Reference number : 088-2025-2026-Q3-00088, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : BWSS Battered Women’s Support Services Association, recipient country : CA, recipient province : BC, recipient city : Vancouver, recipient postal code : V5L 5G2, program name english : (PDCP) Policy Development Contribution Program, program name french : (PCEP) Programme de contributions Pour l'élaboration de politiques, program purpose english : The Policy Development Contribution Program (PDCP) provides contributions to forge greater consensus and cooperation among various levels of government and other stakeholders through policy initiatives and activities., program purpose french : Le Programme de contributions pour l'élaboration de politiques (PCEP) fournit des contributions visant à élargir le consensus et la coopération entre les différents ordres de gouvernement et d'autres intervenants, grâce à des initiatives et à des activités d'orientation., agreement title english : Red Flags, Real Lives: Mobilizing Knowledge for Safety and Justice, agreement title french : « drapeaux rouges », vies réelles : Mobiliser les connaissances pour la sécurité et la justice, agreement number : 26110, agreement value : 97920.0, agreement start date : 2025-12-15, agreement end date : 2027-03-31, description english : Battered Women’s Shelter Society (BWSS) will provide plain‑language, trauma‑informed legal training on red flag laws—covering eligibility, the application process, and the protections in place for individuals who submit an application—in order to ensure that communities most at risk of firearm‑related harm have access to clear, accessible, and survivor‑centred legal information and support. Achieving these objectives will contribute to a safer and more resilient Canada., description french : La « Battered Women’s Shelter Society (BWSS) » offrira une formation juridique en langage clair et tenant compte des traumatismes au sujet des lois sur les « drapeaux rouges ». Cette formation couvrira l’admissibilité, le processus de demande ainsi que les protections en place pour les personnes qui présentent une demande, afin de s’assurer que les communautés les plus à risque de subir des préjudices liés aux armes à feu aient accès à une information juridique claire, accessible et centrée sur les survivantes et survivants, ainsi qu’à un soutien approprié. L’atteinte de ces résultats contribuera à un Canada plus sûr et plus résilient., expected results english : Immediate Outcomes
- Increased knowledge and understanding for decision-making in Canada's public safety systems.
- Innovative approaches, lessons learned and best practices documents.
- Improved intersectoral/interdisciplinary collaboration and delivery of services.

Intermediate Outcomes
- Recommendations to modify policies and legislation.
- Increased public education and confidence in Canada's criminal justice, emergency management, and national security systems.
- Increased capacity of National Voluntary Organizations and not-for-profit organizations to fulfill their mandates.
- Increased community capacity to work with victims, offenders, families and local officials such as police and emergency first responders.

Ultimate Outcome:
-A safer, secure and more resilient Canadian society., expected results french : Résultats immédiats
- Accroissement des connaissances et de la compréhension pour la prise de décisions au sein des systèmes de sécurité publique du Canada.
- Approches innovantes, leçons apprises et documents sur les pratiques exemplaires.
- Amélioration de la collaboration intersectorielle/interdisciplinaire et de la prestation des services.

Résultats intermédiaires
- Recommandations pour modifier les politiques et les lois.
- Augmentation de l’éducation du public et de la confiance envers le système de justice pénale, la gestion des urgences et les systèmes de sécurité nationale du Canada.
- Renforcement de la capacité des organisations bénévoles nationales et des organismes sans but lucratif à remplir leur mandat.
- Renforcement de la capacité communautaire à travailler avec les victimes, les contrevenants, les familles et les responsables locaux, tels que les services policiers et les premiers intervenants.

Résultat ultime
- Une société canadienne plus sûre, sécuritaire et résiliente., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : ps-sp, owner organization title : Public Safety Canada | Sécurité publique Canada