Reference number : 088-2025-2026-Q3-00027, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Women's Centre for Social Justice, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Scarborough, recipient postal code : M1R 5G8, program name english : (PDCP) Policy Development Contribution Program, program name french : (PCEP) Programme de contributions Pour l'élaboration de politiques, program purpose english : The Policy Development Contribution Program (PDCP) provides contributions to forge greater consensus and cooperation among various levels of government and other stakeholders through policy initiatives and activities., program purpose french : Le Programme de contributions pour l'élaboration de politiques (PCEP) fournit des contributions visant à élargir le consensus et la coopération entre les différents ordres de gouvernement et d'autres intervenants, grâce à des initiatives et à des activités d'orientation., agreement title english : Flagged for Safety: Survivor-Led Strategies to Navigate "Red Flag" Protections, agreement title french : Signalé pour la sécurité : stratégies dirigées par des survivants pour naviguer dans les protections « drapeaux rouges », agreement number : 26084, agreement value : 159500.0, agreement start date : 2025-10-08, agreement end date : 2027-03-31, description english : The project will equip survivors of gender-based violence (GBV) with the knowledge and tools to reduce risk, understand their legal rights, and access protective measures. It aims to enhance access to supports for GBV survivors and promote not only their personal safety but also the safety of the broader community. In partnership with legal organizations and survivors, the project will co-develop plain-language, trauma-informed, Ontario-specific educational materials and resources., description french : Le projet équipera les survivantes de la violence fondée sur le sexe (VFS) des connaissances et des outils pour réduire le risque, comprendre leurs droits légaux et accéder aux mesures de protection. Il vise à améliorer l'accès aux soutiens disponibles pour les survivants de la VFS et à promouvoir, non seulement leur sécurité personnelle, mais également celle de la communauté élargie. Le projet codéveloppera des matériaux et des ressources éducatives en langage clair, informé des traumatismes et spécifique à l'Ontario, en partenariat avec des organisations juridiques et des survivantes., expected results english : The project’s immediate outcomes focus on strengthening knowledge and collaboration within Canada’s public safety and emergency management systems. Survivors and service providers will gain a clearer understanding of Red Flag Laws through plain-language legal education tools and training sessions. Intermediate outcomes include survivor-led feedback and evaluation findings that inform policy and legislative improvements. Public education initiatives will make legal tools more accessible and empower communities to recognize early warning signs, fostering confidence in Canada’s justice and emergency systems. Ultimately, the project aims to create a safer, more secure, and resilient Canadian society by empowering survivors, educating communities, and reinforcing service delivery systems., expected results french : Les résultats immédiats du projet visent à renforcer les connaissances et la collaboration au sein des systèmes de sécurité publique et de gestion des urgences du Canada. Les survivantes et les fournisseurs de services acquerront une meilleure compréhension des lois « drapeaux rouges » grâce à des outils d’éducation juridique en langage clair et à des séances de formation. Les résultats intermédiaires comprennent des commentaires dirigés par les survivants et des conclusions d’évaluation qui éclaireront les améliorations des politiques et de la législation. Les initiatives d’éducation du public rendront les outils juridiques plus accessibles et permettront aux communautés de reconnaître les signes avant-coureurs, renforçant ainsi la confiance dans les systèmes de justice et de gestion des urgences du Canada. Le projet vise à créer une société canadienne plus sûre, plus sécurisée et plus résiliente en donnant aux survivantes les moyens d’agir, en éduquant les communautés et en renforçant les systèmes de prestation de services., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : ps-sp, owner organization title : Public Safety Canada | Sécurité publique Canada