На мой взгляд, могут быть по крайней мере два исключения: 1) если категория находится в горизонтальном ряду однотипных категорий, содержащих большее количество элементов, включает при этом 1 или 2 элемента, для которых это важнейший признак категоризации, и их нельзя положить в материнскую категорию, то такая категория имеет право на существование, даже если у неё нет особых тенденций к расширению (примеры: <url> и <url>; были подобные оставительные итоги на КУ); 2) если это потенциально расширяемая категория (пример: удалённая вчера <url>). И действительно: по такому внутреннему запросу отыскивается целый ряд потенциальных включений, и отчего бы не добавить хоть парочку из них вместо удаления категории?