Reference number : 172-2018-2019-Q2-909774, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Marion Surgical Inc., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Toronto|Toronto, recipient postal code : M5B 1T8, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Adaptation and development of Marion Simulation Platform for a Laparoscopic Partial Nephrectomy Procedure, agreement title french : Adaptation et développement de la plate-forme de simulation Marion pour une procédure de néphrectomie partielle par laparoscopie, agreement number : 909774, agreement value : 76800.0, agreement start date : 2018-06-04, agreement end date : 2018-11-30, description english : The objective of the project is to adapt the existing Marion Surgical Simulation Platform that was built for simulating a Percutaneous nephrolithotomy (PCNL) procedure so that we can add a partial nephrectomy procedure (LPN) to our product offerings. The end result will be a new product that will allow the company to go after a new market.  Continued development of this project could be elaborated into further laparoscopic procedures (products)., description french : L’objectif du projet est d’adapter la plateforme de simulation chirurgicale Marion, qui a été construite pour simuler une procédure de néphrolithotomie percutanée « Percutaneous nephrolithotomy (PCNL) » afin que nous puissions l'ajouter une procédure de néphrectomie partielle « partial nephrectomy procedure (LPN) » à notre gamme de produits offerts. Le résultat final sera un nouveau produit, qui permettra à l’entreprise de percer un nouveau marché. Le développement continu de ce projet pourrait être élaboré dans d’autres procédures laparoscopiques (produits)., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada