Reference number : 088-2023-2024-Q4-00339, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Department of Justice, Province of Manitoba | Ministère de la Justice, Province du Manitoba, recipient country : CA, recipient province : MB, recipient city : Winnipeg, recipient postal code : R3C 3H8, program name english : (FNIPP) First Nations and Inuit Policing Program, program name french : (PSPPNI) Programme des Services de Police des Premières Nations et des Inuits, program purpose english : To enhance the effectiveness of policing services in First Nation and Inuit communities in terms of cultural relevance and responsiveness to the public safety need of communities.

To support policing services to First Nation and Inuit communities that are professional, dedicated and culturally responsive to the communities they serve., program purpose french : Améliorer l'efficacité des services de police dans les communautés des Premières nations et des Inuits en termes de pertinence culturelle et de réponse aux besoins des communautés en matière de sécurité publique.

Soutenir les services de police dans les communautés des Premières nations et des Inuits qui sont professionnels, dévoués et culturellement adaptés aux communautés qu'ils servent., agreement title english : Manitoba First Nation Safety Officer Program, agreement title french : Programme des agents de sécurité des Premières Nations du Manitoba, agreement number : 23251, agreement value : 4316874.64, agreement start date : 2023-04-01, agreement end date : 2025-03-31, description english : The Manitoba First Nation Safety Officer Program (MFNSOP) was developed by the Province of Manitoba under Bill #5 to cover the gap created by the termination of the Band Constable Program., description french : Le Programme des agents de sécurité des Premières Nations du Manitoba (MFNSOP) a été élaboré par la province du Manitoba en vertu du projet de loi n° 5 pour combler l'écart créé par la fin du programme des agents de police de bande., expected results english : Improved sense of community safety among First Nation community members and community autonomy to control events in their community due to the increased presence, visibility, and availability of the MFNSOs.

Increased presence of MFNSOs play a meaningful role in achieving FNIPP objectives and by extension, reconciliation efforts with indigenous communities.

Increased collaboration between communities, the RCMP, the justice systems, and external service providers in the delivery of policing, justice, and other services to communities., expected results french : Amélioration du sentiment de sécurité communautaire parmi les membres de la communauté des Premières Nations et de l'autonomie communautaire pour contrôler les événements dans leur communauté grâce à la présence, à la visibilité et à la disponibilité accrues des MFNSO.

La présence accrue des MFNSO joue un rôle important dans la réalisation des objectifs du PPPNI et, par extension, dans les efforts de réconciliation avec les communautés autochtones.

Collaboration accrue entre les communautés, la GRC, les systèmes de justice et les fournisseurs de services externes dans la prestation de services de police, de justice et d'autres services aux communautés., additional information english : Delay signature, additional information french : Report de la signature, owner organization : ps-sp, owner organization title : Public Safety Canada | Sécurité publique Canada