Reference number : 278-2023-2024-Q4-00049, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Squamish, District Municipality of | Squamish, District Municipalité de, recipient country : CA, recipient province : BC, recipient city : Squamish, District Municipality of | Squamish, District Municipalité de, recipient postal code : nan, program name english : Green and Inclusive Community Buildings program, program name french : Programme pour les bâtiments communautaires verts et inclusifs, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : Brennan Park Recreation Centre Retrofit and Upgrade, agreement title french : Rénovation et modernisation du centre récréatif du parc Brennan, agreement number : nan, agreement value : 11777586.0, agreement start date : 2024-02-22, agreement end date : 2026-03-31, description english : Retrofit of a Public Sports and Recreation Facility in Squamish, BC to support environmental stewardship and increase accessibility through an HVAC system replacement with energy saving units, ice arena wall and roof insulation upgrade, electrified heating, elevator for second floor access, accessible counter heights, automatic entrance doors, and gender-neutral washrooms and changerooms., description french : Rénovation d'une installation publique de sports et de loisirs à Squamish, en Colombie-Britannique, afin de favoriser la gérance environnementale et d'accroître l'accessibilité grâce au remplacement du système de CVC par des unités à faible consommation d'énergie, à l'amélioration de l'isolation des murs et du toit de la patinoire, à l'électrification du chauffage, à l'installation d'un ascenseur pour l'accès au deuxième étage, à la hauteur des comptoirs accessibles, à l'installation de portes d'entrée automatiques et à l'aménagement de toilettes et de vestiaires non sexistes., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year award for fiscal years 2023-24 to 2025-26., additional information french : Contribution pluriannuelle pour les exercices financiers 2023-24 à 2025-26., owner organization : infc, owner organization title : Department of Housing, Infrastructure and Communities | Ministère du Logement, de l’Infrastructure et des Collectivités