Reference number : 217-2024-2025-Q1-10942, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : Seaspan Ferries Corporation, recipient country : CA, recipient province : BC, recipient city : DELTA, recipient postal code : V4G1B6, program name english : Green Shipping Corridor Program, program name french : Programme de corridors maritimes verts, program purpose english : The Program funds projects that help to advance the establishment of green shipping corridors and the decarbonization of the marine sector along the Great Lakes  the St. Lawrence Seaway as well as Canada's East and West coasts., program purpose french : Le programme finance des projets qui aident à faire progresser l'établissement de corridors maritimes verts et la décarbonisation du secteur maritime le long des Grands Lacs  de la Voie maritime du Saint-Laurent ainsi que des côtes est et ouest du Canada., agreement title english : Agreement for Hybrid Tug Retrofit Study, agreement title french : Entente pour étude sur la modernisation des remorqueurs hybrides, agreement number : GSCP-2023-24-6, agreement value : 115380.05, agreement start date : 2024-03-25, agreement end date : 2025-03-31, description english : The Program funds projects that help to advance the establishment of green shipping corridors and the decarbonization of the marine sector along the Great Lakes  the St. Lawrence Seaway as well as Canada's East and West coasts., description french : Le programme finance des projets qui aident à faire progresser l'établissement de corridors maritimes verts et la décarbonisation du secteur maritime le long des Grands Lacs  de la Voie maritime du Saint-Laurent ainsi que des côtes est et ouest du Canada., expected results english : 1-To remove barriers to the adoption of emission reducing equipment and infrastructure., expected results french : 1-Éliminer les obstacles à l'adoption d'équipements et d'infrastructures de réduction des émissions. 
 2-Encourager les partenariats et les investissements dirigés par l'industrie afin d'accélérer l'adoption de technologies et d'infrastructures de réduction des émissions de gaz à effet de serre (GES). 
3-Réduire les risques liés aux investissements visant à accroître le niveau de maturité technologique des navires nationaux à faibles émissions de carbone et à zéro émission de carbone pour la flotte de navires nationaux. 
4 - Renforcer la capacité des propriétaires et exploitants de navires canadiens en ce qui concerne leur capacité d'identifier  de planifier et de mettre en Suvre la prochaine génération de carburants marins à faibles émissions de carbone et à zéro émission de carbone dans leurs opérations de navire., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : tc, owner organization title : Transport Canada | Transports Canada