Je m'arrache les cheveux pour savoir ce que peut être une « Gartenkorrespondentin ». Et non seulement je n'ai jamais vu ce château mais je manque terriblement d'imagination ; je me rappelle avoir un jour vu ma fille occupée à traduire le mode d'emploi d'une machine (dont on ne lui avait bien sûr pas envoyé le schéma) ; j'ai jeté un coup d'œil et lui ai demandé timidement : « Tu comprends quelque chose ?