Mes additions, qui sont sourcées, ont au contraire un notable intérêt encyclopédique, car elles concernent le <url>, élément important de l'intrigue puisque c'est celui qui fait basculer la vie du héros – et l'apparition à l'écran de la revue  <url> ,  manifeste de la Nouvelle Vague en formation dont Godard sera un élément moteur. Quant à la phrase « Vous n'avez rien contre la jeunesse ?