Reference number : 172-2021-2022-Q3-974889, amendment number : 2, agreement type : C, recipient legal name : West-Can Seal Coating Inc., recipient country : CA, recipient province : MB, recipient city : Brandon|Brandon, recipient postal code : R7A 7L5, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Chemical Recomposition of Conventional Asphalt Products, agreement title french : Recomposition chimique des produits bitumineux conventionnels, agreement number : 974889, agreement value : 188149.0, agreement start date : 2021-05-31, agreement end date : 2023-05-31, description english : This project will involve the addition of beneficial lighter components in conventional asphalts to increase pavement performance
without resorting to costly polymer modification in low traffic roadways which are the bulk of all Canadian roads., description french : Ce projet prévoit l'ajout de composants légers bénéfiques dans les asphaltes conventionnels afin d'augmenter la performance de la chaussée, et ce, sans avoir à recourir à une modification coûteuse de matériaux polymères sur les routes à faible circulation, qui constituent la majeure partie de toutes les routes canadiennes., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The total amended value is 11,000 dollars., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La valeur totale des modifications est de   11 000 dollars., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada