Reference number : 172-2018-2019-Q4-914152, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Adapsyn Bioscience Inc., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Hamilton|Hamilton, recipient postal code : L8S 4L8, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Isolation/characterization of neuromodulatory and immunomodulatory mediators for PANS/PANDAS., agreement title french : Isolation / caractérisation des médiateurs neuromodulateurs et immunomodulateurs pour PANS/PANDAS., agreement number : 914152, agreement value : 72000.0, agreement start date : 2019-02-01, agreement end date : 2020-01-31, description english : Bacterial strains from the human microbiome will be screened for the production of secondary metabolites with the potential to influence the human nervous and immune systems, for potential application in childhood neuropsychiatric disorders., description french : Les souches bactériennes du microbiome humain feront l'objet d'un dépistage pour la production de métabolites secondaires susceptibles d'influencer le système nerveux et immunitaire humain, en vue d'une application potentielle dans les troubles neuropsychiatriques infantiles., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada