Reference number : 088-2024-2025-Q4-00184, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Stl'atl'imx Tribal Police Board | Conseil de police tribal Stl'atl'imx, recipient country : CA, recipient province : BC, recipient city : Lillooet, recipient postal code : V0K 1V0, program name english : (FNIPP) First Nations and Inuit Policing Program, program name french : (PSPPNI) Programme des Services de Police des Premières Nations et des Inuits, program purpose english : To enhance the effectiveness of policing services in First Nation and Inuit communities in terms of cultural relevance and responsiveness to the public safety need of communities.

To support policing services to First Nation and Inuit communities that are professional, dedicated and culturally responsive to the communities they serve., program purpose french : Améliorer l'efficacité des services de police dans les communautés des Premières nations et des Inuits en termes de pertinence culturelle et de réponse aux besoins des communautés en matière de sécurité publique.

Soutenir les services de police dans les communautés des Premières nations et des Inuits qui sont professionnels, dévoués et culturellement adaptés aux communautés qu'ils servent., agreement title english : Stl'atl'imx Tribal Police Service - One-Time Funding for Strategic Plan, agreement title french : Service de police tribal Stl'atl'imx – Financement ponctuel pour le plan stratégique, agreement number : 24508, agreement value : 450600.0, agreement start date : 2025-01-01, agreement end date : 2026-03-31, description english : One-time funding for the Stl'atl'imx Tribal Police Service, through the Stl'atl'imx Tribal Police Board, to conduct a strategic plan and gaps analyses resulting in a final report outlining short and long-term recommendations for STPS's service delivery. The completion of a strategic plan will support STPS by responding to new and ongoing challenges, as well as increasing and enhancing professional, dedicated and culturally responsive police services for the First Nation communities it serves., description french : Financement ponctuel accordé au Service de police tribal Stl'atl'imx, par l'intermédiaire du Conseil de police tribal Stl'atl'imx, pour la réalisation d'un plan stratégique et d'analyses des lacunes, qui déboucheront sur un rapport final présentant des recommandations à court et à long terme pour la prestation de services du STPS. L'élaboration d'un plan stratégique permettra au STPS de relever les défis nouveaux et récurrents, ainsi que de renforcer et d'améliorer les services de police professionnels, dévoués et culturellement adaptés aux communautés des Premières Nations qu'il dessert., expected results english : People living in First Nation and Inuit communities feel safe 

- By developing strategic plans and conducting gaps analyses of policing services, and appointing a project manager to ensure the success of the project, the outcomes of this project would enhance policing services and support people living in First Nation and Inuit communities feel safe., expected results french : Les personnes vivant dans les communautés des Premières Nations et des Inuits se sentent en sécurité

 - En élaborant des plans stratégiques et en effectuant des analyses des lacunes des services de police, et en nommant un gestionnaire de projet pour assurer le succès du projet, les résultats de ce projet amélioreraient les services de police et aideraient les personnes vivant dans les communautés des Premières Nations et des Inuits à se sentir en sécurité., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : ps-sp, owner organization title : Public Safety Canada | Sécurité publique Canada