Reference number : 064-2018-2019-Q4-00260, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : United Nations Interregional Crimeand Justice Research Institute, recipient country : IT, recipient province : nan, recipient city : Turin | Turin, recipient postal code : nan, program name english : Weapon Threat Reduction Program, program name french : Programme de réduction des menaces liées aux armes, program purpose english : The purpose of the Weapon Threat Reduction Program is to reduce the threat posed by the proliferation and use of weapons of mass
destruction and select conventional weapons, program purpose french : Le Programme de réduction des menaces liées aux armes a pour objet de réduire la menace que posent la prolifération et l’utilisation des armes de destruction massive et de certaines armes conventionnelles., agreement title english : Strengthening Regional Cooperation for Nuclear Security in the Middle East, agreement title french : Renforcement de la coopération régionale pour la sécurité nucléaire au Moyen-Orient, agreement number : 7404837 P006990001, agreement value : 1879436.0, agreement start date : 2019-03-27, agreement end date : 2022-03-31, description english : This project aims to improve the capabilities of state security and law enforcement agencies in Iraq, Jordan and Lebanon, for planning and carrying out intelligence operations to prevent attempts to traffic nuclear or radiological materials. Project activities include: (1) assessing capabilities, needs and gaps in each country; (2) developing a train-the-trainer cadre of national trainers; (3) facilitating the delivery of nationally-tailored training in each country, delivered by national experts, and with a strong focus on intelligence operations, and how to strike balance between regional information sharing and the protection of sensitive information; (4) organizing and facilitating peer-to-peer workshops to exchange best practices and lessons learned from actual radiological/nuclear trafficking cases; and (5) organizing and delivering a regional tabletop exercise focusing on a scenario involving the trafficking of radioactive material through multiple countries., description french : L’objectif de ce projet consiste à améliorer les capacités des organismes chargés de la sécurité de l’État et de l’application de la loi en Irak, en Jordanie et au Liban, en matière de planification et d’exécution d’opérations de renseignement visant à prévenir les tentatives de trafic de matières nucléaires ou radiologiques. Les activités du projet comprennent ce qui suit : 1) évaluer les capacités, les besoins et les lacunes dans chaque pays; 2) mettre en place un cadre de formation de formateurs pour les formateurs nationaux; 3) offrir une formation adaptée à chaque pays, dispensée par des experts nationaux, et fortement axée sur les opérations de renseignement, et sur la manière de trouver un équilibre entre le partage régional de l’information et la protection des renseignements sensibles; 4) organiser et offrir des ateliers entre pairs visant à échanger les meilleures pratiques et les leçons tirées de cas réels de trafic de matières radiologiques/nucléaires; 5) organiser et mener à bien un exercice de simulation régional axé sur un scénario impliquant le trafic de matières radioactives à travers plusieurs pays., expected results english : The expected outcome for this project is strengthened interagency and regional cooperation and coordination between stakeholder security agencies of Iraq, Jordan and Lebanon, to detect and disrupt attempts to traffic nuclear or radiological materials., expected results french : Le résultat escompté pour ce projet est le renforcement de la coopération et de la coordination régionales et inter institutions et entre les agences de sécurité concernées d’Irak, de Jordanie et du Liban, afin de détecter et de contrecarrer les tentatives de trafic de matières nucléaires ou radiologiques., additional information english : The end date is changed to March 31, 2022 and the value of the agreement is changed to $1,879,436 CAD., additional information french : La date de fin est modifiée à 31 mars 2022 et la valeur de l'entente est modifiée à 1 879 436 $ CAD., owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada