Den femte vanligaste cancern hos brittiska kvinnor drabbar mer än 6 500 per år.
Forskare som finansieras av hälsodepartementet jämförde överlevnadsgraden för 20 000 patienter i fem länder – Australien, Kanada, Danmark, Norge och Storbritannien. Storbritannien rankas som värst.
Dess historia av att hantera avancerade stadier av sjukdomen var särskilt dålig.
Överlevnadsgraden har förbättrats - mer än två tredjedelar av kvinnorna med denna cancer överlever nu mer än ett år i England och Wales jämfört med mindre än hälften i mitten av 70-talet.
Men de ligger fortfarande efter andra länder.
Eftersom symtomen på äggstockscancer liknar dem vid andra tillstånd, kan det vara svårt att känna igen tills sjukdomen är mer avancerad, och experter hade trott att sen diagnos skulle kunna förklara Storbritanniens sämre meriter.
Men fynden i tidskriften Gynekologic Oncology tyder på att det är fel att få tillgång till framgångsrik behandling.
Huvudförfattaren Dr Bernard Rachet, från Cancer Survival Group vid London School of Hygiene and Tropical Medicine, sade: "Vår forskning är den första befolkningsbaserade studien för att undersöka om låg överlevnad av äggstockscancer i Storbritannien beror på att fler kvinnor diagnostiseras med avancerad sjukdom, eller på att resultatet av behandlingen i Storbritannien är sämre i varje skede.
– Resultaten visar att andelen kvinnor med framskriden sjukdom liknar den i andra länder, men att överlevnaden för kvinnor med framskriden sjukdom är mycket lägre.
"Detta tyder på att framgången med behandlingen är lägre i Storbritannien, och mer insatser bör göras för att se till att brittiska kvinnor med äggstockscancer har samma tillgång till de bästa behandlingarna."
Ett års överlevnad var 69 % i Storbritannien jämfört med 72 % i Danmark och 74–75 % i övriga tre länder.
Kvinnor med framskridet sjukdomsstadium klarade sig bäst - 61 % överlevde i minst ett år i Storbritannien jämfört med upp till 74 % på andra håll.
Storbritannien var också sämre på att registrera hur långt tumörerna hade spridit sig.
Även om dessa procentuella skillnader kanske inte låter stora, är de betydande och stora när det gäller cancerdödsfall som kan undvikas, säger forskarna.
Tidigare arbete av en del av samma team föreslog att omkring 500 dödsfall i äggstockscancer per år skulle kunna undvikas i Storbritannien om landet hade ett överlevnadsrekord som motsvarade resten av Europa.
Sara Hiom, av Cancer Research UK (CRUK), sade: "Denna störande forskning ökar vår kunskap om vad som behöver göras för att ta itu med lägre överlevnad äggstockscancer i Storbritannien."
I en nyligen genomförd undersökning av välgörenhetsorganisationen förutsades det att många cancerfall skulle få se en ökad överlevnad under de kommande åren.
CRUK uppskattar att antalet dödsfall i äggstockscancer kommer att minska med 43 % fram till 2030.
Gilda Witte av välgörenhetsorganisationen Ovarian Cancer Action sade: "Vi anser att kvinnor som har nått de avancerade stadierna av sjukdomen bör ha möjlighet att behandlas inom expert specialiserade centra, där de kommer att dra nytta av expertisen hos ledande specialister som genomför den senaste forskningen inom erfarna tvärvetenskapliga team.
"Vi vet att när dessa förhållanden är på plats, ökar det drastiskt en kvinnas chans att överleva denna fruktansvärda sjukdom."
Kvinnor i Storbritannien dör i onödan av äggstockscancer på grund av bristande tillgång till den bästa behandlingen, säger experter.