Reference number : 172-2022-2023-Q2-992824, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : Apollo Health Software Inc., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Hamilton|Hamilton, recipient postal code : L8P 3Y2, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Automation of clinical note creation through the collection and storage of patient-submitted health information, agreement title french : Automatisation de la création de notes cliniques grâce à la collecte et au stockage de l'information de santé soumise par les patients., agreement number : 992824, agreement value : 74900.0, agreement start date : 2022-06-01, agreement end date : 2023-03-31, description english : The project consists of the development of smart surveys and a responsive web-based patient portal that will allow patients to securely share health information with Arya EHR in real time. Arya EHR will allow users to label and classify the patient data in a database order to automatically pull it into clinic notes using smart templates., description french : Le projet consiste à développer des enquêtes intelligentes et un portail Web pour les patients qui leur permettra de transmettre en temps réel et en toute sécurité des renseignements sur leur santé avec Arya EHR. Arya EHR permettra aux utilisateurs d'étiqueter et de classer les données des patients dans une base de données afin de les intégrer automatiquement dans les notes cliniques à l'aide de modèles intelligents., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The total amended value is 74,900 dollars., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La valeur totale des modifications est de   74 900 dollars., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada