Reference number : 094-2008-Q2-3445, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Carrefour    d’immigration rurale Inc., recipient country : CA, recipient province : NB, recipient city : Saint-Léonard, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : To    fund projects to help increase the rates of successful settlement of    French-speaking immigrants in minority communities and to have a media    campaign to raise awareness of Francophone immigration in the general public., program purpose french : Financer    des projets qui contribuent à accroître le taux de réussite de    l’établissement d’immigrants francophones dans des communautés minoritaires    francophones et lancer une campagne visant à sensibiliser le grand public aux    défis que comport, agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : 2008-Q2-3445, agreement value : 65772.0, agreement start date : 2008-05-20, agreement end date : nan, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Contribution, additional information french : nan, owner organization : cic, owner organization title : Immigration, Refugees and Citizenship Canada | Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada