Reference number : 172-2023-2024-Q1-1004710, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Andorix Inc., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Toronto|Toronto, recipient postal code : M3B 2S7, program name english : Industrial Research Assistance Program – Youth Employment Program, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Programme emploi jeunesse, program purpose english : The purpose of IRAP’s Youth Employment Program is to assist in increasing the supply of highly qualified people, promoting the benefits of advanced studies, demonstrating federal leadership by investing in the skills required to meet the needs of the knowledge economy and facilitating the transition of highly skilled young people to a rapidly changing labour market., program purpose french : Le Programme Emploi-jeunesse du PARI contribue à accroître le bassin de personnes hautement qualifiées, fait la promotion des études supérieures, démontre le leadership fédéral grâce aux investissements effectués dans l’acquisition des compétences requises pour répondre aux besoins de l’économie du savoir et facilite la transition des jeunes hautement qualifiés vers un marché du travail en évolution rapide., agreement title english : Enhancement of Data Protection and Data Recovery Serices, agreement title french : Amélioration des services de protection et de récupération des données, agreement number : 1004710, agreement value : 30000.0, agreement start date : 2023-04-12, agreement end date : 2023-10-31, description english : Andorix provides backup and Disaster Recovery services to our customers. The key person in the Backup and DR group is getting old and almost ready to retire, and one younger member left for another company. Andorix wants to hire Mr. Jae Yoo to train and hire as a full-time employee.
-       Training of Data Protection S/W and Services
- Training of Data Replication S/W and Services
- Training in Customer service and support
- Attend weekly meetings to gain the technical issues and resolution  
- Attend the project meeting to absorb the issues
- Complete all the necessary documentation on time  
- Supervised by senior Engineer, description french : Andorix fournit des services de sauvegarde et de reprise après sinistre à ses clients. La personne clé du groupe de sauvegarde et de reprise après sinistre vieillit et est presque prête à prendre sa retraite, et un membre plus jeune est parti dans une autre entreprise. Andorix souhaite engager M. Jae Yoo pour le former et l’embaucher à temps plein.  - Formation sur les logiciels et services de protection des données - Formation sur les logiciels et services de réplication des données - Formation sur le service et l’assistance à la clientèle - Participation aux réunions hebdomadaires pour connaître les problèmes techniques et leur résolution - Participation aux réunions de projet pour assimiler les problèmes - Remplir toute la documentation nécessaire en temps voulu - Supervision par l’ingénieur principal., expected results english : The purpose of IRAP’s Youth Employment Program is to assist in increasing the supply of highly qualified people, promoting the benefits of advanced studies, demonstrating federal leadership by investing in the skills required to meet the needs of the knowledge economy and facilitating the transition of highly skilled young people to a rapidly changing labour market., expected results french : Le Programme Emploi-jeunesse du PARI contribue à accroître le bassin de personnes hautement qualifiées, fait la promotion des études supérieures, démontre le leadership fédéral grâce aux investissements effectués dans l’acquisition des compétences requises pour répondre aux besoins de l’économie du savoir et facilite la transition des jeunes hautement qualifiés vers un marché du travail en évolution rapide., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada