Reference number : 172-2019-20-Q2-00004, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : Canadian Cancer Research Alliance, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Toronto|Toronto, recipient postal code : M5H 1J8, program name english : Collaborative Science, Technology and Innovation Program - Outreach Initiative, program name french : Programme de collaboration en science, en technologie et en innovation - Initiative de rayonnement, program purpose english : Enable the NRC to increase its outreach, engagement, and support of research excellence in science, technology, engineering and mathematics fields, including under-represented diversity groups., program purpose french : Permettre au CNRC d’accroître ses activités de rayonnement, de mobilisation et de soutien en ce qui a trait à l’excellence en recherche dans les domaines des sciences, de la technologie, de l’ingénierie et des mathématiques (STIM), y compris auprès des groupes sous-représentés issus de la diversité., agreement title english : Canadian Cancer Research Conference, agreement title french : Conférence canadienne sur la recherche sur le cancer, agreement number : A1-015300-02-07, agreement value : 25000.0, agreement start date : 2019-09-25, agreement end date : 2020-03-25, description english : Financial support is provided based on the conference's goal to bring together the Canadian cancer research community including researchers, clinicians, decision-makers, and trainees at all stages of their career to hear the latest developments in Canadian cancer research and network across research disciplines. The conference enables current collaborations to be strengthened and new collaborations to be formed, ultimately strengthening cancer research in the country., description french : Du soutien financier est accordé pour appuyer l’objectif du congrès, soit celui de réunir les intervenants du milieu canadien de la recherche sur le cancer (chercheurs, cliniciens, décideurs et stagiaires, à toutes les étapes de leur carrière), afin qu’ils puissent non seulement prendre connaissance des plus récents développements de la recherche sur le cancer au Canada, mais aussi établir des réseaux interdisciplinaires. Le congrès permet de renforcer les collaborations actuelles et d’en former de nouvelles dans le but de renforcer la recherche sur le cancer au pays., expected results english : 1. to showcase the breadth and excellence of Canadian cancer research
2. to allow leading experts from across all areas of cancer research the opportunity to exchange knowledge and share ideas to strengthen Canada’s cancer research community
3. to support new investigators to establish themselves in the cancer research community
4. to enhance patient involvement in cancer research in Canada, expected results french : 1. Présenter l’étendue et l’excellence de la recherche canadienne sur le cancer. 
2. Permettre aux experts les plus éminents dans tous les domaines de la recherche sur le cancer d’échanger des connaissances et des idées sur des moyens de renforcer la capacité de la communauté canadienne de la recherche sur le cancer. 
3. Aider de nouveaux chercheurs à s’établir au sein de la communauté de la recherche.
4. Accroître la participation des patients à la recherche sur le cancer au Canada., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada