Reference number : GC-2017-Q3-00019, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Conseil des Innus de Pessamit, recipient country : CA, recipient province : nan, recipient city : Pessamit, Quebec|Pessamit, Québec, recipient postal code : nan, program name english : First Nation Policing Program, program name french : Programme des services de police des Premières nations, program purpose english : The purpose of this Agreement is to provide funding for policing services within the community., program purpose french : Le but de la présente entente est de financer les services policiers au sein de la collectivité., agreement title english : Entente sur la prestation des services policiers dans la communauté de Pessamit, agreement title french : Entente sur la prestation des services policiers dans la communauté de Pessamit, agreement number : nan, agreement value : 1080355.0, agreement start date : 2016-12-20, agreement end date : nan, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : ps-sp, owner organization title : Public Safety Canada | Sécurité publique Canada