Reference number : 1920-CN-000012, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : WHITE RIVER FIRST NATION LIMITED PARTNERSHIP, recipient country : CA, recipient province : YT, recipient city : BEAVER CREEK, recipient postal code : Y0B 1A0, program name english : Strategic Investments in Northern Economic Development, program name french : Investissements stratégiques dans le développement économique du Nord, program purpose english : Strategic Investments in Northern Economic Development (SINED) is an economic development program that strengthens key economic sectors in Canada's three territories. It helps to drive economic growth and diversification; support capacity development; enhance economic infrastructure in the North; and, will help create jobs for Northerners. SINED is focused on four priorities: innovation, economic growth and diversification, capacity development and economic infrastructure., program purpose french : Le programme Investissements stratégiques dans le développement économique du Nord (ISDEN) est un programme de développement économique qui vise à consolider les secteurs porteurs des économies des trois territoires du Canada. Le programme aidera à stimuler une croissance et une diversification économiques, à appuyer le renforcement des capacités, à améliorer l'infrastructure économique du Nord et à créer des emplois pour les habitants du Nord.  ISDEN misera sur quatre priorités: l'innovation, la croissance et la diversification économiques, le renforcement des capacités et l'infrastructure économique., agreement title english : Beaver Creek Solar, Battery & District Heat Project, agreement title french : Projet d’énergie solaire, d’entreposage de batteries et de chauffage urbain de Beaver Creek, agreement number : 1920-CN-000012, agreement value : 557000.0, agreement start date : 2019-06-06, agreement end date : 2020-03-31, description english : Complete technical planning work to undertake a renewable solar energy generation and battery storage integration project that will supply clean power to the ATCO Beaver Creek diesel grid. The project also includes plans for a district heat system that will utilize waste heat from the diesel generators during low-solar, cold temperature months., description french : Achever les travaux de planification technique en vue d’entreprendre un projet d’intégration de la production d’énergie solaire et du stockage de batterie qui fournira de l’énergie propre au réseau diesel d’ATCO à Beaver Creek. Le projet prévoit aussi la mise en place d’un système de chauffage urbain qui utilisera la chaleur résiduelle des génératrices diesel pendant les mois peu ensoleillés et froids de l’hiver., expected results english : As a result of this project, WRFNLP will be in a position to pursue becoming an Independent Power Producer with the ability to sell electricity to ATCO Electric Yukon., expected results french : Grâce à ce projet, le  White River First Nation Limited Partnership (WRFNLP) sera en mesure de devenir un producteur d’électricité indépendant capable de vendre de l’électricité à ATCO Electric Yukon., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : cannor, owner organization title : Canadian Northern Economic Development Agency | Agence canadienne de développement économique du Nord