Reference number : 172-2025-2026-Q4-1037545, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : 1027129 Ontario Inc, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Oakville|Oakville, recipient postal code : L6L 2X4, program name english : Industrial Research Assistance Program, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle, program purpose english : The purpose of Industrial Research Assistance Program Contributions to Organizations is to support Organizations in providing innovation assistance services to small and medium-sized enterprises (SMEs) to advance their innovation knowledge and ability to innovate, grow through innovation and stimulate wealth creation for Canada., program purpose french : L’objectif des contributions aux organismes accordées dans le cadre du Programme d’aide à la recherche industrielle est d’aider les organismes à fournir des services d’aide à l’innovation aux petites et moyennes entreprises (PME) afin qu’elles puissent approfondir leurs connaissances en matière d’innovation et renforcer leur capacité d’innovation, de croissance et de création de richesse pour le Canada., agreement title english : AI Assist, Foundational Data Infrastructure and AI Integration Across Parklane, agreement title french : Assistance IA, infrastructure de données fondamentale et intégration de l’IA dans Parklane, agreement number : 1037545, agreement value : 75000.0, agreement start date : 2025-12-01, agreement end date : 2026-10-31, description english : This project establishes the foundational digital and data capabilities required for Parklane to adopt and apply emerging technologies such as artificial intelligence across its business and technical operations. 

It will unify data from multiple sources—engineering, testing, operations, project management, and financial systems—into a secure, governed, and analytics-ready environment. By modernizing pipelines, implementing governance and lineage controls, and developing automation and analytics tools, Parklane will strengthen decision-making, improve risk management, and prepare its workforce to use AI responsibly. 

NRC AI Assist accelerates these efforts by supporting technical development, talent growth, and collaboration with partners., description french : Ce projet établit les capacités numériques et de données fondamentales nécessaires à Parklane pour adopter et appliquer les technologies émergentes telles que l’intelligence artificielle dans l’ensemble de ses opérations commerciales et techniques.     Il permettra d’unifier les données provenant de multiples sources (ingénierie, essais, opérations, gestion de projet et systèmes financiers) dans un environnement sécurisé, contrôlé et prêt pour l’analyse. En modernisant ses pipelines, en mettant en œuvre des contrôles de gouvernance et de traçabilité, et en développant des outils d’automatisation et d’analyse, Parklane renforcera sa prise de décision, améliorera sa gestion des risques et préparera son personnel à utiliser l’IA de manière responsable. Le volet Assistance IA accélère ces efforts en soutenant le développement technique, la croissance des talents et la collaboration avec les partenaires., expected results english : The expected results and outcomes of NRC Industrial Research Assistance Program is focused on growing small and medium-sized enterprises (SMEs) through innovation and wealth creation for Canada., expected results french : Les résultats attendus du Programme d’aide à la recherche industrielle du CNRC sont axés sur la croissance des petites et moyennes entreprises (PME) grâce à l’innovation et à la création de richesse pour le Canada., additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The end date of this agreements has been modified by 215 days. The total amended value is 75,000 dollars., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La date de fin du présent accord a été changé de  215 jours. La valeur totale des modifications est de   75 000 dollars., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada