Reference number : 172-2019-2020-Q1-927940, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Convergence Concepts Inc, recipient country : CA, recipient province : BC, recipient city : Unity|Unity, recipient postal code : V6Z 1S4, program name english : CanExport, program name french : CanExport, program purpose english : CanExport is designed to provide direct financial assistance to small- and medium-sized enterprises seeking to develop new export market opportunities and markets, especially in high-growth emerging markets., program purpose french : CanExport a pour objectif de fournir un soutien financier direct aux petites et moyennes entreprises qui cherchent à saisir de nouveaux débouchés à l’exportation, particulièrement dans les marchés émergents à forte croissance., agreement title english : IT Week Tokyo, agreement title french : Semaine informatique à Tokyo, agreement number : 927940, agreement value : 13000.0, agreement start date : 2019-04-30, agreement end date : 2019-12-31, description english : The BC Ministry of Jobs, Trade and Technology is sponsoring our participation in IT Week, in Tokyo; it is one of the largest ICT events in Japan with over 70k professionals expected, Enterprise and B2B partnership exploration., description french : Le ministère de l'Emploi, du Commerce et de la Technologie de la Colombie-Britannique parraine notre participation à la Semaine informatique, à Tokyo ; il s'agit de l'un des plus importants événements Conférence internationale sur les télécommunications (CIT) au Japon avec plus de 70 000 professionnels attendus, l'exploration de partenariats entre entreprises et B2B., expected results english : CanExport is designed to provide direct financial assistance to small- and medium-sized enterprises seeking to develop new export market opportunities and markets, especially in high-growth emerging markets., expected results french : CanExport a pour objectif de fournir un soutien financier direct aux petites et moyennes entreprises qui cherchent à saisir de nouveaux débouchés à l’exportation, particulièrement dans les marchés émergents à forte croissance., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada