Покопавшись, я не нашел других удаленных перенпаправлений для болезни; аналогичное перенаправление есть для <url>, просто прошу его не удалять. Я вот теперь думаю  надо ли поднимать вопрос о таких шаблонах"англосинонимах" на форуме или не стоит?