Reference number : 062-2021-2022-Q4-00157, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : CORPORATION OF THE TOWN OF CARLETON PLACE | CORPORATION OF THE TOWN OF CARLETON PLACE, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : CARLETON PLACE, recipient postal code : K7C 2V8, program name english : Canada Community Revitalization Fund (CCRF), program name french : Fonds Canadien de Revitalisation des Communautés (FCRC), program purpose english : Support communities’ investments in infrastructure to improve vitality and social and economic cohesion, and help reanimate communities due to the impact of COVID-19., program purpose french : Soutenir les investissements des communautés dans les infrastructures afin d'améliorer la vitalité et la cohésion sociale et économique, et aider à réanimer les communautés en raison de l'impact de la COVID-19., agreement title english : 1000243, agreement title french : 1000243, agreement number : 1000243, agreement value : 454455.0, agreement start date : 2022-05-02, agreement end date : 2022-11-15, description english : The project will replace sidewalks and pedestrian crossovers as part of its larger project to revitalize the Town of Carleton Place's downtown core and main street to increase the accessibility of the community spaces. The sidewalks and crosswalks are part of a larger revitalization project that will also involve tree planting throughout the downtown, shaded seating areas with benches, bicycle racks, garbage and recycling containers, and planting boxes to help beautify and attract residents and visitors downtown for shopping and to attend festivals and events., description french : Le projet consiste à remplacer les trottoirs et les passages pour piétons dans le cadre d’un projet plus vaste visant à revitaliser le centre-ville et la rue principale de la ville de Carleton Place afin d’accroître l’accessibilité des espaces communautaires. Les trottoirs et les passages pour piétons font partie d’un projet de revitalisation plus vaste qui comprendra également la plantation d’arbres dans tout le centre-ville, des zones ombragées avec des bancs, des supports à vélos, des poubelles et des conteneurs de recyclage, ainsi que des bacs de plantation pour aider à embellir et à attirer les résidents et les visiteurs au centre-ville pour faire leurs achats et assister aux festivals et aux événements., expected results english : Communities are adapting public spaces and improving their infrastructure in response to COVID-19., expected results french : Les communautés s’adaptent aux espaces publics et améliorent leur infrastructure en réponse à la COVID-19., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : feddevontario, owner organization title : Federal Economic Development Agency for Southern Ontario | Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l'Ontario