Reference number : 172-2020-2021-Q1-948661, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : MACH32 INC., recipient country : CA, recipient province : AB, recipient city : Edmonton|Edmonton, recipient postal code : T6R 0M5, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : COVID-19 RESPONSE: Development of MACT - Pandemic negative pressure tent, agreement title french : RÉPONSE À LA COVID-19 : Conception de MACT - Tente de pression négative en cas de pandémie, agreement number : 948661, agreement value : 28925.0, agreement start date : 2020-04-15, agreement end date : 2020-09-30, description english : COVID-19 can be spread in an airborne manner through aerosolized droplets during medical procedures. Due to this concern many lifesaving interventions are not being used during the COVID-19 pandemic. The proposed medical device creates a portable negative pressure space to allow the utilization of lifesaving aerosol generating medical procedures and helps protect frontline workers from contamination and exposure to the deadly virus., description french : La COVID-19 peut se propager dans l'air par le biais de gouttelettes pulvérisées lors de procédures médicales. En raison de cette préoccupation, de nombreuses interventions pour sauver des vies ne sont pas utilisées pendant la pandémie de la COVID-19. Le matériel médical proposé crée l'espace nécessaire à pression négative pour permettre des procédures médicales produisant des aérosols salutaires, et contribue à protéger les travailleurs de première ligne contre la contamination et l'exposition au virus mortel., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The end date of this agreements has been modified by 47 days., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La date de fin du présent accord a été changé de  47 jours., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada