Reference number : 016-2021-2022-Q4-1342618, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : TOBIQUE CHILD AND FAMILY SERVICES AGENCY INC., recipient country : CA, recipient province : NB, recipient city : Tobique First Nation | Tobique First Nation, recipient postal code : E7H 3Y4, program name english : Indigenous Languages & Cultures Program, program name french : Programme de langues et cultures Autochtones, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : Nequtkuk N'tetli Mikwi Tahasoltipen - Tobique We Are Remembering Project, agreement title french : Nequtkuk N'tetli Mikwi Tahasoltipen - Tobique We Are Remembering Project, agreement number : 1342618.0, agreement value : 325981.0, agreement start date : 2021-04-01, agreement end date : 2023-03-31, description english : Indigenous Languages & Cultures Program, description french : Programme de langues et cultures Autochtones, expected results english : Funding for the Indigenous Languages and Cultures Program will achieve the following objectives:
1. To strengthen Indigenous cultural identity and participation in Canadian society; and
2. To preserve and revitalize Indigenous languages and cultures., expected results french : Les fonds du Programme des langues et des cultures autochtones permettra d'atteindre les objectifs suivants :
1. Renforcer l’identité culturelle des Autochtones et les aider à participer à la société canadienne;
2. Maintenir et revitaliser les langues et les cultures autochtones., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : pch, owner organization title : Canadian Heritage | Patrimoine canadien