Assessable Activities, Exceptions and Executive Committee Projects Regulations — 1
1 (1) The following definitions apply in these Regulations. aboveground storage tank system means a storage tank system in which each container has more than 90% of its volume above surface grade and the system operates at atmospheric pressure plus or minus 10 kPa. ( système de réservoirs de stockage hors terre ) Act means the Yukon Environmental and Socio-economic Assessment Act . ( Loi ) aerodrome means any area of land, any water body or any other supporting surface used, designed, prepared, equipped or set apart for use either in whole or in part for the arrival, departure, movement or servicing of aircraft and includes any associated structure, facility or installation. ( aérodrome ) airport means an aerodrome in respect of which a certificate issued under Subpart 2 of Part III of the Canadian Aviation Regulations is in force. ( aéroport ) Class II nuclear facility has the same meaning as in section 1 of the Class II Nuclear Facilities and Prescribed Equipment Regulations . ( installation nucléaire de catégorie II ) Class II prescribed equipment has the same meaning as in section 1 of the Class II Nuclear Facilities and Prescribed Equipment Regulations . ( équipement réglementé de catégorie II ) community undertaking means an undertaking that is located (a) in a municipality or settlement and that uses only a municipal water and sewage system; or (b) in a camp or lodge. ( entreprise communautaire ) contaminant means a contaminant mentioned in Schedule 1 or 3, or a substance for which a table has been set out in Schedule 2, to the Contaminated Sites Regulations , Yukon O.I.C. 2002/171. ( polluant ) contaminated site means an area of land in which the soil, including any groundwater lying beneath it, or the water, including the sediment and bed below it, contains a contaminant the amount, concentration or level of which is equal to or greater than that prescribed by the Contaminated Sites Regulations , Yukon O.I.C. 2002/171. ( site pollué ) control product means any product, device, organism, substance or thing that is manufactured, represented, sold or used as a means for directly or indirectly controlling, preventing, destroying, mitigating, attracting or repelling any injurious, noxious or troublesome animal, plant or other organism, including any injurious, noxious or troublesome organic function of an animal, plant or other organism, and includes (a) any compound or substance that enhances or modifies or is intended to enhance or modify the physical or chemical characteristics of a control product to which it is added; and (b) any active ingredient used for the manufacture of a control product. ( produit antiparasitaire ) corridor means a path from which trees and brush have been cut to accommodate a water line, fuel line or power line. ( corridor ) Crown land means land vested in Her Majesty in right of Canada, whether the administration and control of the land is appropriated to the Commissioner of Yukon or not. ( terre domaniale ) effective dose has the same meaning as in subsection 1(1) of the Radiation Protection Regulations . ( dose efficace ) endangered species means those species listed in Part 2 of Schedule 1 to the Species at Risk Act . ( espèce en voie de disparition ) exemption quantity has the same meaning as in section 1 of the Nuclear Substances and Radiation Devices Regulations . ( quantité d’exemption ) explosive means any thing that is made, manufactured or used to produce an explosion, a detonation or a pyrotechnic effect, and includes any thing prescribed to be an explosive by the regulations under the Explosives Act , but does not include gases, organic peroxides and any thing prescribed not to be an explosive by those regulations. ( explosif ) fish includes shellfish, crustaceans, marine animals and the eggs, sperm, spawn, larvae, spat and juvenile stages of fish, shellfish, crustaceans and marine animals. ( poissons ) fish habitat means spawning grounds and nursery, rearing, food supply and migra