Reference number : 115-2023-2024-Q4-14660, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : INTERNATIONAL ENERGY AGENCY, recipient country : FR, recipient province : OC, recipient city : PARIS | PARIS, recipient postal code : 75739, program name english : Outreach and Engagement, program name french : La sensibilisation et l'engagement, program purpose english : To encourage and accelerate innovation via the dissemination of information; to maintain a sustainable and responsible development of Canada's natural resources via participation into engagement activities; to share best practices at home and abroad on clean, sustainable, efficient technologies and practices related to natural resources; and, to assist in the protection of our natural resources from pests, fire and other hazards., program purpose french : Encourager et accélérer l'innovation grâce à la diffusion de renseignements; conserver un développement durable et responsable des ressources naturelles du Canada par la participation aux activités d'engagement; échanger des pratiques exemplaires au pays et à l'étranger en ce qui a trait aux technologies et pratiques relatives aux ressources naturelles propres et durables; contribuer à la protection de nos ressources naturelles contre les organismes nuisibles, les incendies et autres dangers., agreement title english : International Energy Agency - grant on biodiversity, agreement title french : Agence internationale l'energy - subvention sur la biodiversite, agreement number : GC-130431S, agreement value : 140000.0, agreement start date : 2024-01-29, agreement end date : 2024-12-31, description english : The purpose of this agreement is to carry out a scoping exercise to identify technologies and required geospatial data sets and definitions of parameters and sensitivities needed for the development of a model to assess their land-use impacts, as a first step to gain more insights on the feasibility of the IEA plans, and aim to gain interest for further work in that area. NRCan will support this effort to enhance international cooperation with partners and relevant leading international organizations, stakeholders and experts from national governments, including Canada, to ensure the consideration of the latest available data soureces and expert knowledge at this inception phase of this work., description french : L'objectif de cet accord est de réaliser un exercice de cadrage pour identifier les technologies et les ensembles de données géospatiales nécessaires, ainsi que les définitions des paramètres et des sensibilités requises pour le développement d'un modèle permettant d'évaluer les impacts de l'utilisation des terres, comme première étape pour obtenir plus d'informations sur la faisabilité des plans de l'AIE, et pour susciter l'intérêt pour des travaux ultérieurs dans ce domaine. RNCan soutiendra cet effort de renforcement de la coopération internationale avec les partenaires et les principales organisations internationales concernées, les parties prenantes et les experts des gouvernements nationaux, y compris le Canada, afin de garantir la prise en compte des dernières sources de données disponibles et des connaissances d'experts lors de la phase initiale de ce travail., expected results english : Provide policy makers with a better understanding of the tools and analysis needed to assess potential conflicts between land use for the protection of biodiversity and low emission clean energy targets. The project will enhance the dialogue and cooperation across the international scientific community through IEA discussions. This project will help to improve the IEA's influence in this area as a leading international authority on the clean energy transition. Canada's funding can also help support the IEA to get additional resources for the data collection and analytical phases by raising awareness of the issue with like-minded partner countries., expected results french : Fournir aux décideurs politiques une meilleure compréhension des outils et des analyses nécessaires pour évaluer les conflits potentiels entre l'utilisation des terres pour la protection de la biodiversité et les objectifs d'énergie propre à faible émission. Le projet renforcera le dialogue et la coopération au sein de la communauté scientifique internationale par le biais des discussions de l'AIE. Ce projet contribuera à améliorer l'influence de l'AIE dans ce domaine en tant qu'autorité internationale de premier plan en matière de transition vers l'énergie propre. Le financement du Canada peut également aider l'AIE à obtenir des ressources supplémentaires pour les phases de collecte et d'analyse des données en sensibilisant les pays partenaires partageant les mêmes idées., additional information english : Grant or contribution awarded and spanning more than one fiscal year., additional information french : Subvention ou contribution octroyée s'appliquant à plus d'un exercice financier., owner organization : nrcan-rncan, owner organization title : Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada