Reference number : 172-2021-2022-Q1-971343, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : ICARUS Aero Inc., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Gravenhurst|Gravenhurst, recipient postal code : P1P 1R1, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Ultra-Low Weight - High Strength - Equipment Rack Project, agreement title french : Poids ultra-faible - Haute résistance - Projet de bâti d'équipement, agreement number : 971343, agreement value : 193570.0, agreement start date : 2021-04-01, agreement end date : 2022-05-31, description english : Develop an upgraded new age technology operator console to replace the current ones that are bulky, over weight and inadequate for most aircraft which causes potential unsafe conditions to the air cabin operators and the passengers. Currently available consoles are largely over weight and utilize very rudimentary design and materials. Current consoles are provided from other vendors (potentially competitors), such available products use old technology and materials which have essentially cornered the market for decades., description french : Concevoir une console d'opérateur de technologie nouvelle pour remplacer les consoles actuelles qui sont encombrantes, trop lourdes et inadaptées à la plupart des avions, ce qui peut entraîner des conditions dangereuses pour les pilotes et les passagers. Les consoles actuellement disponibles sont largement surchargées et utilisent une conception et des matériaux très rudimentaires. Les consoles actuelles sont fournies par d'autres vendeurs (potentiellement des concurrents); ces produits disponibles sont dotés d'une technologie et de matériaux désuets qui ont essentiellement accaparé le marché pendant des décennies., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The end date of this agreements has been modified by 61 days. The total amended value is 12,605 dollars., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La date de fin du présent accord a été changé de  61 jours. La valeur totale des modifications est de   12 605 dollars., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada