Reference number : 235-2019-2020-Q4-00008, amendment number : 2, agreement type : C, recipient legal name : Canadian Cattle Identification Agency, recipient country : CA, recipient province : AB, recipient city : Calgary, recipient postal code : T8E8X4, program name english : AgriAssurance Program: National Industry Association, program name french : Programme Agri-assurance - volet Associations nationales de l'industrie, program purpose english : AgriAssurance Program - National Industry Association component - build industry capacity to increase public confidence in the food system, respond to market requirements and meet consumer demands., program purpose french : Le Programme Agri-assurance - volet  Associations nationales de l'industrie - améliorera la capacité de l'industrie à renforcer la confiance du public dans le système alimentaire, à répondre aux exigences du marché et à répondre à la demande des consommateurs., agreement title english : Temporary PID Solution Implementation, agreement title french : Mise en œuvre d’une solution temporaire de NII, agreement number : CAP-AAPN-028, agreement value : 95700.0, agreement start date : 2019-08-01, agreement end date : 2021-03-31, description english : The objective of this project is to improve traceability to the sector by providing a temporary premise identification (PID) number for use during transport of livestock where an official provincial/territorial PID has not been generated., description french : L'objectif de ce projet vise à augmenter la traçabilité du secteur bovin en fournissant un numéro d’identification des installations (NII) temporaire pouvant servir pendant le transport de bétail quand un NII officiel provincial ou territorial n’a pas été généré., expected results english : Traceability of cattle will improve., expected results french : La traçabilité du bétail s’améliorera., additional information english : The amendment changes the end date from August 31, 2020 to March 31, 2021 because of some delays due to COVID-19. The Minister's contribution is unchanged., additional information french : La modification change la date de fin du 31 août 2020 au 31 mars 2021 en raison de certains retards attribuables à la COVID-19. La contribution de la ministre reste inchangée., owner organization : aafc-aac, owner organization title : Agriculture and Agri-Food Canada | Agriculture et Agroalimentaire Canada