Reference number : 003-2024-2025-Q3-00001, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : LAVAL UNIVERSITY|UNIVERSITÉ LAVAL, recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : QUEBEC|QUÉBEC, recipient postal code : G1V0A6, program name english : Class Grant and Contribution Program to Support Research, Awareness and Learning in Space Science and Technology, program name french : Programme global de subventions et contributions à l'appui de la recherche, de la sensibilisation et de l'éducation en sciences et technologies spatiales, program purpose english : Support research in order to advance the knowledge of space through science., program purpose french : Supporter la recherche afin d'avancer la connaissance de l'espace à travers la science., agreement title english : Evaluation and Implementation of NÜPA Digital Health Ecosystem in Primary Care-Remote Area and Space Exploration, agreement title french : Évaluation et Mise en Oeuvre de l'Écosystème de Santé Numérique NÜPA Dans le Domaine des Soins Primaires en Zone Éloignée et en Exploration Spatiale, agreement number : 23GWROSS01, agreement value : 225000.0, agreement start date : 2024-10-29, agreement end date : 2027-03-31, description english : Mobile health technologies, such as portable equipment and captors, are known to follow way of life medicine in order to optimize the health and autonomy of the population. However, the connection between mobile health technology data and electronic health files remain difficult in remote area primary care. The objective of the project is to evaluate the feasibility of implementing an intelligent, integrating and interoperable surveillance device linked to a numerical health ecosystem in remote area and space exploration primary care., description french : Les technologies de santé mobiles, telles que les appareils portables et les capteurs, sont reconnues pour suivre la médecine du mode de vie afin d’optimiser la santé et l’autogestion de la population. Cependant, la connexion entre les données des technologies de santé mobiles et les dossiers de santé électroniques reste difficile dans les soins primaires et les zones reculées. L'objectif de ce projet est d'évaluer la faisabilité de la mise en oeuvre d'un dispositif de surveillance intelligent intégratif et interopérable lié à un écosystème de santé numérique, dans les soins primaires, les zones éloignées et l'exploration spatiale., expected results english : The Research component of the program provides financial support to organizations to conduct space related research and development in priority areas. It will support targeted knowledge development and innovation to sustain and enhance the Canadian capacity to use space to address national needs and priorities in the future., expected results french : Le volet Recherche du programme offre aux organisations une aide financière qui leur permettra de mener leurs activités de recherche et développement spatiales dans des secteurs prioritaires. Ce volet appuiera le développement des connaissances et l’innovation dans les domaines ciblés de manière à soutenir et à accroître la capacité du Canada d’utiliser l’espace pour répondre aux besoins et aux priorités du pays dans le futur., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : csa-asc, owner organization title : Canadian Space Agency | Agence spatiale canadienne