Reference number : 094-2016-Q1-S143931049, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Conseil Economique & Social d'Ottawa Carleton (CESOC), recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Ottawa, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : Allows Eastern Ontario francophone minority community members to benefit from recommendations, plannifications and programming that address francophone immigrants., program purpose french : Permet à la communauté francophone  de l’Est de l’Ontario au sein des communautés francophones en situation minoritaire de bénéficier de la coordination en matière de recommandations, de planification et de mise en œuvre d’initiatives et de projets dans le domaine de l’immigration francophone., agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : S143931049, agreement value : 2301620.0, agreement start date : 2016-03-31, agreement end date : nan, description english : Multi-year contribution agreement for fiscal years 2013/14 to 2016/17. Amendment in the amount of $400,000., description french : Accord de contribution pluriannuel pour les exercices financiers 2013-2014 à 2016-2017. Modification au montant de 400 000 $., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Contribution, additional information french : nan, owner organization : cic, owner organization title : Immigration, Refugees and Citizenship Canada | Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada