Reference number : 172-2019-2020-Q1-927783, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Aquarian Industries International Ltd., recipient country : CA, recipient province : MB, recipient city : Wilcox|Wilcox, recipient postal code : R3G 0J8, program name english : Industrial Research Assistance Program – Youth Employment Program, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Programme emploi jeunesse, program purpose english : The purpose of IRAP’s Youth Employment Program is to assist in increasing the supply of highly qualified people, promoting the benefits of advanced studies, demonstrating federal leadership by investing in the skills required to meet the needs of the knowledge economy and facilitating the transition of highly skilled young people to a rapidly changing labour market., program purpose french : Le Programme Emploi-jeunesse du PARI contribue à accroître le bassin de personnes hautement qualifiées, fait la promotion des études supérieures, démontre le leadership fédéral grâce aux investissements effectués dans l’acquisition des compétences requises pour répondre aux besoins de l’économie du savoir et facilite la transition des jeunes hautement qualifiés vers un marché du travail en évolution rapide., agreement title english : Continued Innovation of Cypher’s environmental products, agreement title french : Poursuite d'innovation en matière de produits environnementaux Cypher, agreement number : 927783, agreement value : 20000.0, agreement start date : 2019-05-20, agreement end date : 2019-11-20, description english : The aim of this project is to support the technical team at the Firm in their development of an environmentally friendly alternatives to current and commonly used toxic dust control and stabilization products. Any newly developed product, however, must meet a variety of criteria. This project will include extensive soil classification and analysis using a verity of methods (CBR, sieve, attaburgs and hydrometer testing). In addition this project will also include the development of a new powdered form of our current DSMB Dust Stop Municipal Blend formula., description french : L'objectif de ce projet est d'appuyer l'équipe technique de l'entreprise pour le développement de solutions de rechange écologiques aux produits de contrôle et de stabilisation des poussières toxiques actuels et couramment utilisés. Cependant, tout nouveau produit développé doit répondre à une variété de critères. Ce projet comprendra une classification et une analyse approfondies des sols à l'aide de diverses méthodes (« California Bearing Ratio (CBR) », tamis, limites « Atterberg » et analyse hydrométrique). De plus, ce projet comprendra également le développement d'une nouvelle forme en poudre de notre formule actuelle de mélange municipal DSMB Dust Stop., expected results english : The purpose of IRAP’s Youth Employment Program is to assist in increasing the supply of highly qualified people, promoting the benefits of advanced studies, demonstrating federal leadership by investing in the skills required to meet the needs of the knowledge economy and facilitating the transition of highly skilled young people to a rapidly changing labour market., expected results french : Le Programme Emploi-jeunesse du PARI contribue à accroître le bassin de personnes hautement qualifiées, fait la promotion des études supérieures, démontre le leadership fédéral grâce aux investissements effectués dans l’acquisition des compétences requises pour répondre aux besoins de l’économie du savoir et facilite la transition des jeunes hautement qualifiés vers un marché du travail en évolution rapide., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada