Ну это только часть проблемы: там и пунктуация хромает. А почистили вы радикально :) Например, "шведы обсыпали лагерь датчан" можно было поправить на "осыпали" (если, конечно, речь не про панировачные сухари) :), "умирающего Поссе"  так он умер или его "вылечили"?