Den 31-årige Sydafrika internationalen befanns skyldig till tipp-tackling scrum halv Charlie Mulchone i första halvan av sin sidas seger över Harlequins förra lördagen.
Den Rugby Football Union disciplinnämnd sade att de var "belåtna" att det ursprungliga beslutet var korrekt.
Han kommer att kunna göra sitt första lag återvända mot Saracens den 26 mars.
Bath flanker Francois Louw kommer att tjäna ett två veckors förbud efter hans överklagande av beslutet avvisades.