Reference number : 172-2020-2021-Q3-958371, amendment number : 2, agreement type : C, recipient legal name : University of Manitoba - Office of Research Services, recipient country : CA, recipient province : MB, recipient city : Winnipeg|Winnipeg, recipient postal code : R3T 2N2, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Organizations, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux organismes, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Organizations is to support Organizations in building and integrating the innovation capacity in Canada for the benefit of Firms in Canada, primarily SMEs and to support Organizations in providing innovation assistance services to SMEs in Canada., program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux organismes, vise à soutenir les organismes en les aidant à construire et à intégrer leur capacité d’innovation au Canada au bénéfice des entreprises canadiennes, et plus particulièrement des PME et à aider les organismes à offrir des services d’aide à l’innovation aux PME au Canada., agreement title english : Support for Advanced Solutions to Infrastructure Challenges, agreement title french : Soutien aux solutions avancées pour relever les défis en matière d'infrastructure, agreement number : 958371, agreement value : 40000.01, agreement start date : 2020-10-12, agreement end date : 2022-01-07, description english : The University of Manitoba's Centre for Structural Innovation and Monitoring Technologies (SIMTReC) and its potential SME partners will assess the opportunities to work together to address applications of Structural Health Monitoring and fibre reinforced polymers in vital areas of civil infrastructure. Focus will be on supporting SME partners in the development or application of their software and/or products in this field and applying SIMTReC expertise and resources to progress advancements., description french : Le Centre for Structural Innovation and Monitoring Technologies (SIMTReC) de l'Université du Manitoba et ses partenaires PME potentiels évalueront les possibilités de travailler ensemble pour traiter les applications de la surveillance de la santé structurelle et des polymères renforcés de fibres dans des domaines essentiels de l'infrastructure civile. L'accent sera mis sur le soutien des PME partenaires dans le développement ou l'application de leurs logiciels ou produits dans ce domaine et sur l'application de l'expertise et des ressources du SIMTReC pour faire évoluer les choses., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Organizations is to support Organizations in building and integrating the innovation capacity in Canada for the benefit of Firms in Canada, primarily SMEs and to support Organizations in providing innovation assistance services to SMEs in Canada., expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux organismes, vise à soutenir les organismes en les aidant à construire et à intégrer leur capacité d’innovation au Canada au bénéfice des entreprises canadiennes, et plus particulièrement des PME et à aider les organismes à offrir des services d’aide à l’innovation aux PME au Canada., additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The end date of this agreements has been modified by 99 days., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La date de fin du présent accord a été changé de  99 jours., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada