Reference number : 115-2018-2019-Q3-07498, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : WOMEN WHO ROCK LTD, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : TORONTO | TORONTO, recipient postal code : M5V 0M6, program name english : Outreach and Engagement, program name french : La sensibilisation et l'engagement, program purpose english : To encourage and accelerate innovation via the dissemination of information; to maintain a sustainable and responsible development of Canada's natural resources via participation into engagement activities; to share best practices at home and abroad on clean, sustainable, efficient technologies and practices related to natural resources; and, to assist in the protection of our natural resources from pests, fire and other hazards., program purpose french : Encourager et accélérer l'innovation grâce à la diffusion de renseignements; conserver un développement durable et responsable des ressources naturelles du Canada par la participation aux activités d'engagement; échanger des pratiques exemplaires au pays et à l'étranger en ce qui a trait aux technologies et pratiques relatives aux ressources naturelles propres et durables; contribuer à la protection de nos ressources naturelles contre les organismes nuisibles, les incendies et autres dangers., agreement title english : Latin American Female Powerhouse Summit, agreement title french : Sommet des dirigeantes latino-américaines, agreement number : GC-129299S, agreement value : 5000.0, agreement start date : 2018-11-30, agreement end date : 2019-03-31, description english : The objective of this project is to promote Canada's leadership in sustainable and inclusive mining in both Canada and Latin America by organizing a conference to share experiences about the the global mining industry to attract and retain women in mining. Attracting women in the mining industry is a priority under the Canadian Minerals and Metals Plan, and viewed as an important means of both buidling the mining force and supporting the competitiveness of the Canadian mining industry at home and abroad., description french : L'objectif du projet est de promouvoir le Canada comme chef de file en matière d'exploitation minière durable et inclusive au Canada et en Amérique latine en organisant une conférence visant a partager des expériences de l'industrie minière internationale pour attirer et retenir les femmes dans le secteur minier. Attirer les femmes dans l'industrie minière est une priorité du Plan canadien des minéraux et des métaux. C'est aussi un important moyen pour développer une main d'oeuvre et soutenir la compétitivité de l'industrie minière canadienne au pays et a l'étranger., expected results english : The creation of a forum of Canadian and Latin American female leaders will help to share initiatives on gender equity in the mining industry., expected results french : La création d'un forum regroupant des dirigeantes canadiennes et latino-américaines aidera a partager les initiatives sur l'égalité des sexes dans l'industrie minière., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrcan-rncan, owner organization title : Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada