Reference number : 172-2025-2026-Q4-1039240, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Ayrton Energy Inc., recipient country : CA, recipient province : AB, recipient city : Calgary|Calgary, recipient postal code : T3A 2B2, program name english : Canadian International Innovation Program, program name french : Programme canadien d’innovation à l’international, program purpose english : The Canadian International Innovation Program fosters and supports collaborative industrial research and development projects with high potential for commercialization between Canada and partner countries. It also stimulates bilateral science and technology networking and matchmaking activities to further new partnerships and accelerate the commercialization of research and development., program purpose french : Le Programme canadien de l’innovation à l’international favorise et appuie les projets de collaboration en matière de recherche-développement industrielle susceptibles d’être commercialisés entre le Canada et des pays partenaires. Il stimule les activités bilatérales de réseautage et de jumelage en science et technologie afin d’encourager la formation de nouveaux partenariats et d’accélérer la commercialisation de la recherche et du développement., agreement title english : CIIP Taiwan - DHS - Development of hydrogenation systems for pilot deployment, agreement title french : PCII Taïwan - DHS - Développement de systèmes d’hydrogénation pour un déploiement pilote, agreement number : 1039240, agreement value : 596250.0, agreement start date : 2026-01-01, agreement end date : 2028-12-30, description english : The goal of the project work with hiPower Hydrogen Technology is focused on the development of Ayrton’s hydrogenation or
H-Cell system, specifically in regards to the balance of plants (BoP) design, procurement, assembly and validation. Ayrton’s
H-Cell system is designed to store hydrogen using Ayrton's proprietary H-Cell™ electrochemical reactor system and e-LOHC™
(electrochemical liquid organic hydrogen carrier)., description french : L’objectif du projet mené en collaboration avec hiPower Hydrogen Technology porte sur le développement du système d’hydrogénation ou H-Cell d’Ayrton, plus précisément en ce qui concerne la conception, l’approvisionnement, l’assemblage et la validation des équipements auxiliaires (BoP). Le système H-Cell d’Ayrton est conçu pour stocker de l’hydrogène à l’aide du système de réacteur électrochimique H-Cell™ et de l’e-LOHC™ (porteur d’hydrogène organique liquide électrochimique), tous deux développés par Ayrton., expected results english : The Canadian International Innovation Program fosters and supports collaborative industrial research and development projects with high potential for commercialization between Canada and partner countries. It also stimulates bilateral science and technology networking and matchmaking activities to further new partnerships and accelerate the commercialization of research and development., expected results french : Le Programme canadien de l’innovation à l’international favorise et appuie les projets de collaboration en matière de recherche-développement industrielle susceptibles d’être commercialisés entre le Canada et des pays partenaires. Il stimule les activités bilatérales de réseautage et de jumelage en science et technologie afin d’encourager la formation de nouveaux partenariats et d’accélérer la commercialisation de la recherche et du développement., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada