Reference number : 278-2023-2024-Q4-00065, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Saint-Augustin-de-Desmaures, City of | Saint-Augustin-de-Desmaures, Ville de, recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Saint-Augustin-de-Desmaures, City of | Saint-Augustin-de-Desmaures, Ville de, recipient postal code : nan, program name english : Active Transportation Fund, program name french : Fonds pour le transport actif, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : Construction of a Sidewalk on Béchard Street, Saint-Augustin-de-Desmaures, agreement title french : Construction d'un trottoir sur la rue Béchard - Saint-Augustin-de-Desmaures, agreement number : nan, agreement value : 162600.0, agreement start date : 2024-02-07, agreement end date : 2026-03-31, description english : City of Saint-Augustin-de-Desmaures will build a 400-metre-long sidewalk with a total surface area of 830 m2 on the east side of the rue Béchard roadway. This project will facilitate access to École des Pionniers by creating a direct and safe link for active transportation. The project will also promote active transportation for seniors and children, by making the route safer and reducing road traffic on a busy street., description french : La Ville de Saint-Augustin-de-Desmaures construira un trottoir d’une longueur de 400 m et de superficie totale de 830 m2 sur le côté est de la chaussée de la rue Béchard. Ce projet permettra de faciliter l'accès à l'école des Pionniers, en créant un lien direct et sécurisé de transport actif. Ce projet favorisera aussi le transport actif pour les aînés et les enfants, en sécurisant le parcours et en diminuant le trafic routier sur une rue achalandée., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year award for fiscal years 2023-24 to 2025-26., additional information french : Contribution pluriannuelle pour les exercices financiers 2023-24 à 2025-26., owner organization : infc, owner organization title : Department of Housing, Infrastructure and Communities | Ministère du Logement, de l’Infrastructure et des Collectivités