A másik gondként Hkoala az angolfordítást tünteti fel. Ezzel csak az a gond, hogy ő saját maga sincs az angoltudásával kibékülve, ami kissé érthetetlenné teszi számomra, hogy miért akarja azt egyáltalán elbírálni, vagy hogy miért kéne figyelembe venni a felvetéseit, mint megoldandó problémát...?