Reference number : 0780-2025-2026-Qrt4-0000074, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : NUNAVUT FISHERIES ASSOCIATION, recipient country : CA, recipient province : NU, recipient city : IQALUIT, recipient postal code : X0A 0H0, program name english : Regional Tariff Response Initiative, program name french : Initiative régionale de réponse tarifaire, program purpose english : The Regional Tariff Response Initiative aims to support impacted businesses and sectors to boost productivity, catalyze growth, and diversify markets,, program purpose french : L’Initiative régionale de réponse aux mesures tarifaires vise à aider les entreprises et les secteurs touchés à accroître leur productivité, à stimuler la croissance et à diversifier leurs marchés., agreement title english : Montagui Shrimp Market Research and Promotion, agreement title french : Étude de marché et promotion de la crevette Montagui, agreement number : 2526-CN-000116, agreement value : 933586.0, agreement start date : 2025-12-12, agreement end date : 2028-03-31, description english : The Nunavut Fisheries Association (NFA) will run a 3-year project researching, identifying and evaluating new opportunities for Northern Canadian seafood exports., description french : L’Association des pêches du Nunavut (NFA) mènera un projet de trois ans visant à rechercher, à déterminer et à évaluer de nouvelles possibilités d’exportation de produits de la mer dans le Nord canadien., expected results english : This project will identify new and stronger international markets for Montagui shrimp, assisting the seafood sector in remaining a strong part of our northern economy and key source of employment, maintaining 150 jobs., expected results french : Ce projet permettra d’identifier de nouveaux marchés internationaux plus solides pour les crevettes Montagui, ce qui aidera le secteur des fruits de mer à demeurer une partie importante de notre économie nordique et une source clé d’emplois, en maintenant 150 emplois., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : cannor, owner organization title : Canadian Northern Economic Development Agency | Agence canadienne de développement économique du Nord