Vậy so với Công dân tri thức thì cái nào dịch bám sát từng từ từng chữ hơn? Theo như mình tìm hiểu sơ qua thì hình như họ có vẻ thuộc tầng lớp cao cấp trong xã hội nên dùng từ "công dân" liệu có thiếu đi tính uy nghi, trang trọng không?