Reference number : GC-2015-Q3-0252, amendment number : 2, agreement type : C, recipient legal name : The International Atomic Energy Agency, recipient country : AT, recipient province : nan, recipient city : Vienna, Austria|Vienna, Autriche, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : To achieve improved worldwide security of nuclear material in use, storage and transport, and of associated facilities, by supporting States in establishing, maintaining and sustaining effective national nuclear security regimes., program purpose french : Chercher à rendre plus sécuritaires, à l’échelle mondiale, l’utilisation, le stockage et le transport des matières nucléaires, ainsi que les installations connexes, en aidant les États à établir, maintenir et soutenir des régimes nationaux de sécurité nucléaire efficaces., agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : 9370-6178-2, agreement value : 5245000.0, agreement start date : 2014-11-24, agreement end date : 2018-03-30, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Amendment: Text modification / Original amount CAD $4,995,000 / Original contribution was posted in the 4th quarter of fiscal year 11-12., additional information french : Avenant: Modification du texte / Montant initial 4,995,000 $ CA / Contribution originale a été publiée dans le 4ième trimestre de l'exercise 11-12., owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada