Reference number : 088-2025-2026-Q1-00054, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : Association des services de réhabilitation sociale du Québec Inc., recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Montréal, recipient postal code : H2J 1M3, program name english : (GCP-NVO) Grants and Contribution Program to National Voluntary Organizations, program name french : (PSC-OBN) Programme de subventions et contribution pour les organismes bénévoles nationaux, program purpose english : The Grants and Contributions Program to National Voluntary Organizations (GCP NVO) provides funding to eligible recipients who are active in the area of corrections, conditional release and/or community reintegration., program purpose french : Le Programme de subventions et de contributions pour les organismes bénévoles nationaux (PSC OBN) s'adresse aux bénéficiaires admissibles qui sont actives dans le domaine des services correctionnels, de la mise en liberté sous condition ou de la réinsertion sociale., agreement title english : 2025-2026 Renewal of GP to NVOs - Association des services de réhabilitation sociale du Québec, agreement title french : 2025-2026 Renewal of GP to NVOs - Association des services de réhabilitation sociale du Québec, agreement number : 25900, agreement value : 103083.0, agreement start date : 2025-04-07, agreement end date : 2026-03-31, description english : The "Association des services de réhabilitation sociale du Québec" receives funding to cover its basic expenses and keep the organization running. It provides services to develop criminal justice policies and services for communities, while specializing in reinsertion and correctional facilities., description french : L'Association des services de réhabilitation sociale du Québec reçoit des fonds pour couvrir ses dépenses de base et assurer le fonctionnement de l'organisme. Elle offre des services d'élaboration de politiques de justice pénale et des services aux communautés, tout en étant spécialisée dans la réinsertion et les établissements correctionnels., expected results english : The expected outcomes following the provision of funding under the GP to NVOs include the following;

Immediate Outcomes
-Increased knowledge and understanding for decision-making in Canada's criminal justice and corrections systems.
-Shared knowledge and awareness leading to enhanced delivery of services, such as dissemination of information.
-Improved intersectional/interdisciplinary collaboration and delivery of services.

Intermediate Outcomes
-Contribution to national policy dialogue on matters related to criminal justice.
-Increased capacity of the organization to fulfill its mandate.
-Increased community capacity  to work with victims, offenders, families, and local officials such as police, and emergency first responders.

Ultimate Outcomes
-A safer, secure and more resilient Canadian society., expected results french : Les résultats attendus suite à l'octroi d'un financement aux OBN dans le cadre du PSC sont les suivants ;

Résultats immédiats
-Connaissances et compréhension accrues pour la prise de décision dans les systèmes de justice pénale et correctionnelle du Canada.
-Le partage des connaissances et de la sensibilisation permet d'améliorer la prestation des services.
-Amélioration de la collaboration intersectionnelle/interdisciplinaire et de la prestation de services.

Résultats à moyen terme
-Contribution au dialogue politique national sur les questions liées à la justice pénale.
-Augmentation de la capacité de l'organisation à remplir son mandat.
-Augmentation de la capacité de la communauté à travailler avec les victimes, les délinquants, les familles et les responsables locaux tels que la police et les premiers intervenants en cas d'urgence.

Résultats finaux
-Une société canadienne plus sûre et plus résiliente., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : ps-sp, owner organization title : Public Safety Canada | Sécurité publique Canada