Reference number : 064-2024-2025-Q2-00266, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Deutsche Gesellschaft für, recipient country : DE, recipient province : nan, recipient city : Eschborn | Eschborn, recipient postal code : nan, program name english : International Development Assistance Program, program name french : Programme d'aide au développement international, program purpose english : The main purpose on the International Development Assistance Program is to reduce poverty for those living in countries where Global Affairs Canada engages in international development., program purpose french : L’objectif princial du programme d’aide au développement international du Ministère est de réduire la pauvreté pour les populations qui vivent dans les pays où Affaires mondiales Canada se livre au développement international., agreement title english : Market Oriented Vocational Training, agreement title french : Formation professionnelle axée sur le marché, agreement number : 7456916 P013537001, agreement value : 3000000.0, agreement start date : 2024-03-25, agreement end date : 2027-03-31, description english : The Market-Oriented Vocational Training project aims to respond to the request made by Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) for Donor contributions to the initiative supporting the technical and vocational education and training (TVET) sector in Jordan. The project supports the government of Jordan’s efforts to modernize its vocational sector. It contributes to Jordan’s vision of economic modernization by improving the vocational education and training system. It focuses on enhancing the quality of training, linking training to job opportunities in the private sector and recruiting more women to Technical and Vocational Education and Training opportunities.  As part of a multi-donor initiative, this grant benefits at least 2,500 teachers at vocational training institutes, 1,800 university teaching staff, 250 specialists and managers in line ministries and 400 company trainers., description french : Le projet «Formation professionnelle axée sur le marché» vise à répondre à la demande de la Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) concernant les contributions des donateurs à l'initiative de soutien au secteur de l'enseignement et de la formation techniques et professionnels (EFTP) en Jordanie. Le projet soutient les efforts du gouvernement jordanien pour moderniser son secteur professionnel. Il contribue à la vision de modernisation économique de la Jordanie en améliorant le système d'enseignement et de formation professionnels. Il se concentre sur l'amélioration de la qualité de la formation, l'établissement d'un lien entre la formation et les possibilités d'emploi dans le secteur privé et le recrutement d'un plus grand nombre de femmes dans les domaines de l'enseignement et de la formation techniques et professionnels.  Dans le cadre d'une initiative multi-donateurs, cette subvention bénéficiera à au moins 2 500 enseignants dans les instituts de formation professionnelle, 1 800 professeurs d'université, 250 spécialistes et responsables dans les ministères concernés et 400 formateurs en entreprise., expected results english : The expected outcomes of this project include: (1) strengthened governance capacity of relevant public institutions for improved provision of vocational training; (2) increased involvement of the private sector in vocational and higher education; (3) improved quality of training at selected model institutions focusing on environmentally relevant occupational profiles; and (4) improved socio-cultural conditions for the integration of girls and women in labour market-oriented training., expected results french : Les résultats escomptés de ce projet comprennent : 1) le renforcement de la capacité de gouvernance des institutions publiques concernées afin d'améliorer l'offre de formation professionnelle; 2) l'implication accrue du secteur privé dans l'enseignement professionnel et supérieur; 3) l'amélioration de la qualité de la formation dans des institutions modèles sélectionnées se concentrant sur des profils professionnels pertinents pour l'environnement; 4) l'amélioration des conditions socioculturelles pour l'intégration des filles et des femmes dans une formation orientée vers le marché du travail., additional information english : Belated reporting that should have been included in the 2023-2024 4th Quarter report., additional information french : Déclaration tardive qui aurait dû être incluse dans le rapport du 4e trimestre de 2023-2024., owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada