Reference number : 064-2024-2025-Q2-00035, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : Invisible Children, Inc. | Invisible Children, Inc., recipient country : US, recipient province : nan, recipient city : WASHINGTON, recipient postal code : 20056, program name english : Peace&Stabilizat Ops prog(former GSPF)-C, program name french : The Peace and Stabilization Operations Program (PSOPs) is an integral component of the Government of Canada’s toolbox to prevent and respond to conflicts and crises abroad. It supports rapid, effective, whole-of-government coordinated responses to a wide range of challenges and serves as a valuable instrument for supporting stability in conflict-affected regions. PSOPs provides visible and concrete assistance in response to conflicts and crises abroad through targeted programming, the deployment of Canadian police officers (in partnership with Public Safety Canada and the RCMP) and civilian personnel, and direct support to the UN and multilateral peace operations, conflict prevention, mediation, and peacebuilding efforts., program purpose english : Prog stabilisat oper paix(ancien FPSM)-C, program purpose french : Le Programme pour la stabilisation et les opérations de paix (PSOPs) est un volet crucial de la trousse d’outils du gouvernement du Canada en vue de prévenir les conflits et les crises à l’étranger et d’y réagir. Il soutient les réponses rapides, efficaces et coordonnées à l’échelle du gouvernement à une vaste gamme d’enjeux et constitue un instrument précieux à l’appui de la stabilité dans les régions touchées par des conflits. PSOPs offre une aide visible et concrète en réaction à des conflits et des crises à l’étranger par des programmes ciblés, le déploiement de policiers canadiens (en partenariat avec Sécurité publique Canada et la GRC) et de personnel civil, et achemine le soutien à l’ONU et aux opérations de paix multilatérales, à la prévention de conflits, à la médiation et aux activités de consolidation de la paix., agreement title english : Darfur Community-Led Conflict Prevention and Peacebuilding, agreement title french : Prévention des conflits et consolidation de la paix pilotées par la communauté au Darfour, agreement number : 7456103 P013843001, agreement value : 3364699.35, agreement start date : 2024-01-11, agreement end date : 2026-12-31, description english : This 18-month project aims to reduce conflict related violence experienced by civilians, particularly women and girls in Darfur, Sudan. Project activities include: (1) training civil society groups to document and share information on violence and human rights abuses through an early warning network; (2) training local peace committees on crisis response and conflict mitigation strategies; (3) training civil society members on trauma awareness, psychological first aid (PSA), coping mechanisms for high-stress or triggering situations, and basic mental health psychosocial support (MHPSS); (4) supporting civil society groups to carryout social cohesion sensitizations and activities; and (5) training civil society members on mediation and equipping peace committees with income generating activities (IGA) skills and economic resources to sustain peacebuilding efforts. The project’s direct beneficiaries include 96 Peace Committee members. The project  targets 50% of members to be  women and displaced populations (local and internal) of the 6 communities in North and South Darfur benefiting from improved security and information sharing through the early warning network., description french : Ce projet, qui s’étale sur 18 mois, vise à réduire la violence liée au conflit subie par les civils, en particulier les femmes et les filles, au Darfour (Soudan). Les activités de ce projet comprennent : 1) offrir à des groupes de la société civile de la formation en documentation et en communication d’informations sur la violence et les violations des droits de la personne au moyen d’un réseau d’alerte précoce; 2) donner de la formation à des comités pour la paix locaux sur des stratégies de réponse aux crises et d’atténuation des conflits; 3) offrir à des membres de la société civile de la formation en matière de sensibilisation aux traumatismes, de premiers soins psychologiques, de mécanismes d’adaptation aux situations occasionnant un stress élevé ou déclenchant une émotion vive, et de soutien psychosocial en santé mentale de base; 4) aider des groupes de la société civile à mener des activités de sensibilisation et de cohésion sociale; 5) offrir à des membres de la société civile de la formation en médiation et outiller des comités pour la paix avec des compétences en matière d’activités génératrices de revenus et de gestion de ressources économiques pour soutenir les efforts de consolidation de la paix. Les bénéficiaires directs du projet sont 96 membres de comités pour la paix. Le projet vise à ce que 50 % des membres soient des femmes et des membres de populations déplacées (locales et internes) provenant des six communautés du Darfour du Nord et Darfour du Sud qui profiteront d’une sécurité améliorée et d’une meilleure communication d’informations au moyen d’un réseau d’alerte précoce., expected results english : The expected outcomes of this project include: (1) increased capacity of civil society groups in North and South Darfur to share reports of violence and atrocities, and other human rights abuses. This includes implementing risk mitigation responses, particularly for risks targeting women and girls; and (2) improved ability of civil society groups in North and South Darfur to build and maintain social cohesion between different segments of the local population., expected results french : Les résultats escomptés de ce projet comprennent : 1) renforcer la capacité des groupes de la société civile du Darfour du Nord et Darfour du Sud à échanger des signalements de violences, d’atrocités et d’autres violations des droits de la personne; ce qui inclut de mettre en œuvre des mesures d’atténuation des risques, surtout visant les femmes et les filles; 2) améliorer la capacité de groupes de la société civile du Darfour du Nord et Darfour du Sud à bâtir et à maintenir une cohésion sociale entre les différents segments de la population locale., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada