출처가 없는 표기일 뿐더러, 통용되는 표기가 일본어에서 왔다고 하여 그대로 사족을 붙이기에는 민족주의적인 측면이 강하게 보이지 않나 싶습니다. 단어가 일제 잔재라는 이유로 쓰지 말아야 한다면, 일본어에서 온 '가방', '매립', '부도' 등의 단어도 쓰지 말아야 하나요?