Den 41-åriga Finn utsågs denna vecka efter att ha spelat för klubben mellan 1997 och 2000.
"Vi har de latinska killarna som har starkt blod och är passionerade", säger Caixinha från Portugal.
"Kanske behövde vi bara lägga till någon från längre norrut som kan lägga till lite is för att lugna ner saker då och då."
Efter att ha valts före andra tidigare Rangers spelare som Barry Ferguson, John Brown, Kevin Thomson och Alex Rae, kommer Johansson att ansluta sig till Caixinhas landsmän Helder Baptista, Pedro Malta och Jose Belman.
Caixinha berättade RangersTV: "Vi hade en fantastisk lista över kandidater och det var verkligen ett nöje.
"Vi försökte fylla tre stora punkter och det var inte ett lätt beslut.
"För det första, vi ville ha någon med en Rangers förflutna. Den andra punkten var naturligtvis att känna till fotbollens skotska verklighet och den tredje, som också var viktig och som gör stor skillnad, är att anpassa sig till vår dynamik, våra processer och våra metoder.
"Vi valde Jonatan och vi tror på honom. Han kommer att vara en bra assistent att lägga till i vårt team eftersom han är en kvalitet kille, han är en hårt arbetande och han är smart.
"Jag vill att alla assistenter ska dela med sig av ansvaret för vad det innebär att leda klubben."
Rangers manager Pedro Caixinha tror att Jonatan Johansson kommer att ge ett coolt huvud till Ibrox coaching personal.