Hogy mi legyen a pontos neve a kategóriának, azt helyesírási kérdésnek látom. Mivel fajról van szó, ezért a növényfaj analógiájára kellene megalkotni, mivel a gyűjtőfaj a faj egy speciális esete (tehát a „növényi gyűjtőfaj” elnevezést így nem támogatom): növénygyűjtőfajok?