Разве же происхождение имён играет бóльшую роль, чем тот факт, что в игре используются именно игровые варианты (т.е. английские), а не какието другие? Разве этимология имён важнее, чем тот факт, что все игроки Mortal Kombat знают персонажей под их игровыми английскими именами?