Dariusz Parczewski och hans fru Bozena Parczewska anklagas för att ha tvingat en polsk man att arbeta på återförsäljarens huvudkontor i Derbyshire och sedan behålla sin lön.
Idrottskläderna har inte anklagats för något orätt handlingssätt.
Paret, från Aspley i Nottingham, släpptes mot borgen efter förhandlingen vid Nottingham Crown Court.
De greps som en del av en polisutredning i Nottinghamshire om människohandel och anklagades båda för att medvetet ha fått en annan att utföra tvångsarbete.
Parczewska och parets son, Kristian Parczewski, åtalas också för en rad skatte- och bidragsbedrägerier.
Svarande skall alla infinna sig vid samma domstol för en rättegång i mål och ärenden den 8 januari.
Ett par som levererade arbetare till Sports Direct har framträtt i domstol anklagad för modernt slaveri.