Reference number : 119-2024-2025-Q4-00143, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : SEXUAL VIOLENCE NEW BRUNSWICK INC.|VIOLENCE SEXUELLE NOUVEAU-BRUNSWICK, INC., recipient country : CA, recipient province : NB, recipient city : Fredericton, recipient postal code : E3B4Y9, program name english : Victims Fund, program name french : Fonds d'aide aux victimes, program purpose english : The Victims Fund, supports the Department of Justice’s mandate to ensure that Canada is a just and law-abiding society with a fair, relevant and accessible Canadian justice system., program purpose french : Le Fonds d’aide aux victimes, appuie le mandat du ministère de la Justice d'assurer, au Canada, l'existence d'une société juste et respectueuse des lois, dotée d'un système de justice canadien efficace, équitable et accessible à tous., agreement title english : Sex Trafficking Response Training, agreement title french : Formation à la lutte contre le trafic sexuel, agreement number : 12651718, agreement value : 174393.0, agreement start date : 2023-04-01, agreement end date : 2026-03-31, description english : The organization will develop and deliver an evidence-based anti sex trafficking response training for services providers in New Brunswick. The training will provide guidance on how to implement trauma informed support for survivors of sex trafficking. The training will be offered to community organizations, government departments, police, prosecutors and other service providers., description french : L'organisation élaborera et dispensera une formation factuelle sur l'intervention dans la lutte contre la traite de personnes à des fins d'exploitation sexuelle destinée aux prestataires de services au Nouveau-Brunswick. Cette formation donnera des orientations sur l'accompagnement axé sur les traumatismes à l'intention des personnes survivantes de cette traite d'êtres humains. Cette formation sera proposée aux organismes associatifs, aux ministères, aux services de police, aux procureurs et aux autres prestataires de services., expected results english : Enhanced capacity to deliver appropriate services that respond to victim and survivor needs., expected results french : Capacités renforcées de prestation de services appropriés et adaptés aux besoins des victimes et survivants, additional information english : Amendment to increase funding agreement  by $18,000.00
Cost Centres: 
Human Trafficking (Victims Fund), additional information french : Modification pour augmenter l'entente de financement de 18 000,00 $
Centres de coûts : 
Traite des personnes (Fonds d'aide aux victimes), owner organization : jus, owner organization title : Department of Justice Canada | Ministère de la Justice Canada