Ahora, qué le parece si investigamos un poco más a fondo para ubicar las fuentes documentales, si esas fuentes existen (lo cual creo) podríamos abrir un Wikiproyecto para crear el articulo leyenda de las 9 bestias japonesas o algo así, podríamos invitar a otros wikipedistas con conocimiento en japonés para que nos ayuden con ciertas traducciones y así redactar algo muy bueno para luego postularlo como un artículo bueno... ¿Qué le parece?