Reference number : 172-2025-2026-Q1-1031212, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Nuclear Promise X Inc., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Kincardine|Kincardine, recipient postal code : N2Z 2Y2, program name english : Industrial Research Assistance Program – Youth Employment Program, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Programme emploi jeunesse, program purpose english : The purpose of IRAP’s Youth Employment Program is to assist in increasing the supply of highly qualified people, promoting the benefits of advanced studies, demonstrating federal leadership by investing in the skills required to meet the needs of the knowledge economy and facilitating the transition of highly skilled young people to a rapidly changing labour market., program purpose french : Le Programme Emploi-jeunesse du PARI contribue à accroître le bassin de personnes hautement qualifiées, fait la promotion des études supérieures, démontre le leadership fédéral grâce aux investissements effectués dans l’acquisition des compétences requises pour répondre aux besoins de l’économie du savoir et facilite la transition des jeunes hautement qualifiés vers un marché du travail en évolution rapide., agreement title english : Business Operations Data Analytics & Internal Tools Development, agreement title french : Analyse des données opérationnelles et développement d’outils internes, agreement number : 1031212, agreement value : 30000.0, agreement start date : 2025-06-02, agreement end date : 2026-03-16, description english : At NPX, efficient internal processes, systems, and workflows  support how employees work and they fuel the success of every team. Our Business Operations Specialist will strengthen this foundation by developing tools and automations, applying AI to improve efficiency, supporting strategic projects, and enhancing the integrity of the data that drives our decisions. This individual will support the Director of Business Operations' strategic objectives for 2025, developing resources and systems to standardize and simplify workflows and deliverables across the company and proactively recommend smart AI use-cases to save time, reduce repetition and level-up data insights to make smarter, faster decisions at all levels of the company., description french : Chez NPX, l’efficacité des processus, des systèmes et des flux de travail internes facilite le travail des employés et contribue au succès de chaque équipe. Notre spécialiste des opérations commerciales renforcera cette base en développant des outils et des automatisations, en appliquant l’IA pour améliorer l’efficacité, en soutenant des projets stratégiques et en améliorant l’intégrité des données qui guident nos décisions. Cette personne soutiendra les objectifs stratégiques du directeur des opérations commerciales pour 2025, en développant des ressources et des systèmes visant à normaliser et simplifier les flux de travail et les livrables dans toute l’entreprise, et en recommandant de manière proactive des cas d’utilisation intelligente de l’IA afin de gagner du temps, de réduire les répétitions et d’améliorer la qualité des informations issues des données pour prendre des décisions plus intelligentes et plus rapides à tous les niveaux de l’entreprise., expected results english : The purpose of IRAP’s Youth Employment Program is to assist in increasing the supply of highly qualified people, promoting the benefits of advanced studies, demonstrating federal leadership by investing in the skills required to meet the needs of the knowledge economy and facilitating the transition of highly skilled young people to a rapidly changing labour market., expected results french : Le Programme Emploi-jeunesse du PARI contribue à accroître le bassin de personnes hautement qualifiées, fait la promotion des études supérieures, démontre le leadership fédéral grâce aux investissements effectués dans l’acquisition des compétences requises pour répondre aux besoins de l’économie du savoir et facilite la transition des jeunes hautement qualifiés vers un marché du travail en évolution rapide., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada