Reference number : 172-2018-2019-Q1-905774, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Adventure Lights (2002) Inc., recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Beaconsfield|Beaconsfield, recipient postal code : H9W 4C1, program name english : CanExport, program name french : CanExport, program purpose english : CanExportCanExport is designed to provide direct financial assistance to small- and medium-sized enterprises seeking to develop new export market opportunities and markets, especially in high-growth emerging markets., program purpose french : CanExport a pour objectif de fournir un soutien financier direct aux petites et moyennes entreprises qui cherchent à saisir de nouveaux débouchés à l’exportation, particulièrement dans les marchés émergents à forte croissance., agreement title english : We intend to Exhibit at DSA 2018 from April 16-19, 2018 in Kuala Lampur.
We do not have any business in Malaysia, but we have come across business opportunities during the past year. We are exhibiting to expand into this market., agreement title french : Malaisie, agreement number : 905774, agreement value : 35500.0, agreement start date : 2018-04-10, agreement end date : 2018-08-31, description english : We intend to Exhibit at DSA 2018 from April 16-19, 2018 in Kuala Lampur.
We do not have any business in Malaysia, but we have come across business opportunities during the past year. We are exhibiting to expand into this market., description french : Nous avons l'intention de participer à l’exposition DSA 2018 du 16 au 19 avril 2018 à Kuala Lampur. Nous n'avons aucune activité en Malaisie, mais nous avons identifié des opportunités commerciales au cours de la dernière année. L'exposition nous permettra de développer ce marché., expected results english : CanExportCanExport is designed to provide direct financial assistance to small- and medium-sized enterprises seeking to develop new export market opportunities and markets, especially in high-growth emerging markets., expected results french : CanExport a pour objectif de fournir un soutien financier direct aux petites et moyennes entreprises qui cherchent à saisir de nouveaux débouchés à l’exportation, particulièrement dans les marchés émergents à forte croissance., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada