Reference number : 172-2025-2026-Q1-1030434, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Vessl Prosthetics Inc., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Ilderton|Ilderton, recipient postal code : N0M 2A0, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Isoform Adaptive Volume Management System, agreement title french : Système de gestion adaptative du volume Isoform, agreement number : 1030434, agreement value : 210000.0, agreement start date : 2025-04-01, agreement end date : 2026-04-30, description english : The Isoform Adaptive Volume Management System is Vessl's flagship product, expected release date H2 2025. The proposed NRC IRAP project will be to add new features to Isoform between April 2025 and March 2026. These new features will be incorporated in Isoform V2, which will launch into the market in 2026. Isoform V2 will include features that were not the main focus for Isoform V1, but which would increase adoption in the market by increasing the number of amputees which can use the device. These features will be prototyped, tested, and incorporated into the Isoform V2 design for product release., description french : Le système de gestion adaptative du volume Isoform est le produit phare de Vessl, dont la sortie est prévue pour le deuxième semestre 2025. Le projet PARI CNRC proposé consistera à ajouter de nouvelles fonctionnalités à Isoform entre avril 2025 et mars 2026. Ces nouvelles fonctionnalités seront intégrées dans Isoform V2, qui sera lancé sur le marché en 2026. Isoform V2 inclura des fonctionnalités qui n’étaient pas au centre des préoccupations d’Isoform V1, mais qui augmenteraient l’adoption sur le marché en augmentant le nombre d’amputés pouvant utiliser le dispositif. Ces caractéristiques seront prototypées, testées et intégrées dans la conception de l’Isoform V2 en vue de la mise sur le marché du produit., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada