Pour bien expliquer ma pensée (!), dressons un parallèle et prenons un vocable historiquement (celui là reconnu par la communauté historienne) manipulé par l'extrêmedroite : "cosmopolite". Utilisé surtout à partir du XVIIIe s. par les Lumières, il a pris une coloration toute brune au début du XXe s., l'aton chassé de notre vocabulaire pour autant quand on parle par exemple en géographie, de "villes cosmopolites" ?