Reference number : 093-2023-2024-Q4-00163, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : 9395-6456 Québec inc. - Groupe FMI inc.|9395-6456 Québec inc. - Groupe FMI inc., recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Saint-Hyacinthe, recipient postal code : J2R 0A3, program name english : The Regional Economic Growth Through Innovation Program (REGI), program name french : Le Programme De Croissance Économique Régionale Par L'Innovation (CERI), program purpose english : Productivity, digitalization and expansion, program purpose french : Productivité, numérisation et expansion, agreement title english : 600071647, agreement title french : 600071647, agreement number : 600071647, agreement value : 225000.0, agreement start date : 2024-01-30, agreement end date : 2024-12-31, description english : Acquisition of digital equipment: The project aims to increase the production capacity of a company specialized in machining, welding and processing of metal products, as well as in the manufacturing of custom industrial machinery and sanitary piping., description french : Acquisition d’équipements numériques : le projet vise à accroitre la capacité de production d’une entreprise spécialisée dans l’usinage, la soudure et la transformation de produits métalliques ainsi que dans la fabrication de machinerie industrielle sur mesure et de tuyauterie sanitaire., expected results english : -, expected results french : -, additional information english : Repayable contribution, additional information french : Contribution remboursable, owner organization : ced-dec, owner organization title : Canada Economic Development for Quebec Regions | Développement économique Canada pour les régions du Québec