Je pense qu'il pourrait être résolu au moins en partie par un report des passages "surdéveloppés" sur d'autres articles (par exemple <url> et <url>), mais qu'il est plus pratique de régler les problèmes de reformulation avant cette opération. Pour la reformulation ellemême, je pensais effectivement reprendre les passages problématiques dans cette page de discussion mais sans savoir exactement sous quelle forme, peutêtre une liste à plat (sa longueur me fait un peu peur), peutêtre dans une présentation plus synthétique ou au moins avec des regroupements (par sujet ?