Reference number : 235-2018-2019-Q4-00011, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : Horse Welfare Alliance of Canada (HWAC), recipient country : CA, recipient province : AB, recipient city : Medicine Hat, recipient postal code : T1B1E3, program name english : AgriAssurance Program: National Industry Association, program name french : Programme Agri-assurance - volet Associations nationales de l'industrie, program purpose english : AgriAssurance Program - National Industry Association component - build industry capacity to increase public confidence in the food system, respond to market requirements and meet consumer demands., program purpose french : Le Programme Agri-assurance - volet  Associations nationales de l'industrie - améliorera la capacité de l'industrie à renforcer la confiance du public dans le système alimentaire, à répondre aux exigences du marché et à répondre à la demande des consommateurs., agreement title english : Equine Code of Practice Awareness and Education, agreement title french : Sensibilisation et éducation sur le code de pratiquess recommandées pour les équidés, agreement number : CAP-AAPN-020, agreement value : 322023.0, agreement start date : 2018-11-01, agreement end date : 2022-03-31, description english : The objective of this project is Horse Welfare Alliance of Canada provide awareness of the welfare and health standards as defined in the Code of Practice for the Care and Handling of Equines to equine owners, custodians and the public. Educational material based on the Code will be developed and delivered as standards that will increase awareness and elevate knowledge, skills and confidence., description french : L’objectif de ce projet de la Horse Welfare Alliance of Canada est de sensibiliser les propriétaires et gardiens d’équidés, ainsi que le public, aux normes de bien-être et de santé définies dans le code de pratiques pour le soin et la manipulation des équidés. Du matériel pédagogique basé sur le code sera élaboré et diffusé sous forme de normes qui permettront d’accroître la sensibilisation et d’améliorer les connaissances, les compétences et la confiance., expected results english : Enhancement of awareness of codes of practice among horse owners., expected results french : Renforcement de la sensibilisation des propriétaires de chevaux aux codes de pratiques., additional information english : Amendment #1 extends the completion date by one year, reallocates some of the 2020-21 funding to the following year and increases AAFC's contribution., additional information french : La modification n 1 prolonge d’un an la date d’achèvement, réaffecte une partie du financement de l’exercice 2020 2020-2021 à l’exercice suivant et augmente la contribution d'AAC., owner organization : aafc-aac, owner organization title : Agriculture and Agri-Food Canada | Agriculture et Agroalimentaire Canada