Reference number : 115-2024-2025-Q4-16227, amendment number : 2, agreement type : C, recipient legal name : NORTHERN HARDWOODS RESEARCH INSTITUTE INC., recipient country : CA, recipient province : NB, recipient city : EDMUNDSTON | EDMUNDSTON, recipient postal code : E3V 2S8, program name english : Grants and Contributions in support of the Forest Innovation Program, program name french : Subvention et contribution à l'appui du programme d’Innovation Forestière, program purpose english : The objective of the Forest Innovation Program (FIP)  is to enable transformation in the Canadian forest industry. More specifically, the FIP will help drive forest sector transformation, sparking enterprises in their move beyond a dependence on commodity products toward value-added, high-value and specialty products – sustainably extracting the maximum value from the fibre resource. To achieve this, the FIP will facilitate and promote a value-chain approach that addresses innovation from the seed to the end markets and products in which the right fibre is matched to the right product., program purpose french : L’objectif du programme d’Innovation Forestière (PIF) est de permettre la transformation de l’industrie forestière canadienne. Plus précisément, le PIF contribuera à la transformation du secteur forestier en incitant les entreprises à passer d’une dépendance à l’égard des produits de base à des produits à valeur ajoutée, à forte valeur et spécialisés, en extrayant durablement la valeur maximale de la ressource en fibres. Pour ce faire, le PIF facilitera et encouragera une approche de la chaîne de valeur qui aborde l’innovation depuis la semence jusqu’aux marchés et produits finaux, en associant la bonne fibre au bon produit., agreement title english : Developing Harvest-Based Silviculture Planning Tools for the Climate-Smart management of mixed and hardwood temperate forests, agreement title french : Développement d'outils de planification de la sylviculture basés sur la récolte pour une gestion intelligente des forêts tempérées mixtes et feuillues en fonction du climat, agreement number : CWFC2326-009, agreement value : 816244.0, agreement start date : 2023-12-22, agreement end date : 2026-03-31, description english : To develop, improve and implement a suite of technological tool that will empower and enable forest managers and practitioners to conduct the best climate-smart silviculture to sustain northern mixed and hardwood stands in eastern Canada and elsewhere., description french : Développer, améliorer et mettre en œuvre un ensemble d'outils technologiques qui permettront aux gestionnaires forestiers et aux praticiens d'effectuer la meilleure sylviculture intelligente en fonction du climat pour soutenir les peuplements mixtes et feuillus du Nord dans l'est du Canada et ailleurs. dans l'est du Canada et ailleurs., expected results english : Develop and implement tools to characterize tree health, and product content. The proponent will also improve on the Northern Hardwoods Research Institute’s existing SPS so that it is climate smart and operational, will automate decision making to reduce field work to diagnose stands, and will also effectively mobilize this content through the development of training packages and delivery of workshops., expected results french : Développer et mettre en œuvre des outils pour caractériser la santé des arbres et le contenu des produits. Le promoteur améliorera également le SPS existant de l'Institut de recherche sur les feuillus du Nord afin qu'il soit adapté au climat et opérationnel, automatisera la prise de décision afin de réduire le travail sur le terrain pour diagnostiquer les peuplements, et mobilisera efficacement ce contenu grâce au développement de kits de formation et à l'organisation d'ateliers., additional information english : Amendment: Value / Award previously disclosed for the 4th Quarter of 2023-2024. Grant or contribution awarded and spanning more than one fiscal year., additional information french : Modification: Valeur / Subvention ou contribution antérieurement divulgée pour le 4e trimestre de l'exercice 2023-2024. Subvention ou contribution octroyée s'appliquant à plus d'un exercice financier., owner organization : nrcan-rncan, owner organization title : Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada