Reference number : 172-2018-2019-Q4-922697, amendment number : 3, agreement type : C, recipient legal name : PhotoDynamic Incorporated, recipient country : CA, recipient province : NS, recipient city : Halifax|Halifax, recipient postal code : B3H 0A8, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Enhancement and Validation of a Light Activated Antimicrobial Oral Healthcare Product, agreement title french : Amélioration et validation d'un produit de santé orale antimicrobien activé par la lumière, agreement number : 922697, agreement value : 930143.0, agreement start date : 2019-02-11, agreement end date : 2021-03-31, description english : The project is to redesign a light delivery oral hygiene device and reformulate a natural extract antimicrobial photoactive dental foam, based on the results of testing achieved in a previous project, and to validate the resultant improved product in a pivotal industry gold standard clinical assessment leading to a new oral hygiene product that reduces gingivitis and dental plaque., description french : Le projet consiste à reconcevoir un dispositif d'hygiène orale à émission de lumière et à reformuler une mousse dentaire photoactive antimicrobienne à base d'un extrait naturel, à partir des résultats des essais réalisés dans un projet précédent, et à valider le produit amélioré obtenu dans une évaluation clinique clé de l'industrie, qui servira comme standard d'or, ce qui permettra de mettre au point un nouveau produit pour réduire la gingivite et la plaque dentaire., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The end date of this agreements has been modified by 16 days. The total amended value is 40,000 dollars., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La date de fin du présent accord a été changé de  16 jours. La valeur totale des modifications est de   40 000 dollars., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada