D'autre part ce passage indique qu'en 1817, le titre de prince de Parme est retiré (les BourbonsParme hériteront du duché à la mort de l'impératrice MarieLouise). Or le passage semble insinuer que Parme a été octroyé à Marie Louise (en effet elle a reçu à titre viager les duchés italiens de Parme, Plaisance et Guastalla) et que le titre est tout de suite passé à son fils ?