Reference number : GC-2013-Q4-04858, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : COMBUSTION SOLUTIONS INC., recipient country : CA, recipient province : nan, recipient city : CALGARY  ALBERTA, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : This research and development (R&D) project aims to confirm that untreated non-potable and saline water can be used to make steam for the purpose of heating an oil sands or heavy oil reservoir, thereby reducing Canada's use of fresh water supplies. The project also aims to assess and improve the efficiency of the Submerged Combustion Vaporizer process, and that all the heat energy available in combustion products can be employed for the purpose of heating an oil sands or heavy oil reservoir for the recovery of hydrocarbons., program purpose french : Ce projet de recherche et développement (R et D) vise à confirmer que de l'eau saline, non potable et non traitée peut être employée pour produire de la vapeur afin de chauffer un réservoir de sables bitumineux ou de pétrole lourd, réduisant ainsi la consommation canadienne des réserves d'eau douce. Le projet vise également à évaluer et à améliorer l'efficacité du processus de vaporisateur à combustion submergée (Submerged Combustion Vaporizer), de même qu'à déterminer si toute l'énergie thermique disponible dans les produits de combustion peut être employée pour chauffer un réservoir de sables bitumineux ou de pétrole lourd afin d'en extraire les hydrocarbures., agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : nan, agreement value : 997000.0, agreement start date : 2013-03-19, agreement end date : nan, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Grant or contribution awarded and spanning more than one fiscal year., additional information french : Subvention ou contribution octroyée s'appliquant à plus d'un exercice financier., owner organization : nrcan-rncan, owner organization title : Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada