De mon point de vue, l'intérêt de mentionner Poliakov et Friedländer est avant tout de montrer que la polémique n'a pas été créée par la pièce de théâtre de Hochhuth, et que des travaux d'historiens dont la réputation n'est plus à faire ont mis à jour les manquements de Pie XII. Ça serait bien d'arriver à synthétiser leur(s) thèse(s), en disant de quel livre on s'inspire, et éventuellement de citer un épisode : si tu trouves 12 phrases particulièrement explicite de P. ou F., pourquoi pas ?