Reference number : 172-2025-2026-Q4-1038201, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Sikumiut Environmental Management Limited, recipient country : CA, recipient province : NL, recipient city : St. John's|St. John's, recipient postal code : A1B 4N2, program name english : Industrial Research Assistance Program, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle, program purpose english : The purpose of Industrial Research Assistance Program Contributions to Firms is to provide support that assists small and medium-sized enterprises (SMEs) to advance their innovation knowledge and ability to innovate, grow through innovation and stimulate wealth creation for Canada., program purpose french : Les contributions versées aux entreprises en vertu du Programme d’aide à la recherche industrielle ont pour objectif d’apporter un soutien aux petites et moyennes entreprises (PME) afin qu’elles puissent approfondir leurs connaissances en matière d’innovation et renforcer leur capacité d’innovation, de croissance et de création de richesse pour le Canada., agreement title english : Bird Song IoT, agreement title french : Bird Song IdO, agreement number : 1038201, agreement value : 49216.0, agreement start date : 2025-12-15, agreement end date : 2026-03-30, description english : The firm is developing “Bird Song IoT”, an AI-powered environmental monitoring system that detects Bank Swallows (Riparia Riparia), a threatened species under the Species at Risk Act, in real-time at mining operations. The system combines edge AI models, IoT hardware, and cloud infrastructure to provide early warnings when protected species are present, enabling proactive compliance with environmental regulations. This project will advance the AI model accuracy, complete IoT device development including power management and LTE communications and finalize the cloud monitoring platform. Field trials are planned for spring/summer at a mining site., description french : L’entreprise développe « Bird Song IOT », un système de surveillance environnementale alimenté par l’IA qui détecte en temps réel les hirondelles de rivage (Riparia Riparia), une espèce menacée en vertu de la Loi sur les espèces en péril, dans les exploitations minières. Le système combine des modèles d’IA de pointe, du matériel d’IdO et une infrastructure du nuage pour fournir des alertes précoces en cas de présence d’espèces protégées, permettant ainsi une conformité proactive avec les réglementations environnementales. Ce projet permettra d’améliorer la précision du modèle d’IA, de finaliser le développement des appareils d’IdO, y compris la gestion de l’alimentation et les communications LTE, et de finaliser la plateforme de surveillance du nuage. Des essais sur le terrain sont prévus au printemps/été sur un site minier., expected results english : The expected results and outcomes of NRC Industrial Research Assistance Program is focused on growing small and medium-sized enterprises (SMEs) through innovation and wealth creation for Canada., expected results french : Les résultats attendus du Programme d’aide à la recherche industrielle du CNRC sont axés sur la croissance des petites et moyennes entreprises (PME) grâce à l’innovation et à la création de richesse pour le Canada., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada