Reference number : 278-2024-2025-Q4-00162, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Carrefour jeunesse-emploi des Îles | Carrefour jeunesse-emploi des Îles, recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Cap-aux-Meules, Island of | Cap-aux-Meules, Île du, recipient postal code : nan, program name english : Green and Inclusive Community Buildings Program, program name french : Programme pour les bâtiments communautaires verts et inclusifs, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : For its 25th anniversary, the Carrefour Jeunesse des Îles youth centre is thinking big for youth!, agreement title french : Pour son 25e anniversaire, le Carrefour JEunesse des Îles voit grand pour la jeunesse!, agreement number : nan, agreement value : 581006.0, agreement start date : 2025-01-06, agreement end date : 2029-03-31, description english : A retrofit project in Communauté maritime des Îles-de-la-Madeleine, QC that will support the renovation of the building's basement. The current HVAC system is also outdated (oil-fired hot water) and will be replaced for improved efficiency and comfort. The project includes accessibility improvements to ensure access for people with reduced mobility by adding a platform lift to enable access to both levels of the building., description french : Projet de modernisation dans la communauté maritime des Îles-de-la-Madeleine, au Québec, qui prévoit la rénovation du sous-sol de l’immeuble. Le système CVCA actuel est également obsolète (chauffage à eau chaude au mazout) et sera remplacé pour améliorer l’efficacité et le confort. Le projet prévoit des améliorations de l’accessibilité pour les personnes à mobilité réduite grâce à l’ajout d’une plate-forme élévatrice permettant d’accéder aux deux niveaux du bâtiment., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year award for fiscal years 2024-25 to 2028-29., additional information french : Contribution pluriannuelle pour les exercices financiers 2024-25 à 2028-29., owner organization : infc, owner organization title : Department of Housing, Infrastructure and Communities | Ministère du Logement, de l’Infrastructure et des Collectivités