Reference number : 172-2022-2023-Q2-994996, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Net Benefit Software Inc., recipient country : CA, recipient province : NL, recipient city : St. John's|St. John's, recipient postal code : A1B 1L5, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Labelling and Global Export Project, agreement title french : Projet d'étiquetage et d'exportation globale, agreement number : 994996, agreement value : 75000.0, agreement start date : 2022-09-01, agreement end date : 2023-03-31, description english : This project is intended to add functionality for clients to have control over desired text labels and languages that a user can use to interact with the system. In addition to that, users should be able to select and organize data across objects to export self-built reports in complex formats., description french : Ce projet vise à ajouter une fonctionnalité permettant aux clients de contrôler les libellés et les langues qu'un utilisateur peut utiliser pour interagir avec le système. En outre, les utilisateurs devraient être en mesure de sélectionner et d'organiser les données se rapportant à divers objets pour exporter des rapports construits automatiquement dans des formats complexes., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada