Reference number : 172-2024-2025-Q1-1017856, amendment number : 2, agreement type : C, recipient legal name : LANDING ZONES CANADA INC., recipient country : CA, recipient province : AB, recipient city : Medicine Hat|Medicine Hat, recipient postal code : T1B 1H9, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : LZC RPAS Flight Control Systems / Software Development Phases 1 and 2, agreement title french : Phases 1 et 2 du développement des systèmes de commande de vol et des logiciels du RPAS de LZC, agreement number : 1017856, agreement value : 340000.0, agreement start date : 2024-04-01, agreement end date : 2027-01-31, description english : LZC is developing a unique high-altitude RPAS (Gitpo) to replace single-use radiosondes to enhance the type & quality of weather & climate data collected by global WMO operations, & to eliminate a major source of environmental e-waste, polluting lakes, rivers, oceans, & forests around the world.  A key element of this complex air vehicle & its integrated systems is the development of advanced flight control guidance software powered by AI.  The real-time employment of Machine Learning (ML) to exploit measured weather data & wind patterns during the drone's ascent to over 100K feet while tethered to the balloon will optimize the return flight to either its original launch or alternate collection point (free-flight descent speed > Mach 1.0)., description french : LZC développe un RPAS unique à haute altitude (Gitpo) pour remplacer les radiosondes à usage unique afin d’améliorer le type et la qualité des données météorologiques et climatiques collectées par les opérations mondiales de l’OMM, et d’éliminer une source majeure de déchets électroniques environnementaux, polluant les lacs, les rivières, les océans et les forêts dans le monde entier. L’un des éléments clés de ce véhicule aérien complexe et de ses systèmes intégrés est le développement d’un logiciel avancé de guidage des commandes de vol alimenté par l’IA. L’utilisation en temps réel de l’apprentissage automatique pour exploiter les données météorologiques mesurées et la configuration des vents pendant l’ascension du drone à plus de 100 000 pieds, alors qu’il est attaché au ballon, optimisera le vol de retour vers son point de lancement initial ou vers un autre point de collecte (vitesse de descente en vol libre > Mach 1,0)., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The end date of this agreements has been modified by 279 days. The total amended value is 180,000 dollars., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La date de fin du présent accord a été changé de  279 jours. La valeur totale des modifications est de   180 000 dollars., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada