I undersökningen, som genomfördes av den nationella lärarunionen, fann man 61 % av dem som ville lämna den skuldtyngda arbetsbördan och 57 % ville ha en bättre balans mellan arbete och privatliv.
Två tredjedelar av de 1 020 grundskole- och gymnasielärare som tillfrågades kände sig moraliska i yrket hade minskat under de senaste fem åren.
Skolminister Nick Gibb lovade att ta itu med alltför stora arbetsbördor.
Resultaten av undersökningen kommer lägligt, eftersom de fem främsta lärarförbunden förra månaden varnade för en kris i rekryteringen och bibehållandet, även om regeringen vidmakthåller att antalet lediga platser har legat kvar på omkring 1 procent.
Undersökningen, som genomfördes med ett representativt urval av lärare, antydde också att många var missnöjda med några av regeringens planer.
Generalsekreteraren för NUT, Christine Blower, sade: " Denna undersökning visar den kombinerade, negativa inverkan av ansvarsagendan på lärares arbetsbörda och moral.
– Lärarna anser att institutionen för utbildningsarbete hittills har varit helt otillräcklig för att ta itu med arbetsbelastningen.
"Under tiden kommer nästan en miljon fler elever in i systemet under det kommande årtiondet. Regeringens lösning hittills har varit att bygga fria skolor, ofta där det finns överskottsplatser, och att tillåta klassstorlekar att växa.
"Till detta lägger en situation där lärare lämnar i drivor och lärarrekrytering förblir låg. Nu har vi en perfekt krisstorm över krisen i skolsystemet."
Hon tillade att många lärare ansåg att deras lön hade urholkats under lång tid och att många saknade löneökningarna på 1 % på grund av att skolbudgeten var så snäv.
Gibb sade att undervisningen fortfarande var "ett enormt populärt yrke med flest deltagare sedan 2008.
"De senaste siffrorna visar att antalet tidigare lärare som kommer tillbaka till klassrummet har fortsatt att öka år efter år - från 14,720 år 2011 till 17,350 år 2014.
"Medan de allra flesta lärare stannar kvar i sina roller i mer än fem år, vet vi att onödig arbetsbörda kan minska det som är viktigast - undervisning.
"Det är därför vi lanserade Workload Challenge och arbetar med yrket för att förstå och ta itu med de toppfrågor som lärarna sade orsakade mest byråkrati, med ledande utbildningsexperter som vidtar åtgärder på nyckelområden som märkning och lektionsplanering."
Mer än hälften av lärarna i England (53 %) funderar på att sluta under de kommande två åren, har en undersökning föreslagit.