Reference number : 278-2023-2024-Q3-00066, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : Community Care Network Society | Community Care Network Society, recipient country : CA, recipient province : NS, recipient city : Halifax Regional Municipality | Municipalité régionale d'Halifax, recipient postal code : nan, program name english : Green and Inclusive Community Buildings program, program name french : Programme pour les bâtiments communautaires verts et inclusifs, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : Nova Scotia's First Green and Inclusive Food Bank, agreement title french : Première banque alimentaire verte et inclusive de la Nouvelle-Écosse, agreement number : nan, agreement value : 218919.0, agreement start date : 2023-11-08, agreement end date : 2024-03-31, description english : Retrofit of a food bank in Halifax, NS to offset the energy bills and reduce the carbon footprint of the organization. Funding will support the installation of a grid connected 65.9 kW roof solar and the addition of LED lighting throughout the building., description french : Modernisation d’une banque alimentaire à Halifax (Nouvelle-Écosse) afin de compenser les factures d’énergie et de réduire l’empreinte carbone de l’organisme. Le financement appuiera l’installation sur le toit d’un système solaire de 65,9 kW lié au réseau électrique, et l’ajout d’un éclairage à DEL pour l’ensemble du bâtiment., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : One year award for fiscal year 2023-24., additional information french : Attribution d'un an pour l'exercice 2023-24., owner organization : infc, owner organization title : Department of Housing, Infrastructure and Communities | Ministère du Logement, de l’Infrastructure et des Collectivités