Örülök viszont, hogy elárultad az Akadémiától függenek a meghonosodott szavak, ugyanis ez nem derült ki számomra a hivatkozott átírási lapról. Azt viszont egyáltalán nem értem, hogy ha a "szakmai körökben", már ha csikung vagy jógaszerű dolgokra lehet ilyen kifejezést használni, valamit egy bizonyos módon ismernek, mert akik csinálták mindig így népszerűsítették, akkor ez semminek nem számít? :) Aki meg nem érti hogy ez ugyanaz, tehát az egyszerű ember, akinek ezekről az elsőre nem triviális átírási szabályokról nincs tudomása, akkor ezekre az emberekre senki sem gondol?