Reference number : GC-2016-Q2-05863, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : CHAMPAGNE AND AISHIHIK FIRST NATIONS, recipient country : CA, recipient province : nan, recipient city : WHITEHORSE  YUKON, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : The purpose of this project is to explore and create viable forestry business collaborations with local established fuelwood business operators so that Champagne and Aishihik First Nations citizens can derive jobs, training, and economic benefit from the forests that surround their communities., program purpose french : Le but de ce projet est d'explorer et de créer des collaborations d'affaires viables en foresterie avec les opérateurs commerciaux de combustibles ligneux établis localement afin que les citoyens des Premieres nations Champagne Aishihik puissent tirer des occasions d'emploi, de formation et des avantages économiques des forêts qui entourent leurs communautés., agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : nan, agreement value : 68000.0, agreement start date : 2015-07-15, agreement end date : nan, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrcan-rncan, owner organization title : Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada