Reference number : 033-2021-2022-Q4-816105, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : ArcelorMittal Dofasco G.P., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Hamilton, recipient postal code : L8N3J5, program name english : SIF Stream2- Growth, program name french : FIS Volet 2- Croissance, program purpose english : -Encourage R&D that will accelerate technology transfer and commercialization of innovative products, processes and services;-Facilitate the growth and expansion of firms in Canada;-Attract and retain large scale investments to Canada; and-Advance industrial research, development and technology demonstration through collaboration between academia, non-profit organizations and the private sector., program purpose french : -favoriser les activités de R-D qui accéléreront le transfert de la technologie et la commercialisation de produits, de processus et de services novateurs ;-faciliter la croissance et l'expansion des entreprises au Canada ;-attirer et conserver des investissements de grande envergure au Canada ; et-faire progresser la recherche industrielle, le développement et la démonstration de technologies grâce à la collaboration entre les universitaires, les organisations à but non lucratif et le secteur privé., agreement title english : AM Dofasco Primary Transformation to Low Emissions Advanced High Quality Steelmaking Through Innovative Technology Adoption, agreement title french : La transformation primaire d’AM Dofasco vers une production d’acier de haute qualité à faibles émissions grâce à l’adoption de technologies novatrices, agreement number : 816105, agreement value : 400000000.0, agreement start date : 2021-01-01, agreement end date : 2028-06-30, description english : This project will transition ArcelorMittal Canada Inc.'s Hamilton facility  from traditional to more modern steelmaking practices (blast furnace-basic oxygen furnace steelmaking to Direct Reduced Iron (DRI) - Electric Arc Furnace (EAF) production), which has a significantly lower carbon footprint., description french : Dans le cadre de ce projet, les installations d'ArcelorMittal Canada Inc. à  Hamilton passeront de pratiques traditionnelles à  des pratiques de fabrication de l'acier plus modernes (fabrication d'acier à  base d'oxygène dans des fours à  haut fourneau) à  la production de fer à  réduction directe €“ four à  arc électrique, qui ont une empreinte carbone beaucoup plus faible., expected results english : This project will increase productivity, product quality and energy efficiency at ArcelorMittal Dofasco, while reducing greenhouse gas (GHG) emissions. This project anticipates the creation will maintain 4,600 full-time jobs within Canada., expected results french : Ce projet augmentera la productivité, la qualité des produits et l'efficacité énergétique à  ArcelorMittal Dofasco, tout en réduisant les émissions de gaz à  effet de serre (GES). Ce projet prévoit la création de 4 600 emplois à  temps plein au Canada., additional information english : This is a fully repayable contribution., additional information french : Il s'agit d'une contribution entièrement remboursable., owner organization : ic, owner organization title : Innovation, Science and Economic Development Canada | Innovation, Sciences et Développement économique Canada