Reference number : 001-2024-2025-Q2-00095, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : L'Union culturelle des Franco-Ontariennes, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Alfred, recipient postal code : K0B 1A0, program name english : Women's Program, program name french : Programme de promotions de la femme, program purpose english : The purpose of the Women’s Program is to advance equality for women in Canada by working to address or remove systemic barriers impeding women’s progress and advancement. The WP supports the Government of Canada’s goal of advancing gender equality in Canada. It is consistent with Government of Canada priorities related to economic prosperity, and supports Canada’s international commitments related to gender equality., program purpose french : Le Programme de promotion de la femme a pour but de promouvoir l’égalité entre les sexes au Canada et il travaille pour ce faire à réduire ou éliminer les obstacles systémiques qui freinent le progrès des femmes. Le Programme soutient la visée du gouvernement du Canada de promouvoir l’égalité entre les sexes au Canada. Il cadre avec les priorités du gouvernement du Canada en matière de prospérité économique et ses engagements internationaux en matière d’égalité entre les sexes., agreement title english : Women in agriculture, agreement title french : Femmes en agriculture, agreement number : WP230545, agreement value : 547250.0, agreement start date : 2024-08-07, agreement end date : 2027-03-31, description english : Through this 32-month systemic change project, L’Union culturelle des Franco-Ontariennes will help advance women’s economic security and prosperity through systemic change. Specifically, the project will address systemic barriers experienced by francophone women within Ontario's agricultural sector. This will be done by conducting consultations on their experiences and the barriers they face; by creating a digital platform and mentoring system to promote Francophone women's leadership and decision-making power; and by training lenders in the region in GBA+ to reduce barriers to obtaining financing for Francophone women. An external evaluator will measure and assess the impact of the systemic change project., description french : Grâce à ce projet de changement systémique de 32 mois, L’Union culturelle des Franco-Ontariennes contribuera à faire progresser la sécurité économique et la prospérité des femmes par le biais d’un changement systémique. Le projet répondra à la nécessité de s’attaquer aux obstacles systémiques vécus par les femmes francophones au sein du milieu agricole de l’Ontario. Cela se fera en menant des consultations sur leur vécu et les barrières auxquelles elles font face; en créant une plateforme numérique et un système de mentorat visant à promouvoir le leadership et le pouvoir décisionnel francophone féminin; et en formant les prêteurs de la région en ACS+ afin de diminuer les obstacles au financement pour les femmes francophones. Un évaluateur externe mesurera et évaluera l'impact du projet de changement systémique., expected results english : Women and stakeholders have access to supports to address issues relating to equality between women and men., expected results french : Les femmes et les parties prenantes peuvent obtenir de l’aide pour traiter des enjeux liés à l’égalité entre les femmes et les hommes., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : wage, owner organization title : Women and Gender Equality Canada | Femmes et Égalité des genres Canada