Я их просто копирую из адресной строки браузера, и как я понимаю браузер сам приводит их в такой вид (типа "%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%BE%D0%B1_%D0%BE%D1%88%D0%B8%D0%B1%D0%BA%D0%B0%D1%8"), чтобы на разных кодировках они другими браузерами читались нормально. Вы викифицировали, значит есть правило в ВП так делать?