Тогда,может быть, попробовать написать статью поанглийски, получить реакцию, которая не обязательно будет абсолютно неблагоприятной,  и сориентироваться в отношении дальнейших действий. Имея в виду возможность её пересказа  (с иллюстрацией) своими словами ?