Reference number : 172-2020-2021-Q4-965319, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : Osorno Enterprises Inc., recipient country : CA, recipient province : MB, recipient city : Winnipeg|Winnipeg, recipient postal code : R3E 1B4, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Assessment and Verification of New Filtration Technology and Antimicrobial Properties of the Specially Coated Pipe, agreement title french : Évaluation et vérification de la nouvelle technologie de filtration et des propriétés antimicrobiennes du tuyau à revêtement spécial, agreement number : 965319, agreement value : 50000.0, agreement start date : 2021-02-15, agreement end date : 2022-12-16, description english : Assessment of new filtration technology, which brings high perspective for various treatment processes. This filtration technology can be used in multiple water and wastewater treatment applications. It brings benefits of very low space requirements, long-term filtration (5 years) with no consumables, and minimal water requirements for filter backwash. 
Assessment of specially coated pipes for potential of minimizing or elimination of the biofilm formation in various raw water supply systems, potable water distributions systems and treated effluent discharge systems. It may bring substantial benefits for water infrastructure., description french : Évaluation d'une nouvelle technologie de filtration, qui apporte de grandes perspectives pour divers procédés de traitement. Cette technologie de filtration peut être utilisée dans de multiples applications de traitement de l'eau et des eaux usées. Elle présente l'avantage d'un très faible encombrement, d'une filtration à long terme (5 ans) sans consommables et d'un besoin minimal en eau pour le lavage à contre-courant des filtres. Évaluation de tuyaux à revêtement spécial pour déterminer le potentiel de réduction ou d'élimination de la formation d'un biofilm dans divers systèmes d'approvisionnement en eau brute, systèmes de distribution d'eau potable et systèmes de rejet d'effluents traités. Cela peut apporter des avantages substantiels pour les infrastructures., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The end date of this agreements has been modified by 350 days. The total amended value is 10,000 dollars., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La date de fin du présent accord a été changé de  350 jours. La valeur totale des modifications est de   10 000 dollars., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada