William Ross Casement är den andra mannen i rätten i samband med Enda Dolans död.
Mr Dolan var första årets arkitektstudent vid Queen's University från Killyclougher.
18-åringen dog efter att ha blivit påkörd av en skåpbil när han gick längs Malone Road i Belfast 2014.
Han återvände till sitt studentboende på Queen's Elms.
På tisdagen erkände 31-årige David Lee Stewart, från Grays Park Avenue i Belfast, fem anklagelser till följd av mr Dolans död, inklusive att han orsakade sin död genom farlig körning.
Casement 21, från Belvoir Drive i Belfast, dök upp vid Belfast Crown Court på onsdag.
Han medgav två anklagelser - medhjälp och medhjälp till farlig körning, och medhjälp till misslyckandet att stanna kvar på platsen för en olycka där en skada hade inträffat.
När båda anklagelserna lades fram för Casement svarade han "skyldig".
Domaren Gordon Kerr QC meddelade att han kommer att dömas för de två anklagelserna den 22 april - samma dag som han åtalas, David Stewart.
En man från södra Belfast har erkänt brott som har samband med dödsfallet på en student i länet Tyrone som dog efter att ha blivit påkörd av en skåpbil.