Reference number : 001-2022-2023-Q2-031, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : TRANSPORTATION MASTER PLAN FOR MUSQUEAM INDIAN RESERVE #2, recipient country : CA, recipient province : BC, recipient city : Musqueam Indian Band, First Nations of, recipient postal code : nan, program name english : Permanent Public Transit Program - Rural Transit Solutions Fund, program name french : Programme permanent pour le transport en commun - Fonds pour les solutions de transport en commun milieu rural, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : TRANSPORTATION MASTER PLAN FOR MUSQUEAM INDIAN RESERVE #2, agreement title french : PLAN MAÎTRE DE TRANSPORT POUR LA RÉSERVE INDIENNE DE MUSQUEAM N° 2, agreement number : nan, agreement value : 50000.0, agreement start date : 2022-07-20, agreement end date : 2024-03-31, description english : Utilize a transit gap analysis to create a final report summarizing transit opportunities on the Musqueam Reserves., description french : Effectuer une analyse des lacunes en matière de transport en commun pour élaborer un rapport résumant les possibilités de transport en commun dans les réserves Musqueam., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year award for fiscal years 2022-23 to 2023-24., additional information french : Contribution pluriannuelle pour les exercises financiers 2022-23 à 2023-24., owner organization : infc, owner organization title : Department of Housing, Infrastructure and Communities | Ministère du Logement, de l’Infrastructure et des Collectivités