Tout est dit, dans son sens originel en espagnol, il ne s'agit pas d'une assemblée d'élus exactement. En tout état de cause, si le changement opéré va dans le sens d’une formulation résolument générique... suivre le style, par exemple, des listes de conseiller de Paris (ici, <url>; quelque chose comme Catégorie:Conseiller municipal de Madrid (XXXXXXXX)), seraitce une autre option??