Reference number : 278-2022-2023-Q4-00106, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : Township of Red Rock | Red Rock, Canton de, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Township of Red Rock | Red Rock, Canton de, recipient postal code : nan, program name english : Active Transportation Fund, program name french : Fonds pour le transport actif, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : Active Transportation Improvement Plan for Red Rock, Ontario., agreement title french : Plan d’amélioration du transport actif de Red Rock, agreement number : nan, agreement value : 50000.0, agreement start date : 2023-01-20, agreement end date : 2024-03-31, description english : Project will identify priority areas where pathways need to be established, improved or replaced to grow., description french : Le projet déterminera les secteurs prioritaires où, pour croître, des voies d’accès doivent être établies, améliorées ou remplacées., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year award for fiscal years 2022-23 to 2023-24., additional information french : Contribution pluriannuelle pour les exercices financiers 2022-23 à 2023-24., owner organization : infc, owner organization title : Department of Housing, Infrastructure and Communities | Ministère du Logement, de l’Infrastructure et des Collectivités