Reference number : 064-2023-2024-Q3-00021, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : Canadian National Instituteof the BLind | Canadian National Instituteof the BLind, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : TORONTO, recipient postal code : M4G 3E8, program name english : Contributions - HRDC-Youth Internships, program name french : The International Youth Internship Program is intended to:
provide eligible Canadian youth with international experience, skills and knowledge that will prepare them for future employment;
increase employment opportunities by promoting awareness among Canadian organizations of the advantages of integrating young Canadian professionals into their structures and programs;
provide opportunities for Canadian youth to increase their awareness, deepen their understanding as global citizens, and engage in international development; and
contribute to the advancement of Global Affairs Canada’s mandate to reduce poverty and inequality, promote human rights and increase sustainable development, and to meet Global Affairs Canada’s priorities for official development assistance., program purpose english : Contributions-DRHC-stagiaires internatio, program purpose french : Le Programme de stages internationaux pour les jeunes vise à :
permettre aux jeunes Canadiens admissibles d’acquérir une expérience à l’étranger ainsi que des compétences et des connaissances qui les prépareront à occuper leurs futurs emplois;
accroître les perspectives d’emploi en sensibilisant les organisations canadiennes aux avantages d’intégrer de jeunes professionnels canadiens dans leurs structures et leurs programmes;
fournir aux jeunes Canadiens des possibilités d’accroître leur sensibilisation, leur compréhension à titre de citoyens du monde et leur engagement à l’égard du développement international;
soutenir le mandat d’Affaires mondiales Canada, lequel consiste à réduire la pauvreté et les inégalités, à promouvoir les droits de la personne et à accroître le développement durable, et appuyer les priorités d’Affaires mondiales Canada en matière d’aide publique au développement., agreement title english : Canadian national institute of the blind – IYIP Internships 2023 to 2029, agreement title french : Institut national canadien pour les aveugles – Stages PSIJ 2023 à 2029, agreement number : 7453742 P012636001, agreement value : 3531814.0, agreement start date : 2023-11-21, agreement end date : 2029-06-30, description english : This project is part of Global Affairs Canada’s International Youth Internship Program (IYIP), funded by the Government of Canada's Youth Employment Strategy. The IYIP aims to provide youth aged 18 to 30, living in Canada, particularly those facing employment barriers, with the opportunity to gain professional experience in international development.

The Canadian National Institute of the Blind (CNIB) offers young Canadians, who identify as living with sensory disabilities a total of 113 placements and offers targeted youth with the opportunity to work in local charitable organizations focusing on equity, diversity, and inclusivity initiatives within their respective region. With, of course, a specific emphasis on serving the blindness populations., description french : Ce projet fait partie du Programme de stages internationaux pour les jeunes (PSIJ) d’Affaires mondiales Canada financé par la Stratégie emploi jeunesse du gouvernement du Canada. Le PSIJ vise à offrir aux jeunes de 18 à 30 ans, vivant au Canada, en particulier, ceux et celles faisant face à des obstacles à l’emploi, l’opportunité d'acquérir une expérience professionnelle en développement international.

L'Institut national canadien pour les aveugles (INCA) offre à de jeunes Canadiens qui s'identifient comme vivant avec une déficience sensorielle, au total, 113 stages et offre à des jeunes ciblés la possibilité de travailler dans des organisations caritatives locales de défense ou de prestation de services, en visant majoritairement des initiatives d'équité, de diversité et d'inclusion dans leur région respective. Avec, bien entendu, un accent particulier sur le service aux populations aveugles., expected results english : The expected outcomes of this project include: (1) increased efforts by Canadian youth interns to secure employment through their internship experience, including in the field of international development; and (2) increased engagement of Canadian youth interns as global citizens who support international development efforts in Canada and abroad., expected results french : Les résultats escomptés de ce projet comprennent : 1) efforts accrus déployés par les jeunes stagiaires canadiens pour s’assurer de trouver un emploi grâce à leur expérience de stage, y compris dans le domaine du développement international; 2) engagement accru des jeunes stagiaires canadiens comme citoyens du monde au soutien des efforts de développement international au Canada et à l’étranger., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada