Вернём «Мадзони» (с ссылкой на БРЭ) и дадим Маццони вторым вариантом (со ссылкой на итальянский словарь)? Или наоборот: оставим Маццони со ссылкой на итальянцев и дадим вторым написанием то, что в БРЭ?