Reference number : 033-2021-2022-Q3-815053, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : General Dynamics Land Systems-Canada Corporation, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : London, recipient postal code : N5V2Z7, program name english : SIF Stream3- Attraction, program name french : FIS Volet3- Attraction, program purpose english : -Encourage R&D that will accelerate technology transfer and commercialization of innovative products, processes and services;-Facilitate the growth and expansion of firms in Canada;-Attract and retain large scale investments to Canada; and-Advance industrial research, development and technology demonstration through collaboration between academia, non-profit organizations and the private sector., program purpose french : -favoriser les activités de R-D qui accéléreront le transfert de la technologie et la commercialisation de produits, de processus et de services novateurs ;-faciliter la croissance et l'expansion des entreprises au Canada ;-attirer et conserver des investissements de grande envergure au Canada ; et-faire progresser la recherche industrielle, le développement et la démonstration de technologies grâce à la collaboration entre les universitaires, les organisations à but non lucratif et le secteur privé., agreement title english : Next Generation LAVs and Next Generation Electric LAV, agreement title french : VBL de nouvelle génération et VBL électriques de nouvelle génération, agreement number : 815053, agreement value : 49900000.0, agreement start date : 2020-03-13, agreement end date : 2024-12-31, description english : The project will develop and demonstrate new technologies such as vehicle-crew protection, electronic architecture, energy-generation, powertrain, cyber-security, and vehicle health management for light armoured vehicles (LAVs)., description french : Le projet vise à  développer et à  démontrer de nouvelles technologies comme la protection de l'équipage de véhicule, l'architecture électronique, la production d'énergie, les groupes motopropulseurs, la cybersécurité et la gestion de l'état des véhicules blindés légers (VBL)., expected results english : Developing & testing 4 demonstration Light Armored Vehicles (LAVs) with mechanical and electric drives, including an Electric Drive Vehicle LAV with up to 1MW of on-board electrical power generation. The project will maintain up to 1,440 jobs in Canada., expected results french : Développement et essai de 4 véhicules blindés légers (VBL) de démonstration à  propulsion mécanique et électrique, y compris un VBL à  propulsion électrique pouvant produire jusqu'à  1 MW d'énergie électrique à  bord. Le projet maintiendra jusqu'à  1 440 emplois au Canada., additional information english : This is a non-repayable contribution., additional information french : Il s'agit d'une contribution non remboursable., owner organization : ic, owner organization title : Innovation, Science and Economic Development Canada | Innovation, Sciences et Développement économique Canada