소프트웨어라면 <url>, <url>, <url> 등의 예에 따라 한국어 표기로 옮겨야 하지 않을까요? 한국어권에 출시되지 않거나 한국어명이 없는 소프트웨어가 훨씬 많은 것이고 그 중 영어 등 로마자 표기를 하지 않거나 그러한 표기가 없이 자국의 언어로 표기하는 소프트웨어(중국어, 아랍어, 그리스어, 러시아어 등)도 많을텐데, 그 경우까지 모두 원어로 표기하기에는 무리이지 않을까 싶은데 어떻게 생각하시나요?