Reference number : 271-2025-2026-Q3-00055, amendment number : 5, agreement type : C, recipient legal name : Epiq Class Action Services Canada Inc., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Ottawa, recipient postal code : K1P 5Z9, program name english : Canadian Thalidomide Survivors Support Program, program name french : Programme canadien de soutien aux survivants de la thalidomide, program purpose english : Health care systems, program purpose french : Systèmes de soins de santé, agreement title english : 1920-HQ-000072, agreement title french : 1920-HQ-000072, agreement number : 1920-HQ-000072, agreement value : 155388692.0, agreement start date : 2019-07-01, agreement end date : 2030-03-31, description english : To contribute to meeting the needs of Thalidomide Survivors for the remainder of their lives so that they may age with dignity., description french : Contribuer à répondre aux besoins des survivants de la thalidomide jusqu’à la fin de leurs jours de sorte qu’ils puissent vieillir dans la dignité., expected results english : Survivors access care, treatment and/or support ., expected results french : Accès des survivants à des soins, à un traitement et/ou à un soutien., additional information english : The total agreement value previously disclosed has been updated to reflect an increase resulting from this amendment., additional information french : La valeur totale de l’entente précédemment divulguée a été mise à jour afin de refléter une augmentation résultant de cette modification., owner organization : hc-sc, owner organization title : Health Canada | Santé Canada