Ce n'est parce que la noblesse parlait le  français que cela justifie de le nommer en français (on ne parle pas de Camille Cavour mais bien de Camillo), sa mère d'origine allemande l'appelait peut être Karl, je plaisante, j'aurais tendance à dire Carlo Felice Nicolis et une redirection de Charles de Robilant vers l'article (un seul article en parle <url>). Je ne suis pas sûr non plus que la noblesse parlait un dialecte, tu tiens ça d'où ?