En ce qui conerne les traits d'union, la règle toponymique est bien appliquée pour les noms de localité (cf. panneaux d'entrée des localités), mais peu voire pas utilisée pour les dates dans les noms de voie (cf. plaques de rue), lorsque la date est écrite en chiffres (15 Août 1944). Faut il dans ce cas suivre une règle désuette ?