Reference number : 172-2024-2025-Q4-1028763, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : CO2Brew Inc., recipient country : CA, recipient province : AB, recipient city : Calgary|Calgary, recipient postal code : T2P 5C5, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : First Gen CO2Brew, agreement title french : Première génération de CO2Brew, agreement number : 1028763, agreement value : 118340.0, agreement start date : 2025-03-01, agreement end date : 2026-02-28, description english : CO2Brew is advancing its innovative carbon capture technology with a focused initiative to refine and optimize its system for commercial use. This project builds on the insights gained from the successful Cold Garden Brewery pilot, which demonstrated the operational efficiency and environmental and financial benefits of CO2Brew’s technology. The lessons learned during the pilot phase will directly inform the design and engineering of the first-generation CO2Brew unit, which will be implemented at Tool Shed Brewery, Calgary., description french : CO2Brew fait progresser sa technologie innovante de capture du carbone grâce à une initiative ciblée visant à affiner et à optimiser son système en vue d’une utilisation commerciale. Ce projet s’appuie sur les enseignements tirés du projet pilote réussi de Cold Garden Brewery, qui a démontré l’efficacité opérationnelle et les avantages environnementaux et financiers de la technologie de CO2Brew. Les enseignements tirés de la phase pilote serviront directement à la conception et à l’ingénierie de l’unité CO2Brew de première génération, qui sera mise en œuvre à la brasserie Tool Shed, à Calgary., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada