Nos, én a hierarchikus rend megjelenítésének módját inkább csak magyar nyelvi szempontok szerint mérlegeltem, mintsem hogy analitikusszintetikus kérdésként kezeljem. :) Valószínűleg ez tükröződik a magyar nevek felépítésében is: először egy nagyobb csoportba helyezi el az embert (családnév), majd pontosít, egyértelműsít (keresztnevek). Lehet, hogy a nyugatiak az általad említett analitikus módon szemlélik a világot, ezért olyan a nevük is, amilyen?