Reference number : 093-2023-2024-Q4-00390, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : Shell-O-Matic inc.|Shell-O-Matic inc., recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Montréal, recipient postal code : H1G 5N4, program name english : The Regional Economic Growth Through Innovation Program (REGI), program name french : Le Programme De Croissance Économique Régionale Par L'Innovation (CERI), program purpose english : Productivity, digitalization and expansion, program purpose french : Productivité, numérisation et expansion, agreement title english : 400052419, agreement title french : 400052419, agreement number : 400052419, agreement value : 275000.0, agreement start date : 2017-09-01, agreement end date : 2018-12-31, description english : Equipment acquisition: The project aims to increase the production capacity of the company specializing in the design and custom manufacture of automated production cells for foundries by implementing a digital modernization and automation approach guided by the Industrie 4.0 concept., description french : Acquisition d'équipements : le projet vise à augmenter la capacité de production de l'entreprise spécialisée dans la conception et la fabrication sur mesure de cellules de production automatisées pour les fonderies par la mise en place d'une démarche de modernisation numérique et d'automatisation guidée par le concept d'Industrie 4.0., expected results english : -, expected results french : -, additional information english : New disclosure of an already published grant or contribution; This contribution or grant agreement has ended; Repayable contribution, additional information french : Nouvelle divulgation d'une subvention ou d'une contribution déjà  publiée; Cette entente de contribution ou subvention a pris fin; Contribution remboursable, owner organization : ced-dec, owner organization title : Canada Economic Development for Quebec Regions | Développement économique Canada pour les régions du Québec