Reference number : 172-2022-2023-Q4-1000745, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Dispersa Inc., recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Laval|Laval, recipient postal code : H7V 5B7, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : ARP- Optimization of product formulations & pilot production for cleaning sector applications, agreement title french : PRA—Optimisation des formulations de produits et production pilote pour les applications du secteur du nettoyage., agreement number : 1000745, agreement value : 66760.0, agreement start date : 2023-01-04, agreement end date : 2023-04-21, description english : In the current project, the Firm proposes the optimization of its pilot biosurfactant production process along with development of product formulations for their first target market, as well as gathering voice of customer information the final product development stage., description french : Dans le cadre du présent projet, l’entreprise propose l’optimisation de son processus de production pilote de biosurfactants ainsi que le développement de formulations de produits pour leur premier marché cible, de même que la collecte d’informations sur la voix du client à l’étape du développement final du produit., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada