Reference number : 235-2021-2022-Q4-00007, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : PULSE CROPS (CANADA) ASSOCIATION, recipient country : CA, recipient province : MB, recipient city : Winnipeg, recipient postal code : R3C0A5, program name english : AgriAssurance Program: National Industry Association, program name french : Programme Agri-assurance: Volet Association nationales de l'industrie, program purpose english : AgriAssurance Program - National Industry Association component - build industry capacity to increase public confidence in the food system, respond to market requirements and meet consumer demands., program purpose french : Le Programme Agri-assurance - volet  Associations nationales de l'industrie - améliorera la capacité de l'industrie à renforcer la confiance du public dans le système alimentaire, à répondre aux exigences du marché et à répondre à la demande des consommateurs., agreement title english : Enhanced Value Chain Quality Assurance - Phase 2, agreement title french : Assurance de la qualité de la chaîne de valeur améliorée – Phase 2, agreement number : CAP-AAPN-062, agreement value : 70950.0, agreement start date : 2021-11-03, agreement end date : 2023-03-31, description english : The objective of this project is to enhance quality assurance systems across all modes of shipment with additional glyphosate residue testing in advance of pulses being readied for export thereby ensuring that all export shipments of Canadian pulses meet the regulatory and contractual requirements of the end user., description french : L'objectif de ce projet est d'améliorer les systèmes d'assurance de la qualité dans l'ensemble des modes d'expédition en effectuant d'autres tests de détection des résidus de glyphosate avant que les légumineuses ne soient prêtes à l'exportation, pour garantir que toutes les expéditions de légumineuses du Canada exportées remplissent les exigences réglementaires et contractuelles de l'utilisateur final., expected results english : This project aims to enhance the quality assurance systems across all modes of shipment for Canadian pulses., expected results french : Ce projet a pour but d'améliorer les systèmes d'assurance de la qualité pour tous les modes d'expédition des légumineuses canadiennes., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : aafc-aac, owner organization title : Agriculture and Agri-Food Canada | Agriculture et Agroalimentaire Canada