Reference number : 278-2023-2024-Q3-00006, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : 1940712 Ontario Inc | 1940712 Ontario Inc, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Aurora, Town of | Aurora, Ville de, recipient postal code : nan, program name english : Zero Emission Transit Fund, program name french : Fonds pour le transport en commun à zéro émission, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : 1940712 Ontario Inc - Zero Emission Buses Planning Project, agreement title french : 1940712 Ontario Inc. - Projet de planification des autobus à zéro émission, agreement number : nan, agreement value : 41280.0, agreement start date : 2023-12-14, agreement end date : 2026-03-31, description english : Canada is funding the Recipient to advance a planning project to determine the feasibility of converting 200 of 531 school buses from diesel to electric. 
These electric school buses will be serving students in York Region, Barrie and Greater Sudbury represented by multiple school transportation consortiums serving the York Catholic District School Board, York Region District School Board, Simcoe Muskoka Catholic District School Board, Simcoe Country District School Board, Rainbow District School Board, Conseil scolaire catholique du Nouvel-Ontario, Sudbury Catholic District School Board and the Conseil scolaire public du Grand Nord de l’Ontario., description french : Le Canada verse un financement au bénéficiaire pour faire avancer un projet de planification visant à déterminer s’il est possible de convertir 200 des 531 autobus scolaires du diesel à l’électricité. 
Ces autobus scolaires électriques desserviront les élèves des régions de York, de Barrie et du Grand Sudbury, représentés par de multiples consortiums de transport scolaire desservant le York Catholic District School Board, le York Region District School Board, le Simcoe Muskoka Catholic District School Board, le Simcoe Country District School Board, le Rainbow District School Board, le Conseil scolaire catholique du Nouvel-Ontario, le Sudbury Catholic District School Board et le Conseil scolaire public du Grand Nord de l’Ontario., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year award for fiscal years 2023-24 to 2025-26., additional information french : Contribution pluriannuelle pour les exercices financiers 2023-24 à 2025-26., owner organization : infc, owner organization title : Department of Housing, Infrastructure and Communities | Ministère du Logement, de l’Infrastructure et des Collectivités