Querer mantener una transcripción y transliteración auténticas nos llevaría a que la transliteración sería ilegible, por falta de vocales, y la transcripción sería molesta por incluir muchos signos â que no existen en español y que chirriarían demasiado al lector que coteja lo que ve en Wikipedia con lo que ve en la prensa, copiado de la simplificación inglesa. ¿Qué te parece?