Reference number : 099-2021-2022-Q3-00209, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Tr'ondek Hwech'in, recipient country : CA, recipient province : YT, recipient city : Dawson City, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : GCXE22C191, agreement value : 30000.0, agreement start date : 2021-10-27, agreement end date : nan, description english : Collecting Traditional Knowledge About Shär Cho (Grizzly Bears) and Shär Zray (Black Bears) to Support Stewardship and Conservation of Bears and Their Habitats in the Traditional Territory of Tr’ondëk Hwëch’in, description french : Collecte de connaissances traditionnelles sur le Shär Cho (grizzli) et le Shär Zray (ours noir) pour soutenir l’intendance et la conservation des ours et de leurs habitats sur le territoire traditionnel des Tr’ondëk Hwëch’in, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : ec, owner organization title : Environment and Climate Change Canada | Environnement et Changement climatique Canada