Den ökände walesiska 1700-talets privatperson, Black Bart, undertecknade en piratkod som lovade att invalidiserade medlemmar av hans besättning kunde lämna fartyget med en del av skatten som pension.
Vad de gjorde med bytet var upp till dem. Ingen förväntade sig att de skulle använda allt för att köpa en livränta. Ingen hindrade dem från att ge pengar till vem de än valde att ge dem till.
På liknande sätt gav kanslern för 100 dagar sedan de nuvarande spararna rätt att göra vad de ville med sina pensionskrukor när de väl landade på fel sida av 55 års ålder.
Flytten har lett till en våg av intresse, med hundratusentals i veckan ringer upp för att ta reda på mer.
Många har upptäckt att utövandet av deras friheter är en frustrerande process, som är fylld av förseningar. Men enligt statskassan har mer än 85 000 personer hoppat in i sina pensionsplaner hittills och inkasserat 1,3 miljarder pund.
Är de som de försiktiga expiraterna som var tvungna att gömma sina skattkistor och hålla en låg profil, i vetskap om att alla karuseller skulle dra till sig kungens officerares uppmärksamhet? Det är de inte.
Det är dessa som har firat med en drömsemester eller köpt en ny bil eller beställt en köksutbyggnad, även om några - mer förnuftigt - har betalat av bolån och andra skulder.
Den genomsnittliga uttag är strax över £ 15.000, förmodligen inte mycket annorlunda i värde till 800 bitar av åtta utlovade av Black Bart.
Nu har de försäkringsbolag som förvaltar pensionerna avslöjat mer om de val som görs.
Vad som tycks hända är att de som har små pensionskannor, på bara några få tusen pund, skyndar sig att lösa in dem.
De med större krukor är mer benägna att köpa en inkomst för sin pension. Men det har skett en 75% nedgång i inköp av gammaldags livränta.
I stället spenderades under de första två månaderna av friheter £ 720m på inkomstdragning politik, vilket ger dig en regelbunden inkomst plus möjlighet att doppa i de underliggande kontanter när du behöver det.
Vissa kommer att ta detta som ett uppmuntrande tecken på att de äldre 55-åringarna är mer försiktiga med omfattande pensionsplaner som verkligen skulle kunna ge en inkomst för livet.
Källa: HM Treasury/ABI
Även om det är hajsmittade vatten. Folk måste se upp för höga avgifter och bedragare. De måste också tänka på skatten, eftersom kanslern har rätt till sin del av skatten.
Pensionsinkomsterna har alltid varit beskattningsbara, men inkomsterna kan föras fram med årtionden om människor doppar sig i sina fonder.
De första 25 % som dras tillbaka är skattefria, men efter det betalar du normal inkomstskatt. Vissa som inkasserar stora summor kan finna att de hamnar i 40-procentsskatten.
Pensionsexperter förutspår att upphetsningen över reformerna kommer att leda till ett skattenedslag för statskassan i år på hundratals miljoner pund.
Inte för att antyda, naturligtvis, att det finns någon likhet mellan George Osborne och Black Bart piraten, som mötte sitt slut i 1722 i en skärmytsling med den kungliga flottan.
På sätt och vis har pensionsfriheten som ni hör så mycket om fört oss tillbaka till den gamla pirattiden när några av de första pensionerna betalades ut.