Reference number : 278-2024-2025-Q2-00057, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : City of Selkirk | Ville de Selkirk, recipient country : CA, recipient province : MB, recipient city : City of Selkirk | Ville de Selkirk, recipient postal code : nan, program name english : Disaster Mitigation and Adaptation Fund, program name french : Fonds d'atténuation et d'adaptation en matière de catastrophe, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : Storm Water Management Capacity Building Program, agreement title french : Renforcement des capacités de gestion des eaux pluviales, agreement number : nan, agreement value : 5920000.0, agreement start date : 2024-07-12, agreement end date : 2033-03-31, description english : The project seeks to reduce the risk of future basement sewage backup and sewer overflows caused by an increase in frequency and intensity of storms in the City of Selkirk. The project would replace the combined sewers with separate dedicated storm and sanitary sewers and upgrade/construct two retention ponds. Once complete, the Project will significantly reduce economic losses and disruptions in the community created by sewage backup into buildings and river systems., description french : Le projet vise à réduire les risques de refoulement des eaux usées des sous-sols et de débordement des égouts causés par l'augmentation de la fréquence et de l'intensité des tempêtes dans la ville de Selkirk. Le projet prévoit le remplacement des égouts unitaires par des égouts pluviaux et sanitaires séparés et la modernisation/construction de deux bassins de rétention. Une fois achevé, le projet réduira considérablement les pertes économiques et les perturbations dans la communauté créée par le refoulement des eaux usées dans les bâtiments et les systèmes fluviaux., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year award for fiscal years 2024-25 to 2032-33., additional information french : Contribution pluriannuelle pour les exercices financiers 2024-25 à 2032-33., owner organization : infc, owner organization title : Department of Housing, Infrastructure and Communities | Ministère du Logement, de l’Infrastructure et des Collectivités