Reference number : GC-2014-Q3-00066, amendment number : , agreement type : Contribution, recipient legal name : Métis National Council Secretariat, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Ottawa, recipient postal code : nan, program name english : Sectoral Initiatives Program - CRF, program name french : Prog. d'appui aux initiatives sectorielles-Trésor, program purpose english : The Sectoral Initiatives Program invests in the development of high quality labour market information products, national occupational standards, certification and accreditation regimes and other creative solutions in order to: better understand emerging skills requirements as well as the sector and geographic locations of current and future jobs; minimize skills shortages and mismatches within and across sectors in Canada; and to ultimately contribute to a skilled, adaptable and inclusive labour force and an efficient labour market., program purpose french : Le Programme d'appui aux initiatives sectorielles investit dans l'élaboration de produits d'information sur le marché du travail d'une grande qualité, dans les normes professionnelles nationales, dans les régimes de certification et d'accréditation, et dans d'autres solutions créatives afin: de mieux comprendre les exigences relatives aux compétences émergentes, ainsi que l'emplacement géographique des emplois actuels et futurs; de minimiser les pénuries et les inéquations en matière de compétences au sein des secteurs au Canada et entre eux; et de faire la promotion du développement d'une main-d'&oelig;uvre hautement qualifiée et mobile, ainsi que d'un marché du travail efficient et favorable à l'intégration., agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : 1304369, agreement value : 250000.0, agreement start date : 2014-12-18, agreement end date : nan, description english : The Sectoral Initiatives Program invests in the development of high quality labour market information products, national occupational standards, certification and accreditation regimes and other creative solutions in order to: better understand emerging skills requirements as well as the sector and geographic locations of current and future jobs; minimize skills shortages and mismatches within and across sectors in Canada; and to ultimately contribute to a skilled, adaptable and inclusive labour force and an efficient labour market., description french : Le Programme d'appui aux initiatives sectorielles investit dans l'élaboration de produits d'information sur le marché du travail d'une grande qualité, dans les normes professionnelles nationales, dans les régimes de certification et d'accréditation, et dans d'autres solutions créatives afin: de mieux comprendre les exigences relatives aux compétences émergentes, ainsi que l'emplacement géographique des emplois actuels et futurs; de minimiser les pénuries et les inéquations en matière de compétences au sein des secteurs au Canada et entre eux; et de faire la promotion du développement d'une main-d'&oelig;uvre hautement qualifiée et mobile, ainsi que d'un marché du travail efficient et favorable à l'intégration., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : esdc-edsc, owner organization title : Employment and Social Development Canada | Emploi et Développement social Canada