Reference number : 172-2021-2022-Q1-972842, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : AdMore Lighting Inc., recipient country : CA, recipient province : AB, recipient city : Calgary|Calgary, recipient postal code : T2V 1K2, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : LED Wearables Project, agreement title french : Projet d'articles portables DEL, agreement number : 972842, agreement value : 50000.0, agreement start date : 2021-06-01, agreement end date : 2022-01-31, description english : This project leverages the successful technology platform developed under the previous IRAP project. That project has completed the prototype and beta testing phases and is going into production this month. Pre-sales orders from Canada, the U.S. and other countries have been strong and the initial production units are already spoken for. The prior IRAP project allowed the client to develop a flexible and innovative technology platform that can now be leveraged to develop new safety lighting solutions that are not currently available to consumers globally., description french : Ce projet s'appuie sur la plate-forme technologique mise au point avec succès dans le cadre du projet précédent du PARI. Ce projet a permis d'achever les phases de prototypage et d'essai bêta, et il entrera en production ce mois-ci. Les commandes de prévente en provenance du Canada, des États-Unis et d'autres pays ont été nombreuses et les premières unités de production sont déjà vendues. Le projet antérieur du PARI a permis au client de concevoir une plateforme technologique souple et novatrice; cette plateforme peut maintenant être mise à profit pour élaborer de nouvelles solutions d'éclairage de sécurité qui ne sont pas encore offertes aux consommateurs du monde entier., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The end date of this agreements has been modified by 62 days., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La date de fin du présent accord a été changé de  62 jours., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada