шаблон удаляла не я, а Зимин. помоему, имеют право на существование все редиректы без ошибок, которые могут набраться вручную, и сделаны они для того, в том числе, чтобы ктонибудь не создал дубляж статьи. прецеденты бывали. если вы так уверены, что его нужно изничтожить  выносите на КУД, это далеко не очевидный случай. и при чем тут самолюбие какихто фильмописателей? чем редирект может его потешить?