Reference number : 0780-2022-2023-Qrt3-0000034, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : CAMBRIDGE BAY COAST GUARD AUXILIARY SOCIETY, recipient country : CA, recipient province : NU, recipient city : CAMBRIDGE BAY, recipient postal code : X0B 0C0, program name english : Canada Community Revitalization Fund (CCRF), program name french : Le Fonds canadien de revitalisation des communautés (FCRC), program purpose english : Canada Community Revitalization Fund (CCRF), program purpose french : Le Fonds canadien de revitalisation des communautés (FCRC), agreement title english : Search & Rescue Boat House, agreement title french : Bateau de recherche et de sauvetage, agreement number : 2223-CN-000086, agreement value : 147800.0, agreement start date : 2022-09-23, agreement end date : 2023-03-31, description english : Build a boat house that will serve both as a boat and equipment storage facility and a training venue for Canadian Coast Guard Search and Rescue (SAR) programs., description french : Construire un hangar à bateaux qui servira à la fois d'installation d'entreposage de bateaux et d'équipement et de lieu de formation pour les programmes de recherche et sauvetage (SAR) de la Garde côtière canadienne., expected results english : As a result of the project, a community facility will be created that will be used for storage and training., expected results french : À la suite du projet, une installation communautaire sera créée qui sera utilisée pour le stockage et la formation., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : cannor, owner organization title : Canadian Northern Economic Development Agency | Agence canadienne de développement économique du Nord