Reference number : GC-2016-Q4-0044, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : Cowater International Inc., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Ottawa | Ottawa, recipient postal code : K1N 5M5, program name english : International Development Assistance Program, program name french : Programme d'aide au développement international, program purpose english : The main purpose on the International Development Assistance Program is to reduce poverty for those living in countries where Global Affairs Canada engages in international development., program purpose french : L’objectif princial du programme d’aide au développement international du Ministère est de réduire la pauvreté pour les populations qui vivent dans les pays où Affaires mondiales Canada se livre au développement international., agreement title english : Enhancing Oversight of the Extractives Industry in Francophone Africa, agreement title french : Amélioration de la surveillance de l’industrie extractive en Afrique francophone subsaharienne, agreement number : 5007062187 P000889001, agreement value : 17999237.42, agreement start date : 2016-03-03, agreement end date : 2024-03-31, description english : This project aims to enhance transparency and accountability of national revenue collection related to natural resources in Burkina Faso, Cameroon, Madagascar and Mali and in francophone Sub-Saharan Africa. Building the capacity of national Supreme Audit Institutions and other oversight bodies to audit and monitor the extractives industry is expected to help maximize government revenues to improve the delivery of services to citizens and help reduce poverty.

Project activities include: (1) developing regional and country-specific extractive industry audit guidelines, training curricula and other technical resources aligned with international best practices, including gender and environment-specific tools; (2) completing extractive industry pilot audits in target countries to test guidelines and technical resources; (3) delivering extractive industry audit training and on-the-job coaching to Supreme Audit Institutions and other national oversight bodies; and (4) developing guidelines and processes for systematically engaging stakeholders, including citizens, women’s groups, civil society organizations, media and industry in extractive industry auditing processes., description french : Ce projet vise à améliorer la transparence et la responsabilisation de la collecte des recettes nationales liées aux ressources naturelles au Burkina Faso, au Cameroun, à Madagascar, au Mali et en Afrique subsaharienne francophone. Le renforcement de la capacité des institutions supérieures de contrôle et des autres organismes de surveillance de ces pays à assurer la vérification et la surveillance de l’industrie extractive devrait contribuer à maximiser les revenus des gouvernements visés et ainsi les aider à améliorer la prestation des services aux citoyens et à réduire la pauvreté.

Les activités du projet comprennent: 1) élaborer des lignes directrices, des programmes de formation et d’autres ressources techniques régionaux et nationaux sur la vérification de l’industrie extractive qui sont alignés sur les pratiques exemplaires internationales, y compris des outils sexospécifiques et propres à l’environnement; 2) compléter des projets pilotes de vérification de l’industrie extractive dans des pays cibles pour mettre à l’essai les lignes directrices et les ressources techniques; 3) offrir de la formation sur la vérification de l’industrie extractive et de l’encadrement sur le lieu de travail aux membres des institutions supérieures de contrôle et des autres organismes de surveillance nationaux; 4) élaborer des lignes directrices et des processus pour assurer de façon systématique la participation d’intervenants, y compris les citoyens, les groupes de femmes, les organisations de la société civile, les médias et l’industrie, aux processus de vérification de l’industrie extractive., expected results english : The expected outcomes for this project include: (1) improved national oversight of extractive industries in Burkina Faso, Cameroon, Madagascar and Mali; and (2) improved regional support by the Conseil régional de formation des institutions supérieures de contrôle des finances publiques d'Afrique francophone subsaharienne (CREFIAF) for the oversight of the extractive industries in its 23 member countries in francophone Sub-Saharan Africa., expected results french : Les résultats escomptés du projet comprennent : 1) l’amélioration de la surveillance nationale de l’industrie extractive au Burkina Faso, au Cameroun, à Madagascar et au Mali; 2) l’amélioration du soutien régional apporté par le Conseil régional de formation des institutions supérieures de contrôle des finances publiques d'Afrique francophone subsaharienne (CREFIAF) en faveur de la surveillance de l’industrie extractive au sein des 23 pays membres de l’Afrique subsaharienne francophone., additional information english : The value of the agreement is changed to $17,999,237 CAD, The end date is changed to 2024-03-31., additional information french : La valeur de l'entente est modifiée à 17 999 237 $ CAD, La date de fin est modifiée à 2024-03-31., owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada