Reference number : 172-2020-2021-Q2-954460, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : JMI Jelly Marketing Inc, recipient country : CA, recipient province : BC, recipient city : Fort Langley|Fort Langley, recipient postal code : V1M 0G4, program name english : CanExport SMEs, program name french : CanExport PME, program purpose english : CanExport SMEs is designed to provide direct financial assistance to small- and medium-sized enterprises seeking to develop new export market opportunities and markets, especially in high-growth emerging markets., program purpose french : CanExport PME a pour objectif de fournir un soutien financier direct aux petites et moyennes entreprises qui cherchent à saisir de nouveaux débouchés à l’exportation, particulièrement dans les marchés émergents à forte croissance., agreement title english : Building Jelly Marketing’s presence in the Western US States, agreement title french : Intensifier la présence de Jelly Marketing dans l'Ouest des États-Unis, agreement number : 954460, agreement value : 41250.0, agreement start date : 2020-06-19, agreement end date : 2021-01-31, description english : Jelly Marketing is developing their presence in the US West by targeting law firms that do not have a marketing or PR team. Project activities include investing in digital ads and leveraging partnerships with industry experts., description french : Jelly Marketing intensifie sa présence dans l'Ouest américain en ciblant les cabinets d'avocats qui ne disposent pas d'une équipe de marketing ou de relations publiques. Les activités du projet comprennent l'investissement dans les publicités numériques et la mise en place de partenariats avec des experts du secteur., expected results english : CanExport SMEs is designed to provide direct financial assistance to small- and medium-sized enterprises seeking to develop new export market opportunities and markets, especially in high-growth emerging markets., expected results french : CanExport PME a pour objectif de fournir un soutien financier direct aux petites et moyennes entreprises qui cherchent à saisir de nouveaux débouchés à l’exportation, particulièrement dans les marchés émergents à forte croissance., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada