Reference number : 235-2020-2021-Q3-00002, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : Bioindustrial Innovation Canada, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Sarnia, recipient postal code : N7S6L2, program name english : AgriAssurance Program: National Industry Association, program name french : Programme Agri-assurance - volet Associations nationales de l'industrie, program purpose english : AgriAssurance Program - National Industry Association component - build industry capacity to increase public confidence in the food system, respond to market requirements and meet consumer demands., program purpose french : Le Programme Agri-assurance - volet  Associations nationales de l'industrie - améliorera la capacité de l'industrie à renforcer la confiance du public dans le système alimentaire, à répondre aux exigences du marché et à répondre à la demande des consommateurs., agreement title english : Quality Assurance Methods for Agricultural Bioproducts, agreement title french : Méthodes d’assurance de la qualité pour les bioproduits agricoles, agreement number : CAP-AAPN-052, agreement value : 1723232.0, agreement start date : 2020-06-01, agreement end date : 2023-03-31, description english : The objective of this project is to continue the activities of Biomass Quality Network Canada by advancing the development of quality standards and measurement methods in the four bioproducts sectors and disseminating this knowledge to stakeholders. The objective of this project  outcomes will bridge gaps throughout the supply chain from the producer to the industrial end user, in understanding benchmarks for quality assessment and assurance to support commercialization of Canadian biomass, resulting in a strong bioproducts industry in Canada., description french : L’objectif de ce projet est de poursuivre les activités du Biomass Quality Network Canada en faisant progresser l'élaboration de normes de qualité et de méthodes de mesure dans les quatre secteurs des bioproduits et en diffusant ces connaissances aux parties prenantes. Les résultats du projet permettront de combler les lacunes tout au long de la chaîne d'approvisionnement, du producteur à l'utilisateur final industriel, en comprenant les points de référence pour l'évaluation et l'assurance de la qualité afin de soutenir la commercialisation de la biomasse canadienne, ce qui se traduira par une industrie des bioproduits forte au Canada., expected results english : Standards for the quality of biomass products will be developed., expected results french : Des normes pour la qualité des produits de la biomasse seront élaborées., additional information english : Amendment#1 adjusts one activity and shift some eligible project expenses from the 2020-2021 to the 2022-2023 fiscal year as a result of a project partner deciding to withdraw from the project, but doesn't change the AAFC's contribution, additional information french : La modification n 1 ajuste une activité et déplace certaines dépenses admissibles du projet de l'exercice 2020-2021 à l'exercice 2022-2023 en raison de la décision d'un partenaire du projet de se retirer du projet, mais ne change pas la contribution d'AAC., owner organization : aafc-aac, owner organization title : Agriculture and Agri-Food Canada | Agriculture et Agroalimentaire Canada