Reference number : 016-2018-2019-Q1-1318176, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : URBAN SOCIETY FOR ABORIGINAL YOUTH, recipient country : CA, recipient province : AB, recipient city : Calgary | Calgary, recipient postal code : T2E 7L4, program name english : Aboriginal Peoples' Program, program name french : Programme des peuples autochtones, program purpose english : Aboriginal Languages Initiative, program purpose french : Programmes de langues autochtones, agreement title english : Ksistsikoom (Thunder) : The Video Game, agreement title french : Ksistsikoom (Thunder) : The Video Game, agreement number : 1318176.0, agreement value : 154725.0, agreement start date : 2018-07-01, agreement end date : 2020-03-31, description english : Aboriginal Peoples' Program, description french : Programme des peuples autochtones, expected results english : Aboriginal communities have access to resources to deliver projects that incorporate Aboriginal languages and cultures., expected results french : Les communautés autochtones ont accès à des ressources en vue de la réalisation de projets qui incorporent les langues et les cultures autochtones., additional information english : Multi-year Project: from 2018-07-01 to 2020-03-31, additional information french : Projet pluriannuel: du 2018-07-01 au 2020-03-31, owner organization : pch, owner organization title : Canadian Heritage | Patrimoine canadien