Reference number : 172-2021-2022-Q4-986231, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Green Tank Technologies Inc, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Toronto|Toronto, recipient postal code : M6K 1A7, program name english : Industrial Research Assistance Program – Youth Employment Program, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Programme emploi jeunesse, program purpose english : The purpose of IRAP’s Youth Employment Program is to assist in increasing the supply of highly qualified people, promoting the benefits of advanced studies, demonstrating federal leadership by investing in the skills required to meet the needs of the knowledge economy and facilitating the transition of highly skilled young people to a rapidly changing labour market., program purpose french : Le Programme Emploi-jeunesse du PARI contribue à accroître le bassin de personnes hautement qualifiées, fait la promotion des études supérieures, démontre le leadership fédéral grâce aux investissements effectués dans l’acquisition des compétences requises pour répondre aux besoins de l’économie du savoir et facilite la transition des jeunes hautement qualifiés vers un marché du travail en évolution rapide., agreement title english : Youth - New Generation Vaporization Technology, agreement title french : PEJ – Nouvelle génération de technologie de vaporisation, agreement number : 986231, agreement value : 30000.0, agreement start date : 2022-02-14, agreement end date : 2022-08-31, description english : As vaporizer hardware continues to gain more widespread acceptance and institutional support for safer and more effective alternatives, our mission is to eliminate any lingering patient or consumer apprehensions about the safety of vaporizers, and to establish a new generation of vaporizer technology designed to eliminate all heavy-metal leaching and emissions, while permitting unprecedented user control. Making Greentank vaporization technology the preferred delivery method for administering prescribed, measured doses of medicinal extracts and inhalable aerosols., description french : Comme le matériel de vaporisation continue à être de plus en plus accepté et que les institutions soutiennent des options plus sûres et efficaces, notre mission est d'éliminer toute appréhension persistante des patients ou des consommateurs concernant la sécurité des vaporisateurs, et d'établir une nouvelle génération de technologie de vaporisation conçue pour éliminer toute lixiviation et émission de métaux lourds, tout en permettant un contrôle sans précédent pour l'utilisateur. Le but est de faire de la technologie de vaporisation Greentank la méthode privilégiée pour administrer des doses prescrites et mesurées d'extraits médicinaux et d'aérosols inhalables., expected results english : The purpose of IRAP’s Youth Employment Program is to assist in increasing the supply of highly qualified people, promoting the benefits of advanced studies, demonstrating federal leadership by investing in the skills required to meet the needs of the knowledge economy and facilitating the transition of highly skilled young people to a rapidly changing labour market., expected results french : Le Programme Emploi-jeunesse du PARI contribue à accroître le bassin de personnes hautement qualifiées, fait la promotion des études supérieures, démontre le leadership fédéral grâce aux investissements effectués dans l’acquisition des compétences requises pour répondre aux besoins de l’économie du savoir et facilite la transition des jeunes hautement qualifiés vers un marché du travail en évolution rapide., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada