Reference number : 206-2019-2020-Q4-00001, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : World Organization for Animal Health (OIE) |L'Organisation mondiale de la santé animale (OIE), recipient country : FR, recipient province : nan, recipient city : Paris | Paris, recipient postal code : nan, program name english : Federal Assistance Program, program name french : Program d'aide fédéral, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : Development of Guidelines on Compartmentalization for African Swine Fever, agreement title french : Élaboration des lignes directrices sur la compartimentation de la peste porcine africaine, agreement number : FAP 1920-004, agreement value : 100000.0, agreement start date : 2019-09-02, agreement end date : 2020-06-30, description english : Under this project, scientifically based, peer-reviewed OIE guidelines will be developed for compartmentalisation for African swine fever in English, French and Spanish., description french : Dans le cadre de ce projet, des lignes directrices scientifiques et examinées par les pairs de l’OIE sur la compartimentation de la peste porcine africaine  seront élaborées en anglais, en français et en espagnol., expected results english : This project will strengthen the scientific and technical and knowledge regarding African swine fever and will provide stakeholders with clear guidance for establishing African swine fever-free compartments to enable them to continue accessing markets should African swine fever be detected in Canada., expected results french : Ce projet renforcera les connaissances scientifiques et techniques sur la peste porcine africaine et fournira aux intervenants des directives claires concernant la création de compartiments indemnes de la maladie afin de leur permettre de continuer à accéder aux marchés si cette dernière est détectée au Canada., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : cfia-acia, owner organization title : Canadian Food Inspection Agency | Agence canadienne d'inspection des aliments