Reference number : 172-2021-2022-Q1-972772, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Fibos Inc., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : North York|North York, recipient postal code : M3J 3E5, program name english : Industrial Research Assistance Program – Youth Employment Program, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Programme emploi jeunesse, program purpose english : The purpose of IRAP’s Youth Employment Program is to assist in increasing the supply of highly qualified people, promoting the benefits of advanced studies, demonstrating federal leadership by investing in the skills required to meet the needs of the knowledge economy and facilitating the transition of highly skilled young people to a rapidly changing labour market., program purpose french : Le Programme Emploi-jeunesse du PARI contribue à accroître le bassin de personnes hautement qualifiées, fait la promotion des études supérieures, démontre le leadership fédéral grâce aux investissements effectués dans l’acquisition des compétences requises pour répondre aux besoins de l’économie du savoir et facilite la transition des jeunes hautement qualifiés vers un marché du travail en évolution rapide., agreement title english : Youth project 2021, agreement title french : PEJ 2021, agreement number : 972772, agreement value : 50000.0, agreement start date : 2021-05-10, agreement end date : 2022-02-28, description english : Steven Ding will join the the software development team to advance the signal conditioner product line at Fibos. Steven will be mentored by the two co-founders of Fibos, Michael Bakaic and Nicholas Burgwin, and will work alongside Mitchell Puersten, a junior software developer at Fibos. Steven will be given the opportunity to lead the software simulation tool for our signal conditioners, which will help colleagues advance the dynamic performance of the signal conditioner. This project will utilize Steven's experience gained through co-op positions and his experience at Waterloo, and will expose him to new programming languages and techniques. For Fibos, this tool will help us advance the product for Aviation customers., description french : Steven Ding va rejoindre l'équipe de développement logiciel pour faire progresser la gamme de produits de conditionnement de signaux de Fibos. Steven sera encadré par les deux cofondateurs de Fibos, Michael Bakaic et Nicholas Burgwin, et travaillera aux côtés de Mitchell Puersten, un développeur de logiciels débutant chez Fibos. Steven aura l'occasion de diriger l'outil de simulation logicielle pour nos conditionneurs de signaux, ce qui aidera les collègues à faire progresser les performances dynamiques des conditionneurs de signaux. Ce projet mettra à profit l'expérience de Steven, acquise dans le cadre de stages et à Waterloo, et l'exposera à de nouveaux langages et techniques de programmation. Pour Fibos, cet outil nous aidera à faire progresser le produit pour les clients de l'aviation., expected results english : The purpose of IRAP’s Youth Employment Program is to assist in increasing the supply of highly qualified people, promoting the benefits of advanced studies, demonstrating federal leadership by investing in the skills required to meet the needs of the knowledge economy and facilitating the transition of highly skilled young people to a rapidly changing labour market., expected results french : Le Programme Emploi-jeunesse du PARI contribue à accroître le bassin de personnes hautement qualifiées, fait la promotion des études supérieures, démontre le leadership fédéral grâce aux investissements effectués dans l’acquisition des compétences requises pour répondre aux besoins de l’économie du savoir et facilite la transition des jeunes hautement qualifiés vers un marché du travail en évolution rapide., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada