Mais ça reste un portrait très contrasté, où il apparait bien comme le grand déporteur d'Indiens qu'il a été (on parle de sa trahison à l'égard des cherokees, de la <url> et des morts qui l'ont accompagnée, des camps de concentration, de la spoliation des droits des Indiens, plutôt que de massacre à proprement parler). Reste le portrait d'une volonté au service d'une conviction, avec la jolie phrase finale (en réponse à la question, lors de sa mort : estil allé au Paradis ?) : « Si le Président Jackson a décidé d'aller au Paradis, qui pourrait bien l'en empêcher ?