Reference number : 193-2018-2019-Q1-300-99114, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Association canadienne pour la santé mentale Section Saguenay – CHC Le Ressac, recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Chicoutimi, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : nan, agreement value : 46000.0, agreement start date : 2018-04-01, agreement end date : nan, description english : Interior and exterior renovations and modifying the entrace to make it accessible., description french : Rénovations intérieures et extérieures et refaire la rampe d'accès pour les personnes à mobilité réduite., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : csc-scc, owner organization title : Correctional Service of Canada | Service correctionnel du Canada