Взялся за этого толстосума, и обнаружил, что во многих АИ (РБК, Известия, журнал Компания, газета Дело и др.) он известен всё же на кантонский манер, а не на мандаринский (на путунхуа его пишут как Ли Цзячэн только пекинские СМИ: Жэминь Жебао, Международное радио Китая, да и то часто приписывают рядом кантонский вариант). Вот и печалюсь в раздумиях — стоит ли затевать всю возню с переименованием или оставить как есть, т.е. на путунхуа?