@Irønie, j'utilise le diff visuel aussi, pratique mais qui montre ses limites en effet, quand on change trop les paragraphes comme dans l'exemple ou l'indentation des réfs. Il faut passer outre ces limites, je dirais, sinon on se laisse dicter ses contributions par le logiciel :/ Ceci dit, j'ai jamais eu de "temps trop long" de mon côté ; tu as des gadgets qui alourdissent le chargement ?