Reference number : GC-2014-Q4-05342, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : EARTH RANGERS FOUNDATION, recipient country : CA, recipient province : nan, recipient city : WOODBRIDGE  ONTARIO, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : To educate consumers about the benefits of ENERGY STAR qualified products, and to demonstrate the energy savings that can be generated by the implementation of measures not commonly used in the field., program purpose french : Pour éduquer les consommateurs sur les bienfaits liés à l'achat de produits homologués ENERGY STAR, ainsi que pour démontrer les économies qui peuvent être générées par l'implantation de mesures qui no sont pas communément utilisées dans l'industrie., agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : nan, agreement value : 55996.0, agreement start date : 2014-03-04, agreement end date : nan, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Grant or contribution awarded and spanning more than one fiscal year.    Restatement: Text Modification, additional information french : Subvention ou contribution octroyée s'appliquant à plus d'un exercice financier.    Reformulation : Modification du texte, owner organization : nrcan-rncan, owner organization title : Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada