Reference number : GC-2008-Q2-00049, amendment number : , agreement type : Contribution, recipient legal name : La Jouthèque de Villeray, recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Montréal, recipient postal code : nan, program name english : Education Savings Community Outreach Program, program name french : Sensibilisation communautés sur l'épargne-études, program purpose english : To offer awareness activities to Canadian and immigrant families, with modest and middle income, those with young children, as well as grandparents on saving early for post-secondary studies. It will also inform on the benefits of the Canada Education Savings Grant (CESG) and the Canada Learning Bond (CLB). The organization will offer counselling to parents on methods to contribute to Registered Education Savings Plan (RESP), based on their financial situation and will provide continued support as required., program purpose french : Offrir des activités de sensibilisation aux familles immigrantes et/ou canadiennes, à faible ou moyen revenus, avec de jeunes enfants et aux grands-parents de ces familles sur les épargnes-études et les informera des avantages d'épargner tôt et des bénéfices de la Subvention canadienne pour l'épargne-études (SCEE) et du Bon d'études canadien (BEC).Elle conseillera également les parents quant à la cotisation aux épargnes études, en fonction de leurs situation socio-économique., agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : 5691597, agreement value : 161273.0, agreement start date : 2008-07-18, agreement end date : nan, description english : To offer awareness activities to Canadian and immigrant families, with modest and middle income, those with young children, as well as grandparents on saving early for post-secondary studies. It will also inform on the benefits of the Canada Education Savings Grant (CESG) and the Canada Learning Bond (CLB). The organization will offer counselling to parents on methods to contribute to Registered Education Savings Plan (RESP), based on their financial situation and will provide continued support as required., description french : Offrir des activités de sensibilisation aux familles immigrantes et/ou canadiennes, à faible ou moyen revenus, avec de jeunes enfants et aux grands-parents de ces familles sur les épargnes-études et les informera des avantages d'épargner tôt et des bénéfices de la Subvention canadienne pour l'épargne-études (SCEE) et du Bon d'études canadien (BEC).Elle conseillera également les parents quant à la cotisation aux épargnes études, en fonction de leurs situation socio-économique., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : esdc-edsc, owner organization title : Employment and Social Development Canada | Emploi et Développement social Canada