Известно только, что географические объекты стали передаваться через азербайджанское звучание, а поскольку эта википедия на русском языке, то хотел бы посоветовать придерживаться пока того, как принято в русском написании или в документации на русском языке, чтоб была какаянибудь последовательность (она не всегда возможно, как например с фамилиями, но всётаки). Не могли бы вернуть написание диалекта как "кубинский"?