Reference number : 172-2025-2026-Q2-1034701, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Neralake Inc., recipient country : CA, recipient province : MB, recipient city : Winnipeg|Winnipeg, recipient postal code : R3B 1A7, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : AI Assist - implementation of AI framework for strategy development platform, agreement title french : Assistance IA - mise en œuvre d’un cadre d’IA pour une plateforme de développement stratégique, agreement number : 1034701, agreement value : 290000.0, agreement start date : 2025-09-01, agreement end date : 2027-01-29, description english : The project supports the development of an AI-powered strategic planning platform that transforms organizational planning from months-long consultant-dependent processes into hours-long guided experiences. The platform uses compound AI systems including LLMs, speech-to-text, and recommender algorithms to help nonprofits, SMEs, and consultants create, implement, and track strategic plans., description french : Le projet soutient le développement d’une plateforme de planification stratégique alimentée par l’IA qui transforme la planification organisationnelle, qui nécessitait auparavant plusieurs mois de travail et le recours à des consultants, en une expérience guidée de quelques heures. La plateforme utilise des systèmes d’IA composés, notamment de grands modèles de langage (GML), la reconnaissance vocale et des algorithmes de recommandation, afin d’aider les organisations à but non lucratif, les PME et les consultants à créer, mettre en œuvre et suivre des plans stratégiques., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada