Reference number : 119-2022-2023-Q4-00301, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : ACTION COALITION ON HUMAN TRAFFICKING ALBERTA ASSOCIATION, recipient country : CA, recipient province : AB, recipient city : Edmonton | Edmonton, recipient postal code : T5J2J6, program name english : Victims Fund, program name french : Fonds d'aide aux victimes, program purpose english : The Victims Fund provides grants and contributions to support projects and activities that encourage the development of new approaches, promote access to justice, improve the capacity of service providers, foster the establishment of referral networks, and/or increase awareness of services available to victims of crime and their families., program purpose french : Le Fonds d’aide aux victimes fournit un financement au moyen de subventions et de contributions pour appuyer des projets et des activités qui visent à développer de nouvelles approches, facilitent l’accès à la justice, améliorent la capacité des fournisseurs de services, favorisent l’établissement de réseaux d’aiguillage et sensibilisent aux services offerts aux victimes d’actes criminels et aux membres de leur famille., agreement title english : Access to Justice for Victims & Survivors of Human Trafficking, agreement title french : Accès à la justice pour les victimes et les survivants de la traite de personnes, agreement number : 12641548, agreement value : 450000.0, agreement start date : 2023-04-01, agreement end date : 2026-03-31, description english : The organization will increase access to justice for underserved populations that have experienced human trafficking by expanding their victim services program into rural and Indigenous regions of Alberta. The expanded program will foster the establishment of referral networks and increase the capacity of the victim services team to provide trauma-informed services and supports designed to enhance and promote the physical, psychological and social well-being of victims and survivors in rural and Indigenous regions. Services and supports will include personal safety planning, trauma-informed counselling, basic needs, traditional healing practices, cultural networks and safe connections to the most appropriate Indigenous services that are pertinent to the survivor., description french : L'organisation rendra la justice plus accessible aux populations mal desservies qui ont été victimes de la traite des personnes en déployant son programme de services aux victimes dans les régions rurales et autochtones de l'Alberta. La portée élargie du programme favorisera l'établissement de réseaux de référence et fera en sorte que l'équipe des services aux victimes sera mieux en mesure d'offrir des services et du soutien adaptés aux traumatismes conçus pour améliorer et favoriser le bien-être physique, psychologique et social des victimes et des survivants dans les régions rurales et autochtones. On compte parmi ces services et ce soutien la planification de la sécurité personnelle, l'aide psychologique qui tient compte des traumatismes, les besoins essentiels, les pratiques de guérison traditionnelles, les réseaux culturels et les liens sécuritaires vers les services les mieux adaptés aux Autochtones et qui sont propres aux survivants., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year Project: from 20232024 to 20252026, additional information french : Projet pluriannuel : de 20232024 à 20252026, owner organization : jus, owner organization title : Department of Justice Canada | Ministère de la Justice Canada