Bow Street station stängdes till följd av Beaching nedskärningar 1965 och sedan dess har ett antal människor kämpat för att stoppet ska återinföras.
Den föreslagna nya stationen skulle byggas en kort sträcka söder om den ursprungliga platsen, som nu är platsen för en byggmästare köpmän.
I programmet ingår en park- och ridanläggning för 100 bilar.
Ledamot Alun Williams, kabinettsmedlem för transport, avfall och kolhantering, sade att det var en "mycket spännande idé" med "starkt stöd" från allmänheten.
"Detta system kommer inte bara att ge Bow Street och omgivande samhällen med en järnvägsstation, men det kan också bidra till att minska trafikstockningar och parkeringsproblem i Aberystwyth," sade han.
Översiktsritningar av den nya stationen kommer att visas vid ett offentligt evenemang, anordnat av Ceredigion Council, i Neuadd Rhydypennau den 11 juli mellan 14:00 och 17:00 BST.
En järnvägsstation kunde för första gången på mer än 50 år återlämnas till en by i Ceredigion.