Reference number : 172-2025-2026-Q1-1030084, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : Memorial University of Newfoundland - Faculty of Eng. & Applied Science, recipient country : CA, recipient province : NL, recipient city : St. John's|St. John's, recipient postal code : A1B 3X5, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Organizations, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux organismes, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Organizations is to support Organizations in building and integrating the innovation capacity in Canada for the benefit of Firms in Canada, primarily SMEs and to support Organizations in providing innovation assistance services to SMEs in Canada., program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux organismes, vise à soutenir les organismes en les aidant à construire et à intégrer leur capacité d’innovation au Canada au bénéfice des entreprises canadiennes, et plus particulièrement des PME et à aider les organismes à offrir des services d’aide à l’innovation aux PME au Canada., agreement title english : Innovation through Applied Research & Development for Small and Medium-sized Enterprises (SMEs), agreement title french : Innovation par la recherche appliquée et le développement pour les petites et moyennes entreprises (PME), agreement number : 1030084, agreement value : 94000.0, agreement start date : 2025-04-01, agreement end date : 2027-03-30, description english : The Industrial Outreach Group (IOG) is the point of contact through which outside entrepreneurs, companies and organizations can access the unique facilities and expertise housed within the Faculty of Engineering and Applied Science at Memorial University.  IOG’s goal is to facilitate small projects that allow small and medium sized enterprises to benefit from these partnerships.  IRAP funding will be dedicated to these projects to assist entrepreneurs and small businesses in improving / advancing their products or procedures., description french : Le Groupe de sensibilisation industrielle (IOG) est le point de contact par lequel les entrepreneurs, les entreprises et les organisations externes peuvent accéder aux installations et à l’expertise uniques de la Faculté d’ingénierie et de sciences appliquées de l’Université Memorial. L’IOG a pour objectif de faciliter la mise en place de petits projets qui permettent aux petites et moyennes entreprises de bénéficier de ces partenariats. Le financement du PARI sera consacré à ces projets afin d’aider les entrepreneurs et les petites entreprises à améliorer ou à perfectionner leurs produits ou leurs procédures., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Organizations is to support Organizations in building and integrating the innovation capacity in Canada for the benefit of Firms in Canada, primarily SMEs and to support Organizations in providing innovation assistance services to SMEs in Canada., expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux organismes, vise à soutenir les organismes en les aidant à construire et à intégrer leur capacité d’innovation au Canada au bénéfice des entreprises canadiennes, et plus particulièrement des PME et à aider les organismes à offrir des services d’aide à l’innovation aux PME au Canada., additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The total amended value is 4,000 dollars., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La valeur totale des modifications est de   4 000 dollars., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada