Reference number : 086-2021-2022-Q4-00118, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Conseil régional de l’environnement des Laurentides (CRE), recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Saint-Jérôme I Saint-Jérôme, recipient postal code : J7Z 5B6, program name english : Contributions to support the Aquatic Invasive Species Program, program name french : Contributions a l’appui du programme sur les espèces aquatiques envahissantes, program purpose english : The overall purpose of the Aquatic Invasive Species Program is to minimize introduction of aquatic invasive species and minimize risk of consequences from them., program purpose french : L'objetif général du programme sur les espèces aquatiques envahissantes est de réduire au minimum l'introduction de ces espèces et le risque d'effets qu'elles représentent., agreement title english : 21-AIS-QUE-001, agreement title french : 21-AIS-QUE-001, agreement number : 500001768, agreement value : 48160.0, agreement start date : 2022-02-03, agreement end date : 2022-03-31, description english : The overall purpose of the Aquatic Invasive Species Program is to minimize introduction of aquatic invasive species and minimize risk of consequences from them., description french : L'objetif général du programme sur les espèces aquatiques envahissantes est de réduire au minimum l'introduction de ces espèces et le risque d'effets qu'elles représentent., expected results english : Negative impacts on Canada's oceans and other aquatic ecosystems are minimized or avoided, expected results french : Les répercussions négatives sur les océans et les autres écosystèmes aquatiques du Canada sont réduites ou évitées, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : dfo-mpo, owner organization title : Fisheries and Oceans Canada | Pêches et Océans Canada