Mais quid des boîtes isolées, qui se retrouvent collées au texte (pas très joli : voir par exemple <url> ou <url>), ou encore des boîtes qu'on peut difficilement regrouper sous un titre commun : voir par exemple <url>, où l'on a une boîte « vers l'aval » et une autre « vers l'amont », qu'il me semble plus heureux de détacher. Qu'en pensestu ?