Comme quoi personne n'est infaillible... Le nom choisi par les Italiens est Verdi del Sudtirolo/Alto Adige et je pense que le nom le plus correct en français devrait être de même Les Verts du Tyrol du Sud/HautAdige ou alors on fait comme les anglophones, les catalanophones et les espérantistes Les Verts du Tyrol du Sud, puisque la majorité de la population est de langue allemande ?