Reference number : 172-2025-2026-Q2-1033213, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Prévu3D Inc., recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Montreal|Montréal, recipient postal code : H4C 3C7, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : ICAP 2025 – International Co-Innovation Action Plan, agreement title french : PACI 2025 – Plan d’action de co-innovation internationale (PACI), agreement number : 1033213, agreement value : 50000.0, agreement start date : 2025-08-01, agreement end date : 2026-01-23, description english : International Co-Innovation Action Program (ICAP) project. The Firm aims to expand its digital twin platform into the Japanese market through strategic co-innovation partnerships. This project will adapt firm digital twin technology for integration with enterprise-grade systems commonly used in Japan. In collaboration with local partners, the initiative will focus on localization, legal and regulatory compliance, and pilot deployment, establishing a scalable framework for international commercialization., description french : Projet PACI (Plan d’action de co-innovation internationale). L’entreprise vise à étendre sa plateforme de jumeaux numériques au marché japonais grâce à des partenariats stratégiques de co-innovation. Ce projet adaptera la technologie des jumeaux numériques de l’entreprise afin de l’intégrer aux systèmes d’entreprise couramment utilisés au Japon. En collaboration avec des partenaires locaux, l’initiative se concentrera sur la localisation, la conformité juridique et réglementaire et le déploiement pilote, afin d’établir un cadre évolutif pour la commercialisation internationale., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada