Reference number : 278-2023-2024-Q4-00003, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Niverville, Town of | Niverville, Ville de, recipient country : CA, recipient province : MB, recipient city : Niverville, Town of | Niverville, Ville de, recipient postal code : nan, program name english : Active Transportation Fund, program name french : Fonds pour le transport actif, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : Commercial Path and Sidewalk for Niverville, Manitoba, agreement title french : Voie et trottoirs commerciaux pour Niverville (Manitoba), agreement number : nan, agreement value : 33000.0, agreement start date : 2024-03-25, agreement end date : 2026-03-31, description english : Applicant seeks funding to construct new sidewalks and bike path with curb modifications. Overall length for bike path and 1.5m wide sidewalk is 202m in length. The main goal of this project is to renew and improve the existing active transportation network from existing commercial development on one side of the railway tracks to the active transportation network on the other side of the tracks., description french : Le demandeur souhaite obtenir un financement pour construire de nouveaux trottoirs et une piste cyclable avec modifications aux bordures. La piste cyclable et le trottoir (1,5 m de largeur) auront une longueur hors tout de 202 m. Le projet vise principalement à renouveler et à améliorer le réseau de transport actif du secteur commercial d’un côté de la voie ferrée au réseau de transport actif de l’autre côté., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year award for fiscal years 2023-24 to 2025-26., additional information french : Contribution pluriannuelle pour les exercices financiers 2023-24 à 2025-26., owner organization : infc, owner organization title : Department of Housing, Infrastructure and Communities | Ministère du Logement, de l’Infrastructure et des Collectivités