Je m'avise de quelque chose : toute l'Indonésie ne fait pas partie du monde malais, mais Catégorie:Indonésie toute entière est souscatégorie de la Catégorie:Monde malais. Estce qu'il ne faudrait pas catégoriser plus finement, en ne mettant dans "Monde malais" que certaines des souscatégories d'Indonésie ?