Reference number : 172-2024-2025-Q1-1017356, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : SOMÉ Inc., recipient country : CA, recipient province : AB, recipient city : Calgary|Calgary, recipient postal code : T2G 0Y1, program name english : Industrial Research Assistance Program – Youth Employment Program, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Programme emploi jeunesse, program purpose english : The purpose of IRAP’s Youth Employment Program is to assist in increasing the supply of highly qualified people, promoting the benefits of advanced studies, demonstrating federal leadership by investing in the skills required to meet the needs of the knowledge economy and facilitating the transition of highly skilled young people to a rapidly changing labour market., program purpose french : Le Programme Emploi-jeunesse du PARI contribue à accroître le bassin de personnes hautement qualifiées, fait la promotion des études supérieures, démontre le leadership fédéral grâce aux investissements effectués dans l’acquisition des compétences requises pour répondre aux besoins de l’économie du savoir et facilite la transition des jeunes hautement qualifiés vers un marché du travail en évolution rapide., agreement title english : Youth - New Marketing Female Hire, agreement title french : PEJ — Embauche d’une femme dans le domaine du marketing, agreement number : 1017356, agreement value : 30000.0, agreement start date : 2024-04-15, agreement end date : 2025-01-31, description english : SOME INC, is improving health through sleep, with a focus on the underserved menopause market.  Being a female led company that wakes up every day in service of women we recognize the value of bringing in the next generation of women to support our marketing efforts. We are looking to bring in fresh talent, adding a new perspective to our team.  The project is focused on improving our current marketing efforts for our innovative sheets, sleepwear and other products along with building community through our "Sweaty Pillow" podcast.  We aim to provide valuable hands-on marketing experience to the graduate while benefiting from their unique insights and creative problem-solving abilities., description french : SOME INC, améliore la santé grâce au sommeil, en se concentrant sur le marché mal desservi de la ménopause. En tant qu’entreprise dirigée par une femme qui se réveille chaque jour au service des femmes, nous reconnaissons la valeur de l’apport de la prochaine génération de femmes pour soutenir nos efforts de marketing. Nous cherchons à recruter de nouveaux talents qui apporteront une nouvelle perspective à notre équipe. Le projet est axé sur l’amélioration de nos efforts de marketing actuels pour nos draps innovants, nos vêtements de nuit et autres produits, ainsi que sur la création d’une communauté par le biais de notre balado Sweaty Pillow. Nous souhaitons offrir à la personne diplômée une expérience pratique et précieuse en matière de marketing, tout en bénéficiant de sa vision unique et de sa capacité à résoudre les problèmes de manière créative., expected results english : The purpose of IRAP’s Youth Employment Program is to assist in increasing the supply of highly qualified people, promoting the benefits of advanced studies, demonstrating federal leadership by investing in the skills required to meet the needs of the knowledge economy and facilitating the transition of highly skilled young people to a rapidly changing labour market., expected results french : Le Programme Emploi-jeunesse du PARI contribue à accroître le bassin de personnes hautement qualifiées, fait la promotion des études supérieures, démontre le leadership fédéral grâce aux investissements effectués dans l’acquisition des compétences requises pour répondre aux besoins de l’économie du savoir et facilite la transition des jeunes hautement qualifiés vers un marché du travail en évolution rapide., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada