Reference number : 0780-2024-2025-Qrt1-0000006, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : CANADIAN OUTDOOR ACADEMY, INC., recipient country : CA, recipient province : YT, recipient city : WHITEHORSE, recipient postal code : Y1A 4M5, program name english : IDEANorth, program name french : IDEENord, program purpose english : Inclusive Diversification and Economic Advancement in the North (IDEANorth) makes foundational investments in economic infrastructure, sector development and capacity building to help position Northerners in the territories to take advantage of Canada's innovation economy.  The IDEANorth program focuses on four priority areas: economic growth and sector development; business scale-up, productivity and innovation; small-scale economic infrastructure development; and foundational economic infrastructure., program purpose french : Inclusion diversifiée et évolution économique dans le Nord (IDEENord) prévoit des investissements fondamentaux dans l'infrastructure économique, le développement du secteur et le renforcement des capacités pour aider les résidants du Nord des territoires à tirer profit de l'économie de l'innovation du Canada. Il met l'accent sur quatre domaines prioritaires : la croissance économique et le développement sectoriel; l'expansion des entreprises, la productivité et l'innovation; le développement d'infrastructures économiques à petite échelle; et l'infrastructure économique de base., agreement title english : Job Matching Platform, agreement title french : Plateforme de jumelage d’emplois et de travailleurs, agreement number : 2425-CN-000021, agreement value : 45000.0, agreement start date : 2024-06-05, agreement end date : 2025-03-31, description english : A project to develop an online match-making platform on which employers and candidates will be able to connect, facilitating contacts based on compatible availability and qualifications, description french : Projet visant à concevoir une plateforme en ligne de mise en relation où les employeurs et les candidats pourront entrer en contact plus facilement, en fonction de leurs disponibilités et des qualifications compatibles., expected results english : As a result, the recipient anticipates boosting local employment and enhancing labour market efficiency by connecting job seekers with eh right opportunities and reducing recruitment costs for employers. The company anticipates expanding its business operations and revenue from paid memberships as part of the job matching platform, creating 2 jobs within the company itself, expected results french : Grâce à ce projet, le bénéficiaire prévoit de stimuler l’emploi local et d’améliorer l’efficience du marché du travail en aiguillant les demandeurs d’emploi vers les possibilités qui leur conviennent et en réduisant les coûts de recrutement pour les employeurs. L’entreprise prévoit d’étendre ses activités commerciales et de tirer des revenus des adhésions payantes dans le cadre de la plateforme de jumelage, et de créer ainsi deux emplois au sein de l’entreprise elle-même., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : cannor, owner organization title : Canadian Northern Economic Development Agency | Agence canadienne de développement économique du Nord