Reference number : 064-2020-2021-Q1-00085, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : FAO - Food and Agriculture Organization of the United Nations, recipient country : IT, recipient province : nan, recipient city : Rome | Rome, recipient postal code : nan, program name english : International Development Assistance Program, program name french : Programme d'aide au développement international, program purpose english : The main purpose on the International Development Assistance Program is to reduce poverty for those living in countries where Global Affairs Canada engages in international development., program purpose french : L’objectif princial du programme d’aide au développement international du Ministère est de réduire la pauvreté pour les populations qui vivent dans les pays où Affaires mondiales Canada se livre au développement international., agreement title english : Humanitarian Response to Coronavirus (COVID-19) - FAO 2020, agreement title french : Réponse humanitaire au coronavirus (COVID-19) - FAO 2020, agreement number : 7419986 P009146001, agreement value : 1500000.0, agreement start date : 2020-04-24, agreement end date : 2021-03-31, description english : March 2020 – In response to the coronavirus (COVID-19) global pandemic, the United Nations launched the Global Humanitarian Response Plan (GHRP) on March 25th, 2020. The GHRP seeks to respond to the direct public health and immediate humanitarian consequences of the pandemic. The GHRP’s three strategic priorities: (1) containing the spread of the pandemic; (2) decreasing the deterioration of human assets and rights, social cohesion and livelihoods; and (3) protecting, assisting and advocating for refugees, internally displaced people, migrants and host communities particularly vulnerable to the pandemic.

Project activities include: (1) working with governments to scale-up social protection systems, direct cash injections where feasible, and cash+ schemes; (2) providing time-critical inputs, technical advice, support to livelihood diversification and home production, support to production, transformation, marketing and exchange of food products for internally displaced people (IDPs) and refugees, support food production in camps, and scale-up cash-based programming; (3) incentivizing continued production, and strengthening agricultural cooperatives to maintain negotiation power for farmers; (4) working with the World Health Organization (WHO) to share messages and raise awareness of COVID-19 among food chain actors; and (5) improved understanding of the potential impacts of COVID-19 on food security and the food supply chains, at country and global level.

The United Nations Food and Agriculture Organization (FAO) continues to play a critical coordination role through co-leadership of the global and national Food Security Cluster, and providing technical support for food security information and analyses, needs and impact assessments, early warning and monitoring systems, data collection and surveys, etc., description french : Mars 2020 - En réponse à la pandémie mondiale de la maladie à coronavirus (COVID-19), les Nations unies ont lancé le 25 mars 2020 le Plan mondial de réponse humanitaire (PMRH). Le PMRH vise à faire face aux conséquences directes de la pandémie sur les plans de la santé publique et de l’aide humanitaire immédiate. Le PMRH comporte trois priorités stratégiques : 1) contenir la propagation de la pandémie; 2) réduire la détérioration des biens des personnes et de leurs droits, de la cohésion sociale et des moyens de subsistance; 3) protéger, aider et défendre les réfugiés, les personnes déplacées à l’intérieur du pays, les migrants et les communautés d’accueil qui sont particulièrement vulnérables à la pandémie.

Activités du projet : 1) collaborer avec les gouvernements pour étendre les systèmes de protection sociale, les apports directs d’argent liquide lorsque cela est possible et les programmes Cash+; 2) fournir des ressources vitales, des conseils techniques, soutenir la diversification des moyens de subsistance et la production domestique, appuyer la production, la transformation, la commercialisation et l’échange de produits alimentaires en faveur des personnes déplacées et des réfugiés, encourager la production alimentaire dans les camps et élargir les programmes d’aide financière en espèces; 3) encourager la continuité de la production et renforcer les coopératives agricoles afin de maintenir le pouvoir de négociation des agriculteurs; 4) collaborer avec l’Organisation mondiale de la santé (OMS) pour diffuser des messages et sensibiliser les acteurs de la chaîne alimentaire à propos de la COVID-19; et 5) favoriser une meilleure compréhension des incidences potentielles de la COVID-19 sur la sécurité alimentaire et les chaînes d’approvisionnement alimentaire sur les plans national et mondial.

L’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO) continue de jouer un rôle de coordination essentiel en assurant la codirection du groupe sur la sécurité alimentaire aux échelons mondial et national et en fournissant un soutien technique en matière d’informations et d’analyses sur la sécurité alimentaire, d’évaluations des besoins et des incidences, de systèmes de suivi et d’alerte rapide, de collecte de données et d’enquêtes, etc., expected results english : The expected outcomes for this project include: (1) stabilized access to food by supporting rural incomes, and preserving ongoing critical livelihood assistance to vulnerable households; (2) ensuring the continuity of the critical food supply chain; and (3) ensuring people along the food chain are not agents of COVID-19 transmission., expected results french : Résultats attendus du projet : 1) l’accès à la nourriture est stabilisé grâce à des mesures de soutien des revenus des populations rurales et à la préservation de l’aide aux moyens de subsistance essentiels des ménages vulnérables; 2) la chaîne d’approvisionnement alimentaire critique poursuit ses activités; 3) les personnes évoluant au sein de la chaîne alimentaire ne sont pas des agents de transmission de COVID-19., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada