Reference number : 172-2020-2021-Q4-968293, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Verto Inc., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Toronto|Toronto, recipient postal code : M6K 3R1, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Assessment of mass inbound request processing needs for online booking, agreement title french : Évaluation des besoins de traitement des demandes entrantes en masse pour la réservation en ligne, agreement number : 968293, agreement value : 50000.0, agreement start date : 2021-03-01, agreement end date : 2021-06-30, description english : Assess and improve the resilience of the cloud-based infrastructure to withstand mass surges in public facing patient encounter volume by performing rigorous testing simulation scenarios until architecture failure in controlled staging deployments., description french : Évaluer et améliorer la résilience de l'infrastructure en nuage pour qu'elle puisse résister à des augmentations massives du volume de rencontres du public avec des patients en effectuant des scénarios de simulation rigoureux jusqu'à la défaillance de l'architecture dans des déploiements progressifs contrôlés., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada