Reference number : GC-2015-Q2-00232, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : REGROUPEMENT QUEBECOISEAUX, recipient country : CA, recipient province : nan, recipient city : Montreal, Quebec|Montreal, Québec, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : To maintain the monitoring of the nesting sites of birds at risk in order to provide the various stakeholders with quality information to protect the species during conservation activities, program purpose french : Maintenir le suivi des sites de nidification d’oiseaux en situation précaire ou en péril afin d’offrir aux divers intervenants une information de qualité pour protéger les espèces au cours d’activités de conservation, agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : GCXE16E327, agreement value : 100000.0, agreement start date : 2015-09-08, agreement end date : nan, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year agreement, additional information french : Entente pluriannuelle, owner organization : ec, owner organization title : Environment and Climate Change Canada | Environnement et Changement climatique Canada