물론 안타성공률이라는 말은 용어에는 없지만 그렇게 따지면 왜 투수의 기준을 따질 때 방어율을 잘 안 쓰고 평균자책점이라는 말을 쓸까요? 사구(四球)를 왜 베이스온볼(Base on Balls), 사구(死球), 혹은 데드볼을 힛바이피치드볼(Hit by Pitched Ball)이란 말을 같이 쓸까요?