En tout état de cause, le problème du renommage de l'article se pose toujours : L'expression "Ailette en grille" est une traduction littérale de l'expression "grid fin" déjà fautive en anglais : Il n'est jamais sage de traduire littéralement des expressions fautives ou ambiguës quand d'autres traductions peuvent être utilisées. Mais comment lancer la procédure de renommage ?