Reference number : 088-2025-2026-Q1-00012, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Quebec Association of First Nations and Inuit Police Directors|Association des directeurs de police des Premières Nations et Inuit du Québec, recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Wendake, recipient postal code : G0A 4V0, program name english : (FNIPP) First Nations and Inuit Policing Program, program name french : (PSPPNI) Programme des Services de Police des Premières Nations et des Inuits, program purpose english : To enhance the effectiveness of policing services in First Nation and Inuit communities in terms of cultural relevance and responsiveness to the public safety need of communities.

To support policing services to First Nation and Inuit communities that are professional, dedicated and culturally responsive to the communities they serve., program purpose french : Améliorer l'efficacité des services de police dans les communautés des Premières nations et des Inuits en termes de pertinence culturelle et de réponse aux besoins des communautés en matière de sécurité publique.

Soutenir les services de police dans les communautés des Premières nations et des Inuits qui sont professionnels, dévoués et culturellement adaptés aux communautés qu'ils servent., agreement title english : Agreement on Community Consultative Groups for First Nations and Inuit police services in Quebec - QAFNIPD, agreement title french : Entente portant sur les groupes consultatifs communautaires des services de police des Premières Nations et Inuit du Québec - ADPPNIQ, agreement number : 24505, agreement value : 1552204.0, agreement start date : 2025-04-01, agreement end date : 2032-03-31, description english : The project aims to fund the creation of a network of Community Consultative Groups (CCG) of First Nations and Inuit police services in Quebec under the responsibility and management of the Quebec Association of First Nations and Inuit Police Directors in order to provide services to First Nations or Inuit communities in Quebec., description french : Le projet vise à financer la création d’un réseau de groupes consultatifs communautaires (GCC) des services de police des Premières Nations et Inuit du Québec sous la responsabilité et la gestion de l'Association des directeurs de police des Premières Nations et Inuit du Québec en vue d’offrir des services aux collectivités des Premières Nations ou Inuit du Québec., expected results english : Funded policing services are responsive to the needs and cultures of the First Nation and Inuit communities they serve:
- Creating and strengthening the community-police bridge network.
- Identifying and addressing gaps in communication processes between police and communities.
- Greater trust and collaboration between police and Indigenous communities, ensuring that culturally appropriate services continue to meet the needs of the populations they serve.
- The establishment of community consultative group boards will promote the delivery of professional, dedicated, and culturally appropriate police services to First Nations and Inuit communities.
- Creating a model of police-community collaboration, measured by the adoption of effective practices in other communities and a reduction in incidents requiring corrective action.

People living in First Nation and Inuit communities feel safe :
- Implement targeted projects that involve key community groups (youth, seniors, leaders) and the police in activities aimed at strengthening communication and mutual understanding.
- Provide ongoing feedback loops to measure the success of each project and adjust as needed., expected results french : Les services de police financés sont adaptés aux besoins et à la culture des collectivités des Premières Nations et Inuites qu’ils servent :
-La création et le renforcement du réseau de ponts communautaires-police.
-Identifier et résoudre les lacunes dans les processus de communication entre la police et les communautés.
- Une plus grande confiance et collaboration entre la police et les communautés autochtones, assurant que les services adaptés à la culture continuent de répondre aux besoins des populations qu’ils desservent.
- La mise en place des conseils des groupes consultatifs communautaires favorisera la prestation de services de police professionnels, dévoués et adaptés à la culture des communautés des Premières Nations et Inuit.
- Création d’un modèle de collaboration police-communauté, mesurée par l’adoption de pratiques efficaces dans d’autres communautés et la diminution des incidents nécessitant des interventions correctives.

Les personnes vivant dans des collectivités des Premières Nations et Inuites se sentent en sécurité :
- Déployer des projets ciblés qui impliquent les principaux groupes communautaires (jeunes, aînés, dirigeants) et la police dans des activités visant à renforcer la communication et la compréhension mutuelle.
- Fournir des boucles de rétroaction continues pour mesurer le succès de chaque projet et ajuster en fonction des besoins., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : ps-sp, owner organization title : Public Safety Canada | Sécurité publique Canada