Reference number : 088-2021-2022-Q4-00153, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : The Canadian Safe Boating Council (CSBC), recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Toronto, recipient postal code : M2J 1P8, program name english : (SAR NIF) Search and Rescue New Initiatives Fund, program name french : (FNI de R-S) Fonds des nouvelles initiatives de recherche et de sauvetage, program purpose english : SAR NIF provides annual funding for projects that will improve the National Search and Rescue Program. SAR NIF projects must address at least one of the National SAR Program Annual Priorities., program purpose french : Le FNI de R-S fournit un financement annuel aux projets destinés à améliorer le Programme national de recherche et de sauvetage (PNRS). Les projets du FNI de R-S doivent être en lien avec au moins une des priorités annuelles du PNRS., agreement title english : Boating Safety Speaks / Research That Floats, agreement title french : Boating Safety Speaks / Research That Floats, agreement number : 21444, agreement value : 1484796.03, agreement start date : 2020-05-08, agreement end date : 2023-03-31, description english : Boating Safety Speaks (BoSS) is a national initiative to deliver boating safety messages like they have never been delivered before. Over its 3 years, 6 individual campaigns using Augmented Reality, an immersive interactive learning experience for boaters, will be created on subjects to reduce the frequency, duration, and severity of SAR missions. CSBC's relationships with boating safety stakeholders, marine industry, and media will be leveraged to get maximum exposure for a small media budget., description french : Boating Safety Speaks (BoSS) est une initiative nationale visant à diffuser des messages sur la sécurité nautique comme jamais auparavant. Au cours de ses 3 années, 6 campagnes individuelles utilisant la Réalité Augmentée, une expérience d'apprentissage interactif immersive pour les plaisanciers, seront créées sur des sujets pour réduire la fréquence, la durée et la gravité des missions SAR. Les relations de la CSBC avec les intervenants de la sécurité nautique, l'industrie maritime et les médias seront mises à profit pour obtenir une exposition maximale pour un petit budget médiatique., expected results english : The short term outcomes include using the knowledge obtained from a CSBC research study in behavior barriers & motivators & research built into the campaign to develop messaging strategies to reduce the likelihood of people getting into trouble on the water & the need for SAR call-outs. The campaigns will start with highly creative, boating safety messages & social media traditionally delivered to attract attention, & then use AR & “accompanying” mobile web sites to provide a full story. Medium term: These include the longer term changing of boating behavior, which will lead to less calls on SAR resources & fewer fatalities. The effectiveness measurement of the program is through quantitative research & distribution success with measurement of media impressions & online analytics of AR activations & click to the web pages. The findings of Boss both in creative execution & technology uptake will be widely shared with other boating safety stakeholders to aid in their own outreach activities., expected results french : Les résultats à court terme incluent l'utilisation des connaissances issues d'une étude de recherche du CSBC sur les barrières comportementales et les motivations et les recherches intégrées à la campagne pour développer des stratégies de messagerie afin de réduire la probabilité que des personnes aient des problèmes sur l'eau et le besoin d'appels SAR. Les campagnes commenceront par des messages de sécurité nautique et des médias sociaux très créatifs, traditionnellement diffusés pour attirer l'attention, puis utiliseront la RA et les sites Web mobiles «d'accompagnement» pour fournir une histoire complète. À moyen terme: il s'agit notamment du changement à plus long terme du comportement de navigation, ce qui entraînera moins d'appels aux ressources SAR et moins de décès. La mesure de l'efficacité du programme passe par la recherche quantitative et le succès de la distribution avec la mesure des impressions médiatiques et l'analyse en ligne des activations de RA et cliquez sur les pages Web. Les conclusions de Boss à la fois sur l'exécution créative et l'adoption de la technologie seront largement partagées avec d'autres parties prenantes de la sécurité nautique pour les aider dans leurs propres activités de sensibilisation, additional information english : File Number: SN202005
Amendment to decrease FY 2021-2022 by $149,886.08., additional information french : Numéro de dossier: SN202005
Modification pour une diminution de 149 886,08 $ pour l'exercice fiscal 2021-2022., owner organization : ps-sp, owner organization title : Public Safety Canada | Sécurité publique Canada