Reference number : 172-2019-2020-Q3-936593, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Diefenbaker Seed Processors Ltd., recipient country : CA, recipient province : SK, recipient city : Elbow|Elbow, recipient postal code : S0H 1J0, program name english : CanExport, program name french : CanExport, program purpose english : CanExport is designed to provide direct financial assistance to small- and medium-sized enterprises seeking to develop new export market opportunities and markets, especially in high-growth emerging markets., program purpose french : CanExport a pour objectif de fournir un soutien financier direct aux petites et moyennes entreprises qui cherchent à saisir de nouveaux débouchés à l’exportation, particulièrement dans les marchés émergents à forte croissance., agreement title english : Travel to Target Markets to Increase Sales, agreement title french : Voyager vers des marchés cibles pour augmenter les ventes, agreement number : 936593, agreement value : 17250.0, agreement start date : 2019-10-11, agreement end date : 2020-01-31, description english : Travel to our target markets to increase our sales.We will meet our existing customers as well as potential new customers. Tour their facilities to better grasp what they do and  what their needs are and how we can help them., description french : Voyager vers nos marchés cibles afin d'augmenter nos ventes et de rencontrer nos clients actuels et potentiels. Visiter leurs installations pour mieux comprendre ce qu'ils font, cerner leurs besoins et trouver des moyens de les aider., expected results english : CanExport is designed to provide direct financial assistance to small- and medium-sized enterprises seeking to develop new export market opportunities and markets, especially in high-growth emerging markets., expected results french : CanExport a pour objectif de fournir un soutien financier direct aux petites et moyennes entreprises qui cherchent à saisir de nouveaux débouchés à l’exportation, particulièrement dans les marchés émergents à forte croissance., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada