Reference number : 119-2024-2025-Q4-00397, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : METIS CHILD AND FAMILY SERVICES SOCIETY|METIS CHILD AND FAMILY SERVICES SOCIETY, recipient country : CA, recipient province : AB, recipient city : Edmonton, recipient postal code : T5N1N8, program name english : Victims Fund, program name french : Fonds d'aide aux victimes, program purpose english : The Victims Fund, supports the Department of Justice’s mandate to ensure that Canada is a just and law-abiding society with a fair, relevant and accessible Canadian justice system., program purpose french : Le Fonds d’aide aux victimes, appuie le mandat du ministère de la Justice d'assurer, au Canada, l'existence d'une société juste et respectueuse des lois, dotée d'un système de justice canadien efficace, équitable et accessible à tous., agreement title english : Finding a Way Back: Healing, Community Engagement, and a Commitment to Change, agreement title french : Trouver le moyen de revenir : guérison, engagement communautaire et engagement à changer, agreement number : 13351184, agreement value : 974467.0, agreement start date : 2025-04-01, agreement end date : 2030-03-31, description english : The project will provide community-based, culturally sensitive and Indigenous focused approaches to personal healing, self-help dialogue and action for Indigenous victims and survivors of crime. Three mutually supported approaches; community outreach and engagement, personal healing and support through healing circles and a trauma-informed Indigenous model, will be used to offer services for Indigenous victims and survivors of crime., description french : Le projet offrira aux victimes et aux survivants d'actes criminels autochtones des approches communautaires, adaptées à la culture et axées sur les Autochtones en matière de guérison personnelle, de dialogue d'entraide et d'action. Trois approches qui se soutiennent mutuellement; la sensibilisation et l'engagement communautaires, la guérison personnelle et le soutien par l'intermédiaire de cercles de guérison et d'un modèle autochtone tenant compte des traumatismes seront utilisés pour offrir des services aux victimes et survivants autochtones d'actes criminels., expected results english : Enhanced capacity to deliver appropriate services that respond to victim and survivor needs., expected results french : Capacités renforcées de prestation de services appropriés et adaptés aux besoins des victimes et survivants, additional information english : Cost Centres: 
Indigenous Victims, additional information french : Centres de coûts : 
Victimes autochtones, owner organization : jus, owner organization title : Department of Justice Canada | Ministère de la Justice Canada