Pamela Ramsey Taylor, som driver en lokal ideell grupp i Clay county, kommer att återuppta arbetet den 23 december, Charleston Gazette-Mail sade.
Skärmgreppet av inlägget delades i stor utsträckning på nätet.
Borgmästare Beverly Whaling avgick efter kontroversen, efter att hon postat "Just gjort min dag, Pam" till kommentaren.
Gazette-Mail citerade ett brev från den tillförordnade direktören för den ideella gruppen och sade att Taylor skulle återuppta arbetet på Clay County Development Corp den 23 december.
I sitt Facebook-inlägg hade Taylor sagt: " Det kommer att bli uppfriskande att ha en elegant, vacker, värdig första dam i Vita huset. Jag är trött på att se en apa i högklackat."
En petition som kräver att borgmästaren i staden Clay Taylor och Whaling ska avskedas samlar in mer än 85 000 underskrifter.
Clay stad har en befolkning på bara 491 och har inga afroamerikanska invånare, enligt 2010 års folkräkning.
Mer än 98% av Clay Countys 9.000 invånare är vita.
Clay County Development-gruppen, där Taylor är direktör, finansieras delvis genom statliga och federala bidrag, och gruppen tillhandahåller tjänster till äldre och låginkomsttagare.
Polischefen, Robert Roswall, varnade då för att byrån riskerade att förlora pengar i frågan.
Det kontroversiella Facebook-inlägget spreds över amerikanska och internationella medier.
Whaling framförde en skriftlig ursäkt och sade att hennes kommentar inte var avsedd att vara rasistisk.
"Jag syftade på min dag som gjordes för förändring i Vita huset! Jag är verkligen ledsen för alla hårda känslor detta kan ha orsakat! De som känner mig vet att jag inte på något sätt är rasistisk!"
Clays kommunfullmäktige utfärdade ett kort uttalande om att be fru Obama om ursäkt och fördömde den "oroliga" posten och sade att "rasintolerans inte är vad denna gemenskap handlar om".
Taylor berättade för det lokala nyhetsbolaget WSAZ, som först bar med sig storyn, att hon erkände att hennes Facebook-inlägg kunde tolkas som rasistiskt, men inte på något sätt var avsett att vara, och att hon uttryckte en personlig åsikt om attraktivitet, inte färgen på en persons hud.
Hon berättade för nyhetsstationen att hon övervägde rättsliga åtgärder för förtal mot namnlösa personer.
Staten röstade på Donald Trump i presidentvalet, vilket ger honom 68,7% av de avgivna rösterna.
En kvinna avstängd efter att ha kallat First Lady Michelle Obama en "ap i hälar" i ett Facebook-inlägg är inställd på att återvända till arbetet i West Virginia, lokala medier säger.