Reference number : 172-2020-2021-Q1-948810, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : eSonar Inc., recipient country : CA, recipient province : NL, recipient city : St. John's|St. John's, recipient postal code : A1B 4N2, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : ICAP Smart Marine Lighting, agreement title french : PAIC - Éclairage maritime intelligent, agreement number : 948810, agreement value : 49760.0, agreement start date : 2020-10-01, agreement end date : 2021-03-18, description english : International Co-Innovation Action Program (ICAP) project is on the firm's Smart Lighting product for marine vessels because this product employs technology of increasing customer interest in this specialized global market niche that can be successfully exploited from Canada.

eSonar is going into international markets to increase revenues and stay ahead of the competition.  The company plans to use co-innovation as a mechanism to increase speed to market, achieve better market fit, and provide access into the global value chain., description french : Le projet PAIC (Programme d'action international de co-innovation) porte sur le produit d'éclairage intelligent de l'entreprise destiné aux navires, car ce produit utilise une technologie, qui suscite un intérêt croissant de la part des clients dans ce créneau spécialisé du marché mondial, et qui peut être exploité avec succès depuis le Canada. eSonar se lance sur les marchés internationaux pour augmenter ses revenus et devancer la concurrence. L'entreprise prévoit d'utiliser la co-innovation comme mécanisme pour accélérer la mise sur le marché, obtenir une meilleure adéquation au marché et donner accès à la chaîne de valeur mondiale., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada