Reference number : 278-2023-2024-Q4-00101, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Esquimalt, Township of | Esquimalt, Canton de, recipient country : CA, recipient province : BC, recipient city : Esquimalt, Township of | Esquimalt, Canton de, recipient postal code : nan, program name english : Active Transportation Fund, program name french : Fonds pour le transport actif, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : Tillicum Road Active Transportation Improvements for the Township of Esquimalt, agreement title french : Améliorations du transport actif du chemin Tillicum pour le canton d’Esquimalt, agreement number : nan, agreement value : 1182000.0, agreement start date : 2024-01-17, agreement end date : 2026-03-31, description english : The Township of Esquimalt aims to help construct 500m of protected bike lanes, one new pedestrian crossing, and signal upgrades to accommodate bikes. The project will take place on Tillicum Road between Craigflower Road and the Gorge Bridge, which is an important commuter corridor for the residents of Esquimalt and Saanich, alongside other municipalities in Greater Victoria, British Columbia. The proposed project will remove one lane of vehicle traffic to accommodate 500m of protected bike lanes. The bike lanes will be at least 1.5m wide with a 0.15m buffer from vehicle lanes and installed within existing curb, which is the constrained minimum. Installing the bike lanes requires Esquimalt to upgrade the Tillicum-Craigflower signal. Community engagements during the planning process strongly highlighted the need for an additional pedestrian crossing signal between Craigflower and the Gorge Bridge. The Township of Esquimalt is considering a new traffic signal to meet the needs identified by our community. Lastly, the Township plans to reduce speed limit from 50km to 40km along Tillicum. The main benefit is to address community identified safety concerns on Tillicum Road by providing protected bike facilities and a new signalized pedestrian crossing., description french : Le canton d’Esquimalt souhaite participer à la construction de 500 mètres de pistes cyclables protégées, d’un nouveau passage pour piétons et à la modernisation de la signalisation pour accueillir les vélos. Le projet se déroulera sur la route Tillicum entre la route Craigflower et le pont Gorge, qui est un important couloir de navette pour les résidents d’Esquimalt et de Saanich, ainsi que d’autres municipalités du Grand Victoria, en Colombie-Britannique. Le projet proposé consistera à supprimer une voie de circulation automobile pour permettre l’aménagement de 500 mètres de voies cyclables protégées. Les bandes cyclables auront une largeur d’au moins 1,5 m, avec une marge de 0,15 m par rapport aux voies de circulation, et seront installées dans les limites de la bordure existante, ce qui est le minimum requis. L’installation des bandes cyclables nécessite qu’Esquimalt améliore le signal Tillicum-Craigflower. Les engagements de la collectivité au cours du processus de planification ont fortement souligné la nécessité d’un signal supplémentaire pour le passage des piétons entre Craigflower et le pont Gorge. Le canton d’Esquimalt envisage d’installer un nouveau feu de circulation pour répondre aux besoins identifiés par notre collectivité. Enfin, le canton prévoit de réduire la limite de vitesse de 50 km à 40 km le long de Tillicum. Le principal avantage est de répondre aux préoccupations en matière de sécurité identifiées par la collectivité sur le chemin Tillicum en offrant des aménagements cyclables protégés et un nouveau passage piéton signalisé., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year award for fiscal years 2023-24 to 2025-26., additional information french : Contribution pluriannuelle pour les exercices financiers 2023-24 à 2025-26., owner organization : infc, owner organization title : Department of Housing, Infrastructure and Communities | Ministère du Logement, de l’Infrastructure et des Collectivités