Reference number : 003-2023-2024-Q4-00071, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : University of Saskatchewan|Université de la Saskatchewan, recipient country : CA, recipient province : SK, recipient city : Saskatoon |Saskatoon, recipient postal code : S7N 5E2, program name english : Class Grant and Contribution Program to Support Research, Awareness and Learning in Space Science and Technology, program name french : Programme global de subventions et contributions à l'appui de la recherche, de la sensibilisation et de l'éducation en sciences et technologies spatiales, program purpose english : This program supports knowledge development and innovation in the CSA's priority areas while increasing the awareness and participation of Canadians in space-related disciplines and activities. 

The Research Component aims to support the development of science and technology; foster the continual development of a critical mass of researchers and highly qualified people in Canada; and support information gathering and space-related studies and research pertaining to Canadian Space Agency priorities., program purpose french : Ce programme appuie le développement des connaissances et l'innovation dans des domaines prioritaires de l'ASC et accroît la sensibilisation et la participation des Canadiens aux disciplines et aux activités liées à l'espace. 

Le volet Recherche vise à soutenir le développement des sciences et des technologies, à favoriser le développement continu d'une masse critique de chercheurs et de personnes hautement qualifiées au Canada, et à appuyer la collecte d'information, la recherche et les études relatives à l'espace en tenant compte des priorités de l'ASC, agreement title english : SHOW Balloon payload development for HAWC mission validation, agreement title french : Mise au point de la charge utile de ballon ProfilEau pour la validation de la mission AVENIR, agreement number : 23FASASA56, agreement value : 500000.0, agreement start date : 2024-03-27, agreement end date : 2027-03-31, description english : The Canadian federal government has announced that Canada will be a major international partner in the NASA Atmosphere Observing System (AOS) satellite mission through the contribution of a system of three innovative satellite instruments collectively called HAWC (High-altitude Aerosol, Water Vapour and Clouds). One of these three satellite instruments is called SHOW (Spatial Heterodyne Observations of Water). This project aims to develop a dedicated balloon-borne SHOW (Spatial Heterodyne Observations of Water) instrument and demonstrate the utility of this prototype for HAWC satellite mission validation with a test flight on a stratospheric balloon. This project will enable the training of several highly qualified personnel (HQP). SHOW as part of the HAWC Mission will advance understanding of how water vapour is evolving in response to climate change and the impact of that change on weather climate., description french : Le gouvernement fédéral canadien a annoncé que le Canada sera un partenaire international majeur dans la mission satellite du système d’observation de l’atmosphère (AOS) de la NASA grâce à la contribution d’un système de trois instruments satellitaires innovants collectivement appelés AVENIR (aérosols, vapeur d’eau, nuages et leurs interactions avec le rayonnement). L’un de ces trois instruments satellitaires s’appelle ProfilEau (spectromètre hétérodyne spatial de la vapeur d’eau). Ce projet vise à mettre au point un instrument ProfilEau dédié pour les ballons stratosphériques et à démontrer l’utilité de ce prototype pour la validation de la mission du satellite AVENIR. Ce projet permettra la formation de plusieurs personnels hautement qualifiés (PHQ). En tant qu’élément de la mission AVENIR, ProfilEau fera progresser notre compréhension de l’évolution de la vapeur d’eau face aux changements climatiques et des répercussions de cette évolution sur les conditions climatiques., expected results english : The Research component of the program provides financial support to organizations to conduct space related research
and development in priority areas. It will support targeted knowledge development and innovation to sustain and enhance the Canadian capacity to use space to address national needs and priorities in the future., expected results french : Le volet Recherche du programme offre aux organisations une aide financière qui leur permettra de mener leurs activités
de recherche et développement spatiales dans des secteurs prioritaires. Ce volet appuiera le développement des connaissances et l’innovation dans les domaines ciblés de manière à soutenir et à accroître la capacité du Canada d’utiliser l’espace pour répondre aux besoins et aux priorités du pays dans le futur., additional information english : The amount allocated covers more than one fiscal year, additional information french : La somme allouée couvre plus d'un exercice financier, owner organization : csa-asc, owner organization title : Canadian Space Agency | Agence spatiale canadienne