Den unge sparvhöken, som kallades Jack, hade tillbringat tre dagar bland rör och bjälkar i taket på Monkton Stadium.
Personalen släpade mjuka leksaker längs golvet för att imitera levande byten och tog sedan in en Harris hök för att skrämma den utanför.
Så småningom hängdes papper från taket som uppmuntrade det att flyga ner, och det fångades i ett nät.
Fågeln flög sedan iväg till närbelägna skogsmarker oskadda.
Mjuka leksaker, papper och en hök användes i ett försök att locka en rovfågel som tillfälligt hade bosatt sig i en idrottshall i södra Tyneside.