Reference number : 064-2023-2024-Q3-00069, amendment number : 1, agreement type : G, recipient legal name : UNRWA - United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East, recipient country : JO, recipient province : nan, recipient city : Amman | Amman, recipient postal code : 11814, program name english : International Development Assistance Program, program name french : Programme d'aide au développement international, program purpose english : The main purpose on the International Development Assistance Program is to reduce poverty for those living in countries where Global Affairs Canada engages in international development., program purpose french : L’objectif princial du programme d’aide au développement international du Ministère est de réduire la pauvreté pour les populations qui vivent dans les pays où Affaires mondiales Canada se livre au développement international., agreement title english : Gaza – United Nations Relief and Work Agency - Interagency Flash Appeal - 2023, agreement title french : Gaza - Appel éclair inter-agences - l'Office de secours et de travaux des Nations Unies, agreement number : 7454765 P013612001 P013612002, agreement value : 20000000.0, agreement start date : 2023-11-27, agreement end date : 2024-12-31, description english : October 2023 – In response to urgent and growing humanitarian needs in Gaza, the West Bank and neighbouring areas, Global Affairs Canada is contributing to the Interagency Flash Appeal, launched on 12 October, with new humanitarian funding allocations.

With the support of GAC and other donors, the United Nations Relief and Work Agency (UNRWA) provides critical humanitarian assistance supporting the Interagency Flash Appeal. Project activities include: (1) providing basic food commodities and water; (2) providing essential non-food items such as blankets, mattresses and hygiene kits; (3) providing primary healthcare in emergency shelters; (4) maintaining UNRWA shelters, including installation of  water sanitation and hygiene (WASH) facilities, to provide essential protection for displaced persons; and (5) accounting for persons with special needs in emergency response including children, women, elderly and pregnant and lactating women., description french : Octobre 2023 - En réponse aux besoins humanitaires urgents et croissants à Gaza, en Cisjordanie et dans les régions avoisinantes, Affaires mondiales Canada contribue à l'Appel éclair interagences, lancé le 12 octobre, avec de nouvelles allocations de fonds humanitaires.

Avec le soutien d'Affaires mondiales Canada et d'autres donateurs, l'Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA) fournit une aide humanitaire essentielle à l'appui de l'appel éclair interinstitutions. Les activités du projet comprennent  (1) la fourniture de produits alimentaires de base et d'eau ; (2) la fourniture d'articles non alimentaires essentiels tels que des couvertures, des matelas et des kits d'hygiène ; (3) la fourniture de soins de santé primaires dans les abris d'urgence ; (4) l'entretien des abris de l'UNRWA, y compris l'installation d'eau, d'assainissement et d'hygiène (WASH), afin de fournir une protection essentielle aux personnes déplacées ; et (5) la prise en compte des personnes ayant des besoins particuliers dans la réponse d'urgence, y compris les enfants, les femmes, les personnes âgées, les femmes enceintes et les mères allaitantes., expected results english : The expected outcomes of this project include: (1) increased access to basic food commodities and water, essential non-food items (2) improved access to healthcare, shelter and protection; and (3) improved WASH facilities.

The expected ultimate outcome is lives saved, suffering alleviated, and human dignity maintained in areas experiencing humanitarian crises or acute food insecurity., expected results french : Les résultats prévus dans le cadre de ce projet sont les suivants : (1) un meilleur accès aux produits alimentaires de base, à l'eau et aux produits non alimentaires essentiels (2) un meilleur accès aux soins de santé, aux abris et à la protection ; et (3) une amélioration des installations WASH.

Le résultat ultime prévu est de sauver des vies, d'alléger les souffrances et de préserver la dignité humaine dans les zones en proie à des crises humanitaires ou à une insécurité alimentaire aiguë., additional information english : The value of the agreement is changed to $20,000,000 CAD., additional information french : La valeur de l'entente est modifiée à 20 000 000 $ CAD., owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada