Reference number : 172-2024-2025-Q2-00006, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : Ingenium, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Ottawa|Ottawa, recipient postal code : K1G 5A3, program name english : Collaborative Science, Technology and Innovation Program - Outreach Initiative, program name french : Programme de collaboration en science, en technologie et en innovation - Initiative de rayonnement, program purpose english : Enable the NRC to increase its outreach, engagement, and support of research excellence in science, technology, engineering and mathematics fields, including under-represented diversity groups., program purpose french : Permettre au CNRC d’accroître ses activités de rayonnement, de mobilisation et de soutien en ce qui a trait à l’excellence en recherche dans les domaines des sciences, de la technologie, de l’ingénierie et des mathématiques, y compris auprès des groupes sous-représentés issus de la diversité., agreement title english : Water Movement: Water Ceremony and Story Sharing Circle, agreement title french : nan, agreement number : A1-15300-07-08, agreement value : 5000.0, agreement start date : 2024-08-02, agreement end date : 2025-08-02, description english : This celebration allows the public to connect with and learn from Indigenous Water Operators and Water Keepers across Canada. It honors their innovation in resolving drinking water advisories and inspires future water leaders, especially Indigenous youth. The event promotes equity and reconciliation by addressing the Indigenous Water Crisis and fostering nationwide collaboration for clean water access., description french : Cette célébration permet au public de se connecter avec les opérateurs et gardiens de l'eau autochtones de tout le Canada et d'apprendre d'eux. Elle honore leur innovation dans la résolution des avis d'ébullition d'eau et inspire les futurs leaders de l'eau, en particulier les jeunes autochtones. L'événement promeut l'équité et la réconciliation en abordant la crise de l'eau chez les Autochtones et en favorisant la collaboration nationale pour l'accès à l'eau potable., expected results english : Intended results are to facilitate outreach initiatives across Canada that mainly focus on STEM or science policy that align with one or several of NRC's strategic pillars., expected results french : Les résultats prévus sont de faciliter les initiatives de sensibilisation partout au Canada qui se concentrent principalement sur les STIM ou les politiques scientifiques qui s'alignent bien avec un ou plusieurs des piliers stratégiques du CNRC., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada