Reference number : 086-2020-2021-Q3-00055, amendment number : 2, agreement type : C, recipient legal name : Université du Québec à Rimouski, recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Rimouski l Rimouski, recipient postal code : G5L 3A1, program name english : Coastal Environmental Baseline Program, program name french : Programme de référence pour l’environnement côtier, program purpose english : To encourage scientific research and related scientific activities  and dissemination of scientific knowledge in the areas of: fisheries and aquaculture science; ecosystem science; oceanography and modelling; hydrographic science; and freshwater science., program purpose french : Encourager la recherche scientifique et les activités scientifiques connexes et la diffusion des connaissances scientifiques dans les domaines suivants: sciences de la pêche et de l’aquaculture; la science des écosystèmes; océanographie et modélisation; science hydrographique; et la science de l’eau douce., agreement title english : Télédétection hyperspectrale des eaux côtières peu profondes avec le capteur WISE (WaterSat Imaging Spectrometer Experiment) – Projet WISE-Man, agreement title french : Télédétection hyperspectrale des eaux côtières peu profondes avec le capteur WISE (WaterSat Imaging Spectrometer Experiment) – Projet WISE-Man, agreement number : FP9CA-200068, agreement value : 26920.0, agreement start date : 2018-10-02, agreement end date : 2022-03-31, description english : To encourage scientific research and related scientific activities  and dissemination of scientific knowledge in the areas of: fisheries and aquaculture science; ecosystem science; oceanography and modelling; hydrographic science; and freshwater science., description french : Encourager la recherche scientifique et les activités scientifiques connexes et la diffusion des connaissances scientifiques dans les domaines suivants: sciences de la pêche et de l’aquaculture; la science des écosystèmes; océanographie et modélisation; science hydrographique; et la science de l’eau douce., expected results english : Scientific information on fisheries resources is available to inform management decisions, expected results french : Les renseignements scientifiques sur les ressources halieutiques sont disponibles pour orienter les décisions de gestion, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : dfo-mpo, owner organization title : Fisheries and Oceans Canada | Pêches et Océans Canada