Reference number : GC-2016-Q2-00058, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : ECOLOGY NORTH, recipient country : CA, recipient province : nan, recipient city : Yellowknife, Northwest Territories|Yellowknife, Territoires Du Nord-Ouest, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : Trout Lake Hazardous Waste Clean Up Project, program purpose french : Projet de nettoyage des déchets dangereux à Trout Lake, agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : GCXE17P106, agreement value : 90500.0, agreement start date : 2016-09-01, agreement end date : nan, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year agreement, additional information french : Entente pluriannuelle, owner organization : ec, owner organization title : Environment and Climate Change Canada | Environnement et Changement climatique Canada