Reference number : 172-2022-2023-Q2-993304, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : Resonant Business Solutions Inc., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : London|London, recipient postal code : N6A 5B5, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Labourly-Certn Integration, agreement title french : Intégration Labourly-Certn, agreement number : 993304, agreement value : 40000.0, agreement start date : 2022-07-11, agreement end date : 2023-06-30, description english : The project will integrate Labourly with Certn, a powerful background checking platform, to accelerate the hiring process by speeding up this prerequisite step to a fraction of the time. This integration will enhance and streamline the process of finding and placing the right candidates by improving workflow and safeguarding the reputation of staffing agencies and businesses filling gaps in the skilled labour force., description french : Le projet intégrera Labourly à Certn, une puissante plateforme de vérification des antécédents, afin d'accélérer le processus d'embauche en ramenant cette étape préalable à une fraction du temps. Cette intégration améliorera et simplifiera le processus de recherche et de placement des bons candidats en améliorant le flux de travail et en préservant la réputation des agences de placement et des entreprises qui comblent les lacunes de la main-d'œuvre qualifiée., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The end date of this agreements has been modified by 150 days., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La date de fin du présent accord a été changé de  150 jours., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada