Es sabido que la <url> no existió como tal, no es más que un nombre genérico usado para referirse al conjunto de los condados transpirenaicos del Imperio carolingio, pero que carecía de cualquier tipo de unidad y coordinación más allá de su común obediencia debida al emperador franco. Entonces, ¿qué sentido tiene tratar la "Marca Hispánica" al mismo nivel que el Condado de Barcelona, que sí que tenía entidad política (dependiente del Imperio, por supuesto, pero que estaba constituido explícitamente como tal) y con una persona que ostentaba el título y el mando correspondientes?