Pour un lecteur occasionnel cherchant (par exemple) une série se déroulant dans les années 80, le premier réflexe ne sera pas forcément d'aller chercher des séries sur ce sujet produites dans les années 60 dans la catégorie "série télévisée se déroulant dans le futur" (surtout que les époques n'y sont pas précisées  mais j'imagine que c'était ce que vous suggériez d'améliorer, dans votre premier message). Je ne tiens pas à remettre en question toutes les conventions adoptées, comme celle de considérer le "passé" et le "futur" par rapport à l'année de production, mais ne pourraiton pas formuler le titre de la catégorie autrement ?