Par exemple, on dira "L'Hotel de Ville de Paris" pour parler du bâtiment de la mairie de la ville de Paris elle même et "La mairie du 12ieme" pour parler du bâtiment de la mairie du 12ieme arrondissement.Je pense que ce genre de discussion a certainement déjà eu lieu sur WP, mais pour en revenir aux villes de l'Essonne, je crois que le mot mairie est plus adapté. En tout cas, à Villabé, si tu demandes où est l'Hotel de Ville, tu risques d'avoir des points d'interrogation en guise de réponse  Qu'en pensestu ?