Reference number : 172-2020-2021-Q2-955878, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Andgo Systems Inc., recipient country : CA, recipient province : SK, recipient city : Saskatoon|Saskatoon, recipient postal code : S7M 1M4, program name english : CanExport SMEs, program name french : CanExport PME, program purpose english : CanExport SMEs is designed to provide direct financial assistance to small- and medium-sized enterprises seeking to develop new export market opportunities and markets, especially in high-growth emerging markets., program purpose french : CanExport PME a pour objectif de fournir un soutien financier direct aux petites et moyennes entreprises qui cherchent à saisir de nouveaux débouchés à l’exportation, particulièrement dans les marchés émergents à forte croissance., agreement title english : Andgo Systems: New Market Opportunities in UK, Sweden, and Denmark, agreement title french : Andgo Systems : Nouvelles perspectives de marché au Royaume-Uni, en Suède et au Danemark, agreement number : 955878, agreement value : 25500.0, agreement start date : 2020-08-14, agreement end date : 2021-03-01, description english : Andgo is approaching the Danish, Swedish, and UK market. The primary activities for this project are to: gather market intelligence, increase brand visibility, establish partnerships, meet with potential clients,and increase sales., description french : Andgo se dirige vers le marché danois, suédois et britannique. Les principales activités de ce projet sont les suivantes : recueillir des informations sur le marché, accroître la visibilité de la marque, établir des partenariats, rencontrer des clients potentiels et augmenter les ventes., expected results english : CanExport SMEs is designed to provide direct financial assistance to small- and medium-sized enterprises seeking to develop new export market opportunities and markets, especially in high-growth emerging markets., expected results french : CanExport PME a pour objectif de fournir un soutien financier direct aux petites et moyennes entreprises qui cherchent à saisir de nouveaux débouchés à l’exportation, particulièrement dans les marchés émergents à forte croissance., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada