Råttspill och en levande mus hittades i köket vid Shimla Pinks, i Leicester, på tisdag.
Officerare stängde restaurangen medan folk åt, med företaget bötfällde 1.000 pund under en utfrågning hos stadens domare.
Ägaren Meena Patel berättade Leicester Mercury han kände sig "fruktansvärd" om problemet och lovade att rätta till det.
Hälsoinspektörerna i kommunen Leicester bekräftade stängningen under utfrågningen på torsdag.
Rätten fick höra att spillning hittades bakom frysen och att det fanns hål i dörrar och i kjolarbrädorna, vilket gjorde det möjligt för gnagarena att komma in i matförberedelserna.
Bakterieinfektioner som Leptospiros och Ecoli kan spridas via urin från möss och råttor.
Rådet sa i ett uttalande att ägarna inte får öppna förrän de var nöjda med att de "ta itu med problemen".
BBC närmade Shimla Pinks för kommentar men har ännu inte fått ett svar.
Men Patel berättade för Mercury att han skulle "radikera" problemet.
Lokalerna, i London Road, kommer att stänga i en vecka för att tillåta väggar att byggas om och köksutrustning bytas ut.
Shimla Pinks har tjänat konsekvent positiva recensioner på Trip Advisor, tjäna det ett "certifikat av excellens" 2015.
Ett curryhus har lagts ner efter ett angrepp av råttor och möss påträffades av hälsoinspektörer.