Дело вот в чём, <url> это дед <url>, но у первого фамилия Перье, а у второго уже фамилия КазимирПерье, эту фамилию принял сын Казимира и отец Жана, в честь своего отца, так что внук Перье носит фамилию КазимирПерье. Я ответил на Ваш вопрос?