Konta vann 7-5 6-2 och kommer nu att möta Tjeckiens Karolina Pliskova.
Det femte fröet slog Rysslands Daria Kasatkina 3-6 7-5 7-6 (9-7).
Konta, 25, är 11:e i loppet till Singapore, med endast de åtta bästa kvalet för turneringen, som äger rum från 23-30 oktober.
Konta kan också bryta sig in i världens topp 10 för första gången om hon fortsätter sin körning på China Open.
För närvarande rankad 14th, hon skulle gå Virginia Wade, Sue Barker och Jo Durie som den enda Britons att uppnå bedriften på WTA Tour.
Brittiskt nummer ett Johanna Konta ökade sina förhoppningar om att nå WTA-finalen i Singapore genom att slå Ungerns Timea Babos i raka uppsättningar för att nå China Open tredje omgången.