Par contre, pour les titres de Liveman et Maskman, je pense que le débat reste ouvert : les séries sentai formant malgré tout un tout, devons nous sacrifier la cohérence des titres au fait qu'une poignée de série soit doublée ? Que dire de Jetman, dont seuls 28 épisodes ont été doublés (sur 51), et dont le sexe d'un des méchants a même été changé ?