Я действительно зову его по имени, по его собственной просьбе, мы с ним друзья, так часто случается при взаимной помощи. :) Меня тоже можно звать по имени, что я обычно и призываю делать, ибо давно привыкла к американскому панибратству, и считаю его весьма удобным при общении. Или я неправильно поняла ваш вопрос?