Alors, si personne n'a jamais encore parlé de ce concept, ça me semble difficile d'en faire un article encyclopédique, puisque Wikipédia n'est qu'une compilation du savoir existant, et que là, ce serait un <url>. Toutefois, ce système de gardiennage existe aux USA, n'y atil pas un article sur la Wikipédia anglophone qui aurait été écrit à ce sujet, que vous auriez pu traduire en y mentionnant Box storage ?