Reference number : 064-2020-2021-Q4-00427, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : UNDP - United Nations Development Programme, recipient country : US, recipient province : nan, recipient city : New York | New York, recipient postal code : nan, program name english : International Development Assistance Program, program name french : Programme d'aide au développement international, program purpose english : The main purpose on the International Development Assistance Program is to reduce poverty for those living in countries where Global Affairs Canada engages in international development., program purpose french : L’objectif princial du programme d’aide au développement international du Ministère est de réduire la pauvreté pour les populations qui vivent dans les pays où Affaires mondiales Canada se livre au développement international., agreement title english : Supporting Electoral Reforms and Processes in Mali, agreement title french : Appui aux réformes et aux processus électoraux au Mali, agreement number : 7429271 P010112001, agreement value : 5000000.0, agreement start date : 2021-03-30, agreement end date : 2024-12-30, description english : This project contributes to strengthening constitutional, electoral and parliamentary processes and institutions to promote inclusion, transparency, accountability and peace in Mali. This project also aims to promote inclusive democratic governance that incorporates the aspirations of marginalized groups, especially youth and women, while establishing a stable and peaceful climate to lay the foundation for sustainable peace and development. Project activities include: (1) supporting the holding of a constitutional referendum and general elections to end the transition; (2) assisting the transition authorities to conduct inclusive reforms and develop a framework to build confidence for the organization of democratic and peaceful elections; (3) supporting women's organizations to promote the political participation of women, youth, and people living with disabilities in institutional reforms and electoral processes; (4) helping the media to promote the transparency of electoral processes and reforms; (5) supporting the framework of the electoral support mandate of the United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in Mali; (6) supporting the mitigation  of misinformation, preventing conflicts, and strengthening dialogue between national actors; and (7) providing technical support for the management of electoral disputes.

This project expects to benefit governmental and non-governmental actors in Mali’s electoral and reform process, including 150 000 electoral officials and polling station members (of which 30% women) and 7 547 562 registered voters., description french : Ce projet contribue à renforcer les processus et les institutions constitutionnels, électoraux et parlementaires de manière à promouvoir l’inclusion, la transparence, la redevabilité et la paix au Mali. Ce projet vise également à promouvoir une gouvernance démocratique inclusive qui intègre les aspirations des groupes marginalisés, surtout les jeunes et les femmes, tout en établissant un climat stable et apaisé permettant de jeter les bases pour une paix et un développement durables. Les activités du projet comprennent : 1) soutenir la tenue d’un referendum constitutionnel et des élections générales de sortie de la transition; 2) assister les autorités de la transition pour conduire des réformes inclusives et de développer un cadre permettant d’instaurer un climat de confiance favorable à l’organisation d’élections démocratiques et pacifiques; 3) soutenir les organisations de femmes pour promouvoir la participation politique des femmes, des jeunes et des personnes vivant avec un handicap dans les réformes institutionnelles et les processus électoraux; 4) aider les médias pour favoriser la transparence des processus électoraux et des réformes; 5) soutenir le cadre du mandat d’appui électoral de la Mission multidimensionnelle intégrée des Nations unies pour la stabilisation au Mali; 6) soutenir l’atténuation de la désinformation, prévenir les conflits et renforcer le dialogue entre les acteurs nationaux; 7) offrir un appui technique pour la gestion de contentieux électoraux.

Ce projet compte bénéficier aux acteurs gouvernementaux et non-gouvernementaux du processus électoral et de réforme malien, y compris 150 000 responsables électoraux et les membres des bureaux de vote (dont 30% de femmes) et 7 547 562 électeurs inscrits., expected results english : The expected results of this project include : (1) organized general elections following  international standards enabling Mali to establish new constitutional and democratic institutions that are credible and inclusive; (2) improved institutional reforms that promote social inclusion through the completion of the decentralization process; and (3) improved conflict prevention mechanisms related to elections to ease political tensions and strengthen the transparency and peaceful management of electoral operations., expected results french : Les résultats escomptés de ce projet comprennent : 1) l’organisation des élections générales selon les normes internationales permettant au Mali d’établir de nouvelles institutions constitutionnelles et démocratiques crédibles et inclusives; 2) l’amélioration des réformes institutionnelles favorisant l’inclusion sociale à travers l’achèvement du processus de décentralisation; 3) l’amélioration des mécanismes de prévention des conflits liés aux élections permettant d’apaiser les tensions politiques et de renforcer la transparence et la gestion pacifique des opérations électorales., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada