Reference number : 115-2025-2026-Q4-18666, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : ARCTIC 360, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : TORONTO | TORONTO, recipient postal code : M4E 2R6, program name english : Outreach and Engagement, program name french : La sensibilisation et l'engagement, program purpose english : To encourage and accelerate innovation via the dissemination of information; to maintain a sustainable and responsible development of Canada's natural resources via participation into engagement activities; to share best practices at home and abroad on clean, sustainable, efficient technologies and practices related to natural resources; and, to assist in the protection of our natural resources from pests, fire and other hazards., program purpose french : Encourager et accélérer l'innovation grâce à la diffusion de renseignements; conserver un développement durable et responsable des ressources naturelles du Canada par la participation aux activités d'engagement; échanger des pratiques exemplaires au pays et à l'étranger en ce qui a trait aux technologies et pratiques relatives aux ressources naturelles propres et durables; contribuer à la protection de nos ressources naturelles contre les organismes nuisibles, les incendies et autres dangers., agreement title english : Energy Snapshot in Inuit Nunangat, agreement title french : Aperçu énergétique de la région Inuit Nunangat, agreement number : GC-130761S, agreement value : 50000.0, agreement start date : 2026-03-27, agreement end date : 2026-12-31, description english : Arctic360's Energy Snapshot will develop a comparative energy analysis and recommendations, which can be disseminated to government, industry, and Indigenous stakeholders to ultimately support and inform energy-related decisions in Canada's North and Arctic region., description french : L'aperçu de l'énergie d'Arctic360 fournira une analyse comparative de l'énergie et proposera des recommandations qui pourront être diffusées auprès du gouvernement, de l'industrie et des parties prenantes autochtones afin de soutenir et d'éclairer les décisions relatives à l'énergie dans le Nord et l'Arctique canadiens., expected results english : Arctic360 will develop a 20-to-50-page report that will analyze and assess the potential of nuclear energy deployment (through SMRs or MMRs) in the Inuit Nunangat region, with the critical consideration of Indigenous rights and participation in nuclear energy policy discussions., expected results french : Arctic360 élaborera un rapport de 20 à 50 pages qui analysera et évaluera le potentiel du déploiement de l'énergie nucléaire (par le biais de PRM ou de MRM) dans la région de l'Inuit Nunangat, en accordant une attention particulière aux droits des Autochtones et à leur participation aux discussions sur les politiques en matière d'énergie nucléaire., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrcan-rncan, owner organization title : Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada