Reference number : 172-2024-2025-Q1-1018193, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Blivet Marketing Services (North America) Ltd., recipient country : CA, recipient province : NL, recipient city : Mount Pearl|Mount Pearl, recipient postal code : A1N 3C8, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Passive Wastewater Treatment System Development Phase 2, agreement title french : Phase 2 du développement d’un système passif de traitement des eaux usées, agreement number : 1018193, agreement value : 75000.0, agreement start date : 2024-04-01, agreement end date : 2025-03-31, description english : For phase 2 of research and development of the proposed product noted above, the firm will work to provide the following scope of work:
- To design the Blivet Box to suit the projects requirements.
- Supervise the construction of the Blivet Box and Filters.
- Research International materials for availability and suitability for this project.
- Installation of the prototype and setup procedures for testing and monitoring.
- Testing of the system to environmental regulations.
- Review and quantify market availability and market position.

This project will start April 1, 2024 with design, with installation of the prototype in or around July 2024 and continue for 44 Weeks with testing and compliance of the pilot system a project priority ., description french : Pour la phase 2 de la recherche et du développement du produit proposé mentionné ci-dessus, l’entreprise s’efforcera de fournir l’étendue des travaux suivants : — Concevoir la Blivet Box en fonction des exigences du projet. — Superviser la construction de la boîte à blivet et des filtres. — Recherche de matériaux internationaux pour s’assurer de leur disponibilité et de leur adéquation à ce projet. — Installation du prototype et mise en place des procédures de test et de contrôle. — Tester le système en fonction des réglementations environnementales. — Examen et quantification de la disponibilité et de la position sur le marché.    Ce projet commencera le 1er avril 2024 avec la conception, l’installation du prototype dans ou autour de juillet 2024 et se poursuivra pendant 44 semaines avec des essais et la conformité du système pilote une priorité du projet., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada