Reference number : 172-2021-2022-Q3-982504, amendment number : 3, agreement type : C, recipient legal name : Radient360 Solutions Inc., recipient country : CA, recipient province : NL, recipient city : St. John's|St. John's, recipient postal code : A1A 4Y3, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Digital Inspection Studio 2.0 (DIS2), agreement title french : Digital Inspection Studio 2.0 (DIS2), agreement number : 982504, agreement value : 329705.0, agreement start date : 2021-11-01, agreement end date : 2023-03-31, description english : DIS2 will configure a high-volume sales product, Electrical Equipment and Ignition Prevention application. A user within DIS2 will be able to configure and publish their own unique product. Users will be able to customize a digital inspection application based on their own requirements, such as: scheduling, inspection criteria, report writing, and questionnaires. The environment will be capable of making these changes to the product in real time, and have the ability to be able to publish the product. Once a DIS2 user has customized their app, they will be able to have inspectors create a user account, giving them access to a digitized inspection workflow and real-time data in the field., description french : DIS2 configurera un produit de vente à fort volume, l'application Équipement électrique et prévention des incendies. Un utilisateur de DIS2 sera en mesure de configurer et de publier son propre produit unique. Les utilisateurs pourront personnaliser une application d'inspection numérique en fonction de leurs propres exigences, telles que : planification, critères d'inspection, rédaction de rapports et questionnaires. L'environnement sera capable d'apporter ces changements au produit en temps réel, et aura la capacité de pouvoir publier le produit. Une fois que l'utilisateur de DIS2 aura personnalisé son application, il pourra demander aux inspecteurs de créer un compte utilisateur, ce qui leur donnera accès à un flux d'inspection numérisé et à des données en temps réel sur le terrain., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The end date of this agreements has been modified by 182 days. The total amended value is 100,000 dollars., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La date de fin du présent accord a été changé de  182 jours. La valeur totale des modifications est de   100 000 dollars., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada