Reference number : 172-2025-2026-Q2-1034486, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : EdgeTunePower Inc., recipient country : CA, recipient province : BC, recipient city : North Vancouver|North Vancouver, recipient postal code : V7R 1L6, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Participation in the Canadian energy storage and grid modernization technologies mission to Australia – October 2025, agreement title french : Participation à la mission canadienne sur les technologies de stockage de l’énergie et de modernisation des réseaux en Australie - octobre 2025, agreement number : 1034486, agreement value : 5000.0, agreement start date : 2025-08-19, agreement end date : 2025-11-08, description english : EdgeTunePower Inc. will participate in the Canadian energy storage and grid modernization mission to Australia, October 27–31, 2025. Through the All-Energy Conference, site visits, and targeted B2B meetings, the company will engage with Australian and Indo-Pacific stakeholders to explore partnerships, pilot projects, and technology demonstrations. The mission will expand international collaboration opportunities and support the advancement of clean, reliable, and efficient energy systems in global markets., description french : EdgeTunePower Inc. participera à la mission canadienne sur le stockage de l’énergie et la modernisation des réseaux en Australie, du 27 au 31 octobre 2025. Dans le cadre de la conférence All-Energy, de visites de sites et de réunions interentreprises ciblées, l’entreprise s’engagera auprès d’intervenants australiens et indo-pacifiques afin d’explorer des partenariats, des projets pilotes et des démonstrations technologiques. La mission permettra d’élargir les possibilités de collaboration internationale et de soutenir l’avancement de systèmes énergétiques propres, fiables et efficaces sur les marchés mondiaux., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada