Они могут быть АИ, но в данном случае серьёзное упущение. в издании 1923г.(не знаю, если вы на руках имеете его), есть фрагменты с упоминанием "армянский", отсутствующий в издании Буньятова. Но употребление слов "азербайджанский" и "Азербайджан" встречается часто. стоит ли открывать тему по поводу Флора и Джавади?