Si, por ejemplo, alguien quiere buscar información sobre Maya, y sin conocer el nombre en inglés le sale Dawn, no se molestará en leer el artículo, porque no ignora la asociación entre ambos nombres. Ya sé que en Latinoamérica los nombres llegan en inglés, pero tampoco hay que olvidar que existen los nombres españoles, que son igualmente válidos, ¿no?