Officer William Porter, anklagad för dråp, har sagt att han inte kallade på en läkare för Freddie Gray eftersom han inte hade någon anledning att göra det.
En åklagare sa att Porter lätt kunde ha ringt efter en läkare eller använt ett säkerhetsbälte i en polisbil.
Gray dog en vecka efter en ryggmärgsskada i skåpbilen.
Hans död utlöste protester om polisbrutalitet, och staden Baltimore bröt ut i upplopp, plundring och mordbrand samma dag som han begravdes.
Åklagare Janice Bledsoe sade under avslutande argument att Porter "bara inte brydde sig tillräckligt" för att säkra Gray med ett säkerhetsbälte eller kräva läkarvård.
Mr Porter sa att han kollade Gray under uppehållen, och han hade inga tecken på skada.
Han anklagas för dråp, misshandel, tjänstefel och vårdslös fara och kan få upp till 25 års fängelse.
Andra officerare säger att de inte använder säkerhetsbälten på fångar är ingen ursäkt, sade hon.
Mr Porter sa att Gray bad om hjälp att stiga av golvet i skåpbilen och förnekade påståenden om att Gray sa att han inte kunde andas.
Hur som helst sa Porter att han hörde Gray säga något om att behöva en inhalator när han greps.
Han sa i 200 gripanden med bilen, han har aldrig bältet en fånge eftersom vagnen är "pretty tajt".
"Externa fakta" visar att Porter talar sanning, sa hans advokat Joseph Murtha, enligt Baltimore Sun.
Murtha sade att Grays död var en "hemsk tragedi" men att det inte finns några bevis för att Porter är ansvarig för den.
Baltimore är orolig för eventuella oroligheter efter domen och öppnar ett kriscentrum när rättegången avslutas.
Borgmästare Stephanie Rawlings-Blake har sagt att hon är säker på att stadstjänstemän är förberedda för alla protester som kan uppstå.
Fem andra Baltimore-poliser kommer att ställas inför rätta i Grays död. Alla har erkänt sig icke skyldiga. De kommer att prövas var för sig och åklagare hoppas kunna använda Mr Porter som vittne i de andra rättegångarna.
En polis i Baltimore som åtalats för ett dödsfall i häkte har anklagats för att ha gjort en polisbil till en kista på hjul, åklagare har argumenterat.