А разве «за систематическое добавление в статьи текстов крайне низкого качества (полученных машинным переводом)» можно наказывать бессрочной блокировкой? Обычно, блокировку ставят, согласно правилам, за внесение неподкреплённой ссылками информации на страницыбиографии современников?