Reference number : 206-2025-2026-Q3-FAP01, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Université de Montréal | Université de Montréal, recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Saint-Hyacinthe | Saint-Hyacinthe, recipient postal code : J2S 2M2, program name english : CFIA Federal Assistance Program, program name french : Programme d'aide fédéral de l'ACIA, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : Capacity Development in Applied Animal Population Health Research in the One Health Context (2025-2026 to 2027-2028), agreement title french : Développement des capacités en recherche appliquée en santé des populations animales dans le contexte « Une Seule Santé » (2025-2026 à 2027-2028), agreement number : FAP 2526-001, agreement value : 60000.0, agreement start date : 2025-04-01, agreement end date : 2028-03-31, description english : This project aims to support the engagement of veterinary science master’s or doctoral students in research projects focused on animal population health, using the One Health approach., description french : Ce projet vise à soutenir la participation d’étudiants à la maîtrise ou au doctorat en sciences vétérinaires à des projets de recherche axés sur la santé des populations animales, selon l’approche « Une seule santé »., expected results english : This project is expected to result in enhanced scientific research capacity, and increased understanding among decision makers, of the One Health approach to infectious, emerging and zoonotic disease research., expected results french : Ce projet devrait permettre de renforcer les capacités de recherche scientifique et de mieux faire comprendre aux décideurs l’approche « Une seule santé » en matière de recherche sur les maladies infectieuses, émergentes et zoonotiques., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : cfia-acia, owner organization title : Canadian Food Inspection Agency | Agence canadienne d'inspection des aliments