Reference number : 0780-2023-2024-Qrt4-0000038, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : TOP SPOT LTD, recipient country : CA, recipient province : YT, recipient city : HAINES JUNCTION, recipient postal code : Y0B 1L0, program name english : Tourism Growth Program, program name french : Programme de croissance du tourisme, program purpose english : Tourism Growth Program supports Indigenous and non-Indigenous communities, small- and medium-sized businesses and not-for-profit organizations in growing and developing local tourism products and experiences., program purpose french : Le Programme pour la croissance du tourisme (PCT) pour aider les communautés autochtones et non autochtones, les petites et moyennes entreprises (PME) et les organismes sans but lucratif à développer des produits et des expériences touristiques locales., agreement title english : Fixed Wing Aircraft Purchase, agreement title french : Achat d'un aéronef à voilure fixe, agreement number : 2324-CN-000117, agreement value : 99999.0, agreement start date : 2024-01-17, agreement end date : 2025-03-31, description english : Purchase of a fixed wing aircraft for the purpose of conducting flight seeing tours in Kluane National Park., description french : Achat d'un aéronef à voilure fixe pour organiser des excursions aériennes dans le parc national de Kluane., expected results english : As a result of this project, the recipeint will hire 1 new pilot who will be based in Haines Junction, as well as 1 part time office assistant to handle flight tour bookings., expected results french : Le bénéficiaire embauchera un nouveau pilote qui sera basé à Haines Junction, ainsi qu'un aide de bureau à temps partiel qui s'occupera des réservations d’excursions aériennes., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : cannor, owner organization title : Canadian Northern Economic Development Agency | Agence canadienne de développement économique du Nord