Reference number : 235-2019-2020-Q4-00266, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Saskatchewan Ministry of Agriculture, recipient country : CA, recipient province : SK, recipient city : Regina, recipient postal code : S4A0B1, program name english : Regional Collaborative Partnerships (RCP), program name french : Programme de partenariats régionaux de collaboration, program purpose english : The objective of the Regional Collaborative Partnerships Program (RCP) is to encourage and assist two or more provincial or territorial governments to collaborate on a project or initiative (multiple projects) under a designated Canadian Agricultural Partnership (CAP) program to address common priorities., program purpose french : L’objectif du Programme de partenariats régionaux de collaboration (Programme) est d’encourager et d’aider au moins deux gouvernements provinciaux ou territoriaux à collaborer à un projet ou à une initiative (projets multiples) dans le cadre d’un programme désigné du Partenariat canadien pour l’agriculture (PCA) afin de répondre à des priorités communes., agreement title english : Creating a Western Animal Health Network between the Saskatchewan Ministry of Agriculture and the Ministry of Agriculture and Agri-Food Canada., agreement title french : Création d'un réseau de santé animale de l'Ouest entre le ministère de l'agriculture de la Saskatchewan et le ministère de l'agriculture et de l'agroalimentaire du Canada., agreement number : RCP-006, agreement value : 50000.0, agreement start date : 2020-04-01, agreement end date : 2021-03-31, description english : The objective of the project is to create a regional network (i.e. WeCAHN) to coordinate and strengthen sectoral networks to enhance animal health and welfare outcomes, policy and programs in Western Canada, and to coordinate the efforts and the communication of the existing national systems that are in place. The project will be completed in two phases. Support through the Program is being sought for phase one., description french : L'objectif de ce projet est de créer un réseau régional (WeCAHN) pour coordonner et renforcer les réseaux sectoriels afin d'améliorer les résultats, les politiques et les programmes en matière de santé et de bien-être des animaux dans l'Ouest canadien, et de coordonner les efforts et la communication des systèmes nationaux existants qui sont en place. Le projet sera réalisé en deux phases. Le soutien du programme est sollicité pour la première phase., expected results english : This project also aims to address shared priorities in the region to strengthen animal health surveillance and risk management. The project addresses components of Canada’s animal health surveillance and disease control efforts, through strengthening the coordination and harmonization of initiatives. WeCAHN will work with existing surveillance networks to collect and analyze data to create an efficient and effective surveillance and analysis framework that can be used by all sectors. The project will also benefit smaller sectors that may not have a robust regional health network, such as bison, sheep, and cervids. In addition, a regional animal health network will be a valuable tool for industry and government, which can feed information into national bodies, such as the Canadian Animal Health Surveillance System., expected results french : Ce projet vise également à répondre à des priorités communes dans la région pour renforcer la surveillance de la santé animale et la gestion des risques. Ce projet aborde les composantes des efforts de surveillance de la santé animale et de contrôle des maladies du Canada, en renforçant la coordination et l'harmonisation des initiatives. Le WeCAHN travaillera avec les réseaux de surveillance existants pour collecter et analyser les données afin de créer un cadre de surveillance et d'analyse efficace et efficient qui pourra être utilisé par tous les secteurs. Ce projet profitera également aux petits secteurs qui ne disposent peut-être pas d'un réseau sanitaire régional solide, tels que les bisons, les moutons et les cervidés. En outre, un réseau régional de santé animale sera un outil précieux pour l'industrie et le gouvernement, qui pourront alimenter en informations les organismes nationaux, tels que le système canadien de surveillance de la santé animale., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : aafc-aac, owner organization title : Agriculture and Agri-Food Canada | Agriculture et Agroalimentaire Canada