Reference number : 278-2023-2024-Q3-00047, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Kawatsi Economic Development Limited Partnership | Kawatsi Economic Development Limited Partnership, recipient country : CA, recipient province : BC, recipient city : Port Hardy, District of | Port Hardy, District de, recipient postal code : nan, program name english : Disaster Mitigation & Adaptation Fund, program name french : Fonds d'atténuation et d'adaptation en matière de catastrophes, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : Tsulquate Reserve Flood Mitigation Project, agreement title french : Projet d’atténuation des inondations sur la réserve de Tsulquate, agreement number : nan, agreement value : 12200000.0, agreement start date : 2023-11-20, agreement end date : 2033-03-31, description english : The community of Gwa’sala-‘Nakwaxda’xw near Port Hardy, British Columbia, has an increasing need for flood mitigation infrastructure due to recurrent coastal and river flooding as well as sea level rise. The project comprises two key elements: the building of a sea dike with a float engineered beach connected to a river dike; and the upgrade of the main bridge across the Tsulquate River which allows the community to access essential services., description french : La communauté de Gwa’sala-’Nakwaxda’xw près de Port Hardy, en Colombie-Britannique, a un besoin croissant d’infrastructures d’atténuation des inondations en raison des inondations récurrentes des côtes et des rivières ainsi que de l’élévation du niveau de la mer. Le projet comprend deux éléments clés : la construction d’une digue de mer avec une plage flottante reliée à une digue de rivière et l’amélioration du pont principal traversant la rivière Tsulquate qui permet à la communauté d’accéder aux services essentiels., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year award for fiscal years 2023-24 to 2032-33., additional information french : Contribution pluriannuelle pour les exercices financiers 2023-24 à 2032-33., owner organization : infc, owner organization title : Department of Housing, Infrastructure and Communities | Ministère du Logement, de l’Infrastructure et des Collectivités