Reference number : 172-2021-2022-Q3-980097, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : Ecosystem Informatics Inc., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Milton|Milton, recipient postal code : L9T 7N4, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Productization of ESI’s mobile monitoring solution, agreement title french : Productisation de la solution de surveillance mobile d'ESI, agreement number : 980097, agreement value : 66440.0, agreement start date : 2021-09-13, agreement end date : 2022-05-31, description english : Ecosystem Informatics Inc (ESI) has validated its MVP and de-risked the technology behind it with pilots stress testing the system under real-world environments. This project is to help ESI productize its innovation by preparing it to be platform agnostic when integrating into the customer existing platforms. For this we need to prepare the technology with a framework that enables our system to plug into our customers current platforms. This is a vital step to enable ESI to access the market and scale in the future., description french : Ecosystem Informatics Inc. (ESI) a validé son PMV et a réduit les risques liés à la technologie qui le soutient grâce à des projets pilotes qui testent le système dans des environnements réels. Ce projet a pour but d'aider ESI à produire son innovation en la préparant à devenir agnostique au niveau de la plateforme, et ce, lors de son intégration dans les plateformes existantes du client. Pour ce faire, nous devons préparer la technologie à l'aide d'un cadre permettant à notre système de s'intégrer aux plateformes actuelles de nos clients. Il s'agit d'une étape essentielle pour permettre à ESI d'accéder au marché et de se développer à l'avenir., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The end date of this agreements has been modified by 67 days. The total amended value is 16,440 dollars., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La date de fin du présent accord a été changé de  67 jours. La valeur totale des modifications est de   16 440 dollars., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada