Reference number : 172-2025-2026-Q4-1039758, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Nu-Air Ventilation Systems Inc., recipient country : CA, recipient province : NS, recipient city : Windsor|Windsor, recipient postal code : B0N 2T0, program name english : Industrial Research Assistance Program, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle, program purpose english : The purpose of Industrial Research Assistance Program Contributions to Firms is to provide support that assists small and medium-sized enterprises (SMEs) to advance their innovation knowledge and ability to innovate, grow through innovation and stimulate wealth creation for Canada., program purpose french : Les contributions versées aux entreprises en vertu du Programme d’aide à la recherche industrielle ont pour objectif d’apporter un soutien aux petites et moyennes entreprises (PME) afin qu’elles puissent approfondir leurs connaissances en matière d’innovation et renforcer leur capacité d’innovation, de croissance et de création de richesse pour le Canada., agreement title english : Development of a high efficiency Energy Recovery Ventilators (ERV) for close coupling furnace/air handler installations, agreement title french : Développement de ventilateurs à récupération d’énergie (ERV) à haut rendement pour les installations de chaudières/centrales de traitement d’air à couplage étroit, agreement number : 1039758, agreement value : 97425.0, agreement start date : 2025-11-01, agreement end date : 2026-11-30, description english : A niche market for Energy Recovery Ventilators (ERV) that install directly to furnaces or air handlers has been established in several key markets in the United States.  The market size is not large enough for the top ERV manufacturers to participate and the one firm who has been producing the product cannot meet the current minimum requirements for sensible recovery efficiency (SRE) and fan effacacy.  This project would use experimental development and Nu-Air's IP to evaluate if our existing procut offering can be modified to fill the market need., description french : Un marché de niche pour les ventilateurs à récupération d’énergie (ERV) s’installant directement sur les chaudières ou les centrales de traitement d’air s’est développé sur plusieurs marchés clés aux États-Unis. La taille du marché n’est pas suffisante pour attirer les principaux fabricants d’ERV, et la seule entreprise qui fabrique actuellement ce produit ne parvient pas à satisfaire aux exigences minimales actuelles en matière d’efficacité de récupération sensible (SRE) et d’efficacité des ventilateurs. Ce projet s’appuierait sur le développement expérimental et la propriété intellectuelle de Nu-Air pour évaluer si notre gamme de produits existante peut être modifiée afin de répondre aux besoins du marché., expected results english : The expected results and outcomes of NRC Industrial Research Assistance Program is focused on growing small and medium-sized enterprises (SMEs) through innovation and wealth creation for Canada., expected results french : Les résultats attendus du Programme d’aide à la recherche industrielle du CNRC sont axés sur la croissance des petites et moyennes entreprises (PME) grâce à l’innovation et à la création de richesse pour le Canada., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada