Reference number : 271-2024-2025-Q3-00055, amendment number : 2, agreement type : C, recipient legal name : The Royal Institution for the Advancement of Learning / Mcgill University, recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Montreal, recipient postal code : H3A 0G4, program name english : Environmental Health Research Contribution Program, program name french : Programme de contributions à la recherche en santé environnementale, program purpose english : Health Protection and Promotion, program purpose french : Protection et promotion de la santé, agreement title english : 2324-HQ-000074, agreement title french : 2324-HQ-000074, agreement number : 2324-HQ-000074, agreement value : 889926.0, agreement start date : 2023-12-18, agreement end date : 2027-03-31, description english : To support research activities on environmental pollutants, including microplastics, to improve the health and quality of life of Canadians., description french : De soutenir les activités de recherche sur les polluants environnementaux, y compris les microplastiques, pour améliorer la santé et la qualité de vie des Canadiens., expected results english : Research results are generated and available to inform decision-making on the potential human health impacts of environmental pollutants., expected results french : Les études de recherche produisent et publient des résultats qui éclairent la prise de décisions sur les effets potentiels des polluants environnementaux sur la santé humaine., additional information english : The total agreement value previously disclosed has been updated to reflect an increase resulting from this amendment., additional information french : La valeur totale de l’entente précédemment divulguée a été mise à jour afin de refléter une augmentation résultant de cette modification., owner organization : hc-sc, owner organization title : Health Canada | Santé Canada