Stokholm ni Florence ne sont des personnes physiques, et je regrette que l'absence de déclinaison en français et la regrettable utilisation de la même proposition "de" fasse désigner identiquement le découvreur (AzheimerKrankheit n'est pas Alzheimers Krankheit) ou les circonstances (de Stokholm), mais elle distingue quand même le prétexte : on ne parle pas de syndrome de Claude François, mais de syndrome Claude François (ce n'est d'ailleurs pas une pathologie jugée recevable dans nos pages à ce jour, et je doute que ça le devienne un jour). Le nom de Michel Petrucciani ne désignerait pas une affection mais serait utilisé ici d'une manière métaphorique pour désigner un choix philosophique ?