Reference number : 271-2025-2026-Q2-00017, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Regional Municipality of Peel, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Brampton, recipient postal code : L6T 4B9, program name english : Substance Use and Addictions Program - Emergency Treatment Fund, program name french : Programme sur l’usage et les dépendances aux substances - Fonds d'urgence pour le traitement, program purpose english : Health Protection and Promotion, program purpose french : Protection et promotion de la santé, agreement title english : Hiring Substance Use/Addictions Workers in the Shelter System, agreement title french : Hiring Substance Use/Addictions Workers in the Shelter System, agreement number : 2526-HQ-000037, agreement value : 279016.0, agreement start date : 2025-07-28, agreement end date : 2026-03-31, description english : With the goal of hiring 3 temporary Addiction Workers to provide surge support, the Region of Peel will build capacity of human resources in shelter systems. Addictions workers will identify the unique needs of each client and personalize treatment and recovery plans, coordinate referrals to other sources of treatment and wrap around services, and serve a key resources for crisis intervention and relapse prevention., description french : Avec l'objectif d'embaucher trois intervenants temporaires spécialisés dans les dépendances pour assurer un soutien d'urgence, la région de Peel renforcera les capacités des ressources humaines des réseaux d'hébergement. Ces intervenants identifieront les besoins uniques de chaque client et personnaliseront les plans de traitement et de rétablissement, coordonneront l'orientation vers d'autres sources de traitement et des services complémentaires, et constitueront une ressource essentielle pour l'intervention en cas de crise et la prévention des rechutes., expected results english : Targeted stakeholders and Canadians access evidence-informed information related to substance use and are equipped with the capacity (knowledge, skills and supports) to inform their decisions and actions related to substance use., expected results french : Les intervenants et les Canadiens ciblés ont accès à des renseignements fondés sur des données probantes concernant la consommation de substances et ont la capacité (connaissances, compétences et soutien) d’éclairer leurs décisions et actions en matière de consommation de substances., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : hc-sc, owner organization title : Health Canada | Santé Canada