Reference number : 172-2018-2019-Q2-910765, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Savaria Concord Lifts Inc., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Brampton|Brampton, recipient postal code : L6T 5E1, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Small Vuelift Elevator, agreement title french : Petit ascenseur Vuelift, agreement number : 910765, agreement value : 265903.0, agreement start date : 2018-06-01, agreement end date : 2019-03-15, description english : The Small Vuelift Elevator is a new segment of residential elevators for Savaria Concord lift, as typically the company manufactures traditional elevators. 

This new Vuelift elevator is in a round shape with a glass enclosure, with capacity of 500lbs, and speed of less than 40feet/min, will travel up to 50 feet and can accommodate up to 5 floors., description french : Le petit ascenseur Vuelift est un nouveau segment d'ascenseurs résidentiels pour l'ascenseur Savaria Concord, car l'entreprise fabrique généralement des ascenseurs traditionnels. Ce nouvel ascenseur Vuelift est de forme ronde avec un boîtier en verre, d'une capacité de 500 lb et d'une vitesse inférieure à 40 pieds / min. Il peut parcourir jusqu'à 50 pieds et peut accommoder jusqu'à 5 étages., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada