Reference number : 094-2018-2019-Q4-D198772004, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : International Organization for Migration (IOM)/ Communicating risks of irregular migration in Central America, recipient country : CR, recipient province : nan, recipient city : San Jose, recipient postal code : nan, program name english : Migration Policy Development Program, program name french : Programme de développement des politiques sur la migration, program purpose english : To provide funding to organizations that are active in the areas of international migration policy development and research and whose independent work as a third party offers a valuable contribution for consideration in Canadian international migration and citizenship policy development and implementation., program purpose french : Fournir des fonds aux organisations actives dans les domaines de l’élaboration et de la recherche de politiques en matière de migration internationale et dont le travail indépendant en tant que tierce partie constitue une contribution précieuse à prendre en compte dans l’élaboration et la mise en œuvre de politiques canadiennes en matière de migration et de citoyenneté internationales., agreement title english : Grant Arrangement for project, agreement title french : Accord de subvention pour un projet, agreement number : D198772004, agreement value : 50000.0, agreement start date : 2019-03-26, agreement end date : 2020-03-26, description english : One-time funding, description french : Financement ponctuel, expected results english : To enhance awareness of key communities in Central America of the risks associated with irregular pathways of migration and of the options available for regular migration, including to Canada; 

To strengthen capacity of local government agencies and stakeholders in the target countries to develop information campaign strategies to better inform communities on safe and regular migration pathways and risks of irregular migration., expected results french : Mieux sensibiliser les communautés clés d'Amérique centrale aux risques associés aux voies de migration irrégulières et aux options disponibles en matière de migration régulière, notamment au Canada;

Renforcer la capacité des agences gouvernementales locales et des parties prenantes dans les pays cibles d'élaborer des stratégies de campagnes d'information afin de mieux informer les communautés sur les voies de migration sûres et régulières et les risques de migration irrégulière., additional information english : The IOM, an organization part of the United Nations system, is committed to the principle that safe, orderly and regular migration benefits migrants and society, acts to: assist in meeting the operational challenges of migration, advance understanding of migration issues, encourage social and economic development through migration, and
work towards effective respect of the human rights and well-being of migrants., additional information french : L’OIM, une organisation appartenant au système des Nations Unies, est attachée au principe selon lequel une migration sûre, ordonnée et régulière profite aux migrants et à la société. Elle contribue à la résolution des défis de la migration, à une meilleure compréhension des problèmes de la migration, à encourager le développement social et économique par la migration et œuvrer en faveur du respect effectif des droits de l’homme et du bien-être des migrants., owner organization : cic, owner organization title : Immigration, Refugees and Citizenship Canada | Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada