Reference number : 172-2023-2024-Q2-1009432, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : TDG TRANSIT DESIGN GROUP INC./ LE GROUPE DE DESSIN TRANSIT TDG IN, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Mississauga|Mississauga, recipient postal code : L5L 0A7, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Development of Cybersecure Smart NiMH Battery and egress lighting system for mass transit emergency management., agreement title french : Développement d’une batterie NiMH intelligente et cybersécurisée et d’un système d’éclairage de sortie pour la gestion des urgences dans les transports en commun., agreement number : 1009432, agreement value : 509104.0, agreement start date : 2023-09-01, agreement end date : 2025-02-28, description english : To address the lack of smart / cyber-secure NiMH battery systems available to markets which prohibit Lithium energy storage while being able to use this technology to power LED T5s which need development due to the global shift in the prohibition of mercury based lamps., description french : Il s’agit de remédier au manque de systèmes de batteries NiMH intelligentes / cybersécurisées disponibles sur les marchés qui interdisent le stockage d’énergie au lithium, tout en étant en mesure d’utiliser cette technologie pour alimenter les LED T5 qui doivent être développées en raison de l’évolution mondiale vers l’interdiction des lampes à base de mercure., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada