Le fond du problème est que l'impact de la radioactivité doit être évitée sur les hommes et sur la nature ; ce qui se passe en très souterrain n'a pas d'action sur cette sphèrelà. Y atil réellement un risque pour le lecteur de l'encyclopédie de se tromper sur le sens de ce qui est désigné par "biosphère" par opposition au stockage souterrain ?