Reference number : 003-2019-2020-Q1-04243, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : NGC Aerospace Ltd|NGC Aerospace Ltd, recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Sherbrooke|Sherbrooke, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : nan, agreement value : 250000.0, agreement start date : 2019-04-16, agreement end date : nan, description english : Moon exploration missions are a high priority for governments and commercial organizations. For these missions to be successful, lunar landing systems must provide space vehicles with the ability to land in specific locations and on any kind of terrain. Currently, landing systems that can reach a target site accurately, detect hazards on the Moon's surface, and avoid them are not commercially available. 

This project will design and test a cost-effective, lightweight landing system that combines two technologies into a single unit to solve this problem. A highly-accurate navigation system will use two cameras to locate and estimate the condition of a landing site. A hazard detection and avoidance system will use active Lidar sensors to determine the best landing site to use. Addressing this gap in technology will open up an emerging commercial Moon transportation market to Canadian industry. It will also raise awareness of Canada's expertise in landing technology for space missions., description french : Les missions d'exploration de la Lune constituent une priorité élevée pour les gouvernements et les organisations commerciales. Pour que ces missions soient réussies, les systèmes d'alunissage doivent permettre aux véhicules spatiaux d'atterrir à des endroits précis et sur n'importe quel type de terrain. À l'heure actuelle, les systèmes d'alunissage pouvant atteindre une cible avec précision, détecter les dangers à la surface de la Lune et les éviter ne sont pas disponibles sur le marché. 

Pour résoudre ce problème, ce projet vise à concevoir et à mettre à l'essai un système d'alunissage léger et rentable qui combine deux technologies en un seul appareil. Un système de navigation très précis utilisera deux caméras pour localiser et évaluer l'état d'un site d'alunissage. Un système de détection et d'évitement des dangers utilisera des capteurs Lidar actifs pour cerner le meilleur site d'alunissage à utiliser. En comblant cette lacune technologique, on ouvrira à l'industrie canadienne un nouveau marché du transport lunaire commercial. Ce projet permettra également de mieux faire connaître l'expertise du Canada en matière de technologie d'alunissage pour les missions spatiales., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : The amount allocated covers one fiscal year., additional information french : La somme allouée couvre un exercice financier., owner organization : csa-asc, owner organization title : Canadian Space Agency | Agence spatiale canadienne