из документации и из самого шаблона  и что вам дало отделение в случае шаблонов "других значений"? Там ссылки на дизамбиги в доке должны быть по определению  а выделение доки на отдельную страницу всего лишь добавляет ещё одну ссылку в whatlinkshere. вот такой список  боюсь, я не совсем (а точнее, совсем не) понимаю всю эту механику. исправления в множество статей  с чего бы это?