Reference number : 0780-2023-2024-Qrt1-0000002, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : IKAJUQ CARE INC., recipient country : CA, recipient province : NU, recipient city : IQALUIT, recipient postal code : X0A 0H0, program name english : IDEANorth, program name french : IDEENord, program purpose english : Inclusive Diversification and Economic Advancement in the North (IDEANorth) makes foundational investments in economic infrastructure, sector development and capacity building to help position Northerners in the territories to take advantage of Canada's innovation economy.  The IDEANorth program focuses on four priority areas: economic growth and sector development; business scale-up, productivity and innovation; small-scale economic infrastructure development; and foundational economic infrastructure., program purpose french : Inclusion diversifiée et évolution économique dans le Nord (IDEENord) prévoit des investissements fondamentaux dans l'infrastructure économique, le développement du secteur et le renforcement des capacités pour aider les résidants du Nord des territoires à tirer profit de l'économie de l'innovation du Canada. Il met l'accent sur quatre domaines prioritaires : la croissance économique et le développement sectoriel; l'expansion des entreprises, la productivité et l'innovation; le développement d'infrastructures économiques à petite échelle; et l'infrastructure économique de base., agreement title english : Healthcare employment support training program, agreement title french : Programme de formation de soutien à l'emploi dans le secteur de la santé, agreement number : 2324-CN-000029, agreement value : 90000.0, agreement start date : 2023-06-02, agreement end date : 2025-03-31, description english : Recruiting National Council Licensure Examination (NCLEX) instructors and homecare support instructors as well as purchasing necessary training equipment. Instructors will be used to provide training for Nunavut Arctic College Students to prepare for their NCLEX-RN exam which is a prerequisite to become part of the Registered Nurses Association of NWT/NU. In addition, Ikajuq Care Inc. will hire and train local personal support workers to be employed in Iqaluit., description french : Recruter des instructeurs pour le National Council Licensure Examination (NCLEX) et des instructeurs pour les soins à domicile, et acheter l'équipement de formation nécessaire. Les instructeurs seront utilisés pour former les étudiants du Nunavut Arctic College à la préparation de l'examen NCLEX-RN, qui est une condition préalable pour faire partie de l'Association des infirmières et infirmiers autorisés des T.N.-O. et du Nunavut. En outre, Ikajuq Care Inc. embauchera et formera des travailleurs de soutien personnel locaux qui seront employés à Iqaluit., expected results english : As a result of this project, Ikajuq Care Inc., expects to gain 2 Inuit Registered Nurse agency travel employees, 5 Nunavut trained registered nurses in permanent positions with Nunavut health centres and care facilities as well as 10 homecare support workers to work for Ikajuq Care Inc., expected results french : Grâce à ce projet, Ikajuq Care Inc. s'attend à recruter deux infirmières diplômées inuites pour travailler en agence, cinq infirmières diplômées formées au Nunavut pour occuper des postes permanents dans les centres de santé et les établissements de soins du Nunavut, ainsi que dix travailleurs de soutien à domicile pour travailler pour Ikajuq Care Inc., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : cannor, owner organization title : Canadian Northern Economic Development Agency | Agence canadienne de développement économique du Nord