GiliGold/VAD_KnessetCorpus huggingface dataset:
דוד טל: אבל הודענו לגברתי והודענו למשרדים הרלוונטיים שאמורים להגיע לכאן.
דוד טל: נתנו לכם גם פרק זמן מספיק ארוך להתכונן, לבוא הנה עם פרטים נוספים, כדי שתוכלו להביא לנו עובדות.
דוד טל: הרי לצורך העניין אני יכול לפזר כרגע את הדיון, משום שאם את לא באה להוסיף כרגע לוועדה, אין טעם לדיון עצמו.
דוד טל: אנה גלוק: אני יכולה להגיד שאני מצטערת שאין לי את הנתונים, וזה לא משנה איך אני אצדיק את זה.
דוד טל: אני לא מתרצת את עצמי, אני מצטערת שאין בידי נתונים.
דוד טל: אני יכולה לומר שהמכרז שלנו מפורסם באיזורים בכל הארץ – אם יתנו לי כמה דקות, אני יכולה להסתדר ולתת לכם נתונים יותר מדוייקים.
דוד טל: חלק של המכרז מיועד ליישובים במגזר הערבי.
דוד טל: אני יכולה לומר על השלמת השכלה שאנחנו עושים במגזר הערבי ולנשים ערביות בנפרד.
דוד טל: היו"ר דוד טל: כמה קורסים לנשים ערביות עשיתם בשנה האחרונה?
דוד טל: אנה גלוק: קורסים להכשרה מקצועית לנשים במיוחד אין לנו, זאת אומרת אין לנו קורסים להכשרה מקצועית שזה רק לנשים.
דוד טל: כן היו לנו קורסים להשלמת השכלה לנשים בלבד.
דוד טל: פתחנו 15 קורסים להשלמת השכלה.
דוד טל: היו"ר דוד טל: אני רוצה להבין.
דוד טל: אין מקום לעשות הכשרה מקצועית?
דוד טל: אנה גלוק: הכשרה מקצועית נעשית לכלל דורשי עבודה, כלומר לא "צבענו" קורסים שהם רק לנשים להכשרה מקצועית.
דוד טל: היו"ר דוד טל: אם כך, במסגרת הקורסים שלא "צבעתם" במשרד העבודה והרווחה כמה נשים ערביות השתתפו?
דוד טל: אנה גלוק: אם תוכל לאפשר לי כמה דקות, אני אוכל להציג את הנתונים.
דוד טל: היו"ר דוד טל: לא גברתי, נתתי לך הרבה מאד זמן.
דוד טל: את יודעת כמה זמן נתתי לך?
דוד טל: מ- 23 במאי עד היום זה הרבה מאד זמן.
דוד טל: אנה גלוק: נתת למשרדי.
דוד טל: היו"ר דוד טל: גברתי, את נציגת המשרד לצורך העניין.
דוד טל: אם את מבינה את זה ולא הגעת עם שיעורי בית, זה חמור מאד מפני שהיה ברשותכם למעלה מחודש וחצי ואני הפניתי אליכם מכתב וכתבתי: "בכוונתי לקיים דיון נוסף בנושא במהלך חודש יולי, שבו אבקש מן המשרדים להציג בפני הוועדה את הפתרונות המוצעים על ידם לבעיה, כולל פרוייקטים מתוכננים וקיימים ותקציבים – הקצאה ומימוש", בצורה מפורשת אמרנו את זה.
דוד טל: אנה גלוק: אני יכולה רק להצטער בשם המשרד.
דוד טל: היו"ר דוד טל: את ממשיכה להצטער.
אנה גלוק: אישית, אני יכולה להגיד שרק הבוקר אמרו לי שאני צריכה להגיע.
דוד טל: זה חמור שבעתיים.
דוד טל: תמר גוז'נסקי: אדוני היושב ראש, אני חושבת שהגברת אישית אולי נפלה קורבן לאיזשהו חוסר תכנון במשרד, שלחו אותה הבוקר.
דוד טל: היו"ר דוד טל: עם כל הכבוד, היא נציגה של משרד ממשלתי.
תמר גוז'נסקי: אני מציעה שאנחנו נזמין לישיבה את מנכ"ל המשרד שיואיל בטובו לבוא בעצמו.
תמר גוז'נסקי: אנה גלוק: אני מקבלת את האחריות.
תמר גוז'נסקי: תמר גוז'נסקי: איך את מקבלת את האחריות אם את באה לישיבה בלי שום נתון?
תמר גוז'נסקי: היו"ר דוד טל: היא יודעת מזה רק מאתמול או מהיום.
תמר גוז'נסקי: זה מראה על הרצינות של הנושא.
תמר גוז'נסקי: תמר גוז'נסקי: את יודעת במפורש שיש קורסים רק לזה.
תמר גוז'נסקי: אם יש קורס למטפלות, כמה גברים משתתפים בקורס למטפלות ב-100 השנים האחרונות, גברתי?
תמר גוז'נסקי: כמה גברים השתתפו בקורס לאחיות?
תמר גוז'נסקי: אם יש קורס לשינניות, כמה גברים משתתפים בקורס לשינניות?
תמר גוז'נסקי: אז את לא יכולה לדעת איזה קורסים הם לנשים?
תמר גוז'נסקי: את יודעת בדיוק מה זה קורסים לנשים.
תמר גוז'נסקי: שנית, את יודעת איפה גרים אנשים.
תמר גוז'נסקי: תגידי לי כמה קורסים היו בסחנין, כמה קורסים היו בנצרת, כמה קורסים היו ברהט.
תמר גוז'נסקי: תני לנו לפי מקומות.
תמר גוז'נסקי: אנה גלוק: אני יכולה להכין.
תמר גוז'נסקי: היו"ר דוד טל: כמה זמן גברתי עובדת במשרד העבודה?
תמר גוז'נסקי: אנה גלוק: הרבה זמן, שנים.
תמר גוז'נסקי: היו"ר דוד טל: האם זה יהיה יפה שתירשם לך עכשיו הערה בתיק האישי?
תמר גוז'נסקי: שאת הגעת לוועדת העבודה והרווחה בלי שום נתון, בלי שום הכנה?
תמר גוז'נסקי: זה יהיה יפה, זה יהיה מכובד?
תמר גוז'נסקי: מי מייצג את משרד הבריאות?
תמר גוז'נסקי: רחל רווה: שמי רחל רווה, אני ממינהל הסיעוד במשרד הבריאות.
תמר גוז'נסקי: בעניין אבטלה, אני מייצגת את נושא האחיות כאן.
תמר גוז'נסקי: רוב הנשים שעובדות מן המגזר הערבי הן אחיות.
תמר גוז'נסקי: אין לנו אבטלה, יש לנו מחסור, הלוואי והיו עוד.
תמר גוז'נסקי: מבחינת התקציב, התוכניות המיוחדות – תוכניות הכשרה שאנחנו מקיימים – ב-1994 התחלנו עם תוכניות ייחודיות למגזר הבדואי.
תמר גוז'נסקי: היו לנו כבר שלושה מחזורים – גם שלחנו דף מידע בעניין הזה – במחזורים האלה משתתפים גם אנשים מהצפון וגם מהדרום.
תמר גוז'נסקי: היו"ר דוד טל: גברתי, את אומרת שאם יהיו אחיות סיעודיות ערביות.
תמר גוז'נסקי: רחל רווה: זה לא אחיות סיעודיות, מדובר על אחיות מוסמכות.
תמר גוז'נסקי: אין סיעודיות.
תמר גוז'נסקי: היו"ר דוד טל: סליחה, אחיות מוסמכות.
תמר גוז'נסקי: לא תהיה לכם בעיה של קליטה?
תמר גוז'נסקי: רחל רווה: תהיה קליטה כי אנחנו צריכים אחיות, ואני מדברת אך ורק על אחיות מוסמכות.
תמר גוז'נסקי: המדיניות שלנו היא להקים לקבוצות ייחודיות – שזה כולל גם את המגזר הבדואי במקרה הזה כי לזה היה לנו תקציב, יש לנו תקציב מסומן לנושא של הכשרת הבדואים – היו לנו שלושה קורסים.
תמר גוז'נסקי: יש לנו קורסים ייחודיים לקבוצות אחרות, אבל זה לא רלוונטי לנושא.
תמר גוז'נסקי: היו"ר דוד טל: מישהו רוצה להוסיף?
תמר גוז'נסקי: מאיר פרץ: מאיר פרץ, מנהל האגף לחינוך מבוגרים במשרד החינוך.
תמר גוז'נסקי: לגבי השלמת השכלה, שזה שלב ראשון לפני ההכשרה המקצועית, האגף לחינוך מבוגרים עם משרד העבודה, משקיע די הרבה גם במגזר הדובר ערבית.
תמר גוז'נסקי: היו"ר דוד טל: מה זה די ומה זה הרבה?
תמר גוז'נסקי: מאיר פרץ: השנה, האגף תוקצב ב- 20 מיליון שקל, כאשר קצת יותר משליש מהסכום הזה מוקדש למגזר דובר ערבית ובתוך המגזר דובר הערבית שליש הוקדש אך ורק להשלמת השכלה לנשים, כאשר בקורסים המעורבים יש כמובן לא מעט נשים – בין 40% ל- 60%, תלוי במספר הכיתות.
תמר גוז'נסקי: היו"ר דוד טל: מה היה התקציב בשנה שעברה?
תמר גוז'נסקי: מאיר פרץ: בשנה שעברה התקציב היה 30 מיליון שקל.
תמר גוז'נסקי: היו"ר דוד טל: כלומר זו ירידה.
תמר גוז'נסקי: מאיר פרץ: בין 2000 ל- 2001 היתה ירידה של 30% בתקציב השלמת השכלה למובטלים.
תמר גוז'נסקי: תמר גוז'נסקי: מה זה השלמת השכלה?
תמר גוז'נסקי: 12 שנות לימוד?
תמר גוז'נסקי: מאיר פרץ: לא.
תמר גוז'נסקי: זה מתחיל מהשכלת יסוד, ובמידה שאנשים מתמידים ומשקיעים ומתקדמים, ברוב המקרים אנחנו ממשיכים בקורסים האלה מעבר לשישה חודשים ולפעמים עד שנה, עד שנה וחצי להשלים את השכלתם ברמה של י"א, י"ב כיתות כדי שיתאפשר להם להיכנס לקורסים של הכשרה מקצועית, קורסים רלוונטיים כמובן שדורשים השכלה בסיסית.
תמר גוז'נסקי: היו"ר דוד טל: אם אין הכשרה מקצועית – להשלים השכלה זה טוב, אבל אם אין המשך לכך במשרד העבודה, מה יעשו עם זה?
תמר גוז'נסקי: מאיר פרץ: קודם כל, יש המשך במספר מקומות במשרד העבודה.
תמר גוז'נסקי: בנוסף, הסקרים מראים שגם ללא הכשרה מקצועית, לגבי אלה שמשלימים את השכלתם ברמה של 12 שנות לימוד – יש סקר ש- 35%, ללא שום תוספת הכשרה או דבר כלשהו מהשלמת השכלה, יכולים לחפש ולמצוא עבודה כי הם יותר ערוכים גם מבחינת השפה, גם מבחינת ידע וגם מבחינת התמצאות בשוק העבודה.
תמר גוז'נסקי: נושא השלמת השכלה הוא רלוונטי גם אם אין לו המשך בהכשרה מקצועית, אבל בדרך כלל יש המשכים – לא תמיד ברצף, אבל יש המשכים.
תמר גוז'נסקי: היו"ר דוד טל: כמה נשים ערביות השלימו את השכלתן ברמה של בגרות בשנה האחרונה?
תמר גוז'נסקי: מאיר פרץ: היום נמצאות עדיין בלימוד קרוב ל- 600 נשים, שליש מהן נמצאות ברמה של סיום תג"ת – תעודת גמר תיכון.
תמר גוז'נסקי: תמר גוז'נסקי: בגרות הם לא עושים.
תמר גוז'נסקי: מאיר פרץ: תעודה של השלמת השכלה ל- י"ב כיתות.
תמר גוז'נסקי: בקורסים האלה יש שלוש יחידות בגרות שהן חובה בכל תעודה.
תמר גוז'נסקי: תמר גוז'נסקי: אתם מגישים לבגרות כאקסטרני?
תמר גוז'נסקי: מאיר פרץ: ניגשים לבגרות אקסטרנית.
תמר גוז'נסקי: בקורסים כאלה פועלות כ- 150 כיתות היום בארץ – לא רק לדוברי ערבית – ויש כאלה שמחליטים לאחר הניסיון החיובי בלימוד שלוש יחידות בגרות, להמשיך או להשלים בגרות מלאה או להשלים יחידות בגרות שרלוונטיות להכשרה מקצועית, בדרך כלל במכללות או במרכזי הכנה מקצועיים.
תמר גוז'נסקי: תמר גוז'נסקי: האם מקבלים דמי קיום בקורסים של משרד החינוך?
תמר גוז'נסקי: מאיר פרץ: הם נחשבים למובטלים ומקבלים דמי אבטלה וקורס להשלמת השכלה ולכן אנחנו עושים זאת בשיתוף עם משרד העבודה – נחשב לקורס להכשרה מקצועית לכל דבר.
דוד טל: האם יש מישהו ממשרד ראש הממשלה?
דוד טל: איברהים בושנאק:     	שמי איברהים בושנאק ממשרד ראש הממשלה, אני מוביל תוכנית ארבע-שנתית.
דוד טל: אדוני, אנחנו הצגנו את הבעיה בפני משרד העבודה והרווחה ואני מקווה שהיום יגידו לנו כמה הולכים לתקנן גם במסגרת התקציב של שנת 2001 להכשרה ולהסבה מקצועית בקרב נשים – היות שדיברנו גם על הכשרה וגם על הסבה לנשים ערביות שיוכלו לצאת לשוק העבודה ולהיקלט.
דוד טל: עדיין לא קיבלנו תשובות מספקות, אבל גם פנינו ללשכות התעסוקה – ביום רביעי מתקיימת ישיבה עם מנהל אזור הצפון על מנת לעשות איתו מיפוי – אולי אנחנו יכולים משם לצאת לכמה מפעלים בסביבה כך שנוכל לתת מענה לחלק, אבל כאן אני רוצה להעלות בעיה.
דוד טל: היו"ר דוד טל:     	האם יש כספים "צבועים" במשרד ראש הממשלה?
דוד טל: אני לא מדבר על הכספים שהיו אצל נתניהו, אחר כך היו אצל ברק ואחר כך היו אצל שרון ואחר כך כנראה יהיו...
דוד טל: איברהים בושנאק:     	יש עדיין בעיה.
דוד טל: עדיין לא כל המשרדים העבירו תקנות תקציביות למסגרת תוכנית ארבע-שנתית.
דוד טל: היו"ר דוד טל:     	מה עושה משרד ראש הממשלה בנושא הזה?
דוד טל: אולי תיזום ישיבת ממשלה, כך שיעלו את הנושא הזה לדיון?
דוד טל: איברהים בושנאק:     	אדוני, אני שלחתי מכתב לאחד מחברי הממשלה שיעלה את הנושא של יישום התוכנית בישיבת ממשלה.
דוד טל: יזמנו גם דיון בוועדת הכספים, כאשר חלק מהמשתתפים כאן גם השתתפו בדיון.
דוד טל: אנחנו עדיין מחכים לדיון חוזר על מנת לתקנן.
דוד טל: היו"ר דוד טל:     	אם אנחנו נדון ונדון ונדון ולא ייצא מכך דבר, אנחנו משחיתים זמן חינם.
דוד טל: אנחנו צריכים לדעת אולי יותר ממשרד ראש הממשלה האם יש כוונה כזאת להקצות משאבים לנושא הזה.
דוד טל: אם יגידו שאין – מבחינתי זה יותר מכובד.
דוד טל: שיגידו אין – בסדר, נדע מה לעשות אולי בצורה אחרת, אבל שלא יגידו כל הזמן שיש ארבעה מיליארד ואחר כך אמרו...
דוד טל: איברהים בושנאק:     	בישיבת ועדת שרים לענייני ערבים השתתפו כל המשרדים ואמרו שהולכים להקצות את הכסף, כולל משרד האוצר שאמר: אני מתכוון להקצות 200 מיליון שקל במסגרת תקציב שנת 2001.
דוד טל: היו"ר דוד טל:     	האם מישהו ממשרד האוצר נמצא כאן?
דוד טל: אמין פארס:     	יש להם סיבה לכך שלא הגיעו.
דוד טל: איברהים בושנאק:     	אדוני, רציתי להעלות בעיה נוספת.
דוד טל: עדיין משרד לשכת התעסוקה סגור בפני המובטלים מאזור הצפון כמעט חודשיים.
דוד טל: המובטלים גם לא מקבלים כסף לפי מיטב ידיעתי וגם לא יכולים להגיע בנצרת – זאת בעיה מאד חמורה שצריך להתייחס אליה.
דוד טל: היו"ר דוד טל:     	אדוני רוצה שאני אתייחס אליה או שראש הממשלה יתייחס אליה?
דוד טל: איברהים בושנאק:     	אנחנו פנינו ללשכת התעסוקה, עדיין לא קיבלנו תשובה.
דוד טל: היו"ר דוד טל:     	משרד התעשיה והמסחר, בבקשה.
דוד טל: מוטי פרידמן:     	שמי מוטי פרידמן, אני פרוייקטור למגזר הערבי.
דוד טל: אנחנו מגיעים למצב כזה שכאן כל אחד נותן הסברים ואף אחד לא מבין מה קורה בשטח.
דוד טל: היו"ר דוד טל:     	אתה יודע, או שמצליחים או שמתרצים, נותנים הסברים.
דוד טל: מוטי פרידמן:     	כדי למנוע זאת, אנחנו עומדים בפני בעיה רצינית שכבר מתמשכת בשנתיים האחרונות וכולם מתעלמים ממנה – זה סגירת המתפרות במגזר הערבי.
דוד טל: עם כל הכשרה מקצועית שייתנו – לא פותרים את הבעיה.
דוד טל: היום אנחנו נמצאים במצב שיש לנו בין 7,000 ל- 10,000 נשים שעובדות בקבלנות משנה במתפרות, בעבודות משנה.
דוד טל: כל המפעלים הגדולים: תפרון, גיבור הם ה"ראיסים" של נושא המתפרות, הם מקבלים מענקים מכל משרדי הממשלה.
דוד טל: הם יושבים במפעלים מפוארים, במבנים מפוארים, לכל אדם שני או שלישי יש מכונית, הוא נוסע עם פלאפון, ויש מזכירות.
דוד טל: הנשים בשטח שעובדות הן אלה שסובלות מהנושא.
דוד טל: התחילו להעביר בשיטתיות את העבודה לירדן, בירדן קצת יותר חכמים מאיתנו.
דוד טל: קבלן משנה שמגיע לירדן, מקבל על כל עובדת שהוא קולט 120 דינר על קליטת העובדת לחצי שנה ועוד 40 דינר הכשרה מקצועית, זאת אומרת הוא מתחיל לעבוד והוא מקבל ישר 200 דינר על כל עובדת.
דוד טל: אני תמיד אומר להם: בואו תעצרו את העניין.
דוד טל: הנשים האלה מפוטרות, שישה חודשים אבטלה.
דוד טל: אחר כך מקבלים הבטחת הכנסה.
דוד טל: קשה להחזיר את הנשים האלה למעגל העבודה, כשאדם לומד להגיע ללשכה ולקבל את הבטחת ההכנסה, קשה להחזיר אותו.
דוד טל: אני אומר שקיימות היום מתפרות שאפשר להחזיק אותן עם 10,000 הנשים האלה.
דוד טל: מה שאני מציע, שמשרד העבודה והרווחה, בשיתוף משרד התעשיה והמסחר, נלך לסייע לקבלני משנה בצורה שכל רבעון – כל שלושה חודשים – ניתן לו שכר של העובדות תמורת זה שהוא יעסיק אותן שנה וחצי.
דוד טל: בשנה וחצי אנחנו קודם כל בולמים את נושא האבטלה של נשים שבורחות מהעבודה.
דוד טל: פעם בשבוע הן יעברו הכשרה להכנה.
דוד טל: בנוסף, משרד התעשיה והמסחר, יחד עם התאחדות התעשיינים - אנחנו בקשרים כדי להעביר קווי יצור.
דוד טל: אותם קבלני משנה שעוסקים היום בתפירה יכולים גם להעביר קווי יצור בהרכבה של טלפונים, פלאפונים, כל מה שלא קשור לנושא ביטחוני.
דוד טל: אותו קבלן משנה שמתעסק היום בתפירה, כל העבודה - גם התפירה, גם האריזה וגם המשלוח – נעשית אצלו סגור, החברה לא פותחת את זה אלא זה מגיע ישר לנמל ומשם זה עובר לחוץ-לארץ – אני לא חושב שלא מסוגלים לבצע זאת בצורה אחרת.
דוד טל: היו"ר דוד טל:     	איזו תרומה תרם משרד התעשיה והמסחר לנושא הזה?
דוד טל: מוטי פרידמן:     	משרד התעשיה והמסחר תרם כך – היום יש לנו 16 איזורי תעשיה בצפון.
דוד טל: אנחנו מטפלים טיפול ישיר עם יזם.
דוד טל: ליזם שהיום יושב בתוך היישוב ורוצה לעבור לאזור התעשיה – הורדנו את מחיר הוצאות הפיתוח.
דוד טל: אנחנו מלווים אותו משלב הקצאת הקרקע ועד השלב שהוא מסיים לבנות את העסק שלו.
דוד טל: בנושא הכשרה מקצועית אנחנו נותנים הכשרה בתוך מפעלים כדי שהוא ימשיך להחזיק את העסק.
דוד טל: היו"ר דוד טל:     	האם אתה מדבר רק על מתפרות?
דוד טל: מוטי פרידמן:     	לא, על כל התעשייה.
דוד טל: לגבי המתפרות – הרי אנחנו מדברים על אבטלת נשים – אני אומר שכדאי היום לעצור את הנושא של אבטלת הנשים, אלה שנמצאות במסגרת העבודה ועובדות – לבלום את הפיטורים לפחות לשנה וחצי וזה על ידי כך שאנחנו מחזקים את בעלי המתפרות, ואני לא אומר לתת להם כסף מראש.
דוד טל: אתה מעסיק שלושה חודשים.
דוד טל: יהיה צוות שבודק, מעסיק את הנשים – מקבל כל שלושה חודשים את האבטלה של אותה בחורה שהוא רצה לפטר, את החלק שלה, אחד חלקי רבעון.
דוד טל: אנחנו מרוויחים בכך שקט לשנה וחצי.
דוד טל: היו"ר דוד טל: 	 	האם אדוני הציג את התוכנית הזאת למשרד העבודה והרווחה?
דוד טל: מוטי פרידמן:     	אני הצגתי את זה בפני הרבה אנשים.
דוד טל: אני יועץ חיצוני, אני לא אדם שעובד בתוך משרד.
דוד טל: לשמוע קשה להם.
דוד טל: ההבדל ביני לבין אנשים אחרים, שאני חי בתוך השטח, בתוך המגזר.
דוד טל: כל השבוע אני יושב עם האנשים האלה, מכיר את הבעיות שלהם, אני מכיר את הביורוקרטיה בין המשרדים.
דוד טל: לשם כך משרד התעשייה והמסחר לקח אדם חיצוני שיהיה ה"מאכער" שלהם כדי לקדם את העניינים.
דוד טל: אנחנו מגיעים לישיבות כאלה כשאנחנו רוצים לתקן את הנושא, אבל חבל – אם אנחנו יכולים לבלום מצב מסוים, אני לא יודע למה אנחנו לא עושים את הבלימה הזאת.
דוד טל: מה שכן עשינו בפרוייקט יותר רציני במגזר הבדואי – הצלחנו להעביר מפעל שבשנת 2003 יעסיק 500 בדואיות בשגב שלום, מפעל עוף-טנא.
דוד טל: חיים בר:     	אבל זה ייצור מובטלים באום  אל פאחם, אני בא משם.
דוד טל: מוטי פרידמן:     	לא.
דוד טל: חיים בר:     	זה אותו דבר.
דוד טל: זה מפעל קיים שעובדים בו 300 איש בחדרה.
דוד טל: מוטי פרידמן:     	קודם כל, היה קשה לשכנע את בעל המפעל להעתיק אותו מחדרה, "שגב שלום" לבדואים בדרום.
דוד טל: אנחנו אוחזים את היזם חזק ומלווים אותו צעד-צעד, דרך איכות הסביבה.
דוד טל: אדוני היושב ראש, אני חושב שכל נציגי המשרדים באים לכאן, וזה סתם.
דוד טל: כמה הכשרה מקצועית אתה נותן?
דוד טל: אף אחד לא יודע איזו הכשרה מקצועית לתת.
דוד טל: על מה אנחנו מכשירים אותם?
דוד טל: היו"ר דוד טל:     	אם במשרד עצמו, במשרדים הרלוונטיים, אין שום סעיף תקציבי שמסומן: להכשרה מקצועית לערביות כך וכך, מיליון, שניים, 20, 50, אז אין שום סיבה שלאחר מכן יתנו את זה.
דוד טל: מוטי פרידמן:     	אבל זאת הישיבה השנייה-שלישית שאתה מעלה את הנושא ואתה רואה שבאים לכאן היום ואין להם תשובות.
דוד טל: היו"ר דוד טל: 	 	זה חמור מאד.
דוד טל: אדוני סבור שיושב ראש הוועדה יעבור לסדר היום בנושא הזה?
דוד טל: אתה סבור שהשרים לא יידעו על כך שיש כאן אנשים שעובדים ומשרדים ממשלתיים שלא הכינו שיעורי בית, שהגיעו לכאן עם ידיים ריקות ושלא תרמו שום תרומה סגולית לוועדה הזאת, הגם שניתן להם כמעט חודש וחצי או חודשיים להתכונן לנושא הזה?
דוד טל: מה אתה חושב, שעוברים על כך לסדר היום?
דוד טל: לא.   מוטי פרידמן:     	אני איש שחי בתוך השטח וראיתי מה קרה בחודש אוקטובר.
דוד טל: חברים, המדינה עושה הרבה למגזר הערבי אבל זה לא מגיע לאיש הקטן.
דוד טל: מה שהמדינה תורמת לא מגיע לאיש הקטן, שלא מבין את זה.
דוד טל: אני אומר שהכשרה מקצועית צריכה להיות עניינית בכיוון לאיזו תעשייה אנחנו מובילים את הנשים.
דוד טל: אם אנחנו היום נכשיר אותן למחשבים ואנחנו לא יכולים להביא מפעל למחשבים – לא עשינו.
דוד טל: מה שכן עשינו בתל-שבע, משרד התעשייה והמסחר – הקמנו שם במתנ"ס שבנינו מולטי-סנטר.
דוד טל: אנחנו לוקחים נשים שנשרו מבתי ספר.
דוד טל: הנשים האלה לומדות שם קודם כל את השפה העברית, לקרוא ולכתוב, אחר כך עוברות דרך מחשוב שנמצא במקום ואנחנו רואים שזה דבר שעובד, אבל משרד התעשייה והמסחר – במסגרת לא שלו, אנחנו לא גוף מחנך.
דוד טל: היו"ר דוד טל:     	אתם דואגים גם להשמה או שאתם מעבירים אחר כך ללשכת התעסוקה?
דוד טל: מוטי פרידמן:     	לא, אנחנו מתפעלים את זה, זאת אומרת ההתחייבות שלנו גם לתפעל את המקום על ידי התחייבות הרשות המקומית לאנשים.
דוד טל: יש אנשי משרד העבודה והרווחה שעוזרים לנו בקטע הזה, עם כל הנושא של תל-שבע עם הבדואים.
דוד טל: אנחנו עומדים להקים כיתה כזאת ברהט – עם ציוד, עם מחשוב – אנחנו רוצים להגיע לדור מסוים לגבי אותן נשים שלומדות.
דוד טל: אני יודע מתוך שיחות עם הנשים האלה, לאחר שהן עוברות את החצי שנה שהן נמצאות בתוך ההכשרה שלנו – גם כשהן יוצאות הביתה, יש כבר רצון להכניס מחשב הביתה, להיות מתוקשרות.
דוד טל: אבל כאן, אם לא נגיע למצב הזה ונעצור את מכת האבטלה שהולכת לקרות בשנה הקרובה – זה מה שיקרה.
דוד טל: היו"ר דוד טל:     	מרכז השלטון המקומי.
דוד טל: האם נדיאה  חילו נמצאת?
דוד טל: לא נמצאת.
דוד טל: משרד המשפטים – אין נציג.
דוד טל: עדי עדאווי:     	עדי עדאווי, לשכת השר לענייני ערבים.
דוד טל: ראשית, בהזדמנות זו אני מתריע על הנושא של לשכת התעסוקה בנצרת – אנחנו גם כן מדברים על אבטלה ועל מעמד האשה.
דוד טל: זו פעם שניה שסוגרים את הלשכה בנצרת כי אחד המובטלים תקף את אחד העובדים שם.
דוד טל: חיים בר:     	האם אני יכול להגיב על כך?
דוד טל: היו"ר דוד טל:     	ודאי.
דוד טל: שום דבר כאן לא יישאר ללא תגובה.
דוד טל: עדי עדאווי:     	אני מבקש מיושב ראש הוועדה להתערב בנושא הזה – ראשית, לבדוק את המקום ואת המיקום אם בכלל זה מתאים לבני אדם או לא, אם זה מתאים לנשים או לבחורות או לנכים, והאם המיקום עצמו לא מוביל להתנהגות מסוכנת או לתגובה כל כך שלילית.
דוד טל: היו"ר דוד טל:     	האם השר טריף העלה את הנושא הזה בישיבת ממשלה?
דוד טל: עדי עדאווי:     	אנחנו דיברנו על הנושא הזה ואחר כך גם פניתי במכתב למנכ"ל שירות התעסוקה.
דוד טל: פתחו את הלשכה ומיד לאחר שפתחו אותה, סגרו שוב.
דוד טל: היו"ר דוד טל:     	אני מדבר על ישיבת ממשלה.
דוד טל: עדי עדאווי:     	בישיבת ועדת שרים לענייני ערבים – מיד אגיע לזה.
דוד טל: פתחו את לשכת התעסוקה ,שוב מישהו תקף את אחד העובדים וסגרו את הלשכה.
דוד טל: צריך לבדוק את הנושא הזה  באמת יסודית.
דוד טל: בנושא ועדת השרים לענייני ערבים – אני רואה את החברה שלנו ממשרד העבודה והרווחה, היא נפלה קורבן כנראה ששלחו אותה.
דוד טל: היו"ר דוד טל:     	אין לנו בעיה אישית איתה, יש לנו בעיה עם המשרד.
דוד טל: עדי עדאווי:     	הבעיה של המגזר הערבי, היישובים הערביים, שהם נופלים בין הכיסאות.
דוד טל: יש החלטות ממשלה כדי לבצע, אבל הפקידות שנמצאת באמצע, שצריכה להפעיל או לתקצב, היא "מורחת".
דוד טל: היו"ר דוד טל:     	למה אדוני אומר שיש החלטות ממשלה?
דוד טל: אולי אדוני יכול להצביע על שתיים-שלוש-ארבע החלטות ממשלה שיש לבצע ולא ביצעו.
דוד טל: עדי עדאווי:     	אל"ף, אף הצעה.
דוד טל: מוטי פרידמן:     	יש החלטה שלא יישמו אותה.
דוד טל: אם אנחנו לא היינו מיישמים...
דוד טל: עדי עדאווי:     	סליחה.
דוד טל: בנושא הבדואים של הצפון – ההחלטה מאז נתניהו עוד לא בוצעה.
דוד טל: התקציב של מיליארד שקל למגזר הערבי – תאר לעצמך, משרד הפנים שצריך להשקיע 100 מיליון שקל בשנת 2001, הוא מחכה לחמישה מיליון שקל של האוצר כדי לבצע.
דוד טל: הוא מתרץ אי העברת 100 מיליון שקל למגזר הערבי כי הוא לא קיבל את הארבעה-חמישה מיליון שקל ממשרד האוצר, וכך הלאה.
דוד טל: לכן, ב-24 ביוני, בוועדת השרים לענייני ערבים התקבלה החלטה שתוך שבועיים כל משרד חייב להציג ולהגיש תוכנית מה הוא עשה ומהן ההסטות התקציביות שהוא מתכוון לעשות.
דוד טל: אנחנו עוקבים אחרי זה ואנחנו גם אמורים לזמן עוד ישיבה תוך שבוע-שבועיים בנושא הזה.
דוד טל: היו"ר דוד טל:     	למה שזה לא יעלה בישיבת ממשלה?
דוד טל: לא בוועדת שרים לענייני ערבים.
דוד טל: הדברים האלה לא מתבצעים, זה נגרר ונגרר.
דוד טל: בישיבת ממשלה מחליטים להעביר כספים או לא להעביר כספים.
דוד טל: לא להעביר כספים זו גם תשובה, רק שנדע.
דוד טל: עדי עדאווי:     	אין ספק.
דוד טל: ראשית, התחייבויות של ראש הממשלה כלפי הציבור הערבי – אפילו שמנעו את השביתה ביום האדמה – היתה התחייבות של ראש הממשלה שהוא מתחייב בביצוע התוכנית.
דוד טל: שר האוצר גם כן מתחייב.
דוד טל: אתה צריך ללכת לפי הפרוצדורה של ועדת השרים.
דוד טל: אם אנחנו לא מקבלים את התשובות הנכונות מהמשרדים והם לא "צובעים" את התקציבים של המגזר הערבי, מעבירים את זה...
דוד טל: היו"ר דוד טל:     	אתה מקבל תשובות נכונות, אבל אתה לא מקבל את הכסף כל הזמן.
דוד טל: עדי עדאווי:     	זהו, שעד עכשיו אפילו אין תשובות נכונות.
דוד טל: היו"ר דוד טל:     	כולם אומרים: מוכנים, רוצים.
דוד טל: עדי עדאווי:     	זו לא תשובה נכונה.
דוד טל: זו תשובה, אבל לא נכונה.
דוד טל: אם מוכנים – צריך לראות את זה בשטח.
דוד טל: היו"ר דוד טל:     	האם אני יכול לסמוך עליך שאדוני – בעוד שבועיים מהיום – יהיה עם יד על הדופק ויעלה את הנושא הזה בישיבת ממשלה?
דוד טל: איברהים בושנאק:     	אנחנו ביקשנו.
דוד טל: עדי עדאווי:     	אני חושב שכן.
דוד טל: זו התחייבות שהיתה, שאם לא מעבירים את זה – צריך להעביר את זה לישיבת הממשלה.
דוד טל: היו"ר דוד טל:     	נראה.
דוד טל: לשכת התעסוקה, בבקשה.
דוד טל: חיים בר:     	לגבי נצרת – אדוני זוכר שאני ניגשתי אליו בסוף הישיבה ואמרתי שיש איומים על העובדםי שלנו שם, ובאמת שבוע-שבועיים לאחר מכן נאלצו לסגור את הלשכה כי היתה התפרעות רצינית – שברו את המחשבים.
דוד טל: בנצרת עברנו ללשכה חדשה לפני שישה חודשים.
דוד טל: זה היה מבנה לא מתאים, שכרו מבנה חדש באזור התעשייה – מבנה שהוא עדיין לא מי יודע מה, אבל יחסית למה שהיה זו היתה מהפכה.
דוד טל: הלשכה היתה סגורה כחודש-חודש וחצי.
דוד טל: בתחילת השבוע היתה פגישה עם ראשי היישובים: ראש עיריית נצרת וכו', וכולם שיכנעו את העובדים לפתוח את הלשכה.
דוד טל: הלשכה נפתחה ליום וחצי.
דוד טל: היו שם איומי סכין על המאבטחים.
דוד טל: הביאו מאבטחים נוספים וועד העובדים החליט לסגור את הלשכה עד להודעה חדשה.
דוד טל: היו"ר דוד טל:     	איך פותרים את זה?
דוד טל: חיים בר:     	יש איזשהו מידע שעובר בין האנשים – ומה שאני עומד להגיד זה חמור – שלשכה סגורה זה דבר טוב.
דוד טל: הלשכה במזרח ירושלים היתה סגורה שלושה חודשים וחצי וכל המובטלים קיבלו כסף אוטומטית.
דוד טל: יש גורמים – ואנחנו יודעים – שחושבים שלשכה סגורה זה דבר טוב.
דוד טל: דובר:     	בנצרת מקבלים כסף?
דוד טל: חיים בר:     	אני לא יודע, כנראה שיקבלו.
דוד טל: עוד לא עברו הימים, אבל יש גורמים – ואנחנו מדברים על תהליך.
דוד טל: התהליך של המצב הזה בנצרת לא התפתח ביום אחד.
דוד טל: זה תהליך שהתפתח במשך שנה-שנה וחצי של מעורבויות פוליטיות לכאן ולכאן, כשכל החלטה של פקיד עברה לעיתונים ולטלוויזיה והפכו את הנושא הזה – אני באמת לא רוצה להיכנס לזה - לדבר פוליטי, של השפעות.
דוד טל: בסך הכל, מה העובדים שלנו רוצים לעשות שם?
דוד טל: על מה היתה ההתפרעות?
דוד טל: ההתפרעות האחרונה הרצינית היתה על כך שהחזיקו את האנשים יותר מדי, זאת אומרת ניסו להציע להם עבודה, הם אומרים: לא, אנחנו באים להירשם וזהו.
דוד טל: הרי דיברנו על כך גם בישיבה קודמת.
דוד טל: אנחנו הרי לא מדברים על התנהגות אוכלוסייה ספציפית.
דוד טל: אמרתי לך, אדוני, בישיבה הקודמת ש- 50% מהאנשים בכל הארץ – יהודים וערבים – באים ורוצים לקבל דמי אבטלה.
דוד טל: השאלה עד כמה.
דוד טל: היו"ר דוד טל: 	 	איזה פתרון אדוני רואה למצב הזה?
דוד טל: האם סגירת הלשכה מהווה פתרון?
דוד טל: חיים בר:     	בהחלט לא.
דוד טל: יש הצעה להשקיע שם מאה ומשהו אלף שקלים ולתכנן את הלשכה לפחות בהתחלה – עשו זאת עכשיו במזרח ירושלים – בצורה שלאולם קבלת הקהל ייכנסו קבוצות קבוצות של אנשים, כי כרגע אנחנו עובדים בשיטת OPEN SPACE בכל הארץ, אין יותר שיטת חדרים.
דוד טל: מתאספים X אנשים, מספיק שארבעה-חמישה אנשים מפריעים – אי אפשר לעבוד יותר, ויש שם כמות גדולה של קהל.
אמין פארס: תשאל כמה מובטלים על פקיד.
אמין פארס: חיים בר: גם בזה יש בעיה, אני תיכף אתייחס.
אמין פארס: יש בעיה של המבנה והתאמתו למצב העכשווי, יש בעיה של כוח אדם שלא נפתרה למרות שאם אתה בקי, אתה יודע שבימים האחרונים התקבלו שם שני אנשים חדשים.
אמין פארס: יש בעיה של שני ישובים כפר מנדא וביר אל-מכסור, שבזמנו הועברו בטעות – אני מדגיש סביב השולחן הזה – הועברו בטעות לאזור נצרת, הם היו שייכים לאזור חיפה ובאופן טבעי הם שייכים לאזור חיפה גם מבחינת התעסוקה וצריך להחזיר אותם היום.
אמין פארס: מדובר שם בערך על אלף איש, כך שזה גם קצת משחרר.
אמין פארס: מדובר עכשיו על שינוי המבנה, על תוספת כוח אדם, על החזרת כפר מנדא וביר אל-מכסור לאזור חיפה.
אמין פארס: היו"ר דוד טל: תוך איזה פרק זמן זה יהיה מוכן?
אמין פארס: חיים בר: אני יודע שהמנהלה כבר בחרה אדריכל, הוא צריך היה להתחיל לעשות את זה – אני לא יודע אם יש לכך כסף או אין כסף, אבל המשרד בעצם שכנע את העובדים לפתוח ללא העניין הזה והעובדים הסכימו.
אמין פארס: יש כאן ועד עובדים.
אמין פארס: עם כל הכבוד למנהלה, אתם יודעים שהמנהלה יכולה לקבוע, אבל ועד העובדים מחליט.
אמין פארס: ועד העובדים השתכנע, הסכים לפתוח בלי זה ולאחר יומיים קרה מה שקרה, כך שעכשיו ועד העובדים החליט שעד שלא יהיה מה שאני אומר עכשיו – הוא לא יסכים לפתוח את הלשכה מחדש.
אמין פארס: היו"ר דוד טל: זאת אומרת, אנחנו יכולים לצפות חודשיים-שלושה.
אמין פארס: חיים בר: לדעתי כן.
אמין פארס: היו"ר דוד טל: ועד אז?
אמין פארס: חיים בר: אני גם מנהל שני אזורים ואני מטפל באוכלוסייה ערבית, וההפך – אין לנו בעיות איתם.
אמין פארס: בשנתיים האחרונות בנצרת הפכו את שירות התעסוקה לחלק מאיזשהו מאבק פוליטי.
אמין פארס: היו"ר דוד טל: נעבור לתעסוקת נשים.
אמין פארס: חיים בר: אני עברתי את כל הארץ כהכנה לפגישה אתך.
אמין פארס: לצערי, המצב יותר גרוע מאשר דיווחתי לפני חודש-חודש וחצי כאן.
אמין פארס: יש המשך של סגירת מתפרות, וההצעה של אדוני מוטי פרידמן מוכרת כבר 20 שנה, היא לא ישימה.
אמין פארס: היו"ר דוד טל: היא לא ישימה או שלא רוצים ליישם?
אמין פארס: חיים בר: כל פעם שהצענו שמעסיק יקבל כסף ויעסיק אנשים – יש התנגדות עקרונית של האוצר לעניין הזה.
אמין פארס: ההצעה הזאת כבר קיימת 20 שנה, מכירים אותה – של מעסיקים, של תעשיה ומסחר.