Reference number : 172-2025-2026-Q2-1032068, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : DuaTask Solutions Incorporated, recipient country : CA, recipient province : NL, recipient city : Clarenville|Clarenville, recipient postal code : A5A 0B1, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Software Development for Remote Verification System for Pharmacy Technician Education, agreement title french : Développement de logiciels pour un système de vérification à distance pour la formation des techniciens en pharmacie, agreement number : 1032068, agreement value : 38640.0, agreement start date : 2025-06-23, agreement end date : 2025-12-31, description english : The development of a cloud-based remote verification system designed to simulate pharmaceutical compounding workflows, enabling pharmacy technician students to train, document and receive feedback in a controlled, instructor-supervised environment., description french : Le développement d’un système de vérification à distance basé sur le nuage conçu pour simuler les flux de travail de préparation pharmaceutique, permettant aux étudiants en techniques de pharmacie de s’entraîner, de se documenter et de recevoir des commentaires dans un environnement contrôlé et supervisé par un instructeur., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada