Reference number : 278-2022-2023-Q4-00035, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : Municipality of Dysart et al | Dysart et al, Municipalité de, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Haliburton, County of | Haliburton, Comté de, recipient postal code : nan, program name english : Active Transportation Fund, program name french : Fonds pour le transport actif, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : Active Travel Network - Haliburton Village, agreement title french : Réseau de transport actif – Village de Haliburton, agreement number : nan, agreement value : 50000.0, agreement start date : 2023-03-10, agreement end date : 2024-03-31, description english : A comprehensive planning exercise would bring together a multitude of stakeholders with residents and visitors to achieve the best plan to raise awareness of, and influence behaviour, by improving safety, ease, amenities, and confident Wayfinding of this Active Travel route Network., description french : Un exercice de planification exhaustif associerait une multitude d’intervenants, de résidents et de visiteurs afin d’élaborer le meilleur plan permettant d’accroître la sensibilisation et d’influencer les comportements, et ce, tout en améliorant la sécurité, la facilité, les installations et l’orientation sûre de ce réseau d’itinéraires de voyage actifs., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year award for fiscal years 2022-23 to 2023-24., additional information french : Contribution pluriannuelle pour les exercices financiers 2022-23 à 2023-24., owner organization : infc, owner organization title : Department of Housing, Infrastructure and Communities | Ministère du Logement, de l’Infrastructure et des Collectivités