Reference number : 172-2024-2025-Q4-1026106, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Xennial Innovations Inc., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Aurora|Aurora, recipient postal code : L4G 2C9, program name english : Industrial Research Assistance Program – AI Assist, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Assistance AI, program purpose english : The NRC IRAP Artificial Intelligence (AI) Assist Program aims to equip and support SMEs to incorporate AI into their core products and services and/or undertake scientific research, product development, testing, and validation. AI Assist aims to increase the number, the quality, and the competitiveness of Generative AI (Gen AI), Deep Neural Nets (DNN), and Deep Learning (DL) products created and delivered by SMEs., program purpose french : Le programme « Assistance Intelligence Artificielle (IA) » du CNRC PARI a pour but d'aider les PME à intégrer l'IA à leurs lignes de produits ou de services de base et à leur donner les moyens pour y parvenir, ou de leur permettre d'entreprendre des recherches scientifiques puis d'élaborer, de tester et de valider leurs produits. Avec Assistance IA, le PARI CNRC vise à augmenter le nombre de produits que les PME conçoivent et proposent grâce à l'IA générative (IA Gen), aux réseaux de neurones profonds (RNP) ou à l'apprentissage profond (AP), de rehausser la qualité de ces produits et de les rendre plus concurrentiels., agreement title english : AI Assist: ARP AI Data Governance on Reusable Coss Project Data (MD-001), agreement title french : Assistance IA - PRA : Gouvernance des données d’IA sur les données réutilisables du projet Coss (DM-001), agreement number : 1026106, agreement value : 75000.0, agreement start date : 2024-12-01, agreement end date : 2025-03-30, description english : This project will focus on a thorough assessment of our collected project data sources, that is meant for use in our AI product development.  The data that is collected across different projects, customers, and industries, requires classification, proper data governance, cleansing, and proper documenting to be reusable in existing and future projects initiatives., description french : Ce projet se concentrera sur une évaluation approfondie de nos sources de données de projet collectées, qui sont destinées à être utilisées dans le développement de nos produits d’IA. Les données qui sont collectées à travers différents projets, clients et industries, nécessitent une classification, une gouvernance des données appropriée, un nettoyage et une documentation adéquate pour être réutilisées dans les initiatives de projets existants et futurs., expected results english : The NRC IRAP Artificial Intelligence (AI) Assist Program aims to equip and support SMEs to incorporate AI into their core products and services and/or undertake scientific research, product development, testing, and validation. AI Assist aims to increase the number, the quality, and the competitiveness of Generative AI (Gen AI), Deep Neural Nets (DNN), and Deep Learning (DL) products created and delivered by SMEs., expected results french : Le programme « Assistance Intelligence Artificielle (IA) » du CNRC PARI a pour but d'aider les PME à intégrer l'IA à leurs lignes de produits ou de services de base et à leur donner les moyens pour y parvenir, ou de leur permettre d'entreprendre des recherches scientifiques puis d'élaborer, de tester et de valider leurs produits. Avec Assistance IA, le PARI CNRC vise à augmenter le nombre de produits que les PME conçoivent et proposent grâce à l'IA générative (IA Gen), aux réseaux de neurones profonds (RNP) ou à l'apprentissage profond (AP), de rehausser la qualité de ces produits et de les rendre plus concurrentiels., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada