Kirsty Maxwell, från Livingston, dog på lördagen i turistområdet i sydöstra Spanien.
Man tror att hon var en del av en grupp på mer än 30 kvinnor som hade rest till resorten för en höna helg.
En brittisk man greps av polisen i Benidorm i samband med händelsen, innan han senare släpptes.
En talesman för utrikesdepartementet sade: "Vi stöder familjen till en brittisk medborgare som tyvärr dog i Benidorm den 29 april."
Han tillade: "Vi är i kontakt med de lokala myndigheterna efter arresteringen av en brittisk man."
Mrs Maxwells kropp är förstådd för att finnas nära poolen vid Apartamentos Payma på lördag.
En västerbottnisk kvinna har dött på ett semesterhus i Benidorm under en möhippa.