Rapporten om påståenden som gjorts i ett BBC NI Spotlight-program har varit komplett i mer än sju månader.
Publiceringen har försenats av en rättslig utmaning från Iris Robinsons advokat.
En hänvisning till den rättsliga utmaningen finns i en årsrapport från församlingens standardvakt.
Spotlight-programmet, som sändes i januari 2010, beskrev hur Robinson hade fått tusentals pund från fastighetsutvecklare för att hjälpa sin tonårsälskare att starta ett företag.
Kommissionsledamot Douglas Bain med ansvar för standarder undersökte anklagelserna, men hans rapport har ännu inte offentliggjorts.
"Min undersökning av hänskjutandet avseende påståendena i BBC Spotlight-programmet som sändes i januari 2010 slutfördes i november 2013," sade han.
"Inlämningen av mitt betänkande till utskottet har dock försenats av en rättslig uppmaning till innehållet från en person som nämns i betänkandet."
Iris Robinsons advokat, John McBurney, berättade för BBC att han var orolig över hur hans klient påverkas av framställningen av en rad handlingar som ingår i utkastet till rapport.
Dessa farhågor gäller materialets relevans för utredningen, Iris Robinsons integritet och den inverkan som publiceringen kan ha på hennes hälsa och tillfrisknande.
En rättslig utmaning har fördröjt offentliggörandet av en officiell rapport till anklagelser om hur premiärminister Peter Robinson och hans hustru uppför sig.