Reference number : 088-2025-2026-Q4-00038, amendment number : 4, agreement type : C, recipient legal name : The Corporation of the City of Cornwall, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Cornwall, recipient postal code : K6H 5T9, program name english : (BSCF) Building Safer Communities Fund, program name french : (FBCS) Fonds pour bâtir des communautés sécuritaires, program purpose english : The program purpose is to support Municipalities and Indigenous governments in their efforts to address gun and gang prevalence by providing a determined funding allocation to put in place community led projects to combat gun and gang violence and address knowledge gaps concerning the impacts of interventions in gun and gang violence., program purpose french : Le but du programme à pour objectif d’appuyer les administrations municipales et les gouvernements autochtones dans leurs efforts pour lutter contre la prévalence des armes à feu et des gangs. Il fournit un financement déterminé visant à mettre en place des projets communautaires de lutte contre la violence liée aux armes à feu et aux gangs et à combler les lacunes en ce qui a trait aux connaissances sur les effets des interventions en matière de violence liées aux armes à feu et aux gangs., agreement title english : City of Cornwall - BSCF, agreement title french : Ville de Cornwall - FBCS, agreement number : 23084, agreement value : 999283.86, agreement start date : 2022-11-03, agreement end date : 2027-03-31, description english : The overall objective of the City of Cornwall's - Building Safer Communities Fund (BSCF) program is to deliver youth-focused programming in a rented Youth Community Safe space where youth can congregate in a welcoming environment and where key support programs can take place.  The City will also engage key community partners through a series of micro-grants to target at risk youth populations.  This project will allow Cornwall an opportunity to launch programming and building its longer-term multi-year gun and gang strategy to deliver prevention and intervention strategies for youth at risk of gun and gang involvement. The overall goal is to close existing gaps in youth services, engage youth in productive and engaging programs that will keep them from entering gangs and committing acts of nuisance, increase awareness, and successfully combat gun and gang violence in the City of Cornwall., description french : L'objectif général du programme Fonds pour bâtir des communautés sécuritaires (FBCS) de la Ville de Cornwall est de proposer des activités destinées aux jeunes dans un espace communautaire sécurisé et loué, où ceux-ci peuvent se retrouver dans un environnement accueillant et où des programmes de soutien essentiels peuvent être mis en place. La Ville mobilisera également des partenaires communautaires clés grâce à une série de micro‑subventions destinées aux jeunes en situation de vulnérabilité. Ce projet permettra à la Ville de Cornwall de lancer des programmes et de mettre en place une stratégie pluriannuelle à long terme de lutte contre les armes à feu et les gangs, afin de mettre en œuvre des stratégies de prévention et d'intervention auprès des jeunes exposés au risque d’implication dans des gangs ou d’utilisation d’armes à feu. L'objectif global est de combler les lacunes existantes dans les services destinés aux jeunes, d’impliquer ceux‑ci dans des programmes productifs et stimulants qui les empêcheront de rejoindre des gangs et de commettre des actes de nuisance, de renforcer la sensibilisation du public et de lutter efficacement contre la violence liée aux armes à feu et aux gangs dans la Ville de Cornwall., expected results english : Short-term outcomes:

 Identified municipalities and Indigenous communities have funding for prevention and intervention initiatives to address and respond to gun and gang violence. 

 -  Implement the consultant's strategy to address gun and gang violence in the City of Cornwall. Through the rental of a youth-focused space, and community partners involved in micro-grant programming, the team will engage youth. 

 Medium-term outcomes: 

 Identified
 municipalities and Indigenous communities implement informed prevention and
 intervention initiatives to respond to gun and gang violence. 

 - Launch new and innovative programs aimed at identifying prevention/intervention initiatives to implement for the target population (youth), activities, budget requirements, resources required, etc.

 Long-term outcomes:

 Identified municipalities and Indigenous communities are equipped to address gun and gang violence through intervention and prevention initiatives.

 - Development of a sustainability plan to sustain the gun and gang
 strategy beyond the end of the BSCF funding (in March 2026), and enhanced
 programming in future years to keep youth out of difficult situations and away
 from guns and gangs.

 - Decrease in gun and gang activity statistics throughout the City of Cornwall., expected results french : Résultats à court terme :
Les municipalités et les communautés autochtones identifiées disposent de fonds pour financer des initiatives de prévention et d’intervention visant à lutter contre la violence liée aux armes à feu et aux gangs. 
-  Mettre en œuvre la stratégie élaborée par le consultant pour lutter contre la violence liée aux armes à feu et aux gangs dans la ville de Cornwall. Grâce à la location d’un espace dédié aux jeunes et à la participation de partenaires communautaires impliqués dans des programmes de micro-subventions, l’équipe mobilisera les jeunes. 

Résultats à moyen terme : 
Les municipalités et les communautés autochtones identifiées mettent en œuvre des initiatives de prévention et d’intervention éclairées pour répondre à la violence liée aux armes à feu et aux gangs. 
- Lancer des programmes nouveaux et innovants visant à identifier les initiatives de prévention/intervention à mettre en œuvre pour la population cible (les jeunes), les activités, les besoins budgétaires, les ressources requises, etc.

Résultats à long terme :
Les municipalités et les communautés autochtones identifiées sont en mesure de lutter contre la violence liée aux armes à feu et aux gangs grâce à des initiatives d’intervention et de prévention.
- Élaboration d'un plan de pérennisation visant à maintenir la stratégie de lutte contre les armes à feu et les gangs au-delà de la fin du financement du BSCF (en mars 2026), et renforcement des programmes dans les années à venir afin d'éviter que les jeunes ne se retrouvent dans des situations difficiles et de les tenir à l'écart des armes à feu et des gangs.
- Baisse des statistiques relatives aux activités liées aux armes à feu et aux gangs dans toute la ville de Cornwall., additional information english : The purpose of this amendment is to extend the agreement date to March 31, 2027. There is no change to Public Safety Canada funding., additional information french : Cette modification vise à prolonger la durée de l'entente au 31 mars, 2027. Il n'y a aucun changement et à la valeur du financement de Sécurité publique Canada., owner organization : ps-sp, owner organization title : Public Safety Canada | Sécurité publique Canada