Reference number : 214-2018-2019-Q1-0006, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : Conseil des Atikamekw de Manawan, recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Manawan, recipient postal code : nan, program name english : Crime Prevention Action Fund, program name french : Fonds d'action en prévention du crime, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : Sur le sentier Atikamekw - d'hier à aujourd'hui à demain, agreement title french : Sur le sentier Atikamekw - d'hier à aujourd'hui à demain, agreement number : nan, agreement value : 1116254.19, agreement start date : 2014-04-01, agreement end date : nan, description english : The purpose of this agreement is to provide time-limited grant and contribution funding that supports evidence-based crime prevention initiatives in communities., description french : Le but de la présente entente est d’apporter un soutien financier à la communauté afin de mettre en œuvre des activités de prévention du crime en classe et parascolaires adaptées à la culture atikamekw de Manawan, Québec. L’organisme et ses partenaires offriront des services ciblés à approximativement 360 jeunes Atikamekw de 9 à 17 ans. Le projet contribuera à l’acquisition et à la diffusion de connaissances concernant les pratiques efficaces de prévention de la criminalité., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : The purpose of the amendment is to reduce PS funding by $30,509.87, from $1,146,764.06 to $1,116,254.19., additional information french : Le but de la modification est de diminuer le financement SP de 30 509,87$, de 1 146 764,06$ à 1 116 254,19$., owner organization : ps-sp, owner organization title : Public Safety Canada | Sécurité publique Canada