Reference number : 172-2020-2021-Q4-967289, amendment number : 1, agreement type : G, recipient legal name : University of Waterloo, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Waterloo|Waterloo, recipient postal code : N2L 3G1, program name english : Collaborative Science, Technology and Innovation Program - Collaborative R&D Initiatives, program name french : Programme de collaboration en science, en technologie et en innovation - Initiatives de collaboration en R-D, program purpose english : Collaborate on multiparty research and development programs to catalyze transformative, high-risk, high-reward research with the potential for game-changing scientific discoveries and technological breakthroughs in priority areas., program purpose french : Collaborer à des programmes multipartites de recherche-développement dans le but de profiter de la synergie entre la recherche transformatrice à haut risque et à haut rendement et le potentiel de découvertes scientifiques et de percées technologiques révolutionnaires dans des secteurs d’intervention prioritaires., agreement title english : Secure self-landing for unmanned aircraft systems (SSL-UAS - Drone Use Case), agreement title french : Atterrissage automatique des systèmes d’aéronef sans pilote (cas d’utilisation de drones dotés de systèmes d’atterrissage automatique), agreement number : 967289, agreement value : 210553.86, agreement start date : 2021-01-01, agreement end date : 2023-02-10, description english : As the use of drones as part of Canada’s transportation logistics system increases, more research is necessary to provide evidence-based conclusions to support the ongoing and future development of technical and operations guidelines, standards and regulations. As a result, this Project interlaces three different disciplines (vision, machine learning, and cyber security) to achieve the overall goal of creating a new generation of autonomous drones that can safely land indoors or outdoors if problems arise with their navigational and sensory systems, whether due to accident, technical failure, or attack. In addition, the Project aims to provide these drones with important safety features such as automated object/human in-motion avoidance capabilities that support the objectives of regulations that are either currently in effect, or are being drafted for this purpose., description french : L’usage de drones pour la logistique des transports allant grandissant au Canada, il faut entreprendre plus de recherches pour réunir les données qui serviront à l’élaboration continue et future de lignes directrices techniques et opérationnelles, de normes et de règlements. Ce projet rassemblera trois disciplines (la visionique, l’apprentissage automatique et la cybersécurité) pour aboutir à une nouvelle génération de drones autonomes, capables d’atterrir sans danger à l’intérieur comme à l’extérieur quand leur système de navigation ou de détection fait défaut, que ce soit à cause d’un accident, d’un problème technique ou d’une attaque. Parallèlement, le projet vise à doter les drones d’importantes mesures de sécurité, notamment la capacité d’éviter automatiquement un objet ou un humain en mouvement, cela afin de satisfaire aux exigences de la réglementation existante ou de celle sur le point de voir le jour., expected results english : In the short term, anticipated outcomes will be strengthened collaborations across industry, academia, and government to support research excellence. In the medium term, anticipated outcomes will be the development of new and potentially disruptive technologies with collaborators. In the long term, find collaborative solutions to public policy challenges and create stronger innovation systems., expected results french : À court terme, les résultats prévus seront des collaborations renforcées entre l'industrie, le milieu universitaire et le gouvernement pour soutenir l'excellence en recherche. À moyen terme, les résultats attendus seront le développement de nouvelles technologies potentiellement perturbatrices avec des collaborateurs. À long terme, trouver des solutions collaboratives aux défis des politiques publiques et créer des systèmes d'innovation plus solides., additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The total amended value is $210,553.86  and the end date of this agreements has been modified by -324 days, additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois. La valeur totale des modifications est de $210,553.86.  La date de fin du présent accord a été changé de  -324 jours., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada