Reference number : 001-2023-2024-Q3-00062, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : New Brunswick Youth Orchestra Inc/Orchestre des jeunes du Nouveau-Brunswick Inc., recipient country : CA, recipient province : NB, recipient city : Moncton/Moncton, recipient postal code : E1C 9X4, program name english : Veteran and Family Well-being Fund, program name french : Le Fonds pour le bien-être des vétérans et leur famille, program purpose english : The Veteran and Family Well-being Fund provides grants and contributions to private, public, academic or Indigenous organizations to conduct research and implement initiatives and projects that support the well-being of Veterans and their families, program purpose french : Le Fonds pour le bien-être des vétérans et de leur famille accorde des subventions et des contributions à des organismes privés, publics, universitaires ou autochtones pour mener des recherches et mettre en œuvre des initiatives et des projets qui favorisent le bien-être des vétérans et de leur famille., agreement title english : Sistema New Brunswick - 5CDSG Centre, agreement title french : Sistema Nouveau-Brunswick - Centre 5DCSG, agreement number : nan, agreement value : 500000.0, agreement start date : 2024-11-01, agreement end date : 2027-03-31, description english : The one-of-a-kind project is designed to support the children of Veterans and military families by teaching them to play instruments used in traditional military bands. Children and youth will participate in a daily program that teaches them how to play woodwind, brass and percussion instruments, description french : Ce projet unique en son genre vise à soutenir les enfants de vétérans et vétéranes et des familles de militaires en leur apprenant à jouer des instruments utilisés dans les fanfares militaires traditionnelles. Les enfants et les jeunes participeront à un programme quotidien dans le cadre duquel ils apprendront à jouer des instruments à vent, des cuivres et des percussions., expected results english : To teach up to 100 children of Veterans and currently serving military personnel to play instruments used in traditional military bands., expected results french : Apprendre à une centaine d'enfants, d'anciens combattants et de militaires  en service, à jouer des instruments autrefois utilisés dans les fanfares militaires traditionnelles., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : vac-acc, owner organization title : Veterans Affairs Canada | Anciens Combattants Canada