Кроме того, указанная особенность оригинального текста, к сожалению, послужила основанием необоснованно упрекнуть меня в том, что я искажаю общую картину и что мои переводы некорректны, хотя с большой натяжкой так можно говорить только об одном, упомянутом выше, месте в переводе, связанном лишь с этой особенностью оригинального текста. (Кстати, неужели мне нечем заниматься в Википедии кроме, как скрывать информацию о таинственных судебных разбирательствах с участием Базальи и искажать ради этого всю общую картину?