Reference number : 016-2024-2025-Q2-1370118, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : MUSÉE RÉGIONAL DE LA CÔTE-NORD INC., recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Sept-Îles | Sept-Îles, recipient postal code : G4R 1X7, program name english : Museums Assistance Program - Exhibition Circulation, program name french : Programme d'aide aux musées - Fonds pour expositions itinérantes, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : Accueil de l'exposition itinérante "Bruns, blancs, noirs : Les ours du Canada", agreement title french : Accueil de l'exposition itinérante "Bruns, blancs, noirs : Les ours du Canada", agreement number : nan, agreement value : 15000.0, agreement start date : 2024-11-26, agreement end date : 2025-05-01, description english : Museums Assistance Program - Exhibition Circulation, description french : Programme d'aide aux musées - Fonds pour expositions itinérantes, expected results english : 1. Travelling exhibitions are produced.
2. Opportunities are created for heritage institutions and workers to enhance their professional knowledge, skills and practices.
3. Projects to improve the preservation and presentation of Aboriginal heritage are implemented., expected results french : 1. Des expositions itinérantes sont produites.
2. De nouvelles possibilités sont offertes aux établissements et aux travailleurs du patrimoine afin d’améliorer leurs connaissances, leurs compétences et leurs pratiques professionnelles.
3. Des projets visant à mieux conserver et à mieux présenter le patrimoine autochtone sont mis en œuvre., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : pch, owner organization title : Canadian Heritage | Patrimoine canadien