Reference number : 172-2019-2020-Q3-939254, amendment number : 2, agreement type : C, recipient legal name : Open Waters Design and Manufacturing Ltd., recipient country : CA, recipient province : BC, recipient city : Prince George|Prince George, recipient postal code : V2K 4Z4, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Design and Manufacture of a 39ft Carbon Fibre Sailing Catamaran Built for Shipping in a Sea Container, agreement title french : Conception et fabrication d'un catamaran à voile en fibre de carbone de 39 pieds construit pour être expédié à bord d'un conteneur maritime, agreement number : 939254, agreement value : 294060.0, agreement start date : 2019-10-21, agreement end date : 2020-11-30, description english : Design and manufacture of a 39ft high performance carbon fiber sailing catamaran. The boat has the ability to be shipped in a standard 40ft, high-cube shipping container and given its light weight can take advantage of a clean and quiet 100% electric drive system., description french : Conception et fabrication d'un catamaran à voile de 39 pieds en fibre de carbone haute performance. Le bateau a la possibilité d'être expédié dans un conteneur standard de 40 pieds de haut volume et, étant donné son poids léger, il peut profiter d'un système de propulsion propre et silencieux 100 p. cent électrique., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The end date of this agreements has been modified by 91 days. The total amended value is 119,500 dollars., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La date de fin du présent accord a été changé de  91 jours. La valeur totale des modifications est de   119 500 dollars., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada