Reference number : 235-2020-2021-Q2-00185, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Ferme Point du Jour coopérative de solidarité, recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Bury, recipient postal code : J0B1J0, program name english : Youth Employment and Skills Program, program name french : Programme d'emploi et de compétences des jeunes, program purpose english : Youth Employment and Skills Program provides funding to organizations for the creation of agricultural internships that provide career-related work experiences to youth and youth facing barriers., program purpose french : Le programme d'emploi et de compétences des jeunes offre du financement aux organismes souhaitant créer des stages en agriculture qui procurent des expériences de travail aux jeunes et aux jeunes confrontés à des obstacles., agreement title english : Work Experience, agreement title french : Expérience de travail, agreement number : YESP2021-1235-QC, agreement value : 3373.0, agreement start date : 2020-08-01, agreement end date : 2020-10-31, description english : The objective of the project is to involve the intern in the activities of the co-op farm, which specializes in animal production (chickens, pigs, laying hens) on pasture. The products are sold to butchers and specialty grocery stores, and through direct-to-consumer sales. The intern will assist with tasks related to animal husbandry and care, egg collection and preparation, and preparation of customer orders., description french : ​L'objectif du projet est de faire participer le stagiaire aux activités de la ferme coopérative spécialisé dans l'élevage d'animaux (poulets, cochons, poules pondeuses) sur pâturage. Les produits sont écoulés à des boucheries et des épiceries spécialisées, ainsi que par la vente directe aux consommateurs. Le stagiaire contribuera aux tâches liées à l'élevage et aux soins des animaux, au ramassage et à la préparation des oeufs ainsi que la préparation de commandes des clients., expected results english : The intern will acquire career-related work experience., expected results french : Le stagiaire acquerra une expérience de travail axée sur la carrière., additional information english : Funded under COVID-19 initiative, additional information french : Financé dans le cadre de l’initiative relative à la COVID-19, owner organization : aafc-aac, owner organization title : Agriculture and Agri-Food Canada | Agriculture et Agroalimentaire Canada