Reference number : 088-2022-2023-Q4-00103, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Government of Saskatchewan, Ministry of Corrections, Policing and Public Safety, recipient country : CA, recipient province : SK, recipient city : Regina, recipient postal code : S4P 4B3, program name english : (FNIPP) First Nations and Inuit Policing Program, program name french : (PSPPNI) Programme des Services de Police des Premières Nations et des Inuits, program purpose english : The program purpose is to support policing services to First Nation and Inuit communities that are professional, dedicated and responsive to the communities they serve., program purpose french : Le but du programme vise à soutenir, dans les collectivités des Premières nations, des services de police qui sont professionnels, exclusifs et adaptés aux collectivités qu’ils servent., agreement title english : Community Tripartite Agreement Community Consultative Group Engagement (CTACCG) for the Province of Saskatchewan - Winter Sessions, agreement title french : Entente tripartite communautaire Engagement du groupe consultatif communautaire (ETCEGCC) pour la province de la Saskatchewan - Séances d’hiver, agreement number : 4528968, agreement value : 66658.0, agreement start date : 2023-01-27, agreement end date : 2023-03-31, description english : The purpose of this contribution is to provide funding for engagement sessions with Community Tripartite Agreements communities in collaboration with provinces and territories., description french : Cette contribution vise à financer des séances d’engagement avec les communautés signataires d’accords tripartites en collaboration avec les provinces et les territoires., expected results english : The following outcomes are anticipated: updated understanding of current Community Tripartite Agreements (CTA) provisions, roles and responsibilities; establish a CTA Focus Group that will work together to create a starting point for the CTA renewal process; and re-established engagement and relationship with CTA communities., expected results french : Les résultats suivants sont attendus : une meilleure compréhension des dispositions, des rôles et des responsabilités des ententes tripartites communautaires (ETC) actuels; la création d’un groupe de réflexion sur les ETC qui travaillera ensemble pour créer un point de départ pour le processus de renouvellement des ETC; et le rétablissement de l’engagement et des relations avec les communautés des ETC., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : ps-sp, owner organization title : Public Safety Canada | Sécurité publique Canada