Estil francofrançais, l'ouvrage publié au CERF qui rassemble des communications d'intervenants venus de Claremont, (Californie) s'exprimant en anglais, des auteurs de la Sapienza de Rome, s'exprimant en italien, des auteurs venus de Louvain la Neuve s'exprimant en français en dépit de leur nationalité Belge et de leur qualité de néerlandophone ? Estil catholicocentré cet ouvrage, quand il publie Simon Mimouni, qui fut, ou est encore, le patron de l'Ecole de Ratisbonne ?