Reference number : 278-2022-2023-Q3-00048, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : Digby, Town of | Digby, Ville de, recipient country : CA, recipient province : NS, recipient city : Digby, Town of | Digby, Ville de, recipient postal code : nan, program name english : Permanent Public Transit Program, program name french : Programme permanent pour le transport en commun, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : Active Transportation Plan, agreement title french : Plan de transport actif, agreement number : nan, agreement value : 50000.0, agreement start date : 2022-11-29, agreement end date : 2024-03-31, description english : The Town of Digby does not currently have an Active Transportation Plan.  The plan is needed to identify and prioritize those areas of current active transportation infrastructure that require upgrading., description french : La ville de Digby ne dispose pas actuellement d'un Plan de transport actif. Ce plan est nécessaire pour identifier et classer par ordre de priorité les zones de l'infrastructure de transport actif actuelle qui nécessitent une mise à niveau., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year award for fiscal years 2022-23 to 2023-24., additional information french : Contribution pluriannuelle pour les exercices financiers 2022-23 à 2023-24., owner organization : infc, owner organization title : Department of Housing, Infrastructure and Communities | Ministère du Logement, de l’Infrastructure et des Collectivités