Reference number : 018-2023-2024-Q3-RD008, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : General Dynamics Ordnance and Tactical Systems - Canada Inc., recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : City of Repentigny | Ville de Repentigny, recipient postal code : J5Z 2P4, program name english : Innovation for Defence Excellence and Security Program, program name french : Programme d’innovation pour la défense, l’excellence et la sécurité, program purpose english : Collaborate with academic and private sector partners to build a network of expertise to support Canada’s current and future defence and security needs., program purpose french : Collaborez avec des partenaires des secteurs universitaire et industriel afin de mettre en place un réseau d’expertise pour soutenir les besoins actuels et futurs du Canada en matière de défense et de sécurité., agreement title english : Automation of 155MM Load, Assemble and Pack (LAP), agreement title french : Automatisation du chargement, de l'assemblage et du conditionnement de 155 mm, agreement number : nan, agreement value : 1968825.0, agreement start date : 2023-10-13, agreement end date : 2026-09-30, description english : Modernization of Canada’s 155mm Munitions Production and Supply - Considering the technological advancements required, and to ensure that Canada is able to continue supporting war efforts in Ukraine and better prepare for future conflict, Canada must explore ways to improve and modernize the munitions industry. Areas for modernization are wide-ranging, such as the requirement to expose the industry to emerging technologies for improved production and supply, and to develop enablers to exploit and use new materials for improved munition effects., description french : Modernisation de la production et de l’approvisionnement en munitions de 155 mm du Canada – Compte tenu des progrès technologiques requis et pour garantir que le Canada soit en mesure de continuer à soutenir les efforts de guerre en Ukraine et de mieux se préparer à un conflit futur, le Canada doit explorer des moyens d’améliorer et de moderniser l’industrie des munitions. Les domaines de modernisation sont très variés, comme la nécessité d'exposer l'industrie aux technologies émergentes pour améliorer la production et l'approvisionnement, et de développer des outils permettant d'exploiter et d'utiliser de nouveaux matériaux pour améliorer les effets des munitions., expected results english : The IDEaS program is seeking proposals from selected Munitions Supply and Production companies that aim to exploit the advances within the munitions industry that demonstrate, integrate, and/or improve current capabilities and to introduce new concepts, specifically relating to 155mm munitions., expected results french : Le programme IDEeS sollicite des propositions d'entreprises MSP sélectionnées qui visent à exploiter les avancées de l'industrie des munitions qui démontrent, intègrent et/ou améliorent les capacités actuelles et à introduire de nouveaux concepts, spécifiquement liés aux munitions de 155 mm., additional information english : Increased timeframe of the agreement., additional information french : Prolongation de la durée de l'accord., owner organization : dnd-mdn, owner organization title : National Defence | Défense nationale