Reference number : 172-2024-2025-Q3-1023014, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Terrestrial Energy Canada Inc., recipient country : CA, recipient province : AB, recipient city : Calgary|Calgary, recipient postal code : T2P 5C5, program name english : Industrial Research Assistance Program – Youth Employment Program, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Programme emploi jeunesse, program purpose english : The purpose of IRAP’s Youth Employment Program is to assist in increasing the supply of highly qualified people, promoting the benefits of advanced studies, demonstrating federal leadership by investing in the skills required to meet the needs of the knowledge economy and facilitating the transition of highly skilled young people to a rapidly changing labour market., program purpose french : Le Programme Emploi-jeunesse du PARI contribue à accroître le bassin de personnes hautement qualifiées, fait la promotion des études supérieures, démontre le leadership fédéral grâce aux investissements effectués dans l’acquisition des compétences requises pour répondre aux besoins de l’économie du savoir et facilite la transition des jeunes hautement qualifiés vers un marché du travail en évolution rapide., agreement title english : Youth - Terrestrial Energy Canada, agreement title french : PEJ - Énergie terrestre Canada, agreement number : 1023014, agreement value : 30000.0, agreement start date : 2024-09-16, agreement end date : 2025-03-16, description english : The Business Research Intern will work with the VP Business Development and the CFO to analyse and present data about market needs as power plants are decommissioned or recommissioned across North America. Maintaining an accurate understanding of the state of the market and need for both grid electricity and industrial heat is an important part of ensuring successful planning and strategy for IMSR deployment. This becomes more important as we approach the customer agreement phase of deployment., description french : La personne chargée de la recherche commerciale travaillera avec le V.-P. Développement commercial et le directeur financier pour analyser et présenter des données sur les besoins du marché au fur et à mesure que les centrales électriques sont mises hors service ou remises en service en Amérique du Nord. Le maintien d’une compréhension précise de l’état du marché et des besoins en électricité de réseau et en chaleur industrielle est un élément important pour assurer la réussite de la planification et de la stratégie de déploiement de l’ESGI. Cela devient d’autant plus important que nous approchons de la phase d’accord avec le client., expected results english : The purpose of IRAP’s Youth Employment Program is to assist in increasing the supply of highly qualified people, promoting the benefits of advanced studies, demonstrating federal leadership by investing in the skills required to meet the needs of the knowledge economy and facilitating the transition of highly skilled young people to a rapidly changing labour market., expected results french : Le Programme Emploi-jeunesse du PARI contribue à accroître le bassin de personnes hautement qualifiées, fait la promotion des études supérieures, démontre le leadership fédéral grâce aux investissements effectués dans l’acquisition des compétences requises pour répondre aux besoins de l’économie du savoir et facilite la transition des jeunes hautement qualifiés vers un marché du travail en évolution rapide., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada