Reference number : 172-2025-2026-Q4-1040475, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : MoveMobility Inc., recipient country : CA, recipient province : MB, recipient city : Winnipeg|Winnipeg, recipient postal code : R3C 2E6, program name english : Industrial Research Assistance Program, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle, program purpose english : The purpose of Industrial Research Assistance Program Contributions to Firms is to provide support that assists small and medium-sized enterprises (SMEs) to advance their innovation knowledge and ability to innovate, grow through innovation and stimulate wealth creation for Canada., program purpose french : Les contributions versées aux entreprises en vertu du Programme d’aide à la recherche industrielle ont pour objectif d’apporter un soutien aux petites et moyennes entreprises (PME) afin qu’elles puissent approfondir leurs connaissances en matière d’innovation et renforcer leur capacité d’innovation, de croissance et de création de richesse pour le Canada., agreement title english : Arctic Capable Body-on-Frame Conversion Platforms, agreement title french : Plateformes de conversion « body-on-frame » adaptées à l’Arctique, agreement number : 1040475, agreement value : 75000.0, agreement start date : 2026-03-16, agreement end date : 2027-02-15, description english : This project advances the engineering design of an Arctic capable modular vehicle platform intended for reliable operation in extreme and remote environments. Phase 1 focuses on structural simulation, cold-weather materials validation, and development of electrical, thermal, and digital system architectures supporting mobile healthcare and operational services. The technology addresses national priorities related to Arctic readiness, resilient infrastructure, and advanced manufacturing while contributing to Canada’s innovation capacity in dual-use mobility solutions applicable to both civilian and defence-support markets., description french : Ce projet fait progresser la conception technique d’une plateforme de véhicule modulaire adaptée à l’Arctique, destinée à fonctionner de manière fiable dans des environnements extrêmes et isolés. La phase 1 se concentre sur la simulation structurelle, la validation des matériaux en conditions de froid et le développement d’architectures de systèmes électriques, thermiques et numériques soutenant les services de santé mobiles et les services opérationnels. Cette technologie répond aux priorités nationales liées à la préparation à l’Arctique, aux infrastructures résilientes et à la fabrication de pointe, tout en contribuant à la capacité d’innovation du Canada en matière de solutions de mobilité à double usage applicables à la fois aux marchés civils et de soutien à la défense., expected results english : The expected results and outcomes of NRC Industrial Research Assistance Program is focused on growing small and medium-sized enterprises (SMEs) through innovation and wealth creation for Canada., expected results french : Les résultats attendus du Programme d’aide à la recherche industrielle du CNRC sont axés sur la croissance des petites et moyennes entreprises (PME) grâce à l’innovation et à la création de richesse pour le Canada., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada