La referencia dice que procede del "tehuelche meridional" (aonek'o 'a'jen supongo), pero la misma obra indica que los pobladores de la Colonia Cushamen eran la gente de Miguel Ñancuche Nahuelquir, manzaneros de Neuquén (la madre de Sayhueque tenía nombre günnüna küne, pero no sé si los manzaneros hablaban el idioma). La verdad es que se me olvidaron los límites septentrionales aproximados de los hablantes de lenguas chon, ¿el río Chubut?