Reference number : 119-2020-2021-Q3-00041, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : THE NU CH'ANIE SOCIETY, recipient country : CA, recipient province : AB, recipient city : Cold Lake | Cold Lake, recipient postal code : T9M1P4, program name english : Justice Partnership and Innovation Program, program name french : Programme juridique de partenariats et d'innovation, program purpose english : The Justice Partnership and Innovation Program provides resources to facilitate access to justice through various means, including the development of new approaches, the dissemination of law-related information and the testing of pilot projects., program purpose french : Le Programme juridique de partenariats et d’innovation fournit des ressources pour faciliter l’accès à la justice par différents moyens, dont l’élaboration de nouvelles approches, la diffusion d’information de nature juridique et la mise à l’essai de projets pilotes., agreement title english : Advancing Reconciliation through Revitalization of Denesuliné Law, agreement title french : Faire progresser la réconciliation par la revitalisation du droit dénésuliné, agreement number : 11037729, agreement value : 421300.0, agreement start date : 2020-12-10, agreement end date : 2023-03-31, description english : This project will advance the development, use and understanding of Denesuline laws by Cold Lake First Nations. In partnership with legal professionals and legal researchers, Cold Lake First Nations will conduct research into the customary traditions and practices that have governed the behavior of individuals and the community. This project will identify the traditional practices and modern legal instruments needed to revitalize and implement Indigenous Denesuline laws in the modern context., description french : Ce projet fera progresser l'élaboration, l'utilisation et la compréhension des lois dénésulines par les Premières nations de Cold Lake. En partenariat avec des professionnels du droit et des chercheurs juridiques, les Premières Nations de Cold Lake mèneront des recherches sur les traditions et pratiques coutumières qui ont régi le comportement des individus et de la communauté. Ce projet identifiera les pratiques traditionnelles et les instruments juridiques modernes nécessaires pour revitaliser et mettre en oeuvre les lois indigènes dénésulines dans le contexte moderne., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year Project: from 20202021 to 20232024, additional information french : Projet pluriannuel : de 20202021 à 20232024, owner organization : jus, owner organization title : Department of Justice Canada | Ministère de la Justice Canada