ناتالی پورتمن

context: ناتالی پورتمن (به انگلیسی: Natalie Portman) (با نام اصلی نِتالی هِرشلاگ؛[persian-alpha 1] زاده ۹ ژوئن ۱۹۸۱) بازیگر و فیلم‌ساز آمریکایی زاده اسرائیل است. استعداد او از نوجوانی مورد توجه قرار گرفت و تا اکنون با بازی در فیلم‌های پرفروش جایزه‌های مختلفی از جمله اسکار، بفتا و گلدن گلوب دریافت کرده‌است.
qas: answers: text: ۹ ژوئن ۱۹۸۱

text: زاده ۹ ژوئن ۱۹۸۱
question: ناتالی پورتمن در چه روزی زاده‌ شده‌است؟

answers: text: اسرائیل

text: زاده اسرائیل
question: ناتالی پورتمن زاده کدام کشور است؟

answers: text: بازیگر و فیلم‌ساز آمریکایی زاده اسرائیل

text: بازیگر و فیلم‌ساز آمریکایی زاده اسرائیل است
question: ناتالی پورتمن چه کسی است؟

answers: text: نوجوانی
question: استعداد ناتالی پورتمن از کدام دوران زندگیش مورد توجه قرار گرفت؟

question: ناتالی پورتمن در چه سنی به بازیگری روی آورد؟

context: فعالیت حرفه‌ای پورتمن با بازی در نقش ایوی هموند در وی مثل وندتا (۲۰۰۶)، آن بولین در دختر دیگر بولین (۲۰۰۸) و نینا سیرز بالرین فیلم وحشت روان‌شناختی قوی سیاه (۲۰۱۰)، که برای آن برنده جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش اول زن شد ادامه پیدا کرد. او همچنین در فیلم کمدی عاشقانه بدون تعهد (۲۰۱۱) درخشید و به عنوان جین فاستر در فیلم‌های دنیای سینمایی مارول، ثور (۲۰۱۱) و ثور: دنیای تاریک (۲۰۱۳) ظاهر شد. برای به تصویر کشیدن ژاکلین کندی در فیلم زندگینامه‌ای جکی (۲۰۱۶)، پورتمن برای سومین بار نامزد دریافت جایزه اسکار شد.
qas: answers: text: ایوی هموند
question: پورتمن در فیلم وی مثل وندتا در چه نقشی ظاهر شد؟

answers: text: ۲۰۰۶
question: پورتمن در چه سالی در فیلم وی مثل وندتا ایفای نقش کرد؟

answers: text: ۲۰۰۸
question: ناتالی پورتمن در چه سالی در نقش آن بولین در دختر دیگر بولین ظاهر شد؟

answers: text: فیلم وحشت روان‌شناختی قوی سیاه
question: پورتمن برای کدام فیلم برنده جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش اول زن شد؟

answers: text: ۲۰۱۰
question: فیلم وحشت روان‌شناختی قوی سیاه در چه سالی ساخته‌شد؟

answers: text: ۲۰۱۱
question: پورتمن در چه سالی در فیلم کمدی عاشقانه بدون تعهد درخشید؟

answers: text: فیلم زندگینامه‌ای جکی

text: زندگینامه‌ای جکی
question: برای کدام فیلم پورتمن برای سومین بار نامزد دریافت جایزه اسکار شد؟

answers: text: ۲۰۱۶
question: فیلم زندگینامه‌ای جکی در چه سالی ساخته‌شد؟

answers: text: سومین بار

text: برای سومین بار
question: پورتمن در فیلم زندگینامه‌ای جکی برای چندمین بار نامزد دریافت جایزه اسکار شد؟

answers: text: ۲۰۱۶
question: پورتمن در چه سالی در  فیلم زندگینامه‌ای جکی ایفای نقش کرد؟

question: پورتمن در چه سنی در نقش ایوی هموند در وی مثل وندتا ایفای نقش کرد؟

question: پورتمن در چه سنی برنده جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش اول زن شد؟

question: پورتمن چند خواهر و برادر داشت؟

context: ناتالی پورتمن در ۹ ژوئن ۱۹۸۱ در اورشلیم متولد شد. والدین او یهودی هستند. والدینش برای او نام سنتی عبری، «نِتالی» گذاشتند. او تنها فرزند شِلی (زادهٔ استیونز)، یک زن خانه‌دار آمریکایی که هم‌اکنون به عنوان نماینده پورتمن کار می‌کند و آونِر هرشلاگ، یک متخصص باروری و زنان است. پدربزرگ و مادربزرگ مادری او، برنیس (زادهٔ هورویتز) و آرتور استیونز (نام‌خانوادگی او در اصل اِدِلستِین بود)، از خانواده‌های یهودی بودند که از اتریش و روسیه به ایالات متحده نقل مکان کردند. پدربزرگ و مادربزرگ پدری پورتمن، مانیا (زادهٔ پورتمن) و زویا یهودا هرشلاگ، مهاجران یهودی به اسرائیل بودند. زویا در لهستان متولد شد و در سال ۱۹۳۸، الزاماً به فلسطین نقل مکان کرد و سرانجام یک پروفسور اقتصاد شد. او والدین خود را در اردوگاه آشویتس از دست داد. یکی از مادربزرگ‌های پدری پورتمن در رومانی متولد شد و به عنوان جاسوس برای آژانس جاسوسی بریتانیا در زمان جنگ جهانی دوم کار می‌کرد.
qas: answers: text: ۹ ژوئن ۱۹۸۱

text: در ۹ ژوئن ۱۹۸۱
question: ناتالی پورتمن در چه تاریخی متولد شد؟

answers: text: اورشلیم

text: در اورشلیم
question: ناتالی پورتمن در کجا متولد شده‌است؟

answers: text: یهودی
question: والدین ناتالی پورتمن چه دینی داشتند؟

answers: text: نِتالی
question: نام سنتی که والدین پورتمن برای او انتخاب کردند چه بود؟

answers: text: شِلی (زادهٔ استیونز)، یک زن خانه‌دار آمریکایی که هم‌اکنون به عنوان نماینده پورتمن کار می‌کند

text: یک زن خانه‌دار آمریکایی که هم‌اکنون به عنوان نماینده پورتمن کار می‌کند و آونِر هرشلاگ، یک متخصص باروری و زنان است.

text: شِلی (زادهٔ استیونز)
question: مادر پورتمن چه کسی است؟

answers: text: برنیس (زادهٔ هورویتز) و آرتور استیونز (نام‌خانوادگی او در اصل اِدِلستِین بود)

text: برنیس (زادهٔ هورویتز) و آرتور استیونز

text: برنیس (زادهٔ هورویتز) و آرتور استیونز (نام‌خانوادگی او در اصل اِدِلستِین بود)، از خانواده‌های یهودی بودند که از اتریش و روسیه به ایالات متحده نقل مکان کردند
question: پدربزرگ و مادربزرگ مادری پورتمن چه کسانی هستند؟

answers: text: مانیا (زادهٔ پورتمن) و زویا یهودا هرشلاگ، مهاجران یهودی به اسرائیل بودند

text: مانیا (زادهٔ پورتمن) و زویا یهودا هرشلاگ
question: پدربزرگ و مادربزرگ پدری پورتمن چه کسانی بودند؟

question: ناتالی پورتمن دوران نوجوانی خود را در کدام شهر سپری کرد؟ 

question: ناتالی پورتمن دوران کودکی خود را در چه شهری سپری کرد؟

context: والدین پورتمن یکدیگر را در یک مرکز دانش‌آموزان یهودی در دانشگاه ایالتی اوهایو ملاقات کردند؛ در آنجا مادر او بلیط فروش بود. زمانی که پدرش به اسرائیل بازگشت. این زوج به نامه‌نگاری با هم ادامه دادند و هنگامی که چند سال بعد مادر ناتالی نیز به اسرائیل رفت، با هم ازدواج کردند. در سال ۱۹۸۴ زمانی که ناتالی سه ساله بود این خانواده به ایالات متحده نقل مکان کردند، جایی که پدر او به تحصیل پزشکی پرداخت. پورتمن که تابعیت دوگانه آمریکا و اسرائیل را دارد، می‌گوید: «هرچند من واقعاً آمریکا را دوست دارم... قلبم در اورشلیم است. آنجا مکانی است که [در آن] احساس می‌کنم در خانه‌ام.» پورتمن و خانواده‌اش برای اولین بار پس از مهاجرت به ایالات متحده در واشینگتن، دی.سی. زندگی می‌کردند، اما در سال ۱۹۸۸ به کنتیکت و در سال ۱۹۹۰ به جریکو، نیویورک در لانگ آیلند رفته و در آنجا زندگی کردند.
qas: answers: text: در یک مرکز دانش‌آموزان یهودی در دانشگاه ایالتی اوهایو

text: یک مرکز دانش‌آموزان یهودی در دانشگاه ایالتی اوهایو

text: در یک مرکز دانش‌آموزان یهودی در دانشگاه ایالتی اوهایو ملاقات کردند
question: والدین پورتمن یکدیگر را در کجا ملاقات کردند؟

answers: text: ۱۹۸۴

text: سال ۱۹۸۴
question: در چه سالی زمانی که ناتالی سه ساله بود خانواده‌اش به ایالات متحده نقل مکان کردند؟

answers: text: ایالات متحده
question: زمانی که ناتالی سه ساله بود خانواده‌اش به کجا نقل مکان کردند؟

answers: text: تابعیت دوگانه آمریکا و اسرائیل

text: دوگانه آمریکا و اسرائیل

text: آمریکا و اسرائیل
question: پورتمن چه تابعیتی داشت؟

answers: text: ۱۹۸۸

text: سال ۱۹۸۸

text: سال ۱۹۹۰
question: پورتمن و خانواده‌اش در چه سالی به کنتیکت رفته و در آنجا زندگی کردند؟

answers: text: ۱۹۹۰

text: سال ۱۹۹۰

text: در سال ۱۹۹۰
question: پورتمن و خانواده‌اش در چه سالی به جریکو، نیویورک در لانگ آیلند رفته و در آنجا زندگی کردند؟

answers: text: به جریکو، نیویورک در لانگ آیلند

text: جریکو
question: پورتمن و خانواده‌اش در 1990 به کجا نقل مکان کردند؟

answers: text: کنتیکت
question: پورتمن و خانواده‌اش در سال 1988 به کجا نقل مکان کردند؟

question: ناتالی پورتمن در چند سالگی به همراه خانواده‌اش به جریکو، نیویورک در لانگ آیلند رفت؟

question: ناتالی پورتمن در چند سالگی به همراه خانواده‌اش به کنتیکت رفت؟

context: هنگامی که پورتمن در واشینگتن، دی.سی. زندگی می‌کرد به مدرسه روزانه یهودی چارلز ای. اسمیت[E 1] در راکویل، مریلند رفت. پورتمن هنگامی که در لانگ آیلند زندگی می‌کرد و به مدرسه یهودی روزانه سولومون شِکتِر نیو کانتی[E 2] در جریکو، نیویورک می‌رفت، یادگرفت به زبان عبری صحبت کند. در سال ۱۹۹۹، پورتمن از دبیرستان سیوسیت[E 3] در سیوسیت، لانگ آیلند فارغ‌التحصیل شد. او همچنین به یادگیری باله و رقص مدرن در کارگاه رقص تئاتر آمریکا[E 4] در نیو هاید پارک، نیویورک پرداخت و سپس به مرکز اوزدِن[E 5] برای هنرهای نمایشی و ابتکاری در وِلسی هیتس، نیویورک (هردو در لانگ آیلند) رفت. به دلیل امتحانات نهایی دبیرستان، پورتمن از حضور در افتتاحیه فیلم جنگ ستارگان قسمت اول: تهدید شبح خودداری کرد.
qas: answers: text: مدرسه روزانه یهودی چارلز ای. اسمیت

text: مدرسه روزانه یهودی چارلز ای. اسمیت[E 1] در راکویل، مریلند

text: چارلز ای. اسمیت
question: هنگامی که پورتمن در واشینگتن، دی.سی. زندگی می‌کرد به کدام مدرسه رفت؟

answers: text: مدرسه یهودی روزانه سولومون شِکتِر نیو کانتی
question: پورتمن هنگامی که در لانگ آیلند زندگی می‌کرد به کدام مدرسه می‌رفت؟

answers: text: ۱۹۹۹

text: سال ۱۹۹۹
question: در چه سالی ناتالی پورتمن از دبیرستان سیوسیت در سیوسیت، لانگ آیلند فارغ‌التحصیل شد؟

answers: text: دبیرستان سیوسیت
question: ناتالی پورتمن از کدام دبیرستان فارغ التحصیل شد؟

answers: text: باله و رقص مدرن

text: یادگیری باله و رقص مدرن
question: ناتالی پورتمن در کارگاه رقص تئاتر آمریکا در نیو هاید پارک، نیویورک به آموزش چه رقصی پرداخت؟

answers: text: مرکز اوزدِن
question: ناتالی پورتمن برای هنرهای نمایشی و ابتکاری به کجا رفت؟

answers: text: برای هنرهای نمایشی و ابتکاری
question: به چه دلیل ناتالی پورتمن به مرکز اوزدِن در وِلسی هیتس، نیویورک رفت؟

answers: text: به دلیل امتحانات نهایی دبیرستان

text: امتحانات نهایی
question: به چه دلیل ناتالی پورتمن از حضور در افتتاحیه فیلم جنگ ستارگان قسمت اول، تهدید شبح خودداری کرد؟

question:  پورتمن در چه سنی از دبیرستان سیوسیت فارغ التحصیل شد؟

question: پورتمن در چه سنی به یادگیری باله و رقص مدرن در کارگاه رقص تئاتر آمریکا پرداخت؟

context: پورتمن گفت: «با بچه‌های دیگر متفاوت بودم. من بلندپروازتر بودم. می‌دانستم چه چیزی را دوست دارم و چه می‌خواهم و خیلی سخت کار کردم. من یک بچه خیلی جدی بودم.» به عنوان یک دانش‌آموز، پورتمن دو مقاله تحقیقاتی منتشر کرد که در مجله‌های علمی منتشر شدند. مقاله دبیرستان او در سال ۱۹۹۸، «روشی ساده برای نشان دادن تولید آنزیمی هیدروژن از شکر»، با همکاری دانشمندانی همچون ایان هارلی و جاناتان ودوارد برای جستجوی استعدادهای علمی انتل[E 6] ارسال شد. در سال ۲۰۰۲، پورتمن هنگام مطالعه روانشناسی در دانشگاه هاروارد به مطالعه در مورد حافظه موسوم به «فعال‌سازی لوب پیشانی در طول بقای شیء: داده‌ها از طیف‌بینی اشعه مادون قرمز نزدیک» همکاری کرد.
qas: answers: text: دو

text: دو مقاله
question: به عنوان یک دانش‌آموز، پورتمن چند مقاله تحقیقاتی منتشر کرد که در مجله‌های علمی منتشر شدند؟

answers: text: ۱۹۹۸

text: سال ۱۹۹۸
question: مقاله دبیرستان ناتالی پورتمن در چه سالی ارسال شد؟

answers: text: ایان هارلی و جاناتان ودوارد

text: دانشمندانی همچون ایان هارلی و جاناتان

text: همکاری دانشمندانی همچون ایان هارلی و جاناتان
question: مقاله دبیرستان پورتمن در سال ۱۹۹۸، با همکاری کدام دانشمندان ارسال شد؟

answers: text: ۲۰۰۲

text: سال ۲۰۰۲
question: در چه سالی پورتمن هنگام مطالعه روانشناسی در دانشگاه هاروارد به مطالعه در مورد حافظه موسوم به «فعال‌سازی لوب پیشانی در طول بقای شیء: داده‌ها از طیف‌بینی اشعه مادون قرمز نزدیک» همکاری کرد؟

question: دانشگاه هاروارد در چه سالی تأسیس شد؟

context: در نوامبر ۲۰۱۷ پورتمن به عنوان برنده جایزه سال ۲۰۱۸ جنسیس (کتاب پیدایش) اعلام شد که شامل یک میلیون دلار آمریکا جایزه نقدی می‌شود. این جایزه همه ساله به یهودیانی داده می‌شود که در حوزه کاری خود دستاوردهای مهمی داشته‌اند. در آوریل ۲۰۱۸ پورتمن اعلام کرد به سبب «حوادث اخیر در اسرائیل» و برخورد اسرائیل با فلسطینیان معترض در نواحی مرزی، حضور در رویدادهای عمومی آن کشور موجب ناراحتی او می‌شود و او قصد ندارد در مراسم تحویل این جایزه که برای ماه ژوئن برنامه‌ریزی شده بود شرکت کند. در نتیجه این مراسم لغو شد.
qas: answers: text: نوامبر ۲۰۱۷

text: در نوامبر ۲۰۱۷
question: در چه تاریخی پورتمن به عنوان برنده جایزه سال ۲۰۱۸ جنسیس (کتاب پیدایش) اعلام شد؟

answers: text: یک میلیون دلار آمریکا

text: شامل یک میلیون دلار آمریکا جایزه نقدی

text: شامل یک میلیون دلار آمریکا جایزه نقدی
question: جایزه سال ۲۰۱۸ جنسیس (کتاب پیدایش) که پورتمن به آن دست یافت شامل چه مبلغی بود؟

answers: text: آوریل ۲۰۱۸

text: در آوریل ۲۰۱۸
question: در چه تاریخی پورتمن اعلام کرد به سبب «حوادث اخیر در اسرائیل» و برخورد اسرائیل با فلسطینیان معترض در نواحی مرزی، حضور در رویدادهای عمومی آن کشور موجب ناراحتی او می‌شود و او قصد ندارد در مراسم تحویل این جایزه که برای ماه ژوئن برنامه‌ریزی شده بود شرکت کند؟

answers: text: به سبب «حوادث اخیر در اسرائیل» و برخورد اسرائیل با فلسطینیان معترض در نواحی مرزی، حضور در رویدادهای عمومی آن کشور موجب ناراحتی او می‌شود
question: در آوریل ۲۰۱۸ پورتمن اعلام کرد به چه دلیل قصد ندارد در مراسم تحویل جایزه که برای ماه ژوئن برنامه‌ریزی شده‌بود شرکت کند؟

question: پورتمن در چند فیلم بازی کرده‌است؟

context: پورتمن با رقصنده و طراح رقص فرانسوی بنجامین میلپید ازدواج کرد و از این ازدواج دو فرزند به نام‌های آلف (زادهٔ ۲۰۱۱) و امیلیا (زادهٔ ۲۰۱۷) دارد. این زوج پس از ملاقات یکدیگر در بخش‌هایی از قوی سیاه، در سال ۲۰۰۹ با یکدیگر رابطه برقرار کردند. در ۴ اوت ۲۰۱۲، آن‌ها در یک مراسم یهودی که در بیگ سور، کالیفرنیا برگزار می‌شد، ازدواج کردند. این خانواده مدتی در پاریس زندگی می‌کرد، پس از آنکه میلپید مقام کارگردانی رقص با باله اپرای پاریس[E 9] را پذیرفت و پورتمن ابراز تمایل کرد که شهروند فرانسه شود. آن‌ها اکنون در لس آنجلس زندگی می‌کنند.
qas: answers: text: رقصنده و طراح رقص فرانسوی بنجامین میلپید

text: بنجامین میلپید
question: پورتمن با چه کسی ازدواج کرد؟

answers: text: آلف (زادهٔ ۲۰۱۱) و امیلیا (زادهٔ ۲۰۱۷)
question: نام فرزندان پورتمن چیست؟

answers: text: بنجامین میلپید
question: نام همسر پورتمن چیست؟

answers: text: رقصنده و طراح رقص فرانسوی
question: حرفه‌ی بنجامین میلپید، همسر پورتمن چیست؟

answers: text: ۲۰۱۱

text: زادهٔ ۲۰۱۱
question: پورتمن در چه سالی اولین فرزندش را به دنیا آورد؟

answers: text: ۲۰۱۷

text: زادهٔ ۲۰۱۷
question: پورتمن در چه سالی دومین فرزندش را به دنیا آورد؟

answers: text: ۲۰۰۹

text: سال ۲۰۰۹
question: پورتمن در چه سالی با بنجامین میلپید ازدواج کرد؟

answers: text: ۴ اوت ۲۰۱۲

text: در ۴ اوت ۲۰۱۲
question: پورتمن در چه تاریخی با بنجامین میلپید ازدواج کرد؟

question: پورتمن در چند سالگی با بنجامین ازدواج کرد؟

question: پورتمن در چه سنی برای دومین بار بچه‌دار شد؟

context: پورتمن به خاطر نقش‌آفرینی‌اش در قوی سیاه برنده جایزه گلدن گلوب بهترین بازیگر زن فیلم درام و جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش اول زن شد، او همچنین نامزد دریافت جایزه جایزه گلدن گلوب بهترین بازیگر نقش مکمل زن برای نزدیک‌تر شده‌است. او نامزد دریافت دو جایزه اسکار دیگر: جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش مکمل زن برای نزدیک‌تر و بهترین بازیگر نقش اول زن برای جکی شد؛ او همچنین نامزد دریافت دو جایزه گلدن گلوب دیگر: بهترین بازیگر نقش مکمل زن برای هر جا جز این‌جا (۱۹۹۹) و بهترین بازیگر زن فیلم درام برای جکی شده‌است.
qas: answers: text: قوی سیاه
question: پورتمن به خاطر نقش‌آفرینی‌اش در کدام فیلم برنده جایزه گلدن گلوب بهترین بازیگر زن فیلم درام و جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش اول زن شد؟

answers: text: پورتمن
question: بهترین بازیگر زن فیلم درام برای جکی چه کسی شد؟

answers: text: ۱۹۹۹
question: پورتمن در چه سالی بازیگر نقش مکمل زن برای هر جا جز این‌جا شد؟

answers: text: پورتمن
question: بهترین بازیگر نقش مکمل زن برای هر جا جز این‌جا چه کسی بود؟

question: پورتمن در چه سنی بهترین بازیگر نقش مکمل زن برای هر جا جز این‌جا شد؟

question: پورتمن چند بار به‌عنوان بهترین بازیگر نقش اول زن انتخاب شده‌است؟