Reference number : 099-2022-2023-Q2-00023, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Centre de conservation de la Nature Mont-Saint-Hilaire, recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Mont-Saint-Hilaire, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : GCXE23C055, agreement value : 122000.0, agreement start date : 2022-08-11, agreement end date : nan, description english : Research, document and protect Chimney Swift nesting sites in natural environment in the Mont Saint-Hilaire Biosphere Reserve region, description french : Rechercher, répertorier et protéger les sites de nidification du Martinet ramoneur dans la région de la réserve de biosphère du mont Saint-Hilaire, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi year., additional information french : Entente pluriannuelle., owner organization : ec, owner organization title : Environment and Climate Change Canada | Environnement et Changement climatique Canada