Reference number : 172-2019-2020-Q4-942335, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Microgreen Solar Corporation, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Richmond Hill|Richmond Hill, recipient postal code : L4B 1G5, program name english : CanExport SMEs, program name french : CanExport PME, program purpose english : CanExport SMEs is designed to provide direct financial assistance to small- and medium-sized enterprises seeking to develop new export market opportunities and markets, especially in high-growth emerging markets., program purpose french : CanExport PME a pour objectif de fournir un soutien financier direct aux petites et moyennes entreprises qui cherchent à saisir de nouveaux débouchés à l’exportation, particulièrement dans les marchés émergents à forte croissance., agreement title english : Roll-out of PowerPak in the US market of off-grid & related sectors, agreement title french : Déploiement de PowerPak sur le marché américain des secteurs connexes et hors réseau, agreement number : 942335, agreement value : 51000.0, agreement start date : 2019-12-24, agreement end date : 2020-06-30, description english : To launch PowerPak into the US market at Intersolar N.America., Feb 2020 and win customers by Sep 2020. We also create marketing media and obtain patent protections.  The project will achieve export revenue of $4 million by 2022., description french : Pour lancer PowerPak sur le marché américain à Intersolar N.America., fév 2020 et gagner des clients par le PMVS 2020. Nous avons également créer des médias de marketing et d'obtenir des brevets de protection. Le projet permettra de réaliser des recettes d'exportation de 4 millions de dollars d'ici 2022., expected results english : CanExport SMEs is designed to provide direct financial assistance to small- and medium-sized enterprises seeking to develop new export market opportunities and markets, especially in high-growth emerging markets., expected results french : CanExport PME a pour objectif de fournir un soutien financier direct aux petites et moyennes entreprises qui cherchent à saisir de nouveaux débouchés à l’exportation, particulièrement dans les marchés émergents à forte croissance., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada