Reference number : 200607Q3-956, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Songhees Nation and Esquimalt Nation|Les nations Esquimalt et Songhees, recipient country : CA, recipient province : nan, recipient city : Victoria, British Columbia|Victoria, Colombie-Britannique, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : To carry out Feasibility Study for the purchase of lands., program purpose french : Réalisation d'une étude de faisabilité concernant l'achat de terres., agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : nan, agreement value : 50000.0, agreement start date : 2006-11-02, agreement end date : nan, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : tc, owner organization title : Transport Canada | Transports Canada