Reference number : 172-2020-21-Q1-00003, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : SHAD Canada, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Waterloo|Waterloo, recipient postal code : N2J 4P9, program name english : Collaborative Science, Technology and Innovation Program - Outreach Initiative, program name french : Programme de collaboration en science, en technologie et en innovation - Initiative de rayonnement, program purpose english : Enable the NRC to increase its outreach, engagement, and support of research excellence in science, technology, engineering and mathematics fields, including under-represented diversity groups., program purpose french : Permettre au CNRC d’accroître ses activités de rayonnement, de mobilisation et de soutien en ce qui a trait à l’excellence en recherche dans les domaines des sciences, de la technologie, de l’ingénierie et des mathématiques, y compris auprès des groupes sous-représentés issus de la diversité., agreement title english : SHAD 2020, agreement title french : SHAD 2020, agreement number : A1-015300-03-03, agreement value : 20000.0, agreement start date : 2020-06-18, agreement end date : 2021-06-18, description english : NRC is providing financial support based on SHAD's program, designed to help develop the next generation of STEM leaders and change makers. Their goal is to build a national pool of research excellence, encourage youth to contribute to the development of evidenced-based science policy, and ensure underrepresented groups take their place in STEM., description french : Le CNRC appuie financièrement le programme de l’organisme SHAD destiné à former la prochaine génération de meneurs et d’instigateurs de changement dans le domaine des STIM. Le programme vise à alimenter un bassin national d’excellence en recherche, à encourager les jeunes à contribuer à l’élaboration d’une politique fondée sur des données scientifiques et à accueillir davantage de représentants des groupes sous-représentés dans le domaine des STIM., expected results english : Provide an opportunity for senior high school students to:
• tap into their full potential through the innovative month-long university-based Shad program. 
• apply STEM disciplines to important economic and societal challenges. 
• get hands-on experience and skills to tackle these same challenges in their careers. 
• participate in immersive STEM learning modules and gain hands-on experience in the design, engineering and venture cycle. 
• gain skills like resilience, inventiveness, communication, and teamwork that are crucial for success in their future workplaces., expected results french : Offrir aux étudiants du deuxième cycle du secondaire l’occasion :
• d’exploiter leur potentiel en vivant l’expérience Shad d’une durée d’un mois sur un campus universitaire; 
• d’appliquer les connaissances en STIM à des enjeux économiques et sociaux majeurs; 
• d’acquérir une expérience pratique et des compétences qui leur permettront de s’attaquer à ces mêmes enjeux dans leur vie professionnelle; 
• de participer à des modules d’apprentissage par immersion pour vivre concrètement le cycle de la conception de produits jusqu’à la création d’une entreprise, en passant par le travail d’ingénierie;
• d’acquérir des compétences comme la résilience, l’inventivité, le sens des communications et l’esprit d’équipe, qui seront essentielles à leur réussite professionnelle future., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada