Reference number : 064-2019-2020-Q4-00066, amendment number : 2, agreement type : G, recipient legal name : IISD - International Institute for Sustainable Development, recipient country : CA, recipient province : MB, recipient city : Winnipeg | Winnipeg, recipient postal code : R3B 0T4, program name english : International Development Assistance Program, program name french : Programme d'aide au développement international, program purpose english : The main purpose on the International Development Assistance Program is to reduce poverty for those living in countries where Global Affairs Canada engages in international development., program purpose french : L’objectif princial du programme d’aide au développement international du Ministère est de réduire la pauvreté pour les populations qui vivent dans les pays où Affaires mondiales Canada se livre au développement international., agreement title english : Advancing National Adaptation Planning in Developing Countries, agreement title french : Faire progresser la planification nationale de l'adaptation dans les pays en développement, agreement number : 7416373 P006569001, agreement value : 5000000.0, agreement start date : 2020-02-06, agreement end date : 2024-03-31, description english : This project is a part of a multi-donor, global initiative that aims to reduce vulnerability to climate change for women and men, by improving the quality and integration of gender equality into national adaptation planning and action (a process that facilitates the integration of climate change adaptation into relevant new and existing policies) in developing countries. Projects activities include: (1) providing long and short-term in-country technical assistance; (2) facilitating peer-learning events between government policy-makers; and (3) developing and disseminating knowledge development and policy analysis. The project also works to improve the capacity of government actors and other stakeholders, particularly in small island developing states and in Sub-Saharan Africa., description french : Ce projet fait partie d’une initiative mondiale multidonateurs qui vise à réduire la vulnérabilité des femmes et des hommes aux changements climatiques en améliorant la qualité et l’intégration de l’égalité des sexes dans la planification et la mise en œuvre de mesures d’adaptation nationales (un processus qui facilite l’intégration de l’adaptation aux changements climatiques au sein des politiques pertinentes existantes et à venir) dans les pays en développement. Les activités du projet comprennent : 1) fournir une assistance technique à court et à long terme aux pays partenaires; 2) faciliter les événements d’apprentissage par les pairs entre les décideurs gouvernementaux; 3) renforcer les connaissances, et élaborer et diffuser des analyses stratégiques. Le projet vise également à renforcer la capacité des acteurs gouvernementaux et des autres intervenants, en particulier dans les petits États insulaires en développement et en Afrique subsaharienne., expected results english : The expected outcome for this project is the improved effectiveness and gender-responsiveness of National Adaptation Plan processes in selected small island developing states and Sub-Saharan African countries., expected results french : Le résultat escompté de ce projet est l’amélioration de l’efficacité et de l’intégration des sexospécificités au sein des processus nationaux de planification de l’adaptation dans certains petits États insulaires en développement et dans les pays d’Afrique subsaharienne., additional information english : The value of the agreement is changed to $5,000,000 CAD, The end date is changed to 2024-03-31., additional information french : La valeur de l'entente est modifiée à 5 000 000 $ CAD, La date de fin est modifiée à 2024-03-31., owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada