Вот последний вариант, мне кажется наиболее удобным, только сворачивать таблицу, на мой взгляд, смысла нет (раздел текущей недели, просто перенести наверх, над остальными неделями). А этот текст несёт какуюлибо нагрузку: Сейчас {{ #time: W }}= неделя?