Reference number : 235-2020-2021-Q2-00004, amendment number : 2, agreement type : C, recipient legal name : Merit Functional Foods Corporation, recipient country : CA, recipient province : MB, recipient city : Winnipeg, recipient postal code : R3J4A1, program name english : AgriInnovate Program, program name french : Programme Agri-innover, program purpose english : AgriInnovate Program - accelerate the demonstration, commercialization and/or adoption of innovative agri-based products, technologies, processes or services that increase sector competitiveness and sustainability., program purpose french : Programme Agri-innover - accélérer la démonstration, la commercialisation et l’adoption de produits, technologies, procédés ou services agricoles innovateurs afin d’accroître la compétitivité et la viabilité dans le secteur de l’agriculture., agreement title english : Commercialization of World Leading Plant-Based Protein, agreement title french : Commercialisation de la première protéine végétale au monde, agreement number : CAP-AIP-298, agreement value : 10000000.0, agreement start date : 2020-02-24, agreement end date : 2032-04-30, description english : The objective of this project is to support producing plant-based proteins derived from peas and canola. The products will be the most pure, neutral tasting, and soluble plant protein isolates on the market and provide alternatives to animal and dairy derived proteins., description french : L'objectif de ce projet est de soutenir la production de protéines végétales dérivées des pois et du canola. Les produits seront les isolats de protéines végétales les plus purs, neutres au goût et solubles du marché et fourniront une alternative aux protéines animales et laitières., expected results english : Innovations in the agriculture and agri-food sector are generated and commercialized, expected results french : Concevoir et commercialiser des produits ou des procédés innovateurs dans le secteur agricole et agroalimentaire, additional information english : Amendment#2 reflects an updated repayment schedule., additional information french : La modification n 2 reflète un calendrier de remboursement actualisé., owner organization : aafc-aac, owner organization title : Agriculture and Agri-Food Canada | Agriculture et Agroalimentaire Canada