Reference number : 172-2023-2024-Q1-1005191, amendment number : 2, agreement type : C, recipient legal name : G2V Optics Inc., recipient country : CA, recipient province : AB, recipient city : Edmonton|Edmonton, recipient postal code : T6E 5V8, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Organizations, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux organismes, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Organizations is to support Organizations in building and integrating the innovation capacity in Canada for the benefit of Firms in Canada, primarily SMEs and to support Organizations in providing innovation assistance services to SMEs in Canada., program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux organismes, vise à soutenir les organismes en les aidant à construire et à intégrer leur capacité d’innovation au Canada au bénéfice des entreprises canadiennes, et plus particulièrement des PME et à aider les organismes à offrir des services d’aide à l’innovation aux PME au Canada., agreement title english : Development of Programmable Solar Simulator-based Photovoltaic Testing System for Large-area Commercial Solar Panel and Satellite Solar Panel Production Lines, agreement title french : Développement d’un système d’essai photovoltaïque programmable basé sur un simulateur solaire pour les lignes de production de panneaux solaires commerciaux de grande surface et de panneaux solaires pour satellites, agreement number : 1005191, agreement value : 615000.0, agreement start date : 2023-05-15, agreement end date : 2025-03-31, description english : G2V has a remarkable opportunity to leverage its IP and position itself to capture major market share in once-per-generation growth of aerospace and solar PV manufacturing markets as they go through significant restructuring with manufacturing capacity being reshored to North America from China. 

We are accelerating development and launch of a Large Area Solar Simulator which addresses a technology gap identified by aerospace photovoltaic power and terrestrial photovoltaic manufacturing companies. Completion of this project will lead to G2V being able to unlock customers in these markets, transitioning us from a new market entrant with high credibility to a widely-recognized solar simulation sector and technology leader., description french : G2V a une occasion remarquable de tirer parti de sa propriété intellectuelle et de se positionner pour conquérir une part de marché importante sur les marchés de l’aérospatiale et de l’énergie solaire photovoltaïque, qui connaissent une croissance unique par génération, alors qu’ils font l’objet d’une restructuration importante, la capacité de production étant délocalisée de la Chine vers l’Amérique du Nord. Nous accélérons le développement et le lancement d’un simulateur solaire de grande surface, qui comble une lacune technologique identifiée par les entreprises de production d’énergie photovoltaïque aérospatiale et terrestre. L’achèvement de ce projet permettra à G2V de gagner des clients sur ces marchés, ce qui nous fera passer du statut de nouvel entrant sur le marché avec une grande crédibilité à celui de leader largement reconnu du secteur de la simulation solaire et de la technologie., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Organizations is to support Organizations in building and integrating the innovation capacity in Canada for the benefit of Firms in Canada, primarily SMEs and to support Organizations in providing innovation assistance services to SMEs in Canada., expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux organismes, vise à soutenir les organismes en les aidant à construire et à intégrer leur capacité d’innovation au Canada au bénéfice des entreprises canadiennes, et plus particulièrement des PME et à aider les organismes à offrir des services d’aide à l’innovation aux PME au Canada., additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The total amended value is 45,000 dollars., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La valeur totale des modifications est de   45 000 dollars., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada