Avancer que c'est une question d'expression courante est seulement vrai pour une poignée de cas, comme "Homme de Néandertal", "Homme de Cromagnon", etc. et je tiens à dire que je n'avais pas modifié ceuxci. En revanche, je ne vois pas ce qu'il y d'ambiguë dans "l'humain est capable de vocaliser un langage articulé complexe" (et à l'inverse d'"idiomatique" quand on y remplace "humain" par "homme"), ou dans "Les humains dans leur ensemble consomment des aliments très diversifiés", n'êtesvous pas d'accord ?