Reference number : 172-2023-2024-Q3-1011787, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : CMLabs Simulations Inc., recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Montreal|Montreal, recipient postal code : H3C 1T2, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Eureka Xecs Cluster - SAFETRUCKS - Engineering Platform for Articulated Heavy Vehicles Simulation, agreement title french : Grappe Xecs d’Eureka — SAFETRUCKS — Plateforme d’ingénierie pour la simulation de véhicules lourds articulés, agreement number : 1011787, agreement value : 1000000.0, agreement start date : 2023-09-04, agreement end date : 2026-08-28, description english : As part of the international consortium project Eureka Xecs Cluster - SAFETRUCKS - Engineering Platform for Articulated Heavy Vehicles Simulation, this project will focus on developing Vortex Studio as an engineering platform for combining software, humans, and controls in the loop simulation in situations where articulated heavy vehicles (AHV) with advanced driver assistance strategies and active control systems are evaluated., description french : Dans le cadre du projet de consortium international Grappe Xecs d’Eureka — SAFETRUCKS — Engineering Platform for Articulated Heavy Vehicles Simulation, ce projet se concentrera sur le développement de Vortex Studio en tant que plateforme d’ingénierie pour combiner les logiciels, les humains et les contrôles dans la simulation en boucle dans des situations où les véhicules lourds articulés avec des stratégies avancées d’aide à la conduite et des systèmes de contrôle actifs sont évalués., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada