Reference number : GC-2017-Q3-0056, amendment number : 2, agreement type : C, recipient legal name : INSTITUTE FOR INTEGRATEDTRANSITIONS, recipient country : ES, recipient province : nan, recipient city : Barcelona | Barcelone, recipient postal code : nan, program name english : Peace and Stabilization Operations, program name french : Programme pour la stabilisation et les opérations de paix, program purpose english : The Peace and Stabilization Operations Program (PSOPs) is an integral component of the Government of Canada’s toolbox to prevent and respond to conflicts and crises abroad. It supports rapid, effective, whole-of-government coordinated responses to a wide range of challenges and serves as a valuable instrument for supporting stability in conflict-affected regions. PSOPs provides visible and concrete assistance in response to conflicts and crises abroad through targeted programming, the deployment of Canadian police officers (in partnership with Public Safety Canada and the RCMP) and civilian personnel, and direct support to the UN and multilateral peace operations, conflict prevention, mediation, and peacebuilding efforts., program purpose french : Le Programme pour la stabilisation et les opérations de paix (PSOPs) est un volet crucial de la trousse d’outils du gouvernement du Canada en vue de prévenir les conflits et les crises à l’étranger et d’y réagir. Il soutient les réponses rapides, efficaces et coordonnées à l’échelle du gouvernement à une vaste gamme d’enjeux et constitue un instrument précieux à l’appui de la stabilité dans les régions touchées par des conflits. PSOPs offre une aide visible et concrète en réaction à des conflits et des crises à l’étranger par des programmes ciblés, le déploiement de policiers canadiens (en partenariat avec Sécurité publique Canada et la GRC) et de personnel civil, et achemine le soutien à l’ONU et aux opérations de paix multilatérales, à la prévention de conflits, à la médiation et aux activités de consolidation de la paix., agreement title english : Support for the Brain Trust for the Colombian Transition, agreement title french : Soutien au Fonds de capital humain pour la transition colombienne, agreement number : 5007063026 P002374001, agreement value : 726298.01, agreement start date : 2016-12-13, agreement end date : 2019-06-28, description english : This project aims to produce multiple, timely analysis products, undertake strategic advocacy activities, and serve as a special advisory group as requested for all stakeholders. The project also works to ensure that the wealth of knowledge acquired during the Colombian peace talk remains available and actively engaged during the transition out of armed conflict.

Project activities include: (1) operating an expert group for Colombia, focused on providing strategic analysis and advocacy that aims to promote a successful emergence out of armed conflict in Colombia; and (2) operating a separate brain trust for Venezuela, focused on facilitating a negotiated solution to Venezuela's complex political, economic, social and security crisis., description french : Ce projet vise à produire des produits d’analyse multiples et opportuns,à entreprendre des activités de plaidoyer stratégique et à servir de groupe consultatif spécial à la demande de tous les intervenants. Le projet vise également à faire en sorte que la richesse des connaissances acquises au cours des pourparlers de paix en Colombie demeure disponible et activement engagée pendant la période de transition après le conflit armé. Les activités du projet comprennent :
1) la gestion d'un groupe d'experts pour la Colombie, chargé de fournir une analyse stratégique et des activités de plaidoyer visant à promouvoir une sortie réussie du conflit armé en Colombie; 2) la gestion d'un groupe d'experts distinct pour le Venezuela, chargé de faciliter une solution négociée à la crise politique, économique, sociale et sécuritaire complexe que traverse le Venezuela., expected results english : The expected outcomes for this project include: (1)
increased application of lessons learned from the Colombia experience by policy makers in countries that are transitioning out of conflict; (2) improved policy coverage of issues negotiated in the peace agreement; and (3) increased engagement of Colombians on key issues involved in the transition to peace., expected results french : Les résultats escomptés de ce projet comprennnent :
1) l'application accrue des leçons tirées de l'expérience colombienne par les décideurs dans les pays qui sortent d'un conflit; (2) une meilleure couverture politique des questions négociées dans l'accord de paix; 3) un engagement accru des Colombiens sur les questions clés de la transition vers la paix., additional information english : Original amount of $176,715.01, Amendment #1 to increase the value by $179,543, Amendment #2 to increase the value by $370,040, additional information french : Montant Original de $176,715.014, Amendement #1 pour augmenter la valeur de $179,543, Amendement #2 pour augmenter la valeur de $370,040, owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada