Reference number : GC-2017-Q3-00015, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : Provost, Chantal (Cégep de Saint-Laurent), recipient country : CA, recipient province : nan, recipient city : Quebec|Québec, recipient postal code : nan, program name english : Engage Grants for colleges, program name french : Subventions d'engagement partenarial pour les collèges, program purpose english : Dans les milieux biologiques clos tels que les aquariums, l'ammoniaque issue de la décomposition de la_x000D_
matière organique est converti en nitrates qui s'accumulent progressivement. Lorsque les concentrations de_x000D_
nitrates dans les aquariums atteignent un certain seuil (environ =20 mg/L), ils peuvent devenir toxiques pour_x000D_
les poissons, mais également pour l'environnement dans lequel les eaux usées d'aquariums sont rejetées. En_x000D_
aquariophilie, la pratique usuelle pour contrer l'accumulation de nitrates dans les aquariums est le changement_x000D_
fréquent d'eau permettant de diluer les concentrations de nitrates. Les volumes et les coûts de remplacement de_x000D_
l'eau peuvent être très importants dans les grandes installations (grands aquariums ou entreprises spécialisés_x000D_
dans l'élevage de poissons d'aquariums). Le présent projet vise à développer une stratégie efficace et_x000D_
économique permettant de traiter et de recycler en continu les eaux usées des grandes installations, spécialisées_x000D_
dans l'élevage de poissons d'aquariums. Le projet s'appuie sur une collaboration avec l'entreprise Enviro Data._x000D_
Un procédé bizone (Biodialyse) sera développé, évalué et optimisé pour le traitement des nitrates dans les eaux_x000D_
usées d'aquarium. Le procédé intégrera une séparation par membrane échangeuse d'ions et la dénitrification_x000D_
biologique. Le premier objectif du projet est de tester et optimiser les performances de différentes membranes_x000D_
échangeuses d'anions pour l'élimination des nitrates. Le second objectif sera d'évaluer et optimiser le système_x000D_
pour l'élimination des nitrates. Les retombées seront économiques, environnementales et_x000D_
technologiques. Il y aura également des retombées intéressantes sur la formation. En effet, un étudiant stagiaire_x000D_
du Cégep de Saint-Laurent et finissant du programme Assainissement de l'eau participera au projet et les_x000D_
résultats obtenus seront partagés aux enseignants de ce programme afin d'enrichir la formation des étudiants et_x000D_
soutenir le perfectionnement du personnel enseignant., program purpose french : Dans les milieux biologiques clos tels que les aquariums, l'ammoniaque issue de la décomposition de la_x000D_
matière organique est converti en nitrates qui s'accumulent progressivement. Lorsque les concentrations de_x000D_
nitrates dans les aquariums atteignent un certain seuil (environ =20 mg/L), ils peuvent devenir toxiques pour_x000D_
les poissons, mais également pour l'environnement dans lequel les eaux usées d'aquariums sont rejetées. En_x000D_
aquariophilie, la pratique usuelle pour contrer l'accumulation de nitrates dans les aquariums est le changement_x000D_
fréquent d'eau permettant de diluer les concentrations de nitrates. Les volumes et les coûts de remplacement de_x000D_
l'eau peuvent être très importants dans les grandes installations (grands aquariums ou entreprises spécialisés_x000D_
dans l'élevage de poissons d'aquariums). Le présent projet vise à développer une stratégie efficace et_x000D_
économique permettant de traiter et de recycler en continu les eaux usées des grandes installations, spécialisées_x000D_
dans l'élevage de poissons d'aquariums. Le projet s'appuie sur une collaboration avec l'entreprise Enviro Data._x000D_
Un procédé bizone (Biodialyse) sera développé, évalué et optimisé pour le traitement des nitrates dans les eaux_x000D_
usées d'aquarium. Le procédé intégrera une séparation par membrane échangeuse d'ions et la dénitrification_x000D_
biologique. Le premier objectif du projet est de tester et optimiser les performances de différentes membranes_x000D_
échangeuses d'anions pour l'élimination des nitrates. Le second objectif sera d'évaluer et optimiser le système_x000D_
pour l'élimination des nitrates. Les retombées seront économiques, environnementales et_x000D_
technologiques. Il y aura également des retombées intéressantes sur la formation. En effet, un étudiant stagiaire_x000D_
du Cégep de Saint-Laurent et finissant du programme Assainissement de l'eau participera au projet et les_x000D_
résultats obtenus seront partagés aux enseignants de ce programme afin d'enrichir la formation des étudiants et_x000D_
soutenir le perfectionnement du personnel enseignant., agreement title english : Développement d'un procédé hybride innovant pour le traitement et le recyclage des eaux d'aquarium, agreement title french : Développement d'un procédé hybride innovant pour le traitement et le recyclage des eaux d'aquarium, agreement number : CARD1, agreement value : 25000.0, agreement start date : 2017-10-18, agreement end date : nan, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Grant or Award spanning more than one fiscal year (2017-2018 to 2018-2019)., additional information french : Subvention ou bourse octroyée s'appliquant à plus d'un exercice financier (2017-2018 à 2018-2019)., owner organization : nserc-crsng, owner organization title : Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada | Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada