Объясните, зачем вы дублируете информацию во всех возможных полях карточек (имя, оригинал имени, имя при рождении) и добавляете информацию об отце, когда известно только отчество? Например, <url>: вы уверены, что у Алеся Мухина имя записано в белорусском паспорте именно так, а жена носит его фамилию?