Reference number : 093-2021-2022-Q2-00170, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Mécanique Guy Caissy Inc. (Les Chalets de la Mer)|Mécanique Guy Caissy Inc. (Les Chalets de la Mer), recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Nouvelle, recipient postal code : G0C2E0, program name english : Quebec Economic Development Program (QEDP), program name french : Programme de développement économique du Québec (PDEQ), program purpose english : Promotion and development of regional assets, program purpose french : Développement et promotion des atouts et des régions, agreement title english : 400059831, agreement title french : 400059831, agreement number : 400059831, agreement value : 176900.0, agreement start date : 2021-08-09, agreement end date : 2021-12-31, description english : Tourist lodging modernization: The project is aimed at upgrading the quality and capacity of tourist accommodations offered by Les Chalets de la Mer (Mécanique Guy Caissy Inc.) located in the Municipality of Nouvelle., description french : Modernisation des hébergements touristiques : Le projet vise à améliorer la qualité et la capacité des hébergements touristiques offerts par Les Chalets de la Mer (Mécanique Guy Caissy Inc.) situés dans la municipalité de Nouvelle., expected results english : Communities innovate and develop their assets, expected results french : Les collectivités innovent et développent leurs atouts, additional information english : Repayable Contribution, additional information french : Contribution remboursable, owner organization : ced-dec, owner organization title : Canada Economic Development for Quebec Regions | Développement économique Canada pour les régions du Québec