Reference number : 172-2020-2021-Q4-966112, amendment number : 2, agreement type : C, recipient legal name : Red Iron Labs Ltd., recipient country : CA, recipient province : AB, recipient city : Calgary|Calgary, recipient postal code : T3K 1S9, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Neurological Recovery Supported by Remote Virtual Reality (Neuro RecoVR), agreement title french : Rétablissement neurologique soutenu par la réalité virtuelle à distance (Neuro RecoVR), agreement number : 966112, agreement value : 270000.0, agreement start date : 2021-03-01, agreement end date : 2023-01-31, description english : Neuro RecoVR is a VR application designed to aid the process of stroke rehabilitation. It is provided through mass market VR headsets to facilitate recovery of patients with motor and cognitive impairments (i.e. vision, memory, etc.). Engaging in gamified VR activity modules, patients are instructed to complete challenges designed to restore lost brain function. The system empowers patients to rehabilitate outside the limited time available in clinical settings, on a more regular basis, remotely and in the comfort of their own home. Utilizing a cloud based tracking app, registered medical professionals will have access to data sets and will be able to track their patient's progress or shortfalls and make adjustments remotely on the fly., description french : Neuro RecoVR est une application de RV conçue pour faciliter le processus de réadaptation des victimes d'accidents vasculaires cérébraux. Elle est fournie par des casques de RV grand public pour faciliter le rétablissement des patients souffrant de troubles moteurs et cognitifs (c'est-à-dire la vision, la mémoire, etc.). En s'engageant dans des modules d'activité de RV gamifiés, les patients sont instruits pour accomplir des défis conçus pour restaurer les fonctions cérébrales perdues. Le système permet aux patients de se réadapter en dehors du temps limité disponible dans les établissements cliniques, de manière plus régulière, à distance et dans le confort de leur propre maison. Grâce à une application de suivi dans le nuage, les professionnels de la santé enregistrés auront accès à des ensembles de données et pourront suivre les progrès ou les lacunes de leurs patients et faire des ajustements à distance à la volée., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The end date of this agreements has been modified by 92 days. The total amended value is 25,000 dollars., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La date de fin du présent accord a été changé de  92 jours. La valeur totale des modifications est de   25 000 dollars., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada