«про master copy выглядит не очень убедительно» — «не убедительно» не аргумент. «внешние базы могут быть неожиданно переиндексированы» — что приведёт к обновлению Викиданных, но не локальных карточек. От тех разделов, которые работают вместе, потребуется меньше работы при обновлении данных. «бурно, но постоянно» — всё верно, и делать такие изменения в одном месте удобнее, чем делать их в 210 местах. «на сколько сейчас сведения ВД точны?