Reference number : GC-2012-Q4-04542, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : UNIVERSITY OF GUELPH, recipient country : CA, recipient province : nan, recipient city : GUELPH  ONTARIO, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : The purpose of this agreement is to exploit genomic information for both the spruce budworm and the emerald ash borer in order to support mitigation strategies., program purpose french : L'objectif de cette entente vise à utiliser l'information contenue dans les génomes de la tordeuse des bourgeons de l'épinette et de l'agrile du frêne, afin de soutenir les stratégies de lutte propre à chaque insecte., agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : nan, agreement value : 56000.0, agreement start date : 2012-02-02, agreement end date : nan, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrcan-rncan, owner organization title : Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada