Reference number : 115-2024-2025-Q2-15530, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : UNITED NATIONS ECONOMIC COMMISSION FOR EUROPE (UNECE), recipient country : CH, recipient province : nan, recipient city : GENEVA | GENÈVE, recipient postal code : nan, program name english : Grants and Contributions in support of the Global Forest Leadership Program, program name french : Subventions et contributions à l'appui du programme de leadership mondial sur les forêts, program purpose english : The objective of the Global Forest Leadership (GloFor) Program is to advance Canada’s international forest sector leadership. This will be completed through activities that focus on expanding Canada’s international engagement, collaborations and partnerships, as well as expertise., program purpose french : Le Programme de leadership mondial sur les forêts (LMFor) a pour objectif de promouvoir le leadership international du Canada dans le secteur forestier. Cet objectif sera atteint grâce à des activités axées sur le développement de l’engagement, des collaborations et des partenariats internationaux du Canada, ainsi que de son expertise., agreement title english : Sustainable forest management of northern Forests, agreement title french : Gestion forestière durable des forêts du Nord, agreement number : GFL-S-UNECE2, agreement value : 100000.0, agreement start date : 2024-07-31, agreement end date : 2025-03-31, description english : The objective of this project is to enhance data, knowledge and awareness of Northern Forests among policymakers in the UNECE region and globally. Northern Forests under study will be boreal and temperate forests within the UNECE region including those in Canada., description french : L'objectif de ce projet est d'améliorer les données, les connaissances et la sensibilisation aux forêts du Nord parmi les décideurs politiques de la région de la CEE-ONU et du monde entier. Les forêts du Nord à l'étude seront les forêts boréales et tempérées de la région de la CEE-ONU, y compris celles du Canada., expected results english : The expected results of this project are to develop a State of Northern Forests report; to develop outreach, engagement and communication materials with key messages on Northern Forests; to organize and participate at least one capacity building event; and to support the development and maintenance of UNECE data platforms., expected results french : Les résultats attendus de ce projet sont l'élaboration d'un rapport sur l'état des forêts du Nord ; élaborer du matériel de sensibilisation, d'engagement et de communication contenant des messages clés sur les forêts du Nord ; organiser et participer à au moins un événement de renforcement des capacités ; et soutenir le développement et la maintenance des plateformes de données de la CEE., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrcan-rncan, owner organization title : Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada