Reference number : 172-2022-2023-Q3-996608, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Forage Hyperfoods Inc., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Carleton Place|Carleton Place, recipient postal code : K7C 1L4, program name english : Industrial Research Assistance Program – Youth Employment Program, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Programme emploi jeunesse, program purpose english : The purpose of IRAP’s Youth Employment Program is to assist in increasing the supply of highly qualified people, promoting the benefits of advanced studies, demonstrating federal leadership by investing in the skills required to meet the needs of the knowledge economy and facilitating the transition of highly skilled young people to a rapidly changing labour market., program purpose french : Le Programme Emploi-jeunesse du PARI contribue à accroître le bassin de personnes hautement qualifiées, fait la promotion des études supérieures, démontre le leadership fédéral grâce aux investissements effectués dans l’acquisition des compétences requises pour répondre aux besoins de l’économie du savoir et facilite la transition des jeunes hautement qualifiés vers un marché du travail en évolution rapide., agreement title english : Youth Project, agreement title french : Projet PEJ, agreement number : 996608, agreement value : 30000.0, agreement start date : 2022-08-01, agreement end date : 2023-03-31, description english : Our recent graduate will be developing a bank of video based training modules that will act as the foundation for the future expansion of Adapt AgTech and Forage Hyperfoods. The expansion of our business will be seen across multiple geographies and ultimately in multiple languages. In order to keep up with the demand of our scaling business, we must have the tools in place to quickly and effectively onboard new staff. In addition to initial training, our staff will be required to operate according to streamlined Standard Operating Procedures to ensure global food safety compliance through GlobalG.A.P.. This project will create a very valuable tool that can be used for years to come., description french : Notre jeune diplômé ou diplômée développera une banque de modules de formation sur vidéo qui serviront de base à l’expansion future d’Adapt AgTech et de Forage Hyperfoods. L’expansion de notre entreprise se fera dans plusieurs pays et, à terme, dans plusieurs langues. Afin de répondre à la demande de notre entreprise en pleine expansion, nous devons disposer des outils nécessaires pour accueillir rapidement et efficacement les nouveaux employés. En plus de la formation initiale, notre personnel devra opérer selon des procédures opérationnelles normalisées rationalisées pour assurer la conformité à la sécurité alimentaire mondiale grâce à GlobalG.A.P. Ce projet permettra de créer un outil très précieux qui pourra être utilisé dans les années à venir., expected results english : The purpose of IRAP’s Youth Employment Program is to assist in increasing the supply of highly qualified people, promoting the benefits of advanced studies, demonstrating federal leadership by investing in the skills required to meet the needs of the knowledge economy and facilitating the transition of highly skilled young people to a rapidly changing labour market., expected results french : Le Programme Emploi-jeunesse du PARI contribue à accroître le bassin de personnes hautement qualifiées, fait la promotion des études supérieures, démontre le leadership fédéral grâce aux investissements effectués dans l’acquisition des compétences requises pour répondre aux besoins de l’économie du savoir et facilite la transition des jeunes hautement qualifiés vers un marché du travail en évolution rapide., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada