Garcia, som dog 1995, kommer postumt att ledas tillsammans med lyrikern Robert Hunter för sitt arbete i den legendariska psykedeliska gruppen.
De kommer att få sällskap av landkonstnärerna Toby Keith och Bobby Braddock och blues pionjären Willie Dixon.
Ceremonin äger rum den 18 juni i New York.
Songwriters Hall of Fame President Linda Moran sa: "Var och en av dessa lysande musikskapare har skrivit omedelbart igenkännliga klassiker, låtar som är både av sin tid och tidlös."
Cyndi Lauper blev ett hemnamn genom att täcka Robert Hazard's Girls Just Wanna Have Fun på 1980-talet - men hon har också haft egna träffar och vann en Tony Award 2013 för bästa poäng för hit Broadway musikalen Kinky Boots.
Linda Perry var medlem i 4 Non Blondes och har skrivit hits för stjärnor som Pink, Gwen Stefani och Alicia Keys. En av hennes största framgångar var Beautiful, som var en global hit för Christina Aguilera.
Toby Keith har sålt mer än 40 miljoner album världen över, medan Braddock är en låtskrivare som har haft en karriär på mer än 40 år och är den enda levande personen som har skrivit nummer ett land träffar i fem på varandra följande decennier.
Hans låtar har blivit countrymusiknormer, inklusive DIVORCE, inspelade av Tammy Wynette.
Willie Dixon, som dog 1992, var en av de mest produktiva låtskrivare genom tiderna, han har kallats "poetpristagare av blues".
Hans mest kända kompositioner inkluderar Hoochie Coochie Man, Jag vill bara älska med dig och du kan inte döma en bok av omslaget.
Dixons låtar har spelats in av artister som Bob Dylan, Jimi Hendrix, Led Zeppelin och Rolling Stones.
Låtskrivarna valdes från en lista som även inkluderade Tom Petty, Vince Gill, Elvis Costello och Kenneth Babyface Edmonds.
Linda Moran sa: "Vår line-up 2015 av inducerade representerar den rika mångfalden av amerikanska musikstilar - rock, land, blues och pop - som har fängslat världen under de senaste sex decennierna."
Cyndi Lauper, Linda Perry och Grateful Deads Jerry Garcia ska föras in i Songwriters Hall of Fame.