Мне описанная вами ситуация хорошо иллюстрирует, как полезен такой уровень защиты, как он облегчает жизнь добросовестным участникам в атакованных статьях. "Формально я нарушаю ВП:КОНС"  да при чём здесь это, если ссылка явно грубо нарушает <url> ?