NTS sa att fyra kycklingar hade kläckts från ett bo på Mar Lodge Estate.
En manlig brud har blivit satellitmärkt som en del av RSPB:s Hen Harrier Life-projekt.
Arten drevs till utrotningsgränsen i början av 1900-talet. Siffrorna återhämtade sig, men det finns fortfarande bara omkring 500 avelspar i Skottland.
De stora raptorerna finns främst i hedar.
Mar Lodge Estate fastighetschef David Frew sade: "Det är fantastiska nyheter och riktigt spännande att se dessa fåglar återvända till gården för första gången i levande minne.
"Vi har arbetat hårt för att skapa en miljö där raptorer kan trivas, och det är bra att se att vår inställning till management lönar sig."
Will Boyd-Wallis, från Cairngorms National Park Authority, sade: "Vi hoppas verkligen att den noggranna förvaltning som National Trust för Skottland gör tillsammans med andra egendomar i East Cairngorms Moorland Partnership och i den bredare National Park kommer att leda till många fler par framgångsrikt återvänder till området."
Blanaid Denman, från RSPB: s Hen Harrier Life Project, sade nyheten var "amazing", med tanke på "parlous staten" av Skottlands hen harrier befolkningen.
Hon tillade: "Nationella undersökningar visar en minskning med 20 procent på bara sex år mellan 2004 och 2010 och i synnerhet östra Skottland har bara sett en handfull framgångsrika avelsförsök under de senaste åren.
"Allt detta gör återkomsten av hen harriers till Mar Lodge ännu mer spännande och en underbar anledning till firande."
Från slutet av sommaren kommer människor att kunna följa den taggade brudens äventyr online via Hen Harrier Life Project webbplats.
Under tiden gör Mar Lodge Estate en online-undersökning för att namnge bruden.
Sällsynta höns har för första gången fötts upp på en NTS-egendom (National Trust for Scotland) i Cairngorms i levande minne.