La solución que das «conde en <url> y en <url>» en vez de «<url>» no me parece mal: emplear «en» en lugar de «de» distingue el concepto medieval del moderno y expresa bien la idea de que es un cargo real, más que un título hereditario. Sin embargo descarta la redacción de un artículo sobre el condado o tenencia, que entiendo que podría ser relevante y pertinente ¿qué tal «conde<url>»?