Je constate que tu as ajouté une nouvelle option au modèle  afin qu’il puisse gérer les formes du singulier et du pluriel, cela me semble avoir du potentiel (au prix d’un alourdissement du code, et d’une page de documentation qui n’est plus totalement adaptée), mais estce là juste une initiative personnelle ou cela a été discuté préalablement (ou a posteriori), si oui, à quel endroit ? Envisageton d’appliquer cette logique à tous les modèles voisins ?