Такой объект как американская корпорация IBM называется именно IBM, так его величают во всем мире. А аргумент "Интернешнл Бизнес Машинз выглядит не хуже, чем Rossiyskie Zheleznye Dorogi (RZhD)" мне вообще непонятен  при чем здесь написание российской железнодорожной монополии латиницей?