За два месяца не смог найти ответ на этот вопрос самостоятельно (в интернете нет, российские корейцы не уверены, а южных под рукой не оказалось), а вы, похоже, в курсе: как правильно читать корейские имена? Все три слога, как одно слово, или фамилию отдельно, имя отдельно или ещё както?