Думал, что както естественно понятно, к чему оно относится, ведь «за участие» — главный член выделенного словосочетания, поэтому ясно, что сомнения вызывает именно тот факт, что сабж получил премию за это самое участие... Ну да бог с ним, коллега; всё же возможно ли чемто подтвердить, что причина награждения в статье указана точно?