Reference number : GC-2015-Q1-00328, amendment number : , agreement type : Contribution, recipient legal name : Canadian Apprenticeship Forum / Forum canadien sur l'apprentissage, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Ottawa, recipient postal code : nan, program name english : LFP - Workplace Opportunities - Cont, program name french : PFT - Possibilités en milieu de travail - C, program purpose english : The Labour Funding Program (LFP) provides the financial support needed to foster partnerships, collaboration and cooperation to increase representation of the designated groups in federally-regulated workplaces. The Workplace Opportunities: Removing Barriers to Equity (WORBE) grant and contribution program is designed to support employers subject to the Employment Equity Act (EEA) in their efforts to improve designated group representation in areas of low representation through partnerships and industry-tailored strategies., program purpose french : Le Programme de financement du travail (PFT) fournit l'assistance financière nécessaire pour favoriser les partenariats, la collaboration et la coopération afin d'améliorer la représentation des groupes désignés dans les milieux de travail de compétence fédérale. Le programme Possibilités en milieu de travail: Éliminer les obstacles à l'équité est un programme de subvention et contribution conçu pour aider les employeurs assujettis à la Loi sur l'équité en matière d'emploi (LEE) à améliorer la représentation des groupes désignés dans les secteurs à faible représentation grâce à des partenariats et à des stratégies adaptées à l'industrie., agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : 1301392, agreement value : 210000.0, agreement start date : 2015-05-19, agreement end date : nan, description english : The Labour Funding Program (LFP) provides the financial support needed to foster partnerships, collaboration and cooperation to increase representation of the designated groups in federally-regulated workplaces. The Workplace Opportunities: Removing Barriers to Equity (WORBE) grant and contribution program is designed to support employers subject to the Employment Equity Act (EEA) in their efforts to improve designated group representation in areas of low representation through partnerships and industry-tailored strategies., description french : Le Programme de financement du travail (PFT) fournit l'assistance financière nécessaire pour favoriser les partenariats, la collaboration et la coopération afin d'améliorer la représentation des groupes désignés dans les milieux de travail de compétence fédérale. Le programme Possibilités en milieu de travail: Éliminer les obstacles à l'équité est un programme de subvention et contribution conçu pour aider les employeurs assujettis à la Loi sur l'équité en matière d'emploi (LEE) à améliorer la représentation des groupes désignés dans les secteurs à faible représentation grâce à des partenariats et à des stratégies adaptées à l'industrie., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : esdc-edsc, owner organization title : Employment and Social Development Canada | Emploi et Développement social Canada