Excepcionalmente se indicará el nombre en otro idioma que el español, cuando sea ése el que normalmente se utilice en los países de habla hispana". Yo lo tengo claro, y un título de artículo como "George Bush" es claramente más conveniente, por su mayor uso, que "Jorge Arbusto"... pero, ¿es esto acaso aplicable a personajes de hace siglos, más conocidos en su época por el nombre castellanizado y que actualmente no son frecuentemente tratados?