Reference number : 172-2019-2020-Q4-944598, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : HERBALAND NATURALS INC., recipient country : CA, recipient province : BC, recipient city : Richmond|Richmond, recipient postal code : V6V 2J7, program name english : CanExport SMEs, program name french : CanExport PME, program purpose english : CanExport SMEs is designed to provide direct financial assistance to small- and medium-sized enterprises seeking to develop new export market opportunities and markets, especially in high-growth emerging markets., program purpose french : CanExport PME a pour objectif de fournir un soutien financier direct aux petites et moyennes entreprises qui cherchent à saisir de nouveaux débouchés à l’exportation, particulièrement dans les marchés émergents à forte croissance., agreement title english : Herbaland Expo 2020, agreement title french : erbaland Expo 2020, agreement number : 944598, agreement value : 75000.0, agreement start date : 2020-04-01, agreement end date : 2020-11-30, description english : Herbaland plan to attend 5 trade shows in 3 target markets. Goals are as follows:
• Brand Awareness
• Expose Herbaland brand to buyers and distribution channels  
• Strengthen our exporting partnerships, description french : Herbaland prévoient participer à cinq foires commerciales dans trois marchés cibles. Les objectifs sont les suivants :
* La notoriété de la marque
* Exposer la marque Herbaland aux acheteurs et aux canaux de distribution
* Renforcer nos partenariats d'exportation, expected results english : CanExport SMEs is designed to provide direct financial assistance to small- and medium-sized enterprises seeking to develop new export market opportunities and markets, especially in high-growth emerging markets., expected results french : CanExport PME a pour objectif de fournir un soutien financier direct aux petites et moyennes entreprises qui cherchent à saisir de nouveaux débouchés à l’exportation, particulièrement dans les marchés émergents à forte croissance., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada