각 종목별로 링크가 되어 있고 또 세부종목까지 거론해서 해당 종목 이름이 네다섯 차례, 많으면 일곱여덜 차례까지 반복되어 나옵니다. 조금이라도 빨리 번역하려면 타자수 하나라도 줄이는 게 이득인데, '피겨_스케이팅', '알파인_스키', '노르딕_복합', '프리스타일_스키' 같이 하나하나 다 띄어쓰기를 신경써서 하려면 얼마나 걸릴까요?