Reference number : 172-2018-2019-Q4-924656, amendment number : 2, agreement type : C, recipient legal name : Nunavut Fisheries Association, recipient country : CA, recipient province : NU, recipient city : Iqaluit|Iqaluit, recipient postal code : X0A 0H0, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Multi-Year Strategy for Reducing Seabed Impacts of Shrimp and Turbot Trawling in the North through Trawl Modifications, agreement title french : Stratégie pluriannuelle visant à réduire les répercussions de la pêche à la crevette et au chalutage au turbot dans le Nord au moyen de modifications au chalut, agreement number : 924656, agreement value : 268835.0, agreement start date : 2019-03-11, agreement end date : 2021-03-26, description english : Project to develop more eco-friendly fishing systems that are capable of reducing seabed impact without compromising economically sustainable catch levels. This research will be a collaboration between academia and industry and will involve a systematic approach to problem solving. The resulting output will be the development of new innovative fishing systems that are low-impact, fishery-specific, and industry relevant., description french : Projet visant à développer des systèmes de pêche plus respectueux de l'environnement, capables de réduire l'impact sur les fonds marins sans compromettre des niveaux de capture économiquement durables. Cette recherche sera une collaboration entre le milieu universitaire et l'industrie, et fera appel à une approche systématique de la résolution de problèmes. Il en résultera le développement de nouveaux systèmes de pêche innovateurs à faible impact, propres à la pêche et pertinents pour l'industrie., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 2 time(s). The total amended value is -52,000 dollars., additional information french : Cet accord a été modifié 2 fois La valeur totale des modifications est de  - 52 000 dollars., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada