Reference number : 278-2023-2024-Q4-00281, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : Queens County Transit Society | Queens County Transit Society, recipient country : CA, recipient province : NS, recipient city : Bridgewater, Town Municipality of; Caledonia, City/Town of; Greenfield, City/Town of; Halifax, Regional Municipality of; Kentville, Town Municipality of; Queens, Regional Municipality of; Yarmouth, Rural Municipality of | Bridgewater, municipalité de; Caledonia, ville de; Greenfield, ville de; Halifax, Municipalité régionale d'; Kentville, municipalité de; Queens, Municipalité régionale de; Yarmouth, municipalité rurale de, recipient postal code : nan, program name english : Rural Transit Solutions Fund, program name french : Fonds pour les solutions de transport en commun milieu rural, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : Purchase of vans for Queen's Transit serving residents of Queens County, Nova Scotia, agreement title french : Achat de véhicules pour Queen’s Transit desservant les résidents du comté de Queens, en Nouvelle-Écosse, agreement number : nan, agreement value : 99542.0, agreement start date : 2023-07-16, agreement end date : 2026-03-31, description english : Purchase 2 vehicles to expand Queens County Transit Society's day-to-day on-demand services to provide transit services to a range of demographics including persons with disabilities, low-income, students and seniors in Queens County, Nova Scotia., description french : Achat de 2 véhicules pour étendre les services quotidiens à la demande de la Queens County Transit Society afin de fournir des services de transport en commun à divers groupes, notamment les personnes handicapées, les personnes à faible revenu, les étudiants et les personnes âgées du comté de Queens, en Nouvelle-Écosse., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year award for fiscal years 2023-24 to 2025-26. This contribution agreement should have been reported in the Fourth Quarter of 2023-24. Amendment to agreement value., additional information french : Contribution pluriannuelle pour les exercices financiers 2023-24 à 2025-26. Cette entente de contribution devait être divulguée le quatrième trimestre de 2023-24. Modification de la valeur de l'accord., owner organization : infc, owner organization title : Department of Housing, Infrastructure and Communities | Ministère du Logement, de l’Infrastructure et des Collectivités