Reference number : 172-2020-2021-Q1-952206, amendment number : 2, agreement type : C, recipient legal name : Prairie Grain Analyzers Inc., recipient country : CA, recipient province : MB, recipient city : Headingley|Headingley, recipient postal code : R4H 0C4, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Revolutionizing Grain Sampling Methods by Incorporating Innovative Smart Technologies, agreement title french : Révolutionner les méthodes d'échantillonnage des céréales par l'intégration de technologies intelligentes innovantes, agreement number : 952206, agreement value : 170000.0, agreement start date : 2020-05-19, agreement end date : 2021-10-31, description english : The summary of this project is, in essence, to incorporate new innovations into the design of the PGA moisture analyzer system so as to enable the capability to assess various crop attributes while grain is being transported in various grain conveyance systems. This type of design enhancement will allow PGA to create new product portfolio offerings which will have the capability to measure those parameters in various conveyance and storage situations. This innovative enhancement will allow PGA products to be sold in several new market opportunities with a focus on very large farm operations. This innovation will result in more product offerings, more sales opportunities leading to greater revenues for the company., description french : Le résumé de ce projet consiste essentiellement à incorporer de nouvelles innovations dans la conception du système d'analyse de l'humidité de PGA afin de permettre la capacité d'évaluer divers attributs des cultures pendant le transport des céréales dans divers systèmes de transport des céréales. Ce type d'amélioration de la conception permettra à PGA de créer de nouvelles offres de portefeuille de produits qui auront la capacité de mesurer ces paramètres dans diverses situations de transport et de stockage. Cette amélioration innovante permettra aux produits de PGA d'être vendus sur plusieurs nouveaux marchés, en particulier dans de très grandes exploitations agricoles. Cette innovation se traduira par un plus grand nombre d'offres de produits et de possibilités de vente, ce qui entraînera une augmentation des revenus de l'entreprise., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 2 time(s). The end date of this agreements has been modified by 226 days. The total amended value is 95,000 dollars., additional information french : Cet accord a été modifié 2 fois La date de fin du présent accord a été changé de  226 jours. La valeur totale des modifications est de   95 000 dollars., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada