Hola. Creo que «distinguir a los logros artísticos, la pericia técnica y la excelencia en general en la industria de la grabación, sin tener en cuenta la cantidad de ventas del álbum o su posición en las listas» quedaría mejor que ««homenajear los logros artísticos, habilidades técnicas y la excelencia global en la industria discográfica, sin tener en cuenta la venta de discos o la posición en las listas» ¿No te parece?