Он не "англоканадец" по этнической группе, а родился и рос в Англии, а потом уплыл в Канаду и жил там всю жизнь, поэтому он "англоканадский". И по поводу "промоанонсов" в статье <url> — уверены, что этот набор букв пишется без дефиса?