À titre d’exemple, je connais au moins trois grottes de Calypso dans l’archipel maltais, deux sur l’île de Malte et une sur l’île de Gozo ; c’est cette dernière qui a été « officialisée » car ... il y a moins de sites touristiques à Gozo qu’à Malte, il faut bien faire marcher le tourisme. Mais qui peut visiter cette grotte insignifiante, comme d’ailleurs les autres, en pensant réellement que c’était celle de Calypso ?