Reference number : 172-2024-2025-Q3-1024532, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : Coastline Market Inc., recipient country : CA, recipient province : BC, recipient city : Vancouver|Vancouver, recipient postal code : V6B 2Z4, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : AI Assist: AI Pilot Project to automate order input, agreement title french : Assistance IA : Projet pilote d’IA pour automatiser la saisie des commandes, agreement number : 1024532, agreement value : 72793.0, agreement start date : 2024-11-01, agreement end date : 2025-03-31, description english : An AI software development project to implement a machine learning-based natural language processing (NLP) system using large language models to streamline the order-taking process for a wholesale eCommerce platform. The project aims to improve operational efficiency by allowing customers to place orders using natural language inputs, reducing manual data entry errors, and enhancing customer experience. This solution will integrate with existing systems, enabling real-time access to inventory and pricing while providing scalable, consistent, and flexible order management across time zones., description french : Un projet de développement de logiciels d’IA visant à mettre en œuvre un système de traitement du langage naturel (TLN) basé sur l’apprentissage automatique et utilisant de grands modèles de langage pour rationaliser le processus de prise de commande pour une plateforme de commerce électronique de gros. Le projet vise à améliorer l’efficacité opérationnelle en permettant aux clients de passer des commandes en utilisant le langage naturel, en réduisant les erreurs de saisie manuelle des données et en améliorant l’expérience des clients. Cette solution s’intégrera aux systèmes existants, permettant un accès en temps réel à l’inventaire et aux prix tout en fournissant une gestion des commandes évolutive, cohérente et flexible à travers les fuseaux horaires., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The total amended value is 12,793 dollars., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La valeur totale des modifications est de   12 793 dollars., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada