Reference number : 172-2025-2026-Q1-1029975, amendment number : 2, agreement type : C, recipient legal name : Toast Consulting Inc., recipient country : CA, recipient province : AB, recipient city : Calgary|Calgary, recipient postal code : T2T 0A1, program name english : Industrial Research Assistance Program, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle, program purpose english : The purpose of Industrial Research Assistance Program Contributions to Firms is to provide support that assists small and medium-sized enterprises (SMEs) to advance their innovation knowledge and ability to innovate, grow through innovation and stimulate wealth creation for Canada., program purpose french : Les contributions versées aux entreprises en vertu du Programme d’aide à la recherche industrielle ont pour objectif d’apporter un soutien aux petites et moyennes entreprises (PME) afin qu’elles puissent approfondir leurs connaissances en matière d’innovation et renforcer leur capacité d’innovation, de croissance et de création de richesse pour le Canada., agreement title english : Talent connector tool, agreement title french : Outil de connexion des talents, agreement number : 1029975, agreement value : 200000.0, agreement start date : 2025-04-01, agreement end date : 2026-05-31, description english : Toast Talent Connector is a data-driven hiring platform that enables companies to make faster, unbiased hiring decisions. By leveraging skills-based assessments, blind hiring processes, and real-time feedback loops, the platform ensures hiring managers evaluate candidates based on abilities rather than traditional resumes. With seamless ATS integration and AI-powered insights, Toast Talent Connector helps businesses optimize team composition, reduce bias, and access top-tier talent often overlooked by conventional hiring methods. The solution is designed to improve recruitment efficiency while fostering diversity and inclusion in the workforce., description french : Toast Talent Connector est une plateforme d’embauche axée sur les données qui permet aux entreprises de prendre des décisions d’embauche plus rapides et impartiales. En tirant parti d’évaluations basées sur les compétences, de processus d’embauche à l’aveugle et de boucles de rétroaction en temps réel, la plateforme garantit que les gestionnaires d’embauche évaluent les candidats en fonction de leurs capacités plutôt que de leur CV traditionnel. Grâce à une intégration transparente avec les systèmes ATS et à des informations basées sur l’IA, Toast Talent Connector aide les entreprises à optimiser la composition de leurs équipes, à réduire les préjugés et à accéder à des talents de haut niveau souvent négligés par les méthodes de recrutement conventionnelles. La solution est conçue pour améliorer l’efficacité du recrutement tout en favorisant la diversité et l’inclusion au sein du personnel., expected results english : The expected results and outcomes of NRC Industrial Research Assistance Program is focused on growing small and medium-sized enterprises (SMEs) through innovation and wealth creation for Canada., expected results french : Les résultats attendus du Programme d’aide à la recherche industrielle du CNRC sont axés sur la croissance des petites et moyennes entreprises (PME) grâce à l’innovation et à la création de richesse pour le Canada., additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The end date of this agreements has been modified by -30 days., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La date de fin du présent accord a été changé de  -30 jours., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada