Reference number : 088-2025-2026-Q4-00099, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Centre d’amitié autochtone de Val d’Or Inc., recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Val-d'Or, recipient postal code : J9P 6W6, program name english : (CPAF) Crime Prevention Action Fund, program name french : (FAPC) Fonds d’action en prévention du crime, program purpose english : The program purpose is to provide time-limited grant and contribution funding that supports evidence-based crime prevention initiatives in communities., program purpose french : Le but du programme vise à fournir le financement pour une période déterminée, sous la forme de subventions et de contributions, en vue d'appuyer l'application, dans les collectivités, d'initiatives de prévention du crime fondées sur des recherches., agreement title english : Mikanake - He leads the way, agreement title french : Mikanake - Il ouvre le chemin, agreement number : 25444, agreement value : 1212785.0, agreement start date : 2026-03-06, agreement end date : 2030-12-31, description english : The purpose of this contribution is to implement the  “Mikanake – Il ouvre le chemin” project to increase protective factors among 250 Indigenous youth aged 18 to 30 living in urban areas, with the goal of steering them away from violent criminal activities., description french : Cette contribution vise à mettre en œuvre le projet « Mikanake – Il ouvre le chemin » afin d’augmenter les facteurs de protection chez 250 jeunes Autochtones de 18 à 30 ans vivant en milieu urbain et de les éloigner des activités criminelles violentes., expected results english : This will be achieved through a set of culturally relevant and safe prevention and intervention activities., expected results french : Cet objectif sera atteint grâce à un ensemble d’activités de prévention et d’intervention culturellement pertinentes et sécurisantes., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : ps-sp, owner organization title : Public Safety Canada | Sécurité publique Canada