Reference number : 172-2019-2020-Q4-944680, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Side Door Access Inc., recipient country : CA, recipient province : NS, recipient city : Halifax|Halifax, recipient postal code : B3J 3K5, program name english : CanExport SMEs, program name french : CanExport PME, program purpose english : CanExport SMEs is designed to provide direct financial assistance to small- and medium-sized enterprises seeking to develop new export market opportunities and markets, especially in high-growth emerging markets., program purpose french : CanExport PME a pour objectif de fournir un soutien financier direct aux petites et moyennes entreprises qui cherchent à saisir de nouveaux débouchés à l’exportation, particulièrement dans les marchés émergents à forte croissance., agreement title english : Side Door U.S. Expansion, agreement title french : Expansion des portes latérales des États-Unis, agreement number : 944680, agreement value : 27202.5, agreement start date : 2020-01-23, agreement end date : 2020-05-30, description english : The Tour to SXSW Exhibition is a strategic project crucial for U.S. expansion as it will build Side Door’s brand awareness to new audiences, hosts and artists, using the partnership with SXSW as added influence for user recruitment., description french : La tournée de l'exposition SXSW est un projet stratégique crucial pour l'expansion américaine puisqu'elle construira la notoriété de la marque du côté de la porte à de nouveaux auditoires, les animateurs et les artistes, en utilisant le partenariat avec SXSW comme influence supplémentaire pour le recrutement des utilisateurs., expected results english : CanExport SMEs is designed to provide direct financial assistance to small- and medium-sized enterprises seeking to develop new export market opportunities and markets, especially in high-growth emerging markets., expected results french : CanExport PME a pour objectif de fournir un soutien financier direct aux petites et moyennes entreprises qui cherchent à saisir de nouveaux débouchés à l’exportation, particulièrement dans les marchés émergents à forte croissance., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada