Reference number : 172-2024-2025-Q2-1022686, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : Opifiny Corp., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Toronto|Toronto, recipient postal code : M6B 1W3, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : AI Medical Chart Review, agreement title french : Examen des dossiers médicaux par l’IA, agreement number : 1022686, agreement value : 200000.0, agreement start date : 2024-10-01, agreement end date : 2025-10-17, description english : The Chart Review project aims to leverage artificial intelligence to automate the process of medical chart reviews. By employing AI algorithms capable of understanding and summarizing complex medical documents.  This system will utilize natural language processing (NLP), Large Language Models (LLM), and machine learning (ML) technologies to interpret medical jargon, extract relevant patient information., description french : Le projet Chart Review vise à tirer parti de l’intelligence artificielle pour automatiser le processus d’examen des dossiers médicaux. En employant des algorithmes d’intelligence artificielle capables de comprendre et de résumer des documents médicaux complexes. Ce système utilisera le traitement du langage naturel, les grands modèles de langage et les technologies d’apprentissage automatique our interpréter le jargon médical et extraire les informations pertinentes sur les patients., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The end date of this agreements has been modified by 80 days., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La date de fin du présent accord a été changé de  80 jours., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada