Reference number : 0780-2023-2024-Qrt2-0000042, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : YUKON GARDENS, recipient country : CA, recipient province : YT, recipient city : WHITEHORSE, recipient postal code : Y1A6E4, program name english : Jobs and Growth Fund (J&G), program name french : Fonds pour l’emploi et la croissance, program purpose english : The Jobs and Growth Fund provides funding to businesses and organizations to help create jobs and position local economies for long-term growth., program purpose french : Le Fonds pour l'emploi et la croissance offre du financement aux entreprises et aux organisations pour les aider à créer des emplois et à préparer les économies locales à une croissance à long terme., agreement title english : Yukon Gardens Food Facility Expansion, agreement title french : Agrandissement de l'installation alimentaire de Yukon Gardens, agreement number : 2324-CN-000052, agreement value : 99999.0, agreement start date : 2023-07-25, agreement end date : 2024-03-31, description english : A project to construct a 14,000 square foot greenhouse facility consisting of four separate greenhouse units., description french : Projet de construction d'une serre de 14 000 pieds carrés composée de quatre serres distinctes., expected results english : As a result of this project, 7 jobs will be created and current roles and responsibilities within the business will be expanded. The project will also create part time work for several contractors. This supports the recirculation of money within the local economy while championing food security and sustainable food production practices in the North., expected results french : Ce projet permettra de créer sept emplois et d'élargir les rôles et responsabilités actuels au sein de l'entreprise. Le projet créera également des emplois à temps partiel pour plusieurs entrepreneurs. Cela favorise la recirculation de l'argent dans l'économie locale tout en défendant la sécurité alimentaire et les pratiques de production alimentaire durable dans le Nord., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : cannor, owner organization title : Canadian Northern Economic Development Agency | Agence canadienne de développement économique du Nord