Reference number : 033-2020-2021-Q2-513047, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : THE GOVERNING COUNCIL OF THE UNIVESRITY OF TORONTO, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : TORONTO, recipient postal code : M5S1S8, program name english : SAP-SRS CanCOVID-19 Research Network, program name french : SAP-SRS CanCOVID-19réseau de recherche, program purpose english : CanCOVID is a pan-Canadian Network comprised of researchers and experts from across Canada seeking to facilitate a rapid, coordinated and transdisciplinary approach to sharing and providing the most current information on COVID-19 related science and research to help inform Canadians during the pandemic., program purpose french : CanCOVID est un réseau pancanadien composé de chercheurs et d'experts de partout au Canada qui vise à faciliter une approche rapide, coordonnée et transdisciplinaire pour partager et fournir les informations les plus récentes sur la science et la recherche liées à la COVID-19 en vue d'informer la population canadienne pendant la pandémie., agreement title english : 513047, agreement title french : 513047, agreement number : 513047, agreement value : 1223231.0, agreement start date : 2020-06-24, agreement end date : 2021-12-21, description english : CanCOVID is envisioned as a network, bringing together the research community to establish networks of experts to provide information and advice to support researchers during the COVID-19 pandemic., description french : CanCOVID est conçu comme un réseau, réunissant la communauté de recherche pour établir des réseaux d'experts pour fournir des informations et des conseils pour soutenir les chercheurs pendant la pandémie COVID-19., expected results english : Through activities undertaken with the contribution, the CanCOVID Network is expected to achieve the following results: a) Engage and coordinate relevant communities (e.g. researchers, patients, industry leaders) to provide the government with line-of-sight on COVID-19 related science and research; b) Provide a resource for the scientific community and policy-makers to engage with its stakeholders (e.g. patients,industry, policy makers) through various forums, including communication platforms, social media webinars, and other public knowledge translation activities; and c) Develop evidence-based papers on the state of scientific knowledge that will help to inform the Government of Canada and other interested stakeholders., expected results french : Gràce aux activités entreprises avec la contribution, le réseau CanCOVID devrait permettre d?atteindre les résultats suivants : a) mobiliser et coordonner les communautés concernées (par exemple, les chercheurs, les patients, les chefs d?entreprise) pour fournir au gouvernement une vision claire des travaux scientifiques et de recherche liées à  la COVID-19; b) fournir une ressource à  la communauté scientifique et aux décideurs pour qu?ils s?engagent auprès des parties prenantes (p. ex. patients, industrie, décideurs) par le biais de divers forums, y compris des plateformes de communication, des webinaires sur les médias sociaux et d?autres activités publiques sur le transfert de connaissances; c) élaborer des documents fondés sur des données probantes sur l?état des connaissances scientifiques qui permettront d?informer le gouvernement et les autres parties intéressées., additional information english : 2020/21 to 2021/22,, additional information french : 2020/21 à  2021/22,, owner organization : ic, owner organization title : Innovation, Science and Economic Development Canada | Innovation, Sciences et Développement économique Canada