Reference number : GC-2016-Q1-0017, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : National Democratic Institute for International Affairs (NDI), recipient country : US, recipient province : nan, recipient city : Washington, D.C., United States|Washington, D.C., États-Unis, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : Increase citizen/elected official knowledge/understanding of content/public policies addressed in the peace agreement negotiations so that they can become active participants in their implementation., program purpose french : Pour augmenter citoyen/représentant élu de la connaissance et de la compréhension du contenu et des politiques publiques adressées dans les négociations des accords de paix à La Havane afin qu'ils puissent devenir des participants actifs dans leur mise en œuvre., agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : 10597, agreement value : 374206.0, agreement start date : 2015-06-18, agreement end date : 2016-03-31, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada