Lodsys har sagt att Rovio och andra utvecklare bröt mot sina patent med spel på Apples iOS-plattform och Googles Android.
Lodsys är invecklad i stämningar med andra stora teknikföretag, inklusive Apple.
Rovio sa att den inte hade fått någon direkt kontakt med klagomålet.
"Så snart vi får mer information kommer vi att vidta lämpliga åtgärder", sade en talesman.
Angry Birds är en av de mest populära spelapplikationer.
Rovio marknadsföring chef Peter Vesterbacka sade förra veckan att spelet hade överträffat 300 miljoner nedladdningar.
Lodsys, ett företag som licensierar patent men inte har någon annan verksamhet, lade till fem nya svarande i en stämningsansökan i maj med en amerikansk tingsrätt i Texas.
Tillsammans med Rovio heter det Electronic Arts, Take-Two Interactive som gör Grand Theft Auto, Atari och andra i listan över företag som det säger bryter mot sina patent.
Take-Two avböjde att kommentera. Electronic Arts och Atari var inte omedelbart tillgängliga för kommentarer.
Rovio, den finske tillverkaren av Angry Birds-spelet, stäms av ett licensföretag för intrång i dess patent.