Autre chose, j'ai relu attentivement tes ajouts (très pertinents), mais je tique sur cette phraseci: "C'est notamment le cas de la séquence de l'infraction à la limitation de vitesse où le policier en uniforme, dragueur en puissance, ayant repéré que le véhicule est occupé par deux femmes, réajuste au rétroviseur le parfait positionnement de sa casquette." N'estce pas une interprétation ?