Reference number : 172-2023-2024-Q2-1010102, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : OzoneBio Corp., recipient country : CA, recipient province : AB, recipient city : Calgary|Calgary, recipient postal code : T2L 1Y8, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Organizations, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux organismes, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Organizations is to support Organizations in building and integrating the innovation capacity in Canada for the benefit of Firms in Canada, primarily SMEs and to support Organizations in providing innovation assistance services to SMEs in Canada., program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux organismes, vise à soutenir les organismes en les aidant à construire et à intégrer leur capacité d’innovation au Canada au bénéfice des entreprises canadiennes, et plus particulièrement des PME et à aider les organismes à offrir des services d’aide à l’innovation aux PME au Canada., agreement title english : Biocatalytic Approach to Convert Biomass Into Adipic Acid, agreement title french : Approche biocatalytique pour convertir la biomasse en acide adipique, agreement number : 1010102, agreement value : 200000.0, agreement start date : 2023-07-01, agreement end date : 2024-11-30, description english : Adipic acid is the main building block of high-performance polymer Nylon 6,6 ($30 billion market), globally, chemical production of adipic acid from oil releases over 60 million tons/year of greenhouse gases (N2O+CO2). At OzoneBio, our goal is to produce bio-adipic acid using wood/agricultural waste-derived feedstocks as the main raw material. In our workflow, we utilize the “Zombie cell” bio-catalysis to transform wood-derived aromatics into adipic acid. The “Zombie cell” approach allows the transformation of challenging renewable feedstocks to adipic acid avoiding the limitations associated with live cell fermentation and high CAPEX for the facilities., description french : L’acide adipique est le principal élément constitutif du polymère haute performance Nylon 6,6 (marché de 30 milliards de dollars). Au niveau mondial, la production chimique d’acide adipique à partir du pétrole libère plus de 60 millions de tonnes/an de gaz à effet de serre (N2O+CO2). Chez OzoneBio, notre objectif est de produire de l’acide adipique biologique en utilisant comme matière première principale des produits dérivés du bois et des déchets agricoles. Dans notre flux de travail, nous utilisons la biocatalyse de la «cellule zombie» pour transformer les aromatiques dérivés du bois en acide adipique. L’approche de la «cellule zombie» permet de transformer des matières premières renouvelables difficiles en acide adipique en évitant les limitations associées à la fermentation de cellules vivantes et les coûts élevés des installations., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Organizations is to support Organizations in building and integrating the innovation capacity in Canada for the benefit of Firms in Canada, primarily SMEs and to support Organizations in providing innovation assistance services to SMEs in Canada., expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux organismes, vise à soutenir les organismes en les aidant à construire et à intégrer leur capacité d’innovation au Canada au bénéfice des entreprises canadiennes, et plus particulièrement des PME et à aider les organismes à offrir des services d’aide à l’innovation aux PME au Canada., additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The end date of this agreements has been modified by 244 days. The total amended value is 100,000 dollars., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La date de fin du présent accord a été changé de  244 jours. La valeur totale des modifications est de   100 000 dollars., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada