Reference number : 2035-2018-2019Q4-00115, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : Select Seafoods Canada Ltd., recipient country : CA, recipient province : BC, recipient city : Richmond, recipient postal code : V7A4V4, program name english : AgriMarketing Program: Small and Medium-sized Enterprise Component, program name french : Programme Agri-marketing - volet Petites et moyennes entreprises, program purpose english : AgriMarketing Program - Small and Medium-sized Enterprises component - help industry increase and diversify exports by supporting promotional activities that differentiate Canadian products and producers, program purpose french : Programme Agri-assurance - volet Petites et moyennes entreprises - améliorera la capacité de l'industrie à renforcer la confiance du public dans le système alimentaire, à répondre aux exigences du marché et à répondre à la demande des consommateurs., agreement title english : Increasing Export Growth and Efficiency in Priority Markets, agreement title french : Accroître les exportations et l'efficience dans les marchés prioritaires, agreement number : CAP-AMPS-050, agreement value : 76160.0, agreement start date : 2018-04-26, agreement end date : 2021-03-31, description english : The objective of this project is to contribute to growth and profitability of British Columbia's fish exports by increasing the company's participation in priority markets, managing export risks and maintaining market expertise, increasing market access in existing priority markets; and growing sales in new priority markets., description french : L’objectif de ce projet à l'intention générale du projet est de contribuer à la croissance et à la rentabilité des exportations de poisson de la Colombie-Britannique en augmentant la participation de l'entreprise sur les marchés prioritaires, en gérant les risques d'exportation et en maintenant l'expertise sur le marché, en augmentant l'accès aux marchés prioritaires existants et en faisant augmenter les ventes sur les nouveaux marchés prioritaires., expected results english : The company's products will be differentiated, giving rise to a rise in exports., expected results french : Les produits de l'entreprise seront différenciés, ce qui fera augmenter les exportations., additional information english : The amendment extends the completion date by one year and reallocates some of the funds to the second year of the project, but does not change the Minister's contribution., additional information french : La modification prolonge d'un an la date d'achèvement et réaffecte une partie des fonds à la deuxième année du projet sans modifier la contribution de la ministre., owner organization : aafc-aac, owner organization title : Agriculture and Agri-Food Canada | Agriculture et Agroalimentaire Canada