Na most nézem az enwiki alapján, hogy az első kérésemre egy a magyaron hibás kategória név adás a félreértés oka: Az afroamerikaik sablonhoz <url>, de ha a készítője valójában <url> a magyar megfelelőjét szerette volna, akkor a kategória névnek "afroamerikai személyek" kellene lennie. Lehet ezt valahogy javítani úgy, hogy a szócikkekben ez ne okozzon fennakadást?