Reference number : 154-2023-2024-Q4-00172, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Qikiqtani Inuit Association, recipient country : CA, recipient province : NT, recipient city : Iqaluit, recipient postal code : X0A 0H0, program name english : General Class Grants and Contributions Program, program name french : Programme de subvention et de contributions de catégorie générale, program purpose english : To assist recipients in conducting activities and delivering projects that will support Parks Canada Agency in fulfilling its mandate., program purpose french : Fournir un soutien aux bénéficiaires dans la conduite d’activités ou l’exécution de projets concourant à la réalisation du mandat de l’Agence Parcs Canada, agreement title english : Enhancing Office Space and Visitor Center, agreement title french : Amélioration des espaces de bureaux et du centre d’accueil, agreement number : GC-2464, agreement value : 485100.0, agreement start date : 2024-03-19, agreement end date : 2024-11-30, description english : This contribution supports the enhancing of an office space and visitor center within a multi-use building owned by the Qikiqtani Inuit Association (QIA) in Resolute Bay. The renovations will allow QIA to attract tenants, comply with current standards and participate in economic and touristic development in the community., description french : Cette contribution soutient l’amélioration d’un espace de bureau et d’un centre d’accueil dans un bâtiment polyvalent appartenant à la Qikiqtani Inuit Association (QIA) à Resolute Bay. Les rénovations permettront à QIA d'attirer des locataires, de respecter les normes en vigueur et de participer au développement économique et touristique de la communauté., expected results english : People connect to and experience Canada’s natural and cultural heritage in ways that are meaningful to them, expected results french : La population découvre le patrimoine naturel et culturel du Canada et en fait l’expérience par des moyens qu’elle juge significatifs, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : pc, owner organization title : Parks Canada | Parcs Canada