Reference number : 276-2005-2006-Q4-00222, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Isle Madame Confections Incorporated|Isle Madame Confections Incorporated, recipient country : CA, recipient province : NS, recipient city : Arichat|Arichat, recipient postal code : B0E 1A0, program name english : AIP - ISDI - SME Technology Advancement, program name french : PICA - IDCI - Avancement technologique des PME, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : 189602, agreement title french : 189602, agreement number : 189602, agreement value : 57000.0, agreement start date : 2006-02-15, agreement end date : 2007-11-30, description english : Hire a chocolatier for a candy manufacturing business, description french : Embaucher un chocolatier pour une fabrique de bonbons, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : The assistance type is Non-Repayable Contribution., additional information french : Le type d'aide est Contribution non remboursable., owner organization : acoa-apeca, owner organization title : Atlantic Canada Opportunities Agency | Agence de promotion économique du Canada atlantique