Reference number : 172-2019-2020-Q1-926467, amendment number : 2, agreement type : C, recipient legal name : CoLab Software Inc., recipient country : CA, recipient province : NL, recipient city : St. John's|St. John's, recipient postal code : A1A 5N8, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Engineering Design Review Collaboration - Intelligent Issue Tracking & Interface Management Processes, agreement title french : Collaboration à l'examen de la conception technique - Processus intelligents de suivi des problèmes et de gestion des interfaces, agreement number : 926467, agreement value : 586079.0, agreement start date : 2019-04-22, agreement end date : 2020-05-29, description english : CoLab builds Gradient - a collaboration platform that helps teams streamline their design process and resolve issues faster. They are developing a novel file sharing and review methodology that protects IP, eliminates file duplication while enabling data-driven decisions., description french : CoLab construit Gradient « CoLab builds Gradient » - une plate-forme de collaboration, qui aide les équipes à rationaliser leur processus de conception et à résoudre les problèmes plus rapidement. Ils sont en train de développer une nouvelle méthodologie de partage de fichiers et d'examen, qui protège la propriété intellectuelle (PI), élimine la duplication des fichiers tout en permettant des décisions fondées sur des données., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The total amended value is 149,000 dollars., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La valeur totale des modifications est de   149 000 dollars., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada