Reference number : 171-2025-2026-Q4-P0025, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : Northern village of Salluit, recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Salluit, recipient postal code : J0M 1S0, program name english : Grants to Support Research and Activities Relating to The Polar Regions, program name french : Subventions pour soutenir la recherche et les activités relatives aux régions polaires, program purpose english : To foster and encourage activities and events that promote greater awareness of, and increase knowledge about, polar regions. Attract, inform and inspire new generations to carry on Canada's increasing activities in polar affairs., program purpose french : Favoriser et encourager les activités et les événements qui favorisent une plus grande sensibilisation et une meilleure connaissance des régions polaires. Attirer, informer et inspirer les nouvelles générations afin qu'elles poursuivent les activités croissantes du Canada dans le domaine des affaires polaires., agreement title english : 46th CEN Annual Conference, agreement title french : 46e colloque annuel du CEN, agreement number : PTG-2526-0015, agreement value : 5000.0, agreement start date : 2025-04-01, agreement end date : 2026-03-31, description english : The POLAR Travel Grant helps eligible Indigenous and northern residents of the Canadian north and Arctic applicants; to offset the cost of travel to conferences, fora or committee meetings., description french : La subvention de voyage de POLAIRE aide les personnes admissibles autochtones et les résidents du Nord canadien et de l'Arctique à payer les frais de voyage requis pour assister à des congrès, à des forums ou à des réunions de comités., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : polar-polaire, owner organization title : Polar Knowledge Canada | Savoir polaire Canada