Reference number : 064-2024-2025-Q4-A0061, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : DPO – United Nations Department of Peace Operations | DPO – Département des opérations de paix des Nations Unies, recipient country : US, recipient province : nan, recipient city : NEW YORK, recipient postal code : 10017, program name english : Peace&Stabilizat Ops prog(former GSPF)-G, program name french : The Peace and Stabilization Operations Program (PSOPs) is an integral component of the Government of Canada’s toolbox to prevent and respond to conflicts and crises abroad. It supports rapid, effective, whole-of-government coordinated responses to a wide range of challenges and serves as a valuable instrument for supporting stability in conflict-affected regions. PSOPs provides visible and concrete assistance in response to conflicts and crises abroad through targeted programming, the deployment of Canadian police officers (in partnership with Public Safety Canada and the RCMP) and civilian personnel, and direct support to the UN and multilateral peace operations, conflict prevention, mediation, and peacebuilding efforts., program purpose english : Prog stabilisat oper paix(ancien FPSM)-S, program purpose french : Le Programme pour la stabilisation et les opérations de paix (PSOPs) est un volet crucial de la trousse d’outils du gouvernement du Canada en vue de prévenir les conflits et les crises à l’étranger et d’y réagir. Il soutient les réponses rapides, efficaces et coordonnées à l’échelle du gouvernement à une vaste gamme d’enjeux et constitue un instrument précieux à l’appui de la stabilité dans les régions touchées par des conflits. PSOPs offre une aide visible et concrète en réaction à des conflits et des crises à l’étranger par des programmes ciblés, le déploiement de policiers canadiens (en partenariat avec Sécurité publique Canada et la GRC) et de personnel civil, et achemine le soutien à l’ONU et aux opérations de paix multilatérales, à la prévention de conflits, à la médiation et aux activités de consolidation de la paix., agreement title english : Enhancing United Nations peace operations through training and capacity building, agreement title french : Améliorer les opérations de paix des Nations Unies par la formation et le renforcement des capacités, agreement number : 7466195 P015116001, agreement value : 3300000.0, agreement start date : 2025-02-26, agreement end date : 2027-10-31, description english : With Canada's support, the United Nations (UN) Department of Peace Operations and Department of Management Strategy, Compliance and Policy aim to enhance UN peace operations trough training and capacity building to support field mission globally. Project activities include: (1) enhancing policy, guidance, and training on child protection for civilian and uniformed personnel. This is done to reinforce the child protection mandate in UN peace operations; (2) supporting the UN system to plan and manage transitions from peacekeeping missions by increasing the capacity of national, regional, and international partners to sustain peace beyond mission withdrawal; (3) supporting the UN advisory and mobile teams to work with troop and police contributing countries on their national explosive ordinance disposal curricula and to bring them in line with the UN minimum standards; (4) providing specialized advice and technical assistance to missions with protection of civilians mandates, and ensuring protection of civilia, description french : Avec le soutien du Canada, le Département des opérations de paix et le Département des stratégies et politiques de gestion et de la conformité des Nations Unies visent à améliorer les opérations de paix des Nations Unies par la formation et le renforcement des capacités en vue de soutenir les missions sur le terrain dans le monde entier. Les activités du projet comprennent ce qui suit : 1) renforcer les politiques, les orientations et la formation en matière de protection de l’enfance pour le personnel civil et en uniforme. Cette mesure vise à renforcer le mandat de protection des enfants dans les opérations de paix des Nations Unies; 2) aider le système des Nations Unies à planifier et à gérer les transitions des missions de maintien de la paix en renforçant la capacité des partenaires nationaux, régionaux et internationaux à maintenir la paix après le retrait de la mission; 3) soutenir les équipes consultatives et mobiles des Nations Unies afin qu’elles travaillent avec les pays qui fournissent des conting, expected results english : The expected outcomes of this project include: (1) enhanced skills of men and women UN peace-keepers in carrying out their uniformed and civilian mandated tasks within UN peace operations, including transitions and integration of gender considerations; (2) improved safety and security of men and women UN peacekeepers through improved preparedness and leadership; and (3) increased capacity of UN troop and police contributing countries to train personnel on explosive ordinance and improvised explosive device threat mitigation and deploy explosive ordinance disposal capabilities., expected results french : Les résultats escomptés de ce projet comprennent ce qui suit : 1) les compétences des hommes et des femmes des Nations Unies chargés du maintien de la paix dans l’accomplissement de leurs tâches en uniforme et de leurs tâches civiles obligatoires dans le cadre des opérations de paix des Nations Unies, y compris les transitions et l’intégration des considérations liées à l’égalité des genres, sont améliorées; 2) la sûreté et la sécurité des hommes et des femmes des forces de maintien de la paix des Nations Unies sont renforcées grâce à une meilleure préparation et à un meilleur leadership; 3) la capacité des pays membres des Nations Unies qui fournissent des contingents militaires et des effectifs policiers à former le personnel sur l’atténuation des menaces liées aux engins explosifs et aux engins explosifs improvisés et le déploiement des capacités de neutralisation des engins explosifs est renforcée., additional information english : Belated reporting., additional information french : Rapport tardif., owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada