Reference number : GC-2018-Q4-00036, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : University of Quebec in Montreal|University du Québec à Montréal, recipient country : CA, recipient province : nan, recipient city : Montreal, Quebec|Montréal, Québec, recipient postal code : nan, program name english : Crime Prevention Action Fund, program name french : Fonds d'action en prévention du crime, program purpose english : The purpose of this amendment is to decrease PS funding by $155,999.61.  Original CA value = $2,082,843.21, program purpose french : Le but de cette  modification est de diminuer les fonds SP par 155 999.61 $.  Valeur de l'entente originale =  2 082 843,21 .$, agreement title english : Programme Hypothèse Gaïa : Programme multimodulaire d'interventions auprès d'adolescents auteurs d'abus sexuels et leurs parents - Amendment #1, agreement title french : Programme Hypothèse Gaïa : Programme multimodulaire d'interventions auprès d'adolescents auteurs d'abus sexuels et leurs parents - Modification #1, agreement number : 6350-U8, agreement value : -155999.61, agreement start date : 2018-03-13, agreement end date : nan, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Fiscal Year: 2015-2019, additional information french : Pluriannuel: 2015-2019, owner organization : ps-sp, owner organization title : Public Safety Canada | Sécurité publique Canada