Reference number : 064-2021-2022-Q4-00125, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : United NationsOffice of Counter-Terrorism, recipient country : US, recipient province : nan, recipient city : New York | New York, recipient postal code : nan, program name english : Counter-Terrorism Capacity Building Program, program name french : Programme d’aide au renforcement des capacités antiterroristes, program purpose english : The Counter-Terrorism Capacity Building Program provides assistance to foreign states to enable them to prevent and respond to terrorist activity. It supports global efforts to fight terrorism and address terrorist threats to Canadians and Canadian interests throughout the world., program purpose french : Le Programme d’aide au renforcement des capacités antiterroristes (PARCA) vise à aider les états à prévenir le terrorisme et à y réagir. Le PARCA appuie les efforts mondiaux de lutte contre le terrorisme et les mesures pour gérer les menaces contre le Canada et ses intérêts dans le monde entier., agreement title english : Addressing the Terrorism-Arms-Crime Nexus: Preventing and Combatting the Illicit Trafficking of SALW, agreement title french : Traiter le lien entre le terrorisme, les armes et la criminalité : prévenir et combattre ALAL, agreement number : 7439376 P011041001, agreement value : 5524465.37, agreement start date : 2022-03-30, agreement end date : 2025-03-31, description english : The project aims to address the terrorism-arms-crime nexus, by enhancing criminal justice responses to prevent and combat the illicit trafficking of SALW and to disrupt the illicit supply of such arms to terrorist groups. The project aims to build the capacities of border control, customs, criminal justice officials, and legislators. The project will contribute to the enhancement of national legislative, strategic, and operational capacities of the Central Asian countries to properly prevent, detect, and counter the firearms trafficking and consequently the associated activities of terrorism and organized crime. Through its regional component, the project contributes to a higher level of cooperation and cohesion in addressing firearms trafficking and related issues., description french : Le projet vise à s'attaquer au lien entre le terrorisme, les armes et la criminalité, en améliorant les réponses de la justice pénale pour prévenir et combattre le trafic illicite d'ALPC et interrompre l'approvisionnement illicite de ces armes aux groupes terroristes. Le projet vise à renforcer les capacités du contrôle des frontières, des douanes, des responsables de la justice pénale et des législateurs. Le projet contribuera au renforcement des capacités législatives, stratégiques et opérationnelles nationales des pays d'Asie centrale pour prévenir, détecter et contrer correctement le trafic d'armes à feu et, par conséquent, les activités associées du terrorisme et du crime organisé. Grâce à sa composante régionale, le projet contribue à un niveau plus élevé de coopération et de cohésion dans la lutte contre le trafic d'armes à feu et les problèmes connexes., expected results english : Enhanced normative and institutional frameworks, and regulatory measures, to prevent and counter terrorist illicit access to SALW, in particular through illicit manufacturing, trafficking, or diversion., expected results french : Cadres normatifs et institutionnels renforcés, et mesures réglementaires, pour prévenir et contrer l'accès illicite des terroristes aux ALPC, en particulier par le biais de la fabrication, du trafic ou du détournement illicites., additional information english : The value of the agreement is changed to $5,524,465 CAD, The end date is changed to 2025-03-31., additional information french : La valeur de l'entente est modifiée à 5 524 465 $ CAD, La date de fin est modifiée à 2025-03-31., owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada