Можно, например, тайно посещать любовницу или синагогу, тайно встречаться с агентами иностранной разведки, можно даже тайно являться комуто (в видениях), т.е. тайно выполнять какието действия, можно даже быть тайным приверженцем коммунистических идей, но нельзя тайно являться, быть кемто или чемто, в т.ч. коммунистом; слово «тайно» я убрал, чтобы исправить стилистическую ошибку. Далее, из текста уже ясно, что если Хисс был коммунистом, то скрывал это, иначе в чём вообще состояло обвинение Чемберса?