Reference number : 172-2020-2021-Q4-963193, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Atlantic Industries Limited/Industries Atlantic Limitée, recipient country : CA, recipient province : NB, recipient city : Sackville|Sackville, recipient postal code : E4L 4R4, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : ICAP – ATLANTIC INDUSTRIES Develop Processes and Procedures to Facilitate Oceania Market Penetration, agreement title french : PAIC - ATLANTIC INDUSTRIES met au point des processus et des procédures pour faciliter la pénétration du marché océanien, agreement number : 963193, agreement value : 19600.0, agreement start date : 2020-12-18, agreement end date : 2021-03-19, description english : International Co-Innovation Action Program (ICAP) project where the Firm is an engineering design and material supply company focused on soils improvement technologies. The Firm's product is a niche product, so growth in the North American market is limited. The Firm is looking to expand business in Oceania., description french : Projet du Programme d'action international de co-innovation (PAIC) dans lequel l'entreprise est une entreprise de conception technique et de fourniture de matériaux axée sur les technologies d'amélioration des sols. Le produit de l'entreprise est un produit de niche, de sorte que la croissance sur le marché nord-américain est limitée. L'entreprise cherche à développer ses activités en Océanie., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada