Reference number : 093-2025-2026-Q3-00090, amendment number : 3, agreement type : C, recipient legal name : Côte des Neiges Black Community Association inc.|Côte des Neiges Black Community Association inc., recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Montréal, recipient postal code : H3S 2A5, program name english : The Regional Economic Growth Through Innovation Program (REGI), program name french : Le Programme De Croissance Économique Régionale Par L'Innovation (CERI), program purpose english : Black Entrepreneurship Program - National Ecosystem Fund, program purpose french : Programme pour l'entrepreneuriat des communautés noires - Fonds pour l'écosystème national, agreement title english : 400059878, agreement title french : 400059878, agreement number : 400059878, agreement value : 2608168.0, agreement start date : 2021-09-29, agreement end date : 2026-03-31, description english : Operating costs: As part of the Black Entrepreneurship Program (BEP), CDNBCA will expand the Ujamaa Initiative for Black Entrepreneurship (UIBE). It offers English-speaking Black business owners in Quebec access to business readiness training and development support to start, grow and scale their companies., description french : Frais de fonctionnement : dans le cadre du Programme d'entrepreneuriat noir (BEP), CDNBCA développera l'Initiative Ujamaa pour l'entrepreneuriat noir (UIBE). Cette initiative offre aux propriétaires d'entreprises noires anglophones du Québec l'accès à une formation de préparation à l'entreprise et à un soutien au développement pour lancer, développer et faire croître leurs entreprises., expected results english : -, expected results french : -, additional information english : New disclosure of an already published grant or contribution; Non-repayable contribution, additional information french : Nouvelle divulgation d'une subvention ou d'une contribution déjà publiée; Contribution non remboursable, owner organization : ced-dec, owner organization title : Canada Economic Development for Quebec Regions | Développement économique Canada pour les régions du Québec