Reference number : 278-2025-2026-Q2-00005, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Kanaka Bar Indian Band | Kanaka Bar Indian Band, recipient country : CA, recipient province : BC, recipient city : Lytton | Lytton, recipient postal code : nan, program name english : Green and Inclusive Community Buildings Program, program name french : Programme pour les bâtiments communautaires verts et inclusifs, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : Chief Spintlum Elders Lodge, agreement title french : Pavillon des Aînés du Chef Spintlum, agreement number : nan, agreement value : 14937829.0, agreement start date : 2025-09-18, agreement end date : 2026-12-30, description english : The Village of Lytton, BC is a small, rural municipality that sits in the traditional territory of the Nlaka'pamux. While the Village serves the greater community that is mainly made up of of Indigenous Reserve lands. In June of 2021, over 90% of the Village was destroyed by fire including a number of community services that were relied on by the surrounding community. One of those buildings was the original Chief Spintlum Lodge that had six assisted living units and was located at 575A Main St, Lytton, BC. Chief Jordan Spinks of the Kanaka Bar Indian Band was a Care Aide at the Chief Spintlum Lodge. With the support of Housing, Infrastructure, and Communities Canada the Kanaka Bar Indian Band will rebuild the Chief Spintlum Elders Lodge in the Village of Lytton, BC., description french : Le village de Lytton, en Colombie-Britannique, est une petite municipalité rurale située sur le territoire traditionnel des Nlaka'pamux. Le village dessert une communauté plus large composée principalement de terres de réserves autochtones. En juin 2021, plus de 90 % du village a été détruit par un incendie, y compris un certain nombre de services communautaires dont dépendait la communauté environnante. L'un de ces bâtiments était le Chief Spintlum Lodge, qui comptait six unités de vie assistée et était situé au 575A Main St, Lytton, en Colombie-Britannique. Le chef Jordan Spinks, de la bande indienne de Kanaka Bar, était aide-soignant au Chief Spintlum Lodge. Avec le soutien de Logement, Infrastructures et Communautés Canada, la bande indienne de Kanaka Bar reconstruira le Chief Spintlum Elders Lodge dans le village de Lytton, en Colombie-Britannique., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : infc, owner organization title : Department of Housing, Infrastructure and Communities | Ministère du Logement, de l’Infrastructure et des Collectivités