Reference number : GC-2012-Q3-00053, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : LES YMCA DU QUEBEC, recipient country : CA, recipient province : nan, recipient city : Montreal, Quebec|Montreal, Québec, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : The purpose of this project is to enable the recipient to create a strip of trees and two green lanes and to green two low-income housing developments that will act as cool islands., program purpose french : L’objet de ce projet est de permettre au bénéficiaire de créer une bande d’arbres et deux ruelles vertes, ainsi que de verdir deux complexes résidentiels (HLM) qui agiront en guise de zones d’îlots de fraîcheur., agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : K4C25-12-9026, agreement value : 98324.0, agreement start date : 2012-11-07, agreement end date : nan, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year agreement, additional information french : Entente pluriannuelle, owner organization : ec, owner organization title : Environment and Climate Change Canada | Environnement et Changement climatique Canada