Reference number : 172-2019-2020-Q2-931771, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : Allanson International Inc., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Markham|Markham, recipient postal code : L3T 7T3, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : LED Lighting for poultry Farming, agreement title french : Éclairage à DEL pour l'élevage de volailles, agreement number : 931771, agreement value : 212600.0, agreement start date : 2019-07-01, agreement end date : 2021-03-31, description english : Most Canadian poultry farms are still using incandescent, metal halides and fluorescent lights that are optimized for general-purpose lighting. As poultry have different light receptors and wavelength response as well as different circadian rhythm, lights optimized for humans are not ideally suited for poultry farming. Last decade research points to benefits of using LED lighting for poultry farming but development of a product to support growth cycles in poultry is exceptionally complex and challenging. Allanson will collaborate with University of Toronto to combine the latest recipes including spectral, illumination, dimming and timing parameters into development of a LED colour-tunable light engine that's optimized for poultry growth., description french : La plupart des fermes canadiennes de volailles utilisent encore des lampes à incandescence, des halogénures métalliques et des lampes fluorescentes qui sont optimisées pour l'éclairage à usage général. Comme les volailles ont des récepteurs de lumière et une réponse en longueur d'onde différents ainsi qu'un rythme circadien différent, les lumières optimisées pour les humains ne sont pas idéales pour un élevage de volailles. Les recherches de la dernière décennie soulignent les avantages de l'utilisation de l'éclairage DEL pour l'élevage de volailles, mais le développement d'un produit pour soutenir les cycles de croissance des volailles est particulièrement complexe et difficile. Allanson collaborera avec l'Université de Toronto pour combiner les plus récentes formules, y compris les paramètres spectraux, d'éclairage, de gradation et de synchronisation, afin de développer un moteur lumineux DEL accordable en couleur qui est optimal pour la croissance des volailles., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The end date of this agreements has been modified by 212 days., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La date de fin du présent accord a été changé de  212 jours., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada