No hay problema, los malentendidos con los recién llegados son lo más común, y este ha sido más bien inocuo. Personalmente, además, este me ha costado poco de resolver, porque como simpatizo con lo que habías escrito (mira mi declaración de sesgo en mi página de usuario) no he tenido problemas en borrarlo; cuando el contenido inapropiado por las normas de wikipedia coincide con contenido con el que personalmente estás en desacuerdo siempre es más difícil, y piensas: ¿estaré aplicando las normas de forma sesgada?