Hola Vubo, no estoy de acuerdo conque <url> también forme parte de la categoría de Toponomía náhuatl ya que esta es más bien mestiza al integrar una palabra náhuatl como el Titlán que designa a un lugar con el nombre del héroe de la independencia <url>, por lo tanto, a este municipio deberías crearle una categoría nueva como Toponomía mestiza donde aparecerían nombres de municipios de México como este por ejemplo y otros tantos como por ejemplo San Martín Texmelucan donde vemos un nombre completamente mestizo. Como ves?