Reference number : 271-2025-2026-Q1-00007, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : The Corporation of the City of Kelowna, recipient country : CA, recipient province : BC, recipient city : Kelowna, recipient postal code : V1Y 1J4, program name english : Substance Use and Addictions Program - Emergency Treatment Fund, program name french : Programme sur l’usage et les dépendances aux substances - Fonds d'urgence pour le traitement, program purpose english : Health Protection and Promotion, program purpose french : Protection et promotion de la santé, agreement title english : Community-led Peer, agreement title french : Community-led Peer, agreement number : 2526-HQ-000023, agreement value : 1505690.0, agreement start date : 2025-04-01, agreement end date : 2026-03-31, description english : This project supports individuals in crisis by offering a collaborative model with social service and health agencies, providing assessment, intervention, referrals, and outreach. It includes a culturally responsive approach, particularly for Indigenous communities, focused on building positive relationships and incorporating Indigenous healing practices. The initiative also aims to enhance outreach efforts in Kelowna to address the opioid crisis, by purchasing 2 vans and creating peer-assisted teams to deliver support, description french : Ce projet vise à soutenir les personnes en situation de crise en proposant un modèle de collaboration avec les organismes de services sociaux et de santé. Il offrira des évaluations, des interventions, des références et des services mobiles d'intervention. L'initiative adoptera une approche culturellement adaptée, particulièrement pour les communautés autochtones, en favorisant le développement de relations positives et en intégrant des pratiques de guérison autochtones. De plus, elle renforcera les efforts d'intervention à Kelowna, pour faire face à la crise des opioïdes, par l'achat de 2 fourgonnettes et la création d'équipes d'accompagnement par les pairs afin d'offrir du soutien sur le terrain., expected results english : Targeted stakeholders and Canadians access evidence-informed information related to substance use and are equipped with the capacity (knowledge, skills and supports) to inform their decisions and actions related to substance use., expected results french : Les intervenants et les Canadiens ciblés ont accès à des renseignements fondés sur des données probantes concernant la consommation de substances et ont la capacité (connaissances, compétences et soutien) d’éclairer leurs décisions et actions en matière de consommation de substances., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : hc-sc, owner organization title : Health Canada | Santé Canada