Reference number : 172-2021-2022-Q1-974012, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Pacefactory Inc., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Oakville|Oakville, recipient postal code : L6M 2V6, program name english : Industrial Research Assistance Program – Youth Employment Program, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Programme emploi jeunesse, program purpose english : The purpose of IRAP’s Youth Employment Program is to assist in increasing the supply of highly qualified people, promoting the benefits of advanced studies, demonstrating federal leadership by investing in the skills required to meet the needs of the knowledge economy and facilitating the transition of highly skilled young people to a rapidly changing labour market., program purpose french : Le Programme Emploi-jeunesse du PARI contribue à accroître le bassin de personnes hautement qualifiées, fait la promotion des études supérieures, démontre le leadership fédéral grâce aux investissements effectués dans l’acquisition des compétences requises pour répondre aux besoins de l’économie du savoir et facilite la transition des jeunes hautement qualifiés vers un marché du travail en évolution rapide., agreement title english : Warehouse fulfillment beta deployment of Pacefactory video analytics for safety, agreement title french : Déploiement bêta de l'analyse vidéo de Pacefactory pour la sécurité dans les entrepôts, agreement number : 974012, agreement value : 35000.0, agreement start date : 2021-06-14, agreement end date : 2022-03-31, description english : Pacefactory is embarking on a project with an online retailer to help improve worker safety in their distribution warehouses.  The project scope will include 10 locations in Canada and the US to measure and improve pedestrian and forklift safety.  The goal is to demonstrate the applicability and scalability of the Pacefactory solution. If successful, the next step is to explore how the application can be broadly deployed as a corporate standard to improve the health and safety of all warehouse employees globally., description french : Pacefactory se lance dans un projet avec un détaillant en ligne pour aider à améliorer la sécurité des travailleurs dans leurs entrepôts de distribution. Le projet comprendra 10 sites au Canada et aux États-Unis pour mesurer et améliorer la sécurité des piétons et des chariots élévateurs. L'objectif est de démontrer l'applicabilité et l'évolutivité de la solution Pacefactory. En cas de succès, la prochaine étape consistera à étudier comment l'application peut être déployée à grande échelle, et ce, en tant que norme d'entreprise pour améliorer la santé et la sécurité de tous les employés des entrepôts dans le monde entier., expected results english : The purpose of IRAP’s Youth Employment Program is to assist in increasing the supply of highly qualified people, promoting the benefits of advanced studies, demonstrating federal leadership by investing in the skills required to meet the needs of the knowledge economy and facilitating the transition of highly skilled young people to a rapidly changing labour market., expected results french : Le Programme Emploi-jeunesse du PARI contribue à accroître le bassin de personnes hautement qualifiées, fait la promotion des études supérieures, démontre le leadership fédéral grâce aux investissements effectués dans l’acquisition des compétences requises pour répondre aux besoins de l’économie du savoir et facilite la transition des jeunes hautement qualifiés vers un marché du travail en évolution rapide., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada