Reference number : 172-2019-2020-Q3-934923, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : Multi-Électronique (MTE) inc., recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Rimouski|Rimouski, recipient postal code : G5L 2L9, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Development of a versatile system of telemetric buoys., agreement title french : Développement d'un système versatile de bouées télémétriques, agreement number : 934923, agreement value : 133388.0, agreement start date : 2019-09-09, agreement end date : 2021-03-31, description english : Multi-Électronique has a recognized expertise in the design and manufacture of of oceanographic measuring equipment. The project consists of developing components and methods to increase the capabilities of existing telemetry buoy systems in order to access new markets in Canada and internationally, particularly in the areas of underwater ship noise measurement, marine mammal detection and underwater profiling measurements., description french : Multi-Électronique possède un expertise reconnue en conception et fabrication d'équipements mesure en océanographie. Le projet consiste à développer des composantes et des méthodes visant à accroitre les capacités des systèmes de bouées télémétriques existantes dans le but d'accéder à de nouveaux marchés au Canada et à l'international, notamment dans les domaines de la mesure du bruit sous-marin des navires, de la détection des mammifères marins et des mesures par profilage sous-marin., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The end date of this agreements has been modified by 33 days. The total amended value is -60,000 dollars., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La date de fin du présent accord a été changé de  33 jours. La valeur totale des modifications est de  - 60 000 dollars., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada