Reference number : 119-2021-2022-Q2-00015, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : GOODOWL CENTER FOR JUSTICE | CENTRE DE JUSTICE GOODOWL, recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Montréal | Montréal, recipient postal code : H3C1X7, program name english : Justice Partnership and Innovation Program, program name french : Programme juridique de partenariats et d'innovation, program purpose english : The Justice Partnership and Innovation Program provides resources to facilitate access to justice through various means, including the development of new approaches, the dissemination of law-related information and the testing of pilot projects., program purpose french : Le Programme juridique de partenariats et d’innovation fournit des ressources pour faciliter l’accès à la justice par différents moyens, dont l’élaboration de nouvelles approches, la diffusion d’information de nature juridique et la mise à l’essai de projets pilotes., agreement title english : Legal Learning Series: Demystifying Domestic Violence within Quebec Communities, agreement title french : Série d'apprentissage juridique : Démystifier la violence familiale dans les communautés au Québec, agreement number : 11991229, agreement value : 11428.0, agreement start date : 2021-07-05, agreement end date : 2021-12-31, description english : The project will develop resource information and accessible content on domestic violence and family law matters for English minority communities in Québec in the form of six online legal learning video capsules.   The COVID-19 pandemic has created new challenges for those experiencing gender-based violence in accessing supports and services. Through a collaboration with the Québec government, municipalities, non-profit organizations and legal professionals, the organization will develop a series of community-based and community-responsive video capsules on domestic violence. The videos will provide victims with educational resources, supports and guidance to enhance their access to justice., description french : Le projet sera de développer des ressources d'information et du contenu accessible sur les questions de la violence conjugale et de droit de la famille pour les communautés anglophones en situation minoritaire au Québec sous la forme de six capsules vidéo d'apprentissage juridique accessible en ligne.  La pandémie de COVID-19 a créé de nouveaux défis pour les personnes victimes de violence sexiste dans l'accès aux soutiens et aux services. Une collaboration avec le gouvernement du Québec, des municipalités, des organismes à but non lucratif et des professionnels du droit, l'organisme développera une série de capsules vidéo communautaires et adaptées à la communauté sur la violence conjugale. Les vidéos fourniront des ressources éducatives; le soutien et l'orientation des victimes et de leur soutien améliorent davantage l'accès à la justice., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : jus, owner organization title : Department of Justice Canada | Ministère de la Justice Canada