Reference number : 235-2024-2025-Q4-00045, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : Cascadia Seaweed Corp., recipient country : CA, recipient province : BC, recipient city : Port Edward, recipient postal code : V0V 1G0, program name english : AgriInnovate Program, program name french : Programme Agri-innover, program purpose english : The AgriInnovate Program aims to incent targeted commercialization, demonstration and/or adoption of innovative technologies and processes that increase agricultural and agri-food sector competitiveness and sustainability benefits., program purpose french : Le programme Agri-innover vise à accélérer la commercialisation, l'adoption et la démonstration de produits, technologies, procédés ou services innovateurs afin d'accroître la compétitivité et la viabilité dans le secteur de l'agriculture., agreement title english : North Coast British Columbia Biorefining, agreement title french : Bioraffinage sur la côte nord de la Colombie-Britannique, agreement number : AIP-PAI - 1749, agreement value : 2261475.0, agreement start date : 2024-09-27, agreement end date : 2038-03-31, description english : This project aims to construct and commission a commercial scale production facility in Port Edward, BC. which will use their innovative dual-stream seaweed processing system., description french : Ce projet vise à construire et à mettre en service une installation de production à échelle commerciale à Port Edward, en Colombie-Britannique, qui utilisera leur système innovant de traitement des algues à double flux., expected results english : This project aims to design, procure, build and commission a manufacturing line to transform biomass into agricultural products, including biostimulants and animal feed additives, for sale to North American farmers., expected results french : Ce projet vise à concevoir, acquérir, construire et mettre en service une chaîne de fabrication destinée à transformer la biomasse en produits agricoles, notamment des biostimulants et des additifs alimentaires pour animaux, qui seront vendus aux agriculteurs nord-américains., additional information english : Amendment #1 reflects an extension to the project completion date, agreement end date, and the repayment start and end dates., additional information french : nan, owner organization : aafc-aac, owner organization title : Agriculture and Agri-Food Canada | Agriculture et Agroalimentaire Canada