Reference number : GC-2015-Q2-00063, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : COMITE DE L’AMENAGEMENT RURAL DU NORD-OUEST, recipient country : CA, recipient province : nan, recipient city : Edmundston, New Brunswick|Edmundston, Nouveau-Brunswick, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : To carry out actions and activities in the field in order to improve the current environmental situation in the watershed of the only lake, which is threatened by successive cyanobacteria blooms, program purpose french : Faire des actions et des activités sur le terrain dans le but d’améliorer la situation environnementale actuelle dans le bassin versant du lac unique qui est menacé par les éclosions successives de cyanobactéries, agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : GCXE16R085, agreement value : 55538.0, agreement start date : 2015-07-30, agreement end date : nan, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year agreement, additional information french : Entente pluriannuelle, owner organization : ec, owner organization title : Environment and Climate Change Canada | Environnement et Changement climatique Canada