Reference number : 172-2019-2020-Q3-937366, amendment number : 4, agreement type : C, recipient legal name : OrbSurgical Ltd., recipient country : CA, recipient province : AB, recipient city : Calgary|Calgary, recipient postal code : T2N 4Z6, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : neuroArmPLUS-A compact, efficient and intelligent surgical robotic system, agreement title french : NeuroArmPLUS - Un système robotique chirurgical compact, efficace et intelligent, agreement number : 937366, agreement value : 346000.0, agreement start date : 2019-11-01, agreement end date : 2023-10-31, description english : The neuroArmPLUS surgical robot, a third generation neuroArm, is a compact, economic, efficient and intelligent robot for surgery. An offspring of neuroArm (and its 2nd generation system SYMBIS), neuroArmPLUS is the commercial version of the internationally recognized neuroArm that is in clinical use at the Foothills Medical Centre Calgary AB. Contemporary design medication with incorporation of advanced software, this agile robotic system will include an array of innovative toolset that will allow application to surgical specialities other than neurosurgery, i.e. otolaryngology, cardiac, ob/gyn, plastic, general surgery and others., description french : Le robot chirurgical neuroArmPLUS, un neuroArm de troisième génération, est un robot chirurgical compact, économique, efficace et intelligent. Issu de neuroArm (et de son système SYMBIS de deuxième génération), neuroArmPLUS est la version commerciale du neuroArm reconnu mondialement qui est en usage clinique au Foothills Medical Centre de Calgary, en Alberta. Médicament de conception contemporaine avec incorporation d'un logiciel de pointe, ce système robotique agile comprendra un ensemble d'outils novateurs qui permettront l'application à des spécialités chirurgicales autres que la neurochirurgie, à savoir l'oto-rhino-laryngologie, la cardiologie, l'obstétrique-gynécologie, la chirurgie plastique et générale et bien plus encore., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The end date of this agreements has been modified by 184 days., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La date de fin du présent accord a été changé de  184 jours., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada