Lynx UK Trust vill importera upp till sex av katterna från Sverige till Kielder Forest i Northumberland.
Med ett offentligt samråd över, förtroende sade fem års rättegångsplan skulle gå till Natural England i september.
Den har kritiserats av vissa invånare och fåruppfödare.
I systemet skulle fyra till sex lodjur bära radiospårningsutrustning med Kielder vald på grund av dess täta skogsmark och låga antal vägar.
Tilliten sade att djuren skulle hjälpa till att kontrollera rådjur antal samt ge en turism uppsving.
Dr Paul O'Donoghue från trusten berättade Guardian lodjuret "tillhör här" och är en "intrinsisk del av den brittiska miljön".
Han berättade också tidningen han hoppades lodjuret kunde vara i skogen i slutet av året.
Fårfarmare fruktar att djuren skulle kunna rikta in sig på sin boskap, även om tilliten sade att katterna skulle jaga i skogen snarare än på åkrar.
Förtroendet erkände dock att vissa får kunde dödas, men jordbrukarna skulle "generellt kompenseras" för eventuella förluster.
Phil Stocker, chef för National Sheep Association, sade att det fanns flera hundra fåruppfödare runt Kielder, av vilka vem som helst kunde påverkas av lodjuret.
Han sade att det var komplicerat att värdera ett får, och bortsett från pengar fanns det stora omsorger om välfärden.
Stocker sade att människor inte skulle acceptera djur som står inför "onödig smärta" och att ett får som attackeras av ett lodjur skulle kunna orsaka stor stress och eventuella skador på andra i flocken.
Han sade att Storbritannien inte längre hade "landskapet" för lodjuret att vara "genetiskt hållbart" och att det inte skulle ligga i kattens intresse att återinföras i en miljö som tack vare vägar och industri har förändrats så mycket sedan katten fanns här.
Planer på att återinföra det eurasiska lodjuret 1.300 år efter det att det utrotats i Storbritannien kommer att läggas fram inom kort, har kampanjdeltagarna sagt.