Reference number : 278-2022-2023-Q4-00075, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : City of Waterloo | Waterloo, Ville de, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : City of Waterloo | Waterloo, Ville de, recipient postal code : nan, program name english : Green and Inclusive Community Buildings program, program name french : Programme pour les bâtiments communautaires verts et inclusifs, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : Albert McCormick Community Centre Energy and Accessibility Retrofit, agreement title french : Amélioration de l'efficacité énergétique et de l'accessibilité du centre communautaire Albert McCormick, agreement number : nan, agreement value : 2398880.0, agreement start date : 2023-02-09, agreement end date : 2026-03-31, description english : Retrofit of community centre to improve energy efficiency and reduce emissions through lighting and building envelope upgrades and to increase accessibility through accessible and universal washrooms., description french : Rénovation du centre communautaire afin d'améliorer l'efficacité énergétique et de réduire les émissions grâce à l'amélioration de l'éclairage et de l'enveloppe du bâtiment, et d'accroître l'accessibilité grâce à des toilettes accessibles et universelles., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year award for fiscal years 2022-23 to 2025-26., additional information french : Contribution pluriannuelle pour les exercices financiers 2022-23 à 2025-26., owner organization : infc, owner organization title : Department of Housing, Infrastructure and Communities | Ministère du Logement, de l’Infrastructure et des Collectivités