Le scribe de TB Shabbat 31a, qui livre le texte exact sans l'expliquer, qu'estil ? Un sofer avec un petit s, comme il y a eu des tannaïm après les Tannaïm (il s'agissait de gens doués d'une mémoire encyclopédique qui rapportaient, parfois erronément, les enseignements dont ils se souvenaient) et des amoraïm après les Amoraïm (il s'agissait d'assistants au maître), qui aurait partagé avec les Soferim la fonction sans en avoir l'originalité créatrice (et alors, c'est en faveur de la première thèse) ou estce bien un Sofer, qui remplit sa tâche comme ses prédécesseurs, mais dont l'influence diminue au profit des Hakhamim (et alors, c'est en faveur de la première thèse) ?