Reference number : 235-2022-2023-Q3-00006, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Soy Canada Inc., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Ottawa, recipient postal code : K1R7S8, program name english : AgriAssurance Program: National Industry Association, program name french : Programme Agri-assurance: Volet Association nationales de l'industrie, program purpose english : AgriAssurance Program - National Industry Association component - build industry capacity to increase public confidence in the food system, respond to market requirements and meet consumer demands., program purpose french : Le Programme Agri-assurance - volet  Associations nationales de l'industrie - améliorera la capacité de l'industrie à renforcer la confiance du public dans le système alimentaire, à répondre aux exigences du marché et à répondre à la demande des consommateurs., agreement title english : Development of the National Soybean Sustainability Program, agreement title french : Élaboration du programme national de durabilité du soja, agreement number : CAP-AAPN-072, agreement value : 176550.0, agreement start date : 2022-07-19, agreement end date : 2023-03-31, description english : The objective of this project is to develop and implement a national soybean sustainability program, delivering on market needs while ensuring ongoing competitiveness in domestic and international markets., description french : L’objectif de ce projet est de concevoir et de mettre en œuvre un programme national de durabilité du soja qui répond aux besoins du marché, tout en veillant au maintien de la compétitivité sur les marchés national et international., expected results english : This project aims to develop and implement a national soybean sustainability program., expected results french : Ce projet vise à concevoir et à mettre en œuvre un programme national de durabilité du soja., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : aafc-aac, owner organization title : Agriculture and Agri-Food Canada | Agriculture et Agroalimentaire Canada