Reference number : GC-2013-Q2-04669, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : FOREST PROTECTION LIMITED, recipient country : CA, recipient province : nan, recipient city : LINCOLN  NEW BRUNSWICK|LINCOLN  NOUVEAU-BRUNSWICK, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : The objective/purpose of this Project is to facilitate efficient use of resources by providing a coordinated scientific approach to research to meet the needs and priorities of forest managers, to pool resources, leverage other sources of funding, and work cooperatively to conduct research and share results on pest management., program purpose french : L'objectif / but de ce projet est de faciliter l'utilisation efficace des ressources en apportant une approche coordonnée à la recherche scientifique afin de répondre aux besoins et aux priorités des gestionnaires en foresterie, de mettre des resources en commun, de mobiliser d'autres sources de financement, de travailler en collaboration et partager les résultats de la recherche liée aux ravageurs forestiers., agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : nan, agreement value : 30000.0, agreement start date : 2012-08-15, agreement end date : nan, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Grant or contribution awarded and spanning more than one fiscal year., additional information french : Subvention ou contribution octroyée s'appliquant à plus d'un exercice financier., owner organization : nrcan-rncan, owner organization title : Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada