Там было написано «до следующего понедельника». Если уж в документации шаблона не указано, какое «до» имеется ввиду — включающее или исключающее (моё личное языковое чутьё подсказывает, что «до понедельника» — это «включая понедельник»), то неужели нельзя было подождать до вторника?