सहाय जी ऐसे साहित्य संरक्षक थे जो पूरे बिहार के साहित्य का ‘प्रोग्रेस रिपोर्ट‘ रखता था। पंकज जी पूरे संताल परगना के जनश्रुति के नायक हो चुके थे, ऐसे में यह कैसे संभव है कि वे ये सब नहीं जानते होंगे ?