Reference number : 094-2016-Q1-S144860002, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : La Fédération franco-ténoise, recipient country : CA, recipient province : NT, recipient city : Yellowknife, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : This reception and settlement project offers information and orientation services, community resource referral services, and direct interpretation and translation services to permanent French-speaking Northwest Territories residents. The activities will be offered in Yellowknife, Fort Smith, Hay River and Inuvik. This project also includes a Réseau en immigration francophone (RIF), whose objective is to improve the reception, integration and retention capacity of Francophone minority communities, program purpose french : Ce projet d'accueil et d'établissement  offre des services d'information et d'orientation, de l'aiguillage des ressources communautaires, de l'interpretation et de la traduction directs aux résidents permanents d’expression française au Territoires du Nord-Ouest. Les activités seront offertes à partir de Yellowknife, Fort Smith, Hay River et Inuvik. Ce projet comprend aussi un réseau en immigration francophone (RIF), qui a  pour objectif d'accroître la capacité d’accueil, d’intégration et de rét, agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : S144860002, agreement value : 735031.0, agreement start date : 2016-03-31, agreement end date : nan, description english : Multi-year contribution agreement for fiscal years 2013/14 to 2016/17. Amendment in the amount of $181,577., description french : Accord de contribution pluriannuel pour les exercices financiers 2013-2014 à 2016-2017. Modification au montant de 181 577 $., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Contribution, additional information french : nan, owner organization : cic, owner organization title : Immigration, Refugees and Citizenship Canada | Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada