Reference number : 172-2020-2021-Q1-952273, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : KWILT INC., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Ottawa|Ottawa, recipient postal code : K1Y 2C5, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : MVP 5G Storage, agreement title french : Stockage 5G du PMV, agreement number : 952273, agreement value : 50000.0, agreement start date : 2020-06-14, agreement end date : 2021-01-31, description english : Kwilt wishes to demonstrate a system that 5G will reduce latency and increase bandwidth and speed of transferring user generated content such as photos and videos on smartphones and digital cameras in the field to and from a remote Kwilt enabled 5G device and attached storage.  Kwilt calls this 5G storage.  4K video and hi resolution photo content makes the economics of commercial cloud storage very expensive and 4G does not provide adequate performance for transferring content.   With 5G,  Kwilt solves both these problems and provides a true alternative to commercial cloud storage., description french : Kwilt souhaite faire la démonstration d'un système qui permettra à la 5G de réduire la latence et d'augmenter la bande passante et la vitesse de transfert des contenus générés par l'utilisateur, tels que les photos et les vidéos sur les smartphones et les appareils photo numériques, vers et depuis un appareil 5G compatible à Kwilt et le stockage qui y est joint. Kwilt appelle ce système le stockage 5G. Le contenu vidéo et de photos haute résolution en 4K rend l'économie du stockage commercial dans le nuage très coûteuse et la 4G ne fournit pas de performances adéquates pour le transfert de contenu. Avec la 5G, Kwilt résout ces deux problèmes et offre une véritable solution de rechange au stockage commercial dans le nuage., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The end date of this agreements has been modified by 62 days., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La date de fin du présent accord a été changé de  62 jours., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada