Mais pourquoi faire deux poids, deux mesures pour le trait d'union dans le cas des toponymes ? Un conseil municipal ou régional peutil décider de s'appeler La Salle les Alpes au lieu de La SallelesAlpes, ou ProvenceAlpesCôte d'Azur au lieu de ProvenceAlpesCôted'Azur simplement par goût zélé de la démocratie ou par droit à l'erreur ?