Reference number : 172-2021-2022-Q4-988225, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : NanoSpeed Diagnostics Inc., recipient country : CA, recipient province : AB, recipient city : Edmonton|Edmonton, recipient postal code : T6N 1G1, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Expanding Export Markets for POCT  – India and EU, agreement title french : Expansion des marchés d'exportation pour les analyses hors laboratoire – Inde et Union européenne, agreement number : 988225, agreement value : 50000.0, agreement start date : 2022-03-07, agreement end date : 2023-02-28, description english : Proposed project addresses NanoSpeed Diagnostics expansion into new market channels – pharmacy chains and large multi-specialty hospitals in India and EU that have expressed strong interest in utilizing fast 10-min proprietary Vitamin D (Test4D) from a drop of a blood in their routine hospital practice., description french : Le projet proposé vise l'expansion de NanoSpeed Diagnostics dans de nouveaux canaux de marché - chaînes de pharmacies et grands hôpitaux multispécialités en Inde et dans l'Union européenne qui ont exprimé un vif intérêt pour l'utilisation du test rapide de 10 minutes de la vitamine D (Test4D) à partir d'une goutte de sang dans leur pratique hospitalière de routine., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada