Reference number : 003-2018-2019-Q2-04049, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : Royal Institution for the Advancement of Learning/McGill University|Institution royale pour l'avancement des sciences/Université McGill, recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Montreal|Montréal, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : nan, agreement value : 196900.0, agreement start date : 2018-08-29, agreement end date : nan, description english : The HELIX project will measure the energetic particles bombarding the Earth, known as cosmic rays, using a detector carried to an altitude of 45 km by a stratospheric balloon launched from the coast of Antarctica. 

The flight will result in data that will lead to a deeper understanding of the magnetic fields and interstellar material in our region of the Milky Way galaxy. In particular, it will help determine the origin of the rising fraction of energetic antimatter which has been found in the cosmic rays., description french : Le projet HELIX mesurera les particules énergétiques qui bombardent la Terre, appelées rayons cosmiques, à l'aide d'un détecteur porté à 45 km d'altitude par un ballon stratosphérique lancé depuis la côte antarctique. 

Le vol aboutira à des données qui permettront d'approfondir la compréhension des champs magnétiques et du matériel interstellaire dans notre région de la Voie lactée. En particulier, il aidera à déterminer l'origine de la fraction croissante de l'antimatière énergétique qui a été trouvée dans les rayons cosmiques., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : The amount allocated covers more than one fiscal year., additional information french : La somme allouée couvre plus d'un exercice financier., owner organization : csa-asc, owner organization title : Canadian Space Agency | Agence spatiale canadienne