Ez nem annál is súlyosabb következetlenség egyetlen szövegen belül, mint amiről Te írsz? Nem az lennee például egy fontos javítási alapelv, hogyha „típushibát” (ez ugyan szerintem nem az, de mindegy) javítunk egy szövegben, akkor a teljes szöveget javítsuk, ne csak egykét sorba olvassunk bele és ott ügyködjünk?