Reference number : 278-2022-2023-Q3-00033, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Alexander First Nation | Première Nation d'Alexander, recipient country : CA, recipient province : AB, recipient city : Morinville, Town of | Morinville, Ville de, recipient postal code : nan, program name english : Green and Inclusive Community Buildings program, program name french : Programme pour les bâtiments communautaires verts et inclusifs, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : Alexander First Nation Elders Lodge Deep Energy Retrofit, agreement title french : Amélioration énergétique profonde du Pavillon des aînés de la Première Nation d’Alexander, agreement number : nan, agreement value : 480019.65, agreement start date : 2022-12-12, agreement end date : 2025-03-31, description english : Alexander First Nation is seeking funding to complete a deep energy retrofit to the Community Elders Lodge. Currently, the Elders Lodge is in dire need of energy efficiency upgrades that will improve the overall energy profile of the facility, while also adding much-needed functionality to the most high-need population in Alexander First Nation., description french : La Première Nation Alexander cherche à obtenir du financement pour effectuer une rénovation énergétique en profondeur du pavillon pour aînés communautaire. À l’heure actuelle, le pavillon pour aînés a grandement besoin d’améliorations écoénergétiques qui amélioreront le profil énergétique global de l’installation, tout en ajoutant des fonctions essentielles à la population de la Première Nation Alexander qui en a grandement besoin., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year award for fiscal years 2022-23 to 2024-25., additional information french : Contribution pluriannuelle pour les exercices financiers 2022-23 à 2024-25., owner organization : infc, owner organization title : Department of Housing, Infrastructure and Communities | Ministère du Logement, de l’Infrastructure et des Collectivités