Reference number : 206-2019-2020-Q3-00001, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Canadian Veterinary Medical Association | Association canadienne des médecins vétérinaires, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Ottawa, recipient postal code : nan, program name english : Federal Assistance Program, program name french : Program d'aide fédéral, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : Transition of the Canadian Veterinary Reserve to a Long-Term Sustainable Model, agreement title french : Transition de la Réserve vétérinaire canadienne vers un modèle durable à long terme, agreement number : FAP 1920-001, agreement value : 103675.0, agreement start date : 2019-04-01, agreement end date : 2020-03-31, description english : The objectives of this project are the continuing maintenance of the Canadian Veterinary Reserve and the development of a transition plan to enable ongoing operation of the reserve after March 31, 2020., description french : Les objectifs de ce projet constituent le maintien continu de la Réserve vétérinaire canadienne et l’élaboration d’un plan de transition afin de permettre le fonctionnement continu de la réserve après le 31 mars 2020., expected results english : The Canadian Veterinary Reserve was established to provide veterinary surge capacity in case of large-scale emergencies involving animals in order to address animal health and welfare., expected results french : La Réserve vétérinaire canadienne a été établie afin de fournir une capacité de mobilisation au cas où une situation d’urgence touchant les animaux survenait à grande échelle afin de pouvoir s’occuper de la santé et du bien être des animaux., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : cfia-acia, owner organization title : Canadian Food Inspection Agency | Agence canadienne d'inspection des aliments