Что же касается фрагментов текста, то если следовать этой логике — восьмиклассник Вася Пупкин, написав сочинение по Евгению Онегину, сможет предъявить претензии по части авторских прав к любому другому автору, использовавшему у себя строку «Мой дядя самых честных правил». Вы гденибудь в БСЭ видели ворох ссылок и закавыченных цитат?