Reference number : 172-2021-2022-Q2-977288, amendment number : 2, agreement type : C, recipient legal name : AIRM Consulting Ltd., recipient country : CA, recipient province : MB, recipient city : Winnipeg|Winnipeg, recipient postal code : R3P 1C8, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Phase 1 - Crop Sentry - AI-Driven Device for Real-Time Autonomous Crop Monitoring, agreement title french : Phase 1 - Crop Sentry - Dispositif piloté par l'IA pour la surveillance autonome des cultures en temps réel, agreement number : 977288, agreement value : 395000.0, agreement start date : 2021-09-01, agreement end date : 2023-02-28, description english : Farmers and agronomists spend substantial time physically travelling to monitor crops. The project is focused on developing an innovative AI-driven device for sensor-based autonomous ground-truthing. Computer vision and ML-based approaches are being used to provide a real-time solution that is scalable to provide best-in-class crop monitoring., description french : Les agriculteurs et les agronomes passent beaucoup de temps à se déplacer physiquement pour surveiller les cultures. Le projet est axé sur la conception d'un dispositif innovant piloté par l'IA pour la vérification au sol autonome basée sur des capteurs. La vision par ordinateur et les approches basées sur l'apprentissage machine sont utilisées pour fournir une solution en temps réel qui est évolutive pour fournir une surveillance des cultures de premier ordre., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The end date of this agreements has been modified by 120 days. The total amended value is 80,000 dollars., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La date de fin du présent accord a été changé de  120 jours. La valeur totale des modifications est de   80 000 dollars., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada