Reference number : 235-2021-2022-Q2-00110, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : The Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD), recipient country : FR, recipient province : FR, recipient city : Paris, recipient postal code : nan, program name english : International Collaboration Program, program name french : Programme de collaboration internationale, program purpose english : Promote the growth and development of a competitive, innovative and sustainable Canadian agriculture, agri-food and agri-based products sector that proactively manages risk by supporting projects that address impediments to international trade; advance the agriculture sector’s ability to compete internationally; and maximize the economic benefit for Canada’s agriculture, agri-food, and agri-based products sectors., program purpose french : Vise à promouvoir la croissance et le développement des secteurs agricole, agroalimentaire et de produits agricoles compétitifs, novateurs et viables du Canada qui gèrent les risques de façon proactive en appuyant des projets qui éliminent les obstacles liés au commerce international; rehaussent la capacité du secteur agricole à compétitionner à l’échelle internationale; et maximisent les avantages économiques pour les secteurs agricole, agroalimentaire et de produits agricoles., agreement title english : Exploring how assurance systems can contribute to addressing the food system triple challenge regarding consumer behavior around sustainability-oriented assurances and associated data gaps, agreement title french : Explorer comment les systèmes de garantie peuvent contribuer à la résolution du triple défi du système alimentaire concernant le comportement des consommateurs face aux garanties de durabilité et aux manques de données connexes, agreement number : ICP-2021-22-AN-02, agreement value : 100000.0, agreement start date : 2021-04-01, agreement end date : 2022-03-31, description english : The objective of this project is to fund the OECD to undertake a study to provide a scoping of the various sustainability-related assurance schemes globally, followed by a cross-country comparison of consumer behavior regarding sustainability-oriented assurance labels and systems., description french : L’objectif de ce projet est de financer l’OCDE pour qu’elle entreprenne une étude visant à fournir une vue d’ensemble des différents systèmes de garantie de la durabilité dans le monde, suivie d’une comparaison entre pays du comportement des consommateurs concernant les étiquettes et systèmes de garantie de durabilité., expected results english : Assessing whether government support for sustainability-related assurance systems is an effective non-regulatory approach to address the public’s concern on sustainability issues and encouraging industry to proactively adopt more sustainable practices., expected results french : Évaluer si le soutien gouvernemental aux systèmes de garantie de durabilité est une approche
 non réglementaire efficace pour répondre aux préoccupations du public sur les questions de 
durabilité et encourager l’industrie à adopter de manière proactive des pratiques plus durables., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : aafc-aac, owner organization title : Agriculture and Agri-Food Canada | Agriculture et Agroalimentaire Canada