Reference number : 119-2024-2025-Q4-00265, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : CLINIQUE JURIDIQUE JURIPOP|CLINIQUE JURIDIQUE JURIPOP, recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Montréal, recipient postal code : H2L2Y3, program name english : Legal Aid, program name french : Aide juridique, program purpose english : The Legal Aid Program supports the departmental core responsibility of justice system
support. It also supports the following departmental key result: Canadians in contact
with the justice system have access to appropriate services enabling a fair, timely and
accessible justice system., program purpose french : Le Programme d’aide juridique soutient la responsabilité essentielle du support au système de justice. Il soutient également le résultat clé suivant du ministère : les Canadiens qui ont des démêlés avec le système de justice bénéficient de l’accès aux services appropriés, permettant un système de justice équitable, opportun et accessible., agreement title english : Support for Survivors of Sexual Violence in the Workplace, agreement title french : Soutien aux personnes victimes de violences sexuelles en milieu de travail, agreement number : 13376295, agreement value : 576669.0, agreement start date : 2025-01-13, agreement end date : 2027-03-31, description english : The organization will create an independent hybrid service accessible to all workers to provide them with free legal support in their efforts to address sexual violence in the workplace. The support will take the form of information meetings and legal recommendations. In addition, the organization will develop legal information materials. Consultations, information sessions and legal resources will be available in both official languages., description french : L’organisation créera un service hybride indépendant accessible à tous les travailleurs afin de leur offrir un accompagnement juridique gratuit dans leur démarche liée aux violences sexuelles en milieu de travail. L’accompagnement prendra la forme de rencontres d’information et de recommandations juridiques. De plus, l’organisme développera du matériel d’information juridique. Les consultations, séances d’information et ressources juridiques seront offertes dans les deux langues officielles., expected results english : Increased access to legal advice for complainants of workplace sexual harassment., expected results french : Améliorer l’accès aux conseils juridiques pour les plaignants de harcèlement sexuel en milieu de travail, additional information english : Cost Centres: 
Legal Support - Sexual Harassment, additional information french : Centres de coûts : 
Soutien juridique - Harcèlement sexuel, owner organization : jus, owner organization title : Department of Justice Canada | Ministère de la Justice Canada