Reference number : 003-2020-2021-Q2-04648, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : Université de Sherbrooke|Université de Sherbrooke, recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Sherbrooke|Sherbrooke, recipient postal code : J1K 0A5, program name english : Class Grant and Contribution Program to Support Research, Awareness and Learning in Space Science and Technology, program name french : Programme global de subventions et contributions à l'appui de la recherche, de la sensibilisation et de l'éducation en sciences et technologies spatiales, program purpose english : This program supports knowledge development and innovation in the CSA's priority areas while increasing the awareness and participation of Canadians in space-related disciplines and activities. 

The Research Component aims to support the development of science and technology; foster the continual development of a critical mass of researchers and highly qualified people in Canada; and support information gathering and space-related studies and research pertaining to Canadian Space Agency priorities., program purpose french : Ce programme appuie le développement des connaissances et l'innovation dans des domaines prioritaires de l'ASC et accroît la sensibilisation et la participation des Canadiens aux disciplines et aux activités liées à l'espace. 

Le volet Recherche vise à soutenir le développement des sciences et des technologies, à favoriser le développement continu d'une masse critique de chercheurs et de personnes hautement qualifiées au Canada, et à appuyer la collecte d'information, la recherche et les études relatives à l'espace en tenant compte des priorités de l'ASC., agreement title english : T-MARS: Terrestrial Mineral Analysis by Remote Sensing, agreement title french : T-MARS: Terrestrial Mineral Analysis by Remote Sensing, agreement number : 19FASHEB11, agreement value : 99990.0, agreement start date : 2020-07-08, agreement end date : 2023-05-31, description english : One of the main goals in the field of planetary exploration is to document the geological record and processes that have shaped the surface of the terrestrial planets. Remote sensing measurements acquired by orbital spacecraft are the first component which can provide such information.

The main project objective is to study gossans, a sulphide-rich bedrock geological feature, in the Canadian Arctic as analogues to ancient hydrothermal systems on Mars, one of the key places to look for signs of life. The project aims at combining remote sensing measurements from various platforms and sample analysis to develop new scientific knowledge and provide students with hands-on experience in a space-like mission. The research will also have a broad impact in terrestrial geology as gossans are of high economic and environmental significance., description french : L'un des principaux objectifs dans le domaine de l'exploration planétaire est de documenter l'historique et les processus géologiques qui ont façonné la surface des planètes telluriques. Les mesures de télédétection acquises par les engins spatiaux en orbite sont le premier élément qui puisse fournir de telles informations.

L'objectif principal du projet est d'étudier les gossans , une formation géologique résultant de l'oxydation de sulfures, dans l'Arctique canadien, pour en apprendre d'avantage sur les processus similaires ayant pu avoir lieu sur Mars en lien avec d'anciens systèmes hydrothermaux, l'un des endroits clés pour la recherche de signes de vie. Le projet vise à combiner des mesures de télédétection provenant de diverses plateformes et l'analyse d'échantillons afin de développer de nouvelles connaissances scientifiques et de fournir aux étudiants une expérience pratique dans le cadre d'une mission de type spatial. La recherche aura également un vaste impact sur la géologie terrestre, car les gossans ont une grande importance économique et environnementale., expected results english : The Research component of the program provides financial support to organizations to conduct space related research and development in priority areas. It will support targeted knowledge development and innovation to sustain and enhance the Canadian capacity to use space to address national needs and priorities in the future., expected results french : Le volet Recherche du programme offre aux organisations une aide financière qui leur permettra de mener leurs activités de recherche et développement spatiales dans des secteurs prioritaires. Ce volet appuiera le développement des connaissances et l’innovation dans les domaines ciblés de manière à soutenir et à accroître la capacité du Canada d’utiliser l’espace pour répondre aux besoins et aux priorités du pays dans le futur., additional information english : The amount allocated covers more than one fiscal year., additional information french : La somme allouée couvre plus d'un exercice financier., owner organization : csa-asc, owner organization title : Canadian Space Agency | Agence spatiale canadienne