Disons que, logiquement, je trouve assez normal qu'on ne modifie pas le message signé par quelqu'un d'autre (à part l'orthographe, et encore) comme dans le cas de GillesC : admettons que ledit expert réagisse et s'adresse à GillesC, il se passe quoi ? Gilles devra dire "Mais ce n'est pas moi qui ai écrit ça" : c'est plutôt gênant, non ?