Reference number : 119-2024-2025-Q4-00431, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : NATIVE WOMEN’S ASSOCIATION OF CANADA|NATIVE WOMEN’S ASSOCIATION OF CANADA, recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Gatineau, recipient postal code : J8X2K1, program name english : Canadian Family Justice Fund, program name french : Fonds canadien de justice familiale, program purpose english : The Canadian Family Justice Fund is intended to contribute to strengthening the Canadian family justice system through improved access to family justice services., program purpose french : Le Fonds canadien de justice familiale vise à contribuer au renforcement du système de la justice familiale canadienne au moyen d’un meilleur accès aux services de justice familiale., agreement title english : Supporting Family Justice System Providers in Facilitating Trauma-Informed and Culturally-Relevant Services for Indigenous WG2STGD+ People, agreement title french : Aider les fournisseurs du système de justice familiale à faciliter des services tenant compte des traumatismes et adaptés à la culture pour les personnes autochtones FF2STGD+, agreement number : 13363485, agreement value : 225000.0, agreement start date : 2025-04-01, agreement end date : 2028-03-31, description english : The project aims to enhance the well-being of Indigenous women, girls, bi-spiritual, transgender, gender diverse + (WG2STGD+) people in accessing culturally relevant and trauma-informed family justice services across Canada. Native Women Association of Canada (NWAC) will develop two toolkits for professional training, informed by virtual roundtables and surveys involving Indigenous WG2STGD+ individuals and service providers. In the first year, NWAC will host two virtual roundtables and conduct surveys to gather grassroots perspectives and identify training needs. The insights will inform the creation of training resources in the second and third years, fostering Indigenous practices within the Family Justice System. Elders will guide the discussions to ensure cultural safety, and continuous feedback will be collected to refine the toolkits and adapt to evolving community needs., description french : Le projet vise à améliorer le bien-être des personnes autochtones - femmes, filles, bi-spirituelle, transgenre, genre diversifié + (FF2STGD+) en accédant à des services de justice familiale culturellement pertinents et tenant compte des traumatismes partout au Canada. L’Association des femmes autochtones du Canada (AFAC) élaborera deux trousses d’outils pour la formation professionnelle, éclairées par des tables rondes virtuelles et des sondages auprès de personnes et de fournisseurs de services autochtones FF2STGD+. Au cours de la première année, l’AFAC tiendra deux tables rondes virtuelles et mènera des sondages pour recueillir les points de vue de la base et cerner les besoins en formation. Les connaissances serviront à la création de ressources de formation au cours des deuxième et troisième années, afin de favoriser les pratiques autochtones au sein du système de justice familiale. Les aînés guideront les discussions pour assurer la sécurité culturelle, et des commentaires seront recueillis en continu afin de peaufiner les trousses d’outils et de les adapter aux besoins changeants de la communauté., expected results english : Increased awareness of family justice issues, expected results french : Sensibilisation accrue aux enjeux liés à la justice familiale, additional information english : Cost Centres: 
CFJ - Projects, additional information french : Centres de coûts : 
CJF - Projets, owner organization : jus, owner organization title : Department of Justice Canada | Ministère de la Justice Canada