Reference number : 110_2018_2019_Q1_341, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : Lin, Shang-Yao, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : OTTAWA, recipient postal code : K1N 6N5, program name english : Research Training and Talent Development, program name french : Formation en recherche et perfectionnement des compétences, program purpose english : This program provides grants, scholarships and fellowships to attract, retain and develop the next generation of scientists and engineers, as well as to promote science to Canadian youth to encourage an early interest in science. The student support provided at all postsecondary levels helps Canada develop a talented, skilled and inclusive workforce., program purpose french : Ce programme prévoit l’octroi de subventions et de bourses en vue d’attirer, de retenir et de former la prochaine génération de scientifiques et d’ingénieurs et de promouvoir les sciences auprès des jeunes afin d’éveiller tôt leur intérêt envers les sciences. L’appui offert aux étudiants à tous les niveaux postsecondaires aide le Canada à créer une main-d’œuvre talentueuse, qualifiée et inclusive., agreement title english : Summer Program in Taiwan, agreement title french : Programme de stages d'été à Taiwan, agreement number : 110_2018_2019_Q1_341, agreement value : 4600.0, agreement start date : 2018-06-01, agreement end date : 2018-07-31, description english : Foreign Study Supplements in Taiwan provide graduate students in the natural sciences and engineering with first-hand research experience in an international setting. The primary goals of this program are to introduce students to science and engineering in Taiwan through a research laboratory environment, and to develop personal relationships that will improve their collaboration with their foreign counterparts in the future.  The program is co-sponsored by the Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada (NSERC) and the Ministry of Science and Technology (MOST) in Taiwan, with the assistance of the National Tsing Hua University (NTHU) in coordinating the orientation, arranging language courses, and in helping participants travel to individual universities or research institutes., description french : Les suppléments pour études à l’étranger à Taïwan donnent aux étudiants diplômés en sciences naturelles ou en génie l’occasion d’acquérir de l’expérience pratique en recherche dans un milieu international. Ils visent principalement à faire connaitre aux étudiants les domaines des sciences et du génie dans des laboratoires de recherche à Taïwan et à leur permettre d’établir des relations personnelles qui faciliteront ultérieurement la collaboration avec leurs homologues taïwanais.  Les suppléments sont cofinancés par le Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada (CRSNG) et le ministère des Sciences et de la Technologie de Taïwan, de concert avec la National Tsing Hua University, afin de coordonner l’orientation et les cours de langue et d’aider à payer les couts de déplacement des participants aux universités et aux instituts de recherche d’accueil., expected results english : Foreign Study Supplements in Taiwan provide graduate students in the natural sciences and engineering with first-hand research experience in an international setting. The primary goals of this program are to introduce students to science and engineering in Taiwan through a research laboratory environment, and to develop personal relationships that will improve their collaboration with their foreign counterparts in the future.  The program is co-sponsored by the Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada (NSERC) and the Ministry of Science and Technology (MOST) in Taiwan, with the assistance of the National Tsing Hua University (NTHU) in coordinating the orientation, arranging language courses, and in helping participants travel to individual universities or research institutes., expected results french : Les suppléments pour études à l’étranger à Taïwan donnent aux étudiants diplômés en sciences naturelles ou en génie l’occasion d’acquérir de l’expérience pratique en recherche dans un milieu international. Ils visent principalement à faire connaitre aux étudiants les domaines des sciences et du génie dans des laboratoires de recherche à Taïwan et à leur permettre d’établir des relations personnelles qui faciliteront ultérieurement la collaboration avec leurs homologues taïwanais.  Les suppléments sont cofinancés par le Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada (CRSNG) et le ministère des Sciences et de la Technologie de Taïwan, de concert avec la National Tsing Hua University, afin de coordonner l’orientation et les cours de langue et d’aider à payer les couts de déplacement des participants aux universités et aux instituts de recherche d’accueil., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nserc-crsng, owner organization title : Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada | Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada