Vancouver Aquarium sade att det hade kontaktats av flickans familj efter att personalen hade väckt oro om "sälfinger", vilket kan leda till amputationer.
Flickan fick ett sår på 10 cm (4 i) när djuret tog tag i henne med käkarna, berättade hennes far för CBC News.
Han avvisade påståendet att hon hade försökt mata det marina däggdjuret.
Videon om att hon drogs av klänningen från hamnen i Richmond, British Columbia, och sedan räddades av sin farfar, har i stor utsträckning delats på sociala medier, vilket fått vissa användare att antyda att familjen hade försökt mata sjölejon.
"Det fanns någon bredvid dem som försökte mata dem", sade fadern, som bara gav sitt efternamn, Lau, för att förhindra identifiering av flickan.
Men han erkände att hans dotter hade kommit för nära när hon gick framåt för att ta en närmare titt.
"Det är en läxa hon tog och hon har tagit den lektionen på ett hårt sätt", sade han.
Akvarium talesman Deana Lancaster berättade ABC nyheter familjen hade fått kontakt efter att personalen gav intervjuer om riskerna med "seal finger" infektion.
Bakterier som lever i munnen på sälar och sjölejon kan orsaka det smärtsamma och potentiellt allvarliga tillståndet, med symtom som cellulit och försvagande ledinflammation.
Det är främst känt historiskt för att påverka sealers händer, även om det kan resa till någon del av kroppen.
Miss Lancaster sa att flickan nu skulle få rätt behandling.
Herr Lau bekräftade att familjen hade varit i kontakt med akvariet och berömde flickans farfars snabba svar.
"Om han hade en eller två sekunders tvivel om det, kunde min tjej ha varit borta då. Den reaktionen gör honom till en hjälte, sa han.
Han sa att familjen hade "störts" av videon som går viralt, men var främst bara lättad flickan var säker.
"Det enda jag bryr mig om är: Gud, hon är säker", sade herr Lau.
"Jag kunde ha ordnat en begravning vid det här laget istället för att göra en intervju."
En flicka som släpas ut från en hamn i Canada av ett sjölejon behandlas med antibiotika på grund av risken för en farlig infektion.