Reference number : 119-2023-2024-Q3-00043, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : MUSLIM RESOURCE CENTRE FOR SOCIAL SUPPORT AND INTEGRATION INC., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : London | London, recipient postal code : N6B2M4, program name english : Victims Fund, program name french : Fonds d'aide aux victimes, program purpose english : The Victims Fund provides grants and contributions to support projects and activities that encourage the development of new approaches, promote access to justice, improve the capacity of service providers, foster the establishment of referral networks, and/or increase awareness of services available to victims of crime and their families., program purpose french : Le Fonds d’aide aux victimes fournit un financement au moyen de subventions et de contributions pour appuyer des projets et des activités qui visent à développer de nouvelles approches, facilitent l’accès à la justice, améliorent la capacité des fournisseurs de services, favorisent l’établissement de réseaux d’aiguillage et sensibilisent aux services offerts aux victimes d’actes criminels et aux membres de leur famille., agreement title english : Culturally Integrative Coordinated Community Support Program, agreement title french : Programme de soutien communautaire coordonné et culturellement intégratif, agreement number : 12860742, agreement value : 251006.0, agreement start date : 2023-09-01, agreement end date : 2024-03-31, description english : This project will bring culturally integrative support and counselling to the Muslim community through increased awareness initiatives, engagement, increased involvement and retention of key community members, workshops, therapeutic groups and counselling support. It will target the direct family members that are impacted. The London Muslim communities including their schools and mosques continue to suffer the ripple effect from horrific crimes.  In addition to the increased hate, crimes to visible Muslim based on but not limited to race, ethnicity, religion, language and immigration. Research highlights in such situations the most impacted population are women and children. This program will provide a safe space and place for families and individuals to access services that will have a positive impact for those who are isolated and live with ongoing fear and trauma related to this hate crime., description french : Ce projet apportera un soutien et des conseils d'intégration culturelle à la communauté musulmane par le biais d'initiatives de sensibilisation accrues, d'un engagement, d'une implication et d'une fidélisation accrues des membres clés de la communauté, d'ateliers, de groupes thérapeutiques et d'un soutien psychologique. Il ciblera les membres directs de la famille qui sont touchés. Les communautés musulmanes de Londres, y compris leurs écoles et leurs mosquées, continuent de subir l'effet d'entraînement de crimes horribles. En plus de l'augmentation de la haine, des crimes contre les musulmans visibles basés sur, mais sans s'y limiter, la race, l'ethnie, la religion, la langue et l'immigration. Faits saillants de la recherche dans de telles situations, la population la plus touchée sont les femmes et les enfants. Ce programme fournira un espace et un lieu sûrs aux familles et aux individus pour accéder à des services qui auront un impact positif sur ceux qui sont isolés et vivent avec une peur et un traumatisme continus liés à ce crime haineux., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : PROJECT AMENDED - Original Project Amount: $ 202,131.00 Approved Date: 2023/08/24 Fiscal Year: 20232024 Quarter: 2 Amendment #1 Amount: $ 48,875.00 Approved Date: 2023/12/06, additional information french : MODIFICATION AU PROJET - Projet initial  Montant : 202 131,00 $ Date d'approbation : 2023/08/24 Année financière : 20232024 Trimestre : 2 Modification no1 Montant : 48 875,00 $ Date d'approbation : 2023/12/06, owner organization : jus, owner organization title : Department of Justice Canada | Ministère de la Justice Canada