Sokol Muja, 27, backade upp en personbärare från en vik vid en biltvätt på Llantarnam Industrial Estate i Cwmbran när han träffade Dave Fields, 75.
Han erkände att han orsakade död genom vårdslös körning vid Cardiffs krondomstol.
Domare Eleri Rees gav Muja, från Cwmbran, ett sex månader långt fängelsestraff och förbjöd honom att köra i två år på fredag.
Mr Fields hade tagit sin bil för att rengöras och stod och väntade när Muja vände in i honom, vilket fick honom att falla och slog huvudet. Han dog på sjukhus fem dagar senare.
Muja medgav också att han körde utan försäkring och i enlighet med det tillfälliga körkort han innehar.
Han beordrades att utföra 250 timmars samhällsarbete och uppmanades att betala 350 pund i kostnader och en offeravgift.
Domare Rees sade: "Din handling ledde till en tragisk och onödig förlust av livet och du kommer att behöva bära bördan av skuld under hela ditt liv."
Efteråt sade herr Fields svärdotter Kathy: "Han förtjänade att hamna i fängelse för vad han gjorde, men jag antar att vi bara måste acceptera det.
"Det verkar som om han betalade bara ett litet pris för den enorma skada han har orsakat."
En inlärd förare som slog omkull och dödade en pensionär vid en biltvätt har fått ett uppskjutet fängelsestraff.