Reference number : 064-2018-2019-Q3-00355, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : ILO - International Labour Organization, recipient country : CH, recipient province : nan, recipient city : Geneva | Genève, recipient postal code : nan, program name english : International Development Assistance Program, program name french : Programme d'aide au développement international, program purpose english : The main purpose on the International Development Assistance Program is to reduce poverty for those living in countries where Global Affairs Canada engages in international development., program purpose french : L’objectif princial du programme d’aide au développement international du Ministère est de réduire la pauvreté pour les populations qui vivent dans les pays où Affaires mondiales Canada se livre au développement international., agreement title english : Economic Empowerment of Rural Women in Tunisia, agreement title french : Autonomisation économique des femmes rurales en Tunisie, agreement number : 7398922 P006552001, agreement value : 3000000.0, agreement start date : 2018-12-17, agreement end date : 2021-12-31, description english : The project aims to increase the level of economic empowerment of women in two targeted rural areas of Tunisia by strengthening women's entrepreneurship. The project aims to improve the capacities and skills of women entrepreneurs in both regions, facilitate their access to financial services and increase their income.

The project activities include: (1) providing training and coaching to women entrepreneurs living in the two targeted rural regions to help them improve and formalize their businesses; and (2) identifying and coordinating the actions and programs of the various private and government actors to promote a more favourable environment for women entrepreneurs in the two targeted regions and at the national level.

The project aims to raise awareness of entrepreneurship among 1,000 women in both rural regions,  support and train 250 women who wish to start a business, formally register 120 of these businesses, and train and support 50 women with business projects in the consolidation of these businesses., description french : Le projet vise à augmenter le niveau d’autonomisation économique des femmes de deux régions rurales ciblées de la Tunisie en y renforçant l’entreprenariat féminin. Le projet vise à améliorer les capacités et les compétences des femmes entrepreneures des deux régions, à faciliter leur accès à des services financiers et à augmenter leurs revenus.

Les activités du projet comprennent : 1) fournir de la formation et du mentorat aux femmes entrepreneures vivant dans les deux régions rurales ciblées afin de les amener à améliorer et à formaliser leurs entreprises; 2) identifier et coordonner les actions et les programmes des différents acteurs privés et gouvernementaux afin de favoriser un environnement plus propice pour les femmes entrepreneures dans les deux régions ciblées et au niveau national.

Le projet vise à sensibiliser 1000 femmes à l’entrepreneuriat dans les deux régions rurales, accompagner et former 250 femmes qui souhaitent lancer une entreprise, enregistrer de façon formelle 120 de ces entreprises, ainsi que former et accompagner 50 femmes avec des projets d’entreprise dans la consolidation de ces entreprises., expected results english : The expected results of this project include: (1) rural women entrepreneurs increase their sales and income in two pilot regions; and (2) an entrepreneurial environment more conducive to the emergence and development of rural women entrepreneurs in two pilot regions., expected results french : Les résultats escomptés de ce projet comprennent : 1) les femmes rurales entrepreneures augmentent leurs ventes et leurs revenus dans deux régions pilotes; 2) un environnement entrepreneurial plus propice à l’émergence et au développement des femmes entrepreneures rurales dans deux régions pilotes., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada