заглохла  заглох опрос или нет, но уже высказанные идеи (в том числе и свои) я потихоньку использую. В частности, идеи, что при малом числе вариантов в принципе дизамбиги объединять можно (см., к примеру, alien в <url>), а множественное число можно даже вносить в общий список (см. там же). ссылками из дизамбигов меня тоже не оченьто радует  а что делать?