Reference number : 0780-2024-2025-Qrt2-0000025, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : DARRELL'S WELDING LTD., recipient country : CA, recipient province : NT, recipient city : Hay River, recipient postal code : X0E 1G3, program name english : IDEANorth, program name french : IDEENord, program purpose english : Inclusive Diversification and Economic Advancement in the North (IDEANorth) makes foundational investments in economic infrastructure, sector development and capacity building to help position Northerners in the territories to take advantage of Canada's innovation economy.  The IDEANorth program focuses on four priority areas: economic growth and sector development; business scale-up, productivity and innovation; small-scale economic infrastructure development; and foundational economic infrastructure., program purpose french : Inclusion diversifiée et évolution économique dans le Nord (IDEENord) prévoit des investissements fondamentaux dans l'infrastructure économique, le développement du secteur et le renforcement des capacités pour aider les résidants du Nord des territoires à tirer profit de l'économie de l'innovation du Canada. Il met l'accent sur quatre domaines prioritaires : la croissance économique et le développement sectoriel; l'expansion des entreprises, la productivité et l'innovation; le développement d'infrastructures économiques à petite échelle; et l'infrastructure économique de base., agreement title english : Castaway Tourism Expansion, agreement title french : Élargissement du tourisme à Castaway, agreement number : 2425-CN-000024, agreement value : 99999.0, agreement start date : 2024-06-13, agreement end date : 2025-03-31, description english : Darrell’s Welding Ltd., the operator of Castaway Cottages is receiving $99,999 toward a 1-year project to expand business operation. The expansion project includes two main capital items sections., description french : Darrell’s Welding ltée, l’opérateur de Castaway Cottages, reçoit un montant de 99 999 $ dans le cadre d’un projet d’un an visant à étendre les activités de l’entreprise. Le projet d’expansion comprend deux sections principales de dépenses en immobilisations., expected results english : The project is expected to take place in Hay River during the summer of 2024 to be ready for the aurora/ice fishing season the following winter. As a result of this project, Castaway Cottages will purchase an amphibious vehicle and two aurora viewing/ice fishing structures; expanding their tourism offerings and create 3-4 jobs., expected results french : Le projet devrait se dérouler à Hay River au cours de l’été 2024 afin d’être prêt pour la saison des aurores et de pêche sur glace de l’hiver suivant. Grâce à ce projet, Castaway Cottages fera l’acquisition d’un véhicule amphibie et de deux structures d’observation des aurores et de pêche sur glace; ainsi, son offre touristique sera plus grande, et trois ou quatre emplois seront créés., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : cannor, owner organization title : Canadian Northern Economic Development Agency | Agence canadienne de développement économique du Nord