Reference number : GC-2016-Q4-00014, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Province of British Columbia|Province de la Colombie-Britannique, recipient country : CA, recipient province : nan, recipient city : Box Canyon, British Columbia|Box Canyon, Colombie-Britannique, recipient postal code : nan, program name english : Building Canada Fund-Major Infrastructure Component, program name french : Fonds Chantiers Canada-Volet Grandes Infrastructures, program purpose english : A contribution to add capacity to an existing area on Highway 5 where chains are installed on truck tires (chain-up area) due to weather conditions, and to build a new area where chains are removed from truck tires (chain-off area)., program purpose french : Une contribution pour ajouter de la capacité à une zone existante sur l'autoroute 5 où, en raison des conditions météorologiques, des chaînes sont installées sur les pneus de camions (zone de chaînage), et construire une zone pour retirer des chaînes des pneus de camions (zone d’enlever des chaînes)., agreement title english : BC Highway 5: Box Canyon Chain-Up and Chain-Off Project, agreement title french : Autoroute 5, C.-B.: Projet de mise-en-chaîne et de hors-chaîne de Box Canyon, agreement number : nan, agreement value : 7320183.0, agreement start date : 2017-02-24, agreement end date : nan, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year award for fiscal years 2016-17 to 2018-19. This project is funded under Infrastructure Canada’s Building Canada Fund-Major Infrastructure Component. This Contribution Agreement is managed by Transport Canada, who manages transportation-specific projects under this program on behalf of Infrastructure Canada., additional information french : Contribution pluriannuelle pour les exercices 2016-17 à 2018-19. Ce projet est financé dans le cadre du Fonds Chantiers Canada-Volet grandes infrastructures. Cette entente est gérée par Transports Canada, qui gère des projets spécifiques de transport en vertu de ce programme au nom d'Infrastructure Canada., owner organization : infc, owner organization title : Department of Housing, Infrastructure and Communities | Ministère du Logement, de l’Infrastructure et des Collectivités