Siendo muy honesto creo que en la actualidad esos libertarios (partidarios del capitalismo) son quienes portan el uso más popular de la palabra en estos años, y esto tiene mucho sentido si lo piensas, porque los anarquistas de izquierda no usamos libertario como nombre principal, entonces si nos preguntan que somos decimos "anarquistas" o "anarcosindicalistas", en cambio los otros libertarios lo usan como nombre principal, entonces pienso que es muy comprensible que en el habla común se los termine asociando más a ellos que a nosotros con el término libertario. Ahora ¿esto es un problema?