Я так и не понял толком многих ее аспектов, а у Вас, вижу, прекрасно получается. Может, поступим так: я предложу Вам на рассмотрение схему индонезийского категорийного «дерева» на странице обсуждения проекта, а Вы — в той мере, в которой Вы с ней согласитесь и в той, в которой у Вам будут время и силы — претворите ее в жизнь?