Reference number : 0780-2021-2022-Qrt4-0000058, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : MACBRIDE MUSEUM SOCIETY, recipient country : CA, recipient province : YT, recipient city : WHITEHORSE, recipient postal code : Y1A1A4, program name english : Tourism Relief Fund, program name french : Fonds d'aide au tourisme, program purpose english : Tourism Relief Fund supports tourism businesses and organizations to adapt their operations to meet public health requirements while investing in products and services to facilitate their future growth., program purpose french : Fonds d'aide au tourisme aide les entreprises et les organismes touristiques à adapter leurs activités pour répondre aux exigences en matière de santé publique, tout en investissant dans des produits et des services pour faciliter leur croissance future., agreement title english : COVID-19 Liquidity and Recovery, agreement title french : COVID-19 Liquidité et recouvrement, agreement number : 2122-CN-000142, agreement value : 200000.0, agreement start date : 2021-04-19, agreement end date : 2023-03-31, description english : To provide liquidity support for the museum to remain open and cover operational costs., description french : Fournir des liquidités pour permettre au musée de rester ouvert et de couvrir les coûts opérationnels., expected results english : It is anticipated that with the return of events and tourism, MacBride Museum will return to a financially viable position., expected results french : On prévoit qu'avec le retour des événements et du tourisme, le musée MacBride retrouvera une position financièrement viable., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : cannor, owner organization title : Canadian Northern Economic Development Agency | Agence canadienne de développement économique du Nord