Reference number : 172-2019-2020-Q2-933441, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : NIKO Cosmetics Inc /ORGA-NIKO LABS, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Toronto|Toronto, recipient postal code : m9w 5T5, program name english : CanExport, program name french : CanExport, program purpose english : CanExport is designed to provide direct financial assistance to small- and medium-sized enterprises seeking to develop new export market opportunities and markets, especially in high-growth emerging markets., program purpose french : CanExport a pour objectif de fournir un soutien financier direct aux petites et moyennes entreprises qui cherchent à saisir de nouveaux débouchés à l’exportation, particulièrement dans les marchés émergents à forte croissance., agreement title english : Niko Cosmetics Official European Launch, agreement title french : Lancement officiel européen de Niko Cosmetics, agreement number : 933441, agreement value : 41150.0, agreement start date : 2019-08-14, agreement end date : 2020-03-15, description english : Expand our Canadian made certified organic products to the EU market by exhibiting at professional trade shows Offering turkey key private label solutions in an easy 5 step process., description french : Étendre nos produits biologiques certifiés fabriqués au Canada au marché de l'UE en exposant à des salons commerciaux. Offrir des solutions clés en main de marques maison en 5 étapes faciles., expected results english : CanExport is designed to provide direct financial assistance to small- and medium-sized enterprises seeking to develop new export market opportunities and markets, especially in high-growth emerging markets., expected results french : CanExport a pour objectif de fournir un soutien financier direct aux petites et moyennes entreprises qui cherchent à saisir de nouveaux débouchés à l’exportation, particulièrement dans les marchés émergents à forte croissance., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada