Reference number : 001-2020-2021-Q4-00095, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Malton Women Council, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Mississauga, recipient postal code : L4T 2R5, program name english : Women's Program, program name french : Programme de promotions de la femme, program purpose english : The purpose of the Women’s Program is to advance equality for women in Canada by working to address or remove systemic barriers impeding women’s progress and advancement. The WP supports the Government of Canada’s goal of advancing gender equality in Canada. It is consistent with Government of Canada priorities related to economic prosperity, and supports Canada’s international commitments related to gender equality., program purpose french : Le Programme de promotion de la femme a pour but de promouvoir l’égalité entre les sexes au Canada et il travaille pour ce faire à réduire ou éliminer les obstacles systémiques qui freinent le progrès des femmes. Le Programme soutient la visée du gouvernement du Canada de promouvoir l’égalité entre les sexes au Canada. Il cadre avec les priorités du gouvernement du Canada en matière de prospérité économique et ses engagements internationaux en matière d’égalité entre les sexes., agreement title english : Resilient Communities Peer Ambassadorship Project, agreement title french : Projet d’ambassadrices pour des collectivités résilientes, agreement number : ON20437, agreement value : 128799.0, agreement start date : 2021-04-01, agreement end date : 2022-09-30, description english : This 18-month project will provide peer support to 100 South Asian women in the Malton and Mississauga regions who are experiencing COVID-19 challenges and losses related to health and well-being, economic security, social and cultural connections, domestic violence, and community resource navigation. 10 Women Peer Ambassadors will be recruited and trained in the areas of peer support; leadership and civic engagement; mental health and well-being; financial literacy, entrepreneurship; digital literacy; gender-based discrimination, domestic violence; and community resource navigation. Leveraging the learnings from the trainings, inputs collected from project beneficiaries and knowledge exchanges with partner organizations, the Peer Ambassadors will develop a ‘Framework to Provide Peer Support to Women Experiencing Challenges Related to COVID-19’. Through online individualized and group peer support sessions, these trained Women Peer Ambassadors will support and empower South Asian women by providing them with the knowledge, tools, and resource linkages to build resilience and capacity to deal with the aftermath of COVID-19., description french : Ce projet de 18 mois a pour but de créer un réseau d’entraide parmi 100 femmes sud-asiatiques des régions de Malton et de Mississauga qui sont aux prises avec des difficultés ou des pertes causées par la COVID-19. Il pourra s’agir aussi bien d’enjeux de santé, de bien-être, de sécurité économique, que de liens sociaux et culturels, de violence familiale ou d’accès aux ressources dans la collectivité. Dix ambassadrices seront recrutées et recevront une formation englobant une gamme de sujets : entraide, animation et mobilisation communautaire, santé mentale et bien-être psychologique, connaissances de base en matière de finances personnelles, entrepreneuriat, habiletés numériques, discrimination fondée sur le sexe ou le genre, violence familiale et accès aux ressources dans la collectivité. En tirant parti de leur formation, des commentaires recueillis auprès des bénéficiaires du projet ainsi que des connaissances échangées avec les organismes partenaires, les ambassadrices élaboreront un cadre d’entraide pour les femmes aux prises avec des difficultés à cause de la COVID-19. Au moyen de séances de soutien individuelles et de groupe, les ambassadrices soutiendront, renseigneront et outilleront les femmes de sud de l’Asie, notamment en les diriger vers des ressources appropriées, pour améliorer leur résilience et leur capacité à faire face aux retombées de la COVID-19., expected results english : Women and stakeholders have access to supports to address issues relating to equality between women and men., expected results french : Les femmes et les parties prenantes peuvent obtenir de l’aide pour traiter des enjeux liés à l’égalité entre les femmes et les hommes., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : wage, owner organization title : Women and Gender Equality Canada | Femmes et Égalité des genres Canada