Reference number : 001-2024-2025-Q2-00174, amendment number : 2, agreement type : G, recipient legal name : Vancouver Women's Health Collective Society, recipient country : CA, recipient province : BC, recipient city : Vancouver, recipient postal code : V6B 1G4, program name english : Women's Program, program name french : Programme de promotions de la femme, program purpose english : The purpose of the Women’s Program is to advance equality for women in Canada by working to address or remove systemic barriers impeding women’s progress and advancement. The WP supports the Government of Canada’s goal of advancing gender equality in Canada. It is consistent with Government of Canada priorities related to economic prosperity, and supports Canada’s international commitments related to gender equality., program purpose french : Le Programme de promotion de la femme a pour but de promouvoir l’égalité entre les sexes au Canada et il travaille pour ce faire à réduire ou éliminer les obstacles systémiques qui freinent le progrès des femmes. Le Programme soutient la visée du gouvernement du Canada de promouvoir l’égalité entre les sexes au Canada. Il cadre avec les priorités du gouvernement du Canada en matière de prospérité économique et ses engagements internationaux en matière d’égalité entre les sexes., agreement title english : Peer Community Capacity Building in action, agreement title french : Renforcement de la capacité communautaire par les pairs en action, agreement number : WP240123, agreement value : 145399.0, agreement start date : 2024-07-15, agreement end date : 2026-03-31, description english : Through this 20-month project, Vancouver Women’s Health Collective will build its capacity to advance gender equality. It will address the need to empower and support a community advisory committee to drive internal systemic change by reviewing and updating their strategic plan. The project will include developing an action plan to update and implement a new strategic plan.

Supplemental funding in March 2025 will be used to increase the rate and hours for the Strategic Peer Coordinator, acquire equipment to help with data collection, increase Peer Leads training and outreach hours, and provide security coverage.

Supplemental funding in January 2026 will be used to increase the hourly rate for the Strategic Peer Coordinator and update the website with the Strategic Plan., description french : Grâce à ce projet d’une durée de 20 mois, la Vancouver Women’s Health Collective renforcera sa capacité à faire progresser l’égalité des genres. L’organisme répondra à la nécessité d’autonomiser et d’appuyer un comité consultatif communautaire pour favoriser le changement systémique interne en examinant et en actualisant son plan stratégique. Le projet comprendra l’élaboration d’un plan d’action pour mettre à jour et mettre en œuvre le nouveau plan stratégique.

Un financement supplémentaire en mars 2025 sera utilisé pour accroître le taux et les heures pour le poste de coordination stratégique par les pairs, se procurer du matériel pour aider avec la collecte de données, accroître la formation et les heures de mobilisation en matière de leadership par les pairs, et fournir une couverture sécuritaire.

Le financement supplémentaire de janvier 2026 servira à augmenter le taux horaire de la personne responsable de la coordination stratégique par les pairs et à mettre à jour le site Web avec le plan stratégique., expected results english : Women and stakeholders have access to supports to address issues relating to equality between women and men., expected results french : Les femmes et les parties prenantes peuvent obtenir de l’aide pour traiter des enjeux liés à l’égalité entre les femmes et les hommes., additional information english : Increase of agreement value, additional information french : Augmentation de la valeur de l'accord, owner organization : wage, owner organization title : Women and Gender Equality Canada | Femmes et Égalité des genres Canada