Reference number : 172-2023-2024-Q2-1008110, amendment number : 4, agreement type : C, recipient legal name : Virtual Marine Technology Inc., recipient country : CA, recipient province : NL, recipient city : Paradise|Paradise, recipient postal code : A1L 4A2, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Integrating Simulator Human Performance Data with Decision Support Systems, agreement title french : Intégration des données sur les performances humaines des simulateurs dans les systèmes d’aide à la décision, agreement number : 1008110, agreement value : 489989.0, agreement start date : 2023-06-01, agreement end date : 2025-10-31, description english : Virtual Marine (VM) is a leader in simulator-based training for small vessel (lifeboat and fast response boat) and ice management operations. VM collects data from multiple simulators in the field which is used to analyze performance and improve training programs. To deal with an increasing volume of data, VM aims to develop methods to autonomously combine data from multiple simulator types. To extend value to users, software will be developed to utilize data sets to inform machine learning models used in adaptive trainers, and to use training data as inputs to a Decision Support System to mitigate risk in offshore operations. In effect, VM will advance their ability to link human performance data with live Digital Twins., description french : Virtual Marine (VM) est un leader dans le domaine de la formation sur simulateur pour les opérations de gestion des glaces et des petits navires (embarcations de sauvetage et bateaux d’intervention rapide). VM recueille des données à partir de plusieurs simulateurs sur le terrain, qui sont utilisées pour analyser les performances et améliorer les programmes de formation. Pour faire face à l’augmentation du volume de données, VM vise à développer des méthodes permettant de combiner de manière autonome les données provenant de plusieurs types de simulateurs. Pour étendre la valeur aux utilisateurs, un logiciel sera développé pour utiliser les ensembles de données afin d’informer les modèles d’apprentissage automatique utilisés dans les formateurs adaptatifs, et pour utiliser les données de formation comme entrées dans un système d’aide à la décision afin d’atténuer les risques dans les opérations extracôtières. En effet, VM améliorera sa capacité à relier les données de performance humaine aux jumeaux numériques vivants., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The end date of this agreements has been modified by 31 days., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La date de fin du présent accord a été changé de  31 jours., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada