Озвучка производится как бы изза кадра, и действия, происходящие на сцене  становятся как бы образами, рождающимися в голове зрителя. Это созвучно тесту самого Дярренматта  который в тексте часто прописывал, что дейсвие происходит "как будто во сне"  задавая эквипотенциальным зрителям вопрос  во сне или наяву?