हिंदी बोलने वाले यूनानी टेलिविज़न ज़रूर नहीं देखते लेकिन उर्दू टेलिविज़न और रेडियो पर ख़बरें आराम से सुनते हैं. अगर यहाँ ये जानकारी होगी के उर्दू में इसे बर्रएसग़ीर और अंग्रेजी में इसे इंडियन सबकांटीनेंट कहते हैं तो क्या अनर्थ हो जाएगा?