Margaret Loughrey, 50 år, från Bridge Street i Strabane, erkände ett antal brott.
Hon fick order om att betala 559 pund för att ha skadat förarglasögonen och 200 pund i ersättning till föraren.
Ms Loughreys seger var den största jackpotten någonsin i Nordirland.
Förutom att hon överföll föraren erkände hon sig skyldig till att ha orsakat brottslingen på glasögonen och SatNav under olyckan i sin taxi vid Chestnut Park i Strabane den 14 maj.
Ms Loughreys advokat sa att hon hade kommit till rätten med en tydlig redogörelse och druckit vodka med vänner hela kvällen före händelsen.
Han beskrev hennes beteende som skamligt och sade att det var olyckligt att hennes rykte nu var fläckat.
Vice distriktsdomaren vid Strabane Magistrates' Court sa att han trodde att det var en engångsföreteelse som orsakades av att Loughrey konsumerade mycket alkohol.
"Du har haft fler fördelar än de flesta människor under de senaste åren, men de har uppenbarligen fört med sig några problem," sade han.
"Jag accepterar att du har gjort ett viktigt bidrag till lokalsamhället, men du kommer att behandlas som alla andra kommer att behandlas inför domstolen med en tydlig redogörelse."
En County Tyrone kvinna som vann £27m i Euromillions dra 2013 har beordrats att slutföra 150 timmars samhällstjänst efter att ha förklarat sig skyldig till misshandel en taxichaufför.