Reference number : 214-2019-2020-Q1-0050, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Pauktuutit Inuit Women of Canada, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Ottawa, recipient postal code : K1N 7B7, program name english : Policy Development Contribution Program (PDCP), program name french : Programme de contributions pour l’élaboration de politiques (PCÉP), program purpose english : The contributions' overall objectives are to forge greater consensus and cooperation among various levels of government and other stakeholders through policy initiatives and activities. Contribution funding has been chosen in order to monitor progress and results of projects/initiatives. The program contributes to the achievement of departmental legislative, policy development, and consultative objectives by:

-Supporting projects in priority areas to address public policy issues of strategic importance to the Department;
-Supporting information driven projects and participation in cross-sectoral and inter-jurisdictional policy and legislative initiatives;
-Supporting innovative approaches and the acquisition of knowledge and the ability to translate knowledge into action for communities and community-based organizations; and
-Contributing to enhanced public safety and emergency management., program purpose french : En général, les contributions visent à forger un consensus élargi et à favoriser la collaboration entre les divers ordres de gouvernement et d'autres intervenants au moyen d'initiatives et d'activités stratégiques. Un financement sous forme de contribution a été choisi afin de surveiller les progrès et les résultats des projets ou des initiatives. Le Programme contribue à l'atteinte des objectifs législatifs, consultatifs et d'élaboration de politiques du Ministère en appuyant: -les projets dans les secteurs prioritaires destinés à régler les questions des politiques publiques d'importance stratégique pour le Ministère; -les projets axés sur l'information et la participation à des initiatives intersectorielles et intergouvernementales liées aux politiques et aux dispositions législatives; d'approches novatrices et l'acquisition de connaissances ainsi que la capacité de transformer les connaissances acquises en mesures concrètes pour les collectivités et les organismes communautaires; -l'amélioration de la sécurité publique et de la gestion des urgences., agreement title english : Addressing Gendered Violence against Inuit Women: A review of police policies and practices in Inuit Nunangat, agreement title french : Lutte contre la violence sexiste à l'égard des femmes inuites: examen des politiques et pratiques de la police dans l'Inuit Nunangat, agreement number : nan, agreement value : 93771.0, agreement start date : 2019-05-16, agreement end date : 2019-10-31, description english : Given high rates of violence against Inuit women, the recipient stresses need to improve relations with police and social services. There is a paucity of research reflecting Inuit women's perceptions of and experiences with the police, as well as the issues and challenges faced when policing Inuit communities. The recipient emphasizes the importance of ensuring good first encounters between police services and Inuit women. If these critical first interactions are poor, women may be deterred from pursuing further legal action against their abuser. Many Inuit women do not have a good understanding of the Canadian justice system, which is very different from Inuit cultural norms. The recipient will examine international policing practices with an emphasis on innovative government responses to improve service delivery to Indigenous communities., description french : Étant donné la forte incidence de violence envers les femmes Inuit, l'organisme reconnait le besoin d'améliorer les relations des Inuit avec les services de police et les services sociaux. Il y a un manque de publications concernant les expériences et les perceptions des femmes Inuit en ce qui a trait à la police et aussi les défis et problèmes qui surviennent pour les policiers dans les communautés Inuit. En particulier, il faut faciliter le bon déroulement des premiers contacts entre les Inuit et les services de police. Si ce n'est pas le cas, les femmes seront peut-être portées à ne pas porter plainte contre leur agresseur. Beaucoup de femmes Inuit ne comprennent pas bien le système juridique canadienne, qui est très différent des normes culturelles Inuit. L'organisme examinera les pratiques policières au plan international pour cerner diverses approches gouvernementales pour améliorer les services pour les communautés autochtones., expected results english : Identifying promising policing practices, interventions and strategies adopted at other jurisdictions aimed at improving service delivery in Indigenous communities. Support the building of evidence-based policing practices to facilitate effective crime reduction, effective collaboration between the police and Inuit women in addressing public safety issues, increased confidence and satisfaction in policing services and reduced violence against women., expected results french : Cerner les pratiques, stratégies et interventions prometteuses dans les autres juridictions qui visent à améliorer la fourniture de services dans les communautés autochtones. Appuyer la création de services policiers basés sur de la preuve pour faciliter une réduction du crime, une collaboration efficace entre la police et les femmes Inuit pour ce qui a trait à la sécurité publique, augmenter la confiance en les services de police et une réduction du taux de violence envers les femmes., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : ps-sp, owner organization title : Public Safety Canada | Sécurité publique Canada