Reference number : 172-2025-2026-Q4-1039496, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Avalon Holographics Incorporated, recipient country : CA, recipient province : NL, recipient city : St. John's|St. John's, recipient postal code : A1E 1E2, program name english : Industrial Research Assistance Program, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle, program purpose english : The purpose of Industrial Research Assistance Program Contributions to Firms is to provide support that assists small and medium-sized enterprises (SMEs) to advance their innovation knowledge and ability to innovate, grow through innovation and stimulate wealth creation for Canada., program purpose french : Les contributions versées aux entreprises en vertu du Programme d’aide à la recherche industrielle ont pour objectif d’apporter un soutien aux petites et moyennes entreprises (PME) afin qu’elles puissent approfondir leurs connaissances en matière d’innovation et renforcer leur capacité d’innovation, de croissance et de création de richesse pour le Canada., agreement title english : Next Generation Holographic Display Prototype, agreement title french : Prototype d’écran holographique de nouvelle génération, agreement number : 1039496, agreement value : 1000000.0, agreement start date : 2026-01-01, agreement end date : 2027-03-29, description english : The Firm is advancing next-generation holographic displays by transitioning from its proven NOVAC™ system to a flat-panel architecture to reduce costs, improve manufacturability, and enable scalable production for defence and future commercial markets. A critical step is developing a flat-panel prototype through a specialized fabrication partnership with a leading research institute in Germany. With NRC IRAP support, the Firm will generate the technical data and process knowledge needed to refine its flat-panel design and lay the groundwork for a secure, globally competitive holographic display manufacturing capability in Canada., description french : L’entreprise fait progresser la technologie des écrans holographiques de nouvelle génération en passant de son système NOVAC™, qui a fait ses preuves, à une architecture à écran plat afin de réduire les coûts, d’améliorer la fabricabilité et de permettre une production évolutive pour les marchés de la défense et les futurs marchés commerciaux. Une étape cruciale consiste à développer un prototype d’écran plat grâce à un partenariat de fabrication spécialisé avec un institut de recherche de premier plan en Allemagne. Avec le soutien du PARI CNRC, l’entreprise produira les données techniques et les connaissances en matière de procédés nécessaires pour affiner la conception de son écran plat et jeter les bases d’une capacité de fabrication d’écrans holographiques sécurisée et compétitive à l’échelle mondiale au Canada., expected results english : The expected results and outcomes of NRC Industrial Research Assistance Program is focused on growing small and medium-sized enterprises (SMEs) through innovation and wealth creation for Canada., expected results french : Les résultats attendus du Programme d’aide à la recherche industrielle du CNRC sont axés sur la croissance des petites et moyennes entreprises (PME) grâce à l’innovation et à la création de richesse pour le Canada., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada