Reference number : GC-2018-Q4-06961, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : CANUPAWAKPA DAKOTA NATION, recipient country : CA, recipient province : BC, recipient city : PIPESTONE | PIPESTONE, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : GC-129049S, agreement value : , agreement start date : 2018-03-12, agreement end date : 2018-05-31, description english : The purpose of this agreement is to train community members in environmental monitoring and construction., description french : L'objectif de cette entente est former les membres de la communauté au sujet de la surveillance de l'environnement et la construction., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Previous agreement in the amount of $30,600.00 has been reduced under the threshold. The agreement in the amount of $0.00 was terminated or cancelled on May 31, 2018., additional information french : L'accord précédent au montant de 30 600,00 $ a été réduite sous le seuil. L'accord pour un montant de 0,00 $ a été terminé ou a été annulé le 31 mai 2018., owner organization : nrcan-rncan, owner organization title : Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada