Reference number : GC-2018-Q4-06730, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : ECONOLER INTERNATIONAL INC., recipient country : CA, recipient province : nan, recipient city : QUÉBEC  QUEBEC|QUÉBEC  QUÉBEC, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : The purpose of this agreement is to improve energy efficiency in Canada by increasing awareness and building capacity to develop a retrofit economy in Canada., program purpose french : L'objectif de cette entente est d'améliorer l'efficacité énergétique au Canada en augmentant la sensibilisation et en renforçant la capacité afin d'acroître les outils de l'éfficacité énergétique au Canada., agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : nan, agreement value : 54550.0, agreement start date : 2018-01-17, agreement end date : nan, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrcan-rncan, owner organization title : Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada