Reference number : 172-2023-2024-Q1-1004004, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : Highwood Emissions Management Inc., recipient country : CA, recipient province : AB, recipient city : Calgary|Calgary, recipient postal code : T2P 2V1, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Organizations, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux organismes, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Organizations is to support Organizations in building and integrating the innovation capacity in Canada for the benefit of Firms in Canada, primarily SMEs and to support Organizations in providing innovation assistance services to SMEs in Canada., program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux organismes, vise à soutenir les organismes en les aidant à construire et à intégrer leur capacité d’innovation au Canada au bénéfice des entreprises canadiennes, et plus particulièrement des PME et à aider les organismes à offrir des services d’aide à l’innovation aux PME au Canada., agreement title english : Measurement & Reconciliation: Building a digital twin to integrate measurement technology and existing greenhouse gas inventories for the energy sector, agreement title french : Mesure et rapprochement : Construire un jumeau numérique pour intégrer la technologie de mesure et les inventaires de gaz à effet de serre existants pour le secteur de l’énergie, agreement number : 1004004, agreement value : 370000.0, agreement start date : 2023-04-01, agreement end date : 2025-02-28, description english : Highwood’s Emissions Management Toolkit (EMT), will provide operators an “easy button” software platform for inventory management, desperate measurement data management, reconciliation, and voluntary initiative participation. The Emissions Insights (EI) inventory management tool is already a module of Highwood’s EMT which organizes an operator’s inventory and emissions across assets and time. The project will consist of the development of the Measurement module and the Reconciliation module.  The Measurement module will aggregate measurement data from various technology vendors into a consistent format. The Reconciliation module will link the EI inventory with data imported via the Measurement module to generate a reconciled inventory., description french : La boîte à outils de gestion des émissions (EMT) de Highwood fournira aux opérateurs une plateforme logicielle «facile à utiliser» pour la gestion de l’inventaire, la gestion des données de mesures désespérées, la réconciliation et la participation à des initiatives volontaires. L’outil de gestion d’inventaire Emissions Insights (EI) est déjà un module de l’EMT de Highwood qui organise l’inventaire et les émissions d’un opérateur à travers les actifs et le temps. Le projet consistera à développer le module de mesure et le module de réconciliation.  Le module de mesure regroupera les données de mesure provenant de divers fournisseurs de technologie dans un format cohérent. Le module de rapprochement reliera l’inventaire de l’EI aux données importées via le module de mesure afin de générer un inventaire concilié., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Organizations is to support Organizations in building and integrating the innovation capacity in Canada for the benefit of Firms in Canada, primarily SMEs and to support Organizations in providing innovation assistance services to SMEs in Canada., expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux organismes, vise à soutenir les organismes en les aidant à construire et à intégrer leur capacité d’innovation au Canada au bénéfice des entreprises canadiennes, et plus particulièrement des PME et à aider les organismes à offrir des services d’aide à l’innovation aux PME au Canada., additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The total amended value is 70,000 dollars., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La valeur totale des modifications est de   70 000 dollars., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada