Après je peux te conseiller de le créer en modèle, pour d'une part, ne pas encombrer la page ellemême si quelqu'un d'autre souhaite y ajouter des éléments, éviter qu'un autre utilisateur ne mette le désordre dans le tableau par mégarde, et d'autre part, pour pouvoir l'exporter dans d'autres pages (comme la <url>) sans difficultés. Qu'en pensestu ?