Reference number : 172-2018-2019-Q1-905944, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Innovation Initiatives Ontario North Inc., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : North Bay|North Bay, recipient postal code : P1B8G4, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Organizations, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux organismes, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Organizations is to support Organizations in building and integrating the innovation capacity in Canada for the benefit of Firms in Canada, primarily SMEs and to support Organizations in providing innovation assistance services to SMEs in Canada., program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux organismes, vise à soutenir les organismes en les aidant à construire et à intégrer leur capacité d’innovation au Canada au bénéfice des entreprises canadiennes, et plus particulièrement des PME et à aider les organismes à offrir des services d’aide à l’innovation aux PME au Canada., agreement title english : Innovative Manufacturing and Facilitation Program (IMFP), agreement title french : Programme novateur de fabrication et de facilitation « Innovative Manufacturing and Facilitation Program (IMFP) », agreement number : 905944, agreement value : 155000.0, agreement start date : 2018-04-12, agreement end date : 2019-03-31, description english : The IMFP is intended to assist incorporated for-profit enterprises enhance their capabilities and  accelerate innovation and commercialization in the advanced manufacturing sector. By utilizing  local contractors, clients can apply to cover the costs of technical expertise, facility usage and  consulting fees that relate to three categories: Prototyping, Machining & Fabrication and  Continuous Improvement Consulting. The IMFP will accelerate ventures and drive more  companies to adopt innovation and technology in their processes, description french : Le programme IMFP est destiné à aider les entreprises à but lucratif à améliorer leurs capacités et accélérer l’innovation et la commercialisation dans le secteur de la fabrication de pointe. En ayant recours à des contracteurs locaux, les clients peuvent faire demande afin de couvrir les coûts d’expertise technique, d’utilisation des installations et des frais de consultation, qui se rapportent à trois catégories : prototypage, usinage et fabrication et amélioration continue des consultations. Le programme IMFP accélérera les initiatives d'entreprise et encouragera de plus en plus d’entreprises à adopter l’innovation et la technologie dans leurs processus., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Organizations is to support Organizations in building and integrating the innovation capacity in Canada for the benefit of Firms in Canada, primarily SMEs and to support Organizations in providing innovation assistance services to SMEs in Canada., expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux organismes, vise à soutenir les organismes en les aidant à construire et à intégrer leur capacité d’innovation au Canada au bénéfice des entreprises canadiennes, et plus particulièrement des PME et à aider les organismes à offrir des services d’aide à l’innovation aux PME au Canada., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada