Bon, faut juste que cette utilisation soit cohérente, logique, et n'induise pas l'utilisateur en erreur. J'arrive à peine sur la discussion et je manque encore de billes, mais il me semble par exemple que la plume "écrivain" reste adaptée à la box goncourt qui est une box dérivée/complémentaire/secondaire des box relatifs à la littérature, non ?