En cuanto a los reyes del Ponto, pues he visto una cosilla, y es que la ciudad griega de CíoKíosCíosKio no tiene una acepción clara. Siguiendo las reglas de la RAE, yo propondría una castellanización fonética (Kio o Quio) teniendo en cuenta sus nombres en latín (Cius) y griego (Kios), que tradicionalmente pierden la "s" final (véase Marius > Mario, Livius > Livio, regius > regio en latín, o Καλλινικoς > Calinico, Αλέξανδρος > Alejandro, Ἡρόδοτος> Heródoto, en griego, etc) ... ¿y esto por qué lo digo?