С чего вы вообще взяли, что красный террор это только и исключительно по отношению к полицаям? По вашему мнению они сражались с ЭЛАС потому что им было скучно, а не изза того, что их пугала перспектива и им было всё равно как и с кем быть как и всё равно тем кто их использовал?