Reference number : 172-2021-2022-Q1-971731, amendment number : 1, agreement type : G, recipient legal name : The University of British Columbia, recipient country : CA, recipient province : BC, recipient city : Vancouver|Vancouver, recipient postal code : V6T 1Z3, program name english : Collaborative Science, Technology and Innovation Program - Collaborative R&D Initiatives, program name french : Programme de collaboration en science, en technologie et en innovation - Initiatives de collaboration en R-D, program purpose english : Collaborate on multiparty research and development programs to catalyze transformative, high-risk, high-reward research with the potential for game-changing scientific discoveries and technological breakthroughs in priority areas., program purpose french : Collaborer à des programmes multipartites de recherche-développement dans le but de profiter de la synergie entre la recherche transformatrice à haut risque et à haut rendement et le potentiel de découvertes scientifiques et de percées technologiques révolutionnaires dans des secteurs d’intervention prioritaires., agreement title english : Building a multimodal transportation network database and exploring data collection methods to support transportation operations in the Canadian North, agreement title french : Création d’une base de données sur le réseau de transport multimodal et étude des technologies de collecte de données pour appuyer les opérations de transport dans le nord canadien, agreement number : 971731, agreement value : 308367.0, agreement start date : 2021-05-01, agreement end date : 2024-04-30, description english : There is currently no centralized database identifying the key facilities and characteristics of the multimodal transportation system in Northern Canada; thus, this Project will examine how winter roads are operated and used. Specifically, the Project will characterize and gather data for connecting facilities such as all-weather roads and marine locations, along with hubs such as aerodromes. The Project will also investigate technologies that can be used for automated data collection at remote transportation facilities that operate in harsh and remote environments, while identifying potential opportunities to fill critical data gaps. Finally, the Project will prepare information collected and/or created for secure transfer and integration into the NRC logistics data vault, which will complement other data in the vault towards providing a more comprehensive picture of Canadian freight networks., description french : Il n’existe actuellement aucune base de données centralisée qui recense les principales installations (et caractéristiques) du système de transport multimodal dans le nord du Canada. Le présent projet examinera la façon dont les routes d’hiver sont exploitées et utilisées. Plus précisément, le projet caractérisera et recueillera des données sur les installations de liaison telles que les routes toutes saisons et les sites maritimes, y compris les plaques tournantes telles que les aérodromes. Le projet examinera également les technologies qui peuvent être utilisées pour la collecte automatisée de données dans les installations de transport isolées qui fonctionnent dans des environnements difficiles et éloignés, tout en déterminant les possibilités de combler les lacunes critiques en matière de données. Enfin, le projet préparera les informations collectées ou créées pour un transfert sécurisé et une intégration dans la chambre forte de données logistiques du CNRC, qui complétera d’autres données dans la chambre forte afin de fournir une image plus complète des réseaux de fret canadiens., expected results english : In the short term, anticipated outcomes will be strengthened collaborations across industry, academia, and government to support research excellence. In the medium term, anticipated outcomes will be the development of new and potentially disruptive technologies with collaborators. In the long term, find collaborative solutions to public policy challenges and create stronger innovation systems., expected results french : À court terme, les résultats prévus seront des collaborations renforcées entre l'industrie, le milieu universitaire et le gouvernement pour soutenir l'excellence en recherche. À moyen terme, les résultats attendus seront le développement de nouvelles technologies potentiellement perturbatrices avec des collaborateurs. À long terme, trouver des solutions collaboratives aux défis des politiques publiques et créer des systèmes d'innovation plus solides., additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The total amended value is $308,367., additional information french : Cet accord a été modifié1 fois.  La valeur totale des modifications est de $308,367. dollars., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada