Sachant que j'ai déjà sollicité  sur ce sujet qui est délicat...car dans les nombreuses . 6) tu signale aussi, me sembletil, que le nom  ne serait pas clair. fautil garder le <url>, ou le <url> anglais sachant que la redirection  est déjà faite. Je peux facilement rediriger ou renommer : dis moi, ce qui te semblerait mieux, pour une plus grande diffusion/installation ?