Reference number : 235-2018-2019-Q4-00009, amendment number : 2, agreement type : C, recipient legal name : Dairy Farmers of Canada, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Ottawa, recipient postal code : K2P0W6, program name english : AgriAssurance Program: National Industry Association, program name french : Programme Agri-assurance: Volet Association nationales de l'industrie, program purpose english : AgriAssurance Program - National Industry Association component - build industry capacity to increase public confidence in the food system, respond to market requirements and meet consumer demands., program purpose french : Le Programme Agri-assurance - volet  Associations nationales de l'industrie - améliorera la capacité de l'industrie à renforcer la confiance du public dans le système alimentaire, à répondre aux exigences du marché et à répondre à la demande des consommateurs., agreement title english : Quality assurance and sustainability initiatives in the dairy industry, agreement title french : Initiatives d'assurance de la qualité et de durabilité dans l'industrie laitière, agreement number : CAP-AAPN-003, agreement value : 2750171.0, agreement start date : 2018-04-20, agreement end date : 2023-03-31, description english : The objective of this project is to enhance public trust by furthering the development and implementation of Dairy Farmers of Canada's quality assurance program, proAction, and by pursuing stakeholder engagement and consensus on an industry sustainability strategy. The project will help farmers implement best management practices, strive for continuous improvement, meet customers' expectations, and provide consumers with the proof to support their confidence in products from Canadian dairy farms., description french : L'objectif de ce projet est de renforcer la confiance du public en poursuivant le développement et la mise en œuvre du programme d'assurance qualité des Producteurs laitiers du Canada, proAction, et en amenant les intervenants à se mobiliser et à arriver à un consensus sur une stratégie de durabilité de l'industrie. Le projet aidera les agriculteurs à mettre en œuvre des pratiques exemplaires de gestion, à viser l'amélioration continue, à répondre aux attentes des clients et à fournir aux consommateurs les preuves de leur confiance dans les produits des exploitations laitières canadiennes., expected results english : Increase in public trust of dairy products, expected results french : Augmentation de la confiance du public dans les produits laitiers, additional information english : Amendment#2 reflects a decrease in AAFC contribution and a change in budget plan., additional information french : La modification n 2 reflète une diminution de la contribution d'AAC et un changement de plan budgétaire., owner organization : aafc-aac, owner organization title : Agriculture and Agri-Food Canada | Agriculture et Agroalimentaire Canada