: pour les collines Montérégiennes, comme tu l'as fait remarqué, il ne s'agit pas d'un massif, donc il n'y a pas de cat "géo physique" adaptée, j'ai bon ? En fait ce que tu dis (si j'ai tout saisi) c'est que faire la même chose pour les montagnes québécoises que pour les montagnes françaises est générateur d'incohérences, car il y a moins de massifs au Québec, et que donc les catégories ne sont pas justifiées compte tenu du faible nombre d'article ?