Я сожалею, что получился такой инцидент, со стороны во Википедийных внутренних терминах и правда сложновато разобраться; надеюсь, вам я его объяснить смог, потому что в общем случае я ничего сделать не в силах. В заголовок правку точно вносить не надо: категорий в Википедии 354 тысячи — и что же, в каждой заголовок править?