Reference number : 214-2019-2020-Q2-0013, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : TAIBU Community Health Centre, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Scarborough, recipient postal code : M1B 4Y7, program name english : (CPAF) Crime Prevention Action Fund, program name french : (FAPC) Fonds d’action en prévention du crime, program purpose english : The program purpose is to provide time-limited grant and contribution funding that supports evidence-based crime prevention initiatives in communities., program purpose french : Le but du programme vise à fournir le financement pour une période déterminée, sous la forme de subventions et de contributions, en vue d'appuyer l'application, dans les collectivités, d'initiatives de prévention du crime fondées sur des recherches., agreement title english : PLUG Project, agreement title french : Projet PLUG, agreement number : 3225846, agreement value : 1035524.4, agreement start date : 2019-07-30, agreement end date : 2024-03-31, description english : The purpose of the contribution is to provide funding to support a project to provide culturally responsive services that include counseling, family support, healthy relationships, life-management, and decision making skills., description french : La contribution vise à fournir un financement pour un projet de prestation de services adaptés aux réalités culturelles qui comprend des services de counseling, de soutien aux familles et de renforcement des capacités favorisant l’établissement de relations saines, une bonne gestion de la vie quotidienne et la prise de décisions., expected results english : Reduce the number of school suspensions, expulsions, and school dropout rates among Black students in the Scarborough (East Toronto) and Rexdale (Northwest Toronto) neighbourhoods. The goal of the project is to keep youth in school which studies show helps to prevent violent and criminal acts leading to incarceration in the juvenile justice system., expected results french : Réduire le nombre de suspensions et d’expulsions et le taux de décrochage scolaire chez les élèves noirs des quartiers de Scarborough (Est de Toronto) et de Rexdale (Nord-Ouest de Toronto). Le projet a pour but de garder les jeunes à l’école, ce qui, d’après les études, aide à prévenir les actes violents et criminels menant à l’incarcération dans le système de justice pour les jeunes., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : ps-sp, owner organization title : Public Safety Canada | Sécurité publique Canada