Reference number : 001-2024-2025-Q1-00015, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Sturgeon Falls Brush And Contracting Limited, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Sturgeon Falls, recipient postal code : P2B1N8, program name english : Regional Economic Growth through Innovation  (REGI), program name french : Programme de croissance régionale par l'innovation (PCRI), program purpose english : The goal of REGI is to provide streamlined, nationally consistent and yet regionally tailored support for business productivity and scale-up, particularly for small and medium-sized enterprises (SMEs) and women entrepreneurs and other underrepresented groups, and assist the enhancement of regional industrial and technology clusters and regional innovation ecosystems., program purpose french : CÉRI vise à fournir des services de soutien normalisés, cohérents à l'échelle nationale, mais adaptée aux régions, destinée à favoriser la productivité et l'expansion des entreprises, particulièrement aux petites et moyennes entreprises (PME), aux femmes entrepreneures et à d'autres groupes sous-représentés, ainsi qu'à contribuer à l'amélioration des grappes industrielles et technologiques et des écosystèmes d'innovation dans les régions., agreement title english : 515152, agreement title french : 515152, agreement number : 515152, agreement value : 500000.0, agreement start date : 2024-04-01, agreement end date : 2024-12-20, description english : Purchase of a boiler system utilizing biomass to provide custom dried lumber to a number of area sawmills and to a Quebec based operation moving a cutting line to Sturgeon Falls, description french : Achat d'un système de chaudière utilisant la biomasse pour fournir du bois d'oeuvre séché sur mesure à un certain nombre de scieries de la région et à une entreprise québécoise qui déménage une chaîne, expected results english : Communities and businesses in Northern Ontario acquire the skills and capacity to respond to economic development opportunities andhave access to financial resources to respond to economic development opportunities., expected results french : Les collectivités et les entreprises du Nord de l'Ontario acquièrent des compétences et la capacité de saisir les occasions de développement économique; et ont accès à des ressources financières pour saisir les occasions de développement économique., additional information english : Agreement Type is FRC, 2023/24 to 2024/25,, additional information french : Agreement Type is FRC, 2023/24 à 2024/25,, owner organization : fednor, owner organization title : Federal Economic Development Agency for Northern Ontario | Agence fédérale de développement économique pour le Nord de l’Ontario