Достататочно ли они известны, чтобы оспорить доминирование файлменеджера (читай: отдать название <url> им или, в случае отсутствия выраженного доминирования, дизамбигу)? На все три вопроса у меня сомнения в положительном ответе. перенаправить «Nautilus» на дизамбиг «Наутилус»  то есть ты считаешь, что <url> следует перенаправить на <url>?