La stabilisation de la population est un sujet connu de longue date ; Malthus n'est qu'un exemple ; en revanche, la décroissance volontaire est un concept nouveau, qui implique des choix entièrement différents (et beaucoup plus graves), sur des plans éthiques et moraux qui ne figuraient pas dans le cahier des charges de la simple stabilisation des naissances et de la consommation. Les seuls exemples réels de décroissance de population (et de PIB) sont les réductions ou disparitions de populations suite à guerres, génocides, famines ou maladies : allezvous mettre tous ces articles aussi dans votre catégorie ?