Reference number : 062-2022-2023-Q4-00132, amendment number : 2, agreement type : C, recipient legal name : The Corporation Of The County Of Brant, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : BRANTFORD, recipient postal code : N3T 5M1, program name english : Canada Community Revitalization Fund (CCRF), program name french : Fonds Canadien de Revitalisation des Communautés (FCRC), program purpose english : To Support communities’ investments in infrastructure to improve vitality and social and economic cohesion, and help reanimate communities due to the impact of COVID-19., program purpose french : Soutenir les investissements des communautés dans les infrastructures afin d'améliorer la vitalité et la cohésion sociale et économique, et aider à réanimer les communautés en raison de l'impact de la COVID-19., agreement title english : 1000734, agreement title french : 1000734, agreement number : 1000734, agreement value : 750000.0, agreement start date : 2021-04-19, agreement end date : 2023-05-31, description english : To support the construction of a new community centre in Brantford, including the construction of an outdoor patio, walkways, accessible washrooms and entryways, installation of native trees/shrubs for biodiversity, purchase and installation of energy efficient HVAC unit and LED lighting, installation of an interior skylight for natural lighting and other low impact development features., description french : Soutenir la construction d’un nouveau centre communautaire à Brantford, y compris la construction d’un patio extérieur, de passerelles, de toilettes et d’entrées accessibles, la plantation d’arbres et d’arbustes indigènes pour la biodiversité, l’achat et l’installation d’une unité CVC et d’un éclairage DEL à haut rendement énergétique, l’installation d’un puits de lumière intérieur pour l’éclairage naturel ainsi que d’autres éléments d’aménagement à faible impact., expected results english : Communities are adapting public spaces and improving their infrastructure in response to COVID-19., expected results french : Les communautés s’adaptent aux espaces publics et améliorent leur infrastructure en réponse à la COVID-19., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : feddevontario, owner organization title : Federal Economic Development Agency for Southern Ontario | Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l'Ontario