Reference number : 239-2018-2019-Q2-00006, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Mi'gmawe'l Tplu'taqnn Incorporated, recipient country : CA, recipient province : NB, recipient city : Eel Ground, recipient postal code : nan, program name english : Participant Funding Program, program name french : Programme d’aide financière aux participants, program purpose english : The National Energy Board’s Participant Funding Program provides funding to facilitate public participation in certain project hearings and environmental assessments of designated projects., program purpose french : Le Programme d’aide financière aux participants de l’Office national de l’énergie vise à faciliter la participation du public à certaines audiences et à l’évaluation environnementale de projets désignés., agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : nan, agreement value : 80000.0, agreement start date : 2018-07-31, agreement end date : nan, description english : Funding awarded to prepare for and participate in the public hearing process for the abandonment of the Deep Panuke Offshore Gas Development., description french : Aide financière accordée pour la préparation et la participation aux activités associées au processus d’audience pour le projet de cessation d’exploitation du gisement de gaz extracôtier Deep Panuke., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : cer-rec, owner organization title : Canada Energy Regulator | La Régie de l’énergie du Canada