Reference number : 171-2025-2026-Q4-P0006, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Wilfrid Laurier University, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Waterloo, recipient postal code : N2L 3C5, program name english : Grants and Contributions for the Advancement of Northern Science and Technology, program name french : Subventions et contributions pour l'avancement des sciences et technologies dans le Nord, program purpose english : To fund youth and/or adult programs to develop new skills, enhance career experiences and/or to participate in S&T activities. To provide funding to individuals or organizations in the form of scholarships or bursaries for programs. To provide funding to Canadian universities and institutes for northern scientific research training., program purpose french : Financer des programmes pour les jeunes et/ou les adultes afin de développer de nouvelles compétences, d'améliorer les expériences professionnelles et/ou de participer à des activités scientifiques et technologiques. Fournir des fonds à des individus ou à des organisations sous la forme de bourses d'études pour des programmes. Fournir des fonds aux universités et instituts canadiens pour la formation à la recherche scientifique dans le Nord., agreement title english : Advancing an Interdisciplinary Collaborative Network for Arctic Ice Road Infrastructure and Knowledge Integration, agreement title french : Développer un réseau de collaboration interdisciplinaire pour l’infrastructure des routes de glace dans l’Arctique et l’intégration des connaissances, agreement number : POLAR-2526-0018, agreement value : 99590.0, agreement start date : 2025-12-17, agreement end date : 2027-03-31, description english : The project directly supports the goal of advancing sustainable energy, technology, and infrastructure solutions that reflect the unique environmental, social, and cultural conditions in the North. By working collaboratively with Indigenous and local communities, the project will also provide practical tools and recommendations for policymakers to strengthen resilience and promote sustainable development in (sub)Arctic regions., description french : Ce projet contribue directement à l’objectif de faire progresser les solutions durables en matière d’énergie, de technologies et d’infrastructures qui sont adaptées aux conditions environnementales, sociales et culturelles propres au Nord. Grâce à une collaboration avec les communautés autochtones et locales, le projet fournira également des outils pratiques et des recommandations aux décideurs politiques afin de renforcer la résilience et de favoriser le développement durable dans les régions (sub)arctiques., expected results english : Strengthen the safety and resilience of northern ice roads and freshwater systems by integrating scientific monitoring and Indigenous Knowledge to support community‑led climate adaptation, informed infrastructure planning, and evidence‑based policy decisions in a rapidly changing Arctic., expected results french : Renforcer la sécurité et la résilience des routes de glace et des réseaux d’eau douce du Nord en intégrant la surveillance scientifique et le savoir autochtone afin de soutenir l’adaptation au climat menée par les communautés, une planification éclairée des infrastructures et des décisions politiques fondées sur des données probantes dans un Arctique en évolution rapide., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : polar-polaire, owner organization title : Polar Knowledge Canada | Savoir polaire Canada