Oui, j'ai lu l'origine de "papa6" sur ta page, et merci pour l'anecdote du "papa" comme un titre de respect. La marque de respect appliqué au statut familial est plus belle que celle qui viens d'une distinction par le statut social, à la reflexion elle me fait quant même froid dans le dos ... mais estce que ça n'induit pas dans le texte que certaines personne ne serrait pas respectable?