Reference number : 172-2021-2022-Q3-980705, amendment number : 2, agreement type : C, recipient legal name : Maerospace Corporation, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Waterloo|Waterloo, recipient postal code : N2L 6M8, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Project Whale Song - Maerospace & Stratodynamics Aviation Co-Innovation Project - New Infrasound Technology, agreement title french : Projet Whale Song (Chant de la baleine) - Projet de co-innovation aéronautique de Maerospace et Stratodynamics - Nouvelle technologie infrasonore, agreement number : 980705, agreement value : 109000.0, agreement start date : 2021-09-20, agreement end date : 2022-12-31, description english : Maerospace Corporation, as manufacturer and distributor maritime domain awareness facilitating products has interest in testing Stratodynamics Aviation Inc. development of a proprietary infrasonic detection technology. The outcome of these tests would be the verification of this novel technological application as well as a confirmation of its maritime applications., description french : Maerospace Corporation, en tant que fabricant et distributeur de produits facilitant la sensibilisation au domaine maritime, souhaite tester le développement par Stratodynamics Aviation Inc. d'une technologie propriétaire de détection infrasonique. Le résultat de ces tests serait la vérification de cette nouvelle application technologique ainsi que la confirmation de ses applications maritimes., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The end date of this agreements has been modified by 184 days., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La date de fin du présent accord a été changé de  184 jours., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada