Поэтому, на мой взгляд, дабы не провоцировать каких бы то ни было разночтений, следует данную информацию привести в примечаниях — это лишний раз подтверждает только принадлежность к духовенству. Кстати, в Вашей правке имеется опечатка и смысловая неточность: «в качестве предеда русского химика называется Павел Максимов (17521808) и его отец Максим Степанов» — и Павел Максимович и его отец?