Fíjate que en el español de México no existe este último grado "blando" y sólo tenemos [g]  [ɣ̞ ]. Mí percepción, tal vez errónea es, que algo y algunas suenan más como este gato, pero quería preguntarte por Coca Cola que en España yo oigo como ['koɰa'kola] o tal vez siguiendo tu sugerencia [koʕ̞a'kola], como oyes tú la secuencia "Coca Cola" en español ibérico???