Reference number : GC-2016-Q3-00016, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Métis Nation of Saskatchewan, recipient country : CA, recipient province : nan, recipient city : La Ronge, Saskatchewan, recipient postal code : nan, program name english : Participant Funding Program, program name french : Programme de financement des participants, program purpose english : For participation in a CNSC 101 community meeting with Athabasca basin Aboriginal communities in Hatchet Lake First Nation in October 2016, program purpose french : Participer à une rencontre de l’équipe de CCSN 101 avec les communautés autochtones du bassin d’Athabasca de la Première nation de Hatchet Lake en octobre 2016, agreement title english : CNSC Staff Meeting with CNSC 101 Meeting with Athabasca Aboriginal Communities in Hatchet Lake First Nation, agreement title french : Rencontre du personnel de la CCSN et de l’équipe  de CCSN 101 et les communautés autochtones du bassin d’Athabasca de la Première nation de Hatchet Lake, agreement number : PFP 2016-CNSC 101-CA, agreement value : 300.0, agreement start date : 2016-10-20, agreement end date : nan, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : cnsc-ccsn, owner organization title : Canadian Nuclear Safety Commission | Commission canadienne de sûreté nucléaire