Reference number : 0780-2021-2022-Qrt4-0000066, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : NAHA DEHE DEVELOPMENT CORPORATION, recipient country : CA, recipient province : NT, recipient city : NAHANNI BUTTE, recipient postal code : X0E0N0, program name english : Community Readiness Opportunities Planning, program name french : Le fonds du Programme de préparation des collectivités aux possibilités économiques, program purpose english : To improve the economic development capacity of Aboriginal communities and increase economic development in the three territories., program purpose french : Le fonds PPCPE vise à améliorer la capacité des communautés autochtones face au développement économique et à accroître le développement économique dans les trois territoires., agreement title english : Economic Development Services, agreement title french : Services de développement économique, agreement number : 2122-CN-000148, agreement value : 120000.0, agreement start date : 2021-12-21, agreement end date : 2023-03-31, description english : A project to acquire economic development services to better meet the capacity development and business development needs of the community., description french : Un projet visant à acquérir des services de développement économique afin de mieux répondre aux besoins de la communauté en matière de développement des capacités et des entreprises., expected results english : As a result of this project, NDDC will have access to economic development expertise to create new business and employment opportunities, hire and train an economic development officer, and improve business management capacity., expected results french : Grâce à ce projet, la NDDC aura accès à une expertise en matière de développement économique pour créer de nouvelles opportunités d'affaires et d'emploi, embaucher et former un agent de développement économique et améliorer la capacité de gestion des entreprises., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : cannor, owner organization title : Canadian Northern Economic Development Agency | Agence canadienne de développement économique du Nord