Reference number : 172-2020-2021-Q2-952555, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : Russell NDE Systems Inc., recipient country : CA, recipient province : AB, recipient city : Edmonton|Edmonton, recipient postal code : T6B 2S3, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : NDT Technique for Classifying Wire Breaks in PCCP, agreement title french : Technique END pour la classification des ruptures de fils dans les tuyaux cylindriques en béton précontraint, agreement number : 952555, agreement value : 66500.0, agreement start date : 2020-05-01, agreement end date : 2021-03-31, description english : The purpose of the project is to develop a process for classifying failures in a PCCP system using Remote Field Testing (RFT). Given feedback from asset owners in industry, we understand the primary failure mechanisms to be:
1. Corrosion of the PCCP pre-tensioning wires (and sometimes the underlying cylinder) 
2. Embrittlement failures of the wires.
Russell NDE Systems wishes to embark on a course of controlled experiments to determine the fingerprints of both failure mechanisms in RFT data., description french : Le but du projet est de concevoir un procédé de classification des défaillances d'un système PCCP à l'aide d'un test sur le terrain à distance. D'après les informations fournies par les propriétaires de biens dans l'industrie, nous comprenons que les principaux mécanismes de défaillance sont les suivants : 1. la corrosion des fils de précontrainte des TCBP (tuyaux cylindriques en béton précontraint) (et parfois du cylindre sous-jacent) 2. la fragilisation des fils. Russell NDE Systems souhaite se lancer dans une série d'expériences contrôlées pour déterminer les empreintes des deux mécanismes de défaillance dans les données issues du test sur le terrain à distance., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The end date of this agreements has been modified by 59 days., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La date de fin du présent accord a été changé de  59 jours., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada