Reference number : 154-2025-2026-Q4-00044, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : The Canadian Red Cross Society, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Ottawa, recipient postal code : K2P 2N1, program name english : General Class Grants and Contributions Program, program name french : Programme de subventions et de contributions de catégorie générale, program purpose english : To assist recipients in conducting activities and delivering projects that will support Parks Canada Agency in fulfilling its mandate., program purpose french : Fournir un soutien aux bénéficiaires dans la conduite d’activités ou l’exécution de projets concourant à la réalisation du mandat de l’Agence Parcs Canada., agreement title english : Soil Testing and Remediation in Jasper, agreement title french : Analyse et assainissement des sols à Jasper, agreement number : GC-3155, agreement value : 5000000.0, agreement start date : 2026-02-09, agreement end date : 2027-06-30, description english : This contribution supports the Canadian Red Cross to disburse financial support to Jasper leaseholders or the Municipality of Jasper on the leaseholders’ behalf, who have uninsured costs related to post debris removal contaminated soil testing and remediation prior to rebuilding permanent housing. This contribution will help ensure that sites are clean and safe for rebuild, ensuring the long-term health of residents in Jasper., description french : Cette contribution soutient la Croix-Rouge canadienne afin de verser une aide financière aux détenteurs de baux de Jasper ou à la municipalité de Jasper pour le compte de ces derniers, qui ont des coûts non assurés liés aux tests et à la réhabilitation des sols contaminés après l’enlèvement des débris, avant la reconstruction de logements permanents. Cette contribution contribuera à garantir que les sites soient propres et sécuritaires pour la reconstruction, assurant ainsi la santé à long terme des résidents de Jasper., expected results english : Canada’s natural heritage is protected for present and future generations., expected results french : Le patrimoine naturel du Canada est protégé dans l’intérêt des générations présentes et futures., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : pc, owner organization title : Parks Canada | Parcs Canada