Reference number : 094-2013-Q1-10188, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : English Language Tutoring for the Ottawa Community, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Ottawa, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : To provide English language training via home tutoring for newcomers who cannot attend school., program purpose french : Offrir des cours d'anglais aux nouveaux arrivants qui ne peuvent fr&eacute;quenter l'&eacute;cole gr&acirc;ce &agrave; des cours particuliers &agrave; domicile., agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : 2013-Q1-10188, agreement value : 971640.0, agreement start date : 2013-03-28, agreement end date : nan, description english : Multi-year award for fiscal years 2013/14 to 2015/16 inclusive., description french : Contribution pluriannuelle pour les exercices 2013-2014 à 2015-2016 inclusivement., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Contribution, additional information french : nan, owner organization : cic, owner organization title : Immigration, Refugees and Citizenship Canada | Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada