden-Soellingen, in the Federal Republic of Germany, and the Canadian Forces Station Bermuda, in Bermuda, and of the recall of the Canadian Contingent, United Nations Force Cyprus, from the Republic of Cyprus; (b) that the materiel is imported and accounted for during the period beginning on April 1, 1992 and ending on December 31, 1995; and (c) that a claim for remission is made to the Minister of National Revenue no later than December 31, 1997.
Nova Scotia Milk Order — *
His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Agriculture, pursuant to subsections 2(1) and (2) of the Agricultural Products Marketing Act , is pleased hereby to repeal the Nova Scotia Milk Order , made by Order in Council P.C. 1984-1304 of April 18, 1984 * , and to make the annexed Order granting authority to the Nova Scotia Dairy Commission to regulate the marketing in interprovincial and export trade of milk produced in Nova Scotia, in substitution therefor. * SOR/84-316, 1984 Canada Gazette Part II, p. 1648
Nova Scotia Milk Order — 2
2 In this Order, Act means the Dairy Commission Act of Nova Scotia; ( Loi ) Commission means the Nova Scotia Dairy Commission established pursuant to the Act; ( Commission ) milk means milk or cream from cows, produced in the Province of Nova Scotia for consumer use in liquid form in Canada; ( lait ) Plan means any plan for the marketing of milk, established and amended from time to time pursuant to the Act. ( plan ) SOR/2001-16, s. 20
Nova Scotia Milk Order — Nova Scotia Milk Order
Act means the Dairy Commission Act of Nova Scotia; ( Loi )
Nova Scotia Milk Order — Nova Scotia Milk Order
Commission means the Nova Scotia Dairy Commission established pursuant to the Act; ( Commission )
Nova Scotia Milk Order — Nova Scotia Milk Order
milk means milk or cream from cows, produced in the Province of Nova Scotia for consumer use in liquid form in Canada; ( lait )
Nova Scotia Milk Order — Nova Scotia Milk Order
Plan means any plan for the marketing of milk, established and amended from time to time pursuant to the Act. ( plan )
Nova Scotia Milk Order — 3
3 (1) Subject to subsection (2), the Commission is authorized to regulate the marketing of milk in interprovincial trade and for that purpose may, with respect to persons and property situated within the Province of Nova Scotia, exercise all or any powers like the powers exercisable by the Commission in relation to the marketing of milk locally within the province under the Act and a Plan. (2) The authority to regulate the marketing of milk in interprovincial trade does not include any power that is exercised by the Canadian Dairy Commission under the Canadian Dairy Commission Act in relation to the marketing of milk in interprovincial trade. SOR/2001-16, s. 21
Nova Scotia Milk Order — 4
4 The Commission may, in relation to the powers granted to it under section 3, (a) fix and impose levies or charges on milk or any component of milk and collect those levies or charges from persons described in subsection 3(1) who are engaged in the production or marketing of milk and for that purpose may classify those persons into groups and fix the levies or charges payable by the members of the different groups in different amounts; and (b) use the levies or charges for the purposes of the Commission, including the creation of reserves, the payment of expenses and losses resulting from the sale or disposal of milk and the equalization or adjustment among producers of milk of moneys realized from the sale thereof during such period or periods of time as the Commission may determine. SOR/2001-16, s. 22
New Brunswick Milk Order — *
His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Agriculture, pursuant to subsections 2(1) and (2) of the Agricultural Products Marketing Act , is pleased hereby to repeal the New Brunswick Milk Order , made by Order in Council P.C. 1984-3848 of November 29, 1984 * , and to make the annexed Order granting authority to the Farm Products Marketing Commission of New Brunswick and the New Brunswick Milk Marketing Board to regulate the marketing in interprovincial and export trade of milk produced in New Brunswick , in substitution therefor. * SOR/84-951, 1984 Canada Gazette Part II, p. 4357
New Brunswick Milk Order — 2
2 In this Order, Acts means the Dairy Products Act and the Farm Products Marketing Act of New Brunswick; ( Lois ) Commission means the Farm Products Marketing Commission as constituted under the Farm Products Marketing Act of New Brunswick; ( Commission ) Commodity Board means the New Brunswick Milk Marketing Board established pursuant to the Acts; ( Régie ) milk means milk or cream from cows, produced in the Province of New Brunswick for consumer use in liquid form in Canada; ( lait ) Plan means any plan for the marketing of milk, established and amended from time to time pursuant to the Acts. ( plan ) SOR/2001-16, s. 25
New Brunswick Milk Order — New Brunswick Milk Order
Acts means the Dairy Products Act and the Farm Products Marketing Act of New Brunswick; ( Lois )
New Brunswick Milk Order — New Brunswick Milk Order
Commission means the Farm Products Marketing Commission as constituted under the Farm Products Marketing Act of New Brunswick; ( Commission )
New Brunswick Milk Order — New Brunswick Milk Order
Commodity Board means the New Brunswick Milk Marketing Board established pursuant to the Acts; ( Régie )
New Brunswick Milk Order — New Brunswick Milk Order
milk means milk or cream from cows, produced in the Province of New Brunswick for consumer use in liquid form in Canada; ( lait )
New Brunswick Milk Order — New Brunswick Milk Order
Plan means any plan for the marketing of milk, established and amended from time to time pursuant to the Acts. ( plan )
New Brunswick Milk Order — 3
3 (1) Subject to subsection (2), the Commodity Board and the Commission are each authorized to regulate the marketing of milk in interprovincial trade and for that purpose may, with respect to persons and property situated within the Province of New Brunswick, exercise all or any powers like the powers exercisable by the Commodity Board and the Commission respectively in relation to the marketing of milk locally within the province under the Acts and a Plan. (2) The authority to regulate the marketing of milk in interprovincial trade does not include any power that is exercised by the Canadian Dairy Commission under the Canadian Dairy Commission Act in relation to the marketing of milk in interprovincial trade. SOR/2001-16, s. 26
New Brunswick Milk Order — 4
4 The Commodity Board may, in relation to the powers granted to it under section 3, (a) fix and impose levies or charges on milk or any component of milk and collect those levies or charges from persons described in subsection 3(1) who are engaged in the production or marketing of milk and for that purpose may classify those persons into groups and fix the levies or charges payable by the members of the different groups in different amounts; and (b) use the levies or charges for the purposes of the Commodity Board, including the creation of reserves, the payment of expenses and losses resulting from the sale or disposal of milk and the equalization or adjustment among producers of milk of moneys realized from the sale thereof during such period or periods of time as the Commodity Board may determine. SOR/2001-16, s. 27
Prince Edward Island Milk Order — *
His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Agriculture, pursuant to subsections 2(1) and (2) of the Agricultural Products Marketing Act , is pleased hereby to repeal the Prince Edward Island Milk Order, 1988 , made by Order in Council P.C. 1988-1607 of August 11, 1988 * , and to make the annexed Order granting authority to the Prince Edward Island Milk Marketing Board to regulate the marketing in interprovincial and export trade of milk produced in Prince Edward Island, in substitution therefor. * SOR/88-422, 1988 Canada Gazette Part II, p. 3625
Prince Edward Island Milk Order — 2
2 In this Order, Act means the Natural Products Marketing Act of Prince Edward Island; ( Loi ) Board means the Prince Edward Island Milk Marketing Board established pursuant to the Act; ( Office ) milk means milk or cream from cows, produced in the Province of Prince Edward Island for consumer use in liquid form in Canada; ( lait ) Plan means any plan for the marketing of milk, established and amended from time to time pursuant to the Act. ( plan ) SOR/2001-16, s. 30
Prince Edward Island Milk Order — Prince Edward Island Milk Order
Act means the Natural Products Marketing Act of Prince Edward Island; ( Loi )
Prince Edward Island Milk Order — Prince Edward Island Milk Order
Board means the Prince Edward Island Milk Marketing Board established pursuant to the Act; ( Office )
Prince Edward Island Milk Order — Prince Edward Island Milk Order
milk means milk or cream from cows, produced in the Province of Prince Edward Island for consumer use in liquid form in Canada; ( lait )
Prince Edward Island Milk Order — Prince Edward Island Milk Order
Plan means any plan for the marketing of milk, established and amended from time to time pursuant to the Act. ( plan )
Prince Edward Island Milk Order — 3
3 (1) Subject to subsection (2), the Board is authorized to regulate the marketing of milk in interprovincial trade and for that purpose may, with respect to persons and property situated within the Province of Prince Edward Island, exercise all or any powers like the powers exercisable by the Board in relation to the marketing of milk locally within the province under the Act and a Plan. (2) The authority to regulate the marketing of milk in interprovincial trade does not include any power that is exercised by the Canadian Dairy Commission under the Canadian Dairy Commission Act in relation to the marketing of milk in interprovincial trade. SOR/2001-16, s. 31
Prince Edward Island Milk Order — 4
4 The Board may, in relation to the powers granted to it under section 3, (a) fix and impose levies or charges on milk or any component of milk and collect those levies or charges from persons described in subsection 3(1) who are engaged in the production or marketing of milk and for that purpose may classify those persons into groups and fix the levies or charges payable by the members of the different groups in different amounts; and (b) use the levies or charges for the purposes of the Board, including the creation of reserves, the payment of expenses and losses resulting from the sale or disposal of milk and the equalization or adjustment among producers of milk of moneys realized from the sale thereof during such period or periods of time as the Board may determine. SOR/2001-16, s. 32
Canadian Telecommunications Common Carrier Ownership and Control Regulations — *
His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Industry, Science and Technology, pursuant to section 22 of the Telecommunications Act * , is pleased hereby to make the annexed Regulations respecting the ownership and control of canadian telecommunications common carriers . * S.C. 1993, c. 38
Canadian Telecommunications Common Carrier Ownership and Control Regulations — 1
1 These Regulations may be cited as the Canadian Telecommunications Common Carrier Ownership and Control Regulations .
Canadian Telecommunications Common Carrier Ownership and Control Regulations — 2
ied pension fund society means a pension fund society the majority of whose members of its board of directors are individual Canadians, and that is established under An Act to Incorporate the Pension Fund Society of the Dominion Bank , S.C. 1887, c. 55; S.C. 1956, c. 66, An Act to Incorporate the Pension Fund Society of the Bank of Montreal , S.C. 1885, c. 13, the Pension Fund Society Act or any provincial legislation relating to the establishment of pension fund societies; ( société de caisse de retraite qualifiée ) qualified trust means a trust in which Canadians have not less than 66 2/3 per cent of the beneficial interest, and of which a majority of the trustees are Canadians; ( fiducie qualifiée ) voting share means a share of any class of shares of a corporation carrying voting rights under all circumstances or by reason of an event that has occurred and is continuing or by reason of a condition that has been fulfilled, and includes (a) a security that is convertible into such a share at the time a calculation of the percentage of shares owned and controlled by Canadians is made, and (b) an option or a right to acquire such a share, or the security referred to in paragraph (a), that is exercisable at the time the calculation referred to in that paragraph is made. ( action avec droit de vote ) (2) In these Regulations and for the purposes of section 16 of the Act, Canadian means (a) a citizen within the meaning of subsection 2(1) of the Citizenship Act who is ordinarily resident in Canada, (b) a permanent resident within the meaning of subsection 2(1) of the Immigration Act who is ordinarily resident in Canada, and has been ordinarily resident in Canada for not more than one year after the date on which that person first became eligible to apply for Canadian citizenship, (c) a Canadian government, whether federal, provincial or local, or an agency thereof, (d) a corporation without share capital, where a majority of its directors or officers, as the case may be, are appointed or designated, either by their personal names or by their names of office, by one or more of (i) a federal or provincial statute or regulations made under a federal or provincial statute, (ii) the Governor in Council or the lieutenant governor in Council of a province, or (iii) a minister of the Crown in right of Canada or of a province, (e) a qualified corporation, (f) a qualified trust, (g) a qualified mutual insurance company, (h) a qualified partnership, or (i) a qualified pension fund society. ( Canadien )
Canadian Telecommunications Common Carrier Ownership and Control Regulations — Canadian Telecommunications Common Carrier Ownership and Control Regulations
Act means the Telecommunications Act ; ( Loi )
Canadian Telecommunications Common Carrier Ownership and Control Regulations — Canadian Telecommunications Common Carrier Ownership and Control Regulations
board means the board of directors of a corporation; ( conseil d’administration )
Canadian Telecommunications Common Carrier Ownership and Control Regulations — (a)
carrier holding corporation means (a) a corporation that beneficially owns and controls, in the aggregate and otherwise than by way of security only, not less than 66 2/3 per cent of the issued and outstanding voting shares of a Canadian carrier and that is not otherwise controlled by non-Canadians, or (b) an acquiring corporation as defined in section 18; ( société mère d’une entreprise ou société mère )
Canadian Telecommunications Common Carrier Ownership and Control Regulations — Canadian Telecommunications Common Carrier Ownership and Control Regulations
depository means any person who provides centralized facilities for the clearing of trades in securities and is acting in relation to trades in voting shares solely in relation to the payment of funds or the delivery of securities, or both; ( dépositaire )
Canadian Telecommunications Common Carrier Ownership and Control Regulations — (a)
excess voting shares means issued and outstanding voting shares beneficially owned, or controlled, by non-Canadians in an amount greater than (a) 20 per cent of the total issued and outstanding voting shares, in the case of a corporation referred to in subsection 16(1) of the Act, or (b) the percentage of the total issued and outstanding voting shares that were beneficially owned, and controlled, by non-Canadians as at July 22, 1987, in the case of a corporation referred to in subsection 16(2) of the Act; ( actions avec droit de vote excédentaires )
Canadian Telecommunications Common Carrier Ownership and Control Regulations — (a)
holdco excess voting shares means issued and outstanding voting shares of a carrier holding corporation beneficially owned, or controlled, by non-Canadians (a) in the case of a carrier holding corporation that purports to be a qualified corporation, in an amount greater than 33 1/3 per cent of the total issued and outstanding voting shares of the carrier holding corporation, or (b) in the case of a carrier holding corporation that is an acquiring corporation as defined in section 18, in an amount greater than the percentage of the total issued and outstanding voting shares of the carrier as defined in that section that were beneficially owned, and controlled, by non-Canadians as at July 22, 1987; ( actions avec droit de vote excédentaires de la société mère )