Reference number : 064-2024-2025-Q2-00541, amendment number : , agreement type : O, recipient legal name : Canadian Commercial Corporation, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Ottawa | Ottawa, recipient postal code : K1A 0S6, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : Emergency Provision of Demining Equipment to the State Emergency Service of Ukraine, agreement title french : Fourniture d’urgence d’équipements de déminage au service national d’urgence de l’Ukraine, agreement number : 7449376 P012390001, agreement value : 83833.21, agreement start date : 2023-03-31, agreement end date : 2023-03-31, description english : This project provides critically required demining equipment and related personal protective equipment to the State Emergency Service of Ukraine (SESU) as part of Canada's support to Ukraine in the face of Russia's unprovoked and illegal invasion. Project activities include the drafting, implementing, and monitoring of four contracts with equipment suppliers by the Canadian Commercial Corporation., description french : Ce projet fournit de l’équipement de déminage indispensable et de l’équipement de protection individuelle connexe au service national d’urgence de l’Ukraine dans le cadre du soutien que le Canada offre à l’Ukraine pour répondre à l’invasion illégale et non provoquée de la Russie. Les activités du projet comprennent la rédaction, la mise en œuvre et la surveillance de quatre contrats accordés par la Corporation commerciale canadienne à des fournisseurs d’équipement., expected results english : The expected outcomes of this project include the successful negotiation, execution and conclusion of four contracts with equipment suppliers by the Canadian Commercial Corporation., expected results french : Les résultats escomptés de ce projet comprennent la négociation, l’exécution et la conclusion réussies de quatre contrats accordés par la Corporation commerciale canadienne à des fournisseurs d’équipement., additional information english : Belated reporting, additional information french : Declaration tardive, owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada