J'ai étudié le cas à fond, hips, et ma conclusion c'est qu'il est difficile de faire autre chose que des pages d'homonymies sur ces mots, la « <url> » n'étant pas du tout, hips, évidente ici. Admettons qu'on renomme <url>, certes la notoriété des patronymes par rapport aux plantes ne semble pas faire de doute, mais quelle plante serait l'heureuse élue pour être <url> tout court ?