Reference number : 172-2025-2026-Q4-1039985, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Mercator AI Inc., recipient country : CA, recipient province : AB, recipient city : Calgary|Calgary, recipient postal code : T2P 0L4, program name english : Industrial Research Assistance Program, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle, program purpose english : The purpose of Industrial Research Assistance Program Contributions to Firms is to provide support that assists small and medium-sized enterprises (SMEs) to advance their innovation knowledge and ability to innovate, grow through innovation and stimulate wealth creation for Canada., program purpose french : Les contributions versées aux entreprises en vertu du Programme d’aide à la recherche industrielle ont pour objectif d’apporter un soutien aux petites et moyennes entreprises (PME) afin qu’elles puissent approfondir leurs connaissances en matière d’innovation et renforcer leur capacité d’innovation, de croissance et de création de richesse pour le Canada., agreement title english : AI Scouting and Scraping System to Autonomously Find the Relevant Permitting Data, agreement title french : Système de repérage et de collecte de données par IA pour trouver de manière autonome les données pertinentes relatives aux permis, agreement number : 1039985, agreement value : 200000.0, agreement start date : 2026-02-02, agreement end date : 2026-08-31, description english : Mercator AI is building an AI Scouting and Scraping system that autonomously discovers, understands, and extracts complex permitting data. 
Using AI Agents, company is able to automate human developer tasks, and find the relevant permitting information. The goal of this system is to be able to quickly bring up data ingestion for permits of a new city in a cost effective and scalable way., description french : Mercator AI développe un système de recherche et d’extraction de données alimenté par l’IA qui découvre, comprend et extrait de manière autonome des données complexes relatives aux permis.   Grâce à des agents d’IA, l’entreprise est en mesure d’automatiser les tâches des développeurs humains et de trouver les informations pertinentes sur les permis. L’objectif de ce système est de pouvoir rapidement mettre en place l’ingestion de données pour les permis d’une nouvelle ville de manière rentable et évolutive., expected results english : The expected results and outcomes of NRC Industrial Research Assistance Program is focused on growing small and medium-sized enterprises (SMEs) through innovation and wealth creation for Canada., expected results french : Les résultats attendus du Programme d’aide à la recherche industrielle du CNRC sont axés sur la croissance des petites et moyennes entreprises (PME) grâce à l’innovation et à la création de richesse pour le Canada., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada