Reference number : GC-2014-Q2-00023, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : CENTRE DE CONSERVATION DE LA NATURE MONT SAINT-HILAIRE, recipient country : CA, recipient province : nan, recipient city : Mont-Saint-Hilaire, Quebec|Mont-Saint-Hilaire, Québec, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : Carry out SR habitat acquisitions, stewardship activities with landowners, restore SR populations, expand our knowledge through inventories and monitoring and educate the general public., program purpose french : Réaliser des activités d’acquisitions d’habitat d’EP, d’intendance auprès de propriétaires, de restauration de populations d’EP, d’approfondissement de nos connaissances par des inventaires et des suivis ainsi que de sensibiliser le grand public, agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : K4C25-14-9019, agreement value : 180500.0, agreement start date : 2014-07-11, agreement end date : nan, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year agreement, additional information french : Entente pluriannuelle, owner organization : ec, owner organization title : Environment and Climate Change Canada | Environnement et Changement climatique Canada