Yo mismo me he dado cuenta que no se hacía así y por eso te he escrito, pero debería haberlo revertido yo mismo enseguida (en cualquier caso no tenía pensado dejarlo así, te lo aseguro). ¿Crees que se podría añadir el parámetro "Redactor jefe" dejando también el de "Editor" y que cada uno elija el término que prefiera?