Есть ведь правила практической транскрипции, для большинства языков, во всяком случае, Европы есть и соответствующие статьи в Википедии. Что мешает заглянуть туда, прежде чем вписывать когото в список с неправильной передачей фамилии или имени, создавая лишнюю работу другим участникам?