C'est certes un détail infime, mais qui concerne plusieurs communautés et qui serait plus facile à régler entre gens maitrisant l'anglais, dont je ne suis pas. Peuxtu, s'il te plait, vérifier que je ne me trompe pas et voir si tu peux, le cas échéant, remplacer ce possible grain de sable par une goutte d'huile ?