Reference number : 064-2024-2025-Q4-0187, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Canadian Commercial Corporation, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : OTTAWA, recipient postal code : nan, program name english : Weapon Threat Reducti Prog(former GPP)-C, program name french : Prog réduction menace arme(ancien PPM)-C, program purpose english : The purpose of the Weapon Threat Reduction Program is to reduce the threat posed by the proliferation and use of weapons of mass, program purpose french : Le Programme de réduction des menaces liées aux armes a pour objet de réduire la menace que posent la prolifération et l’utilisation des armes de destruction massive et de certaines armes conventionnelles., agreement title english : Provision of Vital Chemical, Biological, Radiological and Nuclear Protective Equipment to Ukraine, agreement title french : Fourniture d’équipement de protection CBRN essentiel à l’Ukraine, agreement number : 7463572 P014863001 P014863002, agreement value : 5029785.0, agreement start date : 2025-01-09, agreement end date : 2025-03-31, description english : This project supports the provision of vital chemical, biological, nuclear and radiological (CBRN) protective equipment to Ukraine, specifically, gas masks and their required filters. This portion of the project represents the contracting fees paid to the Canadian Commercial Corporation for implementing the contract., description french : Ce projet appuie la fourniture d’équipement de protection chimique, biologique, nucléaire et radiologique (CBRN) essentiel à l’Ukraine, en particulier les masques à gaz et les filtres requis. Cette partie du projet représente les frais contractuels payés à la Corporation commerciale canadienne pour la mise en œuvre du contrat., expected results english : The expected outcomes for this project include: (1) increased Ukrainian national capacity to better prevent, detect and respond to chemical and biological weapons threats., expected results french : Les résultats escomptés de ce projet comprennent : l'augmentation de la capacité nationale de l’Ukraine à mieux prévenir et détecter les menaces chimiques et biologiques, ainsi qu’à y réagir., additional information english : Belated reporting., additional information french : Rapport tardif., owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada