Reference number : 064-2018-2019-Q4-00143, amendment number : 1, agreement type : G, recipient legal name : Oxfam Canada, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Ottawa | Ottawa, recipient postal code : K1L 8L7, program name english : International Development Assistance Program, program name french : Programme d'aide au développement international, program purpose english : The main purpose on the International Development Assistance Program is to reduce poverty for those living in countries where Global Affairs Canada engages in international development., program purpose french : L’objectif princial du programme d’aide au développement international du Ministère est de réduire la pauvreté pour les populations qui vivent dans les pays où Affaires mondiales Canada se livre 
au développement international., agreement title english : Bangladesh - Humanitarian Response to Rohingya Refugee Crisis - Oxfam Canada 2019, agreement title french : Bangladesh - Intervention humanitaire pour la crise des réfugiés Rohingya - Oxfam Canada 2019, agreement number : 7403435 P007066001, agreement value : 1300000.0, agreement start date : 2019-03-13, agreement end date : 2020-05-31, description english : January 2019 – Following the outbreak of violence in Northern Rakhine State in August 2017, more than 735,000 Rohingya crossed from Myanmar into Bangladesh over a period of several months. These refugees joined some 200,000 to 300,000 Rohingya already in Bangladesh following earlier waves of displacement. The speed and scale of the influx has resulted in significant humanitarian needs

With GAC’s support, Oxfam Canada is helping to meet the essential water, sanitation, hygiene and protection needs of Rohingya refugees affected by this crisis, Bangladesh. Project activities include: (1) rehabilitating existing water and sanitation facilities; (2) constructing gender sensitive communal latrines based on women and girl-led designs; (3) conducting hygiene promotion in refugee and host community schools; and (4) training of local authorities and traditional leaders on women and girls’ roles and rights, legal entitlements, protection and referral pathways., description french : Janvier 2019 – Depuis l’éclatement des violences dans le nord de l’État de Rakhine en août 2017, plus de 735 000 Rohingyas ont fui le Myanmar pour le Bangladesh en l’espace de quelques mois. Cet afflux de réfugiés est venu s’ajouter aux quelque 200 000 à 300 000 Rohingyas qui avaient déjà traversé au Bangladesh à la suite des vagues précédentes de déplacements. La rapidité et l’ampleur de l’afflux ont entraîné d’importants besoins humanitaires.

Grâce au soutien d’AMC, Oxfam Canada contribue à répondre aux besoins essentiels en eau, services sanitaires, hygiène et protection des réfugiés rohingyas touchés par cette crise au Bangladesh. Les activités du projet comprennent : 1) la réhabilitation des installations sanitaires et d’approvisionnement en eau existantes; 2) la construction de latrines communautaires sexospécifiques fondées sur des concepts dirigés par les femmes et les filles; 3) la promotion de l’hygiène dans les écoles de réfugiés et les écoles communautaires hôtes; et 4) la formation des autorités locales et des chefs de file traditionnels sur les rôles et les droits, les droits légaux, la protection et les voies d’aiguillage des femmes et des filles., expected results english : The expected outcomes for this project include: (1) increased use of improved hygiene practices and safe and dignified gender-sensitive sanitation facilities conforming to expressed preferences of women and girls in Cox’s Bazar; and (2) improved safe access to humanitarian services especially for women and girls in Cox’s Bazar.
The expected ultimate outcome is reduced suffering, increased and maintained human dignity, and lives saved for Rohingya refugees, particularly women and girls, in camps and informal settlements of Ukhiya, Cox’s Bazar District of Bangladesh., expected results french : Les résultats escomptés de ce projet comprennent : 1) l’application accrue de pratiques d’hygiène améliorées et d’installations sanitaires sécuritaires et dignes tenant compte des différences entre les sexes conformes aux préférences exprimées par les femmes et les filles dans le bazar de Cox; et 2) l’amélioration de l’accès sécuritaire aux services humanitaires, en particulier pour les femmes et les filles dans le bazar de Cox.
Les résultats ultimes escomptés sont une réduction de la souffrance, une augmentation et le maintien de la dignité humaine, et des vies sauvées pour les réfugiés rohingyas, en particulier les femmes et les filles, dans les camps et les colonies informelles d’Ukhiya, dans le district du bazar de Cox au Bangladesh., additional information english : The end date is postponed to May 31, 2020, additional information french : La date de fin est reportée au 31 mai 2020, owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada