Reference number : 119-2022-2023-Q4-00111, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : WOLASTOQEY NATION IN NEW BRUNSWICK |  NATION WOLASTOQEY DE NOUVEAU BRUNSWICK, recipient country : CA, recipient province : NB, recipient city : Fredericton | Fredericton, recipient postal code : E3A0A1, program name english : Youth Justice Fund, program name french : Fonds du système de justice pour les jeunes, program purpose english : The Youth Justice Fund supports individual projects that encourage a more effective youth justice system, responds to emerging youth justice issues and enables greater citizen and community participation in the youth justice system., program purpose french : Le Fonds du système de justice pour les jeunes appuie les projets qui favorisent une plus grande efficacité du système de justice pour les jeunes, cherchent des solutions aux problèmes émergents concernant la justice pour les jeunes et encouragent la participation des citoyens et de la collectivité au système de justice pour les jeunes., agreement title english : Exploring Access to Justice for Wolastoqey Youth in New Brunswick, agreement title french : Exploration de l'accès à la 
justice pour les jeunes Wolastoqey, agreement number : 12583020, agreement value : 193600.0, agreement start date : 2023-04-01, agreement end date : 2025-03-31, description english : Through their project entitled "Exploring Access to Justice for Wolastoqey Youth," the Wolastoqey Nation will conduct a needs assessment and community-based engagement activities to explore the unmet needs and gaps in services for Wolastoqey youth in conflict with the law in the province of New Brunswick.  The information gathered through this process will be used to inform the development of recommendations aimed at improving the access and responsiveness of culturally appropriate youth justice services for Wolastoqey youth., description french : Dans le cadre de leur projet intitulé " Exploration de l'accès à la justice pour les jeunes Wolastoqey ", la Nation Wolastoqey mènera une étude d'évaluation des besoins et des activités d'engagement communautaire afin d'explorer les besoins non satisfaits et les lacunes dans les services pour les jeunes Wolastoqey en conflit avec la loi dans la province du Nouveau-Brunswick. L'information recueillie dans le cadre de ce processus servira de base à l'élaboration de recommandations visant à améliorer l'accès et la réactivité des services de justice pour les jeunes adaptés à la culture des jeunes Wolastoqey., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year Project: from 20232024 to 20242025, additional information french : Projet pluriannuel : de 20232024 à 20242025, owner organization : jus, owner organization title : Department of Justice Canada | Ministère de la Justice Canada