Reference number : 115-2022-2023-Q4-13473, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : HER MAJESTY THE QUEEN IN RIGHT OF BRITISH COLUMBIA, recipient country : CA, recipient province : BC, recipient city : COQUITLAM | COQUITLAM, recipient postal code : V3K 0B6, program name english : Earthquake Early Warning, program name french : d'Alerte rapide en cas de tremblement de terre, program purpose english : To develop a broader based and more robust national earthquake early warning system which incentivizes  multiple stakeholders to provide early warning coverage over maximum areas of high seismic risk beyond the federally critical infrastructure covered by the core early warning system., program purpose french : Élaborer un système national d'alerte rapide en cas de tremblement de terre plus vaste et robuste qui incite de multiples intervenants à fournir une couverture d'alerte rapide dans les zones maximales de risque sismique élevé, parallèlement au système d'alerte rapide de base couvrant les infrastructures essentielles du gouvernement fédéral., agreement title english : Replacement of Strong Motion Network with EEW Sensors, agreement title french : Remplacement du réseau de mouvement fort par des capteurs ASP, agreement number : GC-130176S, agreement value : 2100000.0, agreement start date : 2022-03-23, agreement end date : 2024-05-31, description english : Replacement of 50 existing strong motion sensors in the BCSIMS network with EEW sensors, description french : Remplacement de 50 capteurs de mouvements forts existants dans le réseau BCSIMS par des capteurs ASP, expected results english : The enhancement of EEW coverage in areas of concern to the Proponent, improving warning times to these regions prior to the arrival of strong shaking from earthquakes, enabling protective actions to be taken by the Proponent's systems and staff, expected results french : L'amélioration de la couverture ASP dans les zones préoccupantes pour le promoteur, en améliorant les délais d'alerte dans ces régions avant l'arrivée des fortes secousses des tremblements de terre, permettant ainsi aux systèmes et au personnel du promoteur de prendre des mesures de protection, additional information english : Amendment: Duration of agreement / Value / Award previously disclosed for the 4th Quarter of 2021-2022. Grant or contribution awarded and spanning more than one fiscal year., additional information french : Modification: Durée de l'entente / Valeur / Subvention ou contribution antérieurement divulgée pour le 4e trimestre de l'exercice 2021-2022. Subvention ou contribution octroyée s'appliquant à plus d'un exercice financier., owner organization : nrcan-rncan, owner organization title : Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada