Речь, собственно, идет не о препятствии, а об осложнении, — может быть, так и написать: «Работу осложнила необходимость» и т. д.? Также в предпоследнем абз. стоит уточнить формулировку: «поистине сыграть это им не позволяет механизм психологической защиты», — что здесь имеется ввиду?