Reference number : 200809Q2-3357, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Roche Deluc|Roche Deluc, recipient country : CA, recipient province : nan, recipient city : Montréal, Quebec|Montréal (Québec), recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : Development of strategic plans to guide the deployment of intelligent transportation systems for four municipal transit organizations: Levis, Saguenay, Sherbrooke, Trois-Rivieres)., program purpose french : Développement de plans stratégiques pour guider le déploiement du Systèmes de Transport Intelligent (STI) pour 4 organisations municipales (Lévis, Saguenay, Sherbrooke et Trois-Rivières)., agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : nan, agreement value : 100000.0, agreement start date : 2008-08-07, agreement end date : nan, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : tc, owner organization title : Transport Canada | Transports Canada