Reference number : 278-2023-2024-Q1-00108, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : Cochrane, Town of | Cochrane, Ville de, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Cochrane, Town of | Cochrane, Ville de, recipient postal code : nan, program name english : Active Transportation Fund, program name french : Fonds pour le transport actif, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : Active Transportation Master Plan - Cochrane, agreement title french : Plan directeur de transport actif - Cochrane, agreement number : nan, agreement value : 50000.0, agreement start date : 2023-04-04, agreement end date : 2026-03-31, description english : The Town of Cochrane, through its 2021 Parks and Recreation Master Plan, has identified the need to develop an Active Transportation Master Plan (ATMP) to meet the needs of our residents and encourage residents and visitors to walk, bike, hike and become more active as they live, work, and play with the community., description french : La ville de Cochrane, dans le cadre de son plan directeur des parcs et des loisirs de 2021, a déterminé la nécessité d’élaborer un plan directeur de transport actif (PDTA) pour répondre aux besoins de ses résidents et encourager ceux-ci, ainsi que les visiteurs, à marcher, à faire du vélo, à faire de la randonnée et à devenir plus actifs en vivant, travaillant et se divertissant dans la collectivité., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year award for fiscal years 2023-24 to 2025-26., additional information french : Contribution pluriannuelle pour les exercices financiers 2023-24 à 2025-26., owner organization : infc, owner organization title : Department of Housing, Infrastructure and Communities | Ministère du Logement, de l’Infrastructure et des Collectivités