다시 얘기를 들어보니 규칙상으로는 강세없는 음절에 ə를 쓰는 게 독일어나 네덜란드어나 맞는데 이 사람 이름만 몇몇 예외적인 경우 중 하나라고 하는군요. 이런 경우도 굳이 국어원 표기법을 따르는 것인지...?