Что касается вышеозвученных сомнений можно или нет заливать с русской версии, то разрешение распространяется на все издания госпрограммы «Мәдени Мұра» (русскоязычные в неё тоже входят) — <url> об этом популярно рассказывают журналисты, а <url> разрешение, присланное в фонд Wikimedia. В любом случае, русская версия биографий — это перевод с казахского достаточно тривиальных фактов, если будет сделана попытка изъять русскую версию из под действия лицензии Creative Commons Attribution/ShareAlike 3.0 (возможно ли это юридически — не знаю), то это только повредит репутации «Казах энциклопедиясы», а развитию казахской темы в РуВики не помешает: в русском языке эти тривиальные факты можно легко переформулировать (сколько там всего казахских биографий?