Reference number : 172-2022-2023-Q4-1003933, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : CMLabs Simulations Inc., recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Montreal|Montreal, recipient postal code : H3C 1T2, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Assisted cloud-based training simulator for port crane operators, agreement title french : Simulateur de formation assistée sur le nuage pour les opérateurs de grues dans les ports., agreement number : 1003933, agreement value : 500000.0, agreement start date : 2023-02-20, agreement end date : 2024-09-13, description english : This project will help reduce instructor involvement while increasing the efficiency of operator training as the result of higher fidelity–a closer matching of the behavior of the machine in the simulation, including its interaction with the environment, to the behavior of the actual equipment. It will also enable instructors to train an entire classroom while tracking student progress through a web-based dashboard., description french : Ce projet permettra de réduire la participation des instructeurs tout en augmentant l’efficacité de la formation des opérateurs grâce à une plus grande fidélité — une correspondance plus étroite entre le comportement de la machine dans la simulation, y compris son interaction avec l’environnement, et le comportement de l’équipement réel. Il permettra également aux instructeurs de former une classe entière tout en suivant les progrès des étudiants grâce à un tableau de bord basé sur le Web., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada