Reference number : GC-2012-Q2-00114, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : TOOTINAOWAZIIBEENG TREATY RESERVE (VALLEY RIVER FIRST NATION), recipient country : CA, recipient province : nan, recipient city : Shortdale, Manitoba, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : To support "Nurturing the Next Generation to protect species at risk" project, program purpose french : Soutenir le projet « Préparer la prochaine génération pour protéger les espèces en péril », agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : K4E31-12-0030-IP, agreement value : 50000.0, agreement start date : 2012-09-18, agreement end date : nan, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : ec, owner organization title : Environment and Climate Change Canada | Environnement et Changement climatique Canada