Ils peuvent être entâchés d'erreurs involontaires (quand on s'exprime dix ans après les faits, la mémoire les a enjolivés) ou volontaires (une explication pittoresque ne peut déplaire à l'interlocuteur). C'est pourquoi je considère, au vu des échanges que nous avons vu, l'information liant les ébats de singes à Rikisheh et la genèse de Why Don't We Do It in the Road?