Reference number : 064-2025-2026-Q2-BIE-0089, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : Jérémie Tremblay, recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Longueuil, recipient postal code : J4H 3J3, program name english : Grants and Contributions in Aid of Academic Relations, program name french : Subventions et contributions en appui aux relations académiques, program purpose english : The program supports international education by using learning, scholarship, research, academic relations cooperation and dialogue to improve awareness of Canada’s international policies and priorities and facilitate Canada’s economic prosperity., program purpose french : Le programme soutient l'éducation internationale en utilisant l'apprentissage, les bourses, la recherche, la coopération en matière de relations académiques et le dialogue pour accroître la compréhension des politiques et priorités internationales du Canada et pour faciliter la prospérité économique du Canada, agreement title english : Grant to Jérémie Tremblay, agreement title french : Subvention à Jérémie Tremblay, agreement number : CCSEP-CAN-outbound 2025-GA -Tremblay, agreement value : 4000.0, agreement start date : 2025-08-13, agreement end date : 2026-03-31, description english : Pursue research, post-secondary study or Chinese language training at a Chinese post-secondary institution as part of the Canada-China Scholars Exchange Programme, description french : Poursuivre de la recherche, des études, ou de la formation linguistique en chinois  dans un établissement postsecondaire chinois dans le cadre du Programme  d'échanges universitaires Canada-Chine, expected results english : Stregthen academic collaboration and people-to-people ties between Canada and China and improve the knowledge and understanding of China among Canadian students, researchers and professionals, expected results french : Renforcer la collaboration académique et les liens interpersonnels entre le Canada et la Chine et améliorer la connaissance et la compréhension du Chine parmi les étudiants, les chercheurs et les professionnels chinois, additional information english : Belated reporting., additional information french : Rapport tardif., owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada