Reference number : 278-2023-2024-Q1-00009, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Comox, Town of | Comox, Ville de, recipient country : CA, recipient province : BC, recipient city : Comox, Town of | Comox, Ville de, recipient postal code : nan, program name english : Green and Inclusive Community Buildings program, program name french : Programme pour les bâtiments communautaires verts et inclusifs, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : Our Path to Near Net Zero - Town of Comox Community Centre Project, agreement title french : Notre voie vers la quasi-carboneutralité – Projet du centre communautaire de la ville de Comox, agreement number : nan, agreement value : 376916.0, agreement start date : 2023-06-22, agreement end date : 2026-03-31, description english : Retrofit of a community centre in the Town of Comox, British Columbia that provides recreation services for people of all ages as well to support environmental stewardship by installing new C02 heat pumps and upgrading the LED lighting., description french : Modernisation d’un centre communautaire dans la ville de Comox (Colombie-Britannique), qui offre des services de loisirs aux personnes de tous âges et appuie l’intendance de l’environnement grâce à l’installation de nouvelles thermopompes au C02 et à des améliorations à l’éclairage à DEL., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year award for fiscal years 2023-24 to 2025-26., additional information french : Contribution pluriannuelle pour les exercices financiers 2023-24 à 2025-26., owner organization : infc, owner organization title : Department of Housing, Infrastructure and Communities | Ministère du Logement, de l’Infrastructure et des Collectivités