Feeney, 29, tidigare tillbringat tid på lån på Blackburn i slutet av 2013-14 säsongen, gör sex framträdanden.
Den tidigare Bournemouth och Millwall mannen, som slutade förra säsongen på lån på Ipswich Town, gjorde 71 liga startar för Bolton under ett tvåårigt kontrakt.
Rovers slutade 15 i tabellen förra terminen, 15 poäng fri från nedflyttning.
Feeney är klubbens fjärde signering hittills i sommar. Han går med i helback Stephen Hendrie plus strejkande Anthony Stokes och Danny Graham.
Hitta alla de senaste fotbollsöverföringarna på vår dedikerade sida.
Championship club Blackburn Rovers har tecknat tidigare Bolton Wanderers ytter Liam Feeney på ett tvåårigt avtal, med möjlighet till ytterligare ett år.