Solomona gjorde 40 försök i 2016 års säsong, inklusive en rekordsumma på 40 i Super League.
Tigers ordförande Steve Gill sa i oktober att den 23-åriga Samoan inte var till salu och skulle återvända till klubben den 7 november.
BBC Sport förstår Salomona har hållit samtal med rugby fack sida Sale.
Premiership Club avböjde att kommentera berättelsen.
Castleford Tigers är att vidta rättsliga åtgärder mot ytter Denny Salomona efter att han misslyckades med att återvända till klubben för försäsongen utbildning.