Reference number : GC-2017-Q1-00415, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : De Champlain, Alain (Université Laval), recipient country : CA, recipient province : nan, recipient city : Quebec|Québec, recipient postal code : nan, program name english : Engage Grants for Universities, program name french : Subventions d'engagement partenarial pour les universités, program purpose english : La biomasse compte quatre applications en matière de production d'électricité et de chauffage : cogénération_x000D_
industrielle; centrales de co-combustion à la biomasse et au charbon; centrales qui utilisent directement la_x000D_
biomasse comme combustible; et gazéification de la biomasse. De ces quatre méthodes, c'est la cogénération_x000D_
industrielle qui prime au Canada. Les installations de production à la biomasse sont d'une capacité qui varie_x000D_
habituellement entre 20 et 50 MW. La plupart du temps, cette capacité correspond aux besoins des industries_x000D_
des pâtes et papiers et de la fabrication de papier journal au chapitre de la cogénération d'électricité et de vapeur_x000D_
à leurs usines éloignées. Carboniq Inc. développe présentement un projet d'industrialisation utilisant la_x000D_
technologie CarbonFX® pour la production de bioénergie par torréfaction de résidus de biomasse forestière,_x000D_
technologie brevetée par Airex Énergies Inc., Laval, QC. Sauf pour une installation de démonstration_x000D_
technologique située à Bécancour (QC), aucune usine commerciale n'a encore été construite. Lorsque toutes les_x000D_
conditions auront été réunies, Carboniq planifie compléter la construction de la première usine commerciale de_x000D_
torréfaction CarbonFX® d'une capacité de 30 000 t/an pour la fin 2018, créant 25 nouveaux emplois à temps_x000D_
complet avec un chiffre d'affaires de 7 M$/an. La bioénergie produite vise à remplacer 16 millions de litres de_x000D_
mazout, et ainsi éviter plus de 50 000 tCO2éq de gaz à effet de serre (GES). La demande pour la biomasse_x000D_
torréfiée afin de contrer les gaz à effet de serre est en très forte augmentation principalement en Europe ainsi_x000D_
qu'en Asie; par exemple, on prévoit que la demande européenne va doubler d'ici 2020. Avant de pouvoir_x000D_
commercialiser ces granules, Carboniq devra fournir aux autorités réglementaires et à ses clients potentiels des_x000D_
données probantes sur la performance technique et environnementale des chaudières à granules de bois_x000D_
torréfiés pour le chauffage institutionnel., program purpose french : La biomasse compte quatre applications en matière de production d'électricité et de chauffage : cogénération_x000D_
industrielle; centrales de co-combustion à la biomasse et au charbon; centrales qui utilisent directement la_x000D_
biomasse comme combustible; et gazéification de la biomasse. De ces quatre méthodes, c'est la cogénération_x000D_
industrielle qui prime au Canada. Les installations de production à la biomasse sont d'une capacité qui varie_x000D_
habituellement entre 20 et 50 MW. La plupart du temps, cette capacité correspond aux besoins des industries_x000D_
des pâtes et papiers et de la fabrication de papier journal au chapitre de la cogénération d'électricité et de vapeur_x000D_
à leurs usines éloignées. Carboniq Inc. développe présentement un projet d'industrialisation utilisant la_x000D_
technologie CarbonFX® pour la production de bioénergie par torréfaction de résidus de biomasse forestière,_x000D_
technologie brevetée par Airex Énergies Inc., Laval, QC. Sauf pour une installation de démonstration_x000D_
technologique située à Bécancour (QC), aucune usine commerciale n'a encore été construite. Lorsque toutes les_x000D_
conditions auront été réunies, Carboniq planifie compléter la construction de la première usine commerciale de_x000D_
torréfaction CarbonFX® d'une capacité de 30 000 t/an pour la fin 2018, créant 25 nouveaux emplois à temps_x000D_
complet avec un chiffre d'affaires de 7 M$/an. La bioénergie produite vise à remplacer 16 millions de litres de_x000D_
mazout, et ainsi éviter plus de 50 000 tCO2éq de gaz à effet de serre (GES). La demande pour la biomasse_x000D_
torréfiée afin de contrer les gaz à effet de serre est en très forte augmentation principalement en Europe ainsi_x000D_
qu'en Asie; par exemple, on prévoit que la demande européenne va doubler d'ici 2020. Avant de pouvoir_x000D_
commercialiser ces granules, Carboniq devra fournir aux autorités réglementaires et à ses clients potentiels des_x000D_
données probantes sur la performance technique et environnementale des chaudières à granules de bois_x000D_
torréfiés pour le chauffage institutionnel., agreement title english : Performance en Combustion de Granules de Bois Torréfié par la Technologie CarbonFX, agreement title french : Performance en Combustion de Granules de Bois Torréfié par la Technologie CarbonFX, agreement number : EGP, agreement value : 25000.0, agreement start date : 2017-05-10, agreement end date : nan, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Grant or Award spanning more than one fiscal year. (2017-2018 to 2018-2019), additional information french : Subvention ou bourse octroyée s'appliquant à plus d'un exercice financier. (2017-2018 à 2018-2019), owner organization : nserc-crsng, owner organization title : Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada | Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada