Reference number : 172-2021-2022-Q3-980133, amendment number : 2, agreement type : C, recipient legal name : Upcycle Green Technology-Auto Shop Inc., recipient country : CA, recipient province : PE, recipient city : Stratford|Stratford, recipient postal code : C1B 1P4, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Fully functional converted Electric Vehicle prototype, agreement title french : Prototype de véhicule électrique converti entièrement fonctionnel, agreement number : 980133, agreement value : 90000.0, agreement start date : 2021-10-11, agreement end date : 2023-01-15, description english : The objective of this project is to improve the performance of the electric vehicles targeted on the previous project "Electric Vehicle Conversion Feasibility Study". The upgrade will be done through the development of technology to deal with the car's thermal management problems, the creation of a communication interface between the new and remaining components of the used vehicle and the improvement of the transformation of the vehicle into a small pickup truck through the development of a kit of easy assembly and low cost., description french : L'objectif de ce projet est d'améliorer les performances des véhicules électriques visés par le projet précédent « Electric Vehicle Conversion Feasibility Study » (étude de faisabilité de la conversion des véhicules électriques). L'amélioration se fera par le développement d'une technologie permettant de traiter les problèmes de gestion thermique de la voiture, la création d'une interface de communication entre les nouveaux composants et les composants restants du véhicule usagé et l'amélioration de la transformation du véhicule en une petite camionnette par la conception d'un kit d'assemblage facile et à faible coût., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The end date of this agreements has been modified by 75 days. The total amended value is 30,000 dollars., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La date de fin du présent accord a été changé de  75 jours. La valeur totale des modifications est de   30 000 dollars., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada