Reference number : 033-2023-2024-Q4-515225, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : Irreversible Inc., recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Sherbrooke, recipient postal code : J1K2X8, program name english : Innovative Solutions Canada, program name french : Solutions innovatives Canada, program purpose english : The objectives of the Program are to: -Fuel the development and adoption of technological innovation in Canada; -Grow Canadian companies through direct funding to support early stage, pre-commercial research and development, late stage prototypes, and to accelerate commercialization; -Encourage procurement from companies led by under-represented groups, such as women, Indigenous, youth, disabled individuals, LGBTQ+ and others;-Foster greater industry-research collaboration through the release of challenges for solutions that address key Government of Canada priorities; and-Provide federal departments and agencies with opportunities to develop new capabilities to meet their research and development needs and thereby advance government priorities., program purpose french : Les objectifs du programme sont à : -stimuler le développement et l'adoption de l'innovation technologique au Canada ; -faire croître les sociétés canadiennes au moyen de financement direct versé pour soutenir la recherche-développement (R-D) précommerciale à un stade précoce et les prototypes à un stade avancé et en accélérer la commercialisation ; -encourager l'approvisionnement auprès d'entreprises dirigées par des groupes sous-représentés comme les femmes, les Autochtones, les jeunes, les personnes handicapées, les personnes LGBTQ+, etc. ; -favoriser des collaborations plus importantes entre l'industrie et la recherche par le lancement de défis à résoudre par des solutions qui tiennent compte des principales priorités économiques, sociales et environnementales ; et-fournir aux ministères et organismes fédéraux des occasions de développer de nouvelles capacités à pour répondre à leurs besoins de recherche et développement et ainsi faire avancer les priorités du gouvernement., agreement title english : 515225, agreement title french : 515225, agreement number : 515225, agreement value : 1000000.0, agreement start date : 2024-03-29, agreement end date : 2026-03-29, description english : A proposal to develop a prototype to advance Quantum Computing and provide new capabilities to help fight climate change., description french : Une proposition visant à développer un prototype pour faire progresser l’informatique quantique et fournir de nouvelles capacités pour aider à lutter contre le changement climatique., expected results english : The expected results of the ISC are aligned with the priorities of the Innovation Skills Plan to grow domestic small businesses in the innovation economy and deliver on three key areas for action: People and Skills; Research, Technology, and Commercialization; and, Companies, Investment, Scale-Up and Clean Growth.  
Through activities undertaken with funding, ISC is expected to help support the following:
-Generation of new Intellectual Property;  
-Research collaborations to improve innovation procurement from small businesses;
-Small businesses attract venture / patient capital; 
-Commercialization of early stage R&D/Technology Readiness Levels (TRL) by small businesses;
-Employment of highly skilled workers in the Canadian innovation ecosystem.
-Small businesses grow in the Canadian innovation ecosystem., expected results french : Les résultats attendus du programme SIC correspondent aux priorités énoncées dans le Plan pour l'innovation et les compétences visant la croissance des petites entreprises canadiennes dans l'économie de l'innovation et la réalisation des trois principaux domaines d'action suivants : Personnes et compétences; Recherche, technologie et commercialisation; Entreprises, investissement, mise à l'échelle et croissance verte.  
Par l'entremise d'activités réalisées grâce au financement, le programme SIC devrait appuyer ce qui suit : 
-génération de nouvelles propriétés intellectuelles;  
-collaborations de recherche pour améliorer l'acquisition d'innovations auprès de petites entreprises;
-les petites entreprises attirent du capital de risque/patient; 
-commercialisation d'innovations de petites entreprises à un stade précoce de R D/niveaux de maturité technologique (NMT);
-emploi de travailleurs hautement qualifiés dans l'écosystème d'innovation canadien;
-croissance des petites entreprises dans l'écosystème d'innovation canadien., additional information english : 2023/24 to 2025/26,, additional information french : 2023/24 à 2025/26,, owner organization : ic, owner organization title : Innovation, Science and Economic Development Canada | Innovation, Sciences et Développement économique Canada