Reference number : 172-2018-2019-Q2-910372, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : M. B. Foster Associates Limited, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Chesterville|Chesterville, recipient postal code : K0C 1H0, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Feasibility of Federal Government and Industry Database Migrations into Coherent Sustainable Platforms, agreement title french : Faisabilité de migration de base de données du gouvernement fédéral et de l'industrie vers des plateformes durables cohérentes, agreement number : 910372, agreement value : 31000.0, agreement start date : 2018-07-03, agreement end date : 2019-05-01, description english : Survey of Canadian Government Departments and Businesses re: Applications Investments aka Application Portfolio looking at current practices, including Capital and Operating budgeting processes and review frequencies and process while looking at transformation required to move data into coherent sustainable platforms including Enterprise data Centres and Cloud., description french : Sondage auprès des ministères gouvernementaux et des entreprises canadiennes concernant des investissements en portefeuille d'applications en examinant les pratiques actuelles, y compris les processus de budgétisation en examinant les fréquences et les processus, tout en examinant la transformation nécessaire pour migrer des données à des plates-formes durables cohérentes, y compris des centres de données d'entreprise et un environnement infonuagique., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The end date of this agreements has been modified by 90 days. The total amended value is -8,000 dollars., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La date de fin du présent accord a été changé de  90 jours. La valeur totale des modifications est de  - 8 000 dollars., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada