Reference number : 172-2025-2026-Q2-1033557, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : SAFI INTERNATIONAL TECHNOLOGIES INC., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Waterloo|Waterloo, recipient postal code : N2L 3G1, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Creating the tools for a safe and transparent dairy supply chain in East Africa, agreement title french : Création d’outils pour une chaîne d’approvisionnement laitière sûre et transparente en Afrique de l’Est, agreement number : 1033557, agreement value : 84000.0, agreement start date : 2025-07-14, agreement end date : 2026-02-27, description english : Safi has patented the world’s first small-scale pasteurization control unit that allows any dairy farmer or vendor to pasteurize their milk without on-the-grid electricity. This project is focused on redesigning the device and building IoT and payments infrastructure in order to create a sustainable business model out of the technology, description french : Safi a breveté le premier petit appareil de contrôle de la pasteurisation au monde qui permet à tout producteur ou vendeur de lait de pasteuriser son lait sans être raccordé au réseau électrique. Ce projet vise à repenser l’appareil et à mettre en place une infrastructure IdO et de paiement afin de créer un modèle commercial durable à partir de cette technologie., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada