Reference number : 016-2021-2022-Q2-1341192, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : TROUPE DE THÉÂTRE "LES ZYBRIDES" (LA), recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Rouyn-Noranda | Rouyn-Noranda, recipient postal code : J9X 1Z9, program name english : Canada Arts Presentation Fund - Supporting Workers in the Arts and Live Events in Response to COVID -19, program name french : Fonds du Canada pour la présentation des arts - Appui aux travailleurs du secteur des arts et des événements en réponse à la COVID-19, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : Programmation estivale hors les murs, agreement title french : Programmation estivale hors les murs, agreement number : 1341192.0, agreement value : 66580.0, agreement start date : 2021-05-30, agreement end date : 2021-09-25, description english : Canada Arts Presentation Fund, description french : Fonds du Canada pour la présentation des arts, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : pch, owner organization title : Canadian Heritage | Patrimoine canadien