Reference number : 172-2024-2025-Q1-1018793, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : Inversa Systems Ltd., recipient country : CA, recipient province : NB, recipient city : Fredericton|Fredericton, recipient postal code : E3B 5N8, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Portal 4.0 Mobile., agreement title french : Portail 4.0 Mobile., agreement number : 1018793, agreement value : 47990.0, agreement start date : 2024-06-03, agreement end date : 2025-03-31, description english : Inversa has recently leveraged a successful project with IRAP to build a powerful new cloud enabled data storage and processing infrastructure.  

We are currently using a third-party application to add field data to our new system through the cloud-based API. Currently being limited to 3rd party software, we would like to begin a new project which will involve writing new mobile software from the ground up.  

This mobile software will provide full a full in-field toolset for our inspection engineers including: dynamic inspection form display and submission, dispatch management, navigation, and command/control for proprietary hardware., description french : Inversa a récemment tiré parti d’un projet réussi avec le PARI pour construire une nouvelle infrastructure puissante de stockage et de traitement des données dans le nuage.      Nous utilisons actuellement une application tierce pour ajouter des données de terrain à notre nouveau système par le biais de l’API basée sur le nuage. Actuellement limités aux logiciels tiers, nous aimerions lancer un nouveau projet qui impliquera l’écriture d’un nouveau logiciel mobile à partir de la base.      Ce logiciel mobile fournira un ensemble complet d’outils sur le terrain pour nos ingénieurs d’inspection, y compris : l’affichage et la soumission de formulaires d’inspection dynamiques, la gestion des expéditions, la navigation et la commande/contrôle pour le matériel propriétaire., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The end date of this agreements has been modified by 31 days. The total amended value is -47,425 dollars., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La date de fin du présent accord a été changé de  31 jours. La valeur totale des modifications est de  - 47 425 dollars., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada