Reference number : 172-2025-2026-Q2-1032324, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Instrumar Limited, recipient country : CA, recipient province : NL, recipient city : St. John's|St. John's, recipient postal code : A1B 3X2, program name english : Industrial Research Assistance Program – AI Assist, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Assistance AI, program purpose english : The NRC IRAP Artificial Intelligence (AI) Assist Program aims to equip and support SMEs to incorporate AI into their core products and services and/or undertake scientific research, product development, testing, and validation. AI Assist aims to increase the number, the quality, and the competitiveness of Generative AI (Gen AI), Deep Neural Nets (DNN), and Deep Learning (DL) products created and delivered by SMEs., program purpose french : Le programme « Assistance Intelligence Artificielle (IA) » du CNRC PARI a pour but d'aider les PME à intégrer l'IA à leurs lignes de produits ou de services de base et à leur donner les moyens pour y parvenir, ou de leur permettre d'entreprendre des recherches scientifiques puis d'élaborer, de tester et de valider leurs produits. Avec Assistance IA, le PARI CNRC vise à augmenter le nombre de produits que les PME conçoivent et proposent grâce à l'IA générative (IA Gen), aux réseaux de neurones profonds (RNP) ou à l'apprentissage profond (AP), de rehausser la qualité de ces produits et de les rendre plus concurrentiels., agreement title english : AI Assist - Enhancing Accessibility and Automation in Fiber System Software, agreement title french : Assistance IA - Amélioration de l’accessibilité et de l’automatisation dans les logiciels de systèmes fibre, agreement number : 1032324, agreement value : 75000.0, agreement start date : 2025-06-09, agreement end date : 2026-01-02, description english : This project will assist the Firm to better assess and integrate AI tools into its Fiber System software and hardware. The project aims to make data analytics tools more accessible for its clients - by simplifying the interface using intuitive, natural language-driven inputs - as well as reducing the onboarding and ongoing training requirements for the client users of our software. In addition, the project will help the Firm's software and systems engineers to more quickly analyze customer data and respond to customer requests for support. Finally, the Firm may be able to utilize deep learning approaches to enable it to integrate other customer plant data with the firm’s sensor data and develop new models for quality control., description french : Ce projet aidera l’entreprise à mieux évaluer et intégrer les outils d’IA dans ses logiciels et son matériel de systèmes de fibres optiques. Le projet vise à rendre les outils d’analyse de données plus accessibles à ses clients, en simplifiant l’interface à l’aide d’entrées intuitives et basées sur le langage naturel, ainsi qu’à réduire les besoins en matière d’accueil et de formation continue des utilisateurs de nos logiciels. De plus, le projet aidera les ingénieurs en logiciels et en systèmes de l’entreprise à analyser plus rapidement les données des clients et à répondre à leurs demandes d’assistance. Enfin, l’entreprise pourrait être en mesure d’utiliser des approches d’apprentissage en profondeur pour intégrer les données d’autres clients à celles de ses capteurs et développer de nouveaux modèles de contrôle de la qualité., expected results english : The NRC IRAP Artificial Intelligence (AI) Assist Program aims to equip and support SMEs to incorporate AI into their core products and services and/or undertake scientific research, product development, testing, and validation. AI Assist aims to increase the number, the quality, and the competitiveness of Generative AI (Gen AI), Deep Neural Nets (DNN), and Deep Learning (DL) products created and delivered by SMEs., expected results french : Le programme « Assistance Intelligence Artificielle (IA) » du CNRC PARI a pour but d'aider les PME à intégrer l'IA à leurs lignes de produits ou de services de base et à leur donner les moyens pour y parvenir, ou de leur permettre d'entreprendre des recherches scientifiques puis d'élaborer, de tester et de valider leurs produits. Avec Assistance IA, le PARI CNRC vise à augmenter le nombre de produits que les PME conçoivent et proposent grâce à l'IA générative (IA Gen), aux réseaux de neurones profonds (RNP) ou à l'apprentissage profond (AP), de rehausser la qualité de ces produits et de les rendre plus concurrentiels., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada