Гугл  не авторитетная искательная машина в русском языке (он ведь собирает на кириллице монгольский, украинский, казахский, русский и др. яз.). Вот согласно Яндексу на ФортВорт  25.000 страниц, а ФортУэрт всего 10.660 страниц). <url>, Вам самим нравится звучание слова ФортУЭрт, что Вы старательно не хотите ФортВорт?