Reference number : 001-2022-2023-Q2-011, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : Transportation Study for Six Nations of the Grand River, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Brantford, City of; Hamilton, Township of; Simcoe, County of; Six Nations of the Grand River, First Nations of, recipient postal code : nan, program name english : Permanent Public Transit Program - Rural Transit Solutions Fund, program name french : Programme permanent pour le transport en commun - Fonds pour les solutions de transport en commun milieu rural, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : Transportation Study for Six Nations of the Grand River, agreement title french : Étude de transport pour le Territoire des Six Nations de la Rivière Grand, agreement number : nan, agreement value : 50000.0, agreement start date : 2022-08-22, agreement end date : 2024-03-31, description english : Perform a review of the 2011 Transportation Study that was completed, conduct community engagement to support the creation of a transit delivery model in the Six Nations of the Grand River., description french : Effectuer une révision de l'étude sur les transports de 2011, mener un engagement communautaire pour soutenir la création d'un modèle de prestation de transport en commun dans les Six Nations de Grand River., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year award for fiscal years 2022-23 to 2023-24., additional information french : Contribution pluriannuelle pour les exercises financiers 2022-23 à 2023-24., owner organization : infc, owner organization title : Department of Housing, Infrastructure and Communities | Ministère du Logement, de l’Infrastructure et des Collectivités