Reference number : 154-2024-2025-Q4-00009, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Muskowekwan First Nation Historic Site, recipient country : CA, recipient province : SK, recipient city : Lestock, recipient postal code : S0A 2G0, program name english : General Class Grants and Contributions Program, program name french : Programme de subventions et de contributions de catégorie générale, program purpose english : To assist recipients in conducting activities and delivering projects that will support Parks Canada Agency in fulfilling its mandate., program purpose french : Fournir un soutien aux bénéficiaires dans la conduite d’activités ou l’exécution de projets concourant à la réalisation du mandat de l’Agence Parcs Canada., agreement title english : Muskowekwan First Nation Historic Site Commemoration, agreement title french : Commémoration du lieu historique de la Première Nation de Muskowekwan, agreement number : GC-2797, agreement value : 30000.0, agreement start date : 2025-01-07, agreement end date : 2025-06-30, description english : This contribution supports Muskowekwan First Nation Historic Site in planning and hosting a Survivors Gathering with a sharing circle session in Saskatoon. The Gathering brings together Survivors, Elders, families, friends, community members, support workers, cultural knowledge keepers, and others impacted by the Muscowequan Indian Residential School to recognize their contributions and discuss how their experiences can be commemorated and remembered through its preservation and designation. It supports also the continued engagement with the Muskowekwan Historical Site Group and Survivors to identify and confirm a final plaque text for the bronze commemorative plaque that will be unveiled and installed at a later date., description french : Cette contribution soutient le lieu historique de la Première Nation de Muskowekwan pour planifier et pour organiser un rassemblement de survivants à Saskatoon. Le rassemblement réunit des survivants, des aînés, des familles, des amis, des membres de la communauté, des travailleurs de soutien, des gardiens du savoir culturel et d'autres personnes touchées par le pensionnat indien de Muscowequan pour reconnaître leurs contributions et discuter de la manière dont leurs expériences peuvent être commémorées et rappelées à travers sa préservation et désignation. Elle soutient aussi la collaboration entre le Muskowekwan Historical Site Group et les survivants dans la décision finale du texte sur la plaque commémorative en bronze dévoilée et installée à une date ultérieure., expected results english : Canada’s cultural heritage is protected for present and future generations, expected results french : Le patrimoine culturel du Canada est protégé dans l’intérêt des générations présentes et futures, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : pc, owner organization title : Parks Canada | Parcs Canada