Reference number : 235-2018-2019-Q4-00005, amendment number : 4, agreement type : C, recipient legal name : Canadian Pork Council, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Ottawa, recipient postal code : K1P5Z9, program name english : AgriAssurance Program: National Industry Association, program name french : Programme Agri-assurance: Volet Association nationales de l'industrie, program purpose english : AgriAssurance Program - National Industry Association component - build industry capacity to increase public confidence in the food system, respond to market requirements and meet consumer demands., program purpose french : Le Programme Agri-assurance - volet  Associations nationales de l'industrie - améliorera la capacité de l'industrie à renforcer la confiance du public dans le système alimentaire, à répondre aux exigences du marché et à répondre à la demande des consommateurs., agreement title english : PigSAFE-PigCARE On-farm Programs Development and Implementation, agreement title french : Élaboration et mise en oeuvre des programmes à la ferme PorcSALUBRITÉ et PorcBIEN-ÊTRE, agreement number : CAP-AAPN-008, agreement value : 5061029.0, agreement start date : 2018-05-23, agreement end date : 2023-03-31, description english : The objective of this project is to successfully launch the Canadian Pork Excellence platform, which integrates the Canada Pork Council's three principal on-farm programs (i.e., food safety and biosecurity program - PigSAFE, animal care program - PigCARE, and traceability program - PigTRACE). The output of The objective of this project  will be the advancement of the national pork assurance systems, helping producers demonstrate the use of the most current on-farm standards through credible and effective assurance programs., description french : L'objectif de ce projet  est de lancer avec succès la plateforme d'excellence du porc canadien, qui intègre les trois principaux programmes à la ferme du Conseil canadien du porc (c'est-à-dire le programme de salubrité alimentaire et de biosécurité - PigSAFE, le programme de soins aux animaux - PigCARE, et le programme de traçabilité - PigTRACE). Le résultat du projet sera l'avancement des systèmes nationaux d'assurance du porc, en aidant les producteurs à démontrer l'utilisation des normes les plus récentes à la ferme par le biais de programmes d'assurance crédibles et efficaces., expected results english : Enhancement of food safety, biosecurity animal care and traceability systems., expected results french : Amélioration de la sécurité alimentaire, de la biosécurité, des soins aux animaux et des systèmes de traçabilité., additional information english : Amendment#4 reflects an increase in AAFC C, a change in work plan, and a change in budget plan., additional information french : La modification n 4 reflète une augmentation de l'AAC C, une modification du plan de travail et une modification du plan budgétaire., owner organization : aafc-aac, owner organization title : Agriculture and Agri-Food Canada | Agriculture et Agroalimentaire Canada