Мой ответ: Выше я высказывался, что возможно, больше не буду здесь писать, по причине вероятной бесполезности этого занятия, но раз уж <url> опубликовала обоснование итога, то всё таки сделаю пару коротких комментариев. Итак, правильноли я понял, что перевод названия «Suppressed research in the Soviet Union» в такие варианты как «Подавление исследований в СССР» или «Преследование науки в СССР» Вы расцениваете не только как неграмотный перевод, но и как деструктивное поведение?