Reference number : 115-2020-2021-Q3-10588, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : UNIVERSITY OF NEW BRUNSWICK, recipient country : CA, recipient province : NB, recipient city : FREDERICTON | FREDERICTON, recipient postal code : E3B5A3, program name english : Small Scale Research, program name french : La recherche de petite envergure, program purpose english : To encourage and accelerate innovation in the natural resources sectors; to assist in the protection of our natural resources; to encourage and develop new and more efficient techniques and technology for sustainable development of our natural resources; and, to provide for a better understanding and knowledge of our natural resources., program purpose french : Encourager et accélérer l'innovation dans les secteurs des ressources naturelles; participer à la protection de nos ressources naturelles; encourager et élaborer de nouvelles techniques et technologies plus efficientes pour le développement durable de nos ressources naturelles; permettre une meilleure compréhension et connaissance de nos ressources naturelles., agreement title english : Indigenous Two-eyed seeing and natural resources in Atlantic Canada, agreement title french : Le Double Regard autochtone et les ressources naturelles au Canada Atlantique, agreement number : SSR2021A1, agreement value : 96500.0, agreement start date : 2020-10-23, agreement end date : 2021-03-31, description english : The objective of this project is to provide a forum and opportunity for meaningful incorporation of Indigenous knowledge systems and values relating to natural resources in Atlantic Canada., description french : L'Objective de ce projet est de fournir un forum et opportunité pour l'incorporation significative des systèmes de la connaissance autochtone et les valeurs liée aux Ressources Naturelles au Canada Atlantique., expected results english : This project will result in a collaborative workshop, synthesizing Indigenous knowledge and perspectives with federal, provincial and university science and information in a respectful and harmonious framework, which ultimately will deliver a best practices guide for Atlantic Canada., expected results french : Les résultats de ce projet incluent un séminaire collaboratif, qui va synthétiser la connaissance autochtone et leurs perspectives avec la science et les informations fédéral, provincial, et universitaire, dans un cadre respectueux et harmonieux, lequel qui ultimement va livrer un guide des pratiques exemplaires., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrcan-rncan, owner organization title : Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada