Reference number : GC-2017-Q3-00002, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : International Atomic Energy Agency|Agence internationale de l’énergie atomique, recipient country : AT, recipient province : nan, recipient city : Vienna, Austria|Vienne (Autriche), recipient postal code : nan, program name english : Regulatory Research and Evaluation Program, program name french : Programme de la recherche en réglementation et de l'évaluation, program purpose english : The overall objective is to enhance national capabilities to monitor the safety of structures, systems and components against external and internal hazards at nuclear installations., program purpose french : L’objectif global est d’améliorer les capacités nationales pour surveiller la sûreté des structures, systèmes et composants par rapport aux dangers externes et internes aux installations nucléaires., agreement title english : Support to External Events Safety Section (EESS), agreement title french : Appuyer la section de la sûreté pour les événements externes (EESS), agreement number : R378.3	87055160399 (R378.3), agreement value : 59248.0, agreement start date : 2017-11-24, agreement end date : nan, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : This contribution agreement spans multiple fiscal years., additional information french : Cet accord de contribution est réparti sur plusieurs exercices financiers., owner organization : cnsc-ccsn, owner organization title : Canadian Nuclear Safety Commission | Commission canadienne de sûreté nucléaire