Reference number : 172-2018-2019-Q1-905035, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : Exacad Fabrication de Moules inc., recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Boisbriand|Boisbriand, recipient postal code : J7G 2T3, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Project 2 -  Plastic injection mould with rapid iterations for rapid prototyping of components of  polymer chips "Laboratoires sur puces en polymère”, agreement title french : Projet 2 - Moules à injection plastique avec itérations rapides pour prototypage rapide de composantes de « Laboratoires sur puces en polymère », agreement number : 905035, agreement value : 49500.0, agreement start date : 2018-04-02, agreement end date : 2018-11-30, description english : The purpose of this project is to expand the scope of the field applications for the manufacturing of « Laboratoires sur puces en polymère ». To achieve this goal, it is required to conduct studies and experiments to validate the interactions of all the variables to be considered in the design of a mould in this area. This will be done through the establishment of a plan of experience with the establishment of variables for the study, as well as the measurement criteria with respect to the validation of objectives. The data collected will allow for the development knowledge as to the effect of each mould design variable for polymer chips "Laboratoires sur puces en polymère”., description french : Le présent projet vise à développer l’étendue des champs d’applications des moules pour la fabrication de « Laboratoires sur puces en polymère ». Pour atteindre ce but, il est requis de conduire des études et des expérimentations pour valider les interactions de toutes les variables à considérer dans la conception d’un moule en ce domaine. Ceci sera réalisé à travers l’établissement d’un plan d’expérience avec l’établissement des variables à l’étude ainsi que les critères de mesure quant à la validation des objectifs. Les données récoltées permettront de développer des connaissances quant à l’effet de chacune des variables de conception de moule pour les « Laboratoires sur puces en polymère »., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The end date of this agreements has been modified by 91 days., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La date de fin du présent accord a été changé de  91 jours., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada