Reference number : 094-2014-Q1-S144849070, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Turtle Mountain EAL Services, recipient country : CA, recipient province : SK, recipient city : Cartwright, Deloraine, Melita et les environs, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : Adult EAL training for Cartwright, Deloraine, Melita and surrounding area, program purpose french : Formation linguistique pour adultes en anglais comme langue supplémentaire à Cartwright, Deloraine, Melita et dans les environs, agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : S144849070, agreement value : 33106.0, agreement start date : 2014-03-31, agreement end date : nan, description english : Amendment to extend 2013/2014 agreement to award for fiscal years 2014/15 to 2015/16 inclusive. The amount in the "Total Value" is for the agreement value for FY 2014/15., description french : Modification visant à prolonger l'accord de 2013-2014 en vue d'étendre l'octroi de financement de 2014-2015 jusqu'à 2015-2016, inclusivement. La somme inscrite dans « valeur totale » est le montant de l'accord pour l'exercice 2014-2015., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Contribution, additional information french : nan, owner organization : cic, owner organization title : Immigration, Refugees and Citizenship Canada | Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada