Reference number : 172-2022-2023-Q3-998592, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Gamotech Inc., recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Saint-Laurent|Saint-Laurent, recipient postal code : H4S 1M7, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Reliability testing of a battery-based power unit for municipal maintenance, agreement title french : Essais de fiabilité d'une unité de puissance à base de batteries pour entretien municipal, agreement number : 998592, agreement value : 75000.0, agreement start date : 2022-11-14, agreement end date : 2023-03-31, description english : Conduct a series of test days where the equipment will be used by workers in place of their usual power units. Measure equipment performance and document worker feedback during these periods to assess product reliability and identify potential improvements for users. The tests will be conducted in all weather conditions in collaboration with three partner cities: Lévis, Sainte-Julie and L'Assomption., description french : Effectuer une série de jours d’essai où l’équipement sera utilisé par les travailleurs en remplacement de leurs unités de puissance habituelles. Mesurer les performances des équipements et documenter les retours des travailleurs pendant ces périodes pour évaluer la fiabilité du produit et identifier les améliorations potentielles pour les utilisateurs. Les tests seront effectués dans toutes les conditions météorologiques en collaboration avec trois villes partenaires : Lévis, Sainte-Julie et L’Assomption., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada