Reference number : 141-2019-2020-Q4-00203, amendment number : 2, agreement type : G, recipient legal name : INTERNATIONAL INSTITUTE FOR SUSTAINABLE DEVELOPMENT, recipient country : CA, recipient province : MB, recipient city : Winnipeg, recipient postal code : R3B0T4, program name english : SDG Funding Program-Grant, program name french : Prog Financement ODD-Subv, program purpose english : The purpose of the Sustainable Development Goals (SDG) Funding Program is to support the federal government’s implementation of the 2030 Agenda by strengthening partnerships and engagement with Canadians, including provinces and territories, municipalities, not-for-profit organizations, academia, distinctions-based Indigenous partners, youth and vulnerable or excluded populations. It is an opportunity to work in partnership with organizations to help deliver improved outcomes for Canadians, with the aim of leaving no one behind., program purpose french : Le programme de financement des objectifs de développement durable (ODD) vise à faciliter la mise en œuvre du Programme 2030 en renforçant les partenariats et les interactions avec les Canadiens, notamment les provinces et les territoires, les municipalités, les organisations sans but lucratif, le milieu universitaire, le secteur privé, les peuples autochtones, les femmes, les jeunes et les populations vulnérables ou marginalisées. C’est là l’occasion de travailler en partenariat avec diverses organisations afin d’offrir de meilleurs résultats aux Canadiens, toujours en ayant pour objectif de ne laisser personne pour compte, agreement title english : Leaving no Canadian Behind II – approaches for inclusive and participatory monitoring, agreement title french : nan, agreement number : 16670564, agreement value : 146851.0, agreement start date : 2020-03-23, agreement end date : 2022-03-23, description english : The objective of the SDG Funding Program is to support sustainable development projects that:.• Support the development and utilization of effective approaches to address sustainable development and the social, economic and environmental issues and challenges;.• Develop, exchange and apply knowledge, tools and resources that address sustainable development needs of individuals, families and communities;.• Foster partnerships and networks to address sustainable development and the existing and emerging social, economic and environmental issues;.• Recognize and support the ability of organizations to identify and address sustainable development priorities; .• Recognize and promote engagement initiatives at the international, national, subnational, and/or local level that mobilize assets and develop capacities and resources for action; and/or.• Foster Indigenous traditional knowledge on sustainable development.., description french : L’objectif du programme de financement des ODD est de soutenir les projets de développement durable qui ont pour but:.• d’appuyer l’élaboration et l’utilisation d’approches efficaces pour s’attaquer aux problèmes et aux défis sur le plan du développement durable et sur les plans sociaux, économiques et environnementaux;.• de développer, mettre en commun et appliquer les connaissances, les outils et les ressources permettant de répondre aux besoins des personnes, des familles et des collectivités en matière de développement durable;.• d’encourager l’établissement de partenariats et de réseaux pour s’attaquer aux problèmes existants et nouveaux sur le plan du développement durable et sur les plans sociaux, économiques et environnementaux;.• de reconnaître et d’appuyer la capacité des organismes à déterminer les priorités en matière de développement social et à y répondre; .• de reconnaître et de promouvoir les initiatives d’engagement communautaire à l’échelle internationale, nationale, infranationale et locale qui mobilisent des ressources et qui développent des capacités et des ressources pour aller de l’avant; ou.• de favoriser les connaissances traditionnelles autochtones sur le développement durable.., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : esdc-edsc, owner organization title : Employment and Social Development Canada | Emploi et Développement social Canada