Ezek után meg sem merem írni a Hello Dolly, My Fair Lady, West Side Story cikket, amit már terveztem, mert valaki okos kijavítja Jónapot Dollyra, Én kis hölgyeskémre és nyugati oldali történetre. Szóval vannak bizonyos esetek, mint pölö ez, ahol minden körülményt figyelembe véve az eredeti címnél jobb maradni, mint a meghaladott, elfuserált, senki által sem használt magyar fordítást?