Fem fönster, däribland dörrpaneler, krossades i Strawletterdallon Orange Hall, nära Newtownstewart i en attack som upptäcktes på onsdag kväll.
Polisen beskrev det som ett sekteristiskt hatbrott.
Orange Ordern sa att fler fönster krossades vid 19:00 GMT på torsdag. Samma hall skadades för fem år sen i en mordbrandsattack.
Skadan på hallen som upptäcktes på onsdag tros ha orsakats under föregående natt.
Inspektör David McIlwaine sa att skadan orsakades på baksidan av byggnaden.
En talesman för Orange Order beskrev de ansvariga som "själlösa ligister som vill orsaka splittring i samhället".
Han sade: " Detta var en handling av hänsynslös vandalism med den tydliga avsikten att vålla skada och förstörelse på den orangea egendomen.
"Men de skyldiga skadar i själva verket samhället i stort och grupper som använder hallen som ett socialt nav och mötesplats."
I Orange Ordern sades det att nio salar i fjol var måltavlor.
En Orange hall i County Tyrone har attackerats för andra gången på två dagar.