Reference number : GC-2018-Q4-003, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : Société d’aide au développement des collectivités (SADC) centre-de-la-Mauricie, recipient country : CA, recipient province : nan, recipient city : Shawinigan, Quebec|Shawinigan, Québec, recipient postal code : nan, program name english : Status of Women Canada, program name french : Condition féminine Canada, program purpose english : This 36-month project will work with civil society and government support programs for entrepreneurs to better address institutional barriers facing part-time women entrepreneurs. This project will examine the situation of women who are part-time entrepreneurs in urban, semi-rural and rural settings to compare the challenges they face. The project will bring together key partners at the municipal, provincial and federal levels to adapt existing support programs and tools to respond more effectively to the needs of these women. The project will include a pilot in Shawinigan to test a full range of support services for part-time women entrepreneurs. Lessons learned from this pilot will then enable the improvement and upgrading of partners’ programs and services., program purpose french : Ce projet de 36 mois vise à collaborer avec les organismes et ministères offrant des programmes d’aide à l’entrepreneuriat afin de trouver des solutions efficaces pour lever les obstacles institutionnels que rencontrent les femmes qui mènent des activités entrepreneuriales à temps partiel. Le projet permettra d’établir un état de la situation des femmes entrepreneures à temps partiel en région rurale, semi-rurale et urbaine pour comparer les défis et enjeux dans ces trois milieux. Le projet rassemblera des partenaires clés au niveau municipal, provincial et fédéral afin d’adapter les programmes et outils d’accompagnement existants pour mieux répondre aux besoins de ces femmes. Le projet prévoit la mise en œuvre d’une expérience pilote à Shawinigan pour tester une prestation de services complète pour soutenir et accompagner des entrepreneures à temps partiel. Les leçons apprises issues de cette expérience pilote permettront d’améliorer et de bonifier les programmes et services des partenaires par la suite., agreement title english : Addressing the economic security of part-time women entrepreneurs, agreement title french : Assurer la sécurité économique chez les femmes entrepreneures à temps partiel, agreement number : QC17079, agreement value : 306947.0, agreement start date : 2018-02-23, agreement end date : nan, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year project, additional information french : Projet pluriannuel, owner organization : swc-cfc, owner organization title : Status of Women Canada | Condition féminine Canada