Может быть в моём предложении первой фразы лишне "Государственное образование". Скорее "Кратковременная попытка воссоздать Джубаленд на небольшой территории, вплоть до массированного наступления Кении и Эфиопии в ходе операции Линда Нчи"  при таком определении понятно какое отношение это имеет к Джубаленду ?