Reference number : 172-2021-2022-Q4-986129, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Aclarus Inc., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Peterborough|Peterborough, recipient postal code : K9J 6X6, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Proof Of Concept Prototype Development – Automation and pH Adjusted Ozone Dosing System, agreement title french : Mise au point d'un prototype de preuve de concept - Système de dosage de l'ozone automatisé et à pH ajusté, agreement number : 986129, agreement value : 49900.0, agreement start date : 2022-01-03, agreement end date : 2022-03-27, description english : Aclarus will develop a remote monitored, automated pH adjust ozone dosing system prototype to be utilized in our current water pilot testing system.  This is geared towards the advanced oxidation process (AOP) of specialized contaminants in water or wastewater., description french : Aclarus mettra au point un prototype de système de dosage d'ozone automatisé, contrôlé à distance et ajustant le pH, qui sera utilisé dans notre système actuel d'essais pilotes sur l'eau. Ce système vise le processus d'oxydation avancée de contaminants spécialisés dans l'eau ou les eaux usées., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada