Hola de nuevo. Después de tu mensaje, he estado viendo lo de las plantillas (la utilicé al agregar último libro sobre Violeta en el apartado Bibliografía y también con los dos libros que había puesto anteriormente; allí todo ok) y he comprobado que el problema del que te hablaba surge cuando utilizas la plantilla Cita web: :{{cita web |url= |título= |fechaacceso= de |añoacceso=|autor= |fecha= |obra= |idioma= |cita= }}, ya que el título, en lugar de aparecer en cursiva como sucede en la Bibliografía del art. de Violeta Parra, aparece con comillas; por ejemplo, en el artículo sobre Andrés Neuman, sección Referencias: —  — Para que el diario salga en cursiva no hay problema, le agregas los signos de cursiva que utiliamos en W, pero no tengo idea cómo se puede corregir el título (me metí a la plantilla, pinché editar, pero no encontré allí ninguna indicación de que después del título irán comillas, como de hecho sucede), pero tú ¿no sabrías cómo corregir esa plantilla para que el título apareciera sin comillas pero en cursiva?