Reference number : 088-2022-2023-Q2-00026, amendment number : 2, agreement type : C, recipient legal name : Université de Sherbrooke, recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Sherbrooke, recipient postal code : J1K 2R1, program name english : (CRF) Community Resilience Fund, program name french : (FRC) Fonds pour la résilience communautaire, program purpose english : The program purpose is to support the priorities of the Office by providing time-limited financial assistance to enhance and/or support countering radicalization to violence (CRV) research and programming across Canada., program purpose french : Le but du programme vise à appuyer les priorités du Bureau en fournissant une aide financière de durée limitée permettant d’améliorer ou d’appuyer les programmes et la recherche en matière de lutte contre la radicalisation menant à la violence partout au Canada., agreement title english : PREV-IMPACT Canada: Models for Evaluating Radicalization Prevention Programs Leading to Violence in Canada, agreement title french : PREV-IMPACT Canada: Modèles d'évaluation de programmes de prévention de la radicalisation menant à la violence au Canada, agreement number : 4346720, agreement value : 1276511.54, agreement start date : 2019-07-04, agreement end date : 2024-03-31, description english : The purpose of this contribution is to provide funding to contribute to capacity building for key stakeholders in the prevention for countering radicalization to violence (CRV) in Canada., description french : Cette contribution vise à fournir du financement pour contribuer au renforcement des capacités des intervenants clés en prévention de la lutte contre la radicalisation menant à la violence (LRV) au Canada., expected results english : Gather information on tools/strategies for assessing prevention approaches in CRV; develop prevention approach assessment models/tools; and develop and deliver training on prevention approaches in CRV to researchers and practitioners., expected results french : Recueillir des connaissances sur les outils/stratégies d’évaluation  de pratiques en prévention de la LVR; développer des modèles/outils d’évaluation de pratiques; développer et offrir une formation sur l’évaluation des pratiques en prévention de la LVR aux chercheurs et praticiens., additional information english : The purpose of this amendment is to extend the agreement to 
March 31, 2024 and to increase  Public Safety funding from $878,114.69 to $1,276,511.54., additional information french : Cet amendement vise à prolonger la durée de l'entente au 31 mars 2024 et à augmenter la valeur du financement de Sécurité publique de 878 114,69 $ à 1 276 511,54 $., owner organization : ps-sp, owner organization title : Public Safety Canada | Sécurité publique Canada