Reference number : 200809Q4-4134, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Vélo-route trans-Québec|Vélo-route trans-Québec, recipient country : CA, recipient province : nan, recipient city : Gatineau, Quebec|Gatineau (Québec), recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : Personal commitment project to use a bike at least one day a week to get to work for four months., program purpose french : Projet d’engagement personnel à prendre le vélo au moins une journée par semaine pour se rendre au travail pendant quatre mois., agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : nan, agreement value : 30000.0, agreement start date : 2009-01-06, agreement end date : nan, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : tc, owner organization title : Transport Canada | Transports Canada