El 4, en el momento de mayor «calor» del debate me parece que era muy claro: era un conflicto que afectaba al funcionamiento normal de wikipedia. De hecho, aunque ya no se perciba (afortunadamente) esa «calor», creo que sigue siendo válido: he contado muchos usuarios que se han retirado de wikipedia expresamente por este debate,  lo que supone una fuga de wikipedistas, muchos de ellos buenos a mi parecer; otros, y no precisamente troles corrientes y molientes, se las han apañado para obtener bloqueos infinitos; también tengo la impresión (esto es conjetura) de que hay otro número que no se han retirado pero han pasado a la total o casi total inactividad (una especie de huelga?