Reference number : 278-2024-2025-Q4-00124, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Government of Northwest Territories | Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest, recipient country : CA, recipient province : NT, recipient city : Yellowknife, City of | Yellowknife, Ville de, recipient postal code : nan, program name english : Green and Inclusive Community Buildings Program, program name french : Programme pour les bâtiments communautaires verts et inclusifs, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : Wellness and Recovery Centre, agreement title french : Centre de mieux-être et de rétablissement, agreement number : nan, agreement value : 24038320.0, agreement start date : 2025-02-18, agreement end date : 2029-03-31, description english : The Government of Northwest Territories is constructing a new facility located at 5019 51 Street in Yellowknife with the primary purpose of providing shelter for the territory’s unhoused population. The Wellness and Recovery Centre (WRC) will be a safe place for the unhoused population to access services, food, warmth, and a sense of belonging., description french : Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest construit une nouvelle installation située au 5019 51 Street à Yellowknife dans le but principal de fournir un abri à la population non logée du territoire. Le Wellness and Recovery Centre (WRC) sera un lieu sûr où la population sans abri pourra accéder à des services, à de la nourriture, à de la chaleur et à un sentiment d'appartenance., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year award for fiscal years 2024-25 to 2028-29., additional information french : Contribution pluriannuelle pour les exercices financiers 2024-25 à 2028-29., owner organization : infc, owner organization title : Department of Housing, Infrastructure and Communities | Ministère du Logement, de l’Infrastructure et des Collectivités