¿Entonces qué hay que hacer con los apellidos, por ejemplo, vascos Ochagavía, Oyarzún, Etchegaray, Zañartu, Araya, Zuleta, etc, o de otros orígenes como Gojanovic, Chadwick, Mönckeberg, Rehbein, Duvauchelle, etc, aquí contemplados, así como los miles de apellidos que hay en Wikipedia? ¿Los ponemos según su pronunciación de origen y, además, con la pronunciación de los países a los que emigraron?