Reference number : 062-2023-2024-Q2-00043, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Foqus Technologies Inc. | Foqus Technologies Inc., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : KITCHENER, recipient postal code : N2G 1H6, program name english : Regional Quantum Initiative (RQI), program name french : Initiative quantique régionale (IQR), program purpose english : As part of the Government of Canada’s commitment to a National Quantum Strategy, help small- and medium-sized businesses, including start-ups, located in southern Ontario, advance and commercialize their quantum products and technologies for domestic and global markets., program purpose french : Dans le cadre de la Stratégie quantique nationale (SQN) du gouvernement du Canada, aider les petites et les moyennes entreprises, y compris les entreprises en démarrage, situées dans le Sud de l'Ontario, faire évoluer et à commercialiser leurs produits et leurs technologies quantiques destinés aux marchés nationaux et mondiaux., agreement title english : 1003633, agreement title french : 1003633, agreement number : 1003633, agreement value : 601975.0, agreement start date : 2023-01-01, agreement end date : 2027-12-31, description english : To facilitate the technology validation and commercialization of the company's quantum sensing software which uses their patented quantum algorithms and AI to enhance the performance of quantum sensors., description french : Faciliter la validation de la technologie et la commercialisation du logiciel de détection quantique de l’entreprise, qui utilise ses algorithmes quantiques brevetés et l’IA pour améliorer le rendement des capteurs quantiques., expected results english : Further accelerate the development of the sector and drive product development in southern Ontario’s world-class quantum ecosystem., expected results french : Accélérer davantage le développement du secteur et stimuler le développement de produits dans cet écosystème quantique de classe mondiale du sud de l’Ontario., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : feddevontario, owner organization title : Federal Economic Development Agency for Southern Ontario | Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l'Ontario