Reference number : 064-2025-2026-Q4-0052, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : EFS College COVAB, recipient country : SR, recipient province : nan, recipient city : Paramaribo, recipient postal code : nan, program name english : International Development Assistance program, program name french : Programme d'aide au développement international, program purpose english : The main purpose on the International Development Assistance Program is to reduce poverty for those living in countries where Global Affairs Canada engages in international development., program purpose french : L’objectif princial du programme d’aide au développement international du Ministère est de réduire la pauvreté pour les populations qui vivent dans les pays où Affaires mondiales Canada se livre au développement international., agreement title english : Training in family counselling, agreement title french : Formation en consultation familiale, agreement number : 7474274 P017280001, agreement value : 13946.0, agreement start date : 2026-02-11, agreement end date : 2027-06-30, description english : This project aims to improve the well being and resilience of families in Suriname by increasing access to high quality, professional family counselling services. By training a cohort of counsellors in evidence based methods, the project helps ensure that families experiencing stress, conflict, or psychological challenges receive timely, effective support. Project activities include: (1) developing and validating a comprehensive, evidence based training curriculum and practical case studies for family counselling; (2) delivering training to 20 participants through interactive lectures, hands on practice, supervision sessions, and continuous feedback; and (3) establishing and supporting a local professional network of trained counsellors to facilitate collaboration, referrals, and ongoing knowledge exchange., description french : Ce projet vise à améliorer le bien-être et la résilience des familles au Suriname en améliorant l'accès à des services de conseil familial professionnels et de haute qualité. En formant un groupe de conseillers à des méthodes fondées sur des données probantes, le projet contribue à garantir que les familles confrontées à des situations de stress, de conflit ou à des difficultés psychologiques bénéficient d'un soutien efficace et rapide. Les activités de ce projet comprennent : 1) élaborer et valider un programme de formation complet et fondé sur des données probantes, ainsi que d'études de cas pratiques pour le conseil familial; 2) former 20 participants par le biais de cours interactifs, de travaux pratiques, de sessions de supervision et de retours d'information continus; 3) créer et soutenir un réseau professionnel local de conseillers formés afin de faciliter la collaboration, l'orientation et l'échange continu de connaissances., expected results english : The expected outcomes of this project include: (1) enhanced availability and quality of family counselling services in Suriname; (2) improved capacity among participating counsellors to apply evidence-based counselling techniques in their work with families; and (3) strengthened professional collaboration among trained counsellors through an active local network., expected results french : Les résultats escomptés de ce projet comprennent : 1) une amélioration de la disponibilité et de la qualité des services de conseil familial au Suriname; 2) un renforcement des capacités des conseillers participants à appliquer des techniques de conseil fondées sur des données probantes dans leur travail avec les familles; 3) un renforcement de la collaboration professionnelle entre les conseillers formés grâce à un réseau local actif., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada