A ce propos, j'attire votre attention sur le fait que le passage : "mais tous ordres de Wellington ont dû passer par le prince et son étatmajor; les structures de commandement des armées britanniques et néerlandaises seulement touchaient au plus haut niveau." doit être corrigé en français. Je vous recommande d'écrire autrement la partie après le ";", qui n'est pas compréhensible (voulezvous dire que le commandement *unifié* ne s'exerçait qu'aux plus hauts niveaux (lesquels ?