Reference number : 064-2024-2025-Q2-00720, amendment number : 1, agreement type : O, recipient legal name : Canadian Commercial Corporation, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Ottawa | Ottawa, recipient postal code : K1A 0S6, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : Supply of Handheld Radiation Identification Equipment to Jordan, agreement title french : Fourniture d'équipements portatifs d'identification des radiations à la Jordanie, agreement number : 7453327 P008978004, agreement value : 849489.6, agreement start date : 2023-08-15, agreement end date : 2024-03-31, description english : This project aims to strengthen Jordan's capacity to detect and prevent illicit trafficking of nuclear or radiological materials at an airport facility in Jordan. Project activities include: (1) supplying handheld radiation detection and identification equipment for use at the site; and (2) delivering related operational and maintenance training to personnel of Jordan’s Energy and Minerals Regulatory Commission., description french : Ce projet vise à renforcer la capacité de la Jordanie de détecter et de prévenir le trafic illicite de matières nucléaires ou radiologiques dans une installation aéroportuaire du pays. Les activités du projet comprennent ce qui suit : 1) fournir le matériel portatif de détection et d’identification des radiations utilisé sur le site; et 2) donner une formation connexe sur le fonctionnement et l’entretien du matériel au personnel de la Commission de régulation de l’énergie et des minéraux de la Jordanie., expected results english : The expected outcome for this project is the effective operation and maintenance of radiation detection and identification equipment at an airport facility in Jordan by personnel from Jordan's Energy and Minerals Regulatory Commission., expected results french : Le résultat escompté de ce projet est le suivant : le personnel de la Commission de régulation de l’énergie et des minéraux de la Jordanie utilise et entretient efficacement le matériel de détection et d’identification des radiations dans une installation aéroportuaire du pays., additional information english : Amendment #1 reflects an decrease in the value of the agreement, additional information french : La modification n 1 reflète une diminution de la valeur de l'entente, owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada