Reference number : GC-2010-Q3-18087, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : C.R.I.A.Q., recipient country : CA, recipient province : nan, recipient city : Montreal, Quebec|Montréal, Québec, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : To provide innovation-related services, promote innovation or build innovation capacity within communities for the benefit of Canadian firms, program purpose french : Pour fournir des services innovation connexes, promouvoir l'innovation ou établir la capacité d'innovation au sein des communautés au profit des sociétés canadiennes, agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : nan, agreement value : 40000.0, agreement start date : 2010-12-22, agreement end date : nan, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Award spanning more than one fiscal year., additional information french : Octroi s'appliquant à plus d'un exercice., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada