Reference number : GC-2014-Q4-00047, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : FAUNENORD, recipient country : CA, recipient province : nan, recipient city : Chibougamau, Quebec|Chibougamau, Québec, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : To reduce behaviours that are harmful to aquatic, wetland and forest ecosystems in Obalski Park and the Nord-du-Quebec region, particularly through optimal development of a riparian buffer and through a public education program on the biodiversity associated with shoreline and aquatic ecosystems, program purpose french : De reduire les oomportements dommageables pour les eoosystemes aquatiques, humides et forestiers dans le pare regional Obalski et dans Ia region du Nord-du-Quebec, notamment avec l'amenagement optimal d'une bande riveraine ainsi que grace a un programme d'education de Ia population pour Ia biodiversite associee aux ecosystemes rivera inset aquatiques., agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : K4C25-14-9059, agreement value : 29839.0, agreement start date : 2015-02-19, agreement end date : nan, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : ec, owner organization title : Environment and Climate Change Canada | Environnement et Changement climatique Canada