Дело в том, что словоупотребительная традиция здесь на протяжении долгого времени была отлична от современной: "русский" употреблялось в значении "российский". Ну например: "Отец Даля принял русское подданство и вообще был горячим русским патриотом" <url> или "Буксгевден (граф Федор Федорович)  русский генерал от инфантерии (1750  1811), родился на острове Эзеле" <url> (какие могут быть русские в 1750 г. на Эзеле?