Den 33-årige Briton hade en fem timmar lång rekonstruktionsoperation på sin högra axel i Tyskland på torsdag.
– Boxningsgudarna fortsätter att antyda att det kanske räcker, säger Haye, som har ställt in sin 8 februari-fest med Tyson Fury.
"Det är mycket ovanligt för en brittisk fighter att vinna en världstitel hemifrån men Haye gjorde det två gånger.
"Han var toppklass inom kryssviktsdivisionen. Vid tungvikten vacklade han på den allra högsta nivån. Men han kom närmare än någon av Wladimir Klitschkos andra utmanare.
"Han förde med sig stor upphetsning med sin attityd och slagkraft och kan vara stolt över det märke han har gjort på brittisk boxning."
"Det är ett hårt slag för mig. Det var inte så här jag ville avsluta 2013. Det kanske inte var meningen."
Haye meddelade sin pension i oktober 2011, tre månader efter att ha förlorat sitt WBA bälte till ukrainska Wladimir Klitscho i Tyskland, men han återvände till ringen följande år.
"Operationen och efterföljande resultat är en bitter piller att svälja eftersom jag verkligen kände att jag hade mycket mer att erbjuda," Haye sade.
"Men jag har boxats i 23 år nu, amatör och proffs, och detta har tydligt tagit sin tribut på min kropp.
"Jag trodde verkligen att axelskadan inte var så dålig. Men läkaren skickade mig för en detaljerad magnetröntgen och inom 24 timmar fick jag veta hur omfattande skadan var. 24 timmar efter det var jag i operationssalen.
"Jag hade stora planer för nästa år och det ultimata målet var att vinna tillbaka världens tungviktstitel.
"Vad jag inte förutsåg var att i år skulle vara den olyckligaste av min karriär och att ett antal skador skulle störa mina planer så mycket."
Tidigare i sin karriär, Haye blev europeisk kryssningsvikt mästare och fortsatte att vinna WBC, WBO och WBA världstitlar innan steg upp till tungvikt.
Han slog WBA tungviktsmästare Nikolay Valuev i Tyskland i november 2009 för att bli den första Briton att hålla en världs tungviktskrona sedan Lennox Lewis.
Hayes senaste match var en knockout seger över Dereck Chisora på Upton Park i London i juli 2012, en av bara två matcher han har haft sedan 2010.
Hans planerade junistrid med tyska Manuel Charr ställdes in när Haye fick en handskada.
Han var ursprungligen på grund av att slåss Fury i Manchester i september men bouten omorganiserades för februari efter Haye drabbades av ett snitt ovanför hans vänstra öga i träning.
Furys farbror och tränare, Peter Fury, sade att han inte var förvånad över nyheten att februaris slagsmål hade ställts in.
"Från det ögonblick Haye sköts upp i september, var det uppenbart att denna kamp inte skulle hända," sade han BBC Sport.
"Publiken har blivit lurad. Tyson kommer att slåss mot någon annan i februari. Vi kommer att få igång showen igen och vi är glada att vi inte behöver göra affärer med dessa människor någonsin igen. "
Haye tillade: "Om jag nu är ämnad att ha vunnit EM, den enhetliga världskryssningsmästerskap och WBA tungviktsmästerskap i världen - med ett rekord av 28 matcher, 26 segrar, 24 segrar kommer via knockout och bara två nederlag - då får det bli så.
"Jag är stolt över dessa prestationer och ser min boxningskarriär som en stor framgång."
Du kan ha din åsikt på David Hayes möjliga pensionering på vår Facebook-sida.
Före detta världsmästare i tungvikt, David Haye, har fått rådet att dra sig tillbaka efter en större axeloperation.