Je ne vois pas où est la contradiction : cela prouve simplement qu'avant guerre, Mezz jouait plus mal qu'un cochon ». Bon, ben si même on n'a pas l'humour de Vian, je crois qu'on peut tout de même relever que deux citations se contredisent (et que c'est pertinent, surtout si on a correctement transcrit le contexte), même si personne ne l'a relevé avant nous, non ?