Reference number : 172-2021-2022-Q1-971301, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Alietum Ltd., recipient country : CA, recipient province : NT, recipient city : Yellowknife|Yellowknife, recipient postal code : X1A 2R2, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Novel Remote Sensing Techniques Designed for Canada’s Arctic, agreement title french : De nouvelles techniques de télédétection conçues pour l'Arctique canadien, agreement number : 971301, agreement value : 50000.0, agreement start date : 2021-05-03, agreement end date : 2022-02-28, description english : The impacts of climate change are felt strongly in north; affecting ecosystems, sustainability of northern infrastructure, and the ways of life for northern Canadians. This drives a need for increased temporal monitoring of environment and infrastructure susceptible to climate change. Alietum is developing a manned-aircraft based system for mapping large scale survey areas in the north. The purpose of the proposed project is to develop a system for large scale aerial mapping using direct georeferencing. The success of this project will allow for high accuracy, repeatable large scale monitoring at a reduced cost to the end client, using equipment and processes tailored specifically for remote arctic locations., description french : Les impacts des changements climatiques sont fortement ressentis dans le Nord; ils affectent les écosystèmes, la durabilité des infrastructures nordiques et le mode de vie des Canadiens du Nord. Il est donc nécessaire de renforcer la surveillance temporelle de l'environnement et des infrastructures sensibles aux changements climatiques. Alietum met au point un système basé sur un aéronef piloté pour cartographier des zones d'étude à grande échelle dans le Nord. L'objectif du projet proposé est de concevoir un système de cartographie aérienne à grande échelle utilisant le géoréférencement direct. La réussite de ce projet permettra une surveillance à grande échelle, de haute précision et reproductible, à un coût réduit pour le client final, en utilisant des équipements et des processus spécialement conçus pour des régions arctiques éloignées., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada