Reference number : 094-2020-2021Q3-S203929602, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : New Circles Community Services, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Toronto, recipient postal code : M4A 1E6, program name english : Settlement, program name french : Établissement, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : A New Gateway to Employment: Empowering VMNW to overcome barriers to entering the labour force, agreement title french : A New Gateway to Employment: Empowering VMNW to overcome barriers to entering the labour force (un nouveau point d’accès à l’emploi : donner des ressources aux nouvelles arrivantes appartenant à une minorité visible afin qu’elles soient en mesure de surmonter les obstacles qui compliquent leur accès au marché du travail), agreement number : S203929602, agreement value : 164902.06, agreement start date : 2019-07-15, agreement end date : 2021-03-31, description english : Community Connections,  Employment Related Services,  Needs Assessment & Referrals, description french : Connexions communautaires,  Services liés à l'emploi,  Évaluation des besoins et aiguillage, expected results english : Clients acquire knowledge, skills, and connections to prepare for the Canadian labour market, expected results french : Les clients acquièrent les connaissences, les compétences et les contacts requis pour se préparer au marché du travail canadien, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : cic, owner organization title : Immigration, Refugees and Citizenship Canada | Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada