Reference number : 064-2020-2021-Q2-00050, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Residual Special Court forSierra Leone, recipient country : NL, recipient province : nan, recipient city : The Hague | La Haye, recipient postal code : nan, program name english : Peace and Stabilization Operations, program name french : Programme pour la stabilisation et les opérations de paix, program purpose english : The Peace and Stabilization Operations Program (PSOPs) is an integral component of the Government of Canada’s toolbox to prevent and respond to conflicts and crises abroad. It supports rapid, effective, whole-of-government coordinated responses to a wide range of challenges and serves as a valuable instrument for supporting stability in conflict-affected regions. PSOPs provides visible and concrete assistance in response to conflicts and crises abroad through targeted programming, the deployment of Canadian police officers (in partnership with Public Safety Canada and the RCMP) and civilian personnel, and direct support to the UN and multilateral peace operations, conflict prevention, mediation, and peacebuilding efforts., program purpose french : Le Programme pour la stabilisation et les opérations de paix (PSOPs) est un volet crucial de la trousse d’outils du gouvernement du Canada en vue de prévenir les conflits et les crises à l’étranger et d’y réagir. Il soutient les réponses rapides, efficaces et coordonnées à l’échelle du gouvernement à une vaste gamme d’enjeux et constitue un instrument précieux à l’appui de la stabilité dans les régions touchées par des conflits. PSOPs offre une aide visible et concrète en réaction à des conflits et des crises à l’étranger par des programmes ciblés, le déploiement de policiers canadiens (en partenariat avec Sécurité publique Canada et la GRC) et de personnel civil, et achemine le soutien à l’ONU et aux opérations de paix multilatérales, à la prévention de conflits, à la médiation et aux activités de consolidation de la paix., agreement title english : Preservation and Promotion of the Residual Special Court for Sierra Leone, agreement title french : Conservation des archives et promotion du Tribunal spécial résiduel pour la Sierra Leone, agreement number : 7422708 P009691001, agreement value : 247639.0, agreement start date : 2020-08-27, agreement end date : 2022-03-31, description english : This project supports the Residual Special Court for Sierra Leone (RSCSL) for the
preservation of its archives, and the promotion of its history and legacy. The Special Court for
Sierra Leone was a success story in the application of criminal law and brining perpetrators to
justice following the civil war in Sierra Leone. Its successor, the Residual Special Court for
Sierra Leone continued is legacy and this project will support the preservation of its archives
and promote its achievements. Access to the court’s history is critical to the prevention of
conflict, as it allows for free debate and discussion about the war, its causes and effects and
lessons learned, for all constituents of society.

Project activities include: (1) storing, preserving and using records and war related materials; (2) setting up electronic access to the public records; and (3) organizing an outreach and public education campaign to promote the archives nation-wide., description french : Ce projet soutient le Tribunal spécial résiduel pour la Sierra Leone (TSRSL) à conserver ses archives ainsi qu’à faire connaître son histoire et ses réalisations. Après la guerre civile en Sierra Leone, le Tribunal spécial pour la Sierra Leone est parvenu à faire appliquer le droit pénal et à traduire en justice les responsables de violations. Son successeur, le TSRSL, a poursuivi ces efforts, de sorte que ce projet aidera à conserver ses archives et à faire connaître ses réalisations. L’accès à ces documents historiques est essentiel pour prévenir d’autres conflits, car il permet à tous les membres de la société de débattre et de discuter librement de la guerre, de ses causes et de ses conséquences, et d’en tirer des enseignements.

Les activités du projet comprennent : 1) entreposer, archiver et utiliser les dossiers et les autres documents en lien avec la guerre; 2) mettre en place une plateforme pour l’accès électronique aux documents publics; 3) organiser une campagne d’information et de sensibilisation du public pour promouvoir la consultation de ces archives à l’échelle du pays., expected results english : The expected outcomes for this project include: (1) increased discussion, participation and use of the archives; (2) increased awareness and understanding of the war, its causes and impact, as well as transitional justice mechanisms; and (3) enhanced participation of women and grassroots communities in peace and reconciliation discussions., expected results french : Les résultats escomptés du projet comprennent : 1) stimuler le débat et la participation à celui-ci, et amener plus de gens à consulter les archives; 2) promouvoir une meilleure connaissance et compréhension de la guerre, de ses causes et de ses conséquences, y compris des mécanismes de justice transitionnelle; 3) susciter une participation accrue des femmes et des groupes communautaires aux discussions sur la paix et la réconciliation., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada