Reference number : TC-2011-Q3-6282, amendment number : , agreement type : GRANT, recipient legal name : Coast Tsimshian|Tsimshian de la côte, recipient country : nan, recipient province : nan, recipient city : Prince Rupert, British Columbia|Prince Rupert (Colombie-Britannique), recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : The grant is part of a settlement agreement related to development projects at the Port of Prince Rupert that fulfills Canada’s legal duty to consult and accommodate First Nations., program purpose french : La subvention fait partie d'un accord de règlement en ce qui a trait à des projets de développement au port de Prince Rupert qui répond à l’obligation juridique du Canada de consulter et d’accommoder les Premières Nations., agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : nan, agreement value : 12317500.0, agreement start date : 2011-11-16, agreement end date : nan, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : $12,317,500 will be awarded to the Metlakatla Indian band and Lax Kw’alaams Indian band, known together as the Coast Tsimshian., additional information french : 12 317 500$ seront versés aux Premières nations Metlakatla et Lax Kw'alaams, ensemble connues sous le nom de Tsimshian de la côte., owner organization : tc, owner organization title : Transport Canada | Transports Canada