Reference number : GC-2019-Q2-00065, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : County of Northumberland, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Cobourg, recipient postal code : K9A5J6, program name english : Canadian Experience Fund - Regional, program name french : Fonds pour les expériences Canadiennes - Régionale, program purpose english : To help Canada’s tourism sector innovate and grow., program purpose french : Pour aider le secteur touristique du Canada à innover et à croître., agreement title english : 815251, agreement title french : 815251, agreement number : 815251, agreement value : 340000.0, agreement start date : 2019-09-01, agreement end date : 2020-10-31, description english : The objective of the project is to support infrastructure improvements to allow LeBoat in expanding its operations to the Trent Severn with Hastings (Trent Hills) as its base of operations., description french : L’objectif du projet est d’appuyer l’amélioration de l’infrastructure afin de permettre à LeBoat d’étendre ses activités dans la région de Trent Severn avec Hastings (Trent Hills) comme base d’opérations., expected results english : To support the growth and diversification of the tourism sector., expected results french : Soutenir la croissance et la diversification du secteur du tourisme., additional information english : 2019/20 to 2020/21, additional information french : 2019/20 à 2020/21, owner organization : feddevontario, owner organization title : Federal Economic Development Agency for Southern Ontario | Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l'Ontario