Reference number : 064-2018-2019-Q4-00235, amendment number : 1, agreement type : G, recipient legal name : Ipas, recipient country : US, recipient province : nan, recipient city : Chapel Hill | Chapel Hill, recipient postal code : nan, program name english : International Development Assistance Program, program name french : Programme d'aide au développement international, program purpose english : The main purpose on the International Development Assistance Program is to reduce poverty for those living in countries where Global Affairs Canada engages in international development., program purpose french : L’objectif princial du programme d’aide au développement international du Ministère est de réduire la pauvreté pour les populations qui vivent dans les pays où Affaires mondiales Canada se livre au développement international., agreement title english : Increasing Access to Safe Abortion and Contraception in Central America and Africa, agreement title french : Accroître l'accès à l'avortement sécuritaire et à la contraception en Amérique centrale et Afrique, agreement number : 7404661 P002995002, agreement value : 8000000.0, agreement start date : 2019-03-28, agreement end date : 2022-06-30, description english : This project aims to improve comprehensive sexual and reproductive health and rights (SRHR) for women and adolescent girls in El Salvador, Guatemala, Nicaragua, Nigeria and Zambia. The project also seeks to strengthen social and political support for, and improve access to, high quality, safe and legal abortion and contraceptive services for women and adolescent girls. Project activities include: (1) providing training and support for journalists to promote balanced media coverage and reporting on SRHR; (2) providing training for law enforcement agents to increase their understanding and promote attitude transformation regarding SRHR, unsafe abortion and abortion laws; (3) partnering with civil society to conduct community-based trainings on SRHR with key groups including faith leaders, women's groups, and youth groups; and (4) providing support and supplies to health facilities to increase the availability of comprehensive safe and legal abortion and contraceptive services., description french : Ce projet a pour but d’améliorer de façon globale la santé et les droits sexuels et reproductifs (SDSR) des femmes et des adolescentes au Salvador, au Guatemala, au Nicaragua, au Nigéria et en Zambie. Il vise aussi à renforcer le soutien social et politique à l’égard de la fourniture de services d’avortement et de contraception de haute qualité, sécuritaires et légaux aux femmes et aux adolescentes, et à améliorer l’accès à ces services. Les activités prévues comprennent: 1) offrir une formation et du soutien aux journalistes pour favoriser l’objectivité de la couverture médiatique et des reportages au sujet de la SDSR; 2) offrir une formation aux agents d’application de la loi pour améliorer leur compréhension de la SDSR, des avortements pratiqués dans des conditions dangereuses et des lois sur l’avortement, ainsi que favoriser des changements d’attitudes à l’égard de ces sujets chez les agents; 3) en partenariat avec la société civile, organiser des formations communautaires sur la SDSR destinées à des groupes de premier plan, dont des chefs de groupes religieux, des groupes de femmes et des groupes de jeunes; 4) offrir du soutien et des fournitures à des établissements de santé pour accroître la disponibilité d’une gamme complète de services de contraception et d’avortements sécuritaires et légaux., expected results english : The expected outcomes for this project include: (1) improved enabling environment for women and adolescent girls to uphold their sexual and reproductive health and rights, particularly in regard to safe and legal abortion, contraception, and care for survivors of sexual violence; and (2) enhanced access to high quality legal abortion and contraceptive services that respond to gender-specific constraints on rights., expected results french : Parmi les résultats attendus de ce projet : 1) conditions améliorées qui permettent aux femmes et aux adolescentes d’améliorer leur santé sexuelle et reproductive et de mieux faire respecter leurs droits à cet égard, en particulier ce qui concerne les avortements sécuritaires et légaux et les soins offerts aux survivantes de violence sexuelle; 2) accès amélioré à des services d’avortement sécuritaires et légaux et à des services de contraception de haute qualité qui répondent au contraintes auxquelles les femmes doivent faire face pour faire respecter leurs droits., additional information english : The end date is postponed to June 30, 2022 and the value is increased by $2,000,000 CAD., additional information french : La date de fin est reportée au 30 juin 2022 et la valeur est augmentée de 2 000 000 $ CAD., owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada