Reference number : 172-2025-2026-Q1-1030668, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Emily Thorn Corthay Inc., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Etobicoke|Etobicoke, recipient postal code : M9B 4G9, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Artificial Intelligence-enabled Industrial Energy Management Information System (AI EMIS), agreement title french : Système d’information sur la gestion de l’énergie industrielle basé sur l’intelligence artificielle (AI EMIS), agreement number : 1030668, agreement value : 150000.0, agreement start date : 2025-05-01, agreement end date : 2026-04-30, description english : This project aims to improve the existing Artificial Intelligence-enabled Industrial Energy Management Information System (AI EMIS) prototype which reduces energy costs, improves energy efficiency and industrial productivity and reduces carbon emissions in mineral processing within the mining sector.  The project will explore new energy drivers and add peak demand (MW) and GHG calculations within the software as well as leveraging a grinding circuit simulation software to improve predicted results., description french : Ce projet vise à améliorer le prototype existant d’un système d’information sur la gestion de l’énergie industrielle basé sur l’intelligence artificielle (AI EMIS), qui réduit les coûts énergétiques, améliore l’efficacité énergétique et la productivité industrielle, et réduit les émissions de carbone dans le traitement des minerais dans le secteur minier. Le projet explorera de nouveaux facteurs énergétiques et ajoutera au logiciel des calculs de demande de pointe (MW) et de GES, en s’appuyant sur un logiciel de simulation de circuit de broyage pour améliorer les résultats prévisionnels., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada