En l'espèce, ça ne fait pas doublon, du moins pas tant que le canton et l'intercommunalité ne se confondent pas, ce qui est le cas parfois mais pas dans la région. Après, c'est sûr, c'est plutôt moche que joli, surtout tant que l'article est court, mais j'y tiens (mais ne compte pas le généraliser à tout le département, surtout si on est pas d'accord) alors que faire ?