Reference number : 088-2022-2023-Q4-00241, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : City of Ottawa / Ville d'Ottawa, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Ottawa, recipient postal code : K1P 1J1, program name english : (NCEPCP) Nations Capital Extraordinary Policing Costs Program, program name french : (PCSPCN) Programme des coûts des services de police dans la capitale nationale, program purpose english : All program funding is used for extraordinary policing costs related to the Nation’s Capital, program purpose french : Tous les fonds du programme sont destinés aux coûts extraordinaires des services de police de la Ville à titre de capitale nationale, agreement title english : Nations Capital Extraordinary Policing Costs Program (2020-25), agreement title french : Programme des coûts extraordinaires des services de police dans la capitale nationale (2020-25), agreement number : 22046, agreement value : 97850000.0, agreement start date : 2020-04-01, agreement end date : 2025-03-31, description english : Program Objectives and Expected Results

The overall objective of the contribution program is to recognize the unique policing environment created by the presence of federal landmarks (e.g., War Memorial), institutions and events of national significance in the Nation’s Capital. These exceptional circumstances lead to extraordinary policing costs for the Ottawa Police Service. In recognition of these exceptional circumstances the program:


Enables the City of Ottawa to seek financial assistance from the Government of Canada, through a negotiated contribution agreement, for eligible extraordinary, reasonable and justifiable policing costs incurred in relation to policing duties specific to the Nation’s Capital; and

Allows the Government of Canada to reimburse the eligible costs to the City of Ottawa, through a contribution program.

The objectives of the program fall within the Department’s core responsibility for Community Safety and within the Law Enforcement and Policing Program. The program contributes to the achievement of the Department’s policy objectives to promote the safety and security of Canadian communities and institutions., description french : Objectifs de programme et résultats attendus

L’objectif global du programme de contribution est de reconnaître l’environnement policier unique créé par la présence de repères, d’institutions et d’événements fédéraux (p. ex. le Monument commémoratif de guerre) d’importance nationale dans la capitale nationale. Ces circonstances exceptionnelles entraînent des coûts extraordinaires liés aux services de police pour le Service de police d’Ottawa. Compte tenu de ces circonstances exceptionnelles, le programme fait ce qui suit :

Permet à la Ville d’Ottawa de demander une aide financière au gouvernement du Canada, par l’intermédiaire d’un accord de contribution négocié, pour les coûts extraordinaires, raisonnables et justifiables des services de police engagés relativement à des fonctions policières propres à la capitale nationale;

Permet au gouvernement du Canada de rembourser les coûts admissibles à la Ville d’Ottawa par l’intermédiaire d’un programme de contribution.

Les objectifs du programme relèvent de la responsabilité principale du Ministère en matière de sécurité communautaire et du Programme d’application de la loi et du maintien de l’ordre. Le programme contribue à l’atteinte des objectifs stratégiques du Ministère visant à promouvoir la sûreté et la sécurité des collectivités et des institutions canadiennes., expected results english : The contribution program is expected to contribute to the following outcomes:

(Immediate Outcome) The City of Ottawa has the resources to manage policing costs incurred for duties specific to the Nation’s Capital.
(Intermediate Outcomes) The City of Ottawa is equipped to provide security at Nation’s Capital extraordinary events.  The City of Ottawa includes GBA+ considerations in the provision of security for Nation’s Capital extraordinary events.
(Long term outcome) The nation’s capital hosts safe and secure events., expected results french : Le programme de contribution devrait contribuer aux résultats suivants :

(Résultat immédiat) La Ville d’Ottawa a les ressources nécessaires pour gérer les coûts liés aux services de police engagés pour des tâches propres à la capitale nationale.
(Résultat intermédiaire) La Ville d’Ottawa est équipée pour assurer la sécurité à l’occasion d’événements extraordinaires dans la capitale nationale. La Ville d’Ottawa tient compte de l’ACS Plus quand elle assure la sécurité aux événements extraordinaires dans la capitale nationale.
(Résultat à long terme) La capitale nationale accueille des événements sûrs et sécuritaires., additional information english : • The five-year maximum amount payable has been increased by $83,600,000 from $14,250,000 to $97,850,000; and
• The maximum annual amounts payable have been increased from $3,000,000 per fiscal year to $63,540,269 in fiscal year 2021-22 and to $26,059,731 in fiscal year 2022-23., additional information french : • Le montant maximal payable sur cinq ans a été augmenté de 83 600 000 $, passant de 14 250 000 $ à 97 850 000 $; et • Les montants annuels maximaux payables sont passés de 3 000 000 $ par exercice financier à 63 540 269 $ au cours de l'exercice 2021-22 et à 26 059 731 $ au cours de l'exercice 2022-23., owner organization : ps-sp, owner organization title : Public Safety Canada | Sécurité publique Canada