Краткая информация о его прямых родственниках — значима, но информация о родственниках родственников — это уже перебор. Почему среди всех его родственников второго порядка (то есть родственники родной матери и родного отца, родственники приёмного отца, родственники сводной и родной сестры, а также родственники жён) — мы пишем только про родителей его приёмной матери?