Reference number : 172-2023-24-Q4-00001, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : University of Ottawa, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Ottawa|Ottawa, recipient postal code : K1N 6N5, program name english : Collaborative Science, Technology and Innovation Program - Outreach Initiative, program name french : Programme de collaboration en science, en technologie et en innovation - Initiative de rayonnement, program purpose english : Enable the NRC to increase its outreach, engagement, and support of research excellence in science, technology, engineering and mathematics fields, including under-represented diversity groups., program purpose french : Permettre au CNRC d’accroître ses activités de rayonnement, de mobilisation et de soutien en ce qui a trait à l’excellence en recherche dans les domaines des sciences, de la technologie, de l’ingénierie et des mathématiques, y compris auprès des groupes sous-représentés issus de la diversité., agreement title english : Canada-France Quantum Alliance meeting (CAFQA), agreement title french : Colloque scientifique de l’Alliance quantique Canada-France (CAFQA), agreement number : A1-15300-06-28, agreement value : 10000.0, agreement start date : 2024-01-24, agreement end date : 2025-01-24, description english : Support provided to the University of Ottawa for the Canada-France Quantum Alliance meeting which is intended to support stronger collaboration between Canadian and French institutions in quantum science. This work is meant to lead to the development of new products, processes and services based on quantum technologies., description french : Soutien fourni à l’université d’Ottawa pour la réunion de l'Alliance quantique Canada-France qui vise à soutenir des meilleures collaborations entre les institutions canadiennes et françaises en sciences quantiques. Ces travaux visent à mener au développement de nouveaux produits, processus et services basés sur les technologies quantiques., expected results english : Intended results are to facilitate outreach initiatives across Canada that mainly focus on STEM or science policy that align with one or several of NRC's strategic pillars., expected results french : Les résultats prévus sont de faciliter les initiatives de sensibilisation partout au Canada qui se concentrent principalement sur les STIM ou les politiques scientifiques qui s'alignent bien avec un ou plusieurs des piliers stratégiques du CNRC., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada