Reference number : 172-2018-2019-Q4-923035, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : E-Zn Inc., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Toronto|Toronto, recipient postal code : M8Z 2S6, program name english : Industrial Research Assistance Program – Youth Employment Program, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Programme emploi jeunesse, program purpose english : The purpose of IRAP’s Youth Employment Program is to assist in increasing the supply of highly qualified people, promoting the benefits of advanced studies, demonstrating federal leadership by investing in the skills required to meet the needs of the knowledge economy and facilitating the transition of highly skilled young people to a rapidly changing labour market., program purpose french : Le Programme Emploi-jeunesse du PARI contribue à accroître le bassin de personnes hautement qualifiées, fait la promotion des études supérieures, démontre le leadership fédéral grâce aux investissements effectués dans l’acquisition des compétences requises pour répondre aux besoins de l’économie du savoir et facilite la transition des jeunes hautement qualifiés vers un marché du travail en évolution rapide., agreement title english : Intern for Air Cathode Development, agreement title french : Stagiaire pour le développement de cathodes d'air, agreement number : 923035, agreement value : 20000.0, agreement start date : 2018-10-01, agreement end date : 2019-03-29, description english : Air cathode is a key component of e-Zn's energy storage technology.  It is also the only component that cannot be obtained in the open market currently; we have been source it through another metal-air developer.  In order to secure air cathode supply, we want to explore the possibility of establishing our own cathode making capability.  T his project aims to 1) to assess the possibility and and the issues of making air cathode in house, 2) to see if we can make prototype air cathode with properties close to those obtained from our supplier., description french : La cathode à air est un composant clé de la technologie de stockage d'énergie de e-Zn. C'est aussi le seul composant, qui ne peut pas être obtenu sur le marché libre actuellement ; nous l'avons obtenu d'un autre développeur métal-air. Afin d'assurer l'approvisionnement en cathodes d'air, nous voulons explorer la possibilité d'établir notre propre capacité de fabrication de cathodes. Ce projet vise à 1) évaluer la possibilité et les enjeux de fabriquer des cathodes d'air en interne, 2) voir si nous pouvons fabriquer des prototypes de cathodes d'air dont les propriétés sont proches de celles obtenues auprès de notre fournisseur., expected results english : The purpose of IRAP’s Youth Employment Program is to assist in increasing the supply of highly qualified people, promoting the benefits of advanced studies, demonstrating federal leadership by investing in the skills required to meet the needs of the knowledge economy and facilitating the transition of highly skilled young people to a rapidly changing labour market., expected results french : Le Programme Emploi-jeunesse du PARI contribue à accroître le bassin de personnes hautement qualifiées, fait la promotion des études supérieures, démontre le leadership fédéral grâce aux investissements effectués dans l’acquisition des compétences requises pour répondre aux besoins de l’économie du savoir et facilite la transition des jeunes hautement qualifiés vers un marché du travail en évolution rapide., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada