Reference number : 094-2012-Q1-363, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : The Canadian Hearing Society, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Mississauga, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : To provide language instruction and settlement services to the deaf and hard of hearing., program purpose french : Fournir des cours de langue et des services d’établissement aux personnes sourdes et malentendantes., agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : 2012-Q1-363, agreement value : 582296.0, agreement start date : 2012-03-29, agreement end date : nan, description english : Multi-year award for fiscal years 2011/12 and 2012/13. Amendment in the amount of $156,769 to contribution agreement reported January 1 to March 31, 2011 (2 amendments of $78,479 and $78,290  respectively)., description french : Contribution pluriannuelle pour les exercices 2011-2012 et 2012-2013. Une modification de 156 769 $ à l’entente de contribution a été signalée du 1er janvier au 31 mars  2011 (2 modifications de 78 479 $ et de 78 290 $ respectivement)., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Contribution, additional information french : nan, owner organization : cic, owner organization title : Immigration, Refugees and Citizenship Canada | Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada