Reference number : 001-2020-2021-Q3-00057, amendment number : 4, agreement type : G, recipient legal name : Women’s Sexual Assault Centre of Renfrew County, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Pembroke, recipient postal code : K8A 5P3, program name english : Women's Program, program name french : Programme de promotions de la femme, program purpose english : The purpose of the Women’s Program is to advance equality for women in Canada by working to address or remove systemic barriers impeding women’s progress and advancement. The WP supports the Government of Canada’s goal of advancing gender equality in Canada. It is consistent with Government of Canada priorities related to economic prosperity, and supports Canada’s international commitments related to gender equality., program purpose french : Le Programme de promotion de la femme a pour but de promouvoir l’égalité entre les sexes au Canada et il travaille pour ce faire à réduire ou éliminer les obstacles systémiques qui freinent le progrès des femmes. Le Programme soutient la visée du gouvernement du Canada de promouvoir l’égalité entre les sexes au Canada. Il cadre avec les priorités du gouvernement du Canada en matière de prospérité économique et ses engagements internationaux en matière d’égalité entre les sexes., agreement title english : Rural Women Advocating for Rape Culture Change, agreement title french : Les femmes en milieu rural plaident pour un changement de la culture du viol, agreement number : ON16257, agreement value : 30000.0, agreement start date : 2017-05-01, agreement end date : 2021-03-31, description english : This 48-month project will improve response systems for victims of sexual violence in Renfrew County by empowering women and girls to advocate for enhanced and accessible services in rural contexts. A survivor community advisory committee and a project advisory group will support the organization in identifying key issues and solutions. The organization will work with survivors and service providers to develop a resource manual on survivor self-advocacy. It will be used to pilot strategies to improve victim response systems and survivor experience. The project will also establish a community of practice to engage communities working to end violence against women in rural contexts to share knowledge and collaborate for effective action.

Supplementary funding will be used to support the full scope of the project to improve response systems for women victims of sexual violence in rural communities across Renfrew County., description french : Ce projet de 48 mois vise à améliorer les systèmes d’intervention auprès des victimes de violence sexuelle du comté de Renfrew en donnant aux femmes et aux filles les ressources nécessaires pour militer en faveur de services améliorés et accessibles dans les secteurs ruraux. Un comité consultatif communautaire composé de survivantes et un groupe consultatif pour le projet aideront l’organisation à déterminer les principaux enjeux ainsi que des solutions. L’organisation collaborera avec des survivantes et des prestataires de services pour élaborer un guide de ressources sur l’autoreprésentation pour les survivantes. Le guide sera utilisé pour mettre à l’essai des stratégies qui visent à améliorer les systèmes d’intervention auprès des victimes et les expériences vécues par les survivantes. Le projet consiste aussi à établir une communauté de pratique pour encourager les organismes qui tentent d’éliminer la violence faite aux femmes dans les secteurs ruraux à mettre en commun leurs connaissances et à travailler de concert pour prendre des mesures efficaces.

Le financement supplémentaire sera utilisé pour pleinement soutenir le projet visant à améliorer les systèmes d'intervention pour les femmes victimes de violence sexuelle dans les communautés rurales du comté de Renfrew., expected results english : Women and stakeholders have access to supports to address issues relating to equality between women and men., expected results french : Les femmes et les parties prenantes peuvent obtenir de l’aide pour traiter des enjeux liés à l’égalité entre les femmes et les hommes., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : wage, owner organization title : Women and Gender Equality Canada | Femmes et Égalité des genres Canada