Mindenesetre a képregényen is van két sablon, az egyik az újperzsa átírásról, a másik a biztonság kedvéért egy arab átírásról, ami szerintem felesleges, mert egy árva arab szó nincs benne... Tehát a kérdés, őrizzüke meg a Marjane Satrapit átírás nélkül, vagy írjuk át (akkor a kutya sem fog rátalálni)?