Reference number : 119-2022-2023-Q2-00160, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : CARCROSS/TAGISH FIRST NATION, recipient country : CA, recipient province : YT, recipient city : Carcross | Carcross, recipient postal code : Y0B1B0, program name english : Indigenous Justice Program, program name french : Programme de justice autochtone, program purpose english : The Indigenous Justice Program supports culturally-relevant community-based justice programs that offer alternatives to mainstream justice processes in appropriate circumstances., program purpose french : Le Programme de justice autochtone appuie les programmes de justice communautaires qui sont pertinents sur le plan culturel et qui offrent des solutions de rechange aux processus judiciaires conventionnels lorsque les circonstances s’y prêtent., agreement title english : Exploring Community Justice Alternatives to the CJS, agreement title french : Explorer les alternatives de la justice communautaire au SJP, agreement number : 12105024, agreement value : 241475.0, agreement start date : 2022-01-10, agreement end date : 2024-12-31, description english : Systemic change informed by Gladue Principles to address Indigenous overrepresentation in the criminal justice system;  The multi-year project will identify and implement a community driven initiative based on traditional cultural practices to address systemic barriers and discrimination Indigenous people face within the mainstream criminal justice system. A key focus will be conducting a needs assessment that will include consulting individuals who have been impacted by the criminal justice system and criminal justice system professionals. Solutions such as enhanced Peacemaking processes will be developed and implemented with partners in the Carcross community and Yukon Territory., description french : Changement systémique éclairé par les principes Gladue pour s'attaquer à la surreprésentation des Autochtones dans le système de justice pénale ;  Ce projet pluriannuel permettra d'identifier et de mettre en oeuvre une initiative communautaire basée sur les pratiques culturelles traditionnelles afin de s'attaquer aux obstacles systémiques et à la discrimination auxquels sont confrontés les autochtones au sein du système de justice pénale traditionnel. L'accent sera mis sur la réalisation d'une évaluation des besoins qui comprendra la consultation de personnes ayant été touchées par le système de justice pénale et de professionnels du système de justice pénale. Des solutions telles que l'amélioration des processus de conciliation seront élaborées et mises en œuvre avec des partenaires de la communauté de Carcross et du territoire du Yukon., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : This project was approved in a previous quarter and is appearing in this quarter’s report now that the agreement has been signed by the recipient. Multi-year Project: from 20212022 to 20242025, additional information french : Ce projet a été approuvé dans un trimestre précédent et apparait dans le rapport de ce trimestre maintenant que l’entente a été signée par le bénéficiaire. Projet pluriannuel : de 20212022 à 20242025, owner organization : jus, owner organization title : Department of Justice Canada | Ministère de la Justice Canada