Reference number : 172-2021-2022-Q4-988180, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : 5046842 Ontario Limited, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : London|London, recipient postal code : N6K 0E3, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Software platform enabling key technology development, agreement title french : Plateforme logicielle permettant la mise au point de technologies clés, agreement number : 988180, agreement value : 300000.0, agreement start date : 2021-10-04, agreement end date : 2022-03-31, description english : The focus of our IRAP project will be to solve various technical problems related to the scaling of the Parallelz platform (working title) to bring the platform to market faster than would otherwise be possible. IRAP funding will accelerate our R&D and commercialization processes by giving us the flexibility to scale up and drive software development., description french : Notre projet du PARI sera axé sur la résolution de divers problèmes techniques liés à la mise à l'échelle de la plateforme Parallelz (titre provisoire) afin de commercialiser la plateforme plus rapidement qu'il ne serait possible autrement. Le financement du PARI accélérera nos processus de R-D et de commercialisation en nous donnant la souplesse nécessaire pour mettre à l'échelle la plateforme et pour stimuler le développement de logiciels., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada