구태여 '일본의 교육자 (교사)' 분류와 같이 괄호를 사용함으로써 교사와 학자의 차이를 강조하는 것은 실익이 없다고 생각합니다. '일본의 교사' 분류는 '일본의 교육자' 분류의 하위로 넣고 교사가 아닌 교육자는 '일본의 교육자' 분류에 직접 포함시킨다면, '일본의 교육자 (교사)' 분류는 삭제해도 무방하지 않을까요?