Зачем вы поменяли Жоао на <url>, даже на сайте на который вы оставили ссылку, где произносится имя, слышно, что имя звучит Жоао, а не Жуан, послушайте по больше другие имена, а не только первое. Что до вас все ошибались с произношением имени футболиста, клубы где он играл и играет?