Reference number : 003-2021-2022-Q4-00003, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : Bishop's University|Université Bishops, recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Sherbrooke|Sherbrooke, recipient postal code : J1M 1Z7, program name english : Class Grant and Contribution Program to Support Research, Awareness and Learning in Space Science and Technology, program name french : Programme global de subventions et contributions à l'appui de la recherche, de la sensibilisation et de l'éducation en sciences et technologies spatiales, program purpose english : This program supports knowledge development and innovation in the CSA's priority areas while increasing the awareness and participation of Canadians in space-related disciplines and activities. 

The Research Component aims to support the development of science and technology; foster the continual development of a critical mass of researchers and highly qualified people in Canada; and support information gathering and space-related studies and research pertaining to Canadian Space Agency priorities., program purpose french : Ce programme appuie le développement des connaissances et l'innovation dans des domaines prioritaires de l'ASC et accroît la sensibilisation et la participation des Canadiens aux disciplines et aux activités liées à l'espace. 

Le volet Recherche vise à soutenir le développement des sciences et des technologies, à favoriser le développement continu d'une masse critique de chercheurs et de personnes hautement qualifiées au Canada, et à appuyer la collecte d'information, la recherche et les études relatives à l'espace en tenant compte des priorités de l'ASC., agreement title english : Real Time Exoplanet Meteorology, agreement title french : Real Time Exoplanet Meteorology, agreement number : 22JWGO1-17, agreement value : 30000.0, agreement start date : 2022-03-11, agreement end date : 2023-06-30, description english : Following the JWST ERS and Cycle 1 GO Announcement of Opportunity published on June 14, 2021, the CSA is providing funding via a Grant Agreement to the university to conduct research using the JWST.

 The project will use the NIRSpec instrument to observe cloud dynamics on the hot Jupiter HD80606 b, whose large eccentricity induces temperature changes on the order of 1000 degrees Celsius. The planned observations will provide important clues into planetary formation and evolution and will also help future exoplanet atmospheric characterization studies by providing a means of more accurately identifying cloud-free targets., description french : À la suite de l'avis d'offre de participation au JWST ERS et au cycle 1 GO publié le 14 juin 2021, l'ASC finance l'université par le biais d'un accord de subvention afin de mener des recherches à l'aide du JWST. 

Le projet utilisera l'instrument NIRSpec pour observer la dynamique des nuages sur le chaud Jupiter HD80606 b, dont la grande excentricité induit des changements de température de l'ordre de 1000 degrés Celsius. Les observations prévues fourniront des indices importants sur la formation et l'évolution des planètes et aideront également les futures études de caractérisation de l'atmosphère des exoplanètes en fournissant un moyen d'identifier plus précisément les cibles sans nuages., expected results english : The Research component of the program provides financial support to organizations to conduct space related research and development in priority areas. It will support targeted knowledge development and innovation to sustain and enhance the Canadian capacity to use space to address national needs and priorities in the future., expected results french : Le volet Recherche du programme offre aux organisations une aide financière qui leur permettra de mener leurs activités de recherche et développement spatiales dans des secteurs prioritaires. Ce volet appuiera le développement des connaissances et l’innovation dans les domaines ciblés de manière à soutenir et à accroître la capacité du Canada d’utiliser l’espace pour répondre aux besoins et aux priorités du pays dans le futur., additional information english : Funding will be distributed over 2 financial years (FY) as follows:
Year 1 (FY 21/22): $19,200
Year 2 (FY 22/23): $10,800, additional information french : Le financement sera réparti sur 2 années financières (FY) comme suit :
Année 1 (exercice 21/22): $19,200 
Année 2 (exercice 22/23): $10,800, owner organization : csa-asc, owner organization title : Canadian Space Agency | Agence spatiale canadienne