پارسی میانه 

context: پارسیگ (𐭯𐭠𐭫𐭮𐭩𐭪)، شناخته شده به پهلوی در ادبیات فارسی نو و نامور به پارسی میانه در نوشته‌های دانشگاهی، یکی از زبان‌های ایرانی میانه است، که در دوران ساسانی، نخست در جنوب غرب فلات ایران و سپس در جای زبان میانجی در سراسر شاهنشاهی، بدان سخن گفته می‌شد. پارسیگ به شاخه زبان‌های ایرانی  جنوب غربی تعلق دارد و از زبان پارسی باستان ریشه گرفته است و خود نیای زبان فارسی و برخی دیگر از زبان‌های ایرانی جنوب باختری مانند لری است.
qas: answers: text: در نوشته‌های دانشگاهی، یکی از زبان‌های ایرانی میانه است، که در دوران ساسانی، نخست در جنوب غرب فلات ایران و سپس در جای زبان میانجی در سراسر شاهنشاهی، بدان سخن گفته می‌شد
question: پارسی میانه چیست؟

answers: text: پارسی میانه
question: یکی از زبان‌های ایرانی میانه، که در دوران ساسانی، نخست در جنوب غرب فلات ایران و سپس در جای زبان میانجی در سراسر شاهنشاهی، بدان سخن گفته می‌شد چه نام دارد؟

answers: text: جنوب غرب فلات ایران
question: نخست در کدام قسمت ایران به پارسی میانه سخن گفته می‌شد؟

answers: text: دوران ساسانی
question: در کدام دوران، نخست در جنوب غرب فلات ایران به زبان پارسی میانه سخن گفته می‌شد؟

answers: text: جنوب غربی
question: پارسیگ به کدام شاخه زبان‌های ایرانی تعلق دارد؟

answers: text: زبان پارسی باستان
question: پارسیگ از چه زبانی ریشه گرفته‌است؟

answers: text: زبان فارسی و برخی دیگر از زبان‌های ایرانی جنوب باختری مانند لری
question: پارسیگ خود نیای چه زبان‌هایی است؟

question: زبان‌های ایرانی جنوب باختری را نام ببرید؟

question: دوران ساسانی چند سال تداوم داشت؟

context: این زبان یا یکی از گویش‌ها یا زبان‌های بسیار نزدیک به آن، پس از دگرگونی و آمیختگی با لهجه‌ها، گویش‌ها و زبان‌های خویشاوند دور و نزدیک و همچنین وارد شدن وام‌واژه‌ها، پارسی نو را به وجود آورده‌است و شباهت‌های فراوان از نظر واژگانی و از نظر دستوری میان این دو زبان از همین جهت است. در واقع تحولی که از پارسی باستان تا پارسی میانه اتفاق افتاده‌است بسیار بزرگتر از تحولی‌است که از پارسی میانه تا پارسی نو رخ داده‌است. همچنین به احتمال زیاد، ریشه شماری از زبان‌های ایرانی جنوب باختری دیگر، نظیر گویش‌های مختلف زبان لری و زبان لاری مانند زبان فارسی به پارسی میانه و از طریق پارسی میانه به پارسی باستان برمی‌گردد.
qas: answers: text: در واقع تحولی که از پارسی باستان تا پارسی میانه اتفاق افتاده‌است بسیار بزرگتر از تحولی‌است که از پارسی میانه تا پارسی نو رخ داده‌است.
question: تفاوت تحولی که از پارسی باستان تا پارسی میانه اتفاق افتاده‌است با تحولی‌ که از پارسی میانه تا پارسی نو رخ داده‌است چگونه است؟

answers: text: پارسی میانه
question: ریشه شماری از زبان‌های ایرانی جنوب باختری نظیر گویش‌های مختلف زبان لری و زبان لاری به چه زبانی بازمی‌گردد؟

answers: text: پارسی باستان
question: ریشه شماری از زبان‌های ایرانی جنوب باختری نظیر گویش‌های مختلف زبان لری و زبان لاری از طریق پارسی میانه به چه زبانی بازمی‌گردد؟

question: گویش‌های مختلف زبان لری چه تعداد است؟

context: واژه پهلوی در واقع به معنای «منسوب به پَهْلَو (یا همان پارت)» است. پَهْلَو از دورهٔ هخامنشی به بعد نام یکی از استان‌های شمال شرقی ایران بوده. نام این استان در سنگ‌نوشته‌های هخامنشی پرثوه (-Parθava) آمده‌است. واژهٔ -Parθava با تبدیل‌هایِ بسیار رایجِ θ به h و r به l و نیز قلب جایگاه این دو در واژه، به پهلو (Pahlaw) بدل شده‌است. در دورهٔ ساسانی زبان رایج در استان پَهْلَو (یعنی همان استان پارت) را پهلویگ یا پهلوانیگ می‌نامیدند. به سخن دیگر، پهلوی یا پهلوانی در اصل نام زبان دیگری بوده که با زبان پارسی میانه فرق دارد و امروزه آن را در کتاب‌های زبان‌شناسی پهلوی اشکانی یا پارتی می‌نامند.
qas: answers: text: «منسوب به پَهْلَو (یا همان پارت)»
question: واژه پهلوی در واقع به چه معناست؟

answers: text: دورهٔ هخامنشی
question: پَهْلَو از کدام دوره به بعد نام یکی از استان‌های شمال شرقی ایران بوده‌است؟

answers: text: پهلویگ یا پهلوانیگ
question: در دورهٔ ساسانی زبان رایج در استان پَهْلَو (یعنی همان استان پارت) را چه می‌نامیدند؟ 

answers: text: دورهٔ ساسانی
question: در کدام دوره زبان رایج در استان پَهْلَو (یعنی همان استان پارت) را پهلویگ یا پهلوانیگ می‌نامیدند؟

answers: text: اشکانی یا پارتی
question: امروزه پهلوی یا پهلوانی که در اصل نام زبان دیگری بوده را در کتاب‌های زبان‌شناسی پهلوی چه می‌نامند؟

question: سنگ‌نوشته‌های هخامنشی چند سال قدمت دارند؟

question: پادشاهان دوره‌ی هخامنشی را نام برید؟

context: با آن‌که نام زبان و خط پهلوی از دیوان‌های کارگزاران عرب در ایران برافتاد، اما خط و زبان پهلوی در میان ایرانیان غیرمسلمان و مسلمان تا حدود سده پنجم کم و بیش رواج داشت چنان‌که در برخی از نواحی ایران سنگ‌نگاره‌های سازه‌ها را به خط پهلوی یا بخط کوفی و پهلوی هر دو می‌نوشتند مانند کتیبه برج لاجیم نزدیک زیراب در مازندران که از سده پنجم هجری و یک خط آن به پهلوی و خط دیگر آن به کوفی است. این برج مقبره کیا ابوالفوارس شهریار بوده و در تاریخ ۴۱۳ بنا شده‌است. برج دیگری هم نزدیک برج لاجیم است که ظاهراً در آغاز سده پنجم بنا شده و کتیبه آن به خط کوفی و پهلوی است. میل رادکان کردکوی نزدیک بندرگز نیز از همین گونه برج‌های آرامگاهی و دارای دو سنگ‌نوشته کوفی و پارسی میانه است.
qas: answers: text: سده پنجم هجری
question: خط و زبان پهلوی در میان ایرانیان غیرمسلمان و مسلمان تا حدود کدام سده کم و بیش رواج داشت؟

answers: text: یک خط آن به پهلوی و خط دیگر آن به کوفی است
question: خط کتیبه برج لاجیم نزدیک زیراب در مازندران چیست؟

answers: text: کیا ابوالفوارس شهریار
question: برج لاجیم مقبره چه کسی بوده‌است؟

answers: text: تاریخ ۴۱۳
question: برج لاجیم در چه تاریخی بنا شده‌است؟

answers: text: برج لاجیم
question: مقبره کیا ابوالفوارس شهریار در کدام برج بوده‌است؟

answers: text: بندرگز
question: میل رادکان کردکوی نزدیک کدام بندر است؟

question: کیا ابوالفوارس شهریار چه کسی بوده‌است؟

question: کیا ابوالفوارس شهریار در کجا متولد شده‌است؟

context: به جز کتاب‌ها و آثاری که در الگوی زیر ذکر شده، پاره‌نوشته‌ها و سنگ‌نوشته‌های پراکنده‌ای نیز از پارسی میانه در نقاط گوناگون سرزمین پهناور ایران قدیم به جای مانده‌است. این سنگ‌نوشته‌ها شامل آثار مکتوب شاهان نخستین ساسانی و وزرا و ملازمان نزدیک آن‌هاست. الفبای بکار گرفته شده در این آثار با الفبای کتابت اندکی تفاوت داشته و به خط پهلوی اشکانی نزدیک است. این کتیبه‌ها بیشتر در پارس، کرمانشاه، کردستان عراق و آذربایجان و حمص سوریه واقع شده‌اند. همچنین در دوره اسلامی نیز کتیبه‌نویسی پهلوی رایج بود و در برخی مناطق شمال ایران کتیبه‌های اسلامی دارای خط پهلوی نیز بوده‌اند مانند برج لاجیم.
qas: answers: text: آثار مکتوب شاهان نخستین ساسانی و وزرا و ملازمان نزدیک آن‌هاست
question: پاره‌نوشته‌ها و سنگ‌نوشته‌های پراکنده‌ای نیز از پارسی میانه در نقاط گوناگون سرزمین پهناور ایران قدیم به جای مانده‌است شامل آثار چه کسانی است؟

answers: text: خط پهلوی اشکانی
question: الفبای پاره‌نوشته‌ها و سنگ‌نوشته‌های پراکنده‌ای نیز از پارسی میانه در نقاط گوناگون سرزمین پهناور ایران قدیم به جای مانده‌است به کدام خط نزدیک است؟

answers: text: سوریه
question: حمص در کدام کشور است؟

question: جمعیت سوریه در حال حاضر چقدر است؟

context: در اواخر دوره ساسانی، متون اوستا به زبان پارسی میانه برگردانده شد (یک دلیل این امر ظاهراً مقابله با اعتقادات مزدکی بوده‌است). اگرچه تمامی بخش‌های قدیمی اوستا امروزه در دست نیست، اما بخش‌های زیادی از آن باقی مانده‌است. این متون پارسی میانه ترجمه مستقیم متون اوستایی نیستند بلکه ترجمه تفسیری آن‌ها به‌شمار می‌آیند. در دوره ساسانی شمار کسانی که زبان اوستایی را می‌فهمیدند چندان زیاد نبود چراکه زبان اوستایی در آن دوره، زبانی مرده و تقریباً منسوخ شده به‌شمار می‌رفت. متون پازند که بعدها ایجاد شد، نگارش این تفاسیر و سایر کتاب‌های پارسی میانه به الفبای دین دبیره یا همان خط اوستایی هستند و از آنجاکه آسان‌تر بود برای نگارش به‌کار گرفته شد.
qas: answers: text: زبان پارسی میانه
question: در اواخر دوره ساسانی، متون اوستا به چه زبانی برگردانده‌شد؟

answers: text: دوره ساسانی
question: در اواخر کدام دوره متون اوستا به زبان پارسی میانه برگردانده‌شد؟

answers: text: زبان اوستایی در آن دوره، زبانی مرده و تقریباً منسوخ شده به‌شمار می‌رفت
question: به چه دلیل در دوره ساسانی شمار کسانی که زبان اوستایی را می‌فهمیدند چندان زیاد نبود؟

answers: text: چندان زیاد نبود
question: در دوره ساسانی شمار کسانی که زبان اوستایی را می‌فهمیدند چگونه بود؟

question: پادشاهان دوره ساسانی را نام ببرید؟