Reference number : 171-2021-2022-Q4-N0063, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : Wilfrid Laurier University, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Waterloo, recipient postal code : N2L 3C5, program name english : Northern Science and Technology Program, program name french : Le programme de science nordiques et technologie, program purpose english : This Program aims to lead the mobilization of polar science and technology into action. CHARS will analyse and disseminate polar knowledge from its Science and Technology Program, as well as that from current federal, territorial and other stakeholders, and investments to inform management, programming and policies; promote Artic science and technology nationally and internationally; and build capacity through training, outreach, and learning opportunities. This will ensure polar knowledge is relevant to stakeholders and builds a science culture in Canada., program purpose french : Le programme vise à établir une forte présence en recherche dans l’Arctique canadien par l’entremise de POLAIRE. Le programme permet de créer une base de connaissances pour appuyer des solutions efficaces aux problèmes liés à l’Arctique, aux politiques sur le Nord et au développement de la recherche, et fait progresser le Canada dans son rôle de nation arctique de premier plan., agreement title english : Building capacity in forest monitoring and fire ecology, agreement title french : Renforcement des capacités liées à la surveillance des forêts et à l'écologie des incendies, agreement number : NST-2122-0063, agreement value : 54000.0, agreement start date : 2022-03-09, agreement end date : 2022-03-31, description english : Building capacity in forest monitoring and fire ecology in the Northwest Territories; The incorporation of GNWT Fire and Forest Management Division employees into field research teams where new plots will be established in holdover or “zombie” fires. In Alaska and the NWT, holdover fires comprise 0.8% of area burned on average but during extreme years may contribute as much as 40%., description french : Renforcement des capacités de surveillance des forêts et d’écologie des incendies dans les TNO; intégration d’employés de la division de la gestion des forêts et des incendies du gouvernement des TNO dans les équipes de recherche sur le terrain où de nouvelles parcelles seront établies dans des incendies résiduels ou « zombies ». En Alaska et dans les TNO, les feux persistants représentent en moyenne 0,8 % de la superficie brûlée, mais pendant les années les plus extrêmes, ce chiffre peut atteindre 40 %., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : polar-polaire, owner organization title : Polar Knowledge Canada | Savoir polaire Canada