En consultant Britannica, vous ne seriez pas un peu surprise qu'un article encyclopédique raconte Nous encourageons et inspirons la population à œuvrer avec nous à la création d’un patrimoine pour les générations futures, et ce, par la conservation de sites naturels d’importance et la protection de la biodiversité dans toutes les régions du Canada. ou CNC détermine d’abord où il devrait déployer ses efforts, soit là où se trouvent les espèces et les habitats naturels que nous devons protéger (ou « cibles de conservation »). CNC établit la cartographie des aires prioritaires, et évalue l'état de santé actuel et les menaces qui pèsent sur les cibles de conservation. ?