Non, c'est la <url> qui est catégorisée dans la <url> jusque là tout va bien :) Indépendamment de sa catégorisation dans la catégorie CNES qui s'expliquerait parce qu'il a été lancé de Kourou (?), <url> est catégorisé dans la <url> parce qu'il s'agit d'une mission de l'<url> et dans la <url> parce que c'est l'une des missions du <url>. Ça ne me semble pas trop mal non plus ?