Långivaren var den största fallaren på Tysklands största aktiemarknad innan förlusterna utjämnades.
Samtalen mellan vd John Cryan och det amerikanska justitiedepartementet avslutades utan överenskommelse under helgen, enligt rapporter.
Banken har varit hårt pressad över storleken på böterna.
Cryan var i USA för Internationella valutafonden och Världsbankens höstmöten.
Vissa investerare hade hoppats att medan han var där, han skulle förhandla ner en uppgörelse för bankens felförsäljning av intecknade värdepapper.
Andra sade dock att det alltid var osannolikt att banken skulle kunna komma överens med de amerikanska myndigheterna så snabbt.
Michael Hewson, marknadsanalytiker på CMC Markets, sade: "Deutsche Bank har ännu inte kunnat nå någon överenskommelse med det amerikanska justitiedepartementet när det ser ut att övervinna hindret för utsikten till en ganska stor böter.
"Talks fortsätter medan banken tittar på potentiellt snurra av en andel i sin kapitalförvaltning division för att frigöra lite extra kapital."
Terry Torrison, VD på McLaren Securities, sade att banken "aldrig kommer att reda ut de amerikanska frågorna så snabbt".
Deutsche Banks aktier nådde 33-årsjubileet i slutet av september, innan de återhämtade sig något de senaste dagarna, eftersom dess finanser inte är tillräckligt starka för att klara av stora böter i USA.
Banken avböjde att kommentera betänkandena, men Cryan hade inte lyckats nå en överenskommelse. Aktiekursen återhämtade sig något i slutet av handeln.
Deutsche Banks andelar sjönk i början av handeln på rapporter om att dess chef inte lyckades nå en snabb uppgörelse med USA om att sänka böterna på 11,3 miljarder pund.