Il reste également la question de l'identité des hirondelles de Desbouvrie : à part la mention dans le journal de Roubaix, avezvous trouvé une référence plus précis ? Je suis très tenté de laisser Swallow ici, mais en ajoutant un petit paragraphe d'explication car en anglais britannique on dit House Martin ou Martin pour hirondelle de fenêtre et Barn Swallow ou simplement swallow pour l'hirondelle de cheminée, alors que les américains disent xy..z swallow pour les deux ; et les références historiques en anglais (?