Reference number : 086-2020-2021-Q3-00155, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : Ashored Inc I Ashored Inc, recipient country : CA, recipient province : NS, recipient city : Debert l Debert, recipient postal code : B0M 1G0, program name english : Innovative Solutuons Canada, program name french : Solutions Innovatrices Canada, program purpose english : The purpose of the Program is to enable Participating Departments/Agencies to support the scale up of Canadian small businesses through early-stage, pre-commercial R&D., program purpose french : Le programme a pour but de permettre aux ministères et aux organismes participants d'appuyer l'expansion des petites entreprises canadiennes grâce à des activités de R-D précommerciales en stade précoce., agreement title english : Ashored INC._II Installement of Payment_ISC_Grant, agreement title french : Ashored INC._II Installement of Payment_ISC_Grant, agreement number : FP906-200023, agreement value : 279000.0, agreement start date : 2020-04-05, agreement end date : 2021-03-31, description english : The purpose of the Program is to enable Participating Departments/Agencies to support the scale up of Canadian small businesses through early-stage, pre-commercial R&D., description french : Le programme a pour but de permettre aux ministères et aux organismes participants d'appuyer l'expansion des petites entreprises canadiennes grâce à des activités de R-D précommerciales en stade précoce., expected results english : Negative impacts on Canada's oceans and other aquatic ecosystems are minimized or avoided, expected results french : Les répercussions négatives sur les océans et les autres écosystèmes aquatiques du Canada sont réduites ou évitées, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : dfo-mpo, owner organization title : Fisheries and Oceans Canada | Pêches et Océans Canada