Reference number : 154-2024-2025-Q4-00114, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Université de Sherbrooke, recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Sherbrooke, recipient postal code : J1K 2R1, program name english : General Class Grants and Contributions Program, program name french : Programme de subventions et de contributions de catégorie générale, program purpose english : To assist recipients in conducting activities and delivering projects that will support Parks Canada Agency in fulfilling its mandate., program purpose french : Fournir un soutien aux bénéficiaires dans la conduite d’activités ou l’exécution de projets concourant à la réalisation du mandat de l’Agence Parcs Canada., agreement title english : Permafrost sustainability in shallow peatland ponds in Wapusk National Park, agreement title french : Durabilité du pergélisol dans les étangs peu profonds des tourbières du parc national Wapusk, agreement number : GC-2951, agreement value : 10000.0, agreement start date : 2025-03-19, agreement end date : 2025-08-31, description english : The contribution supports the analysis of permafrost sustainability under shallow peatland ponds from data collected in Wapusk National Park and will enable a better understanding of the long-term sustainability of permafrost under a changing climate within the park., description french : La contribution soutient l'analyse de la durabilité du pergélisol sous les étangs peu profonds des tourbières, à partir de données recueillies dans le parc national Wapusk, et permettra de mieux comprendre la durabilité à long terme du pergélisol dans un climat changeant au sein du parc., expected results english : Canada’s natural heritage is protected for present and future generations, expected results french : Le patrimoine culturel du Canada est protégé dans l’intérêt des générations présentes et futures, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : pc, owner organization title : Parks Canada | Parcs Canada