Nhân tiện, vì thấy Sholokhov có xu hướng ủng hộ cách dùng phiên âm Hán Việt cho các tên gọi của khu vực ảnh hưởng văn hóa Trung Hoa, nên tôi hơi thắc mắc là sao bạn không theo tập quán này một cách nhất quán, và cũng là để cho tên mục từ ngắn gọn, bằng cách gọi tên vua của Triều Tiên, Cao Ly, tam quốc Triều Tiên theo trật tự tên nước+thụy hiệu. Chẳng hạn, gọi là Cao Ly Thái Tổ có hơn là Thái Tổ nhà Cao Ly không?