Reference number : 172-2025-2026-Q4-1040535, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : Ancast Industries Ltd., recipient country : CA, recipient province : MB, recipient city : Winnipeg|Winnipeg, recipient postal code : R3E 0L2, program name english : Industrial Research Assistance Program, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle, program purpose english : The purpose of Industrial Research Assistance Program Contributions to Firms is to provide support that assists small and medium-sized enterprises (SMEs) to advance their innovation knowledge and ability to innovate, grow through innovation and stimulate wealth creation for Canada., program purpose french : Les contributions versées aux entreprises en vertu du Programme d’aide à la recherche industrielle ont pour objectif d’apporter un soutien aux petites et moyennes entreprises (PME) afin qu’elles puissent approfondir leurs connaissances en matière d’innovation et renforcer leur capacité d’innovation, de croissance et de création de richesse pour le Canada., agreement title english : Digital Foundry Operations for Dual-Use Manufacturing Readiness, agreement title french : Opérations de fonderie numérique pour la préparation à la fabrication de produits à double usage, agreement number : 1040535, agreement value : 75000.0, agreement start date : 2026-03-16, agreement end date : 2027-03-16, description english : Creation and integration of data capture and analysis software to increase efficiency, quality and productivity in production of dual use iron castings.  This technology will result in more consistent higher output and lower costs. This will improve value proposition to OEM's for both commercial and defence applications allowing for a sovereign source to be more cost competitive against overseas sources., description french : Création et intégration d’un logiciel de saisie et d’analyse des données visant à accroître l’efficacité, la qualité et la productivité dans la production de pièces moulées en fonte à double usage. Cette technologie permettra d’obtenir un rendement plus élevé et plus constant, ainsi que des coûts réduits. Cela améliorera la proposition de valeur pour les équipementiers, tant pour les applications commerciales que pour celles de défense, permettant ainsi à une source nationale d’être plus compétitive en matière de coûts face aux sources étrangères., expected results english : The expected results and outcomes of NRC Industrial Research Assistance Program is focused on growing small and medium-sized enterprises (SMEs) through innovation and wealth creation for Canada., expected results french : Les résultats attendus du Programme d’aide à la recherche industrielle du CNRC sont axés sur la croissance des petites et moyennes entreprises (PME) grâce à l’innovation et à la création de richesse pour le Canada., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada