Reference number : 119-2018-2019-Q3-00117, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : YUKON DEPARTMENT OF JUSTICE, COMMUNITY AND CORRECTIONS SERVICES  | SERVICES COMMUNAUTAIRES ET CORRECTIONNELS DU MINISTÈRE DE LA JUSTICE DU YUKON, recipient country : CA, recipient province : YT, recipient city : Whitehorse | Whitehorse, recipient postal code : nan, program name english : Business and Regional Growth Program (CED-Business), program name french : Programme Croissance Des Entreprises Et Des Régions (DEC-Croissance), program purpose english : Business Performance, program purpose french : Performance des entreprises, agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : 9390428, agreement value : 500000.0, agreement start date : 2018-04-01, agreement end date : nan, description english : The Yukon Community Wellness Court (CWC) is a therapeutic court that addresses criminal behavior by concentrating on the underlying criminogenic problems without necessarily having to resort to a carceral sentence. This program provides participants with a Wellness Plan, addressing issues through a multi-disciplinary team approach that lasts for as long as 24 months. Upon conclusion of the Wellness Plan, the accused then returns to court for final sentencing, where their performance is taken into consideration. Attached to the Court is the Justice Wellness Centre, where participants go to see their Probation Officer, to do "check-ins" and to develop their Wellness Plan., description french : Le Tribunal communautaire du mieux-être (TCME) du Yukon est un tribunal de traitement conçu pour traiter les comportements criminels en se penchant sur les facteurs criminogènes sous-jacents, sans avoir à recourir nécessairement à une peine d'emprisonnement. Ce programme offre aux participants un Plan de mieux-être, qui permet de traiter les problèmes par l'entremise d'une approche d'équipe multidisciplinaire qui peut durer jusqu'à 24 mois. À la fin du Plan de mieux-être, l'accusé se présente de nouveau devant le tribunal pour recevoir sa peine définitive, alors qu'on tient compte de son niveau de réussite. Le Centre de mieux-être de Justice est joint au tribunal et les participants peuvent y visiter leur agent de probation, effectuer des " vérifications " et dresser leur Plan de mieux-être., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year Project: from 20182019 to 20222023, additional information french : Projet pluriannuel : de 20182019 à 20222023, owner organization : jus, owner organization title : Department of Justice Canada | Ministère de la Justice Canada