Означает ли, что только одна Испания имеет право устанавливать названия латиноамериканских государств на испанском языке? А США, Канада, Австралия, Новая Зеландия, Ирландия  в этих странах официальным языком является английский (в Канаде еще и французский, в Ирландии  ирландский)  и?