Reference number : 094-2016-Q1-S141600018, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Collège communautaire du Nouveau-Brunswick, recipient country : CA, recipient province : NB, recipient city : Bathurst, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : The language assessments administered comply with the content of the national LINC tests. All candidates’ language skills must be assessed.  Language training will be offered in English or French, depending on the learner’s choice., program purpose french : Les évaluations linguistiques administrées sont conformes au contenu des tests nationaux NCLC. Tous les candidats devront se prêter à une évaluation de leurs compétences linguistiques.  La livraison de la formation linguistique sera offerte soit en anglais ou en français selon le choix de l’apprenant., agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : S141600018, agreement value : 642373.0, agreement start date : 2016-03-18, agreement end date : nan, description english : Multi-year contribution agreement for fiscal years 2013/14 to 2016/17. Amendment in the amount of $152,670., description french : Accord de contribution pluriannuel pour les exercices financiers 2013-2014 à 2016-2017. Modification au montant de 152 670 $., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Contribution, additional information french : nan, owner organization : cic, owner organization title : Immigration, Refugees and Citizenship Canada | Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada