Reference number : GC-2012-Q3-04554, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : UNIVERSITÉ LAVAL, recipient country : CA, recipient province : nan, recipient city : QUÉBEC  QUEBEC|QUÉBEC  QUÉBEC, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : The goal of this study is to combine a portfolio of strategies in order to better understand tree defense mechanisms against forest pests. This work will make possible the development of new genetic markers in order to select trees with increased resistance to pests., program purpose french : Le but de la présente étude est d'utiliser diverses approches afin d'améliorer notre compréhension des mécanismes de défense des arbres contre les ravageurs forestiers. Nos travaux permettront la mise au point de nouveaux marqueurs génétiques permettant la sélection des arbres qui possèdent une résistance à des ravageurs importants., agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : nan, agreement value : 27000.0, agreement start date : 2011-12-21, agreement end date : nan, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Grant or contribution awarded and spanning more than one fiscal year.   Belated reporting of a grant or contribution award., additional information french : Subvention ou contribution octroyée s'appliquant à plus d'un exercice financier.   Déclaration tardive d'une subvention ou d'une contribution octroyée., owner organization : nrcan-rncan, owner organization title : Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada