Reference number : GC-2018-Q2-00010, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Aux Trois Pivots, recipient country : CA, recipient province : nan, recipient city : Trois-Rivières, Quebec|Trois-Rivières, Québec, recipient postal code : nan, program name english : Crime Prevention Action Fund, program name french : Fonds d'action en prévention du crime, program purpose english : The purpose of this agreement is to implement the Strengthening Family Program in low-income housing areas in three Quebec communities.  The project will target 228 at risk youth between the ages of 12-16 and their guardians., program purpose french : Le but de cet accord est de mettre en œuvre le Programme de renforcement des familles dans les quartiers d'habitation à faible revenu dans trois communautés québécoises. Le projet ciblera 228 jeunes à risque âgés de 12 à 16 ans ainsi que leurs gardiens., agreement title english : Ensemble pour Prévenir, agreement title french : Ensemble pour Prévenir, agreement number : 6350-A42, agreement value : 2664723.39, agreement start date : 2017-08-14, agreement end date : nan, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year:  2017-2022, additional information french : Pluriannuel:  2017-2022, owner organization : ps-sp, owner organization title : Public Safety Canada | Sécurité publique Canada