Стоило бы сделать нормальный дизамбиг <url> из не совсем корректного перенаправления <url> → <url>, но двух человек для этого маловато. Не потоветуете ли еще кого или чего под этот кандзи, с японской интервикой, чтобы было без сомнений в русском написании и не слишком муторно делать статью?