Reference number : 093-2019-2020-Q1-00097, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Les Soudures J.M. Tremblay (1987) inc.|Les Soudures J.M. Tremblay (1987) inc., recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Saint-Anicet, recipient postal code : J0S1M0, program name english : Steel and Aluminium Initiative (REGI - SAI), program name french : Initiative acier et aluminium (CERI - IAA), program purpose english : Aluminium and Steel, program purpose french : Acier et Aluminium, agreement title english : 400055627, agreement title french : 400055627, agreement number : 400055627, agreement value : 925925.0, agreement start date : 2019-06-05, agreement end date : 2020-03-31, description english : Acquisition of equipment. The project aims to increase the competitiveness of this company specializing in the manufacture of metal products, including steel structures, industrial components and aluminum cathode plates., description french : Acquisition d'équipements. Le projet vise à accroître la compétitivité de cette entreprise spécialisée dans la fabrication de produits métalliques, notamment de structures d'acier, de composantes industrielles et de plaques cathodiques en aluminium., expected results english : Communities are economically diversified in Quebec, expected results french : Les collectivités sont économiquement diversifiées au Québec, additional information english : Non-repayable contribution, additional information french : Contribution non remboursable, owner organization : ced-dec, owner organization title : Canada Economic Development for Quebec Regions | Développement économique Canada pour les régions du Québec