Reference number : 172-2020-2021-Q1-947689, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Simply AUT Ltd., recipient country : CA, recipient province : AB, recipient city : Edmonton|Edmonton, recipient postal code : T6W 3N9, program name english : CanExport SMEs, program name french : CanExport PME, program purpose english : CanExport SMEs is designed to provide direct financial assistance to small- and medium-sized enterprises seeking to develop new export market opportunities and markets, especially in high-growth emerging markets., program purpose french : CanExport PME a pour objectif de fournir un soutien financier direct aux petites et moyennes entreprises qui cherchent à saisir de nouveaux débouchés à l’exportation, particulièrement dans les marchés émergents à forte croissance., agreement title english : Simply AUT Demonstration and Market Expansion Project, agreement title french : Simply AUT Demonstration and Market Expansion Project, agreement number : 947689, agreement value : 18750.0, agreement start date : 2020-04-01, agreement end date : 2020-10-31, description english : Go To a trade show and meetings to expand the client base. The system is smaller than present day AUT pipeline systems and  can be used on multiple applications. Cost savings will be seen by NDT providers and construction companies., description french : Aller à un salon professionnel et à des réunions pour augmenter la clientèle. Le système est plus petit que les systèmes de canalisations AUT actuels et peut être utilisé pour de multiples applications. Les fournisseurs de CND et les entreprises de construction constateront des économies de coûts., expected results english : CanExport SMEs is designed to provide direct financial assistance to small- and medium-sized enterprises seeking to develop new export market opportunities and markets, especially in high-growth emerging markets., expected results french : CanExport PME a pour objectif de fournir un soutien financier direct aux petites et moyennes entreprises qui cherchent à saisir de nouveaux débouchés à l’exportation, particulièrement dans les marchés émergents à forte croissance., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada