즉, 둘 다 가능한데, 팽나무 문서의 경우 본래 단위계의 이름이 한글로 풀어 쓰여 있었기에 기존의 모습으로 돌린 것입니다. 반드시 한쪽으로 통일해야 하는 당위가 없다면, 자연스럽게 두는 것이 나을 듯 싶은데, 어떠신지요?