Reference number : 131-2025-2026-Q4-00011, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : Province of Ontario | Province de l'Ontario, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Toronto | Toronto, recipient postal code : nan, program name english : Firearms Funding Program for Opt-in Provinces, program name french : Programme de financement des armes à feu pour les provinces, program purpose english : The Minister of Public Safety enters into agreements with provinces  who opt to designate a Chief Firearms Officer (CFO) to administer the Firearms Act in their jurisdiction, and provides compensation for administrative costs incurred., program purpose french : Le ministre de la Sécurité publique conclut des ententes avec les provinces qui choisissent de désigner un officier en chef des armes à feu (OCAF) pour administrer la Loi sur les armes à feu dans leur juridiction et verse une compensation pour les frais administratifs engagés., agreement title english : Contribution Agreement Amendment #1, agreement title french : Avenant n° 1 à la convention de contribution, agreement number : A-15, agreement value : 34715216.0, agreement start date : 2022-04-01, agreement end date : 2027-03-31, description english : Contributions are to cover the administrative costs actually incurred by Ontario in relation to the performance of its duties and responsibilities relating to the administration of the Firearms Act., description french : Les contributions servent à couvrir les frais administratifs réellement engagés par l'Ontariodans l'exercice de ses fonctions et responsabilités relatives à l'administration de la Loi sur les armes  à feu., expected results english : The province of Ontario will be compensated for actual administrative costs incurred in the administration of the Firearms Act., expected results french : La province de l'Ontario sera indemnisée pour les coûts administratifs réels engagés dans l'application de la Loi sur les armes à feu., additional information english : $34,106,000 reported in the 3rd quarter of fiscal year 2024-25. Amendment #1 is to increase the value by $609,216., additional information french : 34,106,000 $ déclarés au troisième trimestre de l’exercice financier 2024‑2025. L’amendement no 1 vise à augmenter la valeur de 609,216 $., owner organization : rcmp-grc, owner organization title : Royal Canadian Mounted Police | Gendarmerie royale du Canada