Moder till två Rukshana Miah, 35, hittades allvarligt skadad i Longford Road West, Stockport, Greater Manchester, den 18 augusti.
Hon dog på sjukhuset på lördag. Efter obduktionen visade det sig att hon hade drabbats av dödlig kompression till halsen.
Mrs Miahs man, Abdul Kashem Miah, anklagades ursprungligen för mordförsök.
Den 36-årige av Florist Street, Shaw Heath, dök upp på Stockport Magistrates' Court på onsdag, men Greater Manchester Polisen sa att åtalet mot honom nu skulle ses över.
I ett uttalande sade Miahs familj: "Rukshana var en underbar dotter, mor, syster, faster, kusin och vän som vi alla kommer att sakna."
Des Howlett, rektor vid Broadoak Primary School i Ashton-under-Lyne, Tameside, beskrev Miah som "en underbar och begåvad lärare".
Han sade: " Rukshana var skolans hjärta, en enastående lärare som ägnade sig åt att lyckas för de barn som hon undervisade.
"Hon ville alltid vara bäst och att hennes barn skulle vara bäst och hennes tro att allt var möjligt om man arbetade tillräckligt hårt hade en inverkan på alla hon träffade.
"Hennes förlust är helt förödande. Ruk var den bäste av oss och kommer alltid att bli ihågkommen.  Våra tankar är med Ruks barn och familj i denna fruktansvärda tid."
Ett uttalande på skolans webbplats hyllade också läraren år 6, och inbjöd föräldrar att underteckna en kondoleansbok.
En mordutredning har inletts efter att en lärare dog fem dagar efter att hon blev attackerad i sitt hem.