Reference number : 115-2021-2022-Q3-11386, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : USER-CENTRED ENERGY SYSTEMS TECHNOLOGY COLLABORATION PROGRAM BEHAVIORAL INSIGHTS PLATFORM, recipient country : FR, recipient province : OC, recipient city : 75015 PARIS | 75015 PARIS, recipient postal code : nan, program name english : Contributions in support of Energy Efficiency, program name french : Contributions à l'appui de l'efficacité énergétique, program purpose english : The objective is to improve energy efficiency in Canada. Canadian energy users in the industrial, residential, commercial/institutional, and transportation sectors must have access to the information and qualified expertise required to make informed choices on energy consumption in the marketplace. Across all of these sectors, products that use energy and affect energy consumption will be a specific focus., program purpose french : L'objectif est d'améliorer l'efficacité énergétique au Canada. Les consommateurs d'énergie canadiens des secteurs industriel, résidentiel, commercial/ institutionnel et des transports doivent avoir accès à l'information et l'expertise nécessaires pour faire des choix éclairés en matière de consommation d'énergie dans le marché. Dans tous ces secteurs, les produits consommateurs d'énergie et ayant une incidence sur la consommation d'énergie recevront une attention particulière., agreement title english : Grant to the IEA's Users TCP BI Platform, agreement title french : La subvention pour l'utilisateur PCT plateforme d'analyse comportementale (plateforme d'AC) de l'AIE, agreement number : GC-130046S, agreement value : 29560.0, agreement start date : 2021-10-27, agreement end date : 2022-12-31, description english : This funding will support Phase 2 of the IEA's Users TCP BI Platform., description french : Ces fonds permettront de financer la phase 2 du l'utilisateur PCT plateforme d'AC de l'AIE., expected results english : " The aim of the BI Platform is to improve the efficacy of demand-side energy policies by ensuring that human behaviour is accounted for throughout the policy cycle. By contributing to the BI platform, Canada has direct access to experts in the field of behavioural insights and the opportunity to direct the activities (e.g. research, outreach) undertaken by the BI Platform to ensure that it is meeting Canada's desired objectives. Key deliverables of Phase 2 include developing a toolkit for policy makers, disseminating the toolkit through webinars, and facilitating networking and collaboration to grow the community of energy behavior policy makers., expected results french : " L'objectif de la plateforme d'AC est d'améliorer l'efficacité des politiques énergétiques axées sur la demande en veillant à ce que le comportement humain soit pris en compte tout au long du cycle politique. En contribuant à la plateforme d'AC, le Canada a un accès direct à des experts dans le domaine des connaissances comportementales et la possibilité de diriger les activités (par exemple, la recherche, la sensibilisation) entreprises par la plateforme d'AC pour s'assurer qu'elle atteint les objectifs souhaités par le Canada. Les principaux résultats de la phase 2 comprennent l'élaboration d'une boîte à outils pour les décideurs, la diffusion de la boîte à outils par le biais de webinaires, et la facilitation du réseautage et de la collaboration pour développer la communauté des décideurs en matière de comportement énergétique., additional information english : Grant or contribution awarded and spanning more than one fiscal year., additional information french : Subvention ou contribution octroyée s'appliquant à plus d'un exercice financier., owner organization : nrcan-rncan, owner organization title : Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada