Имя Кир II Великого написано на тех языках, которые прямо (родной язык) или косвенно (греколат. и др. <url>) отностя к этой персоне. Имя Аден Абдула Осман Даара написано на сомалийском, в качестве  оригинала имени, но разве оригиналом имени армянина Сахля можно считать «Səhl ibn Sunbat»?