Reference number : 172-2023-2024-Q2-1007598, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Aerometrix Services Inc., recipient country : CA, recipient province : BC, recipient city : Victoria|Victoria, recipient postal code : V8W 1N5, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : BC Fast Pilot – Aerial Location & Quantification of Landfill Methane Emissions by sUAV-Laser, agreement title french : BC Fast Pilot - Localisation aérienne et quantification des émissions de méthane des décharges par des petits véhicules aériens sans pilote-Laser, agreement number : 1007598, agreement value : 40000.0, agreement start date : 2023-07-03, agreement end date : 2024-03-31, description english : To comprehensively test the Firm's emissions monitoring system at seven landfills in BC selected to validate and demonstrate their methodology under a wide range of operational and environmental conditions at a diverse set of landfills types., description french : Tester de manière exhaustive le système de surveillance des émissions de l’entreprise sur sept décharges en Colombie-Britannique sélectionnées pour valider et démontrer leur méthodologie dans un large éventail de conditions opérationnelles et environnementales sur un ensemble diversifié de types de décharges., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada