Sur au moins un système d'exploitation couramment utilisé (<url>/<url>), cette fonction est implémentée comme un réel <url> (voir l'<url>) (et non comme une séquence (v)fork/exec dans la libc). Peutêtre faudraitil préciser la phrase (quelque chose comme "Sur les premiers UNIX, tous les processus sauf init provenait d'un fork", <url> pouvant prouver cette assertion) ?