Reference number : 088-2023-2024-Q1-00074, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Canadian Red Cross Society | Croix-Rouge canadienne, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Ottawa, recipient postal code : K2P 2H8, program name english : (HWF) Supporting a Humanitarian Workforce to Respond to COVID-19 and Other Large-Scale Emergencies, program name french : (MOH) Appuyer une main-d’œuvre humanitaire pour répondre à la COVID-19 et à d’autres urgences de grande envergure, program purpose english : The Supporting a Humanitarian Workforce to Respond to COVID-19 and Other Large-Scale Emergencies Program (“the Program”) is a contribution program that will provide funding to non-governmental organizations (NGOs) so that they may build capacity and deploy to respond to COVID-19 and other large-scale emergencies., program purpose french : Le programme « Appuyer une main-d'œuvre humanitaire pour répondre à la COVID-19 et à d’autres urgences de grande envergure » (« le programme ») est un programme de contribution qui fournira des fonds aux organisations non gouvernementales (ONG) afin qu’elles puissent renforcer leurs capacités et se déployer pour répondre à la COVID‑19 et à d’autres urgences à grande envergure., agreement title english : Canadian Red Cross Emergency Response Work Force, agreement title french : Effectif d'intervention d'urgence de la Croix-Rouge canadienne, agreement number : 23283, agreement value : 52514347.0, agreement start date : 2023-04-01, agreement end date : 2026-03-31, description english : The project intends to maintain and strengthen the Canadian Red Cross’ (CRC) capacity and competencies to respond rapidly and effectively to all-hazard emergency events across Canada in order to meet the increasing needs of affected people in a changing risk environment, including the specific needs of differentially impacted, diverse, at-risk communities., description french : Le projet vise à maintenir et à renforcer la capacité et les compétences de la Croix-Rouge canadienne (CRC) pour répondre rapidement et efficacement aux situations d'urgence tous risques partout au Canada afin de répondre aux besoins croissants des personnes touchées dans un environnement à risque changeant, y compris les besoins des communautés à risque, diversement touchées et différemment touchées., expected results english : The expected outcome of this project is to enhance the understanding of the nature and impact of emergencies within Canada. It aims to increase urgent relief readiness and rapid effective responses to socially, culturally and economically marginalized groups and communities., expected results french : Le résultat attendu de ce projet est d'améliorer la compréhension de la nature et de l'impact des urgences au Canada. Il vise à accroître la préparation aux secours d'urgence et les réponses rapides et efficaces aux groupes et communautés socialement, culturellement et économiquement marginalisés., additional information english : File Number: EM-6200-23283, additional information french : Numéro de dossier: EM-6200-23283, owner organization : ps-sp, owner organization title : Public Safety Canada | Sécurité publique Canada