Reference number : 172-2021-2022-Q3-980525, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Sonele Inc., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Markham|Markham, recipient postal code : L3R 5M1, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Wearable Low Intensity Pulsed Ultrasound (LIPUS) Device, agreement title french : Dispositif portable à ultrasons pulsés de faible intensité (LIPUS), agreement number : 980525, agreement value : 137000.0, agreement start date : 2021-10-29, agreement end date : 2022-08-31, description english : Sonele is developing a wearable therapeutic device, that uses low intensity pulsed ultrasound (LIPUS) in order to induce regenerative and anti-inflammatory effects on biological tissues, such as bone, cartilage, and tendon. This device is the first of its kind, and no other wearable solution on the market exists for painless and non-invasive treatment of fractures such as humerus and tibia fractures. 
Sonele has extensive experience designing and manufacturing ultrasound devices, and strongly believes that a wearable LIPUS device will facilitate ease of treatment. A wearable device will allow self-mounting to the patient’s area of treatment and require minimal physician/user intervention. This technology can be activated remotely., description french : Sonele met au point un dispositif thérapeutique portable qui utilise des ultrasons pulsés de faible intensité afin d'induire des effets régénérateurs et anti-inflammatoires sur des tissus biologiques, tels que les os, les cartilages et les tendons. Ce dispositif est le premier de son genre, et il n'existe aucune autre solution portable sur le marché pour le traitement indolore et non invasif de fractures telles que celles de l'humérus et du tibia. Sonele possède une grande expérience dans la conception et la fabrication d'appareils à ultrasons et est convaincue qu'un appareil LIPUS portable facilitera le traitement. Un dispositif portable permettra de se fixer sur la zone de traitement du patient et ne nécessitera qu'une intervention minimale du médecin ou de l'utilisateur. Cette technologie peut être activée à distance., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada