Reference number : 0780-2023-2024-Qrt2-0000013, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : TERRITORIAL AGRIFOOD ASSOCIATION, recipient country : CA, recipient province : NT, recipient city : HAY RIVER, recipient postal code : X0E 0R9, program name english : Jobs and Growth Fund (J&G), program name french : Fonds pour l’emploi et la croissance, program purpose english : The Jobs and Growth Fund provides funding to businesses and organizations to help create jobs and position local economies for long-term growth., program purpose french : Le Fonds pour l'emploi et la croissance offre du financement aux entreprises et aux organisations pour les aider à créer des emplois et à préparer les économies locales à une croissance à long terme., agreement title english : NWT Agrifood & Culinary Sector Advancement, agreement title french : Avancement du secteur agroalimentaire et culinaire des T.N.-O., agreement number : 2324-CN-000046, agreement value : 70000.0, agreement start date : 2023-07-25, agreement end date : 2024-03-31, description english : A project to raise the profile of the food produced and processed and the economic capacity of producers in the Northwest Territories agrifood sector support through the delivery of a public event, an industry event and the development of informational and visual products that can be used for various purposes., description french : Projet visant à mieux faire connaître les aliments produits et transformés et la capacité économique des producteurs dans le secteur agroalimentaire des Territoires du Nord-Ouest, grâce à l'organisation d'un événement public et d'un événement industriel et à l'élaboration de produits informatifs et visuels pouvant être utilisés à diverses fins., expected results english : As a result of this project, local businesses have the opportunity to engage at the culinary festival, and with festival goers, businesses, non-for-profits, and various levels of government will have the chance to connect and discuss the agri-food sector in a professional capacity-building setting and new marketing products will be created for both education and food tourism marketing purposes. The project will create one job and maintain one job., expected results french : Grâce à ce projet, les entreprises locales auront la possibilité de participer au festival culinaire et, avec les festivaliers, les entreprises, les organisations à but non lucratif et les différents niveaux de gouvernement auront l'occasion d'établir des liens et de discuter du secteur agroalimentaire dans un cadre professionnel de renforcement des capacités, et de nouveaux produits de marketing seront créés à des fins d'éducation et de marketing du tourisme alimentaire. Le projet créera un emploi et en maintiendra un autre., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : cannor, owner organization title : Canadian Northern Economic Development Agency | Agence canadienne de développement économique du Nord