Reference number : 172-2025-2026-Q4-1039862, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : NanoWaterTech Inc., recipient country : CA, recipient province : AB, recipient city : Calgary|Calgary, recipient postal code : T3M 1P1, program name english : Industrial Research Assistance Program, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle, program purpose english : The purpose of Industrial Research Assistance Program Contributions to Firms is to provide support that assists small and medium-sized enterprises (SMEs) to advance their innovation knowledge and ability to innovate, grow through innovation and stimulate wealth creation for Canada., program purpose french : Les contributions versées aux entreprises en vertu du Programme d’aide à la recherche industrielle ont pour objectif d’apporter un soutien aux petites et moyennes entreprises (PME) afin qu’elles puissent approfondir leurs connaissances en matière d’innovation et renforcer leur capacité d’innovation, de croissance et de création de richesse pour le Canada., agreement title english : Advancing NanoFilters for Sustainable Produced Water Treatment in SAGD Operations, agreement title french : Faire progresser les nanofiltres pour un traitement durable des eaux de production dans les opérations SAGD, agreement number : 1039862, agreement value : 1400000.0, agreement start date : 2025-12-01, agreement end date : 2027-11-29, description english : NanoWaterTech Inc. is advancing its patented NanoFilter technology to improve produced-water treatment in Steam Assisted Gravity Drainage (SAGD) operations. By integrating nanoparticle-enhanced media into existing systems, the project will double water recyclability, reduce natural gas use by 5%, and cut chemical consumption by 45%., description french : NanoWaterTech Inc. fait progresser sa technologie brevetée NanoFilter afin d’améliorer le traitement des eaux de production dans les opérations de drainage par gravité assisté par vapeur (SAGD). En intégrant des médias améliorés par des nanoparticules dans les systèmes existants, le projet permettra de doubler la recyclabilité de l’eau, de réduire la consommation de gaz naturel de 5 % et de diminuer la consommation de produits chimiques de 45 %., expected results english : The expected results and outcomes of NRC Industrial Research Assistance Program is focused on growing small and medium-sized enterprises (SMEs) through innovation and wealth creation for Canada., expected results french : Les résultats attendus du Programme d’aide à la recherche industrielle du CNRC sont axés sur la croissance des petites et moyennes entreprises (PME) grâce à l’innovation et à la création de richesse pour le Canada., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada