Reference number : 278-2024-2025-Q4-00163, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Notre-Dame-des-Prairies | Notre-Dame-des-Prairies, recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Notre-Dame-des-Prairies, City of | Notre-Dame-des-Prairies, Ville de, recipient postal code : nan, program name english : Canada Public Transit Fund, program name french : Fonds pour le transport en commun du Canada, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : Development of the active transportation network - Linking the residential area to the school, recreational, cultural and community perimeter of 3e avenue and Gauthier Nord street in Notre-Dame-des-Pr, agreement title french : Développement du réseau structurant de transport actif - Liaison du pôle résidentiel au périmètre scolaire, récréatif, culturel et communautaire de la 3e avenue et de la rue Gauthier Nord dans la Vill, agreement number : nan, agreement value : 835374.0, agreement start date : 2025-01-06, agreement end date : 2026-03-31, description english : "The work involves constructing a 150-m multi-use path between 3e avenue and Jetté street to connect the bicycle path from the residential districts and Antonio-Barrette road to this core part of the Town. The path will run by the Town’s main park and the new elementary school, which is scheduled to be built in the winter of 2023. On the periphery of this path, light bollards will be installed over a distance of 150 m to provide proper lighting for the safety of users. 
At the west end of the path, 50 m of sidewalk and 105 m of bicycle path are planned to complete the existing active transportation link on Jetté street. The installation of this infrastructure also involves the construction of 100 m of storm sewers and road repairs.
At the east end of the path, 250 m of sidewalk will complete the connection to 3e avenue. For the construction of this sidewalk, installation of 200 m of storm sewer is required, along with resurfacing of a portion of the 3e avenue in the same area.", description french : "Les travaux consistent donc en la réalisation d’un sentier polyvalent de 150 m entre la 3e avenue et la rue Jetté afin de joindre la piste cyclable en provenance des quartiers résidentiels et de l’artère Antonio-Barrette à ce quartier polarisant de la Ville. Ce sentier longera le parc principal de la Ville et la nouvelle école primaire dont la construction est prévue à l’hiver 2023. En périphérie de ce sentier, des bollards lumineux seront implantés sur 150 m afin de permettre l’éclairage adéquat pour la sécurité des usagers. 
À l’extrémité Ouest du sentier, 50 m de trottoir et 105 m de piste cyclable sont prévus afin de terminer la liaison aux transports actifs en place de la rue Jetté. La mise en place de ces infrastructures implique également la construction de 100m d’égout pluvial et de réfection de chaussée.
À l’extrémité Est du sentier, 250 m de trottoir compléteront cette liaison sur la 3e avenue. Afin de permettre la construction de ce trottoir, la construction de 200 m d’égout pluvial est nécessaire, ainsi qu’une partie de réfection de la chaussée de la 3e avenue sur ce même tronçon.", expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year award for fiscal years 2024-25 to 2025-26., additional information french : Contribution pluriannuelle pour les exercices financiers 2024-25 à 2025-26., owner organization : infc, owner organization title : Department of Housing, Infrastructure and Communities | Ministère du Logement, de l’Infrastructure et des Collectivités