Reference number : 172-2023-2024-Q2-1009374, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Schwank Limited, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Mississauga|Mississauga, recipient postal code : L4W 2A6, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Industrial Air Curtain Development – New Heights and Features, agreement title french : Développement d’un rideau d’air industriel — Nouveaux sommets et nouvelles caractéristiques, agreement number : 1009374, agreement value : 150000.0, agreement start date : 2023-04-01, agreement end date : 2024-03-31, description english : Schwank is developing a new Industrial Air Curtain aimed at providing comfort, improving indoor air quality, and reducing noise levels in warehouses and distribution centers. The project addresses market demand for flexible and connected climate solutions. Key objectives include designing a connected, controllable air curtain with a flexible mounting height, achieving extremely low sound levels, and offering options for hot water coil heating. The air curtain will also be AMCA-certified, ensuring compliance with energy codes like ASHRAE 90.1 and IECC, and designed to meet requirements for use in commercial and industrial buildings., description french : Schwank développe un nouveau rideau d’air industriel destiné à assurer le confort, à améliorer la qualité de l’air intérieur et à réduire les niveaux de bruit dans les entrepôts et les centres de distribution. Le projet répond à la demande du marché pour des solutions climatiques flexibles et connectées. Les principaux objectifs sont la conception d’un rideau d’air connecté et contrôlable avec une hauteur de montage flexible, l’obtention de niveaux sonores extrêmement bas et l’offre d’options pour le chauffage par serpentin à eau chaude. Le rideau d’air sera également certifié AMCA, ce qui garantira sa conformité avec les codes énergétiques tels que ASHRAE 90.1 et IECC, et sera conçu pour répondre aux exigences d’utilisation dans les bâtiments commerciaux et industriels., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada