En man i 40-årsåldern hittades skjuten nära Colnbrooks bypass, Slough, på måndag.
En släkting sade att Reuben Gregory hade bott med sin syster Kathleen i området i mer än 50 år. Man tror att de bodde i en husvagn.
Hon beskrev dem som "mycket, mycket tysta och oförargliga människor".
"De är bara mycket fridsamma människor, lever ett mycket enkelt liv. Det är så de alltid har levt, det är det enda liv de vet."
Familjemedlemmen, som inte ville bli namngiven, sade att syskonen hade blivit måltavlor för 30 år sedan i ett inbrott där Gregory var bunden.
Räddningstjänstens team, inklusive beväpnade officerare, hittade mannen kl 03:30 BST.
Gregory, i 70-årsåldern, och Gregory, i 50-årsåldern, sitter kvar i häktet.
Det Ch Supt Chris Ward från Thames Valley-polisen sa att utredarna behandlade skottlossningen som en "isolerad incident".
Han tillade: "Jag måste betona att denna händelse inte behandlas som relaterad till terrorism och att det inte finns något hot mot allmänheten."
I måndags arresterades en 48-årig man misstänkt för inbrott i samband med incidenten.
Mannen, som sägs vara lokal i området, är i polisens förvar.
En äldre man och hans syster som gripits misstänkt för mord bor tillsammans i Berkshire Woodland, en släkting har hävdat.