Reference number : 172-2019-2020-Q1-927849, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : A & L Laboratories Canada Inc., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : London|London, recipient postal code : N5V 3P5, program name english : Canadian International Innovation Program, program name french : Programme canadien d’innovation à l’international, program purpose english : The Canadian International Innovation Program fosters and supports collaborative industrial research and development projects with high potential for commercialization between Canada and partner countries. It also stimulates bilateral science and technology networking and matchmaking activities to further new partnerships and accelerate the commercialization of research and development., program purpose french : Le Programme canadien de l’innovation à l’international favorise et appuie les projets de collaboration en matière de recherche-développement industrielle susceptibles d’être commercialisés entre le Canada et des pays partenaires. Il stimule les activités bilatérales de réseautage et de jumelage en science et technologie afin d’encourager la formation de nouveaux partenariats et d’accélérer la commercialisation de la recherche et du développement., agreement title english : CIIP-CHINA-Precision agriculture: real-time monitoring for plant health and disease management, agreement title french : PCII - Chine - Agriculture de précision : surveillance en temps réel pour la santé des plantes et la gestion des maladies, agreement number : 927849, agreement value : 340334.0, agreement start date : 2019-04-01, agreement end date : 2021-03-31, description english : CIIP-CHINA-Precision Agriculture: with Institute of Remote Sensing and Digital Earth, and Spatio Map Information Technology Co., Ltd.. To develop a real-time, robust system for plant health monitoring services including remote detection of plant diseases during early developmental stage in a large crop field or greenhouse, mobile solution for real-time disease diagnosis, and disease management via application of vaccine, description french : PCII - Chine - Agriculture de précision avec Institute of Remote Sensing and Digital Earth, et Spatio Map Information Technology Co, Ltd. Développer un système robuste et en temps réel pour les services de surveillance de la santé des plantes, y compris la détection à distance des maladies des plantes au cours des premiers stades de leur développement dans un grand champ de culture ou une serre, une solution mobile pour le diagnostic en temps réel des maladies et la gestion des maladies par l'application d'un vaccin., expected results english : The Canadian International Innovation Program fosters and supports collaborative industrial research and development projects with high potential for commercialization between Canada and partner countries. It also stimulates bilateral science and technology networking and matchmaking activities to further new partnerships and accelerate the commercialization of research and development., expected results french : Le Programme canadien de l’innovation à l’international favorise et appuie les projets de collaboration en matière de recherche-développement industrielle susceptibles d’être commercialisés entre le Canada et des pays partenaires. Il stimule les activités bilatérales de réseautage et de jumelage en science et technologie afin d’encourager la formation de nouveaux partenariats et d’accélérer la commercialisation de la recherche et du développement., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada