Reference number : 064-2020-2021-Q4-00366, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : L'Oeuvre Léger, recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Montreal | Montréal, recipient postal code : H2V 3T2, program name english : International Development Assistance Program, program name french : Programme d'aide au développement international, program purpose english : The main purpose on the International Development Assistance Program is to reduce poverty for those living in countries where Global Affairs Canada engages in international development., program purpose french : L’objectif princial du programme d’aide au développement international du Ministère est de réduire la pauvreté pour les populations qui vivent dans les pays où Affaires mondiales Canada se livre au développement international., agreement title english : Improve SRHR in Léogâne and Gressier, agreement title french : Améliorer la SDSR à Léogâne et Gressier, agreement number : 7428401 P008457001, agreement value : 3851737.0, agreement start date : 2021-03-22, agreement end date : 2025-03-31, description english : This project aims to improve the exercise of the right to sexual and reproductive health (SDSR) of 68,470 Haitians who are direct beneficiaries (20,153 women / 14,424 girls / 19,754 men / 14,139 boys) and 116,724 Haitians who are indirect beneficiaries (23,153 women / 14,424 girls / 19,754 men / 14,139 boys) and 116,724 Haitian indirect beneficiaries (23 736 women, 35210 girls, 34512 boys and 23266 men). Direct beneficiaries targeted by age group include 9,121 girls and 8,940 boys aged 7-14, 5,304 adolescent girls and 5,198 adolescents aged 15-19, as well as 20,153 adult women and 19,754 adult men aged 20-45 in the municipalities of Léogâne and Gress Western Department of Haiti. Implemented by L'UVRE LÉGER, Social Justice Connection (CJS) and the Haitian Institute of Community Health (INHSAC), the project will work on two fronts: the first aimed at improving the efficiency and effectiveness of community and societal actions Leogane and Gressier, particularly women and adolescents, youth and women's groups, to assert their sexual and reproductive health rights (rights holders); and the second, to support this same civil society to initiate a dialogue on the SDSR with political leaders, officials and managers of the health institutions of the two municipalities and the communal health coordination body (Community Health Unit strengthen the accountability of these same institutions (debtors) to their communities. The project will use an innovative and proven methodology, TRANS21, to improve, strengthen and enhance citizen participation in the SDSR sector in an endogenous and participatory manner. This project will also help support Haiti's Ministry of Public Health and Population (MSPP) in the implementation of the National Health Policy (2012), the National Sexual and Reproductive Health Strategic Plan 2018-2022, the National Community Participation Strategy and, more generally, the 2012-2022 Health Master Plan.

Because SDSR issues are intrinsically linked to gender equality and gender-based violence (GVb), the project will also aim to strengthen women's and girls' empowerment in sDSRs in terms of access to information, education and health and family planning services (through referencing to local services supported by the Maternal and Child Health Project (PROSAMI) implemented by L'UVRE LÉGER and detailed more low). Combining these two initiatives will provide a holistic response to SDSR, enabling women and adolescents to make informed decisions, protect their health, claim their rights and mobilize to make them to health policy and program decision-makers in their region. As responsible for the implementation of the structuring outreach and training activities with the communities of Léogâne and Gressier, the Haitian NGO INHSAC will work closely in support and reinforcement with the Gressier and Léogâne (ROFGL) women's organizations for achieving the results. At the end of the project, the Group (newly formed in April 2017), its ten member organizations and other member organizations will become strong agents of civil society change in favour of the SDSR in the Western Department of the country. ., description french : Ce projet vise à améliorer l’exercice du droit à la santé sexuelle et reproductive (SDSR) de 68 470 Haïtiennes et Haïtiens bénéficiaires directs (20 153 femmes / 14 424 filles / 19 754 hommes / 14 139 garçons) et 116 724 Haïtiennes et Haïtiens bénéficiaires indirects (23 736 femmes, 35210 filles, 34512 garçons et 23266 hommes). Parmi les bénéficiaires directs ciblés par tranche d’âge, on trouve 9 121 filles et 8 940 garçons de 7-14 ans, 5 304 adolescentes et 5 198 adolescents de 15-19 ans, ainsi que 20 153 femmes adultes et 19 754 hommes adultes de 20 - 45 ans, dans les communes de Léogâne et Gressier, Département de l’Ouest d’Haïti. Mis en œuvre par L’ŒUVRE LÉGER, Connexion justice sociale (CJS) et l’Institut Haïtien de Santé Communautaire (INHSAC), le projet travaillera sur deux fronts : le premier visant à améliorer l’efficience et l’efficacité des actions des communautés et de la société civile de Léogâne et Gressier, particulièrement les femmes et les adolescentes, les jeunes et les groupes de femmes, à faire valoir leurs droits en matière de santé sexuelle et reproductive (les détenteurs de droits); et le second, à soutenir cette même société civile à initier un dialogue sur la SDSR auprès des leaders politiques, des responsables et gestionnaires des institutions de santé des deux communes et de l’instance de coordination communale de santé (Unité communale de santé), ainsi qu’à renforcer l’imputabilité de ces mêmes institutions (les débiteurs d’obligation) auprès de leur communauté. Le projet usera d’une méthodologie innovante et éprouvée, TRANS21, pour améliorer, renforcer et valoriser la participation citoyenne dans le secteur de la SDSR de manière endogène et participative. Ce projet viendra également contribuer à appuyer le Ministère de la santé Publique et de la Population d’Haïti (MSPP) dans la mise en œuvre de la Politique nationale de santé (2012), du Plan Stratégique National de Santé Sexuelle et Reproductive 2018-2022, de la Stratégie nationale de participation communautaire et, de manière plus générale, du Plan Directeur en Santé 2012-2022.

Parce que les questions de SDSR sont intrinsèquement liées à celles de l’égalité entre les genres et de la violence basée sur le genre (VBG), le projet visera aussi à renforcer l’autonomisation des femmes et des filles en matière de SDSR au point de vue de l’accès à l’information, à l’éducation en la matière et aux services de santé et de planification familiale (à travers le référencement vers les services locaux soutenus par le Projet de santé maternelle et infantile (PROSAMI) mis en œuvre par L’ŒUVRE LÉGER et détaillé plus bas). La combinaison de ces deux initiatives permettra d'avoir une réponse holistique en matière de SDSR, soit permettre aux femmes et adolescentes de prendre des décisions éclairées, de protéger leur santé, de revendiquer leurs droits et de se mobiliser pour les faire valoir auprès des décideurs en matière de politiques et de programmes de santé de leur région. Étant responsable de la mise en œuvre des activités structurantes de sensibilisation et de formation auprès des communautés de Léogâne et Gressier, l’ONG haïtienne INHSAC travaillera étroitement en appui et en renforcement auprès du Regroupement des organisations de femmes de Gressier et Léogâne (ROFGL) pour l’atteinte des résultats. À la fin du projet, le Regroupement (nouvellement constitué en avril 2017), ses dix organisations membres et d’autres organisations adhérentes deviendront des agents de changement forts de la société civile en faveur de la SDSR dans le Département de l’Ouest du pays., expected results english : Aimed at the populations living in 6 communal sections of the Municipalities of Leogane and Gressier of the Western Department of Haiti, this project aims to improve the exercise of the right to sexual and reproductive health (SDSR) of 68,470 Haitians direct beneficiaries (20,153 women / 14,424 girls / 19,754 men / 14,139 boys) and 116,724 Haitian indirect beneficiaries (23,736 women, 35210 girls, 34512 boys and 23266 men). Direct beneficiaries targeted by age group include 9,121 girls and 8,940 boys aged 7-14, 5,304 adolescent girls and 5,198 adolescents aged 15-19, as well as 20,153 adult women and 19,754 adult men aged 20-45.

As direct beneficiaries, the 420 women members of 10 women's BCCs in their membership network, the Gressier and Léogâne Women's Organizations (ROFGL) will experience changes in capacity as structures intermediaries associated with the project. For its part, INHSAC will act as both an intermediary and an executor, working to strengthen women's BCOs, ROFGL and health institutions, in its obligations to provide professional services. On the other hand, it will also benefit from the methodological innovation of the TRANS 21 approach introduced by ÉDUCONNEXION and will experience a significant change in capacity and performance in the delivery of its professional services, through coaching and formation., expected results french : S’adressant aux populations vivant dans 6 sections communales des Communes de Léogâne et de Gressier du Département de l’Ouest d’Haïti, ce projet vise à améliorer l’exercice du droit à la santé sexuelle et reproductive (SDSR) de 68 470 Haïtiennes et Haïtiens bénéficiaires directs (20 153 femmes / 14 424 filles / 19 754 hommes / 14 139 garçons) et 116 724 Haïtiennes et Haïtiens bénéficiaires indirects (23 736 femmes, 35210 filles, 34512 garçons et 23266 hommes). Parmi les bénéficiaires directs ciblés par tranche d’âge, on trouve 9 121 filles et 8 940 garçons de 7-14 ans, 5 304 adolescentes et 5 198 adolescents de 15-19 ans, ainsi que 20 153 femmes adultes et 19 754 hommes adultes de 20 - 45 ans.

À titre de bénéficiaires directs, les 420 femmes membres de 10 OCB de femmes regroupées au sein de leur réseau d’appartenance, le Regroupement des Organisations de femmes de Gressier et de Léogâne (ROFGL) vont vivre des changements de capacité comme structures intermédiaires associées au projet. Pour sa part, l’INHSAC agira à la fois comme intermédiaire et comme exécutant, travaillant en appui au renforcement des OCB de femmes, du ROFGL et des institutions de santé, dans ses obligations de fournir des services professionnels. Par contre, il bénéficiera également de l’innovation méthodologique de l’approche TRANS 21 introduite par ÉDUCONNEXION et vivra un changement important de capacité et de rendement dans la livraison de ses prestations professionnelles, grâce au coaching et à la formation., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada