Reference number : 172-2019-2020-Q2-931368, amendment number : 3, agreement type : C, recipient legal name : Phoenix Molecular Designs Ltd., recipient country : CA, recipient province : BC, recipient city : Vancouver|Vancouver, recipient postal code : V6R 1E5, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Combination treatment development involving orally available small molecule Ribosomal S6 Kinase (RSK) inhibitor PMD-026, agreement title french : Développement d'un traitement combiné faisant appel à un inhibiteur de la kinase S6 ribosomique « Ribosomal S6 Kinase (RSK) » de petite molécule disponible par voie orale PMD-026, agreement number : 931368, agreement value : 461596.0, agreement start date : 2019-07-01, agreement end date : 2020-12-31, description english : The Firm has identified a lead compound with novel target to be developed into a potential therapeutic for triple-negative breast cancers (TNBC).   This project seeks to develop an advanced formulation for delivery, evaluate the performance of the lead in combination therapies and evaluate the ability of the lead compound to overcome resistance in in vitro models (in anticipation of future in vivo studies)., description french : L'entreprise a identifié un composé phare avec une nouvelle cible à développer en tant que traitement potentiel pour les cancers du sein triple-négatifs « triple-negative breast cancers (TNBC) ». Ce projet vise à développer une formulation avancée pour l'administration, à évaluer la performance de la sonde dans les thérapies combinées et à évaluer la capacité du composé principal à surmonter la résistance dans les modèles in vitro (en prévision des études in vivo futures)., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 2 time(s). The total amended value is 9,700 dollars., additional information french : Cet accord a été modifié 2 fois La valeur totale des modifications est de   9 700 dollars., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada