Reference number : 064-2020-2021-Q2-00061, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : Humanitarian Coalition, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Ottawa | Ottawa, recipient postal code : K1L 8L7, program name english : International Development Assistance Program, program name french : Programme d'aide au développement international, program purpose english : The main purpose on the International Development Assistance Program is to reduce poverty for those living in countries where Global Affairs Canada engages in international development., program purpose french : L’objectif princial du programme d’aide au développement international du Ministère est de réduire la pauvreté pour les populations qui vivent dans les pays où Affaires mondiales Canada se livre au développement international., agreement title english : Lebanon Matching Fund - Humanitarian Coalition 2020, agreement title french : Fonds de contrepartie pour le Liban - Coalition humanitaire 2020, agreement number : 7423051 P009721001, agreement value : 8000000.0, agreement start date : 2020-09-17, agreement end date : 2021-09-30, description english : On August 4, 2020, a massive explosion occurred in Lebanon’s capital, Beirut, killing at least 180 people and injuring over 6,500. The explosion took place in the city’s port, which is the largest in the country and the main point of entry for all of Lebanon’s imports, including food and other basic items. The explosion has led to significant disruptions and damage to infrastructure in the Beirut area. The event occurred while Lebanon was already facing a multi-faceted crisis and vulnerable people having limited coping capacities. Priority needs include food assistance, multi-purpose cash and healthcare.

An effective and timely humanitarian assistance response is essential to address the immediate life-saving needs of the affected people. In order to respond to this crisis, Global Affairs Canada launched the Lebanon Matching Fund in partnership with the Humanitarian Coalition and its members. Through this mechanism, the Government of Canada is matching the eligible donations made to the Humanitarian Coalition and its members, up to $8 million.

The funds are used by Humanitarian Coalition members to deliver life-saving assistance to those most in need such as emergency food, cash, health, protection, shelter, and water, sanitation and hygiene services., description french : Le 4 août 2020, une explosion massive s'est produite dans la capitale du Liban, Beyrouth, tuant au moins 180 personnes et en blessant plus de 6 500. L'explosion a eu lieu dans le port de la ville, qui est le plus grand du pays et le principal point d'entrée pour toutes les importations du Liban, y compris les denrées alimentaires et autres produits de base. L'explosion a entraîné des perturbations et des dommages importants aux infrastructures dans la région de Beyrouth. L'événement s'est produit alors que le Liban était déjà confronté à une crise aux multiples facettes et que les personnes vulnérables avaient des capacités d'adaptation limitées. Les besoins prioritaires comprennent l'aide alimentaire, l'argent liquide à usages multiples et les soins de santé.

Une intervention humanitaire efficace et rapide est essentielle pour répondre aux besoins vitaux des personnes touchées par la situation. Pour répondre à cette crise, Affaires mondiales Canada a lancé le Fonds de contrepartie pour le Liban en partenariat avec la Coalition humanitaire et ses membres. Grâce à ce mécanisme, le gouvernement du Canada verse l’équivalent des dons admissibles faits à la Coalition humanitaire et à ses membres, jusqu’à concurrence de huit millions de dollars.

Les membres de la Coalition humanitaire utilisent les fonds pour fournir aux plus nécessiteux une aide vitale qui comprend de l’alimentation de secours, de l’argent en espèces, des soins de santé, des abris, ainsi que des services de protection, d’eau, d’assainissement et d’hygiène., expected results english : The expected outcomes for this project is increased access to life-saving humanitarian services, such as emergency food, cash, health, protection, shelter, and water, sanitation and hygiene services.

The expected ultimate outcome is lives saved, suffering alleviated and human dignity maintained in communities experiencing humanitarian crises or that are food insecure., expected results french : Le résultat escompté de ce projet est d’accroître l’accès à une aide humanitaire vitale qui comprend de l’alimentation de secours, de l’argent en espèces, des soins de santé, des abris, ainsi que des services de protection, d’eau, d’assainissement et d’hygiène.

Le résultat ultime escompté est : des vies sauvées, la souffrance atténuée et la dignité humaine préservée dans les pays qui font face à une crise humanitaire ou à une insécurité alimentaire aiguë., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada