Мне всегда казалось, что эндемики  это живые существа, обитающие в какомто определенном небольшом районе, и которые не смогут существовать в другом месте. Не знаю, употребим ли этот термин в фольклористике  разве что когда речь идет о малых, исчезающих этнических группах и их культурном наследии?