Reference number : TC-2012-Q2-6670, amendment number : , agreement type : CONTRIBUTION, recipient legal name : Whatcom Council of Governments|Conseil des gouvernements de Whatcom, recipient country : nan, recipient province : nan, recipient city : Bellingham, Washington, USA|Bellingham (Washington) États-Unis, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : Agreement to develop an online border data warehouse for archiving traffic data generated by Border Wait Time Measurement Systems., program purpose french : Entente pour la création d’un entrepôt de données frontalières en ligne pour archiver les données sur le trafic générées par les systèmes d’évaluation du temps d’attente à la frontière., agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : nan, agreement value : 175000.0, agreement start date : 2012-08-27, agreement end date : nan, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Funded under the Intelligent Transportation Systems at Border Crossings component of the Security and Prosperity Partnership., additional information french : Financé dans le cadre de la composante des systèmes de transport intelligents aux passages frontaliers du Partenariat pour la sécurité et la prospérité., owner organization : tc, owner organization title : Transport Canada | Transports Canada