Также существовала такая практика, что [ʀ] относился раньше к произношению на театральной сцене, наверное, и сейчас так произносят, а может и нет... (ни тогда не сейчас во французский театр, так и не удалось попасть). Французское [ʀ], как мне кажется можно чётко услышать в фильме с Луи де Фюнесом La grande Vadrouille («<url>») в эпизоде с кукольным театром. <url>, как я понял Вы косвенно подтверждаете, что Робер в этом случае неправ?