Se hace un contraste entre "congrio colorado" y "congrio negro", el primero es el Genypterus chilensis, que sí habita en aguas australes, pero si el segundo se refiere a Genypterus maculatus, es imposible: este pez llega por el sur hasta Chiloé, no es propio del Beagle. Claramente se trata de una imposibilidad. ¿qué hacer aquí?