El propósito de la plantilla es acortar el código ({{ubx|XX}} es más corto que {{Usuario:Userbox/XX}}). Si se borra la redirección la plantilla pierde su utilidad y se vuelve inútil ({{Usuario:Userbox/ubx|XX}} no es más corto que {{Usuario:Userbox/XX}}) <url> (<url>)  Pd: deberías usar <url> en tu página :P PPd: podría tu bot reemplazar las inclusiones de <url> a <url>?