Reference number : 003-2025-2026-Q2-00030, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Foundation Space Resources Corporation|Foundation Space Resources Corporation, recipient country : CA, recipient province : AB, recipient city : Calgary|Calgary, recipient postal code : T2N 1Y8, program name english : Class Grant and Contribution Program toSupport Research, Awareness and Learningin Space Science and Technology, program name french : Programme global de subventions et contributions à l'appui de la recherche, de la sensibilisation et de l'éducation en sciences et technologies spatiales, program purpose english : This program supports knowledge development and innovation in the CSA's priority areas while increasing the awareness and participation of Canadians in space-related disciplines and activities.

The Research Component aims to support the development of science and technology; foster the continual development of a critical mass of researchers and highly qualified people in Canada; and support information gathering and space-related studies and research pertaining to Canadian Space Agency priorities., program purpose french : Ce programme appuie le développement des connaissances et l'innovation dans des domaines prioritaires de l'ASC et accroît la sensibilisation et la participation des Canadiens aux disciplines et aux activités liées à l'espace.

Le volet Recherche vise à soutenir le développement des sciences et des technologies, à favoriser le développement continu d'une masse critique de chercheurs et de personnes hautement qualifiées au Canada, et à appuyer la collecte d'information, la recherche et les études relatives à l'espace en tenant compte des priorités de l'ASC., agreement title english : Lunar Digital Twin for Mission Planning and Engineering Design Optimization, agreement title french : Jumeau numérique lunaire pour la planification de missions et l’optimisation de la conception technique, agreement number : 25STDPY11, agreement value : 252648.0, agreement start date : 2025-08-06, agreement end date : 2027-02-28, description english : Lunar system design and mission planning require advanced simulations to ensure success, yet existing tools are fragmented, proprietary, or lack full-system integration for mission validation. This project advances the TRL of Foundation Space Resources’ (FSR) Lunar Digital Twin to include additional environmental models and more efficient simulation, resulting in a solution that more holistically addresses Lunar system design and mission planning needs. Current Lunar simulations focus on isolated mission elements, but FSR’s approach uniquely integrates multiple high-fidelity environmental models, providing a more complete and realistic test environment. This allows Canadian space agencies and companies to test hardware, optimize landing sites, and validate mission strategies before deployment, reducing costs, risks, and mission delays., description french : La conception de systèmes lunaires et la planification de missions nécessitent des simulations avancées pour garantir leur succès, mais les outils existants sont fragmentés, exclusifs ou ne permettent pas une intégration complète du système pour la validation des missions. Ce projet fait progresser le niveau de maturité technologique du jumeau numérique lunaire de Foundation Space Resources (FSR) afin d’inclure des modèles environnementaux supplémentaires et des simulations plus efficaces, ce qui aboutit à une solution qui répond de manière plus holistique aux besoins en matière de conception de systèmes lunaires et de planification de missions. Les simulations lunaires actuelles se concentrent sur des éléments de mission isolés, mais l’approche de FSR intègre de manière unique plusieurs modèles environnementaux de haute fidélité, offrant ainsi un environnement d’essai plus complet et plus réaliste. Cela permet aux agences spatiales et aux entreprises canadiennes de tester le matériel, d’optimiser les sites d’atterrissage et de valider les stratégies de mission avant le déploiement, réduisant ainsi les coûts, les risques et les retards de mission., expected results english : The Research component of the program provides financial support to organizations to conduct space related research and development in priority areas. It will support targeted knowledge development and innovation to sustain and enhance the Canadian capacity to use space to address national needs and priorities in the future., expected results french : Le volet Recherche du programme offre aux organisations une aide financière qui leur permettra de mener leurs activités de recherche et développement spatiales dans des secteurs prioritaires. Ce volet appuiera le développement des connaissances et l’innovation dans les domaines ciblés de manière à soutenir et à accroître la capacité du Canada d’utiliser l’espace pour répondre aux besoins et aux priorités du pays dans le futur., additional information english : STDP AO 9.2 Space R&D – Small Businesses, additional information french : PDTS AOP 9.2 R-D dans le domaine spatial – Petites entreprises, owner organization : csa-asc, owner organization title : Canadian Space Agency | Agence spatiale canadienne