Reference number : 119-2018-2019-Q4-00005, amendment number : 3, agreement type : C, recipient legal name : THE GOVERNING COUNCIL OF THE UNIVERSITY OF TORONTO, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Toronto | Toronto, recipient postal code : G0S1N0, program name english : Regional Economic Growth through Innovation Program (REGI), program name french : Programme de Croissance économique régionale par l'innovation (CERI), program purpose english : Regional Innovation, program purpose french : Innovation régionale-Expan. entrep.-Productivité, numéris-Contribution, agreement title english : 400054126, agreement title french : 400054126, agreement number : 8858055, agreement value : 194820.0, agreement start date : 2017-06-01, agreement end date : 2019-09-30, description english : The project will address existing gaps in supports and services for disabled women survivors of crime, with a focus on women who experience intimate partner violence (IPV) and who sustain disabling permanent traumatic brain injuries. A toolkit will be developed for front line workers serving in the IPV service provider community. The toolkit will then be piloted, evaluated and disseminated through presentations and publications in public, professional and academic conferences and journals, as well as through stakeholder meetings to ensure uptake and exchange., description french : Le projet permettra de combler les lacunes dans les services de soutien et d'appui pour les femmes handicapées survivantes d'actes criminels, en mettant l'accent sur les femmes qui vivent la violence entre partenaires intimes (VPI) et qui subissent des lésions cérébrales invalidantes permanentes. Une trousse d'outils sera élaborée pour les travailleurs de première ligne desservant la communauté de fournisseurs de services de la VPI. La trousse sera ensuite mise à l'essai, évaluée et diffusée par le biais de présentations et de publications dans des conférences et des revues publiques, professionnelles et universitaires, ainsi que par le biais de réunions d'intervenants pour assurer la mise en application et l'échange., expected results english : Businesses are performing, expected results french : Les entreprises performent, additional information english : Multi-year Project: from 20172018 to 20182019 PROJECT AMENDED - Original Project Amount: $ 100,000.00 Approved Date: 2017/06/01 Fiscal Year: 20172018 Quarter: 1 Amendment #2 Amount: $ 50,000.00 Approved Date: 2018/02/16 Amendment #3 Amount: $ 44,820.00 Approved Date: 2019/02/11, additional information french : Projet pluriannuel : de 20172018 à 20182019 MODIFICATION AU PROJET - Projet initial  Montant : 100 000,00 $ Date d'approbation : 2017/06/01 Année financière : 20172018 Trimestre : 1 Modification no2 Montant : 50 000,00 $ Date d'approbation : 2018/02/16 Modification no3 Montant : 44 820,00 $ Date d'approbation : 2019/02/11, owner organization : jus, owner organization title : Department of Justice Canada | Ministère de la Justice Canada