Reference number : 172-2025-2026-Q3-1036782, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Waterford Energy Services Inc., recipient country : CA, recipient province : NS, recipient city : Halifax|Halifax, recipient postal code : B3L 0B7, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Containerized Hydrogen Production Feasibility Study, agreement title french : Étude de faisabilité sur la production d’hydrogène en conteneurs, agreement number : 1036782, agreement value : 75000.0, agreement start date : 2025-10-27, agreement end date : 2026-02-12, description english : The Client is proposing to develop the “first of its kind” industrial containerized hydrogen electrolysis unit in Nova Scotia. Current industrial users of H2 import “grey” hydrogen. Replacing this hydrogen with locally sourced “green” hydrogen stands to reduce industrial Carbon emissions related to the importation of H2., description french : Le client propose de développer la « première unité industrielle de conteneurs d’électrolyse d’hydrogène » en Nouvelle-Écosse. Les utilisateurs industriels actuels d’H2 importent de l’hydrogène « gris ». Le remplacement de cet hydrogène par de l’hydrogène « vert » d’origine locale permettrait de réduire les émissions industrielles de carbone liées à l’importation d’H2., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada