Reference number : 172-2018-2019-Q1-908745, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Collège communautaire du Nouveau-Brunswick (CCNB), recipient country : CA, recipient province : NB, recipient city : Bathurst|Bathurst, recipient postal code : E2A3Z6, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Organizations, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux organismes, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Organizations is to support Organizations in building and integrating the innovation capacity in Canada for the benefit of Firms in Canada, primarily SMEs and to support Organizations in providing innovation assistance services to SMEs in Canada., program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux organismes, vise à soutenir les organismes en les aidant à construire et à intégrer leur capacité d’innovation au Canada au bénéfice des entreprises canadiennes, et plus particulièrement des PME et à aider les organismes à offrir des services d’aide à l’innovation aux PME au Canada., agreement title english : Improving Manufacturing Economy and Integrity of the Products through Welding Residual Stress Mitigation and Distortion Control, agreement title french : Amélioration de l’économie de fabrication et intégrité des produits par l’atténuation des contraintes résiduelles de soudage et le contrôle de distorsion, agreement number : 908745, agreement value : 100000.0, agreement start date : 2018-06-11, agreement end date : 2019-03-31, description english : Ce projet de financement pluriannuel d'organismes de deux ans, pour lequel CCNB est à la recherche de financement du CNRC pour sa première année de fonctionnement, vise à évaluer l’atténuation des contraintes résiduelles et le contrôle de la distorsion des stratégies utilisées par les entreprises de fabrication de métal situé dans le Canada atlantique et au Québec. Les plus récentes technologies dans ce domaine, comme la simulation de stress de soudage et le martelage à ultrasons, seront appliquées pour démontrer les améliorations possibles de l’économie de fabrication et d’intégrité des produits. Les concepts seront testés dans le laboratoire en utilisant des coupons, le cas échéant, et un rapport détaillé contenant des recommandations sera fourni aux entreprises partenaires afin qu’ils puissent intégrer les changements dans leurs processus., description french : This two-year multi-funding agencies project, for which CCNB is seeking funding from NRC for its first year of operation, aims to evaluate residual stress mitigation and distortion control strategies employed by metal fabrication companies located in Atlantic Canada and Québec.  Latest technologies in this field, such as welding stress simulation and ultrasonic peening, will be applied to demonstrate the potential improvements in manufacturing economy and integrity of the products. The concepts will be proved in the lab using coupons, where applicable, and a detailed report with recommendations will be provided to the partner companies so that they can integrate the changes in their processes., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Organizations is to support Organizations in building and integrating the innovation capacity in Canada for the benefit of Firms in Canada, primarily SMEs and to support Organizations in providing innovation assistance services to SMEs in Canada., expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux organismes, vise à soutenir les organismes en les aidant à construire et à intégrer leur capacité d’innovation au Canada au bénéfice des entreprises canadiennes, et plus particulièrement des PME et à aider les organismes à offrir des services d’aide à l’innovation aux PME au Canada., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada