Además ES DEMOSTRABLE ya que Son Goku al principio no tiene ni idea del mundo que le rodea ya que no ha salido de la montaña en la que vivía y sin embargo en castellano tiene un vocabulario super extenso y usa palabras muy técnicas para referirse a cualquier cosa, por ejemplo, mientras que en catalán decía (evidentemente traducido al castellano) ¿Has visto a unos hombres vestidos de tal forma? en castellano decía ¿has visto a unos militares?