Reference number : 172-2024-2025-Q4-1027966, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Zeal moteur inc. Zeal motor inc., recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Cowansville|Cowansville, recipient postal code : J2K 5H5, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : ARP-Development of a fast connection system for an 8x8, agreement title french : PRA-Développement d’un système de connexion rapide pour un 8x8, agreement number : 1027966, agreement value : 75000.0, agreement start date : 2025-04-01, agreement end date : 2026-03-27, description english : The 8x8 “Fat Truck” is an articulated vehicle, consisting of a front car coupled to a rear car, with the articulation acting as a steering system. At present, the two cars cannot be operated independently of each other. The project will focus on developing a connection between the two vehicles that will enable the front car to be operated independently of the rear car., description french : Le ''Fat Truck'' 8x8 est un véhicule articulé, composé d’une voiture avant couplée à une voiture arrière, l’articulation servant de système de direction. Actuellement, les deux voitures sont indissociables dans leur fonctionnement. Le projet sera axé sur le développement d'une connexion entre les deux véhicules permettant le fonctionnement de la voiture avant indépendante de la voiture arrière., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada