Reference number : GC-2012-Q3-04425, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : ENERQUALITY CORPORATION, recipient country : CA, recipient province : nan, recipient city : NORTH YORK  ONTARIO, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : The objective/purpose of this Agreement is to financially assist the Proponent to promote the advantages of energy efficient homes to new home buyers, builders, and other key stakeholders., program purpose french : L'objectif/but de cet accord est d'aider financièrement le partisan pour favoriser les avantages des maisons de rendement optimum à de nouveaux acheteurs à la maison, à constructeurs, et à d'autres dépositaires principaux., agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : nan, agreement value : 160000.0, agreement start date : 2011-12-23, agreement end date : nan, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Belated reporting of a grant or contribution award., additional information french : Déclaration tardive d'une subvention ou d'une contribution octroyée., owner organization : nrcan-rncan, owner organization title : Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada