Tôi mạn phép sửa lại thành Hồng Công như cũ, dầu sao viết rõ ràng và dùng từ ngữ quen thuộc thì tốt hơn. Tôi nghĩ là trong các tài liệu khoa học, bách khoa thì người ta nói "thành phố Thượng Hải" chứ không nói "thành phố Biển Trên", đúng không ạ ?