GiliGold/VAD_KnessetCorpus huggingface dataset:
דוד ביטן: אתה יודע שאתה יכול לבקש להיות עתודאי כדי ללמוד בטכניון.
דוד ביטן: אתה יכול קודם ללמוד ואחר כך להתגייס לצבא.
דוד ביטן: ד"ר לאה לוי, עלתה ארצה מצרפת ביולי 2018, מומחית ברפואת משפחה, מתגוררת בבני ברק.
לאה לוי: שלום.
לאה לוי: הניסיון שלי קצת שונה מהניסיון של האחרים.
לאה לוי: אני עליתי בגיל 34 ולא בגיל מוקדם כפי שעלו האחרים.
לאה לוי: ההחלטה מאוד קשה.
לאה לוי: כל החיים שלי רציתי לעלות לישראל אבל התחלתי ללמוד רפואה, תוך כדי התחתנתי, ילדתי שלושה ילדים בריאים ועליתי כשאני בהריון של הילד הרביעי.
לאה לוי: עזבתי בית, מכרתי את הרכב, עזבתי הכול כדי לגור בארץ ישראל.
לאה לוי: גרתי ברובע ה-16, שכונה יפה ויוקרתית בפריס, ופתאום אני מגיעה למרכז בני ברק, עיר אחרת, תרבות אחרת וברוך השם אנחנו התרגלנו.
לאה לוי: ילדתי שוב.
לאה לוי: התחלתי לעבוד לאחר חודש בישראל.
לאה לוי: לא היה לי זמן לשבת.
לאה לוי: הייתי בהריון ורציתי לעבוד מיד כדי לקבל את כל ההטבות וזה היה מאוד קשה כי לא ידעתי את השפה.
לאה לוי: למדתי תוך כדי התהליך של הכנת העלייה, למדתי עברית לבד, אבל התחלתי לעבוד עם הגעתנו לכאן.
לאה לוי: בהתחלה היה קשה.
לאה לוי: עבדתי כרופאת משפחה בפתח תקווה וקיבלתי את המומחיות כרופאת משפחה.
לאה לוי: לאחר מכן עבדתי בהוספיס בתל השומר ויש לי גם התמחות ברפואה פליאטיבית.
לאה לוי: במקביל אני ממשיכה לסיים את הדוקטורט שלי בסור
לאה לוי: בון בצרפת ועוד מעט אני יכולה להיות בעלת PHD ולהמשיך במחקרים.
לאה לוי: עכשיו אני רופאה במאוחדת.
לאה לוי: אני עובדת מאוד קשה.
לאה לוי: עברתי את תקופת הקורונה כרופאה בבני ברק ואפשר לדמיין כמה היה קשה.
לאה לוי: ברום השם, אני ממש רוצה להודות על העבודה של משרד הקליטה כי אני יודעת מה היה עם העלייה מצרפת קודם לכן ואיך היה קל לי.
לאה לוי: אני רוצה לומר שלי לא היה קשה כי הרבה אנשים עלו לפניי כרופאי משפחה וקיבלו אותי מאוד מהר.
לאה לוי: ידעו מה כתוב בתעודות ואני יודעת שיש תעודות יותר נדירות ממה שאני עברתי ועדיין יש מה לעשות אתן.
לאה לוי: מאוד חשוב להמשיך כי אני חושבת שהעלייה מצרפת היא עלייה איכותית מאוד, אנשים שמגיעים לישראל עם אמונה, שאוהבים את ארץ ישראל וזה מאוד מאוד חשוב שאנחנו ממשיכים לעלות לכאן.
לאה לוי: זה לא פשוט כי המצב שלנו בצרפת – למרוצת האנטישמיות – היה מאוד טוב ונוח.
לאה לוי: לכן המעבר לכאן קשה.
לאה לוי: רציתי להודות.
לאה לוי: טוב לי לדבר באהבה על הקטע הזה ולומר תודה שהגעתי עד לכאן.
לאה לוי: יש עדיין הרבה מה לעשות לגבי העלייה של הצרפתים.
לאה לוי: אני מתנדבת הרבה בנושא.
לאה לוי: לפני שנה לקחתי את הנהלת ארגון ספיר שהוא ארגון של רופאים ועובדי בריאות שלמדו בצרפת ועלו לארץ.
לאה לוי: אנחנו קבוצה של כמעט 200 אנשים ואנחנו עובדים כדי לעזור לרופאים הבאים.
לאה לוי: עכשיו הגיעה קבוצה גדולה של רופאים שנמצאת בנהריה ואנחנו עוזרים בקליטה שלהם.
לאה לוי: אני מקווה שתהיה עוד ועוד עלייה מצרפת.
לאה לוי: אני מודה על כך שעכשיו יש לנו חבר כנסת שהוא עולה מצרפת ותודה לו כי אני יודעת שהוא עושה ההשתדלות כדי לעזור לנו.
יוסף טייב: כל חברי הכנסת.
לאה לוי: כולם עוזרים לנו.
מיכל וונש: זה לא משנה לנו מהיכן באים.
לאה לוי: נכון, אבל הוא דובר צרפתית וזה עוזר.
לאה לוי: כמו שמישהי בתחילת הישיבה דיברה על התמיכה הפסיכולוגית, העניין של השפה הוא לא רק תקשורת אלא יש משהו מאוד תרבותי בשפה שקל יותר לתקשר עם מישהו שדובר צרפתית.
לאה לוי: אני חושבת שכל אחד מכאן יש לו שפת אם שהיא שונה מעברית וזה טוב שלפעמים יהיה מישהו שמבין את כל הדברים בישראל ושבמקור הוא דובר את השפה האם שלו ומכיר את התרבות שלו.
דוד ביטן: אני רוצה לומר שרצינו להביא גם את סגן אלוף טגניה, אחותו של הכתב, אבל זה לא הסתייע.
דוד ביטן: אנחנו נראה את עולי אתיופיה בישיבה הבאה.
דוד ביטן: אני מודה למנהלת הוועדה.
דוד ביטן: היא ארגנה את הישיבה הזאת.
דוד ביטן: רצינו להדגיש את סיפור העלייה דרך הסיפורים האישיים מצד אחד אבל גם להדגיש את סיפורם של הארגונים.
דוד ביטן: היום הארגונים בכל מיני אמצעים מצליחים להביא הרבה מאוד עולים שלא היו מגיעים אילולא הפעילות שלהם ואת הסיפורים האלה היה חשוב לנו לשמוע ביום העלייה.
דוד ביטן: אנחנו נמשיך את הדיונים ב-12:00.
דוד ביטן: אני נועל את הישיבה הזאת.
דוד ביטן: אני מתכבד לפתוח את ישיבת הוועדה לציון יום העלייה בכנסת.
דוד ביטן: אני מודה ליושב-ראש הסוכנות שהגיע במיוחד להשתתף איתנו ביום הזה.
דוד ביטן: הכנסת זוכרת את קורבנות הפיגועים בפיטסבורג, מונסי, סן דייגו וג'רסי סיטי.
דוד ביטן: בטבח שהתרחש בבית הכנסת קהילת "עץ חיים אור לשמחה" בעיר פיטסבורג שבפנסילבניה ארצות-הברית ב-27 באוקטובר 2018 נרצחו 11 יהודים ונפצעו עוד רבים: רוז מלינגר בת 97, ניצולת שואה; מלווין ווקס בן 88; בני הזוג סילבן סימון בן 86 וברניס סימון בת 84; ג'ויס אייזנברג בת 75; דניאל שטיין בן 71; ארווין יאנגר בן 69; ד"ר ג'רי רבינוביץ' בן 66; ריצ'רד גוטפריד בן 65; האחים ססיל רוזנטל בן 59 ודיוויד רוזנטל בן 54.
דוד ביטן: בבוקר יום שבת 27 באפריל 2019 בפיגוע ירי שהתרחש בבית כנסת של חב"ד Share Icon בעיר פאווי שבמחוז סן דייגו קליפורניה, ארצות-הברית נרצחה לורה גילברט קיי בת 60 במותה, נפצע הרב ישראל גולדשטיין וכן אוסקר סטיוארט שוטר במשמר הגבול של ארצות הברית וילדה נוספת.
דוד ביטן: ב-11 בדצמבר 2019 במרכול כשר בג'רסי סיטי נרצחו: משה הרש דויטש בן 24, לאה מינדה פרנץ בת 33, בעלת המרכול וכן נרצח קצין מהמשטרה המקומית מר ג'וזף סטילס והאזרח דגלאס מיגל רודריגז.
דוד ביטן: בפיגוע דקירה שהתרחש במוצאי שבת 28 בדצמבר 2019, ליל שביעי של חג החנוכה, בשכונה פארשי בעיירה מונסי שבמדינת ניו-יורק נפצעו 15 אנשים, ביניהם הרב יוסף נוימן שנפטר כעבור יום.
דוד ביטן: בן 72 היה במותו.
דוד ביטן: השם יקום דמם.
דוד ביטן: יהי זיכרם ברוך.
דוד ביטן: נכבד את זיכרם בדקת דומיה.
דוד ביטן: היום בדיוק לפני שנתיים אירע הרצח בפיטסבורג.
דוד ביטן: מדובר באירוע האנטישמי הקשה ביותר שפקד את ארצות-הברית.
דוד ביטן: הסיוט של כל יהודי להיות מותקף בבית הכנסת בשבת בבוקר בעודו מתפלל התממש.
דוד ביטן: אחרי הפיגוע בפיטסבורג אירע שוב פיגוע ירי בבית כנת בעיר פאווי בקליפורניה.
דוד ביטן: אירועים אלה ממחישים את המעשים של אנשים שטופי שנאה עם נגישות קלה מאוד לכלי נשק שחודרים לבתי כנסת שבו מתפללים יהודים עוטי טליתות.
דוד ביטן: אלה מעשים נוראים שאנשים רבים לא האמינו שיכולים להתרחש בארצות-הברית בימינו.
דוד ביטן: בכנסת ה-20 ועדת העלייה, הקליטה והתפוצות קיימה כמה ישיבות בנושא התגברות האנטישמיות בארצות-הברית.
דוד ביטן: רק 2% מהאוכלוסייה בארצות-הברית הם יהודים.
דוד ביטן: ארצות-הברית הייתה המדינה הראשונה בעולם שהעניקה כבר בסוף המאה ה-18 שוויון זכויות מלא ליהודים.
דוד ביטן: יהדות ארצות-הברית היא הקהילה השנייה בגודלה בעולם אחרי היהדות בישראל.
דוד ביטן: האנטישמיות בארצות-הברית איננה חדשה.
דוד ביטן: בעבר הייתה תמיד מוגבלת ליחידים ולקבוצות קטנות בחברה האמריקנית בעוד מרבית החברה האמריקנית קיבלה את היהודים בזרועות פתוחות בתוך חברה שקידשה את ערכי השוויון וההפרדה בין דת ומדינה.
דוד ביטן: בעידן הקורונה האנטישמיות גברה מאוד.
דוד ביטן: הוועדה בראשותי פעלה למיגור האנטישמיות ברשתות החברתיות.
דוד ביטן: הרשתות החברתיות פייסבוק וטיק טוק שינו את מדיניות השימוש של פייסבוק ואוסרות על פרסום תוכן הכולל הכחשת שואה או עיוותה וכיום גם אנטישמיות.
דוד ביטן: הקהילות היהודיות בכל רחבי ארצות-הברית צריכות לחיות בבטחה כדי שיוכלו לנהל חיי קהילה שוטפים.
דוד ביטן: אני מעביר את זכות הדיבור ליושב-ראש הסוכנות, בבקשה.
יצחק הרצוג: תודה רבה, אדוני היושב-ראש, תודה רבה לך, חברת הכנסת מיכל קוטלר וונש.
יצחק הרצוג: אני מודה לך, אדוני היושב-ראש, ששמת את הנושא של העם היהודי והתפוצות בראש סדר היום שלך כבר כמה וכמה פעמים.
יצחק הרצוג: איתנו נמצאים בזום נציגים חשובים ביותר ובכירים של הקהילות היהודיות בצפון אמריקה, הפדרציות השונות והארגונים השונים – גם שם וגם כאן ראשי הארגונים שלוחמים בשנאה ובאנטישמיות יום-יום ושעה-שעה שבוודאי ידברו בהמשך הדיון.
יצחק הרצוג: אני רוצה לומר לך, אדוני היושב-ראש, שכשמבקרים בבית הכנסת טורו ברוד-איילנד בצפון מזרח ארצות-הברית שהוא בית הכנסת העתיק ביותר בצפון אמריקה, רואים שם שטר שהפקיד ג'ורג' וושינגטון, הנשיא הראשון של ארצות-הברית, ליהודים, והוא מצטט את הפסוק: "איש תחת גפנו ותחת תאנתו".
יצחק הרצוג: זה בעצם היה המוטו של יהדות ארצות-הברית מאז.
יצחק הרצוג: ודווקא במשמרת שלנו בשנים האחרונות יהודים נרצחו בארצות-הברית על עצם היותם יהודים ועל עצם רצונם לממש את יהדותם ואת דרכם, בין היתר, בתפילה בבתי הכנסת.
יצחק הרצוג: במלאת שבעה ימים לטבח הנורא בפיטסבורג השתתפתי בתפילה המונית בפיטסבורג.
יצחק הרצוג: אירח אותי נשיא הפדרציה ג'ף פינקלשטיין שנמצא פה, שלימים הבאנו אותו גם להרים אבוקה ביום הזיכרון לחללי מערכות ישראל.
יצחק הרצוג: ביום הזיכרון אנחנו מציינים תמיד גם את חללי העם היהודי בטרור.
יצחק הרצוג: הייתה חוויה מרגשת במיוחד.
יצחק הרצוג: בבית הכנסת שהיו בו אלפי בני אדם לא יכולת לדעת מאיזה זרם, מאיזו קבוצה ובאיזה סידור תפילה מתפללים הנוכחים – כולם עם אחד וכולם אותו לב שהפסיק לפעום כשקיבלנו את הבשורה הנוראית על הטבח בפיטסבורג ולאחר מכן באירועים הנוספים.
יצחק הרצוג: אתמול בכנס הפדרציות היהודיות של צפון אמריקה, ה-GA, קם נשיא ה-JFNA, הפדרציות, אריק פינגרהרט שנמצא איתנו כאן,ובנאומו הדגיש את האיום הגובר מאנטישמיות ושנאת ישראל בארצות-הברית.
יצחק הרצוג: זה אתגר חשוב מאוד שעלינו לשתף פעולה יחדיו.
יצחק הרצוג: אנחנו שותפים פעילים עם כל הגורמים שנמצאים כאן, ואנחנו מביעים מכאן מירושלים סולידריות עמוקה וכאב עמוק על אחינו ואחיותינו.
יצחק הרצוג: זה המשך לכמה אירועים שאירעו פה לאחרונה ורצון להושיט יד ולברך את אחינו ואת אחיותינו בתפוצות, כולל דיון שקיים יושב-ראש הכנסת עם ראשי הפדרציות והארגונים היהודיים בארצות-הברית לאחרונה ואירועים נוספים.
יצחק הרצוג: אנחנו בהחלט רואים בכך סימן נכון וטוב לחברה הישראלית להכיר בעוצמת הקשר לעולם היהודי כולו ובמיוחד לאחינו ואחיותינו בצפון אמריקה, להקשיב להם ולשמוע את כולם.
יצחק הרצוג: אני מקווה שגם החקיקה שהוצעה בנושא הזה תקודם בהתאם.
יצחק הרצוג: תודה רבה לך, אדוני היושב-ראש.
דוד ביטן: אני רוצה להגיד לך, יצחק הרצוג, אני מכיר אותך הרבה שנים ואפילו למדנו יחד באוניברסיטה – העבודה שהסוכנות עושה באה לידי ביטוי בכל התחומים ביהדות התפוצות, והעובדה שאתם הקמתם קרן ביטחון ואתם מסייעים לקהילות יהודיות רבות מאוד ליצור גם אבטחה סביב הפעילות שלהם זה דבר שצריך להגיד גם תודה על העניין הזה.
דוד ביטן: וכמובן, הקהילות בארצות-הברית הן התורמות העיקריות לפעילות הזאת וגם להן צריך להגיד תודה רבה.
יצחק הרצוג: אני מודה לך גם כיושב-ראש השדולה למען העם היהודי בכנסת ולג'וש שוורץ שמרכז את הפעילות של השדולה ושל הקרן.
דוד ביטן: חברת הכנסת קוטלר וונש, בבקשה.
דוד ביטן: חברת הכנסת וונש היא גם יושבת-ראש הוועדה לתפוצות במסגרת ועדת הקליטה.
מיכל וונש: תודה רבה, אדוני היושב-ראש, ברשותך, אני אתחיל רק במשפט אחד באנגלית.
מיכל וונש: (תרגום מאנגלית): היום אנחנו מרכינים את ראשינו באירוע זיכרון לשנתיים לאירוע הירי בפיטסבורג – ההתקפה האכזרית ביותר באמריקה.
מיכל וונש: הירי בוצע בבית-כנסת שבו אנשים התפללו.
מיכל וונש: שישה נפצעו ו-11 נרצחו.
מיכל וונש: אני יודעת שיש איתנו היום אנשים מסורים מאוד, ואני מבקשת להעביר את המסר הזה משום שכך אנחנו שאנחנו עומדים יחדיו.
מיכל וונש: אני אחזור לעברית: אני מודה לך, אדוני היושב-ראש, על קיום הדיון החשוב הזה.
מיכל וונש: ההזדמנות פוגשת אותנו במקום שיושב-ראש הסוכנות התייחס אליו – בחשיבות ובהכרח לאתגר את תפיסתה של מדינת ישראל בנוגע ליחסי תפוצות וגם יחסי התפוצות כלפי ישראל.
מיכל וונש: יש לנו הזדמנות והכרח לשינוי פרדיגמה, לשיח אחר, לתפיסה שונה של מערכת היחסים בינינו.
מיכל וונש: היום הזה שהוא יום ציון חשוב מאוד של ההכרח שלנו לשתף פעולה במאבק נגד האנטישמיות, וההבנה שהאנטישמיות הישנה והחדשה מתנקזת ופורחת גם בעידן הקורונה שלוקח את כל תשומת הלב של כולנו ברחבי העולם, אבל התכנים האנטישמיים דווקא בתקופה הזאת הולכים ומחמירים ומלמדים אותנו שגם בתקופה הזאת אין לנו הפריבילגיה לקפוא על השמרים.
מיכל וונש: אני רוצה להתייחס למה שאמר יושב-ראש הסוכנות: הנושא הזה שמדינת ישראל שותפה לא רק בחוויות ובאתגרים ברחבי העולם, אלא מדינת ישראל היא חלק מהאנטישמיות כיוון שחלק גדול מהאנטישמיות החדשה מגיע בצורה של אנטי ישראליות, אנטי ציונות.
מיכל וונש: אכן, גם בהמשך לדיונים שקיימנו פה בראשותך, אדוני היושב-ראש, בעניין האנטישמיות בפלטפורמות הדיגיטליות יש הגדרה לאנטישמיות שכוללת את הדמוניזציה, דה-לגיטימציה ואת המוסר כפול כלפי מדינת ישראל.
מיכל וונש: אנחנו מהווים חלק מאוד חשוב ממה שחווים אחינו ואחיותינו בתפוצות וחיוני שכך נבין את הנושא הזה כדי שנוכל יחד לשתף פעולה כדי להתמודד עם האתגרים ההולכים וגדלים באנטישמיות גם בפלטפורמות הדיגיטליות.
מיכל וונש: אבל, כפי שאנחנו רואים במקרה העצוב הזה הפלטפורמות הדיגיטליות הן שהניעו את הרצח בבית הכנסת "עץ החיים".
מיכל וונש: הפלטפורמות הדיגיטליות הן שהסיתו את הרוצח לבצע את זממו, וחיוני שנקיים את הדיון הזה בצורה הוליסטית ומקיפה, והכי חשוב – יחד עם אחינו ואחיותינו בתפוצות כולן.
מיכל וונש: אז תודה על ההזדמנות לקיים את הדיון.
דוד ביטן: חבר הכנסת אנדרי קוז'ינוב, בבקשה.
אנדרי קוז'ינוב: אני אשמח לתת במה למשתתפים ויותר להקשיב.
דוד ביטן: כמה מילים.
אנדרי קוז'ינוב: בכל מקרה, כמובן, אני מצטרף לדברי חברתי מיכל וונש קוטלר בכל מה שאמרה.
אנדרי קוז'ינוב: הקשר עם התפוצות והקהילות בתפוצות הוא חשוב מאין-כמוהו ונדיר, ואנחנו לא יכולים לקבל אותו כמובן מאליו.
אנדרי קוז'ינוב: כל מה שקשור במרחב שלנו יש ה say שלו, ואנחנו צריכים לא רק לשמוע אלא גם להקשיב.
דוד ביטן: מר אריק פינגרהאט, נשיא ומנכ"ל איחוד הקהילות היהודיות בצפון אמריקה.
אריק פינגרהאט: (תרגום מאנגלית): תודה רבה.
אריק פינגרהאט: אני גאה לייצג את 146 הפדרציות הקהילות ברשת של כ-300 קהילות.
אריק פינגרהאט: אנחנו הקהילה היהודית הגדולה ביותר ואנחנו הארגון הגדול ביותר בצפון אמריקה.
אריק פינגרהאט: לפני כן הייתי במדינת אוהיו כנציג היהודים וגם בארגונים של השכלה גבוהה ובארגוני סטודנטים גדולים ביותר.
אריק פינגרהאט: הייתי בסנטה באוהיו ב-11 בספטמבר.
אריק פינגרהאט: הייתי עד לעלייה בפעילות ה-BDS ובאנטישמיות בקמפוסים בארצות-הברית.
אריק פינגרהאט: יש לי הפריבילגיה והאחריות הזאת להשתתף בפגישה החשובה הזאת היום.
אריק פינגרהאט: הפדרציות היהודיות בצפון אמריקה – מבחינתנו התאריך הזה הוא לא רק כדי לזכור את 11 הקדושים שאיבדו את חייהם ואלו שנפצעו, אלא 27 באוקטובר יהיה תמיד עבורנו גם יום אבל ותזכורת לצורך שהחברה שלנו תהיה חסינה ופרואקטיבית ותבנה את חייה בבטחה.
אריק פינגרהאט: מה שקרה פעם יכול לחזור על עצמו; ומה שקרה בעיירה שקטה כל כך ומזמינה יכול לקרות בכל מקום.
אריק פינגרהאט: אכן זה קרה שוב בסן-דייגו, בג'רסי סיטי, במונסי, בקראון הייטס וכמובן גם במקומות אחרים ברחבי העולם.
אריק פינגרהאט: הביטחון של כל האזרחים שלנו, ובייחוד כשהם מתכנסים בבתי הכנסת הוא במעלה הראשונה ואחריות של הממשלה.
אריק פינגרהאט: הפדרציות היהודיות הן פעילות ברמה המקומית והפדרלית, ואנחנו מוודאים שנציגים של אכיפת החוק עוזרים ומסייעים בידינו, ויש לנו כל הדרוש לאכיפת החוק ואת כל התקציבים הדרושים כדי לסייע לנו באבטחה.
אריק פינגרהאט: אנחנו לא יכולים להסתמך רק על הממשלה, ואכן איננו עושים כך.
אריק פינגרהאט: יש לנו האחריות להגן על היהודים ולהעניק להם את החירות לעסוק בדתם בלי לדאוג לביטחון שלהם.
אריק פינגרהאט: הפדרציות היהודיות קיבלו את האחריות הזאת.
אריק פינגרהאט: אנחנו עובדים בשיתוף פעולה עם איזשהו ארגון שהקמנו כדי לספק את ההכשרה ואת התפעול.
אריק פינגרהאט: אנחנו בתהליך של בניית תשתית בטיחות לכל קהילה יהודית גדולה וקטנה.
אריק פינגרהאט: אנחנו מייצגים את הפדרציות היהודיות ועובדים יחד.
אריק פינגרהאט: מיליונים של דולרים מנוצלים כל שנה כדי לאבטח יוזמות יחד עם בתי הספר ועם ארגונים יהודיים ובתי כנסת.
אריק פינגרהאט: אנחנו מסייעים להם לפתח תוכניות בטיחות.
אריק פינגרהאט: הם מפעילים לפעמים פטרולים משלהם בקמפוסים שלהם.
אריק פינגרהאט: כל קהילה צריכה לקבל את התמיכה המלאה שלנו.
אריק פינגרהאט: אני שמח שאתם מארחים פה את הקולגות שלנו: ג'ייקוב סלומון וקולגות נוספים בפגישה הזאת.
אריק פינגרהאט: מאוד חשוב שמר פינקלשטיין יקבל את התמיכה שלנו ושכולנו ניזכר במחויבות שלו לתמיכה בקהילה.
אריק פינגרהאט: אנחנו מתמודדים עם איומי ביטחון ולכן הפדרציות היהודיות בצפון אמריקה עורכות קמפיין לכל הקהילות, קטנות וגדולות, ומוודאות שתשתית הביטחון הנדרשת מיושמת במהירות גדולה יותר ולפי הסטנדרטים הגבוהים ביותר.
אריק פינגרהאט: אנחנו גם עובדים כדי לוודא שכל הארגונים הקהילתיים היהודיים משתפים פעולה כדי לוודא שכל הקהילות היהודיות חיות בבטחה.
אריק פינגרהאט: אנחנו מאוד שמחים שג'ונתן גרינבלט, הנשיא של הליגה למניעת הסתה, מדבר בפגישה החשובה הזאת.
אריק פינגרהאט: הוא חקר את האנטישמיות ואנחנו מודים לו על התרומה הניכרת שלו לנושא שעל הפרק.
אריק פינגרהאט: הקהילה היהודית בצפון אמריקה היא חזקה ומאורגנת להפליא ובעלת יכולות רבות להגן על עצמה.
אריק פינגרהאט: יש לנו קהילות יהודיות משגשגות שהן אכפתיות, מזמינות, מכלילות, נאורות, אקטיביות בכל ענייני חברה ומחויבויות מאוד לישראל וליהודים ברחבי העולם.
אריק פינגרהאט: אני לא רוצה שכל חבר בוועדה הזאת יחשוב שאנחנו יושבים בבטלה ונותנים לאירועים להפתיע אותנו – לא, אנחנו פועלים באקטיביות כדי לבנות את תשתית הביטחון שתאפשר לנו לשגשג כפי שהראתה ישראל, שהביטחון של התושבים מאפשר שגשוג של המדינה.
אריק פינגרהאט: שלום ושגשוג, מוגנות וביטחון הם העתיד לכל היהודים בעולם.
אריק פינגרהאט: תודה רבה על שהזמנתם אותי למפגש זה.
דוד ביטן: מר ג'ף פינקלשטיין, נשיא ומנכ"ל הפדרציה היהודית בפיטסבורג, בבקשה.
ג'ף פינקלשטיין: (תרגום מאנגלית): חברי הכנסת ואורחים נכבדים, תודה שהזמנתם אותי להיות איתכם.
ג'ף פינקלשטיין: בעוד שעתיים וחצי זה יהיה בדיוק שנתיים מאז מצאתי את עצמי במרחק של כמה רחובות מבניין "עץ החיים".
ג'ף פינקלשטיין: קיבלתי טלפון הביתה משותפתי דאז שעדכנה אותי שהיא שמעה שהיה אירוע ירי.
ג'ף פינקלשטיין: הגעתי הביתה רק 14 שעות לפני כן מהכינוס השנתי של הפדרציה היהודית הצפון אמריקנית והסוכנות היהודית בישראל, והתארגנתי מיד ויצאתי לשם בריצה.
ג'ף פינקלשטיין: עד היום אני לא יודע מדוע תגובתי הייתה לרוץ למקום הירי אבל כך עשיתי, ואני שמח שהייתי שם כדי לתמוך בהם למען הקהילה שלנו.
ג'ף פינקלשטיין: בחזרה מהירה להיום: מה שלומנו?
ג'ף פינקלשטיין: מה שלום הקהילה שלנו?
ג'ף פינקלשטיין: בשביל כולנו בפיטסבורג ובעולם כולו אנחנו מתמודדים עם השלכותיה של הפנדמיה.
ג'ף פינקלשטיין: אנחנו מבלים זמן רב בריחוק, אנחנו מנותקים מהמשפחה והחברים.
ג'ף פינקלשטיין: אנחנו מבלים זמן רב מאוד מהצפוי עם המשפחה הגרעינית שלנו.
ג'ף פינקלשטיין: אז שימו עצמכם בנעלינו: הטראומה מהפיגוע שקרה בשכונת סקווארל היל שבה אני גר היא כעננה שחורה מעלינו.
ג'ף פינקלשטיין: אנחנו עברנו מידית ממשבר אחד לאחר.
ג'ף פינקלשטיין: כמו שהרב מ"עץ החיים" אמר לאחרונה: הקהילה איבדה את ביתה מיד אחרי היריות בעת שעברו לבניין אחר של בית כנסת, ועתה הם לא יכולים להתכנס יחד כקהילה בגלל המגפה במיוחד בימים אלה.
ג'ף פינקלשטיין: הם בעצם הופרדו פעמיים.
ג'ף פינקלשטיין: אנטישמיות בהחלט קיימת ונוכחת ואנחנו מנטרים אותה.
ג'ף פינקלשטיין: בתגובה למה שקרה בשנתיים האחרונות השקענו בביטחון בקהילה שלנו.
ג'ף פינקלשטיין: הפדרציה שלנו השקיעה למעלה מ-2 מיליון דולר בהידוק הביטחון סביב בתי כנסת, בתי ספר ובמוסדות אחרים.
ג'ף פינקלשטיין: אנחנו חייבים לעשות מה שאנחנו יכולים לא רק כדי לוודא שכולם מוגנים, אלא כדי שכולם ירגישו מוגנים כדי שיוכלו להמשיך להשתתף בחיים היהודיים.
ג'ף פינקלשטיין: ההתאוששות שלנו היא מדהימה.
ג'ף פינקלשטיין: במהלך המגפה בעיר שבו קרה הפיגוע האנטישמי הנורא ביותר בית הכנסת שלנו מדווח על נוכחות מרשימה של יהודים רבים.
ג'ף פינקלשטיין: יש לנו בתי כנסת ואנחנו מגייסים הרבה משתתפים למשלחת לישראל ביוני 2022.
ג'ף פינקלשטיין: הקמפיין של הפדרציה שלנו נסגר בעלייה בשנה שעברה באמצע הפנדמיה.
ג'ף פינקלשטיין: שיתוף פעולה בין הארגונים היהודיים שלנו שהיה חזק לפני הפיגוע ממשיך להיות לחזק אותם.
ג'ף פינקלשטיין: נכון, כפי שאמרתי קודם, האנטישמיות עדיין כאן, ואנחנו נשמע עוד מעט מג'ונתן גרינבלט את הסטטיסטיקות.
ג'ף פינקלשטיין: אבל בכל פעם שהאנטישמיות מרימה את ראשה היא בונה ומחזקת את הייחוד שלנו כקהילה יהודית.
ג'ף פינקלשטיין: היום אנחנו חזקים יותר מאשר היינו לפני שנתיים.
ג'ף פינקלשטיין: זה סיפור אמיתי: רופא ידוע עבר לכאן מצרפת לפני כארבע שנים.
ג'ף פינקלשטיין: הוא, אשתו וחמשת ילדיו הבוגרים ואחדים מהם עם ילדיהם רצו לברוח מהאנטישמיות הגואה בפריס.
ג'ף פינקלשטיין: הוא נשלח לפיטסבורג כרופא נחשב וידוע.
ג'ף פינקלשטיין: הוא בחר בעיר שלנו על פני ערים אחרות שהוצעו לו, בין השאר, בגלל הקהילה המשגשגת שלנו.
ג'ף פינקלשטיין: לאחר אירוע הירי דיברתי איתו והוא סיפר לי שמיד אחרי אירוע הירי אשתו והוא שוחחו על עזיבה של פיטסבורג.
ג'ף פינקלשטיין: אבל אשתו השתתפה בתוכנית שלנו שבה נכחו 5,000 בני אדם.
ג'ף פינקלשטיין: היא ראתה לא רק איך הקהילה היהודית התכנסה יחד וראתה את אכיפת החוק וכל מיני קהילות שעמדו לצדנו, ובסיום התוכנית היא אמרה לבעלה: אנחנו לא עוזבים.
ג'ף פינקלשטיין: היום לא אוכל לחבק את המשפחות שאיבדו את יקיריהן או את שני חבריי שנורו וניצלו.
ג'ף פינקלשטיין: אנחנו לא נוכל להתכנס עם כל בני הקהילה אבל אנחנו עדיין זוכרים.
ג'ף פינקלשטיין: אני רוצה להודות לכם על שהתחלתם את הישיבה באזכור 11 הקדושים שנרצחו בפיטסבורג לפני שנתיים.
ג'ף פינקלשטיין: אני רוצה לנצל את ההזדמנות לאחל המשך החלמה לחברי דן לאגר ואנדרו וודנר ולכל מי שאיבד את חייו.
ג'ף פינקלשטיין: נזכור אתכם.
ג'ף פינקלשטיין: תהיו בלבנו לעד.
ג'ף פינקלשטיין: תודה רבה.
דוד ביטן: מר ג'ייקוב סולומון, מנכ"ל הפדרציות היהודיות במיאמי.
דוד ביטן: אנחנו לא שומעים אותו.
דוד ביטן: נחזור אליו.
דוד ביטן: נעבור למר ג'ונתן גרינבלט, מנכ"ל עולמי של הליגה להשמצה, בבקשה.
ג'ונתן גרינבלט: (תרגום מאנגלית): צהריים טובים, אדוני היושב-ראש דוד ביטן, חברי הכנסת ותודה רבה על כינוס הישיבה החשובה הזאת לזכר ההתקפה הרצחנית בהיסטוריה של יהדות אמריקה ושל ההתקפות בפאווי, במונסי ובג'רסי סיטי.
ג'ונתן גרינבלט: חבריי היקרים, חברי בוז'י הרצוג, יושב-ראש הסוכנות היהודית, חברי הוועדה, חברי נשיא הפדרציות היהודיות בצפון אמריקה אריק פינגרהאט ושני המנהיגים היהודים החשובים ביותר בארצות-הברית: ג'ף פינקלשטיין מפיטסבורג וג'ייקוב סלומון ממיאמי, כבוד לי להיות היום כמנכ"לADL ולדבר מולכם.
ג'ונתן גרינבלט: לפני שנתיים נכנסו טרוריסטים לבית כנסת בשכונת סקווארל היל פיטסבורג בשבת בבוקר ורצחו בדם קר 11 מתפללים.
ג'ונתן גרינבלט: זאת הייתה ההתקפה הקטלנית ביותר על יהודים בארצות-הברית.
ג'ונתן גרינבלט: זה היה פשע אנטישמי.
ג'ונתן גרינבלט: היום אנחנו יודעים שהאנטישמיות אפילו גברה בארצות-הברית באופן חסר תקדים.
ג'ונתן גרינבלט: זה עבר מהשוליים למיינסטרים.
ג'ונתן גרינבלט: היום אנחנו מדברים כבר על כוח חזק שאיבד את כל הרסן וקשור בכל מיני תיאוריות קונספירציה.
ג'ונתן גרינבלט: יש לזה נציגים בכל מיני קהילות בארצות-הברית.
ג'ונתן גרינבלט: זה עבר מהדארק-נט לאור היום בקבוצות פייסבוק.
ג'ונתן גרינבלט: זה לא משהו שולי, יש לנו ראיות לכך בכל מקום ומקום.
ג'ונתן גרינבלט: ADL עקבה אחר פשעי אנטישמיות במשך שנים רבות וב-2019 טיפלנו בלמעלה מ-2,000 מקרי אנטישמיות בכל ארצות-הברית.
ג'ונתן גרינבלט: זאת עלייה של 12% מ-2018, והמספר הגבוה ביותר מאז התחלנו בפעילות שלנו.
ג'ונתן גרינבלט: אני רוצה לחזור על זה: ב-2019 היו יותר אירועי אנטישמיות ממה שראינו באמריקה במהלך 40 שנים.
ג'ונתן גרינבלט: 61 מתקפות – עלייה של 56% במקרים.
ג'ונתן גרינבלט: אנחנו מדברים על חמישה מקרי רצח, וחצי ממקרי הרצח קרו בניו-יורק שבה האוכלוסייה היהודית הגדולה ביותר מאשר בכל עיר אחרת בעולם.
ג'ונתן גרינבלט: אני רוצה לתת לכם ארבע נקודות למחשבה לגבי אנטישמיות היום: ראשית אנחנו לא יכולים להקל ראש ברשעות של הימין הקיצוני שמאמין בעליונות הגזע הלבן.
ג'ונתן גרינבלט: ב-2019 לאחר הירי בפיטסבורג נעצרו 12 אנשים מארגון עליונות הגזע הלבן שניסו לבצע פשעים נגד יהודים באופן ספציפי; ב-2020 אנחנו מדברים על 15 התקפות שתוכננו על-ידי הימין הקיצוני.
ג'ונתן גרינבלט: אבל העלייה של ארגוני עליונות הגזע הלבן היא לא רק בעיה אמריקנית.
ג'ונתן גרינבלט: רק בשנה שעברה המרכז של ADL שעובד עם חוקרים באירופה הוציא דיווח על התנועה הזאת.
ג'ונתן גרינבלט: במהלך עשר השנים האחרונות ראינו אלימות גואה בארצות-הברית ובאירופה וכולה מקורה בעליונות הגזע הלבן.
ג'ונתן גרינבלט: כך בנורבגיה, בניו-זילנד ובירי באל-פאסו טקסס.
ג'ונתן גרינבלט: המרצחים הללו מעוררים השראה לאחרים שהולכים בעקבותיהם.
ג'ונתן גרינבלט: יש המון רעיונות שמקודמים על-ידם וזה הופך להיות הרבה פעמים חלק מהמיינסטרים.
ג'ונתן גרינבלט: הבנה וחשיפה של זה הם הצעדים הראשונים לעצור את השנאה הזאת.
ג'ונתן גרינבלט: שנית, למי שנמצא בצד השני של הקשת הפוליטית אסור לרמות את עצמם.
ג'ונתן גרינבלט: אנטישמיות היא לא כוח פוליטי רק בימין.
ג'ונתן גרינבלט: בצד השני של הספקטרום יש תנועה גואה בשמאל שמטרידה באותה מידה.
ג'ונתן גרינבלט: בשמאל יש נטייה להתמקד לא רק על דה-לגיטימציה של היהודים וגם על דה-לגיטימציה של מדינת ישראל.
ג'ונתן גרינבלט: לכן אפשר לחפש ולמצוא אנטי ציונות שגובלת ברעיונות אנטישמיים וזה מסוכן באותה מידה.
ג'ונתן גרינבלט: אל תאמינו לאלה שטוענים שאנחנו לא רואים אלימות בתנועת השמאל הקיצוני.
ג'ונתן גרינבלט: היא קיימת שם.
ג'ונתן גרינבלט: ראינו את זה בהתקפה בשנה שעברה בסופרמרקט בניו-יורק או בבית של רב.
ג'ונתן גרינבלט: הרוצחים הללו לא חבשו כובעים מוזרים.
ג'ונתן גרינבלט: הם קיבלו את ההשראה מתוך רעיונות אנטישמיים ומהתעמולה.
ג'ונתן גרינבלט: לפני עשרה ימים דיבר בניו-יורק טיימס מישהו על השנאה שלו ליהודים.
ג'ונתן גרינבלט: יש המון דוגמאות, והאיום קיים.
ג'ונתן גרינבלט: הסוג הזה של אנטישמיות אולי נחבא בין מילים מכובסות, אבל זה מופיע בקמפיינים פוליטיים וזה לא מפחית מעוצמת הסיכון.
ג'ונתן גרינבלט: חשוב לדעת שאלו שרוצים להפיץ את האנטישמיות רוצים לומר שזה לא הוגן.
ג'ונתן גרינבלט: אם לא נפעל נגד זה נמצא את עצמנו בבעיה.
ג'ונתן גרינבלט: ההגדרה של אנטישמיות פותחה במשך שנים רבות בפאנל של משכילים.
ג'ונתן גרינבלט: וזה בעצם עובדה.
ג'ונתן גרינבלט: מי שרוצים להפוך אנטי ציונות ללגיטימית לא יפספסו שום הזדמנות כדי לפגוע בערכים שלנו.
ג'ונתן גרינבלט: הנקודה השלישית: אפשר להיאבק באנטישמיות.
ג'ונתן גרינבלט: הייתה לנו הצלחה בכך בשנים האחרונות.
ג'ונתן גרינבלט: המרכז של ADL כבר נלחם בזה אפילו בסיליקון ואלי.
ג'ונתן גרינבלט: בחודש שעבר פעלנו נגד פייסבוק ובעקבות זה הם מונעים הכחשת שואה.
ג'ונתן גרינבלט: היה לנו גם משא ומתן עם טיק טוק ועם טוויטר ששם הציגו מדיניות חדשה.
ג'ונתן גרינבלט: אכן, המדיה החברתית זה שדה הקרב הראשון החדש.
ג'ונתן גרינבלט: מצאנו שכשמעורבים מומחים ובשימוש בחדשנות אנחנו יכולים לעבוד עם החברות ולהשיג הישגים וזה מאפשר לנו לבנות קואליציות עם קבוצות של זכויות אדם אחרות.
ג'ונתן גרינבלט: אכן, ראינו שיש הבנה משותפת של סיכון ברשתות החברתיות, ושאנחנו אכן יכולים להשיג הישגים.
ג'ונתן גרינבלט: הנקודה האחרונה שהיא חשובה מאוד: ADL הייתה מאוד ממוקדת לא רק במאבק באנטישמים אלא גם בעבודה עם כל שכבות החברה והקהילה.
ג'ונתן גרינבלט: הקרב הזה דורש מאתנו כקהילה לעבוד יחדיו כדי להילחם בכל ההבדלים הגיאוגרפיים והאידיאולוגיים שמפרידים בינינו בין אנחנו דתיים או לא, ספרדים או אשכנזים.
ג'ונתן גרינבלט: יהודים מכל מדינה, יהודים שחיים במדינת ישראל או בתפוצות – אנחנו כולנו יחד בזה, וזה מאוד חשוב.
ג'ונתן גרינבלט: האויבים שלנו רוצים להבדיל בינינו.
ג'ונתן גרינבלט: הם רוצים שהפוליטיקה תפריד בינינו.
ג'ונתן גרינבלט: הם רוצים שלא נעבוד יחד זה עם זה.
ג'ונתן גרינבלט: בסופו של דבר אנחנו חייבים לזכור שדם סמיך ממים.
ג'ונתן גרינבלט: אנחנו צריכים לעמוד בפיתוי ולא להצטרף לכל מיני גחמות זמניות.