Reference number : 115-2023-2024-Q4-14686, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : FOOD AND AGRICULTURE OF THE UNITED NATIONS, recipient country : IT, recipient province : nan, recipient city : ROME | ROME, recipient postal code : 00153, program name english : Grants and Contributions in support of the Global Forest Leadership Program, program name french : Subventions et contributions à l'appui du programme de leadership mondial sur les forêts, program purpose english : The objective of the Global Forest Leadership (GloFor) Program is to advance Canada’s international forest sector leadership. This will be completed through activities that focus on expanding Canada’s international engagement, collaborations and partnerships, as well as expertise., program purpose french : Le Programme de leadership mondial sur les forêts (LMFor) a pour objectif de promouvoir le leadership international du Canada dans le secteur forestier. Cet objectif sera atteint grâce à des activités axées sur le développement de l’engagement, des collaborations et des partenariats internationaux du Canada, ainsi que de son expertise., agreement title english : FAO Global Fire Management Hub, agreement title french : FAO Centre mondial de gestion des incendies, agreement number : GFL-S-FAO-1, agreement value : 100000.0, agreement start date : 2024-02-07, agreement end date : 2024-03-31, description english : The purpose of this grant is to contribute to: Advancing the FAO's training module for fire danger rating and early warning systems; Conducting a first technology transfer workshop on new Fire Hub training courses, And to update the FAO's 2006 Fire Management Voluntary Guidelines publication which focuses on preventing wildfires and reducing their impacts., description french : L'objectif de cette subvention est de contribuer à : Faire progresser le module de formation de la FAO sur l'évaluation du risque d'incendie et les systèmes d'alerte rapide ; Organiser un premier atelier de transfert de technologie sur les nouveaux cours de formation, et mettre à jour la publication Fire Management Voluntary Guidelines de la FAO de 2006 qui se concentre sur la prévention des incendies de forêt et la réduction de leurs impacts., expected results english : This Grant for the FAO's Global Fire Management Fire Hub will help contribute to its establishment and to advancing its pillars, and its primary activities., expected results french : Cette subvention destinée au Centre mondial de gestion des incendies de la FAO contribuera à sa création et à l'avancement de ses piliers et de ses principales activités., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrcan-rncan, owner organization title : Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada