Reference number : 094-2019-2020-Q4-D208772009, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : United Nations High Commissioner for Refugees, recipient country : CH, recipient province : nan, recipient city : Geneva, recipient postal code : nan, program name english : International Migration Capacity Building Program, program name french : Programme de renforcement des capacités en matière de migration internationale, program purpose english : The purpose of the IMCBP is to provide funding to eligible grant beneficiaries for initiatives that advance global migration policies and programs, in support of Canada’s migration and humanitarian objectives., program purpose french : Le but du PRCMI consiste à allouer des fonds aux bénéficiaires de subvention admissibles en vue de la mise en œuvre d’initiatives qui feront progresser les politiques et programmes de migration, à l’appui des objectifs du Canada en matière d’aide humanitaire et d’immigration., agreement title english : Grant Arrangement between Immigration, Refugees and Citizenship Canada and United Nations High Commissioner for Refugees, agreement title french : Accord de subvention entre Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada et l'Agence des Nations Unies pour les réfugiés, agreement number : nan, agreement value : 50000.0, agreement start date : 2019-12-19, agreement end date : 2020-12-18, description english : Develop website to inform migrants in Niger of their refugee status determination, description french : Créer un site web pour informer les migrants au Niger au sujet de la détermination de leur désignation de statut de refugié, expected results english : To contribute to the global efforts to address the life-threatening conditions of refugees in Libya, many of whom had been evacuated to Niger as of June 2019.

To prevent ETM evacuees (now relocated to Niger) and refugees, including vulnerable populations, from having to travel to access the status of their application by developing an electronic platform for them to access this information online. 

The platform will further allow UNHCR to decrease the resources they spend on meeting with ETM evacuees and refugees to inform them of their application status, thereby allowing the Organization to reallocate resources to other sectors in need., expected results french : Pour contribuer aux efforts mondiaux pour adresser les conditions mortelles auxquelles font face les réfugiés en Libye, beaucoup desquels ont été évacués au Niger en juin 2019.

Pour éviter que les évacués du MTU (maintenant relocalisés au Niger) et les réfugiés, y compris les populations vulnérables, doivent voyager afin d'accéder au statut de leur demande par moyen du développement d'une plateforme électronique pour qu'ils puissent accéder cette information en ligne.

Cette plateforme permettra d'ailleurs à l'HCR de diminuer les ressources présentement dédiees aux réunions avec les évacués du MTU et les réfugiés au Niger afin de les informer du statut de leur application, laissant alors l'Organisation réallouer ses ressources à d'autres secteurs en ayant besoin., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : cic, owner organization title : Immigration, Refugees and Citizenship Canada | Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada