Pour ce qui est de la liste de joueurs de hockey québécois, même si cette différence avec une catégorie n'était que peu ou pas marquée, je pense qu'elle n'en était qu'à son stade d'élaboration et que sa présentation aurait certainement pui être améliorée par son créateur, ou par d'autres contributeurs, si on lui avait laissé une chance. En quoi sa présence gênaitelle?