Dans le cas de Taiwan c'est encore compliqué par le retour de chinois du Guomindang en 1949, comme si 1 million d'espagnols s'étaient exilés et avaient pris le pouvoir dans le cuba des année 1945 ! Un maillage historique assez abominable pour brouiller les pistes, et même les taiwanais ne savent pas trop ce qu'ils doivent être (Chinois ?