Reference number : 200-2025-2026-Q3-025, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : The Corporation of the City of North Bay, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : NORTH BAY, recipient postal code : P1B 8V6, program name english : Northern Ontario Development Program, program name french : Programme de développement économique du Nord de l'Ontario, program purpose english : To encourage economic growth, diversification, job creation, and self-reliant communities in Northern Ontario., program purpose french : Encourager la croissance et la diversification économique, la création d'emplois et les collectivités durables et autonomes dans le Nord de l'Ontario., agreement title english : 900301, agreement title french : 900301, agreement number : 900301, agreement value : 52500.0, agreement start date : 2025-08-04, agreement end date : 2027-05-30, description english : Hire an intern to advance housing as part of the Growth Community Improvement Plan and tourism-related projects including updates to the Downtown Waterfront Master Plan., description french : Embaucher un stagiaire pour faire progresser le logement dans le cadre du plan d'amélioration communautaire et des projets liés au tourisme, y compris les mises à jour du plan directeur du secteur riverain du centre-ville., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Non-Repayable Contribution 2025/26 to 2027/28, additional information french : Contribution non remboursable 2025/26 à 2027/28, owner organization : fednor, owner organization title : Federal Economic Development Agency for Northern Ontario | Agence fédérale de développement économique pour le Nord de l’Ontario