Reference number : 088-2024-2025-Q3-00070, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : University of Victoria | Université de Victoria, recipient country : CA, recipient province : BC, recipient city : Victoria, recipient postal code : V8P 5C2, program name english : (SAR NIF) Search and Rescue New Initiatives Fund, program name french : (FNI de R-S) Fonds des nouvelles initiatives de recherche et de sauvetage, program purpose english : SAR NIF provides annual funding for projects that will improve the National Search and Rescue Program. SAR NIF projects must address at least one of the National SAR Program Annual Priorities., program purpose french : Le FNI de R-S fournit un financement annuel aux projets destinés à améliorer le Programme national de recherche et de sauvetage (PNRS). Les projets du FNI de R-S doivent être en lien avec au moins une des priorités annuelles du PNRS., agreement title english : Raising public awareness through real-time data and visualization of rip currents, agreement title french : Sensibilisation du public grâce à des données en temps réel et à la visualisation des courants de retour, agreement number : 24030, agreement value : 132188.0, agreement start date : 2024-10-25, agreement end date : 2025-12-31, description english : This project will improve Search and Rescue prevention in the marine community by educating the public about rip current hazards ands how to avoid them, provide science-based information on local rip current characteristics related to environmental conditions, and make local environmental data available in real-time. To support the achievement of the project, the University of Victoria will partner with Parks Canada British Columbia who will operate the drone and make video recordings, and with British Columbia Search and Rescue Association who will help with the dissemination of the project results through British Columbia AdventureSmart., description french : Ce projet améliorera la prévention en matière de recherche et de sauvetage dans la communauté maritime en sensibilisant le public aux dangers des courants de retour et à la manière de les éviter, en fournissant des informations scientifiques sur les caractéristiques des courants de retour locaux liés aux conditions environnementales et en rendant les données environnementales locales disponibles en temps réel. Pour soutenir la réalisation du projet, « Université de Victoria » s'associera à « Parks Canada British Columbia », qui exploitera le drone et réalisera des enregistrements vidéo, et à la « British Columbia Search and Rescue Association », qui contribuera à la diffusion des résultats du projet par l'intermédiaire de « British Columbia AdventureSmart »., expected results english : The outcomes of this project will contribute to reducing the number of SAR incidents along beaches and the near-shore region by demonstrating rip currents at three beaches in a way easily accessible to the changing demographics of recreational water users, raise awareness of local rip current hazards, provide real-time observations of the local wave field with dedicated wave buoys, and provide public education on safe use of beaches and near-shore waters., expected results french : Les résultats de ce projet contribueront à réduire le nombre d'incidents R-S le long des plages et dans la région proche du rivage en montrant les courants de retour sur trois plages d'une manière facilement accessible à la population changeante des utilisateurs d'eau de loisirs, en sensibilisant aux dangers des courants de retour locaux, en fournissant des observations en temps réel du champ de vagues local avec des bouées de vagues dédiées, et en fournissant une éducation publique sur l'utilisation en toute sécurité des plages et des eaux proches du rivage., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : ps-sp, owner organization title : Public Safety Canada | Sécurité publique Canada