Reference number : 278-2023-2024-Q4-00041, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Herring Cove Community Association - Community Centre Revitalization Project | Association communautaire de Herring Cove - Projet de revitalisation du centre communautaire, recipient country : CA, recipient province : NS, recipient city : Herring Cove, City/Town of | Herring Cove, Ville de, recipient postal code : nan, program name english : Green and Inclusive Community Buildings program, program name french : Programme pour les bâtiments communautaires verts et inclusifs, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : Herring Cove Community Centre, agreement title french : Centre communautaire de Herring Cove, agreement number : nan, agreement value : 2231724.0, agreement start date : 2024-02-27, agreement end date : 2026-03-31, description english : Retrofit of a facility to provide recreational activities in Herring Cove, NS that integrates green practices with cost-effective energy measures. The facility design provides space for all ages, genders and ethnicities, to be accessible and barrier-free, with universal design standards, to connect diverse populations, such as seniors, youth, people with special needs and new immigrants., description french : Rénovation d’une installation pour offrir des activités récréatives à Herring Cove, en NE, qui intègre des pratiques écologiques avec des mesures énergétiques rentables. La conception de l’installation prévoit des espaces accessibles et sans obstacles pour tous les âges, sexes et ethnies, avec des normes de conception universelle, afin de connecter des populations diverses telles que les personnes âgées, les jeunes, les personnes ayant des besoins spéciaux et les nouveaux immigrants., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year award for fiscal years 2023-24 to 2025-26., additional information french : Contribution pluriannuelle pour les exercices financiers 2023-24 à 2025-26., owner organization : infc, owner organization title : Department of Housing, Infrastructure and Communities | Ministère du Logement, de l’Infrastructure et des Collectivités