В общем, никаких особенных сложностей с объединением этих фрагментов вроде бы нет. Сложность здесь в одном: какой вариант фразы предпочесть — «Изучение древних греческих и римских источников говорит о том, что, вероятно, в обществах того времени были осведомлены о психотических расстройствах, но не встречается описаний, которые удовлетворили бы сегодняшним критериям шизофрении» (из раздела «История» в его нынешнем виде) или «Систематический обзор литературы <url> и <url> показал, что хотя в ней присутствуют описания <url>ов, описаний синдромов, по которым в 2003 году выставляется диагноз «шизофрения», не находится» (из Вашего перевода)?