Reference number : 278-2023-2024-Q1-00041, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Cumberland County Transportation Services (CCTS) | Cumberland County Transportation Services (CCTS), recipient country : CA, recipient province : NS, recipient city : Amherst, Town Municipality of; Cumberland, Rural Municipality of | Amherst, Municipalité de la ville d'; Cumberland, Municipalité rurale de, recipient postal code : nan, program name english : Rural Transit Solutions Fund, program name french : Fonds pour les solutions de transport en commun milieu rural, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : Purchase of vehicles for door-to-door, pre-booked service in Cumberland County (Nova Scotia), agreement title french : Achat de véhicules pour un service porte-à-porte et sur demande dans le comté de Cumberland (Nouvelle-Écosse), agreement number : nan, agreement value : 128989.0, agreement start date : 2023-06-06, agreement end date : 2026-03-31, description english : Purchase 2 hybrid mini vans to add to the existing fleet of 4 vehicles to provide door-to-door pre-booked public transportation in Cumberland County, as well as communities located near the Nova Scotia/New Brunswick border in southern New Brunswick. The Cumberland County Transportation Service is a member of Rural Rides Transportation Association., description french : Achat de 2 mini-fourgonnettes hybrides à ajouter au parc existant de 4 véhicules pour fournir un transport en commun porte-à-porte pré-réservé dans le comté de Cumberland, ainsi que dans les communautés situées près de la frontière entre la Nouvelle-Écosse et le Nouveau-Brunswick dans le sud du Nouveau-Brunswick. Le service de transport du comté de Cumberland est membre de la Rural Rides Transportation Association., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year award for fiscal years 2023-24 to 2025-26., additional information french : Contribution pluriannuelle pour les exercices financiers 2023-24 à 2025-26., owner organization : infc, owner organization title : Department of Housing, Infrastructure and Communities | Ministère du Logement, de l’Infrastructure et des Collectivités