Reference number : GC-2017-Q3-01034, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : ASSOCIATION DU HOCKEY MINEUR DE CAP-ROUGE/ST-AUGUSTIN INC., recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Saint-Augustin-de-Desmaures, recipient postal code : G3A 1V9, program name english : Celebration, Commemoration and Learning, program name french : Célébration, commémoration et apprentissage, program purpose english : Canada 150 Skating Day, program purpose french : Fonds Canada 150 destiné au patinage, agreement title english : Skate Day - Complexe sportif de St-Augustin, agreement title french : Skate Day - Complexe sportif de St-Augustin, agreement number : nan, agreement value : 1000.0, agreement start date : 2017-10-27, agreement end date : 2017-12-10, description english : Celebration, Commemoration and Learning, description french : Célébration, commémoration et apprentissage, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : pch, owner organization title : Canadian Heritage | Patrimoine canadien