Reference number : 064-2018-2019-Q4-00009, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : UNDP - United Nations Development Programme, recipient country : US, recipient province : nan, recipient city : New York | New York, recipient postal code : nan, program name english : International Development Assistance Program, program name french : Programme d'aide au développement international, program purpose english : The main purpose on the International Development Assistance Program is to reduce poverty for those living in countries where Global Affairs Canada engages in international development., program purpose french : L’objectif princial du programme d’aide au développement international du Ministère est de réduire la pauvreté pour les populations qui vivent dans les pays où Affaires mondiales Canada se livre au développement international., agreement title english : Environmental Rehabilitation and Improving Livelihoods in Cox's Bazar, agreement title french : Réhabilitation de l'environnement et amélioration des moyens de subsistance à Cox's Bazar, agreement number : 7398783 P006361001, agreement value : 20000000.0, agreement start date : 2019-02-01, agreement end date : 2021-08-31, description english : The project aims to secure a safe and healthy environment for the affected host community population in Cox’s Bazar in Bangladesh. It aims to do so by: (1) addressing their urgent cooking fuel needs; (2) improving their economic livelihoods and food security; and (3) rehabilitating the natural resource base while preventing further environmental degradation in the region. Being one of the world’s largest refugee camps, Cox’s Bazar has hosted an unprecedented number of Rohingya since August 2017. This is putting immense pressure on scarce natural resources in the area, resulting in degraded natural forests, barren hills and an emerging water crisis. This situation calls for responses in order to help restore the environment and ecosystem, as well as measures to prevent further degradation and to support early restoration. The project objectives include supplying alternative clean cooking fuel and technology to women-headed households; providing livelihood and income generation support, particularly to vulnerable women and girls; and fostering environmental practices to reduce pollution and encourage sustainable natural resource management. Project activities include:

(1) distributing liquid petroleum gas (LPG) stove kits, including burners, hoses, regulator and gas cylinders; providing monthly refills of LPG; training on safe usage, best practices in cooking methods and fire safety; raising awareness on community fire safety and prevention through distributing outreach material (for example, radio communication, leaflets, posters); and providing fire service and civil defence training on safe usage and management of the LPG cook-stoves;
(2) providing training and start-up support for fostering livelihoods and income-generation; establishing gender-inclusive, climate-sensitive farmer field schools for improving food production and post-harvest storage of high demand and high nutrition crops; promoting the adoption of climate-sensitive farming and fishing technologies and practices; and
(3) implementing cash-for-work programs for land stabilization through erosion control, reforestation and maintenance work; establishing agro-forestry and collaborative forest management systems; and implementing cash-for work programs for planting of fast-growing wood fuel plants/tree nurseries and seedling production.

This project is a component of the US$118 million multi-donor “UN-Joint-Project To Address Cooking Fuel Needs, Environmental Degradation and Food Security for Populations Affected By The Refugee Crisis”  implemented by the International Organization for Migration (IOM), the World Food Programme (WFP) and the Food and Agricultural Organization(FAO) and administered by the UNDP., description french : Le projet vise à garantir un environnement sécuritaire et sain pour la population de la communauté d'accueil touchée à Cox’s Bazar au Bangladesh. Il vise à atteindre cet objectif par les moyens suivants : (1) répondre à leurs besoins urgents en combustibles pour la cuisine; (2) améliorer leurs moyens de subsistance économiques et leur sécurité alimentaire; (3) réhabiliter la base de ressources naturelles tout en prévenant la dégradation de l’environnement dans la région. Cox’s Bazar est l’un des plus grands camps de réfugiés au monde, il accueille un nombre sans précédent de réfugiés Rohingyas depuis août 2017. Cela exerce une pression énorme sur les rares ressources naturelles de la région, ce qui entraîne la dégradation des forêts naturelles, la progression de collines dénudées et la naissance d’une crise de l’eau. Cette situation nécessite la prise de mesures pour aider à rétablir l’environnement et les écosystèmes, y compris à court terme, et à prévenir toute dégradation supplémentaire. Les objectifs du projet sont les suivants : fournir des combustibles et des technologies propres pour la cuisson aux ménages dirigés par des femmes; soutenir les moyens de subsistance et la génération de revenus, surtout pour les femmes et les filles vulnérables; et encourager les pratiques environnementales qui permettent de réduire la pollution et encourager une gestion durable des ressources naturelles. Les activités du projet comprennent : 1) distribuer des ensembles d’appareils de cuisson au gaz de pétrole liquéfié (GPL), y compris des brûleurs, des tuyaux, des régulateurs et des bouteilles de gaz; fournir des recharges de GPL tous les mois; offrir des formations sur les pratiques sécuritaires et exemplaires quant aux méthodes de cuisson et à la sécurité incendie; mener des activités de sensibilisation des communautés à l’égard de prévention des incendies et de la sécurité, entre autres la distribution de matériel d’information (y compris des communications à la radio, des brochures et des affiches) et offrir des formations en services d’incendie et en protection civile sur l’utilisation sécuritaire et l’entretien d’appareils de cuisson au GPL;
2) fournir de la formation et une aide de démarrage pour favoriser les moyens de subsistance et la génération de revenus; mettre en place des écoles agricoles sur le terrain fondées sur l’égalité entre les sexes et la protection de l’environnement pour améliorer la production alimentaire et l’entreposage de cultures à forte demande et à forte valeur nutritive; promouvoir l’adoption de technologies et de pratiques agricoles et de pêche sensibles au climat; 3) mettre en œuvre des programmes de travail contre rémunération dans le domaine de la stabilisation des sols par le contrôle de l’érosion, le reboisement et l’entretien; mettre en place des systèmes d’agroforesterie et de gestion forestière coopérative; mettre en œuvre des programmes de travail contre rémunération dans les domaines de la plantation de végétaux et d’arbres à croissance rapide pouvant servir de combustibles et de la production de semis.

Ce projet est une composante d’un projet conjoint des Nations Unies pour répondre aux besoins en combustibles de cuisson, à la dégradation de l’environnement et à la sécurité alimentaire pour les populations touchées par la crise des réfugiés [« UN-Joint-Project To Address Cooking Fuel Needs, Environmental Degradation and Food Security for Populations Affected By The Refugee Crisis »], un projet multidonateurs de 118 millions de dollars américains mis en œuvre par l’Organisation internationale pour les migrations (OIM), le Programme alimentaire mondial (PAM) et l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO) et dirigé par le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD)., expected results english : The expected outcomes for this project include: (1) increased provision of alternative, clean cooking fuel and technology to host community households, particularly those headed by women; (2) increased empowerment and livelihood opportunities for the most vulnerable, especially women and girls, in host communities; and (3) enhanced natural resource base and reduced environmental impact of the refugee influx., expected results french : Les résultats escomptés de ce projet comprennent : 1) fourniture accrue de combustibles et de technologies de cuisson de rechange et propres aux ménages des communautés d’accueil, surtout ceux dirigés par des femmes; 2) amélioration de l’autonomisation et des moyens de subsistance des plus vulnérables, en particulier les femmes et les filles, dans les communautés d’accueil; 3) renforcement de la base de ressources naturelles et réduction des répercussions environnementales de l’afflux de réfugiés., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada