Reference number : 278-2024-2025-Q1-00026, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : Joliette | Joliette, recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Joliette, City/Town of | Joliette, Ville de, recipient postal code : nan, program name english : Active Transportation Fund, program name french : Fonds pour le transport actif, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : Prefeasibility study for a bicycle bridge between Joliette and Notre-Dame-des-Prairies, agreement title french : Étude de préfaisabilité d'une passerelle entre Joliette et Notre-Dame-des-Prairies, agreement number : nan, agreement value : 36746.0, agreement start date : 2024-06-06, agreement end date : 2026-03-31, description english : The project of the City of Joliette involves studying the different options for the development of a bicycle bridge across the river in the Papineau Street area in order to initiate discussions on opening up the area, which appears essential to the development of an efficient and safe utilitarian cycling network. The blockage lies in the very centre of the urban agglomeration of Joliette and its neighbouring municipalities., description french : Le projet de la Ville de Joliette souhaite étudier les différentes options d'aménagement d'un lien cyclable qui permettra de franchir la rivière dans le secteur de la rue Papineau dans le but d'initier la réflexion sur le déblocage de ce secteur qui apparaît essentiel à la mise en place d'un réseau cyclable utilitaire efficace et sécuritaire. Ce blocage se trouve en effet en plein le cœur de l'agglomération urbaine de Joliette et ses municipalités voisines., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year award for fiscal years 2024-25 to 2025-26., additional information french : Contribution pluriannuelle pour les exercices financiers 2024-25 à 2025-26., owner organization : infc, owner organization title : Department of Housing, Infrastructure and Communities | Ministère du Logement, de l’Infrastructure et des Collectivités