Reference number : 119-2020-2021-Q1-00037, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : NATIVE COUNCIL OF PRINCE EDWARD ISLAND, THE, recipient country : CA, recipient province : PE, recipient city : Charlottetown | Charlottetown, recipient postal code : C1A9M7, program name english : Youth Justice Fund, program name french : Fonds du système de justice pour les jeunes, program purpose english : The Youth Justice Fund supports individual projects that encourage a more effective youth justice system, responds to emerging youth justice issues and enables greater citizen and community participation in the youth justice system., program purpose french : Le Fonds du système de justice pour les jeunes appuie les projets qui favorisent une plus grande efficacité du système de justice pour les jeunes, cherchent des solutions aux problèmes émergents concernant la justice pour les jeunes et encouragent la participation des citoyens et de la collectivité au système de justice pour les jeunes., agreement title english : Coming Full Circle, agreement title french : Boucler la boucle, agreement number : 10831737, agreement value : 100000.0, agreement start date : 2020-05-11, agreement end date : 2022-05-10, description english : Coming Full Circle will provide off-reserve justice involved Indigenous youth with individual case planning using a wrap-around approach to identify cultural and land-based traditional teachings that youth can use and apply to their everyday lives, as well as, group sessions to build a sense of community and connection to each other, their Elders and their traditional teachings. Through semi-weekly Medicine Wheel teachings, Indigenous youth will learn to develop the traditional and cultural tools to raise awareness of self, others and community in a safe environment and to develop a deeper sense of purpose and connection in order to live a balanced, traditional and healthier lifestyle thus reducing the likelihood of recidivism., description french : " Coming Full Circle " offrira aux jeunes Autochtones hors réserve et ayant des démêlés avec la justice, une approche personnalisée et holistique afin de leur transmettre les enseignements traditionnels qu'ils pourront utiliser et appliquer dans leur vie quotidienne. De plus, des séances de groupe seront offertes pour les aider à bâtir un sentiment de communauté et de connexion aux autres, à leurs aînés et à leurs enseignements traditionnels. Grâce à des enseignements semi-hebdomadaires basés sur la roue de médecine, les jeunes Autochtones apprendront à développer les outils traditionnels et culturels pour vivre un style de vie équilibré, traditionnel et sain, réduisant de ce fait la probabilité de récidives., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year Project: from 20202021 to 20222023, additional information french : Projet pluriannuel : de 20202021 à 20222023, owner organization : jus, owner organization title : Department of Justice Canada | Ministère de la Justice Canada