Reference number : 003-2016-2017-Q3-03140, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : University of Winnipeg|Université de Winnipeg, recipient country : CA, recipient province : MB, recipient city : Manitoba|Manitoba, recipient postal code : nan, program name english : Class Grant and Contribution Program to Support Research, Awareness and Learning in Space Science and Technology, program name french : Programme global de subventions et contributions à l'appui de la recherche, de la sensibilisation et de l'éducation en sciences et technologies spatiales, program purpose english : This program supports knowledge development and innovation in the CSA's priority areas while increasing the awareness and participation of Canadians in space-related disciplines and activities. 
The Research Component aims to support the development of science and technology; foster the continual development of a critical mass of researchers and highly qualified people in Canada; and support information gathering and space-related studies and research pertaining to Canadian Space Agency priorities., program purpose french : Ce programme appuie le développement des connaissances et l'innovation dans des domaines prioritaires de l'ASC et accroît la sensibilisation et la participation des Canadiens aux disciplines et aux activités liées à l'espace. 
Le volet Recherche vise à soutenir le développement des sciences et des technologies, à favoriser le développement continu d'une masse critique de chercheurs et de personnes hautement qualifiées au Canada, et à appuyer la collecte d'information, la recherche et les études relatives à l'espace en tenant compte des priorités de l'ASC., agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : nan, agreement value : 85080.0, agreement start date : 2016-08-23, agreement end date : nan, description english : The Thirteenth Canada/Norway Student Sounding Rocket (CaNoRock-13) : is a collaboration between the Andøya Rocket Center and seven Canadian and Norwegian Universities. The Canadian Space Agency's contribution will offer to ten Canadian students a hands-on training involving rocket activities, thus motivating them to pursue graduate study or a career in the aerospace industry. To date, eleven students sounding rocket campaigns have trained 101 Canadian undergraduate students. Canadian Alumni who participated in those campaigns show unprecedented high interest in the aerospace industry and graduate study, some having been employed by companies in the space industry., description french : CaNoRock-13, le treizième programme d'échange étudiant canado-norvégien axé sur les fusées-sondes, est le fruit d'une collaboration entre la base de lancement d'Andøya Space Center et sept universités canadiennes et norvégiennes. La contribution de l'Agence spatiale canadienne offre à dix étudiants canadiens de la formation pratique impliquant le lancement de fusées-sondes afin d'inciter ces étudiants à poursuivre des études supérieures ou une carrière dans l'industrie aérospatiale.  Jusqu'à maintenant, 101 étudiants du premier cycle ont été formés dans le cadre de onze campagnes précédentes de lancement de fusées-sondes. Les étudiants qui ont participé à ces campagnes ont montré un grand intérêt à l'égard de l'industrie aérospatiale et d'études supérieures, certains d'entre eux ayant même été recrutés par des entreprises de l'industrie spatiale., expected results english : Increased knowledge and skills in space-related disciplines among Target audience, ex. International conferences (number and type of learning events attended)

Target audience reached through learning activities and materials related to science and technology (number of persons reached by audience segments), expected results french : Accroitre les connaissances et compétences dans les disciplines liées à l'espace parmi le public cible, par ex: conférences internationales (nombre et type d'événements d'apprentissage suivis)

Public cible atteint grâce à des activités d'apprentissage et du matériel lié à la science et à la technologie (nombre de personnes touchées par les segments d'audience)., additional information english : The amount allocated covers one fiscal year., additional information french : La somme allouée couvre un exercice financier., owner organization : csa-asc, owner organization title : Canadian Space Agency | Agence spatiale canadienne