Tiene pinta de traducción automática del inglés (uso de la pasiva, entre otros indicios) y sinceramente no sé qué quiere decir, si «póstumo» aquí es un título o reconocimiento de la Iglesia (como lo puede ser el de beato o santo) o si lo que es póstumo es el perdón o la absolución. ¿Podrías revisarlo y aclararlo?