Sachant que l'usage des mots et des concepts est parfois un enjeu en luimême (comme vous l'avez fort bien montré sur l'aspect gigogne de l'usage qu'en fait Hitler), c'est parfois difficile d'y retrouver ses petits, pour ainsi dire. Dans mes souvenirs, la notion de « justice sociale » (différente du Volksgemeinschaft, d'une acception égalitaire totalitaire, ...) était présentée comme clivante (et d'ailleurs structurante  idéologiquement ?