La transcription du russe en français est d'une simplicité enfantine (sauf quelques cas vraiment tordus où deux transcriptions peuvent coexister), il suffit de bien l'appliquer (cf. manuel BardaIvanova qui mentionne explicitement les règles appliquées par WP). Ah oui au fait, j'ai vu que dans certaines compterendus sportifs, les accents des athlètes français avaient tendance à disparaître (influence de l'anglais qui ignore ce genre de signe), à quand une décision du portail Sport pour les supprimer ?