Reference number : 235-2019-2020-Q3-00003, amendment number : 2, agreement type : C, recipient legal name : Cereals Canada Inc., recipient country : CA, recipient province : MB, recipient city : Winnipeg, recipient postal code : R3C3G7, program name english : AgriScience Program - Project Component, program name french : Programme Agri-science -Volet projets, program purpose english : AgriScience Program Project component accelerate the pace of innovation by providing funding and support for pre-commercial science activities and cutting-edge research that benefits the agriculture and agri-food sector and Canadians., program purpose french : Programme Agri-science - volet  Projet  d'accélérer le rythme des innovations, au moyen du financement et du soutien d'activités scientifiques de pré-commercialisation et de la recherche de pointe pour le bénéfice du secteur de l'agriculture et de l'agroalimentaire et des Canadiens., agreement title english : Opportunities for Maintaining Markets & Creating Value for Western Canadian Wheat, agreement title french : Occasions de maintien des marchés et création de valeur pour le blé de l'Ouest canadien, agreement number : ASP-058, agreement value : 304979.0, agreement start date : 2019-04-01, agreement end date : 2023-03-31, description english : The objective of this project is to assess the quality of wheat samples from Western Canada, including the milling of samples, analysis of wheat and flour quality, and production and analysis of the end-product quality. This will ensure that Canadian wheat continues to undergo economic growth, meet customers' needs and Provide opportunities for the entire wheat value chain., description french : L'objectif de ce projet est d'évaluer la qualité des échantillons de blé de l'Ouest canadien, y compris la mouture d'échantillons, l'analyse de la qualité du blé et de la farine et la production de produits finis et l'analyse de leur qualité. On s'assurera ainsi que le blé canadien continue d'afficher une croissance économique, de répondre aux besoins des consommateurs et d'offrir des occasions à toute la chaîne de valeur du blé., expected results english : Research and development supported innovations are generated, expected results french : Innovations soutenues par la recherche et le développement, additional information english : Amendment#2 reflects a decrease in AAFC contribution, a change in Fiscal Year allocation and a change in budget plan., additional information french : L'amendement n 2 reflète une diminution de la contribution d'AAC, un changement dans l'allocation de l'année fiscale et un changement dans le plan budgétaire., owner organization : aafc-aac, owner organization title : Agriculture and Agri-Food Canada | Agriculture et Agroalimentaire Canada