Reference number : 154-2023-2024-Q4-00082, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : Malahat First Nation, recipient country : CA, recipient province : BC, recipient city : Mill Bay, recipient postal code : V0R 2P4, program name english : General Class Grants and Contributions Program, program name french : Programme de subvention et de contributions de catégorie générale, program purpose english : To assist recipients in conducting activities and delivering projects that will support Parks Canada Agency in fulfilling its mandate., program purpose french : Fournir un soutien aux bénéficiaires dans la conduite d’activités ou l’exécution de projets concourant à la réalisation du mandat de l’Agence Parcs Canada, agreement title english : Southern Resident Killer Whale Hydrophone Installation, agreement title french : Installation d'un hydrophone pour l'orque résident du sud, agreement number : GC-2305, agreement value : 43141.0, agreement start date : 2024-01-23, agreement end date : 2024-03-31, description english : This grant supports Malahat Nation to install and monitor two hydrophones in the waters of their traditional territory to observe and record the movements, habits and feeding areas of the endangered Southern Resident Killer Whales in the region., description french : Cette subvention soutientla Nation Malahat d’installer et surveiller deux hydrophones dans une partie de l’océan appartenant à leur territoire traditionnel afin d'observer et d’enregistrer les mouvements, les habitudes et les zones d'alimentation des épaulards résidents du sud de la région., expected results english : Canada’s natural heritage is protected for present and future generations, expected results french : Le patrimoine naturel du Canada est protégé dans l’intérêt des générations présentes et futures, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : pc, owner organization title : Parks Canada | Parcs Canada