Reference number : 172-2020-2021-Q1-950565, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : 1561599 Ontario Inc., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Waterloo|Waterloo, recipient postal code : N2J 2G8, program name english : Innovation Assistance Program, program name french : Programme d'aide à l'innovation, program purpose english : The purpose of IAP is to provide support to assist innovative, early-stage companies that are unable to access other COVID-19 business supports., program purpose french : L'objectif du PARI est de fournir un soutien pour aider les entreprises innovantes en phase de démarrage qui ne peuvent pas accéder à d'autres formes de soutien aux entreprises dans le cadre de la COVID-19., agreement title english : Innovation Assistance Program, agreement title french : Programme d'aide à l'innovation, agreement number : 950565, agreement value : 843612.0, agreement start date : 2020-04-01, agreement end date : 2020-06-24, description english : The funding provided by the IAP program is intended to assist innovative small and medium-sized enterprises in the start-up phase that cannot access existing commercial support related to COVID-19., description french : Le 17 avril 2020, le gouvernement du Canada a annoncé un financement de 250 millions de dollars pour le Programme d'aide à l'innovation (PAI) afin d'aider les petites et moyennes entreprises (PME) canadiennes. Le PARI PAI offre une subvention salariale aux employeurs admissibles pour une durée maximale de 12 semaines., expected results english : The purpose of IAP is to provide support to assist innovative, early-stage companies that are unable to access other COVID-19 business supports., expected results french : L'objectif du PARI est de fournir un soutien pour aider les entreprises innovantes en phase de démarrage qui ne peuvent pas accéder à d'autres formes de soutien aux entreprises dans le cadre de la COVID-19., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada