Yo tomaría para la redacción como artículo principal el de la Almadraba de Nueva umbría, y la parte correspondiente del Consorcio la añadiría a su artículo y la extendería allí. Una pregunta y ahora que caigo en el nombre completo del artículo, ¿considerarías cambiar el nombre del artículo para retirar lo de "Real" y así referir el artículo no sólo a la obra en tierra sino a todo el conjunto que rodeaba a esa actividad?