Reference number : 172-2022-2023-Q1-990311, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Cerebra Medical Ltd., recipient country : CA, recipient province : MB, recipient city : Winnipeg|Winnipeg, recipient postal code : R3T 3N9, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : A Technology Platform for Scaling Cerebra’s Odds Ratio Product (ORP) and Warehousing Data for Advanced Sleep Analytics, agreement title french : Plateforme technologique pour la mise à l'échelle du produit Odds Ratio (ORP) de Cerebra et entreposage de données pour une analyse avancée du sommeil., agreement number : 990311, agreement value : 140000.0, agreement start date : 2022-06-06, agreement end date : 2023-03-31, description english : A scalable cloud-based core processing service will extract, transform, and load electroencephalogram (EEG) and related data streams into a big data warehouse.  The data will be scored with an analytics service running Cerebra’s patented Odds Ratio Product (ORP) to provide physicians quantitative and objective sleep quality metrics for better clinical outcomes., description french : Un service de traitement de base évolutif infonuagique extraira, transformera et chargera des flux de données d'électroencéphalogrammes (EEG) et de données connexes dans un entrepôt de données volumineuses. Les données seront évaluées par un service d'analyse utilisant le produit breveté Odds Ratio (ORP) de Cerebra afin de fournir aux médecins des mesures quantitatives et objectives de la qualité du sommeil pour de meilleurs résultats cliniques., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada