А вообщето в случаях расхождений и при отсутствии явных ошибок кл источника, принято указывать в сноске варианты с указанием источников, дающих расхождения. Кстати, о сносках; зачем сноска в первом предложении, если эта информация даётся несколькими АИ, присутствующими в Литературе?