GiliGold/VAD_KnessetCorpus huggingface dataset:
<אמיר מדינה: האפליקציה היא איזה פלטפורמה חיצונית קטנה, שעובדים עליה והיא ניתנת לתרגום יחסית בצורה מהירה.
<אמיר מדינה: יש הנחיה של המנכ"ל לעבור, לסיים עם המיפוי של האתר, הסרה של כל מיני תכנים לא רלבנטיים, מתיחת פנים שלו.
<אמיר מדינה: נסיים את מתיחת הפנים של האתר באופן גורף, גם להורים וגם למפעילים ונעבור לשלב שאנחנו גם מתרגמים אותו.
עאידה תומא סלימאן: את האתר.
עאידה תומא סלימאן: ומה עם האפליקציה?
<אמיר מדינה: האפליקציה, נכון לרגע זה היא כנראה - - -
עאידה תומא סלימאן: אני לתומי חשבתי שאתה עונה לי על האפליקציה, כי שאלתי על האפליקציה.
<אמיר מדינה: האפליקציה כנראה תעבור שינוי, כי גם אותה אני רוצה לשנות.
עאידה תומא סלימאן: תשמע, אני קיבלתי תשובה שכדי לתרגם את האפליקציה, צריך לתרגם את כל הטפסים שנמצאים באתר.
עאידה תומא סלימאן: עכשיו משנים.
עאידה תומא סלימאן: מאחר שאני מבינה שאתם הולכים לתרגם את האתר - - -
עאידה תומא סלימאן: כלומר לתרגם את כל הטפסים גם כן שנמצאים, הוסר החסם בפני תרגום האפליקציה.
עאידה תומא סלימאן: כי אם אתם מתרגמים את ה - - -
<אמיר מדינה: אני חוזר - - -
עאידה תומא סלימאן: שנייה, לא, לא, לא, אני הבנתי.
עאידה תומא סלימאן: אתה אמרת שאתם הולכים לתרגם.
עאידה תומא סלימאן: לא בעוד חודש, בעוד ארבעה חודשים, אני לא יודעת, אתם מתרגמים את כל המידע שיהיה באתר של האגף שלכם.
עאידה תומא סלימאן: כלומר הקושי - - -
<אמיר מדינה: אנחנו נשב עם צוות שיאמר לנו מה רלבנטי לתרגם ומה לא.
עאידה תומא סלימאן: כלומר הקושי שהיה קיים בתרגום הטפסים, יוסר.
עאידה תומא סלימאן: אז נשאר לתרגם את הכותרת.
עאידה תומא סלימאן: אז אני מבקשת לתרגם את הכותרת ולעשות לה לינק לטפסים המתורגמים.
<אמיר מדינה: טוב.
עאידה תומא סלימאן: אנחנו נשלח גם את זה.
עאידה תומא סלימאן: אני יודעת שאנחנו לפעמים מקשים בשאלות, אבל חלק זה זה בגלל שאנחנו לא קיבלנו את החומר לפני.
עאידה תומא סלימאן: אני עד עכשיו לא יודעת מה אושר מתחילת השנה, כי בעצם לא קיבלתי את הסקירה הזו.
עאידה תומא סלימאן: אני ארצה לקבל לידיים שלי מה אושר מתחילת השנה עד עכשיו ולאחר מכן, כשיאושר החלק השני, שהוא מתייחס ל-56 מיליון שקלים – אני ארצה לקבל עדכון גם על זה, שזה כולל גם את הדחיות, למה נדחו - אם הם עמדו בדרישות ונדחו בגלל המחסור בתקציב, או בכלל הם לא עברו את התקן.
עאידה תומא סלימאן: אני מאד שמחה לשמוע שמסלול התכנון יוחזר ואני מברכת על כך, כי אני חושבת שזה צעד מאד חשוב והוא יוביל להתקדמות מבחינת הבנייה, במיוחד ברשויות שיש להן קושי בעניין הזה.
עאידה תומא סלימאן: אני שוב מדגישה ואני אפנה לשר לשקול מחדש את עניין המנהלת.
עאידה תומא סלימאן: במתכונת זה לא חייב להיות מנהלת שמונה אני לא יודעת כמה תקנים.
עאידה תומא סלימאן: זה עלול להית מישהו שירכז את הפעילות, בנוסף לוועדת היגוי.
עאידה תומא סלימאן: לשבת ולחשוב באמת איך מתגברים על הנושא הזה של ללוות את הרשויות המקומיות.
עאידה תומא סלימאן: אני שמחה, כפי שאמרתי, ומברכת על זה שאתם מנסים לייעל את העבודה של האגף, שדווקא היו בעבר תלונות על התמונה הזו, אבל חשוב מאד גם כן לחשוב על עניין המנהלת.
עאידה תומא סלימאן: לא מקובל עלי שמסירים החלטה קודמת ככה בצורה שבעיני לא ענתה על הצורך שממנו באה ההחלטה.
עאידה תומא סלימאן: אנחנו גם מסיבים את תשומת ליבם גם של השלטון המקומי וגם של אגף המעונות, שברשויות המקומיות, בהרבה מהרשויות המקומיות, במיוחד הרשויות המקומיות הערביות, אין פונקציה ברורה של מישהו שאחראי על כל הנושא של פיתוח השירות למעונות היום או שירות לחינוך לגיל הרך, כי זה נופל בין הכיסאות.
עאידה תומא סלימאן: זה לא מחלקת החינוך וזה מחלקת הרווחה ומחלקת הרווחה לא יודעים מה הצרכים והם לא יכולים לתכנן אסטרטגיות עם ראייה עתידית של מה בדיוק הצרכים של זה.
עאידה תומא סלימאן: אם תהיה דרישה עתידית לפונקציה כזו בתוך המועצות המקומיות, אני חושבת שזה יעזור לפיתוח הענף הזה.
<רות דיין מדר: מה, מנהל מחלקה לגיל הרך?
<רות דיין מדר: לזה את מתכוונת?
עאידה תומא סלימאן: בואו נתחיל לא עם מנהל מחלקה, נתחיל עם תקן.
עאידה תומא סלימאן: חצי תקן.
עאידה תומא סלימאן: יש רשויות מקומיות שאפילו רבע תקן במקרה שלהן, בגלל שהן קטנות זה עשוי לעזור להן.
עאידה תומא סלימאן: אני חושבת גם שכל הדרישות שהעליתי בעניין הנוהל, המשפחתונים באופן כללי, אני מאד שמחה, זה מזכיר לי.
עאידה תומא סלימאן: בינוי מעונות זה דבר מאד חשוב ואני שמחה שיש החלטה ואתם מקדמים אותה, למרות שהחוסר הוא כל כך גדול, שלפעמים כל מה שייעשה ייראה פחות ממה שצריך, אבל אי אפשר לחכות עד שנגיע למצב האידיאלי.
עאידה תומא סלימאן: יש בינתיים ילדים, פעוטות, שמחכים שיהיו במסגרת.
עאידה תומא סלימאן: יש נשים שרוצות לצאת לעבודה.
עאידה תומא סלימאן: לגבי ה-8 מיליון שקלים - מאד מדאיג אותי שבשנת 2019 אין תוספת תקציבית למשפחתונים, ואני אפנה ואבקש שתהיה, או נפעל בכל זאת, אפילו אם יהיו בחירות.
עאידה תומא סלימאן: בעוד ארבעה, חמישה חודשים אנחנו נחזור לפעול ואז צריך להמשיך את המאבק הזה, שיהיה תקציב.
עאידה תומא סלימאן: אבל אני חושבת שאתם, כאגף, כדאי מאד שתדרשו שהתוספת התקציבית לעוד משפחתונים תמשיך לפעול, כי אי אפשר לבקש מאנשים תחכו, אל תקבלו לחם, כי בעוד שנה תקבלו ביסקוויטים.
עאידה תומא סלימאן: בכל זאת, אנשים רוצים את הצורך המיידי.
עאידה תומא סלימאן: אפשר לפתור את הבעיה הזו דרך המשפחתונים ואחר כך נראה מה יהיה בעניין אישור המעונות ובינוי המעונות, כי גם אלה שמקבלים, אנחנו ראינו, קיבלו בשנת 2012, עדיין הבניין לא מאוכלס.
עאידה תומא סלימאן: אז זה לא פותר את הבעיה.
עאידה תומא סלימאן: בינתיים כמה ילדים גדלו בכפר בלי כלום.
עאידה תומא סלימאן: אני חושבת שהעניין של האפליקציה גם כן אומר דרשני ואני אמשיך לפנות בעניין הזה.
עאידה תומא סלימאן: היו שני דברים שאני ברכתי עליהם בהתחלה ואולי כדאי להזכיר.
עאידה תומא סלימאן: זה עניין התכנון ועניין שינוי מדיניות כל הקודם זוכה.
עאידה תומא סלימאן: אני חושבת שזה נושא שהעלינו פעם אחרי פעם ואני שמחה שהמשרד קיבל את ההחלטה באופן התחלתי.
עאידה תומא סלימאן: אני אשמח כאשר יהיו לכם גם הקריטריונים של התכנון, אבל גם כן את הראייה של איך תבצעו את העניין של מדיניות אחרת.
עאידה תומא סלימאן: אני הייתי קושרת בין זה שזה נמצא דווקא במשרד שלכם, את היעדים של עידוד תעסוקה, איפה שיש בעיה די רצינית, לעשות סקר כללי מה קיים, מה לא קיים, איפה רוצים לעודד באופן מיוחד ואז להיות יותר פרו אקטיביים כמו שאמרתם, מאשר לחכות לכל הקודם זוכה.
עאידה תומא סלימאן: אני חייבת לציין שאני רואה שינוי מגמתי.
עאידה תומא סלימאן: איטי לטעמי, אבל קורה.
עאידה תומא סלימאן: אני הייתי רוצה לראות את הדברים מתקדמים יותר מהר.
עאידה תומא סלימאן: אנחנו נדאג לפגישת עבודה גם בעניין מעונות יום במוסדות להשכלה גבוהה.
עאידה תומא סלימאן: בעניין ירושלים המזרחית – אני חושבת ואני שוב חוזרת על זה – אני אמרתי את זה בפגישה הקודמת.
עאידה תומא סלימאן: בינתיים יש אנשים שנמצאים.
עאידה תומא סלימאן: על המצב המדיני של ירושלים יכולים להתווכח מפה עד אין סוף, אבל אפילו לאזור שהוא תחת כיבוש לפי ההגדרה, מגיע לתושבים את מלוא השירות המגיע להם כבני אדם וכתושבי המקום.
עאידה תומא סלימאן: אני חושבת שהגיע הזמן שעיריית ירושלים גם תבדוק את המדיניות שלה בעניין הזה, כמו בהרבה שירותים אחרים שקשורים לירושלים המזרחית.
עאידה תומא סלימאן: אני אפנה שוב גם לראש העיר על ההחלטה הזאת של הקמת המשפחתונים רק בצד אחד.
עאידה תומא סלימאן: אני יודעת שהצורך הוא אפילו יותר גדול מה-14 משפחתונים, אבל אם כבר אושרו 14 משפחתונים, היה מן הראוי לקחת בחשבון שקיים צורך גם כן בירושלים המזרחית.
עאידה תומא סלימאן: בעניין הגשת הבקשות, גם כן אני אתייחס לעובדה שקיים חסר כל כך גדול, אבל לא נענה.
עאידה תומא סלימאן: בנושא של זמר, אני מציעה שנדבר עכשיו קצת אחרי סיום הפגישה.
<ח'יירי ג'אנם: אני מאד אשמח, כי אני רוצה לחזור הביתה עם משהו לפחות.
עאידה תומא סלימאן: אני מקווה שאצליח לתת לך עם מה לחזור הביתה.
עאידה תומא סלימאן: אני רוצה לפתוח את הישיבה של הוועדה לקידום מעמד האישה ולשוויון מגדרי.
עאידה תומא סלימאן: היום ה-12 במארס 2018, ואנחנו היום עוסקות בדיווח המדינה ודוחות הצל של ארגוני החברה האזרחית לוועדת האמנה בדבר ביעור כל צורות האפליה נגד נשים CEDAW ומסקנות ועדת האמנה.
עאידה תומא סלימאן: אנחנו מתכבדות לארח גם את עורכת דין אמי פלמור, מנכ"לית משרד המשפטים.
עאידה תומא סלימאן: תודה לך גברתי, אני מבינה שאת היית היו"ר של המשלחת שנסעה לאו"ם והגישה את הדוח של המדינה וגם חלק מהצוות או המשלחת שנסעה.
עאידה תומא סלימאן: גם נמצאות איתנו נציגות ארגוני החברה האזרחית שהגישו את דוחות הצללים והשנה היו כמה דוחות שהוגשו לוועדה.
עאידה תומא סלימאן: אני קודם כל חייבת להודות שהדיון הזה מרגש אותי במיוחד כי כל דיון שעוסק באמנת CEDAW ובהגשת הדוחות לוועדה מחזיר אותי ל-1997, כאשר הייתה הפעם הראשונה שהמדינה הייתה צריכה להגיש את הדוח שלה לאחר שחתמה על האמנה.
עאידה תומא סלימאן: והתארגנו קואליציית נשים, בזמנו ארגוני נשים ערביות פלשתיניות אזרחיות מדינת ישראל והגשנו את דוח הצללים הראשון.
עאידה תומא סלימאן: באותה הזדמנות, אם אני לא טועה, לא היה עוד דוח צל מארגוני החברה האזרחית באופן כללי במדינת ישראל.
עאידה תומא סלימאן: היום אני רואה בין המשתתפות חלק שהתמידו בהגשת דוחות הצללים וחלק שעברו מצד לצד, מחברות בוועדת האמנה באו"ם למגישות דוח צללים כמו ד"ר רות הלפרין קדרי.
עאידה תומא סלימאן: ואני חושבת שבואו נתמקד.
עאידה תומא סלימאן: אני חושבת שהחתימה וקבלת האמנה על ידי מדינת ישראל היה צעד מחייב ומתחייב.
עאידה תומא סלימאן: ואני חושבת שהאמנה בעצמה מהווה, אי אפשר להגיד רק כלי, אלא מהווה בסיס איתן שאפשר לפיו לפתח תכניות וליישם תכניות שמטרתן באמת לסגור את הפערים ולהביא למצב של שוויון מגדרי וקידום מעמדן של הנשים וביעור כל סוגי האפליה.
עאידה תומא סלימאן: זה כבר הדוח השישי שמגישה מדינת ישראל למוסדות האו"ם.
עאידה תומא סלימאן: אני קראתי את הדוחות, אני חושבת שאני לא רוצה להתחיל להתייחס לפני שאנחנו שומעים את הדיווחים.
עאידה תומא סלימאן: כבר הוועדה הגישה את ההמלצות שלה לאחר ששמעה גם את הדוח של המדינה וגם את דוח הצללים, הגישה את השאלות, שאלה את השאלות, שמעה תשובות ויש כבר את ההמלצות.
עאידה תומא סלימאן: אבל לפני שאנחנו מתחילים אני רוצה רק להגיד שאנחנו ניתן לעורכת דין אמי פלמור להציג בקצרה, את הדוח אפשר תמיד לקרוא, אבל את עיקר ההמלצות ועיקר הדברים שבאו בהחלטות הוועדה.
עאידה תומא סלימאן: ואנחנו נשמע גם על ההתנסות הזו של דוחות הצללים והניסיון שהיה בלהגיע מכל אלה שהגישו.
עאידה תומא סלימאן: אבל גם מכון או הממ"מ הגישו אליי והכינו מסמך לכבוד הישיבה הזו שאני חושבת שהוא חשוב מאוד ואני גם אבקש שיציגו אותו.
עאידה תומא סלימאן: אבל אני רוצה להגיד שחלק מהדברים שאנחנו נרצה לעסוק בהם היום, ואולי באמת ככה לדוברות להתמקד בהם, מה אפשר לעשות הלאה.
עאידה תומא סלימאן: הגשת הדוח היא לא מטרה בעד בעצמה אלא היא כלי למדידה איפה אנחנו נמצאות היום ומה הנושאים העיקריים שצריך להתמקד בהם בשלב הבא.
עאידה תומא סלימאן: אז אני גם אבקש מאלה שהתייחסו לדבר על זה.
עאידה תומא סלימאן: חברי הכנסת, אני מציעה לפחות שנחכה להצגת הדוח ולכמה התייחסויות.
עאידה תומא סלימאן: בבקשה עורכת דין אמי פלמור.
<אמי פלמור: קודם כל תודה רבה על ההזמנה ואנחנו שמחות לראות את הנוכחות המסיבית בדיון הזה.
<אמי פלמור: קודם כל אני שמחה בהזדמנות הזאת לא לשלוח לך בדואר אלא להגיש לך באופן אישי את הדוח השנתי שמשרד המשפטים מפרסם בנושא של העסקה מגוונת במשרד המשפטים.
<אמי פלמור: זאת כבר השנה השלישית שאנחנו מגישים את זה.
<אמי פלמור: הדוח הזה נפתח תמיד בנושא של העסקת נשים במשרד המשפטים.
<אמי פלמור: קודם כל אחוז הנשים, הקורלציה המוחלטת בין אחוז הנשים במשרד לאחוז הנשים בתפקידי ניהול, פערי שכר מהמצומצמים ביותר במשק הישראלי.
<אמי פלמור: ברוב הדירוגים נשים מרוויחות במשרד המשפטים 98 אגורות על כל שקל שגבר מרוויח ובדירוגים מסויימים ההיפך, הגבר מרוויח 98 אגורות על כל שקל שאישה מרוויחה, לעומת הפערים המוכרים של 56 אגורות של אישה על כל שקל.
<אמי פלמור: לאחר מכן אנחנו מציגים את הנושא של שילוב של העובדים הערבים במשרד המשפטים, יש כבר 11% מכלל העובדים שלנו, 5.5% זה נשים ערביות, 1.5% נשים יוצאות אתיופיה, 2% נשים חרדיות.
<אמי פלמור: ואני בהחלט חושבת שזה מסגור חשוב גם לנושא שהתכנסנו לכבודו.
<אמי פלמור: נמצאות פה כמעט כל חברות המשלחת.
<אמי פלמור: אני אציין אותן במהירות בשמן גם כדי שתדעו שאפשר להפנות שאלות והן נמצאות פה.
<אמי פלמור: עורכת דין מרים כבהא, נציבת שוויון הזדמנויות בעבודה, משרד העבודה, הרווחה והשירותים החברתיים, ד"ר שגית ארבל אלון, מנהל אגף תכנון מדיניות במשרד הבריאות, הגב' אושרה לרר שממונה על שוויון בין המינים בחינוך במשרד החינוך, ד"ר קתרין בן צבי, ראש מדור מחקר בשירות בתי הסוהר, סרן יעל פפר ממחלקת הדין הבינלאומי בצה"ל וממשרד המשפטים לא ראיתי את מוריה בקשי, אבל היא הייתה, ראש תחום משפחה וילדים, עורכת דין הילה טנא גלעד הממונה על זכויות אדם וקשרים עם ארגונים בינלאומיים במחלקה הבינלאומית.
<אמי פלמור: אנחנו נגיד שבמסגרת הדוח כמו שתיארת את זה, ענינו על שאלות, הופענו בדיון.
<אמי פלמור: למי שלא יודע, זה דיון מאוד מאוד מקצועי, יום לפני מופיעים נציגים שהגישו את דוחות הצל.
<אמי פלמור: אני חייבת להגיד שראיתי בצער דווקא נוכחות מצומצמת יחסית ושאלתי את עצמי האם זה קשור לעלויות הגבוהות של ההופעה ושל ההשתתפות.
<אמי פלמור: אני חושבת שהדבר הזה היה רצוי לחשוב איך פותרים אותו כי מן הראוי היה שכל מי שהגיש דוח צל גם יוכל להגיע ולדבר על זה.
<אמי פלמור: למחרת ההופעה הייתה בפני חבר של פרופסורים, חבר דוברים ושואלים ומבררים - - -
עאידה תומא סלימאן: הם בעצם המומחים של הוועדה, המומחיות.
<אמי פלמור: הם המומחים, ביניהם לא יכלה להשתתף אבל הייתה נוכחת פרופ' רות הלפרין קדרי שהיא החברה הישראלית בקבוצה, וזה בהחלט דבר חשוב למדינת ישראל.
<אמי פלמור: שאלות שהוצגו בפנינו נגעו להדרת נשים, פוליגמיה, נשים ערביות, ישראליות, בדואיות ופלשתיניות, נשים חרדיות, סחר בבני אדם, חינוך, בריאות ואיחוד משפחות.
<אמי פלמור: אני אגיד שקיבלנו הערות חיוביות, כמובן, קודם כל ביחס למערכת המשפט ומשרד המשפטים, התייחסות לעובדה שלראשונה בהיסטוריה מונתה קאדית לבתי הדין השרעיים, סמנכ"לית לבתי הדין הרבניים.
<אמי פלמור: גם בכל הנוגע לנגישות למערכת המשפט קיבלנו ציון לשבח בהקשר של הוועדה.
<אמי פלמור: אבל אני רוצה לדבר על המסקנות העיקריות שפורסמו ביחס למדינת ישראל בצורה קצת יותר מפורטת ומסודרת.
<אמי פלמור: הנקודות שהוועדה ציינה לחיוב בחקיקה: העלאת גיל המינימום לנישואים מ-17 ל-18, הארכת חופשת הלידה, קביעת אמצעים למניעת הטרדה מינית במוסדות להשכלה גבוהה, חיוב של לפחות אחד משני הנציגים של כל גוף בוועדה האחראית על מינוי שופטי בתי הדין הרבניים יהיה אישה, חוק הסנקציות לעניין קיום פסקי דין של גירושים, שילוב טיפולי שימור פוריות לנשים ונערות שעתידות לעבור טיפולים כימותרפיים או הקרנות בחוק ביטוח בריאות ממלכתי.
<אמי פלמור: בתחום של מדיניות קיבלנו ציון לשבח על אימוץ תכנית פעולה ליישום החלטה 1235 של מועצת הביטחון של האו"ם, הקמת בתי משפט קהילתיים, הקמת ועדה בין משרדית משותפת למניעת אלימות במשפחה - - -
עאידה תומא סלימאן: אימוץ תכנית פעולה?
עאידה תומא סלימאן: מי אימץ מה?
עאידה תומא סלימאן: איזה תכנית?
<קריאה: אין תכנית.
עאידה תומא סלימאן: זה התכנית של הארגונים?
<אמי פלמור: כן של שילוב.
<קריאה: אבל היא לא אומצה.
עאידה תומא סלימאן: אין תכנית.
<קריאה: אני יודעת, גברתי, שהיה כאן דיור סוער על הנושא בשבוע שעבר זה גם מה שהיה אצלנו, כן הייתה תכנית של המשרד לשוויון חברתי שהבנתי שלא הגיע לדיון אלא הגיע מאוד מאוד מאוחר - - -
עאידה תומא סלימאן: אני מצטערת, אין תכנית בעניין 1325 ברמת המדינה, לא במשרד וגם לא יושמה החלטת ממשלה בעניין הזה שהייתה ב-2014, ובדיוק דיברנו על זה בשבוע שעבר, שלא יושמה ההחלטה להקים צוות שיבנה את התכנית.
עאידה תומא סלימאן: אני יודעת שבממשלה עברה אתמול החלטה להקים, החלטה או שמציעים להקים צוות שינחה הטמעת חשיבה מגדרית בבריאות, בביטוח לאומי ובכלכלה.
עאידה תומא סלימאן: וזה בעיניי טוב שסוף סוף עושים משהו בעניין הטמעה או מקבלים עוד החלטה.
עאידה תומא סלימאן: אני מאוד מקווה שהפעם תתבצע אבל זה נסיגה אפילו מההחלטה היותר כוללת אשר הייתה ב-2014 ושלא יושמה.
עאידה תומא סלימאן: אז אני מצטערת להגיד שהוועדה בירכה על משהו שהוא לא קיים, ועדת האו"ם.
עאידה תומא סלימאן: אז אני לא יודעת איך נמסר לוועדה שיש תכנית כזו אבל אין תכנית כזו.
<אמי פלמור: זה הדיווח של המשרד- - - קודם כל יש לנו המון נושאים היום ואני מציעה שנתקדם לתוך הנושאים האלה.
<אמי פלמור: אני רק אגיד שזה דיווח של המשרד לשוויון חברתי - - -
יוסף ג'בארין: כן, זה דיווח על מה הם עושים כי אני קיבלתי עותק, זה דיווח על מה הם עושים.
עאידה תומא סלימאן: אני יודעת אבל זה - - -
<אמי פלמור: רגע, שנייה אני רוצה להגיד.
<אמי פלמור: עצם העובדה שיש החלטת ממשלה בנושא אבל מנגד התחלפה ראש הרשות ולא מונתה, פרשה אחת ולא מונתה, אבל כן זה נמצא על הפרק לעסוק בדבר הזה בהמשך לאותה החלטת ממשלה, זה מסוג הדברים שאנחנו מחוייבים לדווח עליהם.
<אמי פלמור: לא כל דבר שאנחנו מדווחים עליו נמצא באותה רמת ביצוע אז גם בהקשר הזה אני מציעה - - -
עאידה תומא סלימאן: אני מסכימה, אבל אני חושבת שבין להגיד זה על התכניות העתידיות שלנו להתעסק איתן לבין להגיד שיש תכנית, אני חושבת שיש פער.
עאידה תומא סלימאן: מאוד חשוב להגיד, ואני הזכרתי שהתקבלה עוד החלטה, אני מאוד מקווה שתתבצע אבל בינתיים אי אפשר להגיד שיש תכנית.
<אמי פלמור: ברשותך, יושבת ראש הוועדה, אני מאחלת לעצמנו שרשימה ארוכה של נושאים אחרים שעוסקים בזכויות נשים במדינת ישראל תתממש במהירות.
<אמי פלמור: לא הייתי אומרת שזה הדבר שהכי מטריד אותי שעדיין נמצא במצב שאיננו מיטבי, אבל אנחנו מקבלות, כמובן, את ההערה.
<אמי פלמור: צריך להבין את צורת הדיווח.
<אמי פלמור: צורת הדיווח, כשיש החלטת ממשלה, אפשר להגיד על 1001 דברים שיש לגביהם החלטות ממשלה שבעצם לא קרה בהם כלום.
<אמי פלמור: אבל עדיין עצם העובדה שמדינת ישראל קיבלה החלטת ממשלה בנושא והדבר הזה נתון לביקורת, הוא סוג של הצהרת כוונות שנתונה לביקורת, זה כבר מהלך שהוא כנראה יותר ממהלך שלא נעשה במקומות אחרים.
<אמי פלמור: עיקרי המסקנות - הנקודות שהוועדה ציינה לחיוב, אני מסיימת, אישרור או הצטרפות לאמנות הבינלאומיות הבאות, האמנה בדבר זכויות לאנשים עם מוגבלות, ועידת סוכנויות התעסוקה הפרטית.
<אמי פלמור: נקודות עיקריות שהוועדה ציינה שהם מקור לדאגה והמלצות: בתחום החקיקה - עדיין אין הגדרה מקיפה של אפליה נגד נשים שמכסה אפליה ישירה ואפלייה מקיפה, מביעה דאגה לעניין האפליה המערכתית שחווים מיעוטים לאומיים, בעיקר נשים ונערות השייכות לקהילות הערביות והבדואיות.
<אמי פלמור: הוועדה ממליצה למדינה לנקוט בצעדי חקיקה לאימוץ והגדרה מקיפה של אפליה נגד נשים שמכסה אפליה ישירה ועקיפה במרחב הציבורי והפרטי.
<אמי פלמור: ממליצה שהמדינה תאמץ אסטרטגיה מקיפה לביעור האפליה המערכתית של המיעוטים הלאומיים.
<אמי פלמור: צריך להגיד בהקשר הזה, לא דיווחנו לוועדה הזאת, אבל קמה במשרד המשפטים יחידה לתיאום המאבק בגזענות.
<אמי פלמור: זאת יחידה שבעצם בפועל מקבלת תלונות בנושא של גזענות, של כל חלקי החברה הישראלית.
<אמי פלמור: יש היום כבר ממונים ב-30 יחידות משלתיות במשרדי ממשלה שאמורים לקבל את התלונות האלה ולעקוב אחרי הטיפול שלהם, כמו גם לייעץ למנכ"לי המשרדים בנוגע למדיניות שהיא מדיניות מפלה.
<אמי פלמור: אז זה אני מוסיפה למרות שזה לא היה בדיון שלנו ב- CEDAW- - -
עאידה תומא סלימאן: הורחבו הסמכויות של היחידה לכלל האפליה לכל האוכלוסיות במדינה או שזה עדיין רק בנושא של אפליה נגד יוצאי אתיופיה?
<אמי פלמור: למה היה צריך להרחיב?
עאידה תומא סלימאן: אני לא יודעת, אני שואלת.
<אמי פלמור: אז חבל, כי פרסמנו דוח ושלחנו אותו לכל העולם וכדאי היה שמי שזה קרוב לליבו ישים לב, כי אנחנו חזרנו ואמרנו את זה, וזה מאוד מטריד אותי שאת שואלת אותי את השאלה הזאת.
<אמי פלמור: היחידה הזאת היא היחידה לתיאום המאבק בגזענות נקודה.
<אמי פלמור: היא קמה בעקבות המחאה של יוצאי אתיופיה.
<אמי פלמור: יש לה תחום אחד של פעילות, של היחידה הזאת, שיעסוק בהנכחה חיובית של יוצאי אתיופיה, אבל היחידה הזאת כבר היום מקבלת תלונות מהחברה הערבית, מקבלת תלונות של אפליה על רקע מזרחי, אגב השיח שיש עכשיו בציבור בהקשר של סלאח ארץ ישראל זה כאן.
<אמי פלמור: מקבלת תלונות באמת בכל ההקשרים בתחום התעסוקה, בתחום של מכרזים, בתחום של השתתפות בכל מיני קורסים ואמירות כאלה ואחרות ביחס למשתתפים.
<אמי פלמור: וזאת הזדמנות טובה לבוא ולהגיד את זה.
<אמי פלמור: מעולם, מעולם, מעולם לא הייתה החלטה שהיחידה הזאת תעסוק אך ורק ביוצאי אתיופיה.
עאידה תומא סלימאן: אוקיי אז כנראה - - - אני חושבת שלא במקרה אני שאלתי את השאלה ואני חושבת שאם אני לא כל כך יודעת זה טוב לשמוע את זה, אבל זה גם הזדמנות שכנראה לא רק אני שלא יודעת את זה, אלא ההתרשמות הכוללת באופן כללי בציבור.
עאידה תומא סלימאן: אולי כדאי באמת שמשרד המשפטים ידאג ליידע יותר על הנושא.
<אמי פלמור: אני מודה לך שאת מרימה לי להנחתה כי ב-21 במארס זה יום המאבק בגזענות הבינלאומי, אנחנו עומדים לצאת בקמפיין לפני היום הזה כדי להעלות את המודעות בציבור לקיומה של היחידה ולמאבק שלנו בגזענות.
<אמי פלמור: כל ארגוני החברה האזרחית שעוסקים בגזענות נמצאים בקשר ישיר עם היחידה הזאת.
<אמי פלמור: אלימות מגדרית, אני חוזרת לנקודות העיקריות שהוועדה ציינה שהם מקור להמלצות ולדאגה.
<אמי פלמור: להגביר את המאמצים למאבק באלימות נגד נשים בכללם רצח נשים ואלימות במשפחה על ידי הבטחת חקירה יעילה, העמדה לדין.
<אמי פלמור: להבטיח שנשים זוכות להגנה מפני אלימות פסיכולוגית והתעללות מצד בעלים במהלך הליכי גירושין, סירוב למתן גט, לרבות באמצעות הטלת סנקציות מתאימות על ידי בתי משפט.
<אמי פלמור: יישום מדיניות של אפס סובלנות להטרדה מינית וכן הלאה.
<אמי פלמור: ביגמה ופוליגמיה - הוועדה ציינה כי יש להגביר את המאמצים לאכוף את האיסור על נישואי ביגמיה ופוליגמיה באמצעות הטלה קפדנית של סנקציות.
<אמי פלמור: בריאות - אפליה כלפי נשים ונערות ממוצא אתיופי בגישה לשירותי בריאות.
<אמי פלמור: הפלות - להבטיח שהנהלים המנהליים לקבלת אישור להפלה בפני הוועדה להפסקת הריון לא ימנעו מנשים ונערות מלקבל גישה להפלות בטוחות.
<אמי פלמור: דין אישי - נישואים ויחסים במשפחה - הוועדה מברכת על מספר התפתחויות חקיקה בתחום הנישואים והיחסים במשפחה, בכלל זה תיקון לחוק בתי הדין הרבניים, קיום פסקי דין של גירושים שמחייב את בתי הדין לפקח על ההתקדמות באכיפה של פסקי דין של גירושים.
<אמי פלמור: מציינת את תיקון החוק משנת 2017, תיקון מספר 8, כך שניתן להטיל סנקציות שונות על בני זוג גברים המסרבים להעניק הסכמה לגירושים.
<אמי פלמור: מציינת שבשנת 2016 פרסמה פרקליטות המדינה הנחייה שמסדירה את מדיניות התביעה והענישה בדין אי קיום הוראה שיפוטית של בית הדין הרבני וכן הלאה.
<אמי פלמור: הוועדה מציינת את קביעתם של נהלים הנוגעים לתחום השיפוט של חוקי המשפחה האזרחיים והדתיים, ואת הצורך לנקוט בצעדים למאבק במירוץ הסמכויות.
<אמי פלמור: הוועדה מודאגת מהנושאים הבאים: נשים סובלות מאפליה בענייני גירושים כשהן כפופות לחוקים דתיים מפלים, החוק לא מאפשר נישואים אזרחיים.
<אמי פלמור: בעקבות המלצות ועדת שניט לביטול חזקת הגיל הרך לפי חוק הכשרות המשפטית והאפוטרופסות שקובע שילדים עד גיל שש יהיו נתונים למשמורת אמם, חל גידול בבקשות למשמורת משותפת מצד גברים על מנת לצמצם את תשלומי המזונות לילדים ושינוי זה בפרשנות החוק משמש כלי לסחיטת ויתורים.
<אמי פלמור: פוליגמיה וביגמיה ממשיכות להתקיים במדינה וזוכות ללגיטמיציה על פי חוקי הדת הנוגעים למעמד אישי, לרבות האפשרות לביטול רטרואקטיבי של גירושים ואפילו כאשר בני הזוג לשעבר נישאו מחדש.
<אמי פלמור: הוועדה מציינת את המלצותיה הקודמות בדבר שוויון בנישואים וביחסים בתוך המשפחה והמלצה כללית בנושא ההשלכות הכלכליות של נישואים, יחסים במשפחה ופירוקם.
<אמי פלמור: יש המלצות לבטל הוראות מפלות שנוגעות לגירושים, שמעניקות לגברים את הכוח החד צדדי להסכים לגירושים ובמקביל להגביר את הסנקציות, לאפשר לאנשים להתקשר בנישואים אזרחיים, להרמוניזציה בין דיני הדת החלים על נישואים וגירושים לבין האמנה.
<אמי פלמור: לערוך מחקר כדי להעריך את השפעתה של חזקת הגיל הרך, להגביר את המאמצים לאכוף את איסור נישואי ביגמיה ופוליגמיה כמו גם ביטול רטרואקטיבי של גירושים.
<אמי פלמור: לגבי חזקת הגיל הרך נטען כי המלצות ועדת שניט לביטול חזקת הגיל הרך מהוות כלי לצמצום תשלומי מזונות.
<אמי פלמור: השתתפות נשים בפוליטיקה ובחיים הציבוריים - בנושא זה ציינה הוועדה כי היא עדיין מודאגת ממספרן הנמוך של הנשים בכנסת בתפקידי ממשלה, כשרות, תפקידים אקדמיים ודיפולמטיים בכירים ומכך שנשים אינן יכולות לשמש כשופטות בבתי הדין הרבניים.
<אמי פלמור: אני רקע עוצרת בנוגע לחיים הציבוריים מכוון ששאלו אותנו רבות ואנחנו בשנה של בחירות לרשויות המקומיות ואני חושבת שראוי וכדאי שהוועדה תעסוק בדבר הזה ותעודד את העיסוק בדבר הזה - -
עאידה תומא סלימאן: כבר עסקה.
<אמי פלמור: - - בהזדמנות הזאת אני רוצה לברך את הגברת גלית שאול, מנכ"לית מרכז רקמן, שמתמודדת על ראשות המועצה עמק חפר ואנחנו מאחלות לה כמובן הצלחה, ואנחנו היינו רוצות לראות, כמובן, אני שאלתי שאלות רבות למה אין נשים ערביות במועצות מקומיות, אמרתי שבסוף זה דינו של הבוחר, הבוחר בוחר את מי שהוא רוצה לראות במקומות האלה, אבל אנחנו כן צריכים לשאול את עצמנו מה הקושי בהתמודדות ואיך אנחנו מרחיבים את היכולת להתמודד ברשויות המקומיות.
<אמי פלמור: חיזוק השתתפותן של נשים במצבי מניעת סכסוך ותהליכי שלום, בפרט נשים מארגוני חברה אזרחית ונשים מקבוצות מיעוט - הוועדה המליצה להקים מנגנון עם מטרות מוגדרות לצורך הכרה ויישום של התפקיד האסטרטגי של נשים במציאת פתרון בר קיימא לשלום ולקידום מאמצים למניעת סכסוכים ולבנייה מחדש לאחר פתרון הסכסוך.
<אמי פלמור: שוויון מהותי בין נשים וגברים - יש ברכות על הגברת ייצוג נשים, כולל נשים ערביות, כדירקטוריות בחברות הממשלתיות באמצעות נבחרת הדירקטורים.
<אמי פלמור: תיקון מספר 12 לחוק הרשויות המקומיות שקובע 15% מימון נוסף למפלגות בהן לפחות שליש החברים הנבחרים והמכהנים הן נשים והגדלה של שימוש באמצעות זמנים מיוחדים של מכסות סטטוטוריות בכל התחומים - - -
עאידה תומא סלימאן: אני חושבת שלהקריא את זה זה ייקח עוד זמן.
עאידה תומא סלימאן: הייתי רוצה התייחסות לאחר שהוגש הדוח ואני רואה שסוגיות מאוד חשובות עלו ואני לא רוצה להתחיל את הדיון לפני שאני שומעת גם כן מה - - - אבל מה עכשיו, מה המדינה מתכננת בעניין ההמלצות שהוגשו, ויש נושאים מאוד חשובים שקשורים להדרת נשים, לנשים ערביות, לדיני אישות, לאיחוד משפחות, לאחריות של מדינת ישראל על מה שקורה לנשים הפלשתיניות בשטחים, דבר שהוזכר, ואני קראתי את כל ההמלצות וזה קיבל תשומת לב מאוד גדולה של הוועדה.
עאידה תומא סלימאן: מה מתכננת - - -
<אמי פלמור: אני מקווה שאנחנו זוכרים גם שיש עדיין 80% נשים יהודיות במדינת ישראל.
<אמי פלמור: כלומר, אנחנו לא נעסוק רק בנושא הזה.
עאידה תומא סלימאן: מה זאת אומרת, אני לא הבנתי את ההערה.
<אמי פלמור: כי לקחת כהערה, כדבר שאנחנו צריכים עכשיו לעסוק בו, רק רשימה של נושאים שעוסקים בנשים ערביות וחשוב לי - - -
עאידה תומא סלימאן: לא, סליחה, הדרת נשים לא עוסקת רק ובעיקר לא בנשים ערביות.
עאידה תומא סלימאן: הלוואי והיינו מתחילות כבר לעסוק בהדרת נשים באוכלוסייה הערבית.
עאידה תומא סלימאן: אני העליתי כמה נושאים ואני חושבת שאני האחרונה שאפשר לכוון לה טענה כזו שאני מתעלמת מ-80% מהנשים במדינת ישראל.
<אמי פלמור: אני אתייחס לשאלה שלך, אני אגיד שבמסגרת ההכנה לדיווח הגיעו אליי כל הנציגות שהזכרתי ושאלתי את עצמי למה בעצם הממשלה מנקזת את הפעילות שלה ביחס להופעה בפני הוועדה אך ורק בדיווח.
<אמי פלמור: ככה הייתה ההתרשמות שלי מאחר וזאת הייתה הפעם הראשונה שאני עמדתי בראש משלחת שעוסקת בדבר הזה.
<אמי פלמור: ולכן כשחזרנו מהוועדה, ואמרתי את זה גם לחברות המשלחת כבר בזמן אמת, התוצר של ההופעה הזאת היה אמור להיות מבחינתי מכתב שיוצא ממני לכל אחד מהמנכ"לים של משרדי הממשלה הרלוונטיים שמפרט בפניהם את המסקנות של הוועדה ודורש מהם לעסוק מרגע זה ועד הדיון הבא בעוד ארבע שנים ביישום של ההמלצות.