메탄테가 틀린 이유도, 메이탄테이가 맞다는 이유도 제시하지 않고, 분명히 어떠한 나름의 이유가 있어 이루어졌을 편집 '메탄테'에 대해 그냥 편집을 강행하는 것은 바람직합니까? 편집 요약이라곤 "{{jay}}를 {{llang|ja}}로 대체, 불필요한 내용주 제거"뿐인데, 이게 장음표기를 변경하는 것에 대한 설명이 됩니까?