Reference number : GC-2012-Q3-00054, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : L'INSTITUT DE DEVELOPPEMENT DURABLE DES PREMIERES NATIONS DU QUEBEC ET DU LABRAD, recipient country : CA, recipient province : nan, recipient city : Wendake, Quebec|Wendake, Québec, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : To enable the recipient to map the traditional knowledge of Elders and current users on species at risk on Mi'gmaq and Algonquin territory before it is lost., program purpose french : Permettre au bénéficiaire de cartographier les connaissances traditionnelles des aînés et des utilisateurs actuels pour les espèces en péril sur les territoires mi’kmaq et algonquins avant qu’elles ne se perdent., agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : K2C55-12-9008, agreement value : 37375.0, agreement start date : 2012-10-01, agreement end date : nan, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : ec, owner organization title : Environment and Climate Change Canada | Environnement et Changement climatique Canada