Reference number : 032-2019-2020-Q4-00041, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : TMBNExtrados Inc, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Toronto, recipient postal code : nan, program name english : Innovation for Defence Excellence and Security Program, program name french : programme Innovation pour la défense, l’excellence et la sécurité, program purpose english : IDEaS seeks to foster innovation toward solutions for defence and security, program purpose french : Le programme IDEeS favorise l’innovation pour resoudre les defies en matiere de defence et de securite, agreement title english : CO-094, agreement title french : CO-094, agreement number : nan, agreement value : 10000.0, agreement start date : 2020-03-02, agreement end date : 2020-09-16, description english : A prize for submitting a successful proposal to the Pop-up City Contest under the water domain for deployed camps., description french : Un prix pour la soumission d'une proposition gagnante au concours Ville dans le domaine technique de l’eau pour les camps déployés., expected results english : Inefficiencies in current practices lead to a higher requirement for fuel and water resupply and waste removal. This has the knock-on effect of greatly increasing the transport logistics during operations. The department believes that significant gains in the efficiencies of Relocatable Temporary Camp (RTC) utilities systems would have an overall beneficial impact on deployed operations. In addition to making better use of known technologies, this may be achieved both by the introduction of innovative technologies, and by combining these technologies into a single, integrated system for RTC utilities. Scalable and transportable solutions are needed that minimize purchasing requirements, transportation costs and logistical demands., expected results french : Les inefficacités des pratiques actuelles entraînent une augmentation des besoins de réapprovisionnement en carburant et en eau et d'élimination des déchets. Cela a pour effet d'augmenter considérablement la logistique de transport pendant les opérations. Le département estime que des gains significatifs dans l'efficacité des systèmes de services publics des camps temporaires relogeables (CTR) auraient un impact bénéfique global sur les opérations déployées. En plus d'une meilleure utilisation des technologies connues, cela peut être réalisé à la fois par l'introduction de technologies innovantes et par la combinaison de ces technologies en un seul système intégré pour les services publics des CTR. Des solutions évolutives et transportables sont nécessaires pour minimiser les besoins d'achat, les coûts de transport et les exigences logistiques., additional information english : Contestants submitting a proposal must be one of 4 legal entities duly incorporated and validly existing in Canada or a consortium of legal entities. Each contestant must have identified a team lead who will be responsible for submitting an application.  The Contest consists of four competitive rounds that contestants will pass through for a chance to win a grand prize of $2.0 million. Each round is designed to progress towards the development of a functioning and testable prototype integrated solution, capable of delivering the desired outcomes of the Contest. Prizes will be awarded in each Round of the Contest. Awards for Rounds 1 (10K), 2 (50k), and 4 (2.0M) will be in the form of a grant. In Round 3, finalists will receive funding in the form of a contribution agreement., additional information french : Les candidats qui soumettent une proposition doivent être l'une des 4 entités juridiques dûment constituées et existant valablement au Canada ou un consortium d'entités juridiques. Chaque concurrent doit avoir identifié un chef d'équipe qui sera responsable de la présentation d'une demande. Le concours consiste en quatre tours de compétition que les participants traverseront pour avoir une chance de gagner un grand prix de 2,0 millions de dollars. Chaque tour est conçu pour progresser vers le développement d'un prototype de solution intégrée fonctionnelle et testable, capable de fournir les résultats souhaités du concours. Des prix seront décernés lors de chaque manche du concours. Les prix pour les tours 1 (10K), 2 (50k), et 4 (2.0M) seront sous forme de subvention. Lors de la troisième phase, les finalistes recevront un financement sous la forme d'un accord de contribution., owner organization : dnd-mdn, owner organization title : National Defence | Défense nationale