Reference number : 172-2018-2019-Q1-908669, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : ACQBuilt Inc., recipient country : CA, recipient province : AB, recipient city : Edmonton|Edmonton, recipient postal code : T6B 3S8, program name english : CanExport, program name french : CanExport, program purpose english : CanExportCanExport is designed to provide direct financial assistance to small- and medium-sized enterprises seeking to develop new export market opportunities and markets, especially in high-growth emerging markets., program purpose french : CanExport a pour objectif de fournir un soutien financier direct aux petites et moyennes entreprises qui cherchent à saisir de nouveaux débouchés à l’exportation, particulièrement dans les marchés émergents à forte croissance., agreement title english : The Development and Demonstration of a Complete Light-Wood-Frame Solution for Low- and Mid-rise Buildings in China, agreement title french : Développement et démonstration d'une solution complète à ossature en bois léger pour les bâtiments de faible et moyenne hauteur en Chine, agreement number : 908669, agreement value : 25000.0, agreement start date : 2018-05-30, agreement end date : 2019-03-31, description english : ACQBuilt Inc. is a leading building component manufacturer in North America and would like to expand its service and provides a complete low- and mid-rise light-wood-frame building solution to China market through global partnership., description french : ACQBuilt Inc. est un important fabricant de composants de construction en Amérique du Nord et aimerait agrandir son service afin d'offrir une solution complète de construction à ossature en bois léger pour les bâtiments de faible et moyenne hauteur sur le marché chinois grâce à un partenariat mondial., expected results english : CanExportCanExport is designed to provide direct financial assistance to small- and medium-sized enterprises seeking to develop new export market opportunities and markets, especially in high-growth emerging markets., expected results french : CanExport a pour objectif de fournir un soutien financier direct aux petites et moyennes entreprises qui cherchent à saisir de nouveaux débouchés à l’exportation, particulièrement dans les marchés émergents à forte croissance., additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The end date of this agreements has been modified by 90 days., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois. La date de fin du présent accord a été changé de  90 jours., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada