En français, on ne renouvelle pas un attachement mais un engagement, ce qui est plus la continuité (autre traduction possible, on "réitère un attachement", ce qui est aussi dans la continuité). Je ne vois ni autosatisfaction ni autocritique dans la très courte  lettreéditoriale (4 paragraphes) <url>, nytimes.com, 13 novembre 2016 de la direction du <url>, mais simplement du professionnalisme et de la courtoisie: Trump prend à partie les lecteurs du journal en l'accusant de malhonnêteté<url>, directmatin.fr, 13 novembre 2016 ?