Reference number : GC-2006-Q4-00107, amendment number : , agreement type : Contribution, recipient legal name : Commission de la Construction du Québec, recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Montréal, recipient postal code : nan, program name english : Training Centre Infrastructure Fund (TCIF), program name french : Fonds d'infrastruc. des centres formation (FICF), program purpose english : Support the development of new competencies required by tradespersons, by assisting trade union-employer training centres to purchase new technical equipment and machinery used for trades training., program purpose french : Appuie le développement des nouvelles compétences qui seront requises par les gens de métiers en aidant les syndicats et les employeurs à investir davantage dans l'achat de matériel de formation moderne destiné aux centres de formation patronaux-syndicaux, agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : 3430634, agreement value : 175969.0, agreement start date : 2007-01-25, agreement end date : nan, description english : Support the development of new competencies required by tradespersons, by assisting trade union-employer training centres to purchase new technical equipment and machinery used for trades training., description french : Appuie le développement des nouvelles compétences qui seront requises par les gens de métiers en aidant les syndicats et les employeurs à investir davantage dans l'achat de matériel de formation moderne destiné aux centres de formation patronaux-syndicaux, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : esdc-edsc, owner organization title : Employment and Social Development Canada | Emploi et Développement social Canada