궁금한 건 왜 표준국어대사전이나 백과사전에서도 채택한 저명성 있는 표제어를 굳이 바꾸려고 하는지에 관한 것입니다. 이런 경우(특히 중국의 역사적 지명)는 보통 통용 표기를 따르는 것이 맞지 않나요?