Reference number : 172-2020-2021-Q4-963466, amendment number : 2, agreement type : C, recipient legal name : Felix & Paul Studios inc., recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Montreal|Montréal, recipient postal code : H2Y 1Y3, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : CSA-IRAP002 Optimization and automatization of post-production data processing, agreement title french : CSA-IRAP002 Optimisation et automatisation du traitement de données de post-production, agreement number : 963466, agreement value : 578930.0, agreement start date : 2020-12-01, agreement end date : 2022-07-31, description english : Filming 360° stereoscopic images for cinematic virtual reality content brings a lot of challenges in terms of perspective correctness. In order to deliver a compelling VR experience the company need to correct the stereoscopy and stitching by adjusting the perspective of the foreground, differently than the background. This segmentation process is usually performed manually by compositing artists (Rotoscopy) and it is very labour intensive. The project is the automatization of this process., description french : Filmer des images stéréoscopiques à 360° pour un contenu de réalité virtuelle cinématographique apporte beaucoup de défis au niveau de la justesse de la perspective. Afin de fournir une expérience de RV convaincante, l'entreprise doit corriger la stéréoscopie et les coutures en ajustant la perspective du premier plan, différemment de celle de l'arrière-plan. Ce processus de segmentation est généralement effectué manuellement par des artistes de composition (Rotoscopie) et il est très exigeant en matière de travail. Le projet consiste à automatiser ce processus., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 2 time(s). The total amended value is 578,930 dollars., additional information french : Cet accord a été modifié 2 fois La valeur totale des modifications est de   578 930 dollars., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada