Нет, " "  это не разрывный пробел из HTML, это абсолютно штатный символ, вероятно в Мозиле это символ не виден (я сейчас загружу его и проверю). Давайте, сделаем проще, вот <url> с этим символом, красным цветом я обвел проблемный участок, видите, там стрелочка?