Reference number : 119-2018-2019-Q3-00030, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : CHILD ADVOCACY CENTRE OF SIMCOE/MUSKOKA, THE, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Orillia | Orillia, recipient postal code : nan, program name english : Community diversification program / Ports of cal for international cruise ships (CED-Diversification (PCICS)), program name french : Programme Diversification Des Collectivités / Escales De Croisières Internationales (DEC-Diversification (ECI)), program purpose english : Targeted and temporary Support, program purpose french : Soutien ponctuel et ciblé, agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : 9451008, agreement value : 460000.0, agreement start date : 2018-04-01, agreement end date : nan, description english : The Child Advocacy Centre of Simcoe/Muskoka will focus on the continuation of services, in particular the delivery of the Multi-Disciplinary response, while working toward self-sufficiency and will also seek to advance and sustain Ontario's expanding network of Child/Youth Advocacy Centre., description french : Child Advocacy Centre of Simcoe/Muskoka mettra l'accent sur la poursuite des services, en particulier l'approche multidisciplinaire, tout en travaillant vers l'autosuffisance et visera également à avancer l'expansion du réseau des centres d'appui aux enfants et jeunesse de l'Ontario., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year Project: from 20182019 to 20202021 PROJECT AMENDED - Original Project Amount: $ 390,000.00 Approved Date: 2018/03/21 Fiscal Year: 20172018 Quarter: 4 Amendment #1 Amount: $ 70,000.00 Approved Date: 2018/10/22, additional information french : Projet pluriannuel : de 20182019 à 20202021 MODIFICATION AU PROJET - Projet initial  Montant : 390 000,00 $ Date d'approbation : 2018/03/21 Année financière : 20172018 Trimestre : 4 Modification no1 Montant : 70 000,00 $ Date d'approbation : 2018/10/22, owner organization : jus, owner organization title : Department of Justice Canada | Ministère de la Justice Canada