Reference number : 278-2025-2026-Q3-00026, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : City of Iqaluit | Ville d'Iqaluit, recipient country : CA, recipient province : NU, recipient city : Iqaluit | Iqaluit, recipient postal code : nan, program name english : Canada Public Transit Fund, program name french : Fonds pour le transport en commun du Canada, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : Transit Assessment for the City of Iqaluit, NU, agreement title french : Évaluation des transports en commun pour la ville d'Iqaluit, NU, agreement number : nan, agreement value : 50000.0, agreement start date : 2025-11-10, agreement end date : 2028-03-31, description english : Assess the feasibility of a transit system by determining community transit needs and potential implementation models to create a public transit system for the City of Iqaluit., description french : Évaluer la faisabilité d'un système de transport en commun en déterminant les besoins de la communauté en matière de transport en commun et les modèles de mise en œuvre potentiels pour créer un système de transport en commun pour la ville d'Iqaluit., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : infc, owner organization title : Department of Housing, Infrastructure and Communities | Ministère du Logement, de l’Infrastructure et des Collectivités