Reference number : 172-2024-2025-Q2-1020810, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Canadian Construction Association, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Ottawa|Ottawa, recipient postal code : K1P 6M1, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Organizations, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux organismes, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Organizations is to support Organizations in building and integrating the innovation capacity in Canada for the benefit of Firms in Canada, primarily SMEs and to support Organizations in providing innovation assistance services to SMEs in Canada., program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux organismes, vise à soutenir les organismes en les aidant à construire et à intégrer leur capacité d’innovation au Canada au bénéfice des entreprises canadiennes, et plus particulièrement des PME et à aider les organismes à offrir des services d’aide à l’innovation aux PME au Canada., agreement title english : CONtact - Innovator Mentorship Program FY2025, agreement title french : CONtact — Programme de mentorat pour les innovateurs Exercice 2025, agreement number : 1020810, agreement value : 42163.0, agreement start date : 2024-08-01, agreement end date : 2025-03-31, description english : This proposed CTO contribution will give some innovation focused Canadian SME's access to construction industry experts and influencers, that can serve as both a potential target customer segment, and that can provide active feedback for further innovation.  Additionally, Canadian construction firms can benefit by exposure to new technologies that may impact increases in profitability, better efficiency, greater safety and many other areas for potential innovation., description french : Cette proposition d’ACO permettra à certaines PME canadiennes axées sur l’innovation d’accéder à des experts de l’industrie de la construction et à des personnes influentes, qui peuvent à la fois servir de segment de clientèle cible potentiel et fournir un retour d’information actif pour la poursuite de l’innovation. En outre, les entreprises de construction canadiennes peuvent bénéficier d’une exposition aux nouvelles technologies qui peuvent avoir un impact sur l’augmentation de la rentabilité, l’amélioration de l’efficacité, le renforcement de la sécurité et de nombreux autres domaines d’innovation potentiels., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Organizations is to support Organizations in building and integrating the innovation capacity in Canada for the benefit of Firms in Canada, primarily SMEs and to support Organizations in providing innovation assistance services to SMEs in Canada., expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux organismes, vise à soutenir les organismes en les aidant à construire et à intégrer leur capacité d’innovation au Canada au bénéfice des entreprises canadiennes, et plus particulièrement des PME et à aider les organismes à offrir des services d’aide à l’innovation aux PME au Canada., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada