Ces ensembles ayant un rayonnement international, voire mondial (rappelons que le dirigeant de l'ensemble français Les Arts Florissants est américain), la règle de nommage doit être internationale et non "hexagonale".( 4) Je subodore que la règle que tu évoques a été promulguée par des spécialistes en typo, sans consulter les contributeurs spécialisés en musique classique et baroque : estce que je me trompe ?