Reference number : TC-2016-Q2-9923, amendment number : , agreement type : CONTRIBUTION, recipient legal name : Canadian National Railway Company|Compagnie de chemins de fer nationaux du Canada, recipient country : nan, recipient province : nan, recipient city : Montreal, Quebec|Montréal (Québec), recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : Contribution to improve the safety of railway crossings across Canada., program purpose french : Contribution pour améliorer la sécurité des passages à niveau au Canada., agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : nan, agreement value : 5249087.54, agreement start date : 2016-08-30, agreement end date : nan, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Contribution in relation to the Grade Crossing Improvement Program., additional information french : Contribution en lien avec le Programme d'amélioration des passages à niveau., owner organization : tc, owner organization title : Transport Canada | Transports Canada