C'est Fanfwah qui a été chercher plus loin dans l'historique des choses lors des pdd de labels ou de JO qui m'ont permis de constater que ce qui lui était reprochable n'était pas seulement ponctuel ou limité à ce qu'il a fait sur l'Algérie française mais que le problème est bien plus profond. À partir de ce constat, et comme il l'a fait de son côté (le musèlement éditorial qu'il a proposé n'est pas venu du premier coup), les choses sont amenées à bouger en vue justement de parvenir à qqch d'équilibré (à moins que ce ne soit pas le but ?