Y no por eso se impide su uso en la Wikipedia. Creo que el caso tan similiar al de Cuart de Poblet y la simple ortografía del castellano hacen que el uso de Cuart sea más correcto que el de Quart, aunque sea simplimente porque es imposible pronunciar Quart en idioma español (la 'Qu' se pronuncia como k cuando va seguida de e o i), ¿cómo prununciarías Quart: CART o CUART?