Reference number : GC-2017-Q1-00341, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : Fortier, Isabelle (Cégep de Lévis-Lauzon), recipient country : CA, recipient province : nan, recipient city : Quebec|Québec, recipient postal code : nan, program name english : Technology Access Centre, program name french : Centre d'accès à la technologie, program purpose english : Le Cégep de Lévis-Lauzon a obtenu, pour son centre de recherche et de transfert technologique TransBIOTech, une subvention daccès à la technologie ECAT pour lembauche dun directeur scientifique, responsable de la gestion de la recherche. Effective depuis 2012, son renouvellement est demandé pour 5 ans, soit de 2017 à 2022._x000D_
Lenjeu de la planification stratégique 2016-2021 du Centre est daccentuer son rayonnement et sa croissance par laccroissement de sa capacité, par loptimisation de sa structure organisationnelle et de lefficacité de ses opérations, ainsi que par lidentification et la pénétration de ses marchés spécialisés. Les efforts seront par conséquent investis dans le développement des marchés cibles et les créneaux porteurs, dans loptimisation des opérations du Centre et la gestion des ressources humaines, ainsi que dans le développement des affaires et limage corporative._x000D_
Cette demande de renouvellement de la subvention ne vise quun objectif, soit latteinte des cibles de cette planification stratégique et la réalisation de ses enjeux._x000D_
Il permettra dassumer une partie des coûts financiers de cette direction dont le principal mandat sera de participer à la croissance et à la reconnaissance du Centre comme un leader canadien incontournable de la recherche appliquée au service des petites et moyennes entreprises des biotechnologies et sciences de la vie., program purpose french : Le Cégep de Lévis-Lauzon a obtenu, pour son centre de recherche et de transfert technologique TransBIOTech, une subvention daccès à la technologie ECAT pour lembauche dun directeur scientifique, responsable de la gestion de la recherche. Effective depuis 2012, son renouvellement est demandé pour 5 ans, soit de 2017 à 2022._x000D_
Lenjeu de la planification stratégique 2016-2021 du Centre est daccentuer son rayonnement et sa croissance par laccroissement de sa capacité, par loptimisation de sa structure organisationnelle et de lefficacité de ses opérations, ainsi que par lidentification et la pénétration de ses marchés spécialisés. Les efforts seront par conséquent investis dans le développement des marchés cibles et les créneaux porteurs, dans loptimisation des opérations du Centre et la gestion des ressources humaines, ainsi que dans le développement des affaires et limage corporative._x000D_
Cette demande de renouvellement de la subvention ne vise quun objectif, soit latteinte des cibles de cette planification stratégique et la réalisation de ses enjeux._x000D_
Il permettra dassumer une partie des coûts financiers de cette direction dont le principal mandat sera de participer à la croissance et à la reconnaissance du Centre comme un leader canadien incontournable de la recherche appliquée au service des petites et moyennes entreprises des biotechnologies et sciences de la vie., agreement title english : Renouvellement de la subvention ECAT (2017-2022) pour le maintien en poste d'un directeur scientifique, gestionnaire de la recherche à TrasnsBIOTech, agreement title french : Renouvellement de la subvention ECAT (2017-2022) pour le maintien en poste d'un directeur scientifique, gestionnaire de la recherche à TrasnsBIOTech, agreement number : CTAC, agreement value : 500000.0, agreement start date : 2017-04-25, agreement end date : nan, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Grant or Award spanning more than one fiscal year. (2017-2018 to 2022-2023), additional information french : Subvention ou bourse octroyée s'appliquant à plus d'un exercice financier. (2017-2018 à 2022-2023), owner organization : nserc-crsng, owner organization title : Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada | Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada