Reference number : 021-2020-2021-Q4-0059, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Le/The Pepper Pod, recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Chelsea, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : nan, agreement value : 914150.0, agreement start date : 2021-04-01, agreement end date : nan, description english : The Pepper Pod is a new retreat for women Veterans located in the Gatineau Hills. Funding from the Veteran and Family Well-Being Fund will support Transition Lifeshops where women can support each other, network and share skills. This includes women Veterans, soon-to-be Veterans and female spouses., description french : The Pepper Pod est un nouveau centre de ressourcement pour les femmes vétérans situé dans les collines de Gatineau. Le financement provenant du Fonds pour le bien être des vétérans et de leur famille servira à appuyer la tenue d’ateliers de transition où les femmes peuvent s’entraider, réseauter et mettre en commun des compétences. Le centre s’adresse aux femmes vétérans ou en voie de le devenir et aux conjointes., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : vac-acc, owner organization title : Veterans Affairs Canada | Anciens Combattants Canada