Bonjour, Je ne me sens nullement propriétaire d'un article. Mais j'aime la clarté, or, vous vous appliquez à appliquer des normes sans vous soucier du résultat : l'encyclopédie est faite pour être accessible à tous, je crois, et pas pour satisfaire un besoin normatif, assez lourd, indigeste et illisible : sur cet ouvrage, nul lecteur n'a besoin des titres originaux des nouvelles en anglais, d'autant que ces titres sont aisément consultables dans la section en anglais de Wikipedia : votre traitement en l'occurence est brutal et autoritaire, ne trouvezvous pas ?