Reference number : 003-2023-2024-Q1-00023, amendment number : 2, agreement type : G, recipient legal name : Brock University|Université de Brock, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : St. Catharines|Ste-Catherine, recipient postal code : L2S 3A1, program name english : Class Grant and Contribution Program to Support Research, Awareness and Learning in Space Science and Technology, program name french : Programme global de subventions et contributions à l'appui de la recherche, de la sensibilisation et de l'éducation en sciences et technologies spatiales, program purpose english : This program supports knowledge development and innovation in the CSA's priority areas while increasing the awareness and participation of Canadians in space-related disciplines and activities. 

The Research Component aims to support the development of science and technology; foster the continual development of a critical mass of researchers and highly qualified people in Canada; and support information gathering and space-related studies and research pertaining to Canadian Space Agency priorities., program purpose french : Ce programme appuie le développement des connaissances et l'innovation dans des domaines prioritaires de l'ASC et accroît la sensibilisation et la participation des Canadiens aux disciplines et aux activités liées à l'espace. 

Le volet Recherche vise à soutenir le développement des sciences et des technologies, à favoriser le développement continu d'une masse critique de chercheurs et de personnes hautement qualifiées au Canada, et à appuyer la collecte d'information, la recherche et les études relatives à l'espace en tenant compte des priorités de l'ASC., agreement title english : Differentiating Igenous, secondary Alteration, and Dust Cover Contributions to Rocks at Jezero Crater to Infer its Integrated History and Past Habitability, agreement title french : Différencier les contributions des ingènes, de l'altération secondaire et de la couverture de poussière aux roches du cratère Jezero pour en déduire l'histoire intégrée et l'habitabilité passée., agreement number : 21EXPMAPS, agreement value : 225000.0, agreement start date : 2021-03-19, agreement end date : 2025-06-30, description english : Rock chemistries measured on Mars essentially represent their integrated histories and include contributions from
their igneous starting materials and possibly include sedimentary processes or secondary alteration. Lastly, airfall
dust variably covers rock surfaces. This proposal addresses three of these possible contributions (dust, igneous
precursor, and secondary alteration) to rock compositions analyzed by the mars 2020 rover in Jezero Crater by
micro-textural geochemical and mineralogical data. These studies will aid in achieving the Mars 2020 mission goals
of assessing the Jezero rocks for potential habitability for endolithic lithotrophs and to aid in sample selection., description french : Les chimies des roches mesurées sur Mars représentent essentiellement leur histoire intégrée et comprennent des contributions de leurs matériaux de départ ignés et éventuellement des processus sédimentaires ou une altération secondaire.
des matériaux ignés de départ et éventuellement des processus sédimentaires ou des altérations secondaires. Enfin, la poussière des chutes d'air recouvre de manière variable les surfaces rocheuses. Cette proposition aborde trois de ces contributions possibles (poussière, précurseur igné et altération secondaire).
précurseur igné et altération secondaire) à la composition des roches analysées par le rover Mars 2020 dans le cratère de Jezero par des méthodes géochimiques et géochimiques micro-texturales.
des données géochimiques et minéralogiques micro-texturales. Ces études permettront d'atteindre les objectifs de la mission Mars 2020, à savoir
d'évaluer l'habitabilité potentielle des roches de Jezero pour les lithotrophes endolithiques et d'aider à la sélection des échantillons., expected results english : The Research component of the program provides financial support to organizations to conduct space related research and development in priority areas. It will support targeted knowledge development and innovation to sustain and enhance the Canadian capacity to use space to address national needs and priorities in the future., expected results french : Le volet Recherche du programme offre aux organisations une aide financière qui leur permettra de mener leurs activités de recherche et développement spatiales dans des secteurs prioritaires. Ce volet appuiera le développement des connaissances et l’innovation dans les domaines ciblés de manière à soutenir et à accroître la capacité du Canada d’utiliser l’espace pour répondre aux besoins et aux priorités du pays dans le futur., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : csa-asc, owner organization title : Canadian Space Agency | Agence spatiale canadienne