Reference number : 172-2019-2020-Q4-939814, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : GreenMantra Recycling Technologies Ltd., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Brantford|Brantford, recipient postal code : N3S 5A1, program name english : CanExport SMEs, program name french : CanExport PME, program purpose english : CanExport SMEs is designed to provide direct financial assistance to small- and medium-sized enterprises seeking to develop new export market opportunities and markets, especially in high-growth emerging markets., program purpose french : CanExport PME a pour objectif de fournir un soutien financier direct aux petites et moyennes entreprises qui cherchent à saisir de nouveaux débouchés à l’exportation, particulièrement dans les marchés émergents à forte croissance., agreement title english : Wax Market Expansion US Northeast and Core Europe, agreement title french : Expansion du marché de la cire dans le Nord-Est des États-Unis et le centre de l'Europe, agreement number : 939814, agreement value : 45000.0, agreement start date : 2019-11-19, agreement end date : 2020-03-31, description english : To achieve market expansion, we will attend conferences/tradeshows and visit potential customers to increase awareness about our company, products, how we create value for our customer and what differentiates us from our competitors., description french : Pour atteindre l'expansion du marché, nous assisterons à des conférences et à des expositions et nous visiterons des clients potentiels afin de mieux faire connaître notre entreprise, nos produits, la manière dont nous créons de la valeur pour notre client et ce qui nous démarque de nos concurrents., expected results english : CanExport SMEs is designed to provide direct financial assistance to small- and medium-sized enterprises seeking to develop new export market opportunities and markets, especially in high-growth emerging markets., expected results french : CanExport PME a pour objectif de fournir un soutien financier direct aux petites et moyennes entreprises qui cherchent à saisir de nouveaux débouchés à l’exportation, particulièrement dans les marchés émergents à forte croissance., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada