Reference number : 088-2025-2026-Q4-00030, amendment number : 5, agreement type : C, recipient legal name : Regional Municipality of Waterloo, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Kitchener, recipient postal code : N2G 4J3, program name english : (BSCF) Building Safer Communities Fund, program name french : (FBCS) Fonds pour bâtir des communautés sécuritaires, program purpose english : The program purpose is to support Municipalities and Indigenous governments in their efforts to address gun and gang prevalence by providing a determined funding allocation to put in place community led projects to combat gun and gang violence and address knowledge gaps concerning the impacts of interventions in gun and gang violence., program purpose french : Le but du programme à pour objectif d’appuyer les administrations municipales et les gouvernements autochtones dans leurs efforts pour lutter contre la prévalence des armes à feu et des gangs. Il fournit un financement déterminé visant à mettre en place des projets communautaires de lutte contre la violence liée aux armes à feu et aux gangs et à combler les lacunes en ce qui a trait aux connaissances sur les effets des interventions en matière de violence liées aux armes à feu et aux gangs., agreement title english : BSCF - Region of Waterloo, agreement title french : FBCS - Région de Waterloo, agreement number : 23077, agreement value : 3993525.51, agreement start date : 2023-02-24, agreement end date : 2027-03-31, description english : The Region of Waterloo will employ a mobile crisis team to effectively respond to local Black and Indigenous youth that are in crisis, by providing non-punitive, culturally appropriate emotional and practical support and connecting them with wrap-around multi-agency services. The overall objective is to redirect mental health and addiction calls to trusted community health and social service providers, respond to youth crises to prevent future gun and gang association, and provide opportunities for youth to exit gang involvement., description french : La région de Waterloo mettra en place une équipe mobile d'intervention d'urgence afin d'apporter une réponse efficace aux jeunes Noirs et Autochtones de la région en situation de crise, en leur offrant un soutien émotionnel et pratique non punitif et adapté à leur culture, ainsi qu’en les orientant vers des services pluridisciplinaires complets. L'objectif général est de rediriger les appels liés à la santé mentale et à la toxicomanie vers des prestataires de services sociaux et de santé communautaires de confiance, d’intervenir auprès des jeunes en situation de crise afin de prévenir toute implication future liée aux armes à feu et aux gangs, et d’offrir des possibilités de désengagement des gangs., expected results english : Short-Term Outcomes:  
- Identified municipalities and Indigenous communities have funding for prevention and intervention initiatives to address and respond to gun and gang violence.  
- Community Co-design will take place to discover current needs and generate research programs. 

Medium-Term Outcomes:  
- Identified municipalities and Indigenous communities implement informed prevention and intervention initiatives to respond to gun and gang violence.
- Implementation of AMHA-CRIM diversion to take place in pilot neighbourhoods. 

Long-Term Outcomes:  
- Identified municipalities and Indigenous communities are equipped to address gun and gang violence through intervention and prevention initiatives. 
- Continued support of the AMHA-CRIM program 
- Continuous quality improvement through Community Based Participatory Action Research (CBPAR) for evaluation., expected results french : Résultats à court terme :  
•Les municipalités et les communautés autochtones identifiées disposent de fonds pour financer des initiatives de prévention et d’intervention visant à lutter contre la violence liée aux armes à feu et aux gangs.  
•Une conception participative sera mise en place afin d’identifier les besoins actuels et d’élaborer des programmes de recherche. 

Résultats à moyen terme :  
•Les municipalités et les communautés autochtones identifiées mettent en œuvre des initiatives de prévention et d’intervention fondées sur des données probantes pour lutter contre la violence liée aux armes à feu et aux gangs.  
•La mise en œuvre du programme de déjudiciarisation AMHA-CRIM aura lieu dans des quartiers pilotes. 

Résultats à long terme :  
•Les municipalités et les communautés autochtones identifiées sont outillées pour lutter contre la violence liée aux armes à feu et aux gangs grâce à des initiatives d’intervention et de prévention. 
•Soutien continu au programme AMHA-CRIM 
•Amélioration continue de la qualité grâce à la recherche-action participative communautaire (CBPAR) à des fins d’évaluation., additional information english : The purpose of this amendment is to extend the agreement date to March 31, 2027. There is no change to Public Safety Canada funding., additional information french : Cette modification vise à prolonger la durée de l'entente au 31 mars, 2027. Il n'y a aucun changement et à la valeur du financement de Sécurité publique Canada., owner organization : ps-sp, owner organization title : Public Safety Canada | Sécurité publique Canada