Я не знаю, что после предыдущих просьб можно предложить, чтобы вы вычитали уже сделанные вами переводы,  но это все еще надо сделать. На будущее  может быть вы найдете какойто другой привлекательный для вас формат работы, помимо машперевода значительных кусков текста из иновики?