Reference number : GC-2015-Q3-00135, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : TSAWOUT FIRST NATION, recipient country : CA, recipient province : nan, recipient city : Saanichton, British Columbia|Saanichton, Colombie Britannique, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : To work collaboratively together with Environment Canada to recommend workable management options that respect and value Tsawout First Nations lands and that protect species at risk and their habitat, program purpose french : Travailler en collaboration avec Environnement Canada afin de recommander des options de gestion réalistes qui respectent et valorisent les terres de la Première nation Tsawout et qui protègent les espèces à risque et leur habitat., agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : GCXE16E353, agreement value : 100000.0, agreement start date : 2015-11-12, agreement end date : nan, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year agreement, additional information french : Entente pluriannuelle, owner organization : ec, owner organization title : Environment and Climate Change Canada | Environnement et Changement climatique Canada