En lisant l'article avec attention, il semblerait que ce châle sur les épaules (espèce d'omophoros) "serait" peut être bien un himation soigneusement plié porté sur les épaules, d'après les descriptions données dans l'article. Votre emprunt était donc justifié, toutefois comme cela est très éloigné des représentations "classiques" de l'himation déployé sur le corps, peutêtre serez vous d'accord de ne pas reprendre cette image qui est peu didactique ?