Reference number : 064-2020-2021-Q1-00075, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : Plan International Canada, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Toronto | Toronto, recipient postal code : M4P 0B3, program name english : International Development Assistance Program, program name french : Programme d'aide au développement international, program purpose english : The main purpose on the International Development Assistance Program is to reduce poverty for those living in countries where Global Affairs Canada engages in international development., program purpose french : L’objectif princial du programme d’aide au développement international du Ministère est de réduire la pauvreté pour les populations qui vivent dans les pays où Affaires mondiales Canada se livre au développement international., agreement title english : Cameroon - Emergency Assistance in the North-West and South West Regions – Plan Canada 2020, agreement title french : Cameroun - Aide d’urgence dans les régions du Nord-Ouest et du Sud-Ouest – Plan Canada 2020, agreement number : 7419944 P008939001, agreement value : 1000000.0, agreement start date : 2020-04-27, agreement end date : 2021-03-31, description english : February 2020 - Conflict and instability has left Cameroon facing three distinct humanitarian situations: (i) internally displaced persons (IDPs) and Nigerian refugees residing in the conflict-affected Lake Chad basin; (ii) Central African refugees fleeing insecurity in Central African Republic (CAR); and (iii) conflict between Anglophone separatists and the Cameroonian government. With little prospect for the resolution of any of these situations, at least 4.4 million people in Cameroon are expected to require humanitarian assistance to meet their basic survival and protection needs in 2020.

With GAC's support, Plan International Canada is addressing the urgent protection, and water, sanitation and hygiene (WASH) needs of over 21,000 internally displaced people and other conflict-affected people in the North West and South West regions. Project activities include: (1) establishing community-based safe spaces and structures; (2) delivering comprehensive case management support services to vulnerable children, including child survivors of sexual and gender-based violence; (3) providing cash/voucher assistance to crisis-affected adolescents, youth and vulnerable households; (4) constructing gender-responsive community-latrines including handwashing stations in communities hosting IDPs; and (5) conducting hygiene promotion and sanitation awareness sessions for children, adolescents, households comprising IDPs, and host community members., description french : Février 2020   Les conflits et l’instabilité font que le Cameroun est confronté à trois situations humanitaires distinctes : (i) les personnes déplacées à l’intérieur du territoire et les réfugiés nigériens originaires du bassin du Tchad touchés par le conflit; (ii) les réfugiés centrafricains fuyant l’insécurité en République centrafricaine (RCA); et (iii) le conflit entre les séparatistes anglophones et le gouvernement camerounais. Comme les perspectives de résolution de l’une ou l’autre de ces situations sont limitées, au moins 4,4 millions de personnes au Cameroun devraient avoir besoin d’aide humanitaire pour subvenir à leurs besoins fondamentaux de survie et de protection en 2020.

Avec l’aide d’AMC, Plan International Canada répond aux besoins urgents de protection et d’eau, d’assainissement et d’hygiène de plus de 21 000 personnes déplacées à l’intérieur du territoire et d’autres personnes touchées par les conflits dans les régions du Nord Ouest et du Sud Ouest. Les activités de projet comprennent : (1) la création de lieux et de structures communautaires sécuritaires; (2) la prestation de services complets de soutien à la gestion de cas pour les enfants vulnérables; (3) la prestation d’une aide en espèces ou sous forme de bons pour des adolescents, des jeunes et des ménages vulnérables touchés par la crise; (4) la construction de latrines communautaires séparées pour les hommes et les femmes, y compris des postes de lavage des mains dans les collectivités qui accueillent des personnes déplacées à l’intérieur du territoire; et (5) la présentation de séances de promotion de l’hygiène et de sensibilisation à l’assainissement pour les enfants, les adolescents, les ménages composés de personnes déplacées à l’intérieur du territoire et les membres de la collectivité d’accueil., expected results english : The expected outcomes for this project include: (1) increased availability of quality gender-responsive child protection services for targeted IDPs and host communities; (2) increased knowledge of adequate hygiene practices (including menstrual hygiene management) for adolescent girls and boys; and (3) increased access to gender-responsive and sustainable WASH facilities and services., expected results french : Parmi les résultats escomptés de ce projet, il y a : (1) une disponibilité accrue de services de protection de l’enfance de qualité et sexospécifiques pour les personnes déplacées à l’intérieur du territoire et les collectivités d’accueil ciblées; (2) une meilleure connaissance des pratiques d’hygiène adéquates (y compris la gestion de l’hygiène menstruelle) pour les adolescents, garçons et filles; et (3) un accès accru à des installations et des services d’eau, d’assainissement et d’hygiène sexospécifiques et durables., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada