Reference number : 003-2025-2026-Q2-00040, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Mission Control Space Services Inc.|Mission Control Space Services Inc., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Ottawa|Ottawa, recipient postal code : K1R 6N5, program name english : Class Grant and Contribution Program toSupport Research, Awareness and Learningin Space Science and Technology, program name french : Programme global de subventions et contributions à l'appui de la recherche, de la sensibilisation et de l'éducation en sciences et technologies spatiales, program purpose english : This program supports knowledge development and innovation in the CSA's priority areas while increasing the awareness and participation of Canadians in space-related disciplines and activities.

The Research Component aims to support the development of science and technology; foster the continual development of a critical mass of researchers and highly qualified people in Canada; and support information gathering and space-related studies and research pertaining to Canadian Space Agency priorities., program purpose french : Ce programme appuie le développement des connaissances et l'innovation dans des domaines prioritaires de l'ASC et accroît la sensibilisation et la participation des Canadiens aux disciplines et aux activités liées à l'espace.

Le volet Recherche vise à soutenir le développement des sciences et des technologies, à favoriser le développement continu d'une masse critique de chercheurs et de personnes hautement qualifiées au Canada, et à appuyer la collecte d'information, la recherche et les études relatives à l'espace en tenant compte des priorités de l'ASC., agreement title english : Human-in-the-loop AI assistant for Live operations, agreement title french : Assistant d’IA avec intervention humaine pour les opérations en direct, agreement number : 25STDPZ13, agreement value : 499999.0, agreement start date : 2025-09-08, agreement end date : 2027-08-31, description english : Generative AI has the potential to automate a variety of space mission operations tasks across satellite, robotic and human spaceflight missions, reducing the reliance on large teams of operators and analysts, lowering cognitive burden across operators and ultimately disrupting the current paradigm of space mission operations. In this project, Mission Control will build upon its leadership in AI for space by developing the Human-in-the-loop AI assistant for Live operations (HAL): a generative AI assistant designed to respond to analysis, search and summarization task requests common across satellite and robotic space missions alike to enhance operations productivity and efficiency, while ensuring accurate and explainable results. This project will advance Canada’s position as a global leader in AI and space, and lead to further investment, growth, and better overall returns to the company, investors and Canadian public in job creation, Canadian space ecosystem development and talent development., description french : L’IA générative a le potentiel d’automatiser diverses tâches opérationnelles liées aux missions spatiales, qu’il s’agisse de missions satellitaires, robotiques ou de vols habités dans l’espace, réduisant ainsi la dépendance à l’égard de grandes équipes d’opérateurs et d’analystes, allégeant la charge cognitive des opérateurs et, à terme, bouleversant le paradigme actuel des opérations liées aux missions spatiales. Dans le cadre de ce projet, le contrôle de mission s’appuiera sur son leadership en matière d’IA pour l’espace en mettant au point l’assistant d’IA avec intervention humaine pour les opérations en direct : un assistant d’IA générative conçu pour répondre aux demandes d’analyse, de recherche et de synthèse courantes dans le cadre des missions spatiales satellitaires et robotiques, afin d’améliorer la productivité et l’efficacité des opérations, tout en garantissant des résultats précis et explicables. Ce projet renforcera la position du Canada en tant que chef de file mondial dans les domaines de l’IA et de l’espace, et entraînera de nouveaux investissements, une croissance accrue et de meilleurs rendements globaux pour la société, les investisseurs et la population canadienne en ce qui concerne la création d’emplois, le développement de l’écosystème spatial canadien et le développement des talents., expected results english : The Research component of the program provides financial support to organizations to conduct space related research and development in priority areas. It will support targeted knowledge development and innovation to sustain and enhance the Canadian capacity to use space to address national needs and priorities in the future., expected results french : Le volet Recherche du programme offre aux organisations une aide financière qui leur permettra de mener leurs activités de recherche et développement spatiales dans des secteurs prioritaires. Ce volet appuiera le développement des connaissances et l’innovation dans les domaines ciblés de manière à soutenir et à accroître la capacité du Canada d’utiliser l’espace pour répondre aux besoins et aux priorités du pays dans le futur., additional information english : STDP AO 9.3 Space R&D – Next wave of technologies, additional information french : PDTS AOP 9.3 R-D dans le domaine spatial – Prochaine vague de technologies, owner organization : csa-asc, owner organization title : Canadian Space Agency | Agence spatiale canadienne