Reference number : 172-2024-2025-Q1-1018182, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : CO2Brew Inc., recipient country : CA, recipient province : AB, recipient city : Calgary|Calgary, recipient postal code : T3A 2L1, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Organizations, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux organismes, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Organizations is to support Organizations in building and integrating the innovation capacity in Canada for the benefit of Firms in Canada, primarily SMEs and to support Organizations in providing innovation assistance services to SMEs in Canada., program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux organismes, vise à soutenir les organismes en les aidant à construire et à intégrer leur capacité d’innovation au Canada au bénéfice des entreprises canadiennes, et plus particulièrement des PME et à aider les organismes à offrir des services d’aide à l’innovation aux PME au Canada., agreement title english : CO2 Carbon Capture Prototype, agreement title french : Prototype de capture du CO2, agreement number : 1018182, agreement value : 48530.0, agreement start date : 2024-05-01, agreement end date : 2025-01-31, description english : CO2Brew offers a carbon dioxide (CO2) recovery system specially designed for smaller, craft-sized breweries to ensure a continuous and self-sufficient supply of beverage quality CO2. The unit allows craft brewers to recover high purity CO2 from the fermentation process and store it in liquid form for reuse in the brewery to offset the purchase of industrial CO2 normally derived from hydrocarbons and/or sell excess produced CO2. This will reduce the overall CO2 emissions in the brewing industry and provide a potential secondary revenue stream for brewers. By implementing CO2Brew’s carbon capture technology, the brewing industry has the potential to reduce its emissions by 350,000-750,000 lbs. per brewery per year., description french : CO2Brew propose un système de récupération du dioxyde de carbone (CO2) spécialement conçu pour les petites brasseries artisanales afin d’assurer un approvisionnement continu et autonome en CO2 de qualité. L’unité permet aux brasseurs artisanaux de récupérer le CO2 de haute pureté issu du processus de fermentation et de le stocker sous forme liquide pour le réutiliser dans la brasserie afin de compenser l’achat de CO2 industriel normalement dérivé d’hydrocarbures ou de vendre l’excédent de CO2 produit. Cela réduira les émissions globales de CO2 dans l’industrie brassicole et fournira une source potentielle de revenus secondaires pour les brasseurs. En mettant en œuvre la technologie de capture du carbone de CO2Brew, l’industrie brassicole peut réduire ses émissions de 350 000 à 750 000 livres par brasserie et par an., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Organizations is to support Organizations in building and integrating the innovation capacity in Canada for the benefit of Firms in Canada, primarily SMEs and to support Organizations in providing innovation assistance services to SMEs in Canada., expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux organismes, vise à soutenir les organismes en les aidant à construire et à intégrer leur capacité d’innovation au Canada au bénéfice des entreprises canadiennes, et plus particulièrement des PME et à aider les organismes à offrir des services d’aide à l’innovation aux PME au Canada., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada