Reference number : 088-2024-2025-Q3-00069, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Search and Rescue Volunteer Association of Canada (SARVAC) | Association canadienne des volontaires en recherche et sauvetage (ACVRS), recipient country : CA, recipient province : NL, recipient city : Paradise, recipient postal code : A1L 0A6, program name english : (SAR NIF) Search and Rescue New Initiatives Fund, program name french : (FNI de R-S) Fonds des nouvelles initiatives de recherche et de sauvetage, program purpose english : SAR NIF provides annual funding for projects that will improve the National Search and Rescue Program. SAR NIF projects must address at least one of the National SAR Program Annual Priorities., program purpose french : Le FNI de R-S fournit un financement annuel aux projets destinés à améliorer le Programme national de recherche et de sauvetage (PNRS). Les projets du FNI de R-S doivent être en lien avec au moins une des priorités annuelles du PNRS., agreement title english : National Canine Standard, agreement title french : Norme canine nationale, agreement number : 24009, agreement value : 679678.0, agreement start date : 2024-10-21, agreement end date : 2027-08-31, description english : The project aims to establish a national standard for the service provision of volunteer canine teams across the country, whether for wilderness search, water search, avalanche search, disaster search or search for human remains. The intention of the project is to develop a three-year strategic plan based on the expertise of volunteer dog handlers, police experts, Authorities Having Jurisdiction (AHJ) and Ground Search and Rescue Council representatives, members of the CSA Group and external organizations., description french : Le projet vise à établir une norme nationale pour la prestation de services des équipes canines bénévoles à travers le pays, que ce soit pour la recherche dans la nature, dans l'eau, dans les avalanches, la recherche en cas de catastrophe ou la recherche de cadavres humains. L'objectif du projet est de développer un plan stratégique de trois ans basé sur l'expertise des maîtres-chiens bénévoles, des experts de la police, des « Authorities Having Jurisdiction (AHJ) » et des représentants du Conseil de recherche et de sauvetage au sol, des membres du Groupe CSA et d'organisations externes., expected results english : The overall outcome of this project is to develop a National Canine Standard for volunteer canine teams so they can receive their certification in Canada, rather than elsewhere. This will improve Search and Rescue response in Canada and provide reference documents to guide volunteer canine teams on their training. This standard will also create a national accreditation system which will ensure uniformity in training criteria across all regions in Canada., expected results french : Le résultat global de ce projet est l'élaboration d'une norme canine nationale pour les équipes canines bénévoles afin qu'elles puissent recevoir leur certification au Canada plutôt qu'à l'étranger. Cela améliorera les interventions de recherche et de sauvetage au Canada et fournira des documents de référence pour guider les équipes canines bénévoles dans leur formation. Cette norme créera également un système d'accréditation national qui garantira l'uniformité des critères de formation dans toutes les régions du Canada., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : ps-sp, owner organization title : Public Safety Canada | Sécurité publique Canada