Reference number : 099-2025-2026-Q4-00131, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Nishnawbe Aski Nation, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Fort William First Nation, recipient postal code : nan, program name english : Taking Action on Clean Growth and Climate Change, program name french : Agir pour une croissance propre et les changements climatiques, program purpose english : To promote change towards sustainable environmental development and policies., program purpose french : Promouvoir le changement vers le développement et des politiques environnementales durables., agreement title english : Winter Roads User Needs Analysis and Climate Change Awareness for Remote Northern Ontario First Nations, agreement title french : Analyse des besoins des usagers des routes en hiver et sensibilisation au changement climatique auprès des Premières Nations des régions isolées du nord de l'Ontario, agreement number : nan, agreement value : 150000.0, agreement start date : 2026-03-02, agreement end date : 2027-03-31, description english : Winter Roads User Needs Analysis and Climate Change Awareness for Remote Northern Ontario First Nations, description french : Analyse des besoins des usagers des routes en hiver et sensibilisation au changement climatique auprès des Premières Nations des régions isolées du nord de l'Ontario, expected results english : A.	Canadian greenhouse gas and short-lived climate pollutant emissions are reduced.
B.	Indigenous Peoples are engaged in clean growth and climate change.
C.	Canada contributes to reducing greenhouse gas emissions and increasing climate resilience globally.
D.	Canadian communities, economies, and ecosystems are more resilient., expected results french : A.	Les gaz à effet de serre et les émissions de polluants climatiques de courte durée canadiens sont réduits.
B.	Les peuples autochtones contribuent à une croissance propre et aux changements climatiques.
C.	Le Canada contribue à la réduction des émissions de gaz à effet de serre et à l’accroissement de la résilience climatique à l’échelle mondiale.
D.	Les communautés, économies et écosystèmes canadiens sont plus résilients., additional information english : Multi Year., additional information french : Entente pluriannuelle., owner organization : ec, owner organization title : Environment and Climate Change Canada | Environnement et Changement climatique Canada