Reference number : 278-2022-2023-Q4-00047, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : City of Edmonton | Edmonton, Ville d', recipient country : CA, recipient province : AB, recipient city : City of Edmonton | Edmonton, Ville d', recipient postal code : nan, program name english : Active Transportation Fund, program name french : Fonds pour le transport actif, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : Active Transportation Improvements Planning Study, agreement title french : Étude de planification visant l’amélioration du transport actif, agreement number : nan, agreement value : 50000.0, agreement start date : 2023-02-28, agreement end date : 2023-03-31, description english : The City of Edmonton will undertake an active transportation improvement planning study and concept design of bike infrastructure in the neighborhoods of Bonnie Doon, Strathearn, Holyrood and Idywyld and city-wide., description french : La ville d’Edmonton réalisera une étude de planification visant l’amélioration du transport actif et la conception d’une infrastructure cyclable dans les quartiers de Bonnie Doon, Strathearn, Holyrood et Idywyld ainsi que dans toute la ville., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : One year award for fiscal year 2022-23., additional information french : Attribution d'un an pour l'exercice 2022-23., owner organization : infc, owner organization title : Department of Housing, Infrastructure and Communities | Ministère du Logement, de l’Infrastructure et des Collectivités