Reference number : 003-2021-2022-Q1-05260, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : OntarioTech University|OntarioTech University, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Oshawa|Oshawa, recipient postal code : L1G 0C5, program name english : Class Grant and Contribution Program to Support Research, Awareness and Learning in Space Science and Technology, program name french : Programme global de subventions et contributions à l'appui de la recherche, de la sensibilisation et de l'éducation en sciences et technologies spatiales, program purpose english : This program supports knowledge development and innovation in the CSA's priority areas while increasing the awareness and participation of Canadians in space-related disciplines and activities.

The Research Component aims to support the development of science and technology; foster the continual development of a critical mass of researchers and highly qualified people in Canada; and support information gathering and space-related studies and research pertaining to Canadian Space Agency priorities., program purpose french : Ce programme appuie le développement des connaissances et l'innovation dans des domaines prioritaires de l'ASC et accroît la sensibilisation et la participation des Canadiens aux disciplines et aux activités liées à l'espace. 
Le volet Recherche vise à soutenir le développement des sciences et des technologies, à favoriser le développement continu d'une masse critique de chercheurs et de personnes hautement qualifiées au Canada, et à appuyer la collecte d'information, la recherche et les études relatives à l'espace en tenant compte des priorités de l'ASC., agreement title english : AUTONOMOUS HEALTH MONITORING FOR ADAPTION ASSESSMENT ON LONG RANGE MISSIONS USING BIG DATA ANALYTICS, agreement title french : SURVEILLANCE AUTONOME DE LA SANTÉ POUR L'ÉVALUATION DE L'ADAPTION SUR DES MISSIONS DE LONG TERME UTILISANT L'ANALYSE DES DONNÉES, agreement number : 20EXPLSR2, agreement value : 445604.0, agreement start date : 2021-04-23, agreement end date : 2025-03-31, description english : Contract award to the 2018 LSRS AO.

This experiment will assess cardiovascular 
deconditioning during spaceflight. We will 
assess the changing cardiovascular 
function throughout the duration of the 
data collection windows to demonstrate the 
impact of aspects such as spaceflight, 
exercise, activities, sleep and mental 
health state on the cardiovascular system., description french : Attribution du contrat à l'annonce 
d'opportunité LSRS 2018.

Cette expérience évaluera le 
déconditionnement cardiovasculaire pendant 
les vols spatiaux. Nous évaluerons 
l'évolution de la fonction 
cardiovasculaire pendant toute la durée 
des fenêtres de collecte de données pour 
démontrer l'impact d'aspects tels que les 
vols spatiaux, l'exercice, les activités, 
le sommeil et l'état de santé mentale sur 
le système cardiovasculaire., expected results english : The Research component of the program provides financial support to organizations to conduct space related research and development in priority areas. It will support targeted knowledge development and innovation to sustain and enhance the Canadian capacity to use space to address national needs and priorities in the future., expected results french : Le volet Recherche du programme offre aux organisations une aide financière qui leur permettra de mener leurs activités de recherche et développement spatiales dans des secteurs prioritaires. Ce volet appuiera le développement des connaissances et l’innovation dans les domaines ciblés de manière à soutenir et à accroître la capacité du Canada d’utiliser l’espace pour répondre aux besoins et aux priorités du pays dans le futur., additional information english : Objective 1: Assess the effect of 
spaceflight, exercises, activity, sleep 
and mental health on changes in 
cardiovascular function.
Objective 2: Test if the Bio-Monitor 
system can provide physiological data in 
sufficient amount and quality to support 
the Artemis platform.
Objective 3: Test if Artemis computing 
platform can support data acquisition and 
transmission from the Bio-Monitor system.
Objective 4: Test extensions to McGregor's 
Artemis computing platform to demonstrate 
its potential for in-situ autonomous 
cardiovascular deconditioning health 
monitoring.
Objective 5: Perform a ground assessment 
of the Artemis computing platform for 
real-time cardiovascular deconditioning 
health monitoring using Bio-Monitor data 
acquired on the ISS.
Objective 6: Test algorithms to measure 
the impact of adaptation in near real-time 
and acquire new knowledge on 
cardiovascular deconditioning health risks 
associated with the spaceflight 
environment., additional information french : Objectif 1 : Évaluer l'effet des vols 
spatiaux, des exercices, de l'activité, du 
sommeil et de la santé mentale sur les 
modifications de la fonction 
cardiovasculaire.
Objectif 2 : Tester si le système Bio-
Monitor peut fournir des données 
physiologiques en quantité et qualité 
suffisantes pour prendre en charge la 
plateforme Artemis.
Objectif 3 : Tester si la plate-forme 
informatique Artemis peut prendre en 
charge l'acquisition et la transmission de 
données à partir du système Bio-Monitor.
Objectif 4 : Tester les extensions de la 
plate-forme informatique Artemis de 
McGregor pour démontrer son potentiel de 
surveillance autonome de la santé du 
déconditionnement cardiovasculaire in 
situ.
Objectif 5 : Réaliser une évaluation au 
sol de la plate-forme informatique Artemis 
pour le suivi en temps réel de la santé du 
déconditionnement cardiovasculaire à 
l'aide des données Bio-Monitor acquises 
sur l'ISS.
Objectif 6 : Tester des algorithmes pour 
mesurer l'impact de l'adaptation en temps 
quasi réel et acquérir de nouvelles 
connaissances sur les risques de 
déconditionnement cardiovasculaire pour la 
santé associés à l'environnement des vols 
spatiaux., owner organization : csa-asc, owner organization title : Canadian Space Agency | Agence spatiale canadienne