Reference number : 172-2020-2021-Q2-953858, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Pani Energy Inc, recipient country : CA, recipient province : BC, recipient city : Victoria|Victoria, recipient postal code : V8V 3W2, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Fast Pilot for Foreign Market - DEPRO.INDIA - Demonstration of Artificial Intelligence (AI) enabled operational intelligence platform in sewage treatment plants, agreement title french : Projet pilote rapide sur les marchés étrangers - DEPRO.INDE - Démonstration d'une plate-forme d'intelligence artificielle (IA) opérationnelle dans les stations d'épuration d'eaux usées., agreement number : 953858, agreement value : 110000.0, agreement start date : 2020-07-01, agreement end date : 2022-02-28, description english : The project is supported under Fast Pilot in Foreign markets program to conduct a pilot trial in India by integrating cloud-based machine learning and digital twinning technology to provide operational intelligence to the operators and owners of sewage treatment plants using sequential batch reactors. The project advances the validation of the technology’s value-proposition in terms of lowering chemical costs, reducing energy use, reducing plant upset and improving effluent quality and reliability., description french : Le projet est soutenu dans le cadre du programme Fast Pilot in Foreign markets (Projet pilote rapide sur les marchés étrangers) afin de mener un essai pilote en Inde par l'intégration de l'apprentissage machine basé sur le cloud et de la technologie de jumelage numérique, et ce, pour fournir des renseignements opérationnels aux opérateurs et aux propriétaires de stations d'épuration d'eaux usées utilisant des réacteurs séquentiels à fonctionnement discontinu. Le projet fait progresser la validation de la valeur-proposition de la technologie au niveau de la réduction des coûts des produits chimiques, de la réduction de la consommation d'énergie, de la réduction des perturbations dans les usines et de l'amélioration de la qualité et de la fiabilité des effluents., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada