Reference number : 271-2024-2025-Q4-00042, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Lil'Wat Nation (Mount Currie Band), recipient country : CA, recipient province : BC, recipient city : Mount Currie, recipient postal code : V0N 2K0, program name english : Substance Use and Addictions Program - Emergency Treatment Fund, program name french : Programme sur l’usage et les dépendances aux substances - Fonds d'urgence pour le traitement, program purpose english : Health Protection and Promotion, program purpose french : Protection et promotion de la santé, agreement title english : Líl̓wat Nation On-the-Land Healing, agreement title french : Líl̓wat Nation On-the-Land Healing, agreement number : 2425-HQ-000201, agreement value : 195860.0, agreement start date : 2025-03-20, agreement end date : 2025-03-31, description english : This project will enhance emergency treatment by purchasing a vehicle to reach isolated community members struggling with substance use and by providing cultural healing through a Knowledge-Keeper’s on-the-land practices. It will also support first responders and others through Sharing Circles, fostering trauma-informed, culturally centered care within the community., description french : Ce projet améliorera les interventions d'urgence en acquérant un véhicule afin de rejoindre les membres isolés de la communauté aux prises avec des problèmes de consommation de substances et en offrant une guérison culturelle à travers les pratiques d'un Gardien du savoir et en lien avec la terre. Il apportera également du soutien aux premiers intervenants et aux autres membres de la communauté par le biais de Cercles de partage, favorisant des soins sensibles aux traumatismes et ancrés dans la culture., expected results english : Targeted stakeholders and Canadians access evidence-informed information related to substance use and are equipped with the capacity (knowledge, skills and supports) to inform their decisions and actions related to substance use., expected results french : Les intervenants et les Canadiens ciblés ont accès à des renseignements fondés sur des données probantes concernant la consommation de substances et ont la capacité (connaissances, compétences et soutien) d’éclairer leurs décisions et actions en matière de consommation de substances., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : hc-sc, owner organization title : Health Canada | Santé Canada