Reference number : 278-2022-2023-Q4-00119, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : Uchucklesaht Tribe Government | Gouvernement de la Tribu des Uchucklesaht, recipient country : CA, recipient province : BC, recipient city : Port Alberni, City of | Port Alberni, Ville de, recipient postal code : nan, program name english : Active Transportation Fund, program name french : Fonds pour le transport actif, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : Village Revitalization: Active Transportation Planning, agreement title french : Revitalisation des villages : planification du transport actif, agreement number : nan, agreement value : 50000.0, agreement start date : 2023-01-18, agreement end date : 2024-03-31, description english : Since Spring 2021, Uchucklesaht Tribe Government (UTG) has been engaged in a comprehensive Official Community Plan Act and Parks Act updates, developed a draft Community Energy and Emissions Plan, All Hazards Emergency Management Plan, Wildfire Protection Plan, and will review the Zoning Act and develop an Economic Development Plan over the course of 2022., description french : Depuis le printemps 2021, le gouvernement de la tribu Uchucklesaht a participé à la mise à jour de la Loi sur les plans communautaires officiels (Official Community Plan Act) et de la Loi sur les parcs (Parks Act), a élaboré une ébauche de plan communautaire en matière d’énergie et d’émissions, de plan de gestion des urgences tous risques, de plan de protection contre les incendies de forêt. Il examinera en outre la Loi sur le zonage (Zoning Act) et élaborera un plan de développement économique au cours de 2022., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year award for fiscal years 2022-23 to 2023-24., additional information french : Contribution pluriannuelle pour les exercices financiers 2022-23 à 2023-24., owner organization : infc, owner organization title : Department of Housing, Infrastructure and Communities | Ministère du Logement, de l’Infrastructure et des Collectivités