Reference number : 154-2022-2023-Q4-00108, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : National Indigenous Residential School Museum of Canada, recipient country : CA, recipient province : MB, recipient city : Portage La Prairie, recipient postal code : R1N 4B1, program name english : General Class Grants Contributions Program, program name french : Programme de subventions et de contributions de catégorie générale, program purpose english : To assist recipients in conducting activities and delivering projects that will support Parks Canada Agency in fulfilling its mandate., program purpose french : Fournir un soutien aux bénéficiaires dans la conduite d’activités ou l’exécution de projets concourant à la réalisation du mandat de l’Agence Parcs Canada, agreement title english : Project Capacity for the National Indigenous Residential School Museum of Canada, agreement title french : Capacité de projet pour le Musée national des pensionnats autochtones du Canada, agreement number : GC-2016, agreement value : 61250.0, agreement start date : 2024-03-18, agreement end date : 2024-09-30, description english : This contribution provides support for additional project capacity at the National Indigenous Residential School Museum (NIRSM) to finalize a ten-year strategic plan for the former Portage la Prairie Indian Residential School national historic site, which houses the Museum.  The strategic plan will address the site’s goals for commemoration, as well as a succession plan that will allow for the training of the next generation of museum staff, as well as other needs related to the long-term preservation of the site and the external promotion of the site., description french : Cette contribution permet de renforcer les capacités du National Indigenous Residential School Museum (NIRSM) afin de finaliser un plan stratégique décennal pour le site historique national de l'ancien pensionnat indien de Portage la Prairie, qui abrite le musée.  Le plan stratégique portera sur les objectifs de commémoration du site, ainsi que sur un plan de relève qui permettra de former la prochaine génération de personnel du musée, et sur d'autres besoins liés à la préservation à long terme du site et à sa promotion externe., expected results english : Canada’s cultural heritage is protected for present and future generations, expected results french : Le patrimoine culturel du Canada est protégé dans l’intérêt des générations présentes et futures, additional information english : extension into new fiscal year, additional information french : extension dans une nouvelle année financière, owner organization : pc, owner organization title : Parks Canada | Parcs Canada