Reference number : 093-2019-2020-Q4-00440, amendment number : 2, agreement type : C, recipient legal name : ASDR Canada inc.|ASDR Canada inc., recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Malartic, recipient postal code : J0Y1Z0, program name english : Community Diversification Program - Temporary Initiative for the Strengthening of Quebec's Forest Economies (CD-TISQFE), program name french : Programme Diversification des collectivités - Initiative ponctuelle de renforcement des économies forestières du Québec (DC-IPREFQ), program purpose english : Community development, program purpose french : Développement du milieu, agreement title english : 400037484, agreement title french : 400037484, agreement number : 400037484, agreement value : 331867.0, agreement start date : 2010-12-10, agreement end date : 2012-05-31, description english : Acquisition of equipment : The purpose of the project is to acquire new, more versatile and high-performance dredging equipment that will enable the company to improve its productivity, expand its market, offer services that are better suited to the mining industry and promote its sustainability., description french : Acquisition d'équipement : Le projet vise à acquérir un nouvel équipement de dragage plus polyvalent et performant qui permettra à l'entreprise d'améliorer sa productivité, d'élargir son marché, d'offrir des services mieux adaptés aux minières et de favoriser sa pérennité., expected results english : R2 - SMEs develop and consolidate in order to create jobs., expected results french : R2 - Des PME se développent et se consolident afin de maintenir ou de créer des emplois., additional information english : New disclosure of an already published grant or contribution; This contribution or grant agreement has ended; Repayable Contribution, additional information french : Nouvelle divulgation d'une subvention ou d'une contribution déjà publiée; Cette entente de contribution ou subvention a pris fin; Contribution remboursable, owner organization : ced-dec, owner organization title : Canada Economic Development for Quebec Regions | Développement économique Canada pour les régions du Québec