Le lecteur risque de ne pas comprendre... (c'est pourquoi je vais (re)créer prochainement l'article sur la chanson de Johnny, car c'est bien deux titres différents). Par ailleurs, on devrait se poser la question du "principe de moindre surprise", "Don't Play That Song (You Lied)" bien méconnu en France, tandis que "Pas cette chanson" est un classique d'Hallyday des années 60 (par exemple), là on peut développer (et je ne manquerai pas de le faire...), mais que dire sur l'original ?