Về ý dịch, tôi cảm thấy thích "những người có ảnh hưởng lớn tới công chúng", nhưng để viết ở một không gian tiêu chuẩn như WP:DNB thì có thể gây thắc mắc là "lớn" tới mức nào. Bởi vì đã có một danh sách tiêu chuẩn bên dưới cho đối tượng này, tôi nghĩ cứ dịch là "nhân vật của công chúng" (tôi thấy Facebook cũng dùng từ này trong các trang cộng đồng, không biết có cùng nghĩa không) cho gần gũi, không biết nó có vấn đề gì không?