Reference number : GC-2017-Q3-00052, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : Vigeant, Daniel (Collège Lionel-Groulx), recipient country : CA, recipient province : nan, recipient city : Quebec|Québec, recipient postal code : nan, program name english : Engage Grants for colleges, program name french : Subventions d'engagement partenarial pour les collèges, program purpose english : Oeuvrant depuis 1998 dans l'instrumentation de pesage, la société Balances Dodier inc. se spécialise dans le domaine de la gestion des poids. Cette gestion s'effectue au moyen de balances, d'indicateurs, d'applications, de systèmes embarqués et de technologies connexes. La société se doit d'innover pour devancer la concurrence et répondre aux clients désirant de nouvelles fonctionnalités et optimiser leurs solutions d'affaires. Elle veut développer une solution de pesage connectées et intelligentes pour transformer en balance divers véhicules ou objets. La société pourra détecter des anomalies de comportement du métal, émettre des alertes préventifs (p.ex. une structure métallique subissant un stress affectant ses capacités, prévention des déséquilibres), suivre le comportement en permanence d'une structure ou de composantes selon les forces actives, interpréter les déformations en temps réel et utiliser l'interface usager pour faire apprendre à la solution de pesage comment fonctionner selon le contexte. Les objectifs incluent de diminuer les coûts de développement, de fabrication, d'achat, d'exploitation et de maintenance des solutions de pesage, et d'augmenter les fonctionnalités et les qualités des solutions .La société sollicite l'aide du CIMEQ pour développer sa nouvelle génération de produits., program purpose french : Oeuvrant depuis 1998 dans l'instrumentation de pesage, la société Balances Dodier inc. se spécialise dans le domaine de la gestion des poids. Cette gestion s'effectue au moyen de balances, d'indicateurs, d'applications, de systèmes embarqués et de technologies connexes. La société se doit d'innover pour devancer la concurrence et répondre aux clients désirant de nouvelles fonctionnalités et optimiser leurs solutions d'affaires. Elle veut développer une solution de pesage connectées et intelligentes pour transformer en balance divers véhicules ou objets. La société pourra détecter des anomalies de comportement du métal, émettre des alertes préventifs (p.ex. une structure métallique subissant un stress affectant ses capacités, prévention des déséquilibres), suivre le comportement en permanence d'une structure ou de composantes selon les forces actives, interpréter les déformations en temps réel et utiliser l'interface usager pour faire apprendre à la solution de pesage comment fonctionner selon le contexte. Les objectifs incluent de diminuer les coûts de développement, de fabrication, d'achat, d'exploitation et de maintenance des solutions de pesage, et d'augmenter les fonctionnalités et les qualités des solutions .La société sollicite l'aide du CIMEQ pour développer sa nouvelle génération de produits., agreement title english : Système de pesage multi-usages intelligent, agreement title french : Système de pesage multi-usages intelligent, agreement number : CARD1, agreement value : 25000.0, agreement start date : 2017-12-13, agreement end date : nan, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Grant or Award spanning more than one fiscal year (2017-2018 to 2018-2019)., additional information french : Subvention ou bourse octroyée s'appliquant à plus d'un exercice financier (2017-2018 à 2018-2019)., owner organization : nserc-crsng, owner organization title : Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada | Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada