19, förväntas ha en läkare på Everton strax efter det att klubbarna kommit överens om villkoren.
Boss Ronald Koeman kommer då att vara angelägen om att säkra ett avtal för Schneiderlin, 27.
Frankrikes midfielder, som spelade för holländaren på Southampton, har fått höra att han kan lämna Old Trafford.
Schneiderlin, som också har förknippats med en återgång till Frankrike i Marseille, har misslyckats med att räkna med att vara chef Jose Mourinho.
Det är underförstått att Everton har fått ett anbud på 19 miljoner pund men det verkar säkert att de kommer att återvända med ett förnyat erbjudande närmare Uniteds pris.
Förenade är angelägna om att få tillbaka de flesta, om inte alla, av de 24 miljoner pund de betalade Southampton i juli 2015 och har också avvisat ett erbjudande från West Bromwich Albion.
Koeman vill ha tidiga rekryter med midfielder Idrissa Gueye, förmodligen Evertons mest inflytelserika artist denna säsong, nu borta i internationell tjänst med Senegal vid Afrika Cup of Nations, och James McCarthy ut skadad.
Everton behåller också ett intresse för en annan spelare marginaliserad under Mourinho på Old Trafford, Koemans kollega Dutchman Memphis Depay.
Forward Lookman förväntas vara först i Goodison Park, med fotbollschef Steve Walsh att göra sin signering en prioritet.
Everton - med Walsh som nyckelperson - inleder en politik för att rekrytera nya unga talanger och etablerade aktörer.
The Toffees undertecknade tonårsstrejkaren Dominic Calvert-Lewin från Sheffield United för 1,5 miljoner pund i augusti och England ungdomsinternationalen började 3-0 seger mot Southampton på måndagen efter flera framträdanden som ersättning men tvingades gå iväg tidigt med en fotledsskada.
Charlton hade hoppats att Everton skulle låna Lookman tillbaka till dem för resten av säsongen men han ses som någon som snabbt kunde spela en roll på Goodison Park.
Everton är nära att slutföra en £11m affär för Charlton Athletic tonåring Ademola Lookman - och kommer sedan att öka sitt intresse för Manchester Uniteds Morgan Schneiderlin.