Landets Football Association (CFA) föreslår åtgärden för förlustbringande klubbar för att försöka bromsa ligans extravaganta utgifter.
Kinesiska klubbar spenderade £ 331m under landets vinter transfer fönster, som var mer än deras engelska Premier League motsvarigheter i januari.
Intäkterna från skatten skulle gå till en statlig fond.
Om åtgärden genomförs, skulle den i själva verket fördubbla avgiften för någon spelare.
Manchester United-strejkaren Wayne Rooney och Chelsea-strejkaren Diego Costa är bland de uppmärksammade spelarna som ska kopplas till Chinese Super League (CSL), med överföringsfönstret öppet fram till den 14 juli.
Mediauppspelning stöds inte på den här enheten
I det senaste överföringsfönstret köpte Shanghai SIPG Brasiliens internationella Oscar för 60 miljoner pund från Chelsea, medan Shanghai Shenhua spenderade 40 miljoner pund på Carlos Tevez. Den argentinska strejkaren skrev under ett avtal som var värt 310 000 pund i veckan.
Vid den tiden, en talesman för Kinas General Administration of Sport sade klubbar i landet var "brännande pengar".
Gränser för antalet utländska spelare i squads sattes på plats för den nuvarande säsongen, som löper från mars till november. Endast tre icke-kinesiska spelare kan nu fälteras i en fixtur i ett drag som CFA hoppades skulle ta itu med "irrationella" utgifter.
Costa var ett mål för Tianjin Quanjian men klubbens ägare, Shu Yuhui, sade i januari att ett försök att underteckna framåt hade skippats av nya CSL regler som begränsar antalet utländska spelare.
I varje spel nästa år, klubbar kommer också att behöva fält så många kinesiska under-23 spelare som utländska spelare.
BBC Sports Simon Stone:
Den kinesiska Super League överföringsfönstret har ökat potentialen för en annan massiv affär som görs för Wayne Rooney.
En flytt till Kina är ett av ett antal alternativ för Rooney, vilket också inkluderar att stanna kvar på United för det sista året av hans kontrakt.
Men han kanske vill överväga ödet för den tidigare lagkamraten Carlos Tevez, som anslöt sig till Shanghai Shenhua på en megaaffär tidigare under året.
Varken laget eller Tevez presterar till förväntningarna och när Argentina International sågs på en temapark efter att ha missat ett spel genom skada i helgen, fans gick på sociala medier för att fördöma honom, med en säger att han har "den värsta attityden i lagets historia".
Stora pengar. Stora krav.
Kinesiska Super League klubbar står inför en 100% skatt på signeringar som deras mid-season transfer fönster öppnas på måndag.