Reference number : 064-2021-2022-Q4-00086, amendment number : 1, agreement type : G, recipient legal name : United Nations Population Fund  UNFPA, recipient country : US, recipient province : nan, recipient city : New York | New York, recipient postal code : nan, program name english : International Development Assistance Program, program name french : Programme d'aide au développement international, program purpose english : The main purpose on the International Development Assistance Program is to reduce poverty for those living in countries where Global Affairs Canada engages in international development., program purpose french : L’objectif princial du programme d’aide au développement international du Ministère est de réduire la pauvreté pour les populations qui vivent dans les pays où Affaires mondiales Canada se livre au développement international., agreement title english : Enhancing Quality, Access and Logistics of Sexual and Reproductive Health and Rights (EQUAL SRHR), agreement title french : Améliorer la qualité, l’accès et la logistique de la santé et des droits sexuels et reproductifs, agreement number : 7438328 P010858001, agreement value : , agreement start date : 2022-03-16, agreement end date : 2026-12-31, description english : This programme aims to improve the protection of women and girls in Guyana and Trinidad and Tobago, particularly Venezuelan migrants and host communities, by increasing the exercise of their rights to bodily integrity and Sexual and Reproductive Health (SRH). This will include protection of women and girls from Gender-Based Violence (GBV) and strengthening of systems to respond to instances of GBV experienced by women and girls, inclusive of Venezuelan migrants in Guyana and Trinidad and Tobago and returning Guyanese from Venezuela as well as members of the Indigenous Peoples, as a segment of the host communities

The project aims to reach 13,224 women of reproductive age from among the population of Venezuelan migrants and host communities in Guyana and Trinidad and Tobago. The project will also benefit approximately 14,658 sexually active men., description french : Ce projet vise à améliorer la protection des femmes et des filles au Guyana et à Trinité-et-Tobago, en particulier celles qui font partie des migrants vénézuéliens et des communautés d’accueil. Le projet aide ces femmes et ces filles à renforcer l’exercice de leurs droits à l’intégrité physique et à la santé sexuelle et reproductive (SSR). Ce soutien comprend la protection des femmes et des filles contre la violence fondée sur le genre (VFG) et le renforcement des systèmes de réponse à la VFG subie par les femmes et les filles, notamment parmi les migrants vénézuéliens au Guyana et à Trinité-et-Tobago, les Guyanais de retour du Venezuela et les membres des peuples autochtones, à titre de segment des communautés d’accueil.

Le projet cherche à joindre 13 224 femmes en âge de procréer issues de la population des migrants vénézuéliens et des communautés d’accueil au Guyana et à Trinité-et-Tobago. Le projet devrait également profiter à environ 14 658 hommes sexuellement actifs., expected results english : The expected outcomes of the project include: (1) improved effectiveness of partners to provide quality, rights-based and comprehensive SRH and GBV related services to vulnerable populations; and (2) increased agency of migrant women and girls and vulnerable populations in host communities to use inclusive, safe, comprehensive and quality SRH services., expected results french : Les résultats escomptés de ce projet comprennent : 1) l’amélioration de l’efficacité des partenaires à offrir aux populations vulnérables des services relatifs à la SSR et à la VFG complets, de qualité et fondés sur les droits; 2) le renforcement de la capacité des femmes et des filles migrantes et des populations vulnérables des communautés d’accueil à utiliser des services de SSR inclusifs, sûrs, complets et de qualité., additional information english : Amendment #1 reflects an extension to the expiry date, additional information french : La modification n 1 reflète une prolongation de la date d'expiration, owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada