Reference number : 236-2020-2021-Q4-00106, amendment number : 1, agreement type : G, recipient legal name : Petronis, Arturas, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Toronto, recipient postal code : M5S 2S1, program name english : Research in Priority Areas, program name french : Recherche priorisée, program purpose english : This program provides funding for targeted grants and awards aimed at addressing priority areas. Priorities are identified by CIHR in consultation with other government departments and agencies, partners and stakeholders. The program mobilizes researchers, patients, health providers, and decision makers to conduct research, enable knowledge translation and build capacity in the priority areas. It often requires collaboration within and across sectors., program purpose french : Ce programme offre des subventions et des bourses ciblées dans les domaines prioritaires. Les priorités sont établies par les IRSC en consultation avec d’autres ministères et organismes gouvernementaux, des partenaires et des intervenants. Le programme mobilise des chercheurs, des patients, des fournisseurs de soins de santé et des décideurs afin qu’ils participent à la conduite de travaux de recherche, favorisent l’application des connaissances et renforcent les capacités dans les domaines prioritaires. Il nécessite souvent des collaborations intrasectorielles et intersectorielles., agreement title english : Project Grant - PA: Epigenetics/epigenomics in human health or disease, agreement title french : Subvention Projet - AP : Épigénétique/épigénomique - maladie/santé humaines, agreement number : 159431.0, agreement value : 100000.0, agreement start date : 2021-03-01, agreement end date : 2022-02-28, description english : The overall goal of this pan-Canadian initiative is to position Canada for the rapid translation of epigenetic discoveries into diagnostic procedures and the eventual development of new therapeutics that can improve human health. By supporting and applying epigenetics research on a national scale, CEEHRC is harnessing its great potential for major breakthroughs in understanding the origins of health and also the etiology, treatment and prevention of many of the chronic diseases currently affecting the Canadian population. Specific CEEHRC objectives include:
•Establishment of a national epigenetics platform that will serve as an essential resource for the generation of human reference epigenomes and that will coordinate national efforts in epigenomic research. 
•Translation of epigenetic research discoveries into clinical and medical practice by supporting large-scale epigenetics research. This includes the development of novel molecular tools for diagnostic and therapeutic applications to a wide range of complex disorders. 
•Positioning Canadian researchers, clinicians and policy-makers at the forefront of epigenetics science and its translation into health-care deliverables by playing a leadership role in IHEC and other international epigenetics initiatives., description french : Le but global de cette initiative pancanadienne est de positionner le Canada pour permettre l'application rapide des découvertes épigénétiques à des méthodes diagnostiques et la création de produits thérapeutiques pouvant améliorer la santé. En appuyant la recherche en épigénétique et en en appliquant les résultats à l'échelle nationale, le CCREES exploite son vaste potentiel pour la réalisation d'importantes percées dans la compréhension des origines de la santé, et également dans l'étiologie, le traitement et la prévention de nombreuses maladies chroniques au Canada. Voici certains des objectifs précis du Consortium :
•établir une plateforme nationale en épigénétique qui servira de ressource essentielle pour la génération d'épigénomes de référence et qui coordonnera les efforts nationaux de recherche épigénomique; 
•appliquer les découvertes de la recherche épigénétique dans la pratique clinique par l'appui de la recherche épigénétique à grande échelle, y compris la création d'outils moléculaires en vue d'applications diagnostiques et thérapeutiques à divers troubles complexes; 
•positionner les chercheurs, les cliniciens et les responsables des politiques canadiens à l'avant-scène de la science épigénétique, et de son application dans des produits de soins de santé, en jouant un rôle directeur au sein du CIEH et dans d'autres initiatives internationales en épigénétique., expected results english : This program provides funding for targeted grants and awards aimed at addressing priority areas. Priorities are identified by CIHR in consultation with other government departments and agencies, partners and stakeholders. The program mobilizes researchers, patients, health providers, and decision makers to conduct research, enable knowledge translation and build capacity in the priority areas. It often requires collaboration within and across sectors., expected results french : Ce programme offre des subventions et des bourses ciblées dans les domaines prioritaires. Les priorités sont établies par les IRSC en consultation avec d’autres ministères et organismes gouvernementaux, des partenaires et des intervenants. Le programme mobilise des chercheurs, des patients, des fournisseurs de soins de santé et des décideurs afin qu’ils participent à la conduite de travaux de recherche, favorisent l’application des connaissances et renforcent les capacités dans les domaines prioritaires. Il nécessite souvent des collaborations intrasectorielles et intersectorielles., additional information english : Amendment 1: Recipient Legal Name., additional information french : Modification 1: Nom légal du bénéficiaire., owner organization : cihr-irsc, owner organization title : Canadian Institutes of Health Research | Instituts de recherche en santé du Canada