Après, je pourrais toujours vous expliquer que la page <url> contient un tableau de même forme que celui que vous avez converti en liste à puces, mais placé à distance du bas de la page, où se trouve une bonne vieille palette à puces comme vous les aimez : c'est ce que je proposais en expliquant « Si vous tenez tant que ça à avoir une liste à puces et rien qu'une liste à puces, un compromis consiste à laisser celle que vous avez faite et à recréer dans l'article le tableau de navigation mis en forme qui existait auparavant, comme l'ont fait les anglophones » : (1) tableau de navigation, (2) mis en forme, (3) dans l'article, (4) séparé de la palette de navigation par les références ; c'est ce qu'on voit dans l'article. Quand vous dites : « Je dois être vraiment idiot, parce que je ne vois pas en quoi <url> est représentatif de ce que vous proposez ?