단순히 이 상황에서 가장 적절한 표현이 ‘각주’라고 여기는 것이며, 영어 단어 footnotes에 해당하는 것 역시 ‘각주’이기 때문에 그렇게 주장하는 것일 뿐입니다. 여기에 있어서 어떠한 부분이 전혀 맞지 않다는 말씀이신가요?