Reference number : 172-2019-2020-Q2-933165, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : LavaBlast Software Inc., recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Gatineau|Gatineau, recipient postal code : J8T 7B8, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Exploring the use of predictive analytics in franchisee coaching, agreement title french : Exploration de l'utilisation d'analytiques prédictives dans le coaching des franchisés, agreement number : 933165, agreement value : 150000.0, agreement start date : 2019-08-25, agreement end date : 2021-03-31, description english : Franchise business coaches need to analyze a number of data sources to determine a franchisee's areas of opportunity in order to improve franchise performance. With this project, we aim to automate via artificial intelligence the process of determining which are the most important areas of the business to improve and what activities would be the most impactful., description french : Les entraîneurs en franchisage doivent analyser un certain nombre de sources de données afin de déterminer les domaines d'opportunité d'un franchisé dans le but d'améliorer la performance de la franchise. Avec ce projet, nous visons à automatiser, par le biais de l'intelligence artificielle, le processus visant à déterminer quels sont les domaines les plus importants de l'entreprise à améliorer et quelles sont les activités qui auraient le plus d'impact., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The end date of this agreements has been modified by 280 days., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La date de fin du présent accord a été changé de  280 jours., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada