Un autre exemple pour me faire comprendre : Presque tous les terrains de la zone économique de Fontanilles, qui regroupe cinq établissements et deux cent quatre salariés, ayant été vendus, une réflexion est en cours dans le cadre de la communauté de communes pour créer un deuxième parc d’activité. L'expression « est en cours » n'est pas encyclopédique : cette réflexion a telle lieu actuellement en juin 2009 ?