Reference number : 003-2013-2014-Q4-02008, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : York University|Université de York, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Toronto|Toronto, recipient postal code : nan, program name english : Class Grant and Contribution Program to Support Research, Awareness and Learning in Space Science and Technology, program name french : Programme global de subventions et contributions à l'appui de la recherche, de la sensibilisation et de l'éducation en sciences et technologies spatiales, program purpose english : This program supports knowledge development and innovation in the CSA's priority areas while increasing the awareness and participation of Canadians in space-related disciplines and activities. 
The Research Component aims to support the development of science and technology; foster the continual development of a critical mass of researchers and highly qualified people in Canada; and support information gathering and space-related studies and research pertaining to Canadian Space Agency priorities., program purpose french : Ce programme appuie le développement des connaissances et l'innovation dans des domaines prioritaires de l'ASC et accroît la sensibilisation et la participation des Canadiens aux disciplines et aux activités liées à l'espace. 
Le volet Recherche vise à soutenir le développement des sciences et des technologies, à favoriser le développement continu d'une masse critique de chercheurs et de personnes hautement qualifiées au Canada, et à appuyer la collecte d'information, la recherche et les études relatives à l'espace en tenant compte des priorités de l'ASC., agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : nan, agreement value : 250000.0, agreement start date : 2014-03-25, agreement end date : nan, description english : 13STFAYO08: This project entitled «A Balloon-based Demonstrator for the PHEOS- Weather, Climate and Air Quality Imaging Fourier Transform Spectrometer (IFTS)» has the objective(s) : 
New instrument for the measurement of Arctic temperature and pressure profiles: The Canadian government is considering the development of a polar, highly elliptical satellite mission (Polar Communications and Weather, or PCW) to provide communications and weather information in the Arctic. A potential augmentation to this mission complement is the addition of a science package that would provide information about the composition of the atmosphere, temperature and pressure profiles, and measurements related to air quality in the Arctic. In addition, carbon dioxide and methane, important greenhouse gases, would also be measured. This project is intended to fund the development and increase the technical readiness level of the instruments that would provide these measurements on PCW., description french : 13STFAYO08: Le présent projet intitulé «A Balloon-based Demonstrator for the PHEOS- Weather, Climate and Air Quality Imaging Fourier Transform Spectrometer (IFTS)»  (disponible en anglais seulement) a pour objectif(s) : 
Nouvel instrument de mesure des profils de température et de pression dans l'Arctique : Le gouvernement du Canada envisage de mettre au point une mission satellitaire à orbite polaire très elliptique (Télécommunications et météorologie en orbite polaire, ou PCW) en vue d'assurer des services de télécommunications et de météorologie dans la région arctique. La mission pourrait être élargie grâce à l'ajout d'équipements scientifiques qui fourniraient de l'information sur la composition de l'atmosphère, les profils de température et de pression et la qualité de l'air dans l'Arctique. Des mesures du dioxyde de carbone et du méthane, deux importants gaz à effet de serre, pourraient être effectuées. Le projet vise à financer le développement des instruments de mesure de la mission PCW et d'en rehausser le niveau de maturité technologique., expected results english : -Increased knowledge from research projects in priority space S&T areas (number of new and ongoing space science and technology initiatives and projects).
-Number of completed space science and technology initiatives (Announcement of Opportunity) and proj, expected results french : -Des connaissances accrues grâce à des projets de recherche dans les domaines prioritaires en science et technologie spatiale (nombre de projets et initiatives décernées et en cours, nombre de personnes hautement qualifiées (PHQ) prenant part à des projet, additional information english : Payment will be made as follows: Year 1 91,566$, Year 2 127,100$ and Year 3 31,334$., additional information french : Le versement sera effectué de la façon suivante: 1ère année 91,566$, 2ième année 127,100$ et 3e année 31,334$., owner organization : csa-asc, owner organization title : Canadian Space Agency | Agence spatiale canadienne