Reference number : 088-2024-2025-Q4-00176, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Anishinabek Police Governing Authority| Autorité dirigeante de la police Anishinabek, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Garden River| Rivière Jardin, recipient postal code : P6A 6Z1, program name english : (FNIPP) First Nations and Inuit Policing Program, program name french : (PSPPNI) Programme des Services de Police des Premières Nations et des Inuits, program purpose english : To enhance the effectiveness of policing services in First Nation and Inuit communities in terms of cultural relevance and responsiveness to the public safety need of communities.

To support policing services to First Nation and Inuit communities that are professional, dedicated and culturally responsive to the communities they serve., program purpose french : Améliorer l'efficacité des services de police dans les communautés des Premières nations et des Inuits en termes de pertinence culturelle et de réponse aux besoins des communautés en matière de sécurité publique.

Soutenir les services de police dans les communautés des Premières nations et des Inuits qui sont professionnels, dévoués et culturellement adaptés aux communautés qu'ils servent., agreement title english : Anishinabek Police Service - One Time Funding, agreement title french : Service de police d'Anishinabek - Financement ponctuel, agreement number : 24310, agreement value : 3000000.0, agreement start date : 2024-04-01, agreement end date : 2026-03-31, description english : This project will fund infrastructure projects, vehicles (ground & marine) as well as AXON body worn and fleet vehicle camera licenses to support the growth and continued operations of the Anishinabek Police Service (APS). This added funding will support improved safety conditions for detachment occupants, and police services that are professional, dedicated, and culturally responsive., description french : Ce projet financera des projets d'infrastructure, des véhicules (terrestres et maritimes) ainsi que des licences pour les caméras corporelles AXON et les caméras de véhicules de flotte afin de soutenir la croissance et la continuité des activités du Service de police Anishinabek (SPA). Ce financement supplémentaire permettra d'améliorer les conditions de sécurité des occupants du détachement et de garantir des services de police professionnels, dévoués et adaptés aux réalités culturelles., expected results english : Indigenous communities have access to the funding

- Anishinabek Police Governing Authority is the recipient for this project and all funding for this agreement is sent directly to them to pay for project costs. The sixteen First Nations communities served by Anishinabek Police Service (APS) will also benefit from this funding.

- This funding will ensure APS has the funding required to support the enhancement safe and functional detachments, as well as have the proper vehicles and equipment to appropriately carry out daily operations that deliver a dedicated policing service.

- This funding will support the necessary equipment, infrastructure, and vehicle costs that are required to deliver the culturally responsive policing services that APS offers through their mission statement of supporting safe and healthy Anishinabek communities, while respecting traditional cultural values and protection of inherent rights and freedoms on their traditional territories.

-  Funding the procurement and construction of policing infrastructure, replacement of fleet and marine vehicles as well as licenses for AXON body worn and fleet vehicle cameras will enhance officer presence and policing services in the communities they serve., expected results french : Les communautés autochtones ont accès au financement

 - L'Autorité dirigeante de la police anishinabek est le bénéficiaire de ce projet, et tous les fonds prévus dans le cadre de cette entente lui sont versés directement pour couvrir les coûts du projet. Les seize communautés des Premières Nations desservies par le Service de police anishinabek (SPA) bénéficieront également de ce financement.

 - Ce financement permettra au SPA de disposer du financement nécessaire pour soutenir l’amélioration des détachements sûrs et fonctionnels, ainsi que de disposer des véhicules et de l’équipement appropriés pour mener à bien les opérations quotidiennes qui offrent un service de police dédié.

- Ce financement permettra de financer l’équipement, l’infrastructure et les coûts des véhicules nécessaires pour fournir les services de police culturellement adaptés qu’offre le SPA dans le cadre de sa mission de soutien aux communautés Anishinabek sûres et saines, tout en respectant les valeurs culturelles traditionnelles et la protection des droits et libertés inhérents sur leurs territoires traditionnels.

- Le financement de l’acquisition et de la construction d’infrastructures policières, le remplacement des véhicules de la flotte et des véhicules marins ainsi que les licences pour les caméras corporelles et les caméras des véhicules de la flotte AXON amélioreront la présence des agents et les services de police dans les communautés qu’ils servent., additional information english : Delay in signature, additional information french : Report de la signature, owner organization : ps-sp, owner organization title : Public Safety Canada | Sécurité publique Canada