Reference number : 278-2022-2023-Q3-00052, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : Peace River, Town of | Peace River, Ville de, recipient country : CA, recipient province : AB, recipient city : Peace River, Town of | Peace River, Ville de, recipient postal code : nan, program name english : Permanent Public Transit Program, program name french : Programme permanent pour le transport en commun, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : Town of Peace River West Side Active Transportation Plan, agreement title french : Plan de transport actif du côté ouest de la ville de Peace River, agreement number : nan, agreement value : 50000.0, agreement start date : 2022-11-29, agreement end date : 2024-03-31, description english : The Town of Peace River does not have a public transit system. Current planning documents acknowledge the importance of improving walkability and active transportation links but do not provide clear direction with respect to how to close these gaps., description french : La ville de Rivière-la-Paix (Peace River) ne dispose pas d'un système de transport en commun. Les documents de planification actuels reconnaissent l'importance d'améliorer la marchabilité et les liens de transport actif, mais ne fournissent pas d'orientation claire quant à la façon de combler ces lacunes., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year award for fiscal years 2022-23 to 2023-24., additional information french : Contribution pluriannuelle pour les exercices financiers 2022-23 à 2023-24., owner organization : infc, owner organization title : Department of Housing, Infrastructure and Communities | Ministère du Logement, de l’Infrastructure et des Collectivités