Reference number : 129-2021-2022-Q1-00005, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Nikkei National Museum & Cultural Centre, recipient country : CA, recipient province : BC, recipient city : Burnaby, recipient postal code : V5E 4M7, program name english : Documentary Heritage Communities Program, program name french : Programme pour les collectivités du patrimoine documentaire, program purpose english : The Documentary Heritage Communities Program supports the development of Canada's local archival and library communities by increasing their capacity to preserve, provide access to, and promote local documentary heritage., program purpose french : Le Programme pour les collectivités du patrimoine documentaire appuie le développement des collectivités locales d'archives et de bibliothèques du Canada en renforçant leur capacité à préserver le patrimoine documentaire local, à y donner accès et à le promouvoir., agreement title english : Women of Change: Celebrating Japanese Canadian Leaders, agreement title french : Les femmes du changement : Célébrer les leaders canadiens d'origine japonaise, agreement number : 2122-0029, agreement value : 49965.0, agreement start date : 2021-05-14, agreement end date : 2022-03-31, description english : The Nikkei National Museum (NNM) and the Japanese Canadian Cultural Centre (JCCC) embark on a new joint project to preserve and make accessible records that recognize the activities and achievements of Japanese Canadian women. Women of Change: Celebrating Japanese Canadian Leaders brings to light the strength, resilience, and contributions made by business women, writers, photographers, women’s associations, academics, activists, and more, including Canada’s first female Asian Canadian judge, Dr. Maryka Omatsu. With a shared mandate to honour, preserve, and share Japanese Canadian history for a better Canada, the NNM and JCCC aim to preserve 2,184 photographs, 411 cm textual records, and 60 hours of moving images through digitization, description, and long term preservation; and make accessible these records online, in the classroom, and through exhibits., description french : Le Nikkei National Museum (NNM) et le Japanese Canadian Cultural Centre (JCCC) travaillent sur un nouveau projet conjoint pour la préservation et l’accessibilité des documents qui soulignent les activités et les réussites des Canadiennes d’origine japonaise. Femmes de changement : Célébrer les dirigeantes canadiennes d’origine japonaise tient à souligner la force, la résilience et les contributions des femmes d’affaires, des auteures, des photographes, des associations de femmes, des chercheuses et des activistes, entre autres, y compris la première juge canadienne d’origine asiatique du Canada, la Dre Maryka Omatsu. Le NNM et le JCCC partagent un seul et même mandat, celui d’honorer, de préserver et de partager l’histoire des Canadiens d’origine japonaise pour un meilleur Canada. Pour ce faire, ils visent à préserver 2 184 photos, 411 cm de documents textuels et 60 heures d’images en mouvement par la numérisation, la description et la préservation à long terme, ainsi qu’en rendant ces documents accessibles en ligne, en salle de classe et en exposition., expected results english : Completion of the management and improved accessibility of 2,184 photographs, 411 cm textual records, and 60 hours of moving images both through rehousing, arrangement, description, digitization for long term preservation and access, and the completion of a balanced budget by March 31, 2022 will identify success on the project goals., expected results french : La réussite des objectifs du projet dépend de la gestion et de l’amélioration de l’accessibilité des 2 184 photographies, des 411 cm de documents textuels et des 60 heures d’images en mouvement grâce au déménagement, la classification, la description, la numérisation visant la préservation et l’accès à long terme, et par la réalisation d’un budget équilibré d’ici le 31 mars 2022., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : lac-bac, owner organization title : Library and Archives Canada | Bibliothèque et Archives Canada