Reference number : 094-2011-Q1-856, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Halton Catholic District School Board, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Burlington, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : To    assist newcomer students and their families settle in their school and    community by reaching out to newcomer families as they arrive in the school,    providing them with settlement information and referrals to education and    community resource, program purpose french : Aider    les élèves nouvellement arrivés, ainsi que leur famille, à s’insérer dans    leur école et leur collectivité en entrant en contact avec ces familles dès    qu’elles se présentent à l’école, afin de leur donner de l’information sur    l’établissem, agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : 2011-Q1-856, agreement value : 461735.0, agreement start date : 2011-03-31, agreement end date : nan, description english : Multiyear    award for fiscal years 2011-12 and 2012-13., description french : Somme    pluriannuelle pour les exercices 2011-12 et 2012-13., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Contribution, additional information french : nan, owner organization : cic, owner organization title : Immigration, Refugees and Citizenship Canada | Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada