Reference number : 141-2020-2021-Q4-21744, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : Ironworkers' Local 97, recipient country : CA, recipient province : BC, recipient city : Burnaby, recipient postal code : V5J4N2, program name english : CAS-Union Training and Innovation-Contr, program name french : SCA-Formation innovation milieu syndical-Contr, program purpose english : The Union Training and Innovation Program supports investments in training equipment and materials for unions as well as in innovative approaches to improve apprenticeship outcomes, including improving the participation and success of key groups such as women and Indigenous people., program purpose french : Le Programme pour la formation et l’innovation en milieu syndical soutient les investissements pour faire l’acquisition d’équipement et de matériel de formation en milieu syndical et adopter des approches novatrices visant à améliorer les résultats de l’apprentissage, y compris l’augmentation de la participation et de la réussite des groupes tels que les femmes et les Autochtones., agreement title english : Sage Accessibility Renovations, agreement title french : Sage Accessibility Renovations, agreement number : 17413402, agreement value : 3110682.0, agreement start date : 2021-12-08, agreement end date : 2024-05-07, description english : The objectives of the FCRP are: .• to contribute to developing fair, transparent, consistent, and timely foreign credential assessment and recognition capacity; .• to develop and strengthen Canada’s foreign credential assessment and recognition capacity; and .• to contribute to improving labour market integration outcomes of ITIs in targeted occupations and sectors. ., description french : Les objectifs du Programme de RTCE sont les suivants:.• contribuer au développement de la capacité d’évaluer et de reconnaître les titres de compétence étrangers d’une manière qui soit équitable, transparente, uniforme et rapide (objectif stratégique); .• développer et renforcer la capacité du Canada à évaluer et à reconnaître les titres de compétence étrangers; .• contribuer à améliorer les résultats en matière d’intégration au marché du travail des TFÉ dans les professions et les secteurs ciblés.., expected results english : The outcomes of the FCRP are: .• enhance the labour market outcomes of ITIs; .• participating ITIs have better employment outcomes; and .• fair, transparent, consistent, and timely FCR systems. ., expected results french : Les résultats escomptés du Programme de RTCE sont les suivants: .• les résultats sur le plan marché du travail des TFÉ sont améliorés; .• les TFÉ participants ont de meilleurs résultats d’emploi, et; .• les systèmes de RTCE sont équitables, transparents, cohérents et rapides.., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : esdc-edsc, owner organization title : Employment and Social Development Canada | Emploi et Développement social Canada