Reference number : 172-2025-2026-Q3-1035395, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : CANNFORECAST LOGICIEL INC. / CANNFORECAST SOFTWARE INC., recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Montreal|Montréal, recipient postal code : H3C 2N6, program name english : Industrial Research Assistance Program – Clean Technology, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle - Technologies propres, program purpose english : The NRC-IRAP Clean Technology Program will support Canadian SMEs in the research and development of sustainable development technologies, up to their commercialization, with the potential to deliver economic and environmental outcomes., program purpose french : Le Programme Technologies propres du PARI-CNRC appuiera les PME canadiennes dans la recherche et le développement de technologies du développement durable, jusqu’à leur commercialisation, susceptibles de produire des résultats économiques et environnementaux., agreement title english : Digital platform for smart management of water network assets., agreement title french : Plateforme numérique pour une gestion intelligente des actifs des réseaux d’eau., agreement number : 1035395, agreement value : 700000.0, agreement start date : 2025-09-01, agreement end date : 2026-12-28, description english : The project aims to develop a digital platform integrating generative AI to produce water infrastructure management plans that comply with regulations. By optimizing the maintenance and repair of municipal assets, the project will reduce drinking water leaks, prevent sewage overflows, and decrease associated GHG emissions, thereby strengthening cities' resilience to climate change., description french : Le projet vise à développer une plateforme numérique intégrant l’IA générative pour produire des plans de gestion des infrastructures d’eau conformes aux réglementations. En optimisant l’entretien et la réparation des actifs municipaux, le projet permettra de réduire les fuites d’eau potable, de prévenir les débordements d’eaux usées et de diminuer les émissions de GES associées, renforçant ainsi la résilience des villes face aux changements climatiques., expected results english : The NRC-IRAP Clean Technology Program will support Canadian SMEs in the research and development of sustainable development technologies, up to their commercialization, with the potential to deliver economic and environmental outcomes., expected results french : Le Programme Technologies propres du PARI-CNRC appuiera les PME canadiennes dans la recherche et le développement de technologies du développement durable, jusqu’à leur commercialisation, susceptibles de produire des résultats économiques et environnementaux., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada