Reference number : 172-2021-2022-Q1-973871, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Deep Trekker Inc, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Kitchener|Kitchener, recipient postal code : N2R 1K4, program name english : Industrial Research Assistance Program – Youth Employment Program, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Programme emploi jeunesse, program purpose english : The purpose of IRAP’s Youth Employment Program is to assist in increasing the supply of highly qualified people, promoting the benefits of advanced studies, demonstrating federal leadership by investing in the skills required to meet the needs of the knowledge economy and facilitating the transition of highly skilled young people to a rapidly changing labour market., program purpose french : Le Programme Emploi-jeunesse du PARI contribue à accroître le bassin de personnes hautement qualifiées, fait la promotion des études supérieures, démontre le leadership fédéral grâce aux investissements effectués dans l’acquisition des compétences requises pour répondre aux besoins de l’économie du savoir et facilite la transition des jeunes hautement qualifiés vers un marché du travail en évolution rapide., agreement title english : Youth - Market Analysis (Unmanned Ground Vehicles and Remotely Operated Vehicles) –Inspection Software and Ground Vehicle Use, agreement title french : PEJ - Analyse du marché (véhicules terrestres sans pilote et véhicules téléguidés) - Logiciels d'inspection et utilisation de véhicules terrestres, agreement number : 973871, agreement value : 40000.0, agreement start date : 2021-05-31, agreement end date : 2022-03-07, description english : Deep Trekker is a robotics manufacturer with a heavy focus on research and development to
remain ahead of the global competition. We have several projects that we are working on
currently that will involve new market penetration or completely new revenue streams. As part
of developing these markets, we need to research the viability of these solutions for potential
customers and potential designs, and measure the addressable market for these solutions to
determine the financial resources to invest in the market., description french : Deep Trekker est un fabricant de robots qui met l'accent sur la recherche et le développement pour rester en tête de la concurrence mondiale. Nous travaillons actuellement sur plusieurs projets qui impliqueront une nouvelle pénétration du marché ou des sources de revenus entièrement nouvelles. Dans le cadre du développement de ces marchés, nous devons étudier la viabilité de ces solutions pour les clients potentiels et les conceptions potentielles, et mesurer le marché accessible pour ces solutions afin de déterminer les ressources financières à investir sur le marché., expected results english : The purpose of IRAP’s Youth Employment Program is to assist in increasing the supply of highly qualified people, promoting the benefits of advanced studies, demonstrating federal leadership by investing in the skills required to meet the needs of the knowledge economy and facilitating the transition of highly skilled young people to a rapidly changing labour market., expected results french : Le Programme Emploi-jeunesse du PARI contribue à accroître le bassin de personnes hautement qualifiées, fait la promotion des études supérieures, démontre le leadership fédéral grâce aux investissements effectués dans l’acquisition des compétences requises pour répondre aux besoins de l’économie du savoir et facilite la transition des jeunes hautement qualifiés vers un marché du travail en évolution rapide., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada