Так как после вас уже были новые случаи попадания участников под блокировку прокси и у них всё правильно срабатывало, думаю, что в вашем случае произошёл какойто разовый сбой на сервере Википедии. P.S.: И вообще, только сейчас заметил — почему у вас сообщение на английском???