Reference number : 200708Q3 - 2138, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Régie intermunicipale des infrastructures portuaires de Trois-Pistoles et Les Escoumins|Régie intermunicipale des infrastructures portuaires de Trois-Pistoles et Les Escoumins, recipient country : CA, recipient province : nan, recipient city : Trois-Pistoles et Les Escoumins, Quebec|Trois-Pistoles et Les Escoumins (Québec), recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : Lump-sum amount for the Trois-Pistoles et Les Escoumins ports divestiture(Operating assistance)., program purpose french : Montant forfaitaire pour la cession des ports de Trois-Pistoles et Les Escoumins(Aide à l'exploitation )., agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : nan, agreement value : 2006175.0, agreement start date : 2007-10-05, agreement end date : nan, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : tc, owner organization title : Transport Canada | Transports Canada