Reference number : GC-2015-Q3-05551, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À MONTRÉAL, recipient country : CA, recipient province : nan, recipient city : MONTRÉAL  QUEBEC|MONTRÉAL  QUÉBEC, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : To explore the potential of airborne Light Detection and Ranging (LiDAR) data to predict forest tree species common to Ontario and New Brunswick by testing and expanding analytical and software solutions developed at Université du Québec à Montréal, and to enhance modeling tools to permit operational scale application of this approach of enhancing forest inventories., program purpose french : Pour explorer le potentiel des données de télédétection par laser (LiDAR) aéroportées pour prédire les espèces d'arbres forestiers communs à l'Ontario et au Nouveau-Brunswick en testant et en élargissant des solutions d'analyse et de logiciels développées à l'Université du Québec à Montréal, et pour améliorer les outils de modélisation pour permettre l'application de l'échelle opérationnelle de cette approche de l'amélioration des inventaires forestiers., agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : nan, agreement value : 30000.0, agreement start date : 2014-11-04, agreement end date : nan, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrcan-rncan, owner organization title : Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada