Pour l'instant je vois deux points à creuser : l'articulation avec le <url>, dont la rédaction est impulsée à partir de 1847 par les Allemands sous la direction de <url>, et dont le Volume XIII : Inscriptiones trium Galliarum et Germaniarum Latinae (inscriptions latines des trois Gaules et de Germanie), paru en 1899, doit reprendre les inscriptions de Lugdunum et les classifie. Comment cela se coordonne avec les corpus que tu cite, d'<url> et <url> puis de <url> ?