Mannen blev påkörd av ett fordon som också var involverat i vägreparationerna på Calderwood Road ca 16:30 på lördag.
Polisen sa att han hade dött på platsen. Ingen annan skadades.
Brandmän och en flygambulans skickades till platsen. Arbetsmiljöverket och South Lanarkshire Roads Department har informerats.
En talesman för polisen i Skottland tillade: " En fullständig undersökning av omständigheterna kring händelsen pågår nu.
"En rapport kommer att skickas till procurator skatte."
En arbetare har dödats efter att ha blivit påkörd av en lastbil under uppstigningsarbetet i East Kilbride.