Прошу прощения, если я вас сильно загрузил, но, признаюсь честно, мне с трудом даётся переводить из английского прямые цитаты (речи)(. А теперь не могли бы вы, как и во вчерашнем случае, пройтись по черновику и стилистически подкорректировать нектороые проблемные предложения?