Il est en effet "pourtant très clair" que configuré comme il l'est, votre point 5.2 est encore un ènième exemple de plus que Wikipédia a oublié à quoi (à qui) elle sert, que Wikipédia a perdu de vue ceux du monde extérieur réel qui la consultent, que Wikipédia tend dangereusement à ne servir qu'aux contributeurs habitués. QUESTION: À quoi servent les catégories?