Reference number : 064-2019-2020-Q4-00281, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : International Medical HealthOrganization Canada, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Toronto | Toronto, recipient postal code : M1B 5K9, program name english : International Development Assistance Program, program name french : Programme d'aide au développement international, program purpose english : The main purpose on the International Development Assistance Program is to reduce poverty for those living in countries where Global Affairs Canada engages in international development., program purpose french : L’objectif princial du programme d’aide au développement international du Ministère est de réduire la pauvreté pour les populations qui vivent dans les pays où Affaires mondiales Canada se livre au développement international., agreement title english : Improving Gender Equality in Sri Lanka, agreement title french : Améliorer l'égalité des sexes au Sri Lanka, agreement number : 7412576 P005854001, agreement value : 540000.0, agreement start date : 2020-01-10, agreement end date : 2024-01-31, description english : The project aims to improve gender equality for women and girls in the Northern, North Western and Eastern provinces of Sri Lanka. Project activities include: (1) developing a secure mobile application that works to make it easier and faster for case workers to connect with resources and respond to clients who have experienced gender-based violence; (2) engaging communities and schools in gender equality campaigns using student and street theatre performances; (3) creating a safe community space for survivors of gender-based violence to seek emergency psychosocial and legal services; (4) establishing a women’s centre to facilitate leadership training and access to resources; and (5) holding forums and conferences to engage legal practitioners, policymakers and women’s groups in reform of discriminatory laws. The beneficiaries of the project are women and girls, men and boys living in three districts in project target areas in Sri Lanka., description french : Le projet vise à améliorer l’égalité entre les sexes pour les femmes et les filles dans les provinces du Nord, du Nord-Ouest et de l’Est du Sri Lanka. Les activités du projet comprennent : 1) l’élaboration d’une application mobile sécuritaire, destinée aux agents de traitement des cas, qui facilite et accélère la mise en communication avec les ressources et la réponse aux clients ayant subi de la violence fondée sur le sexe; 2) la participation des collectivités et des écoles aux campagnes de sensibilisation à l’égalité des genres, par la collaboration des élèves et des artistes de théâtre de rue; 3) la création d’un espace communautaire sécuritaire où les personnes survivantes de violences fondées sur le sexe peuvent obtenir des services psychosociaux et juridiques d’urgence; 4) la mise sur pied d’un centre pour femmes en vue de faciliter la formation sur le leadership et l’accès aux ressources; 5) la tenue de forums et de conférences visant à favoriser la participation de juristes, de décideurs et de groupes de femmes aux réformes des lois discriminatoires. Les bénéficiaires du projet sont les femmes et les filles, ainsi que les hommes et les garçons vivant dans les trois secteurs ciblés par le projet au Sri Lanka., expected results english : The expected outcomes for this project in Northern, North Western and Eastern provinces of Sri Lanka include: (1) improved provision of support for women and girls who have experienced gender-based violence; (2) increased awareness of gender equality among women, men, girls and boys; and (3) increased implementation and reform of relevant laws and policies focused on achieving gender equality., expected results french : Les résultats escomptés de ce projet dans les provinces du Nord, du Nord-Ouest et de l’Est du Sri Lanka comprennent : 1) une amélioration du soutien mis à la disposition des femmes et des filles ayant subi de la violence fondée sur le sexe; 2) une sensibilisation accrue à l’égalité des genres entre les femmes, les hommes, les filles et les garçons; 3) une progression de la mise en œuvre et de la réforme des lois et des politiques pertinentes, visant à atteindre l’égalité des genres., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada