Reference number : 172-2019-2020-Q4-945576, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : E.O.I. Technologies Inc., recipient country : CA, recipient province : AB, recipient city : Calgary|Calgary, recipient postal code : T2X 0B8, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Non-Contact Laser Based Monitoring and Fault Detection System for Modular Conveyor Systems, agreement title french : Système de surveillance et de détection de défauts sans contact basé sur le laser pour les systèmes de convoyeurs modulaires, agreement number : 945576, agreement value : 17200.0, agreement start date : 2020-03-01, agreement end date : 2020-11-30, description english : EOI Technologies will develop the next version of their LaserSense device, which will be smaller, portable, with multi point measurement capability and  real time data streaming and presentation of vibration data from customer's operating systems.  In addition, a software application along with a User Interface will be developed to help users configure the device, read and display the data., description french : EOI Technologies mettra au point la prochaine version de son dispositif LaserSense, qui sera plus petit, portable, doté d'une capacité de mesure multipoint et d'un flux de données en temps réel et d'une présentation des données de vibration des systèmes opérationnels des clients. En outre, une application logicielle ainsi qu'une interface utilisateur seront créées pour aider les utilisateurs à configurer l'appareil, à lire et à afficher les données., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The end date of this agreements has been modified by 91 days., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La date de fin du présent accord a été changé de  91 jours., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada