정부수반 같은 일반명사도 아닌(이건 Wikitori 님이 옮겼지만 굳이 이의제기 하지 않음) 인명을 아일랜드어 표기로 옮겼다고 그걸 문제시한 것입니까? 영어 표기의 지명도면 모를까 외래어 표기법이 거기서 왜 나오는지요?