Reference number : 115-2018-2019-Q4-07497, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : FIRST NATIONS ENERGY AND MINING COUNCIL, recipient country : CA, recipient province : BC, recipient city : NORTH VANCOUVER | VANCOUVER NORD, recipient postal code : V7P 3G1, program name english : Outreach and Engagement, program name french : La sensibilisation et l'engagement, program purpose english : To encourage and accelerate innovation via the dissemination of information; to maintain a sustainable and responsible development of Canada's natural resources via participation into engagement activities; to share best practices at home and abroad on clean, sustainable, efficient technologies and practices related to natural resources; and, to assist in the protection of our natural resources from pests, fire and other hazards., program purpose french : Encourager et accélérer l'innovation grâce à la diffusion de renseignements; conserver un développement durable et responsable des ressources naturelles du Canada par la participation aux activités d'engagement; échanger des pratiques exemplaires au pays et à l'étranger en ce qui a trait aux technologies et pratiques relatives aux ressources naturelles propres et durables; contribuer à la protection de nos ressources naturelles contre les organismes nuisibles, les incendies et autres dangers., agreement title english : British Columbia First Nations Energy and Mining Council, agreement title french : Conseil de l'énergie et des mines des Premières nations de la Colombie-Britannique, agreement number : GC-129321S, agreement value : 100000.0, agreement start date : 2019-01-16, agreement end date : 2019-01-31, description english : The purpose of this project is to support and leverage the British Columbia FNEMC (First Nations Energy and Mining Council) expertise to inform the development of the Canadian Minerals and Metals Plan by engaging with and reporting out from certain BC First Nations currently affected by exploration and mining interests., description french : Ce projet a pour but d'appuyer le British Colombia First Nations Energy and Mining Council (BC-FNEMC) et de démultiplier leur expertise pour informer les collectivités autochtones affectées par les activités de d'exploration et de développement minier en Colombie Britanique du Plan canadien des minéraux et des métaux., expected results english : The BCFNEMC will produce a number of submissions (or other inputs) from BC First Nations gathered during/after the engagement process to help inform the development of the Canadian Minerals and Metals Plan (CMMP). The BCFNEMC will prepare a written report summarizing engagement input and associated analyses to help inform the development of the CMMP., expected results french : Le BC-FNEMC produira un nombre de soumissions de la part de collectivités des Premières nations rassemblées durant et suite aux processus d'engagement pour les informer du Plan canadien des minéraux et des métaux (PCMM). Le BC FNEMC devra préparer un rapport sommaire illustrant toutes données et analyses reliées pour aider au développement du PCMM., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrcan-rncan, owner organization title : Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada