Sajnos az újságíróknak is, a teológusoknak is kevéssé terjed ki a figyelmük az ilyen filológiai problémákra (vagy pedig követik egyházuk szokásait, amit viszont a Wikipédián felülírnak a helyesírási útmutatók). Nem tudnále segíteni egészségesebbre alakítani a szöveget?