촬영자가 업로드하면서 카테고리를 라오티쿠스로 해 놓아서 그런 게 아닐까 생각됩니다. 조기 님이 위에 링크걸어주신 파일 들어가서 프랑스판 목록에 보면 Heterometrus spinifer라고 보이시죠?