Reference number : 115-2020-2021-Q3-10000, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : CANADIAN ENERGY RESEARCH INSTITUTE, recipient country : CA, recipient province : AB, recipient city : CALGARY | CALGARY, recipient postal code : T2L 2A6, program name english : Small Scale Research, program name french : La recherche de petite envergure, program purpose english : To encourage and accelerate innovation in the natural resources sectors; to assist in the protection of our natural resources; to encourage and develop new and more efficient techniques and technology for sustainable development of our natural resources; and, to provide for a better understanding and knowledge of our natural resources., program purpose french : Encourager et accélérer l'innovation dans les secteurs des ressources naturelles; participer à la protection de nos ressources naturelles; encourager et élaborer de nouvelles techniques et technologies plus efficientes pour le développement durable de nos ressources naturelles; permettre une meilleure compréhension et connaissance de nos ressources naturelles., agreement title english : Canadian Energy Research Institute, agreement title french : Institut canadien de recherche énergétique, agreement number : GC-129857S, agreement value : 400000.0, agreement start date : 2020-12-22, agreement end date : 2021-05-31, description english : To provide economics-based applied research into energy-related issues relevant to the Canadian public interest, thereby expanding the base of economic and environmental knowledge and data surrounding issues related to oil, natural gas, and electricity supply and demand., description french : Fournir une recherche économique appliquée sur les questions énergétiques pertinentes à l'intérêt public canadien, élargissant ainsi la base de connaissances et de données économiques et environnementales sur les questions liées à l'offre et à la demande de pétrole, de gaz naturel et d'électricité., expected results english : World energy markets are transitioning toward lower-carbon energy services. Understanding the changes helps the federal government, provincial and territorial governments, Indigenous Communities, businesses, and citizens to make informed decisions. The analyses produced from CERI’s research plan will support the debate and decisions regarding policies and energy systems investments. CERI’s work also provides an assessment of energy trade issues with other countries, in particular the United States., expected results french : Les marchés mondiaux de l'énergie évoluent vers des services énergétiques à faible émission de carbone. Comprendre les changements aide le gouvernement fédéral, les gouvernements provinciaux et territoriaux, les communautés autochtones, les entreprises et les citoyens à prendre des décisions éclairées. Les analyses produites à partir du plan de recherche du CERI soutiendront le débat et les décisions concernant les politiques et les investissements dans les systèmes énergétiques. Les travaux du CERI fournissent également une évaluation des problèmes liés au commerce de l'énergie avec d'autres pays, en particulier les États-Unis., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrcan-rncan, owner organization title : Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada