Reference number : 278-2023-2024-Q4-00045, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : North Saanich, District of | North Saanich, District de, recipient country : CA, recipient province : BC, recipient city : North Saanich, District of | North Saanich, District de, recipient postal code : nan, program name english : Active Transportation Fund, program name french : Fonds pour le transport actif, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : Lands End Road Multi-Use Path Survey and Concept Design, agreement title french : Étude et conception d’un sentier polyvalent sur la route Lands End, agreement number : nan, agreement value : 50000.0, agreement start date : 2024-02-23, agreement end date : 2026-03-31, description english : The District of North Saanich completed an Active Transportation Plan begun in 2020 and endorsed by Council in May 2021. The plan prioritized projects to expand and improve the active transportation network over the next 20 years. Multiple rounds of public engagement identified needs and refined the projects that were included with the plan. The construction of a multi-use path on Lands End Road was the highest priority project based on public support and the improvements it will provide to safety and connectivity. Lands End Road is a two-lane arterial road that crosses the north end of the Saanich Peninsula. It provides a 4.0km connection between BC Ferries at the Patricia Bay Highway and West Saanich Road. The road varies topographically with changes in elevation and sections of steep slope above and below the road., description french : Le district de North Saanich a terminé un plan de transport actif amorcé en 2020, Celui-ci a été approuvé par le conseil en mai 2021. Le plan accordait la priorité aux projets visant à élargir et à améliorer le réseau de transport actif au cours des 20 prochaines années. De multiples rondes de mobilisation du public ont permis de cerner les besoins et de peaufiner les projets inclus dans le plan. La construction d’un sentier polyvalent sur le chemin Lands End était le projet le plus prioritaire en raison du soutien du public et des améliorations qu’il apportera à la sécurité et à la connectivité. Le chemin Lands End est une artère à deux voies qui traverse l’extrémité nord de la péninsule de Saanich. Il assure une liaison de 4 km pour BC Ferries, entre l’autoroute Patricia Bay et le chemin West Saanich. La route varie sur le plan topographique en fonction des changements d’élévation et des sections de forte pente au-dessus et en dessous de la route., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year award for fiscal years 2023-24 to 2025-26., additional information french : Contribution pluriannuelle pour les exercices financiers 2023-24 à 2025-26., owner organization : infc, owner organization title : Department of Housing, Infrastructure and Communities | Ministère du Logement, de l’Infrastructure et des Collectivités