Reference number : GC-2016-Q4-0127, amendment number : 1, agreement type : G, recipient legal name : OSG - Office of the SecretaryGeneral, recipient country : US, recipient province : nan, recipient city : New York | New York, recipient postal code : nan, program name english : International Development Assistance Program, program name french : Programme d'aide au développement international, program purpose english : The main purpose on the International Development Assistance Program is to reduce poverty for those living in countries where Global Affairs Canada engages in international development., program purpose french : L’objectif princial du programme d’aide au développement international du Ministère est de réduire la pauvreté pour les populations qui vivent dans les pays où Affaires mondiales Canada se livre au développement international., agreement title english : Support to the Office of the SRSG on Children and Armed Conflict 2015-2019, agreement title french : Appui au Bureau de la RSSG pour les enfants et les conflits armés 2015-2019, agreement number : 5007062189 P001437001, agreement value : 1000000.0, agreement start date : 2016-02-15, agreement end date : 2018-06-30, description english : This grant represents Canada’s institutional support to the Office of the Special Representative of the Secretary-General on Children and Armed Conflict (SRSG-CAAC). The SRSG-CAAC uses these funds, along with other donors’ funding, to achieve its mandate to promote and protect the rights and welfare of children in armed conflict.

The United Nations Security Council, in successive resolutions, called upon the Secretary-General to take measures for the protection of children in armed conflict and has called for annual reports on the implementation of such measures. The Office of the SRSG-CAAC has been given the lead responsibility for monitoring and mainstreaming the implementation of these Security Council resolutions. The SRSG-CAAC is charged with drafting, in consultation with relevant partners, the Secretary-General’s annual reports to the Security Council on Children and Armed Conflict and the reports to the Council’s working group on Children and Armed Conflict. The SRSG-CAAC prepares and presents an annual report to the Human Rights Council in Geneva and contributes to its respective tools and mechanisms. As the convenor of the UN Headquarters Task Force on Children and Armed Conflict, the SRSG-CAAC ensures that there is a consultative process in the compilation of the Secretary-General’s reports and that timely, reliable and high-quality reports are prepared.

Since 2006, the Working Group of the Security Council on Children and Armed Conflict has received 50 reports (as at December 2014) on children and armed conflict in situations of concern, and has issued 45 conclusions and recommendations emanating from the review of these reports.

Activities include: (1) monitoring the situation of children affected by armed conflict and reporting to the General Assembly, the Security Council, the Human Rights Council and other destinations for action; (2) engaging in high-level advocacy to promote awareness of, and support for global initiatives to end grave violations against children affected by armed conflict; (3) working in consultation and partnership with key stakeholders, including member states, regional and sub-regional organizations, UN system partners, civil society and NGOs to mainstream the issue into policy and strategic planning, and to strengthen engagement with regional, political & military organizations; (4) making children and armed conflict concerns an integral part of peacemaking, peacekeeping and peacebuilding; (5) creating awareness about other protection issues related to children and armed conflict, including post-conflict situations and the specific needs of internally displaced and refugee children, and the girl child, and the deliberate targeting of children by extremists groups; and (6) mobilizing support for immediate and sustained monitoring to action plans signed with parties to conflict and the United Nations with a view to the timely delisting of parties that have fully complied with action plans from the Secretary-General's annual report to the Security Council on Children and Armed Conflict.

The SRSG-CAAC also produces targeted publications and puts special emphasis on key issues for advocacy and monitoring., description french : Cette subvention constitue le soutien institutionnel du Canada au Bureau du représentant spécial du Secrétaire général (RSSG) pour les enfants et les conflits armés. Celui ci utilise ces fonds, ainsi que des fonds fournis par d’autres donateurs, afin d’exécuter son mandat qui consiste à promouvoir et à protéger les droits et le bien être des enfants touchés par les conflits armés.

Dans le cadre de plusieurs résolutions consécutives, le Conseil de sécurité de l'ONU a demandé au Secrétaire général de prendre des mesures afin de protéger les enfants touchés par les conflits armés et de préparer des rapports annuels sur la mise en œuvre de ces mesures. Le Bureau s’est vu confier la responsabilité d’assurer la surveillance et l’application à grande échelle de ces résolutions du Conseil de sécurité. De plus, il doit rédiger, en consultation avec des partenaires concernés, les rapports annuels du Secrétaire général à l’intention du Conseil de sécurité sur les enfants et les conflits armés, ainsi que les rapports à l’intention du groupe de travail du Conseil sur les enfants et les conflits armés. Le Bureau prépare et dépose le rapport annuel à l’intention du Conseil sur les droits de l’homme, à Genève, et prend part à la mise au point de ses outils et mécanismes. En tant que facilitateur de l’Équipe spéciale pour les enfants et les conflits armés, le Bureau veille à la tenue d’un processus consultatif aux fins de la collecte de renseignements pour les rapports et à la préparation en temps opportun de rapports fiables et de grande qualité.

Depuis 2006 (statistiques de décembre 2014), le Groupe de travail du Conseil de sécurité sur les enfants et les conflits armés a reçu 50 rapports sur des situations préoccupantes concernant des enfants touchés par les conflits armés et a publié 45 constatations et recommandations découlant de l’examen de ces rapports.

Dans l’exécution de ses fonctions, le Bureau doit notamment : 1) surveiller la situation des enfants touchés par les conflits armés et en faire rapport à l’Assemblée générale, au Conseil de sécurité, au Conseil des droits de la personne et à d’autres parties à des fins d’intervention; 2) assurer la sensibilisation et l’obtention d’un appui à haut niveau à l’égard d’initiatives mondiales visant à mettre fin aux violations graves perpétrées contre les enfants en situation de conflit armé; 3) travailler en consultation et en partenariat avec les principales parties concernées, dont des États membres, des organisations régionales et sous régionales, les partenaires du système des Nations Unies, des membres de la société civile et des organisations non gouvernementales, afin de veiller à la prise en compte systématique de la question dans l’élaboration de politiques et la planification stratégique,et renforcer l’engagement auprès d’organisations régionales, politiques et militaires; 4) placer la question des enfants et des conflits armés au cœur des initiatives de maintien de la paix, de rétablissement de la paix et de consolidation de la paix; 5) mieux faire connaître les autres problèmes liés à la protection des enfants en situation de conflit et d’après conflit, comme les besoins précis des enfants déplacés à l’intérieur de leur pays, des enfants réfugiés et des filles, et le ciblage délibéré d’enfants par les groupes extrémistes, et 6) mobiliser un appui pour la surveillance immédiate et continue aux fins de la mise en œuvre de plans signés entre les parties en conflits et les Nations Unies en vue du délistage en temps opportun de parties s’étant entièrement conformées aux plans d’action du rapport annuel du Secrétaire général à l’intention du Conseil de sécurité sur les enfants touchés et les conflits armés.

En outre, le Bureau produit des publications ciblées et accorde une importance particulière aux grands enjeux qui doivent faire l’objet d’activités de surveillance ou de sensibilisation., expected results english : The expected objectives as stated by the Office of the Special Representative of the Secretary-General for Children and Armed Conflict  include: (1) greater awareness, political support and global action for the rights of children affected by armed conflict; (2) effective provision of political leadership and advocacy, in consultation with partners, for the rights of all children in situations of armed conflict, including with member states; and (3) mainstreaming of children and armed conflict concerns, especially in peacemaking, peacekeeping and peacebuilding, and with regional and sub-regional organizations., expected results french : Le Bureau du représentant spécial du Secrétaire général pour les enfants et les conflits armés a présenté les résultats escomptés suivants : 1) une sensibilisation et un soutien politique accrus, ainsi qu’une intervention de visée mondiale pour la défense des droits des enfants touchés par les conflits armés; 2) un leadership politique et une défense des intérêts efficaces en ce qui concerne les droits de tous les enfants en situation de conflit armé, et ce, en consultation avec des partenaires, dont des États membres, et 3) l’intégration systématique de la question des enfants touchés par les conflits armés aux activités de maintien de la paix, de rétablissement de la paix et de consolidation de la paix menées par les organisations régionales et sous régionales,, additional information english : Belated reporting that should have been included in the 2018-2019 2nd Quarter report: The end date is postponed to June 30, 2018., additional information french : Déclaration tardive qui aurait dû être incluse dans le rapport du 2 ième trimestre de 2018-2019 : La date de fin est reportée au 30 juin 2018., owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada