En pratique, j'admets que votre premier titre ne manque pas de pertinence, sous la réserve que justement il n'y aurait qu'un résistant de ce nom. Il faudrait envisager d'allonger la parenthèse tout en conservant sa clarté : si tous les résistants font partie d'un groupe ou réseau, seraitil gênant de prévoir des formulations du genre (résistant du groupe xxx) ?