Reference number : 154-2022-2023-Q2-00009, amendment number : 1, agreement type : G, recipient legal name : Faculté de médecine vétérinaire Université de Montréal, recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Saint-Hyacinthe, recipient postal code : J2S 7C6, program name english : General Class Grants Contributions Program, program name french : Programme de subventions et de contributions de catégorie générale, program purpose english : To assist recipients in conducting activities and delivering projects that will support Parks Canada Agency in fulfilling its mandate., program purpose french : Fournir un soutien aux bénéficiaires dans la conduite d’activités ou l’exécution de projets concourant à la réalisation du mandat de l’Agence Parcs Canada, agreement title english : Collection and post-mortem examination of beluga whale carcasses, agreement title french : Collecte et examen post-mortem des carcasses de bélugas, agreement number : GC-1743, agreement value : 105000.0, agreement start date : 2024-03-20, agreement end date : 2027-03-31, description english : This contribution supports the complete post-mortem analysis of St. Lawrence beluga carcasses, Delphinapterus leucas, submitted to the Faculty of Veterinary Medicine of Université de Montréal. This contribution also supports carcass sampling and sample preservation for different researchers., description french : Cette subvention soutient les analyses post-mortem complètes des carcasses de bélugas du St-Laurent, Delphinapterus leucas, soumises à la Faculté de médecine vétérinaire de l’Université de Montréal. Cette subvention soutient également l’échantillonnage des carcasses et la conservation d’échantillons pour différents chercheurs., expected results english : Canada’s natural heritage is protected for present and future generations, expected results french : Le patrimoine naturel du Canada est protégé dans l’intérêt des générations présentes et futures, additional information english : Increase to the total amount, additional information french : Augmentation du montant total, owner organization : pc, owner organization title : Parks Canada | Parcs Canada