Reference number : 172-2024-2025-Q2-1019878, amendment number : 3, agreement type : C, recipient legal name : Wrmth Corp., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : North Bay|North Bay, recipient postal code : P1A 2V7, program name english : Industrial Research Assistance Program, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle, program purpose english : The purpose of Industrial Research Assistance Program Contributions to Firms is to provide support that assists small and medium-sized enterprises (SMEs) to advance their innovation knowledge and ability to innovate, grow through innovation and stimulate wealth creation for Canada., program purpose french : Les contributions versées aux entreprises en vertu du Programme d’aide à la recherche industrielle ont pour objectif d’apporter un soutien aux petites et moyennes entreprises (PME) afin qu’elles puissent approfondir leurs connaissances en matière d’innovation et renforcer leur capacité d’innovation, de croissance et de création de richesse pour le Canada., agreement title english : Advanced Hardware Design with embedded software for IOT communication and application support, agreement title french : Conception matérielle avancée avec logiciel embarqué pour la communication IdO et le soutien des applications., agreement number : 1019878, agreement value : 323320.0, agreement start date : 2024-06-03, agreement end date : 2026-03-31, description english : Wrmth has created an SDK hardware and software package to allow developers both internal and external to build applications and features on low-cost hardware that simulates Wrmth Furniture and is easily available. Through this project we will leverage that package to expand the Wrmth platform developing an infrastructure, functionality, APIs and mechanisms for data gathering, data presentation, and external systems integrations, description french : Wrmth a créé une trousse matérielle et logicielle SDK pour permettre aux développeurs internes et externes de créer des applications et des fonctions sur du matériel à faible coût qui simule le mobilier de Wrmth et qui est facilement disponible. Dans le cadre de ce projet, nous nous appuierons sur cette solution pour étendre la plateforme Wrmth en développant une infrastructure, des fonctionnalités, des API et des mécanismes pour la collecte et la présentation des données, ainsi que pour l’intégration de systèmes externes., expected results english : The expected results and outcomes of NRC Industrial Research Assistance Program is focused on growing small and medium-sized enterprises (SMEs) through innovation and wealth creation for Canada., expected results french : Les résultats attendus du Programme d’aide à la recherche industrielle du CNRC sont axés sur la croissance des petites et moyennes entreprises (PME) grâce à l’innovation et à la création de richesse pour le Canada., additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The end date of this agreements has been modified by 31 days., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La date de fin du présent accord a été changé de  31 jours., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada