نلسون ماندلا

context: نِلسون رولیهلاهلا ماندِلا (زاده ۱۸ ژوئیه ۱۹۱۸ – درگذشته ۵ دسامبر ۲۰۱۳) نخستین رئیس‌جمهور آفریقای جنوبی است که در انتخابات دموکراتیک عمومی برگزیده شد. وی پیش از ریاست جمهوری از فعالان برجستهٔ مخالف آپارتاید در آفریقای جنوبی و رهبر کنگره ملی آفریقا بود. او به خاطر دخالت در فعالیت‌های مقاومت مسلحانه مخفی محاکمه و زندانی شد. مبارزه مسلحانه، برای ماندلا، آخرین راه چاره بود؛ او همواره پایبند به عدم توسل به خشونت بود.
qas: answers: text: ۱۸ ژوئیه ۱۹۱۸
question: نلسون ماندلا در چه تاریخی زاده شد؟

answers: text: ۵ دسامبر ۲۰۱۳
question: نلسون ماندلا در چه تاریخی از دنیا رفت؟

answers: text: نِلسون رولیهلاهلا ماندِلا
question: نخستین رئیس‌جمهور آفریقای جنوبی چه کسی است؟

answers: text: در انتخابات دموکراتیک عمومی برگزیده شد.

text: در انتخابات دموکراتیک عمومی

text: انتخابات دموکراتیک عمومی
question: نلسون ماندلا در کدام انتخابات برگزیده شد؟

answers: text: از فعالان برجستهٔ مخالف آپارتاید در آفریقای جنوبی و رهبر کنگره ملی آفریقا بود
question:  پیش از ریاست جمهوری، نلسون ماندلا به چه کاری مشغول بود؟

answers: text: او به خاطر دخالت در فعالیت‌های مقاومت مسلحانه مخفی محاکمه و زندانی شد

text: به خاطر دخالت در فعالیت‌های مقاومت مسلحانه مخفی
question: نلسون ماندلا به چه دلیل محاکمه و زندانی شد؟

answers: text: مبارزه مسلحانه
question: آخرین راه چاره برای ماندلا چه بود؟

question: آپارتاید به چه معناست؟

question: دموکراتیک چیست؟

context: ماندلا در طول ۲۷ سال زندان، که بیشتر آن را در یک سلول در جزیره روبن سپری کرد، مشهورترین چهرهٔ مبارزه علیه آپارتاید در آفریقای جنوبی شد. گرچه رژیم آپارتاید و ملت‌های طرفدار آن وی و کنگره ملی آفریقا را کمونیست و تروریست می‌دانستند، مبارزه مسلحانه بخشی جدایی‌ناپذیر از مبارزه علیه آپارتاید بود. ماندلا پس از آزادی از زندان در سال ۱۹۹۰، سیاست صلح‌طلبی را در پیش گرفت، و این امر منجر به تسهیل انتقال آفریقای جنوبی به سمت دموکراسی‌ای شد که نماینده تمامی قشرها مردم باشد. وی قبل از کار به عنوان وکیل در ژوهانسبورگ، در دانشگاه فورت هار و دانشگاه ویتواترزند تحصیل کرد.
qas: answers: text: ماندلا
question: مشهورترین چهرهٔ مبارزه علیه آپارتاید در آفریقای جنوبی چه کسی بود؟

answers: text: ۲۷ سال

text: ۲۷
question: ماندلا چند سال در زندان بود؟

answers: text: مبارزه علیه آپارتاید
question: مبارزه مسلحانه بخشی جدایی‌ناپذیر از کدام مبارزه بود؟

answers: text: ۱۹۹۰

text: در سال ۱۹۹۰

text: سال ۱۹۹۰
question:  ماندلا در چه سالی از زندان آزاد شد؟

answers: text: سیاست صلح‌طلبی
question: ماندلا پس از آزادی از زندان در سال ۱۹۹۰، چه سیاستی در پیش گرفت؟

answers: text: به عنوان وکیل در ژوهانسبورگ

text: وکیل در ژوهانسبورگ
question: ماندلا قبل از کار به چه عنوان در دانشگاه فورت هار و دانشگاه ویتواترزند تحصیل کرد؟

answers: text: دانشگاه فورت هار و دانشگاه ویتواترزند

text: در دانشگاه فورت هار و دانشگاه ویتواترزند
question: ماندلا قبل از کار به عنوان وکیل در ژوهانسبورگ، در کدام دانشگاه تحصیل کرد؟

question: دانشگاه فورت هار در کجا قرار دارد؟

question: دانشگاه ویتواترزند در کجا قرار دارد؟

question: رئیس دانشگاه ویتواترزند چه کسی است؟

question: دانشگاه ویتواترزند در چه سالی تأسیس شد؟

context: ماندلا در یک خانواده در روستای کوچک موزو در ناحیه متاتا، مرکز استان کیپ تاون از آفریقای جنوبی به دنیا آمد. پدر ماندلا، گادلا هنری مپهاکانییسوا، عضو شورای سلطنتی مردم تمبو بود، او از زمان تولد این مقام را به ارث برده بود و ماندلا نیز قرار بود چنین مقامی را به ارث ببرد. پدر ماندلا نقشی اساسی در به سلطنت رسیدن جونگینتابا دالیندیبو در تمبو داشت، دالیندیبو نیز پس از مرگ گادلا با به فرزندی گرفتن ماندلا به صورت غیررسمی این لطف وی را جبران کرد. در مجموع، پدر ماندلا چهار همسر داشت، که از این تعداد در مجموع سیزده فرزند (چهار پسر و نه دختر) داشت. ماندلا از نوسکنی فنی سومین ('سومین' از نظر نظام رتبه‌بندی پیچیده سلطنتی) همسر گادلا، در «اومزی» یا مزرعه‌ای که ماندلا بیشتر دوران کودکی خود را در آن سپری کرد به دنیا آمد.
qas: answers: text: در یک خانواده در روستای کوچک موزو در ناحیه متاتا، مرکز استان کیپ تاون از آفریقای جنوبی به دنیا آمد
question: ماندلا در چه خانواده ای به دنیا آمد؟

answers: text: گادلا هنری مپهاکانییسوا
question: نام پدر ماندلا چه بود؟

answers: text: جونگینتابا دالیندیبو در تمبو داشت
question: پدر ماندلا نقشی اساسی در به سلطنت رسیدن چه کسی داشت؟

answers: text: مرکز استان کیپ تاون از آفریقای جنوبی
question: ناحیه متاتا در کجا قرار دارد؟

answers: text: عضو شورای سلطنتی مردم تمبو بود

text: شورای سلطنتی مردم تمبو
question: پدر ماندلا عضو چه شورایی بود؟

answers: text: چهار

text: چهار همسر
question: در مجموع، پدر ماندلا چند همسر داشت؟

answers: text: در مجموع سیزده فرزند

text: سیزده فرزند

text: سیزده
question: پدر ماندلا چند فرزند داشت؟

answers: text: اومزی

text: در «اومزی»
question: ماندلا بیشتر دوران کودکی خود را در کجا سپری کرد؟

answers: text: نوسکنی فنی
question: نام مادر ماندلا چه بود؟

question: نوسکنی فنی در چه سالی از دنیا رفت؟

question: نام برادران نلسون ماندلا را بنویسید

context: رولیهلاهلا ماندلا در هفت سالگی، نخستین عضو خانواده خود بود که به مدرسه پا گذاشت، وی در مدرسه توسط یک معلم متدیست، با تبعیت از نام هوراسیو نلسون دریاسالار انگلیسی «نلسون» نام نهاده شد. پدر رولیهلاهلا وقتی وی نه ساله بود در نتیجه بیماری سل درگذشت، و جونگینتابا، نایب السلطنه سرپرستی وی را بر عهده گرفت. ماندلا در یک مدرسه تبلیغی وسلی در همسایگی محل زندگی نایب السلطنه مشغول به تحصیل شد. بر اساس رسوم تمبو، او در شانزده سالگی تشریف، و در مؤسسه شبانه‌روزی کلارک بری، مشغول به تحصیل فرهنگ غرب شد. او به جای سه سال، در دو سال مدرک مقدماتی خود را اخذ کرد.
qas: answers: text: هفت سالگی

text: در هفت سالگی
question: رولیهلاهلا ماندلا در چند سالگی به مدرسه رفت؟

answers: text: وی در مدرسه توسط یک معلم متدیست، با تبعیت از نام هوراسیو نلسون دریاسالار انگلیسی «نلسون» نام نهاده شد
question: ماندلا توسط چه کسی «نلسون» نام نهاده شد؟

answers: text: نه
question: نلسون ماندلا در چند سالگی پدرش را از دست داد؟

answers: text: در نتیجه بیماری سل درگذشت

text: در نتیجه بیماری سل
question: پدر نلسون ماندلا به چه دلیل از دنیا رفت؟

answers: text: در یک مدرسه تبلیغی وسلی در همسایگی محل زندگی نایب السلطنه مشغول به تحصیل شد
question: ماندلا پس از مرگ پدرش در چه مدرسه‌ای مشغول به تحصیل شد؟

answers: text: در مؤسسه شبانه‌روزی کلارک بری
question: ماندلا در چه مدرسه‌ای مشغول به تحصیل فرهنگ غرب شد؟

answers: text: دو سال

text: در دو سال
question: ماندلا طی چند سال مدرک مقدماتی خود را اخذ کرد؟


question: متدیست به چه معناست؟

answers: text: دریاسالار انگلیسی
question: هوراسیو نلسون که بود؟

question: جونگینتابا در چه سالی درگذشت؟

context: ماندلا در پایان سال اول تحصیلات خود، در تحریم شورای نمایندگی دانشجویان که در اعتراض به سیاست‌های دانشگاه انجام گرفت شرکت کرد، و پس از آن از فورت هار اخراج شد. کمی پس از آن، جونگینتابا به ماندلا و جاستیس (پسر نایب السلطنه که وارث تاج و تخت بود) اعلام کرد که قصد دارد برای هر دوی آن‌ها مراسم ازدواج ترتیب دهد. هر دو مرد جوان با ناراحتی از این مسئله به جای آنکه ازدواج کنند، تصمیم گرفتند راحتی قلمرو نایب‌السلطنه را رها کرده و به تنها جایی که امکانش بود بگریزند: ژوهانسبورگ. ماندلا به محض ورود به ژوهانسبورگ، به عنوان نگهبان معدن شروع به کار کرد. اما، بلافاصله پس از آنکه کارفرمای وی پی برد که ماندلا پسر ناتنی نایب‌السلطنه است که از خانه گریخته وی را اخراج کرد. پس از آن ماندلا به لطف ارتباطی که با دوست و همکار خود والتر سیسولو داشت به عنوان منشی یک شرکت حقوقی شروع به کار کرد. ماندلا در حین کار، تحصیلات خویش را به صورت مکاتبه‌ای در دانشگاه آفریقای جنوبی (UNISA) به اتمام رساند، و پس از آن شروع به تحصیل در رشته حقوق در دانشگاه ویتواترسرند کرد. ماندلا در این مدت در شهرکی به نام الکساندرا زندگی می‌کرد.
qas: answers: text: ماندلا در پایان سال اول تحصیلات خود، در تحریم شورای نمایندگی دانشجویان که در اعتراض به سیاست‌های دانشگاه انجام گرفت شرکت کرد، و پس از آن از فورت هار اخراج شد
question: ماندلا چه زمانی از فورت هار اخراج شد؟

answers: text: به عنوان نگهبان معدن شروع به کار کرد

text: نگهبان معدن
question: ماندلا به محض ورود به ژوهانسبورگ، به چه کاری مشغول شد؟

answers: text: به عنوان منشی

text: منشی
question: ماندلا به لطف ارتباطی که با دوست و همکار خود والتر سیسولو داشت به چه عنوان در یک شرکت حقوقی شروع به کار کرد؟

answers: text: الکساندرا

text: در شهرکی به نام الکساندرا
question: ماندلا در مدت تحصیل در دانشگاه ویتواترسرند در چه شهرکی زندگی می‌کرد؟

question: دانشگاه ویتواترسرند در چه سالی تأسیس شد؟

context: پس از آنکه حزب ملی‌گرا که اکثریت اعضای آن را آفریکانسهای طرفدار سیاست جدایی نژادی آپارتاید تشکیل می‌دادند در انتخابات ۱۹۴۸ پیروز شد، ماندلا در مخالفت کنگره ملی آفریقا در سال ۱۹۵۲ و مبارزات کنگره خلق در سال ۱۹۵۵، که اتخاذ منشور آزادی توسط آن برنامه بنیادین آرمان ضد آپارتاید را فراهم می‌کرد نقشی اساسی داشت. در این زمان، ماندلا و همکارش اولیور تامبو شرکت حقوقی ماندلا و تامبو را مدیریت می‌کردند، و خدمات حقوقی رایگان یا ارزان قیمت در اختیار آن دسته از سیاهانی که قادر به برخورداری از نمایندگی قانونی نبودند قرار می‌دادند.
qas: answers: text: ۱۹۴۸

text: در انتخابات ۱۹۴۸
question: حزب ملی‌گرا که اکثریت اعضای آن را آفریکانسهای طرفدار سیاست جدایی نژادی آپارتاید تشکیل می‌دادند در انتخابات چه سالی پیروز شد؟

answers: text: ماندلا در مخالفت کنگره ملی آفریقا در سال ۱۹۵۲ و مبارزات کنگره خلق در سال ۱۹۵۵، که اتخاذ منشور آزادی توسط آن برنامه بنیادین آرمان ضد آپارتاید را فراهم می‌کرد نقشی اساسی داشت
question: ماندلا در مخالفت در چه کنگره‌هایی نقش اساسی داشت؟

answers: text: شرکت حقوقی ماندلا و تامبو را مدیریت می‌کردند

text: شرکت حقوقی ماندلا و تامبو
question: ماندلا و همکارش اولیور تامبو چه شرکتی را مدیریت می‌کردند؟

answers: text: خدمات حقوقی رایگان یا ارزان قیمت در اختیار آن دسته از سیاهانی که قادر به برخورداری از نمایندگی قانونی نبودند قرار می‌دادند.
question: ماندلا و همکارش اولیور تامبو شرکت حقوقی ماندلا و تامبو را مدیریت می‌کردند، و در آن چه خدماتی انجام می‌دادند؟

context: در سال ۱۹۵۹، پس از آنکه بیشتر آفریکانیست‌ها، با حمایت مالی از غنا و پشتیبانی چشمگیر سیاسی از جانب باسوتو مستقر در ترنسوال از این کنگره جدا شده و تحت رهبری رابرت سوبوکوه و پوتالکو لبالو، کنگره پان آفریکانیست را تشکیل دادند کنگره ملی آفریقا بیشتر حمایت نظامی خود را ازدست داد. پس از قتل‌عام حامیان کنگره پان آفریکانیست، در مارس ۱۹۶۰، و تحریم کنگره پان آفریکانیست و کنگره ملی آفریقا، کنگره ملی آفریقا و حزب کمونیست آفریقای جنوبی به متابعت از جنبش مقاومت آفریقا (شورشیان لیبرال) و کنگره پان آفریکانیست پرداختند. لوتولی، که متهم به بی‌اعتنایی شده بود، به حاشیه کشانده شد، و کنگره ملی آفریقا و حزب کمونیست آفریقای جنوبی به کنفرانس فراگیر آفریقا در سال ۱۹۶۱، که تمامی احزاب در آن گرد آمدند تا به راهبرد مشترکی دست یابند متوسل شدند و در این کنفرانس ماندلا با اعلام تشکیل اومخونتو وسیزوه، که بر اساس ایرگو، نهضت چریکی یهودیان، تشکیل شده و رهبری آن را ماندلا و دنیس گلدبرگ، لیونل «راستی» برنشتاین، و هارولد ولپه فعالان یهودی حزب کمونیست آفریقای جنوبی بر عهده داشتند دعوت به مبارزه نظامی‌کرد.
qas: answers: text: تحت رهبری رابرت سوبوکوه و پوتالکو لبالو

text: رابرت سوبوکوه و پوتالکو لبالو
question: تحت رهبری چه کسانی کنگره پان آفریکانیست تشکیل شد؟

answers: text: در سال ۱۹۵۹

text: سال ۱۹۵۹

text: ۱۹۵۹
question: در چه سالی  بیشتر آفریکانیست‌ها، با حمایت مالی از غنا و پشتیبانی چشمگیر سیاسی از جانب باسوتو مستقر در ترنسوال از این کنگره جدا شدند؟

answers: text: ۱۹۶۰

text: در مارس ۱۹۶۰
question: حامیان کنگره پان آفریکانیست در چه سالی قتل عام شدند؟

context: پس از آن ماندلا پنهانی کشور را ترک کرد و با رهبران آفریقا در الجزایر و دیگر نقاط دیدار کرد. ماندلا که از پی بردن به عمق حمایت از کنگره پان آفریکانیست و عقیده عموم مبنی بر آنکه کنگره ملی آفریقا یک انجمن کوچک وابسته به قبیله خهوسا و تحت کنترل سفیدپوستان کمونیست قرار دارد شگفت زده شده بود، به آفریقای جنوبی بازگشت و مصمم شد تا بخش ملی‌گرای آفریقا را در اتحاد کنگره تقویت کند. تصور بر این است که بحث ماندلا با رهبران حزب کمونیست آفریقای جنوبی بر سر این مسئله منجر به دستگیری وی در نزدیکی هوویک شد. ویلیام بلوم، یکی از کارکنان سابق وزارت امور خارجه آمریکا، گفته‌است سازمان سیا محل اختفای ماندلا را به پلیس اعلام کرده بود.
qas: answers: text: سازمان سیا
question: کدام سازمان محل اختفای ماندلا را به پلیس اعلام کرده بود؟


answers: text: ویلیام بلوم
question: کدامیک از کارکنان سابق وزارت امور خارجه آمریکا، گفته‌است سازمان سیا محل اختفای ماندلا را به پلیس اعلام کرده بود؟


question: کمونیست به چه معناست؟

answers: text: یک انجمن کوچک وابسته به قبیله خهوسا و تحت کنترل سفیدپوستان کمونیست قرار دارد

text: مبنی بر آنکه کنگره ملی آفریقا یک انجمن کوچک وابسته به قبیله خهوسا و تحت کنترل سفیدپوستان کمونیست قرار دارد
question:  عقیده عموم بر کنگره ملی آفریقا مبنی بر چه بود؟

context: در سال ۱۹۶۱، ماندلا رهبری اومخونتو وسیزوه (به معنای «نیزه ملت»، و نیز با علامت اختصاری “MK”) شاخه نظامی کنگره ملی آفریقا (ANC) را که خود یکی از بنیان‌گذاران آن بود بر عهده گرفت. او مبارزات خرابکاری علیه اهداف نظامی و دولتی را رهبری کرده، و طرح‌هایی تدوین کرد تا در صورتی که خرابکاری نتوانست به آپارتاید خاتمه دهد به جنگ چریکی متوسل شود. چند دهه بعد، خصوصاً در دهه ۱۹۸۰، اومخونتو وسیزوه تبدیل به جنگ چریکی علیه رژیم حاکم شد. ماندلا همچنین در خارج از کشور مبادرت به جمع‌آوری کمک‌های مالی برای MK کرد، و در دیدار با برخی از دولت‌های آفریقا ترتیباتی برای آموزش شبه نظامی داد.
qas: answers: text: ۱۹۶۱

text: در سال ۱۹۶۱

text: سال ۱۹۶۱
question: در چه سالی ماندلا رهبری اومخونتو وسیزوه را که خود یکی از بنیان‌گذاران آن بود بر عهده گرفت؟

answers: text: به معنای «نیزه ملت»

text: نیزه ملت
question: اومخونتو وسیزوه به چه معناست؟

answers: text: مبارزات خرابکاری علیه اهداف نظامی و دولتی را رهبری کرده

text: مبارزات خرابکاری علیه اهداف نظامی و دولتی
question: ماندلا کدام مبارزات را رهبری کرده‌است؟

question: جنگ چریکی چگونه جنگی است؟

context: در حالیکه ماندلا در زندان بود، پلیس در ۱۱ ژوئیه ۱۹۶۳، رهبران کنگره ملی آفریقا را در مزرعه لیلیسلی، در ریوونیا، واقع در شمال ژوهانسبورگ دستگیر کرد. ماندلا نیز به محاکمه ریوونیا کشانده شد، و در این روند ماندلا، احمد کاترادا، والتر سیسولو، گووان مبکی، آندرو ملانجلی، ریموند مهلابا، الیاس موتسوئالدی، والتر مکوایی (که در حین محاکمات از زندان گریخت)، آرتور گلدریچ (که قبل از محاکمه از زندان گریخت)، دنیس گلدبرگ و لیونل «راستی» برنشتاین توسط قاضی پرسی یوتار متهم به خرابکاری و اتهاماتی معادل خیانت، که اثبات آن برای دولت ساده‌تر بود شدند.
qas: answers: text: در ۱۱ ژوئیه ۱۹۶۳

text: ۱۱ ژوئیه ۱۹۶۳
question: در چه تاریخی پلیس رهبران کنگره ملی آفریقا را در مزرعه لیلیسلی، در ریوونیا، واقع در شمال ژوهانسبورگ دستگیر کرد؟

answers: text: در حالیکه ماندلا در زندان بود
question: چه زمانی پلیس رهبران کنگره ملی آفریقا را در مزرعه لیلیسلی، در ریوونیا، واقع در شمال ژوهانسبورگ دستگیر کرد؟

answers: text: در ریوونیا، واقع در شمال ژوهانسبورگ
question: مزرعه لیلیسلی در کجا قرار دارد؟

question: ژوهانسبورگ در کدام کشور قرار دارد؟

answers: text: قبل از محاکمه از زندان گریخت

text: قبل از محاکمه
question: آرتور گلدریچ چه زمانی از زندان گریخت؟

question: ریموند مهلابا در چه سالی درگذشت؟

context: ماندلا در بیانیه خود که از جایگاه متهم در آغاز جلسه دفاع خود در محاکمه ۲۰ آوریل ۱۹۶۴ در دیوان عالی پرتوریا بیان کرد، به تبیین دلیل توسل کنگره ملی آفریقا به استفاه از تاکتیک خشونت پرداخت. بیانیه وی نشان می‌داد که چگونه کنگره ملی آفریقا تا پیش از قتل‌عام شارپویل سال‌ها از طریق صلح‌آمیز به دنبال مقابله با آپارتاید بوده‌است. این حادثه که هم‌زمان با برگزاری همه‌پرسی تأسیس جمهوری آفریقای جنوبی و اعلام وضعیت فوق‌العاده هم‌زمان با ممنوعیت فعالیت کنگره ملی آفریقا بود تنها چاره‌ای که برای کنگره ملی آفریقا باقی گذاشت توسل به خرابکاری بود. هر اقدام دیگری معادل تسلیم بی‌قید و شرط بود. ماندلا به ارائه توضیحاتی در مورد طراحی Manifesto of Umkhonto در تاریخ ۱۶ دسامبر ۱۹۶۱ به منظور افشای شکست سیاست کنگره ملی آفریقا پس از امتناع بیگانگان از سرمایه‌گذاری در کشور پرداخت. اوبا این عبارات یه اظهارات خود خاتمه داد:
qas: answers: text: ۲۰ آوریل ۱۹۶۴
question: جلسه دفاع ماندلا در دیوان عالی پرتوریا در چه تاریخی بود؟

answers: text: از طریق صلح‌آمیز
question: کنگره ملی آفریقا تا پیش از قتل‌عام شارپویل سال‌ها از چه طریق به دنبال مقابله با آپارتاید بوده‌است؟

answers: text: شارپویل
question: کنگره ملی آفریقا تا پیش از قتل‌عام چه کسی سال‌ها از طریق صلح‌آمیز به دنبال مقابله با آپارتاید بوده‌است؟

question: شارپویل که بود؟

question: جمهوری آفریقای جنوبی در چه تاریخی تأسیس شد؟

context: برام فیشر، ورنون بران، خوئل جوفه، آرتور چاسکالسون و جورج بیزوس اعضای تیم وکلای مدافع متهمان بودند. هارولد هنسون در پایان جریان محاکمه برای درخواست تخفیف در مجازات به جمع وکلای مدافع پیوست. همگی متهمان به استثنای راستی برنشتاین گناهکار شناخته شده، اما از مجازات مرگ گریخته و در تاریخ ۱۲ ژوئن ۱۹۶۴ محکوم به حبس ابد شدند. از جمله موارد اتهامات آنان می‌توان از این موارد نام برد: شرکت در اقدامات نظامی، خصوصاً چهار مورد اتهام خرابکاری، که ماندلا همه آن‌ها را پذیرفت، و توطئه برای کمک به دیگر کشورها در جهت حمله به آفریقای جنوبی، که ماندلا این اتهام را نپذیرفت.
qas: answers: text: هارولد هنسون
question: چه کسی در پایان محاکمه نلسون ماندلا برای درخواست تخفیف در مجازات به جمع وکلای مدافع پیوست؟

question: هارولد هنسون در چه سالی از دنیا رفت؟

answers: text: شرکت در اقدامات نظامی، خصوصاً چهار مورد اتهام خرابکاری، که ماندلا همه آن‌ها را پذیرفت

text: شرکت در اقدامات نظامی، خصوصاً چهار مورد اتهام خرابکاری
question: ماندلا چه اتهاماتی را در جلسه دفاع خود پذیرفت؟

answers: text: توطئه برای کمک به دیگر کشورها در جهت حمله به آفریقای جنوبی، که ماندلا این اتهام را نپذیرفت

text: توطئه برای کمک به دیگر کشورها در جهت حمله به آفریقای جنوبی
question: ماندلا چه اتهامی را در جلسه دفاع خود نپذیرفت؟

question: نام آخرین همسر ماندلا چه بود؟

question: برام فیشر اهل کدام کشور بود؟

context: در فوریه ۱۹۸۵ رئیس‌جمهوری آفریقای جنوبی پیشنهاد آزادی مشروط او را به شرط محکوم کردن بی‌قید و شرط خشونت به عنوان ابزاری سیاسی را داد. وزرا با این پیشنهاد مخالف بودند زیرا معتقد بودند ماندلا هرگز در ازای آزادی شخصی به این متعهد نخواهد شد که سازمانش مبارزه مسلحانه را خاتمه بدهد. ماندلا پیشنهاد را قویاً رد کرد و از طریق دخترش زیندزی در اعلامیه‌ای گفت «چه آزادی به من پیشنهاد می‌شود در حالیکه سازمان مردم ممنوع باقی می‌ماند؟ تنها مردم آزاد می‌توانند مذاکره کنند. یک زندانی نمی‌تواند قرارداد ببندد.»
qas: answers: text: در فوریه ۱۹۸۵

text: فوریه ۱۹۸۵
question: در چه تاریخی رئیس‌جمهوری آفریقای جنوبی پیشنهاد آزادی مشروط به نلسون ماندلا را داد؟

answers: text: به شرط محکوم کردن بی‌قید و شرط خشونت به عنوان ابزاری سیاسی را داد

text: به شرط محکوم کردن بی‌قید و شرط خشونت به عنوان ابزاری سیاسی
question: در فوریه ۱۹۸۵ رئیس‌جمهوری آفریقای جنوبی پیشنهاد آزادی ماندلا را به چه شرطی داد؟

answers: text: زیرا معتقد بودند ماندلا هرگز در ازای آزادی شخصی به این متعهد نخواهد شد که سازمانش مبارزه مسلحانه را خاتمه بدهد.
question: به چه دلیل وزرای آفریقای جنوبی با آزادی مشروط ماندلا مخالف بودند؟

answers: text: چه آزادی به من پیشنهاد می‌شود در حالیکه سازمان مردم ممنوع باقی می‌ماند؟ تنها مردم آزاد می‌توانند مذاکره کنند. یک زندانی نمی‌تواند قرارداد ببندد
question: ماندلا از طریق دخترش زیندزی چه اعلامه‌ای داد؟

question: در فوریه ۱۹۸۵ رئیس‌جمهوری آفریقای جنوبی چه کسی بود؟

question: زیندزی دختر ماندلا در چه تاریخی به دنیا آمده بود؟

context: برای کمک به انجام محاکمه لاکربی ماندلا علاقه بسیاری به پایان دادن به اختلاف دیرین میان لیبی از یک سو، و ایالات متحده آمریکا و انگلستان از سوی دیگر، در مورد محاکمه دو لیبیایی متهم به مشارکت در سقوط هواپیمای خطوط هوایی آمریکا در تاریخ ۲۱ دسامبر ۱۹۸۸ که ۲۷۰ کشته بر جای گذاشت داشت. ماندلا در نوامبر ۱۹۹۴، پیشنهاد کرد که آفریقای جنوبی به عنوان یک کشور بی‌طرف محل برگزاری محاکمه بمب‌گذاری در پرواز شماره ۱۰۳ پن‌امریکن انتخاب شود اما جان میجر نخست‌وزیر انگلیس این درخواست وی را نپذیرفت. سه سال بعد ماندلا در سفر خود به لندن در ژوئیه ۱۹۹۷ بار دیگر این درخواست را برای جانشین میجر، یعنی تونی بلر، مطرح کرد. چندی بعد در همان سال، در گردهمایی رهبران کشورهای همسود (CHOGM) در اکتبر ۱۹۹۷ درادینبورگ ماندلا هشدار داد: «هیچ کشوری نباید نقش دادخواه، دادستان یا قاضی را بازی کند.» پس از چندی قرار شد محاکمه در کمپ زَیست در هلند، و بر اساس قانون اسکاتلند، برگزار شود و ماندلا در آوریل ۱۹۹۹گفتگو با سرهنگ قذافی را برای تحویل دو متهم (مقراهی و فیمه) آغاز کرد.
qas: answers: text: برای کمک به انجام محاکمه لاکربی
question: چرا ماندلا علاقه بسیاری به پایان دادن به اختلافات دیرین میان لیبی و ایالات متحده آمریکا و انگستان داشت؟

answers: text: ماندلا
question: در نوامبر ۱۹۹۴، چه کسی پیشنهاد کرد که آفریقای جنوبی به عنوان یک کشور بی‌طرف محل برگزاری محاکمه بمب‌گذاری در پرواز شماره ۱۰۳ پن‌امریکن انتخاب شود؟

answers: text: پیشنهاد کرد که آفریقای جنوبی به عنوان یک کشور بی‌طرف محل برگزاری محاکمه بمب‌گذاری در پرواز شماره ۱۰۳ پن‌امریکن انتخاب شود
question: ماندلا در نوامبر ۱۹۹۴، چه پیشنهادی داد؟

answers: text: جان میجر
question: در نوامبر ۱۹۹۴ چه کسی نخست‌وزیر انگلیس بود؟

answers: text: تونی بلر
question: جانشین جان میجر چه کسی بود؟

answers: text: نخست‌وزیر انگلیس
question: جان میجر که بود؟

question: تونی بلر در چه تاریخی جانشین جان میجر شد؟

answers: text: هیچ کشوری نباید نقش دادخواه، دادستان یا قاضی را بازی کند
question: ماندلا در گردهمایی رهبران کشورهای همسود در اکتبر ۱۹۹۷ چه پیشنهادی داد؟

answers: text: در آوریل ۱۹۹۹

text: آوریل ۱۹۹۹
question: ماندلا در چه تاریخی گفتگو با سرهنگ قذافی را برای تحویل دو متهم (مقراهی و فیمه) آغاز کرد؟

question: سرهنگ قذافی در چه سالی درگذشت؟

context: پس از نه ماه محاکمه، رأی در تاریخ ۳۱ ژانویه ۲۰۰۱ صادر شد. فیمه تبرئه شد اما مقراهی گناهکار شناخته شد و به ۲۷ سال زندان در اسکاتلند محکوم شد. درخواست تجدیدنظر مقراهی در مارس ۲۰۰۲، رد شد و ماندلا در ۱۰ ژوئن ۲۰۰۲ به دیدار وی در زندان بارلینی رفت. ماندلا در اتاق دیدار با زندانیان در کنفرانسی خبری گفت، «مقراهی کاملاً تنهاست.» «کسی نیست تا با او حرف بزند. تنها ماندن یک انسان در طول دروه محکومیت خود یک عذاب روانی است.» ماندلا همچنین افزود: «شاید عادلانه باشد تا او به یک کشور مسلمان انتقال یابد چراکه کشورهای مسلمانی نیز هستند که مورد اعتماد غرب باشند. اگر او در کشوری همانند مراکش، تونس یا مصر باشد خانواده‌اش راحت‌تر می‌توانند به دیدار وی بروند.» پس از آن مقراهی به زندان گریناک منتقل شد و وی دیگر در سلول انفرادی به سر نمی‌برد. کمیسیون بررسی پرونده‌های جنایی اسکاتلند اخیراً در حال بررسی پرونده وی است، و انتظار می‌رود رأی به ارجاع پرونده مقراهی به دیوان عالی اسکاتلند برای تجدیدنظر مجدد دهد.
qas: answers: text: در تاریخ ۳۱ ژانویه ۲۰۰۱

text: ۳۱ ژانویه ۲۰۰۱
question: در چه تاریخی فیمه تبرئه شد؟

answers: text: در اسکاتلند

text: اسکاتلند
question: مقراهی به ۲۷ سال زندان در کجا محکوم شد؟

answers: text: در مارس ۲۰۰۲

text: مارس ۲۰۰۲
question: درخواست تجدیدنظر مقراهی در چه تاریخی رد شد؟

answers: text: در ۱۰ ژوئن ۲۰۰۲

text: ۱۰ ژوئن ۲۰۰۲
question: ماندلا در چه تاریخی به دیدار مقراهی رفت؟

question: مقراهی در چه تاریخی از دنیا رفت؟

question: ماندلا در چه شهری از دنیا رفت؟

context: ماندلا سه بار ازدواج کرد. وی نخستین بار با اولین نتوکو میس ازدواج کرد که گرچه با وی در ژوهانسبورگ آشنا شد، او نیز مانند خود ماندلا، اهل ناحیه‌ای بود که بعدها منطقه ترانسکی آفریقای جنوبی نام گرفت. این زوج دو پسر به نام‌های مادیبا (تمبی) و ماکگاتو، و دو دختر داشتند که هر دو ماکازیوه نام داشتند. دختر اول آنان در نه ماهگی درگذشت، و آنان دومین دختر خود را نیز ماکازیوه نامیدند. همه فرزندان آنان در واترفورد کامهلابا تحصیلات خود را انجام دادند. این زوج پس از ۱۳ سال در سال ۱۹۵۷ از یکدیگر جدا شدند، دلیل جدایی آنان شور انقلابی ماندلا بود و اینکه مذهب همسر ماندلا مذهبی بود که به تبلیغ سیاست بی‌طرفی سیاسی می‌پرداخت.
qas: answers: text: سه بار

text: سه
question: ماندلا چند بار ازدواج کرد؟

answers: text: اهل ناحیه‌ای بود که بعدها منطقه ترانسکی آفریقای جنوبی نام گرفت
question: همسر اول ماندلا اهل کجا بود؟

answers: text: دو پسر به نام‌های مادیبا (تمبی) و ماکگاتو، و دو دختر داشتند که هر دو ماکازیوه نام داشتند
question: ماندلا از همسر اول خود چند فرزند داشت؟

answers: text: نه ماهگی

text: در نه ماهگی
question: دختر اول ماندلا در چند ماهگی از دنیا رفت؟

answers: text: ماکازیوه
question: نام دومین دختر ماندلا چه بود؟

answers: text: در واترفورد کامهلابا

text: واترفورد کامهلابا
question: همه فرزندان ماندلا و همسر اولش در کجا تحصیلات خود را انجام دادند؟

answers: text: ۱۹۵۷

text: در سال ۱۹۵۷

text: سال ۱۹۵۷
question: ماندلا در چه سالی از همسر اول خود جدا شد؟

answers: text: دلیل جدایی آنان شور انقلابی ماندلا بود و اینکه مذهب همسر ماندلا مذهبی بود که به تبلیغ سیاست بی‌طرفی سیاسی می‌پرداخت

text: شور انقلابی ماندلا بود و اینکه مذهب همسر ماندلا مذهبی بود که به تبلیغ سیاست بی‌طرفی سیاسی می‌پرداخت
question: دلیل جدایی ماندلا از همسر اولش چه بود؟

question: دختر اول ماندلا به چه دلیل در نه ماهگی از دنیا رفت؟