Reference number : 064-2023-2024-Q3-00079, amendment number : 1, agreement type : G, recipient legal name : OCHA - United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, recipient country : CH, recipient province : nan, recipient city : Geneva |Genève, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : Gaza - Office for the Coordination of Humanitarian Affairs Interagency Flash Appeal - 2023, agreement title french : Gaza - Bureau de la coordination des affaires humanitaires Appel éclair interagences - 2023, agreement number : 7454878 P013617001, agreement value : 4000000.0, agreement start date : 2023-11-28, agreement end date : 2024-12-31, description english : October 2023 - the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA) issued a three-month interagency Flash Appeal for USD 294 million to address the most urgent needs of affected populations in West Bank and Gaza, and neighboring countries, including Egypt and Lebanon, including food, shelter, emergency health assistance, water, sanitation and hygiene, protection services and other life-saving humanitarian assistance.

With GAC’s support, the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA) coordinates and facilitates timely, effective and efficient delivery of humanitarian assistance through a broad-spectrum activities across West Bank and Gaza, and neighboring countries, including Egypt and Lebanon, Project activities include: (1) strengthening humanitarian leadership; (2) establishing and overseeing coordination systems; (3) monitoring and reporting on humanitarian situations; (4) advocating on behalf of affected people; (5) supporting the assessment and prioritization of humanitarian needs and strategic planning; (6) promoting emergency preparedness; and (7) mobilizing funding for humanitarian assistance West Bank and Gaza and neighboring countries, including Egypt and Lebanon., description french : Octobre 2023 - le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA) a lancé un appel éclair interagences de trois mois pour un montant de 294 millions USD afin de répondre aux besoins les plus urgents des populations touchées en Cisjordanie et à Gaza, ainsi que dans les pays voisins, y compris l'Égypte et le Liban, notamment en matière de nourriture, d'abris, d'aide sanitaire d'urgence, d'eau, d'assainissement et d'hygiène, de services de protection et d'autres formes d'aide humanitaire vitale.

Avec le soutien du GAC, le Bureau des Nations Unies pour la coordination des affaires humanitaires (OCHA) coordonne et facilite la fourniture rapide, efficace et efficiente de l'aide humanitaire par le biais d'un large éventail d'activités en Cisjordanie et à Gaza, et dans les pays voisins, y compris l'Égypte et le Liban, les activités du projet comprennent : (1) le renforcement du leadership humanitaire ; (2) l'établissement et la supervision des systèmes de coordination ; (3) le suivi et l'établissement de rapports sur les situations humanitaires ; (4) la défense des intérêts des personnes affectées ; (5) le soutien à l'évaluation et à la hiérarchisation des besoins humanitaires et à la planification stratégique ; (6) la promotion de la préparation aux situations d'urgence ; et (7) la mobilisation de fonds pour l'aide humanitaire en Cisjordanie et à Gaza et dans les pays voisins, y compris l'Égypte et le Liban., expected results english : The expected outcomes of this project include: (1) strengthened humanitarian leadership and coordination systems; (2) enhanced monitoring and reporting on humanitarian situations; (3) enhanced advocacy on behalf of affected populations; (4) strengthened assessment and prioritization of humanitarian needs and strategic planning; (5) improved emergency preparedness; and (6) increased funding for humanitarian assistance in West Bank and Gaza and neighboring countries, including Egypt and Lebanon.

The expected ultimate outcome is lives saved, suffering alleviated and human dignity maintained in countries experiencing humanitarian crises or acute food insecurity., expected results french : Les résultats prévus dans le cadre de ce projet sont les suivants : (1) renforcement de la direction humanitaire et des systèmes de coordination ; (2) amélioration du suivi et des rapports sur les situations humanitaires ; (3) amélioration de la défense des intérêts des populations touchées ; (4) renforcement de l'évaluation et de la hiérarchisation des besoins humanitaires et de la planification stratégique ; (5) amélioration de la préparation aux situations d'urgence ; et (6) augmentation du financement de l'aide humanitaire en Cisjordanie et à Gaza et dans les pays voisins, y compris l'Égypte et le Liban.

Le résultat ultime prévu est de sauver des vies, d'alléger les souffrances et de préserver la dignité humaine dans les pays en proie à des crises humanitaires ou à une insécurité alimentaire aiguë., additional information english : Amendment #1 reflects an increase in the value of the agreement, additional information french : La modification n 1 reflète une augmentation de la valeur de l'entente, owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada