Reference number : 172-2025-2026-Q2-1034070, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : illumisonics Inc., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Waterloo|Waterloo, recipient postal code : N2J 1N8, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : AI-Driven Advanced Imaging Device for Biomarker Identification in Histology Slides, agreement title french : Dispositif d’imagerie avancée piloté par l’IA pour l’identification des biomarqueurs dans les lames d’histologie, agreement number : 1034070, agreement value : 322000.0, agreement start date : 2025-07-01, agreement end date : 2026-06-30, description english : illumiSonics is developing the Photon Absorption Remote Sensing (MLI®) Advanced Imaging Device (AID), a high-resolution, label-free imaging system that enhances digital pathology through multiplexed virtual staining of unstained FFPE tissue. By capturing multiple optical contrasts in a single scan, the device enables AI-driven image reconstruction of standard histological stains, such as H&E and Masson’s Trichrome. The project will finalize and validate the system, deploy it to a research partner, and generate revenue through scan-per-use and licensing models in support of translational research, biomarker discovery, and advanced cancer diagnostic tests., description french : illumiSonics développe le dispositif d’imagerie avancée (AID) Photon Absorption Remote Sensing (MLI®), un système d’imagerie à haute résolution et sans étiquette qui améliore la pathologie numérique grâce à la coloration virtuelle multiplexée de tissus FFPE non colorés. En capturant de multiples contrastes optiques en un seul balayage, le dispositif permet une reconstruction d’image pilotée par l’IA des colorations histologiques standard, telles que H&E et le trichrome de Masson. Le projet permettra de finaliser et de valider le système, de le déployer auprès d’un partenaire de recherche et de générer des revenus par le biais de modèles de numérisation à l’utilisation et de licences, afin de soutenir la recherche translationnelle, la découverte de biomarqueurs et les tests diagnostiques avancés pour le cancer., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada