Ссылку именно оттуда я и привёл, но вы (к сожалению) её не захотели увидеть. К моей большой печали  нет в википедии возможности привести мнения старых филологов о переводе на русский A Streetcar Named Desire, но это никак не банальнейшее "Трамвай Желание": вы же это видите??