Reference number : 001-2024-2025-Q2-00133, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : B-Women on Wings Canada International, recipient country : CA, recipient province : AB, recipient city : Calgary, recipient postal code : T2X 0E8, program name english : Women's Program, program name french : Programme de promotions de la femme, program purpose english : The purpose of the Women’s Program is to advance equality for women in Canada by working to address or remove systemic barriers impeding women’s progress and advancement. The WP supports the Government of Canada’s goal of advancing gender equality in Canada. It is consistent with Government of Canada priorities related to economic prosperity, and supports Canada’s international commitments related to gender equality., program purpose french : Le Programme de promotion de la femme a pour but de promouvoir l’égalité entre les sexes au Canada et il travaille pour ce faire à réduire ou éliminer les obstacles systémiques qui freinent le progrès des femmes. Le Programme soutient la visée du gouvernement du Canada de promouvoir l’égalité entre les sexes au Canada. Il cadre avec les priorités du gouvernement du Canada en matière de prospérité économique et ses engagements internationaux en matière d’égalité entre les sexes., agreement title english : Leapfrogging Opportunities for Reducing the Gender Gap: Equipping BWOW Board and Volunteers for sustainability, agreement title french : Saisir les possibilités de progresser pour réduire l’écart entre les sexes : outiller le conseil d’administration et les bénévoles de l’organisme BWOW pour assurer la viabilité, agreement number : WP240152, agreement value : 94063.0, agreement start date : 2024-07-22, agreement end date : 2025-06-30, description english : Through this 11-month capacity project B-Women on Wings International Canada (BWOW) aims to advance gender equality by strengthening the capacity of the board and volunteers to advocate for gender equality, community sensitization and empowerment across generations. The project will improve digital literacy, leadership and financial acumen through strategic training, consultations and mentorship in Leadership and Skills Development as well as Information Technology and Communications, Data Management and Financial Management. This vital uplift and comprehensive approach will strengthen BWOW’s ability to deliver impactful services which strive to transcend barriers that hinder Black women and girls from realizing their full potential and that promote gender equality and inclusivity in the community., description french : Grâce à ce projet de 11 mois, B-Women on Wings International Canada (BWOW) renforcera la capacité du conseil d’administration et des bénévoles à s’exprimer en faveur de l’égalité des sexes, de la sensibilisation de la collectivité et de l’autonomisation intergénérationnelle dans le but de faire progresser l’égalité des sexes. Le projet utilisera plusieurs moyens pour améliorer la littératie numérique, les qualités de chef et les compétences financières (p. ex., formation stratégique, consultations et mentorat en leadership et perfectionnement des compétences, technologie de l’information et communications, gestion de données et gestion financière). Cette approche valorisante et globale est essentielle au renforcement de la capacité de BWOW à offrir des services efficaces qui s’efforcent de transcender les obstacles empêchant les femmes et filles noires de réaliser leur plein potentiel et qui favorisent l’égalité des sexes et l’inclusivité dans la collectivité., expected results english : Women and stakeholders have access to supports to address issues relating to equality between women and men., expected results french : Les femmes et les parties prenantes peuvent obtenir de l’aide pour traiter des enjeux liés à l’égalité entre les femmes et les hommes., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : wage, owner organization title : Women and Gender Equality Canada | Femmes et Égalité des genres Canada