Reference number : 003-2017-2018-Q4-03791, amendment number : 1, agreement type : G, recipient legal name : Yukon University|Yukon University, recipient country : CA, recipient province : YT, recipient city : Whitehorse|Whitehorse, recipient postal code : Y1A 5K4, program name english : Class Grant and Contribution Program to Support Research, Awareness and Learning in Space Science and Technology, program name french : Programme global de subventions et contributions à l'appui de la recherche, de la sensibilisation et de l'éducation en sciences et technologies spatiales, program purpose english : This program supports knowledge development and innovation in the CSA's priority areas while increasing the awareness and participation of Canadians in space-related disciplines and activities. 
The Research Component aims to support the development of science and technology; foster the continual development of a critical mass of researchers and highly qualified people in Canada; and support information gathering and space-related studies and research pertaining to Canadian Space Agency priorities., program purpose french : Ce programme appuie le développement des connaissances et l'innovation dans des domaines prioritaires de l'ASC et accroît la sensibilisation et la participation des Canadiens aux disciplines et aux activités liées à l'espace. 
Le volet Recherche vise à soutenir le développement des sciences et des technologies, à favoriser le développement continu d'une masse critique de chercheurs et de personnes hautement qualifiées au Canada, et à appuyer la collecte d'information, la recherche et les études relatives à l'espace en tenant compte des priorités de l'ASC., agreement title english : YukonSat – Yukon College CubeSat, agreement title french : YukonSat – Yukon College CubeSat, agreement number : 17CCPYUK22, agreement value : 301263.0, agreement start date : 2018-03-29, agreement end date : 2024-03-31, description english : The YukonSat will focus on promoting STEM and engage the community through 3 main initiatives. The first initiative is coding challenges open to Yukon youth and the public, using data gathered from YukonSat. For example, students could be challenged to create a collage of satellite images of a certain region of Earth. The second initiative is coding challenges to transmit and receive short voice recordings. Yukon schools, First Nations, communities, and other groups will have the opportunity to spread their messages to other parts of Canada and the world through a scavenger hunt-style challenge. The third initiative is data analysis and interpretation completed in Yukon College math and science courses. For example, students could learn about instrumentation, signal processing and data analysis methods while completing an activity to map earth's magnetic forces using GPS and magnetometer data from a satellite built by their peers.

YukonSat will be developed in collaboration with the University of Alberta, Aurora College and Natural Resources Canada., description french : Ce projet se concentrera sur la promotion des STIM et permettra de  susciter la participation de la collectivité au moyen de trois initiatives principales. La première initiative lancera aux jeunes du Yukon et à la population générale des défis de programmation faisant appel aux données recueillies par YukonSat. Par exemple, les élèves pourraient être mis au défi de créer un collage d'images satellite d'une certaine région de la Terre. La deuxième initiative lancera des défis de programmation pour transmettre et recevoir de courts enregistrements vocaux. Les écoles, les Premières Nations, les collectivités et d'autres groupes du Yukon auront l'occasion de diffuser leurs messages dans d'autres régions du Canada et du monde grâce à un genre de chasse au trésor. La troisième initiatives permettra d'analyser et d'interpréter des données dans les cours de mathématiques et de sciences du Collège du Yukon. Par exemple, les étudiants pourraient être initiés aux instruments, au traitement des signaux et aux méthodes d'analyse des données dans le cadre d'une activité de cartographie des forces magnétiques de la Terre à l'aide du GPS et des données magnétométriques d'un satellite construit par leurs pairs.

YukonSat sera réalisé en collaboration avec l'Université de l'Alberta, le Collège Aurora et les Ressources naturelles Canada., expected results english : -Increased knowledge from research projects in priority space S&T areas (number of new and ongoing space science and technology initiatives and projects).
-Number of completed space science and technology initiatives (Announcement of Opportunity) and proj, expected results french : -Des connaissances accrues grâce à des projets de recherche dans les domaines prioritaires en science et technologie spatiale (nombre de projets et initiatives décernées et en cours, nombre de personnes hautement qualifiées (PHQ) prenant part à des projet, additional information english : 1st amendment (2019-03-27) : Project value increased to $257,783
2nd amendment (2021-03-31) : Agreement end date has been pushed to 2023-03-31
3rd amendment (2022-01-27) : Project value increased to $277,783, additional information french : 1er amendement (2019-03-27) : La valeur du projet a été augmentée à 257,783$
2ème amendement (2021-03-31) : La date de fin de l'entente a été modifiée au 2023-03-31
3ème amendement (2022-01-27) : La valeur du projet a été augmentée à 277,783$, owner organization : csa-asc, owner organization title : Canadian Space Agency | Agence spatiale canadienne