Je ne pense pas que cette formulation soit meilleure, et je vois en effet que vous ne saisissez pas les nuances politiques de cette époque . Je proposerais plutôt: Pour finir, à l'issue de la guerre d'Algérie [ici la note éventuellement sur les appréciations sur les dates de Benjamin Stora] (je me commente: "Issue" me paraît assez vague pour ne pas avoir à exposer ici les détails), l'Algérie deviendra indépendante le (ici, la date que vous préfèrerez, je vous renvoie à cette discussion que j'ai depuis effacée sur ma PdD, lien au dernier diff relatif à cette discussion  voir section "Proclamation de l'indépendance de l'Algérie" initiée par Zivax  <url> ) + (peutêtre une note indiquant que le scrutin d'autodétermination de l'Algérie prévu par les accords d'Evian a lieu le 1 juillet 1962, qu'il obtient un vote massif en faveur de l'indépendance qui a lieu le 3 ? , le 5 ?