Reference number : 278-2023-2024-Q4-00072, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : Cycle Toronto | Cycle Toronto, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Toronto, City of | Toronto, Ville de, recipient postal code : nan, program name english : Active Transportation Fund, program name french : Fonds pour le transport actif, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : Breaking Barriers to Active Transportation, agreement title french : Lever les obstacles au transport actif, agreement number : nan, agreement value : 38200.0, agreement start date : 2024-02-06, agreement end date : 2026-03-31, description english : The Breaking Barriers to Active Transportation project will create meaningful opportunities for citizens to engage with cycling as a vital mode of transportation and contribute to making cycling more inclusive, equitable, and accessible. Through the project, we will evaluate existing City of Toronto plans and strategies including Toronto’s Vision Zero Strategy, Cycling Network Plan, and Seniors Strategy to identify gaps, solicit input from citizens, and develop and share new best practices. The project will culminate with an action plan that makes specific evidence-based recommendations to inform future plans and strategies., description french : Le projet Breaking Barriers to Active Transportation créera d’importantes occasions pour les citoyens de faire du vélo un mode de transport essentiel et contribuera à rendre le vélo plus inclusif, équitable et accessible. Dans le cadre du projet, nous évaluerons les plans et les stratégies existants de la ville de Toronto, y compris la stratégie Vision zéro, le plan du réseau cyclable et la stratégie relative aux aînés de Toronto, afin de cerner les lacunes, de solliciter les commentaires des citoyens ainsi que d’élaborer et de transmettre de nouvelles pratiques exemplaires. Le projet culminera avec un plan d’action qui formulera des recommandations précises fondées sur des données probantes visant à éclairer les plans et les stratégies à venir., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year award for fiscal years 2023-24 to 2025-26., additional information french : Contribution pluriannuelle pour les exercices financiers 2023-24 à 2025-26., owner organization : infc, owner organization title : Department of Housing, Infrastructure and Communities | Ministère du Logement, de l’Infrastructure et des Collectivités