Reference number : 093-2024-2025-Q3-00045, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Projet Espace Roxton|Projet Espace Roxton, recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Roxton Falls, recipient postal code : J0H 1E0, program name english : The Quebec Economic Development Program (QEDP), program name french : Le Programme De Développement Économique Du Québec (PDEQ), program purpose english : Tourism Growth Program, program purpose french : Programme pour la croissance du tourisme, agreement title english : 600072569, agreement title french : 600072569, agreement number : 600072569, agreement value : 209496.0, agreement start date : 2024-10-24, agreement end date : 2026-03-31, description english : Tourist attraction: The project aims to enhance the tourist offer and experience for cyclists by building a rest area and a bike repair and support station on the grounds of a church located near a bike path., description french : Attrait touristique : le projet vise à bonifier l'offre et l'expérience touristique des cyclistes par l'aménagement d'une halte et d’une station de réparation et de support de vélo sur le terrain d'une église située près d'une piste cyclable., expected results english : -, expected results french : -, additional information english : Non-repayable contribution, additional information french : Contribution non remboursable, owner organization : ced-dec, owner organization title : Canada Economic Development for Quebec Regions | Développement économique Canada pour les régions du Québec