Reference number : 062-2022-2023-Q4-00205, amendment number : 3, agreement type : C, recipient legal name : Char Technologies Thorold Inc., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : THOROLD, recipient postal code : L2V 3Z5, program name english : Jobs and Growth Fund (JGF), program name french : Fonds pour l’emploi et la croissance (FEC), program purpose english : To support regional job creation and position local economies for long-term growth., program purpose french : Soutenir la création d’emplois régionaux et positionner les économies locales pour leur croissance à long terme., agreement title english : 1001142, agreement title french : 1001142, agreement number : 1001142, agreement value : 1500000.0, agreement start date : 2021-08-01, agreement end date : 2024-03-31, description english : To establish the largest 'wood waste to renewable natural gas (RNG)' processing facility in Canada, generate new IP and expand CHAR’s capacity to deliver high value clean energy products (RNG, Green Hydrogen and Biocarbons) across North American markets., description french : Construire la plus grande installation de transformation de déchets de bois en gaz naturel renouvelable (GNR) au Canada, générer toute une série de nouveaux actifs de propriété intellectuelle et accroître la capacité de la société CHAR à fournir des produits énergétiques propres à haute valeur ajoutée (GNR, hydrogène vert et biocarburants) sur les marchés nord-américains., expected results english : To support the transition to a green economy, foster an inclusive recovery, enhance competitiveness, and strengthen capacity in critical sectors., expected results french : Soutenir la transition vers une économie verte, favoriser une relance inclusive, renforcer la compétitivité et renforcer la capacité des secteurs critiques., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : feddevontario, owner organization title : Federal Economic Development Agency for Southern Ontario | Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l'Ontario