То есть, если я правильно понял: (1) мой перевод содержит синтаксические ошибки; (2) предложение «Получилось глупо: мы тогда писали Rammstein с двумя „м“, потому что не знали, что название города пишется с одной» — приемлемый вариант для цитаты? Если я действительно правильно понял, можно отредактировать статью со ссылкой на это обсуждение?