Reference number : 172-2021-2022-Q2-966170, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : University of Saskatchewan, recipient country : CA, recipient province : SK, recipient city : Saskatoon|Saskatoon, recipient postal code : S7N 4L8, program name english : Collaborative Science, Technology and Innovation Program - Collaborative R&D Initiatives, program name french : Programme de collaboration en science, en technologie et en innovation - Initiatives de collaboration en R-D, program purpose english : Collaborate on multiparty research and development programs to catalyze transformative, high-risk, high-reward research with the potential for game-changing scientific discoveries and technological breakthroughs in priority areas., program purpose french : Collaborer à des programmes multipartites de recherche-développement dans le but de profiter de la synergie entre la recherche transformatrice à haut risque et à haut rendement et le potentiel de découvertes scientifiques et de percées technologiques révolutionnaires dans des secteurs d’intervention prioritaires., agreement title english : Advancing omics in precision agriculture, agreement title french : Faire progresser les « omiques » dans l’agriculture de précision, agreement number : 966170, agreement value : 186713.0, agreement start date : 2021-02-02, agreement end date : 2021-03-31, description english : The Project will focus on the optimization of library preparation for long-read DNA sequencing applications using next-generation technologies, such as those required for high-quality crop genome assemblies, as well as other purposes. To this end, a state-of-the-art sequencing platform will be supplemented with dedicated equipment allowing the high-sensitivity profiling, purification and quality control of high molecular weight nucleic acids such as derived from single-cell applications and/or intended for long-range genomic sequencing. The system will be tested and available to support the research needs of multiple stakeholders in the Canadian plant-protein sector., description french : Le projet portera sur l’optimisation de la préparation des bibliothèques pour les applications de séquençage de l’ADN à lecture étendue en utilisant les technologies de la prochaine génération, telles que celles requises pour les assemblages de génomes de cultures de haute qualité, ainsi qu’à d’autres fins. À cette fin, une plateforme de séquençage de pointe sera dotée d’un équipement spécialisé pour le profilage, la purification et le contrôle de qualité à haute sensibilité d’acides nucléiques à haut poids moléculaire, comme ceux qui sont dérivés d’applications à cellule unique ou destinés au séquençage génomique à longue étendue. Le système sera testé et disponible pour répondre aux besoins de recherche de multiples intervenants dans le secteur canadien des protéines végétales., expected results english : In the short term, anticipated outcomes will be strengthened collaborations across industry, academia, and government to support research excellence. In the medium term, anticipated outcomes will be the development of new and potentially disruptive technologies with collaborators. In the long term, find collaborative solutions to public policy challenges and create stronger innovation systems., expected results french : À court terme, les résultats prévus seront des collaborations renforcées entre l'industrie, le milieu universitaire et le gouvernement pour soutenir l'excellence en recherche. À moyen terme, les résultats attendus seront le développement de nouvelles technologies potentiellement perturbatrices avec des collaborateurs. À long terme, trouver des solutions collaboratives aux défis des politiques publiques et créer des systèmes d'innovation plus solides., additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The total amended value is $186,713, additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois. La valeur totale des modifications est de $186 713, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada