Reference number : GC-2013-Q2-00088, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : GRAND MANAN WHALE AND SEABIRD RESEARCH STATION (GMWSRS), recipient country : CA, recipient province : nan, recipient city : Grand Manan, New Brunswick|Grand Manan, Nouveau-Brunswick, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : To enable the recipient to reduce threats to sharks and right whales in Atlantic Canada through education, outreach and direct involvement of marine users such as ecotourism operators and fishermen., program purpose french : Permettre au promoteur d'atténuer les menaces sur les requins et les baleines noires au Canada atlantique, grâce à l'éducation, la sensibilisation et la participation directe de ceux qui utilisent les ressources maritimes, par exemple les organisateurs d'expédition engagés dans l'écotourisme et les pêcheurs., agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : K4B20-13-9007, agreement value : 38224.0, agreement start date : 2013-07-22, agreement end date : nan, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year agreement, additional information french : Entente pluriannuelle, owner organization : ec, owner organization title : Environment and Climate Change Canada | Environnement et Changement climatique Canada