Почему Вы считаете, что поколения историков использовали имя Уриу и не парились по поводу того, что оно не правильно звучит, а Вы вдруг решили что оно должно звучать строго по японски? Надеюсь Вы не будете спорить, что доктор Ватсона следут называть доктора Уотсоном только потому, что его имя по английски звучит именно так!?