P.S. если вы прицепитесь к слову "говорят", поясню: на латинице Shujinko можно прочесть поразному, а вот в русском языке если мы употребим вместо игрового Шуджинко версию «Сюдзинко», мы превратим игровое имя в другое  как по написанию, так и по произношению. «А тут собственно основной критерий фанаты и "мои друзья", словом это не аи»  где вы увидели в любом моём аргументе слово «фанаты» или «друзья»?