Binos delade företaget med McLaren på lördagen efter ett 4-0 hem nederlag till Elgin City.
Den förlusten lämnade dem näst längst ner i Scottish League Two.
"Ingen kunde ha arbetat hårdare än Stuart och jag önskar honom all framgång i framtiden", sade ordförande Stuart Brown på den officiella hemsidan.
Tidigare Stirling spelare McLaren utsågs till chef i november 2014 efter en trollformel hantera Australiska sidan Brisbane Strikers.
Men han kunde inte rädda dem från nedflyttning, och de slutade sjunde förra säsongen.
Stirling Albion har utsett Martyn Corrigan till vaktmästare när de söker en ersättare för Stuart McLaren.