Reference number : 093-2020-2021-Q2-00050, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Réseau Environnement inc.|Réseau Environnement inc., recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Montréal, recipient postal code : H2M1L5, program name english : Regional Economic Growth through Innovation Program (REGI), program name french : Programme de Croissance économique régionale par l'innovation (CERI), program purpose english : Regional Innovation, program purpose french : Innovation régionale, agreement title english : 400057449, agreement title french : 400057449, agreement number : 400057449, agreement value : 60000.0, agreement start date : 2020-07-14, agreement end date : 2022-05-01, description english : Network structuring: The project aims to support the organization of the Americana show in 2021 and the Salon des technologies environnementales du Québec in 2022 in order to foster the development of business opportunities on foreign markets for Québec and Canadian companies in the environmental technology sector., description french : Structuration des réseaux : Le projet vise à soutenir l'organisation du salon Americana en 2021 et du Salon des technologies environnementales du Québec en 2022 afin de favoriser le développement d'opportunités d'affaires sur les marchés étrangers pour les entreprises québécoises et canadiennes du secteur des technologies environnementales., expected results english : Communities innovate and develop their assets, expected results french : Les collectivités innovent et développent leurs atouts, additional information english : Non-repayable contribution, additional information french : Contribution non remboursable, owner organization : ced-dec, owner organization title : Canada Economic Development for Quebec Regions | Développement économique Canada pour les régions du Québec