вы зачем жанр меняете? Приз "Лучший боевик 2011", жанр "action caper" на ам. сайте фильма, "action" на французском сайте фильма, а русской википедии  триллер с нуаром, каким еще нуаром в 2011м, Гослинг на Богарта что ли похож?