No veo que hayas puesto motivos de esos traslados. Si bien este asunto de las mayúsculas es a veces espinoso y hay ocasiones en que yo mismo no lo tengo muy claro, ¿no crees que estos casos se ajustan al <url> del uso de las mayúsculas del diccionario panhispánico de dudas, donde solo se debería poner así la primera palabra?