Reference number : 003-2022-2023-Q4-00038, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Mission Control Space Services Inc.|Mission Control Space Services Inc., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Ottawa|Ottawa, recipient postal code : K1R 6N5, program name english : Class Grant and Contribution Program to Support Research, Awareness and Learning in Space Science and Technology, program name french : Programme global de subventions et contributions à l'appui de la recherche, de la sensibilisation et de l'éducation en sciences et technologies spatiales, program purpose english : This program supports knowledge development and innovation in the CSA's priority areas while increasing the awareness and participation of Canadians in space-related disciplines and activities. 

The Research Component aims to support the development of science and technology; foster the continual development of a critical mass of researchers and highly qualified people in Canada; and support information gathering and space-related studies and research pertaining to Canadian Space Agency priorities., program purpose french : Ce programme appuie le développement des connaissances et l'innovation dans des domaines prioritaires de l'ASC et accroît la sensibilisation et la participation des Canadiens aux disciplines et aux activités liées à l'espace. 

Le volet Recherche vise à soutenir le développement des sciences et des technologies, à favoriser le développement continu d'une masse critique de chercheurs et de personnes hautement qualifiées au Canada, et à appuyer la collecte d'information, la recherche et les études relatives à l'espace en tenant compte des priorités de l'ASC., agreement title english : Towards Autonomous Capabilities for Orbital Servicing, agreement title french : Vers une capacité d’entretien autonome en orbite, agreement number : 22STDPS10, agreement value : 499825.0, agreement start date : 2023-01-27, agreement end date : 2024-05-31, description english : The global space economy is growing rapidly, fueled largely by the proliferation of satellites in Earth orbit. Rather than continually launching new satellites, it is now technologically possible to perform satellite servicing, increasing satellite lifetimes, particularly for high-value satellites further away from Earth. Mission Control proposes to develop key autonomy algorithms and a mission operations software system that will advance the state-of-the-art in onboard autonomy for Rendezvous, Proximity Operations and Docking, to be made commercially available for future satellite servicing operators. These technologies will be developed by upgrading our Orbital Autonomy Lab to a high visual fidelity hardware-in-the-loop facility. The advancement of autonomy algorithms, operations software, and simulation/validation infrastructure will advance Canada’s leadership in space robotics and autonomous satellite servicing, opening new capabilities for satellites to support our livelihood and economy on and off Earth., description french : L’économie spatiale mondiale connaît une croissance rapide, alimentée en grande partie par la prolifération des satellites en orbite terrestre. Plutôt que de lancer continuellement de nouveaux satellites, il est désormais technologiquement possible d’effectuer l’entretien des satellites, ce qui permet d’augmenter leur durée de vie, en particulier pour les satellites de grande valeur plus éloignés de la Terre. Mission Control propose de développer des algorithmes d’autonomie clés et un système logiciel des opérations de mission qui fera avancer l’autonomie embarquée pour les opérations de rendez-vous, de rapprochement et d’amarrage, et qui sera mis à la disposition des futures missions d’entretien de satellites. Ces technologies seront développées en transformant notre laboratoire d’autonomie orbital en une installation avec matériel dans la boucle (HIL) de haute-fidélité visuelle. Les progrès des algorithmes d’autonomie, des logiciels d’exploitation et de l’infrastructure de simulation/validation permettront d’affermir le leadership du Canada en matière de robotique spatiale et d’entretien autonome des satellites et ouvriront ainsi de nouvelles voies aux satellites pour soutenir nos moyens de subsistance et notre économie sur Terre et au-delà., expected results english : The Research component of the program provides financial support to organizations to conduct space related research and development in priority areas. It will support targeted knowledge development and innovation to sustain and enhance the Canadian capacity to use space to address national needs and priorities in the future., expected results french : Le volet Recherche du programme offre aux organisations une aide financière qui leur permettra de mener leurs activités de recherche et développement spatiales dans des secteurs prioritaires. Ce volet appuiera le développement des connaissances et l’innovation dans les domaines ciblés de manière à soutenir et à accroître la capacité du Canada d’utiliser l’espace pour répondre aux besoins et aux priorités du pays dans le futur., additional information english : Late Disclosure, additional information french : Divulgation tardive, owner organization : csa-asc, owner organization title : Canadian Space Agency | Agence spatiale canadienne