Reference number : 115-2018-2019-Q4-07877, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : NATURE CANADA, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : OTTAWA | OTTAWA, recipient postal code : K1P 5E7, program name english : Outreach and Engagement, program name french : La sensibilisation et l'engagement, program purpose english : To encourage and accelerate innovation via the dissemination of information; to maintain a sustainable and responsible development of Canada's natural resources via participation into engagement activities; to share best practices at home and abroad on clean, sustainable, efficient technologies and practices related to natural resources; and, to assist in the protection of our natural resources from pests, fire and other hazards., program purpose french : Encourager et accélérer l'innovation grâce à la diffusion de renseignements; conserver un développement durable et responsable des ressources naturelles du Canada par la participation aux activités d'engagement; échanger des pratiques exemplaires au pays et à l'étranger en ce qui a trait aux technologies et pratiques relatives aux ressources naturelles propres et durables; contribuer à la protection de nos ressources naturelles contre les organismes nuisibles, les incendies et autres dangers., agreement title english : Mentoring Young Women in Preserving and Protecting Canada's Natural Resources, agreement title french : Encadrer les jeunes femmes dans la préservation et la protection des ressources naturelles du Canada, agreement number : GC-129433S, agreement value : 20000.0, agreement start date : 2019-03-25, agreement end date : 2019-03-31, description english : The project will provide young women who are active in natural sciences, or nature groups with one-on-one engagement with experienced and professional women mentors who can help develop, provide advice and engage in knowledge transfer to empower young women to be leaders in preserving and protecting Canada's natural resources., description french : Le projet offrira aux jeunes femmes actives dans les sciences naturelles ou dans des groupes de protection de la nature, un engagement individuel avec des mentors expérimentées et professionnelles. Ces entretiens pourront aider les participantes à se développer, à être conseillées et à s'engager dans le transfert des connaissances, afin d'habiliter celles-ci à être des cheffes de file dans la préservation et la protection des ressources naturelles du Canada., expected results english : The results of this project is to empower and mentor the next generation of your women (18-35) conservation leaders and make these your women mentees stronger and more effective leaders in the sector., expected results french : Les résultats de ce projet est d'habiliter et d'encadrer la prochaine génération de femmes (18-35) leaders de la conservation et de faire en sorte que ces dernières soient des cheffes de file plus fortes et plus efficaces dans le secteur., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrcan-rncan, owner organization title : Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada