Jamie Topliss-Yates träffades av en bil som kördes av Zaid Bhamji vid BP-garaget i Chanterlands Avenue i Hull.
Bhamji, 21 år, dömdes till sex månaders uppskjutet fängelsestraff efter att ha erkänt farlig körning.
Topliss-Yates sade att han fruktade att händelsen hade lämnat honom med långsiktiga hälsofrågor.
Huvudet träffade bilens vindruta när han kastades över toppen av fordonet och han väntar på att få en hjärnskanning för att se om det finns någon neurologisk skada.
Mer om detta och andra Hull berättelser
Topliss-Yates sade att han inte hade någon chans att undvika bilen och trodde att han skulle dö.
"Litteralt det sista som gick genom mitt huvud innan jag faktiskt slog i bilen var att försöka hålla fast mig och försöka hoppa på motorhuven," sade han.
Bhamji dömdes i Hull Magistrates' Court förra veckan för incidenten, som inträffade den 14 januari.
Det beräknades att han körde mellan 20 och 30 mph.
Topliss-Yates sade att han hade velat se föraren fängslad, eftersom "ett par månader inombords skulle ha fått honom att stanna upp och tänka".
"Jag var arg ett tag eftersom det verkade en sådan meningslös sak att göra", sade han.
"Det gjorde mig lite upprörd att meningen var en suspenderad en, eftersom du inte kan köra i den hastigheten över en bensinstation för domstolen och tror att det är okej."
En man som drabbades av ett trasigt bäcken när han kördes över i farten på en bensinstation för domstolen har sagt att han är "upprörd" föraren var inte fängslad.