В результате возникают чудовищные написания типа "Судзи Тераяма" (именно так его имя написано на подавляющем большинстве российских сайтов, связанных с кинематографом). Если в википедии приведено только официальное написание по Поливанову и ничего больше, кто сможет найти эту статью?