Reference number : 172-2025-2026-Q1-1031105, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Parados Cerebral Solutions Inc., recipient country : CA, recipient province : NB, recipient city : Fredericton|Fredericton, recipient postal code : E3B 4S7, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : AI Assist Pilot, agreement title french : Assistance IA - Projet pilote, agreement number : 1031105, agreement value : 20002.0, agreement start date : 2025-06-01, agreement end date : 2025-10-20, description english : Parados will pilot the integration of large language models (LLMs) into its existing computer vision (CV) platform to automate repetitive tasks for physical therapy and movement professionals. The project will validate technical feasibility, compare LLM strategies, and define performance benchmarks for three use cases: intake automation, Q&A/reporting, and exercise program building., description french : Parados pilotera l’intégration de grands modèles de langage (GML) dans sa plateforme de visionique existante afin d’automatiser les tâches répétitives des professionnels de la physiothérapie et du mouvement. Le projet validera la faisabilité technique, comparera les stratégies GML et définira des repères de performance pour trois cas d’utilisation : l’automatisation de l’admission, les questions-réponses/rapports et l’élaboration de programmes d’exercices., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada