У меня сильное подозрение, что вы смешиваете кучу терминов (произведение искусства, служебная работа и т.д.) вместе и пытаетесь изобрести оригинальную трактовку закона. Есть ли хоть одна публикация, хоть один комментарий к ГК, который трактует закон  также как и вы?