물론 제목이 아닌 내용에서 아티스트의 의도를 나타내거나 그 뜻을 서술하거나 설명해줄 수 있기 때문에, 한국어로 표기하면 그룹의 뜻을 오해할 수 있다는 것이 무엇을 의미하는 것인지 잘 이해가 되지 않는데, 만약 한국어로 표기하면 아티스트의 의도와 달리 오해가 생긴다고 한다면 일본어권에서 일본어로 표기한 경우, 영어권에서 영어로 표기한 경우, 아랍어권에서 아랍어로 표기한 경우 등의 경우에는 한국어로 표기하는 경우에는 오해가 없는 것인가요? 한국어가 아닌 이상 모국어로 표현된 작품이든, 외국어로 표현된 작품이든 마찬가지이지 않을까 생각이 드는데, 아티스트가 모국어로 표기하는 경우와 외국어로 표기하는 경우를 한국어 위키백과에서 다르게 표기하는 이유를 여쭤봐도 될까요?