--- language: - gl license: other size_categories: - 100K Galician, which belongs to the Romance language family, is a co-official language, along with Spanish, in the autonomous region of Galicia, located in northwestern Spain, and has approximately 1.9 million speakers. Moreover, Galician is a language that has linguistic variations depending on the geographical area and that coexists in a situation of bilingualism and code-switching. Despite its rich cultural tradition and the fact that it is the official language in public institutions, the digital presence of Galician is scarce. For the specific case of end-to-end spoken language understanding, there is no existing dataset of speech recordings for Galician, so FalAI is the first public dataset with these characteristics. If we analyse the available speech resources (although they are not suitable for E2E SLU, they can be used with traditional ASR + NLU architectures), the resources available in Galician are also scarce. ### Source Data The text corpus of the FalAI dataset was designed and created in collaboration with linguists in an attempt to capture all the variants of the language, to correct and revise any errors that may have been introduced, and to establish criteria for its creation. The FalAI dataset consists of a total of 3,500 sentences in 14 domains, with 85 intents, 34 slot types and 1,848 different values. The domains in the dataset include classic voice command phrases for smart home speakers, but also domains related to e-health, transport booking or questions about administrative processes. #### Data Collection and Processing The FalAI data collection was conducted during a specific campaign in the first quarter of 2023. Citizens were invited to participate by recording themselves reading thirty sentences using a specially [designed tool](https://falai.balidea.com/). The number of sentences per recording session was determined to strike a balance between a minimum number of recordings and participant motivation, typically taking 2-4 minutes per round. Participants were encouraged to use their natural Galician, acknowledging the language's rich variations beyond the standard form. To participate in FalAI, users were required to provide information regarding their age, gender, place of origin, and accent. There is no limit to the number of participations, and each unique contribution counts as an additional participation, as we do not retain personal data or associated identifiers of participants. The data collection campaign has been an unprecedented success for the language, surpassing all expectations. It has resulted in an astounding 6 times more hours of audio data compared to the main existing speech datasets in Galician. This campaign has achieved remarkable representation, with the participation of 99% of the municipalities in Galicia, with recordings from 311 of the 313 Galician municipalities. The dataset includes more than 25,000 recordings per province and also captures the rich diversity of Galician accents, with more than 25,000 recordings for each of the main accent variations. In particular, the campaign succeeded in involving a significant number of participants over the age of 60, a demographic typically underrepresented in such initiatives, with more than 15,000 recordings from this age group. #### Annotation process The validation process for the FalAI dataset was carefully designed due to the unique challenges posed by Galician, including the sensitivity of meaning to single character changes and the complexity of sentences containing numbers, municipality names or acronyms. Unlike English ASRs, Galician ASRs do not have comparable confidence scores. As a result, we opted for a semi-automatic validation strategy. The validation strategy of the FalAI dataset included five different phases: 1. Manual validation: In the first phase, 12,750 recordings (approximately 5% of the dataset) underwent manual validation, creating a representative corpus with fully supervised validation. 2. ASR fine-tuning: In the second phase, the XLS-R model was fine-tuned using Galician speech data from Common Voice and OpenSLR . About 30% of the dataset (75,000 recordings) with 0% word error rate (WER) were automatically validated. 3. Language model boost: In the third phase, a 4-gram model trained on the dataset text corpus was used as the language model to boost recognition. In this phase, an additional 10% of the original dataset was validated with zero WER. 4. ASR model refinement: In the fourth phase, the XLS-R model was further fine-tuned using the recordings validated in the first phase. This new ASR model, reinforced by the 4-gram model, validated an additional 30% of the original dataset, with 75% of the dataset validated by the end of this phase. 5. Manual validation (final phase): The final phase manually validated recordings that hadn't been validated in previous phases. #### Who are the annotators? The dataset was validated manually with the collaboration of Balidea's R&D&I team. ## Citation Please cite this paper when referencing the FalAI dataset: ``` @inproceedings{pineiro-martin-etal-2024-falai-dataset, title = "{F}al{AI}: A Dataset for End-to-end Spoken Language Understanding in a Low-Resource Scenario", author = "Pineiro-Martin, Andres and Garcia-Mateo, Carmen and Docio-Fernandez, Laura and Lopez-Perez, Maria del Carmen and Gandarela-Rodriguez, Jose", editor = "Calzolari, Nicoletta and Kan, Min-Yen and Hoste, Veronique and Lenci, Alessandro and Sakti, Sakriani and Xue, Nianwen", booktitle = "Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024)", month = may, year = "2024", address = "Torino, Italy", publisher = "ELRA and ICCL", url = "https://aclanthology.org/2024.lrec-main.624", pages = "7107--7116", abstract = "End-to-end (E2E) Spoken Language Understanding (SLU) systems infer structured information directly from the speech signal using a single model. Due to the success of virtual assistants and the increasing demand for speech interfaces, these architectures are being actively researched for their potential to improve system performance by exploiting acoustic information and avoiding the cascading errors of traditional architectures. However, these systems require large amounts of specific, well-labelled speech data for training, which is expensive to obtain even in English, where the number of public audio datasets for SLU is limited. In this paper, we release the FalAI dataset, the largest public SLU dataset in terms of hours (250 hours), recordings (260,000) and participants (over 10,000), which is also the first SLU dataset in Galician and the first to be obtained in a low-resource scenario. Furthermore, we present new measures of complexity for the text corpora, the strategies followed for the design, collection and validation of the dataset, and we define splits for noisy audio, hesitant audio and audio where the sentence has changed but the structured information is preserved. These novel splits provide a unique resource for testing SLU systems in challenging, real-world scenarios.", } ```