Reference number : 064-2019-2020-Q4-00285, amendment number : 1, agreement type : G, recipient legal name : UNDP - United Nations Development Programme, recipient country : US, recipient province : nan, recipient city : New York | New York, recipient postal code : nan, program name english : International Development Assistance Program, program name french : Programme d'aide au développement international, program purpose english : The main purpose on the International Development Assistance Program is to reduce poverty for those living in countries where Global Affairs Canada engages in international development., program purpose french : L’objectif princial du programme d’aide au développement international du Ministère est de réduire la pauvreté pour les populations qui vivent dans les pays où Affaires mondiales Canada se livre au développement international., agreement title english : Enhancing Women’s Participation in the Solid Waste Management Sector in Jordan, agreement title french : Renforcer la participation des femmes dans le secteur de la gestion des déchets solides en Jordanie, agreement number : 7419081 P007389001, agreement value : 7015400.0, agreement start date : 2020-03-16, agreement end date : 2023-09-30, description english : This project aims to improve the economic well-being of rural women, improve social stability, and reinforce local economies in Northern Jordan. Project activities include: (1) providing training programs to women on advocacy and leadership skills,on project design and implementation; (2) organizing community sensitizations to address negative gender and social norms; (3) supporting women’s group business opportunities; (4) conducting knowledge sharing to help formulate better business planning and execution; and (5) organizing workshops on gender mainstreaming in planning and service delivery., description french : Ce projet vise à améliorer le bien-être économique des femmes rurales, à renforcer la stabilité sociale et à consolider les économies locales dans le nord de la Jordanie. Les activités de ce projet comprennent : 1) offrir à des femmes des programmes de formation sur l’acquisition de compétences en matière de défense des intérêts et de leadership ainsi que la conception et la mise en œuvre de projets; 2) organiser des activités de sensibilisation auprès des collectivités pour s’attaquer aux normes sociales et liées à l’égalité des genres qui sont négatives; 3) appuyer les débouchés d’affaires pour des groupes de femmes; 4) communiquer des connaissances pour faciliter la formulation d’une meilleure planification et exécution des activités; 5) organiser des ateliers sur l’intégration des questions liées à l’égalité des genres dans la planification et la prestation des services., expected results english : The expected outcomes for this project include: (1) improved effectiveness of women's organizations to actively represent and support women's voices in decision-making processes; (2) increased participation by women in the local economy, particularly in the solid waste management sector; and (3) enhanced gender-informed and responsive policy-making in solid waste management at community and national levels., expected results french : Les résultats escomptés de ce projet comprennent : 1) efficacité accrue des organisations de femmes à représenter et soutenir activement les voix des femmes dans les processus décisionnels; 2) participation accrue des femmes à l’économie locale, particulièrement dans le secteur de la gestion des déchets solides; 3) meilleure élaboration de politiques tenant compte des besoins particuliers des femmes et favorisant l’égalité des genres dans le domaine de la gestion des déchets solides à l’échelle communautaire et nationale., additional information english : The end date is changed to 2023-09-30., additional information french : La date de fin est modifiée à 2023-09-30., owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada