Talare Mitchel McLaughlin sade Gregory Campbell hade varit "blänkande respektlös" efter att han gäspade högt två gånger när Sinn FÃ©in medlem Caitriona Ruane hade talat på irländska.
Det hände förra måndagen.
Campbell hindrades från att tala på måndag och tisdag.
"Det kan vara tröttsamt att lyssna på Sinn Fein som missbrukar det irländska språket", sade Campbell.
"Har Caitriona Ruane inget annat att göra än att klaga?"
Betyder det här att varje gång du snappar dig i näsan kommer någon att säga att det är olämpligt att snuva?
"Det här är löjligt. Det är meningslöst.
"Om jag kände mig lite trött skulle jag också gäspara i Westminster.
"En del gäspar tyst, en del gäspar högt."
I november förra året hindrades Campbell från att vända sig till Nordirlands församling för en dag för att han inte bad om ursäkt för en parodi på ett irländskt språk.
En rad utvecklades efter att han började sin adress till sammankomsten med: "Curry my yoghurt can coca kolyer".
DUP MLA Gregory Campbell har försvarat sina handlingar efter att ha utestängts av sammankomsttalaren över vad som har beskrivits som "schoolboy beteende".