Reference number : 172-2024-2025-Q3-1023335, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Aïdi inc, recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Montreal|Montréal, recipient postal code : H4C 2C7, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Portfolio simulations, agreement title french : Simulations de portefeuilles, agreement number : 1023335, agreement value : 75000.0, agreement start date : 2024-06-17, agreement end date : 2025-02-28, description english : The Project Portfolio Simulations project aims to revolutionize project portfolio management by introducing advanced simulations. These simulations offer decision-makers a powerful tool for evaluating various portfolio scenarios, facilitating informed decision-making for project prioritization based on four key analysis factors: annual budgets, planned effort, risks and benefits aligned with the organization’s strategic objectives. The aim is to enable graphical visualization of data for improved understanding and analysis., description french : Le projet de simulations de portefeuilles de projets vise à révolutionner la gestion de portefeuilles de projets en introduisant des simulations avancées. Ces simulations offrent aux décideurs un outil puissant pour évaluer divers scénarios de portefeuille, facilitant ainsi une prise de décision éclairée pour la priorisation des projets en se basant sur quatre facteurs d'analyse clés: les budgets annuels, les efforts prévus, les risques et les bénéfices alignés avec les objectifs stratégiques de l'organisation. L’objectif est de permettre une visualisation graphique des données pour une compréhension et une analyse améliorée., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada