Reference number : 088-2025-2026-Q4-00125, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : Canadian Municipal Network on Crime Prevention, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Ottawa, recipient postal code : K2B 5L7, program name english : (CRF) Community Resilience Fund, program name french : (FRC) Fonds pour la résilience communautaire, program purpose english : The Community Resilience Fund (CRF) provides time limited funding to support organizations working to improve Canada's knowledge on prevention and countering violent extremism., program purpose french : Le Fonds pour la résilience communautaire verse de l’argent aux organisations qui cherchent à améliorer les connaissances et les capacités de prévenir et combattre l’extrémisme violent au Canada. Les partenariats et l’innovation sont primordiaux dans la lutte contre la radicalisation menant à la violence au Canada., agreement title english : Project UPSTREAM: Upskilling Prevention by Strengthening Readiness, Engagement, and Multisectorality, agreement title french : Renforcer les partenariats multisectoriels locaux pour prévenir la violence extrémiste dans les collectivités partout au Canada, agreement number : 25955, agreement value : 3199452.0, agreement start date : 2025-03-20, agreement end date : 2027-03-31, description english : The purpose of this contribution is to build local capacity to address radicalization to violence in at-risk youth, by increasing resources and support systems at the local level., description french : Cette contribution vise à renforcer les capacités locales pour lutter contre la radicalisation à la violence chez les jeunes à risque, en augmentant les ressources et les systèmes de soutien au niveau local., expected results english : The goal is to support multi-sector solutions to address resiliency, vulnerability, risk, threat, and harm, ensuring communities can effectively tackle various forms of radicalization., expected results french : L'objectif est de soutenir des solutions multisectorielles pour traiter la résilience, la vulnérabilité, le risque, la menace et le préjudice, en veillant à ce que les communautés puissent lutter efficacement contre diverses formes de
radicalisation., additional information english : The purpose of this amendment is to increase the Public Safety Canada funding amount from $2,999,452.00 to $3,199,452.00., additional information french : Cette modification vise à augmenter la valeur du financement de Sécurité publique Canada de 2 999 452,00 $ à 3 199 452,00 $., owner organization : ps-sp, owner organization title : Public Safety Canada | Sécurité publique Canada