Reference number : 172-2020-2021-Q3-958191, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Clear Blue Technologies Inc., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : North York|North York, recipient postal code : M3B 2T6, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Hire Two Recent Graduates for Technical Projects, agreement title french : Embaucher deux récents diplômés pour des projets techniques, agreement number : 958191, agreement value : 50000.0, agreement start date : 2020-09-01, agreement end date : 2021-03-31, description english : The project is to support the hiring of the two recent graduates starting in Sept 2020 as follows:
1. Applications Specialist Engineer with responsibilities focusing on the support, testing, production implementation and development of new products and features of our entire product line
2. Software Engineer with responsibilities including software development on devices for power management and energy generation and hardware analysis as it pertains to analyzing issues during software development, description french : Le projet consiste à soutenir l'embauche de deux jeunes diplômés à partir de septembre 2020 de la manière suivante :  1. ingénieur spécialiste des applications avec des responsabilités axées sur le soutien, les essais, la mise en œuvre de la production et la mise au point de nouveaux produits et caractéristiques de l'ensemble de notre gamme de produits; 2. ingénieur logiciel avec des responsabilités comprenant le développement de logiciels sur des dispositifs de gestion et de production d'énergie et l'analyse du matériel en ce qui concerne l'analyse des problèmes au cours du développement de logiciels., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada