Reference number : 278-2023-2024-Q1-00122, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : Lac du Bonnet, Town of | Lac du Bonnet, ville de, recipient country : CA, recipient province : MB, recipient city : Lac du Bonnet, Town of | Lac du Bonnet, ville de, recipient postal code : nan, program name english : Active Transportation Fund, program name french : Fonds pour le transport actif, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : Trail Feasibility Study for Lac du Bonnet, MB, agreement title french : Étude de faisabilité du sentier pour Lac du Bonnet, au Manitoba, agreement number : nan, agreement value : 19000.0, agreement start date : 2023-06-21, agreement end date : 2026-03-31, description english : This project is a trail feasibility study to explore the development of an active transportation trail from the Town of Lac du Bonnet to connect to the existing Trans Canada Trail at the Winnipeg River bridge, a distance of approximately five kilometers.  This includes, planning, design, routing, permits, cost estimates, and timeline., description french : Ce projet est une étude de faisabilité d’un sentier visant à explorer l’aménagement d’un sentier de transport actif partant de la ville de Lac du Bonnet et rejoignant le sentier transcanadien existant au pont de la rivière Winnipeg, soit à une distance d’environ cinq kilomètres. Il comprend la planification, la conception, l’acheminement, les permis, l’estimation des coûts et l’échéancier., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year award for fiscal years 2023-24 to 2025-26. This contribution agreement should have been reported in the First Quarter of 2023-24., additional information french : Contribution pluriannuelle pour les exercices financiers 2023-24 à 2025-26. Cette entente de contribution devait être divulguée le premier trimestre de 2023-24., owner organization : infc, owner organization title : Department of Housing, Infrastructure and Communities | Ministère du Logement, de l’Infrastructure et des Collectivités