Reference number : 172-2022-2023-Q1-989201, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : CardioComm Solutions Inc., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : North York|North York, recipient postal code : M3C 3S2, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Bio-signals monitoring and reporting from Bluetooth connected devices., agreement title french : Surveillance des biosignaux et établissement de rapports à partir d'appareils à connectivité Bluetooth., agreement number : 989201, agreement value : 50000.0, agreement start date : 2022-04-04, agreement end date : 2022-11-30, description english : This project will develop a multiple bio signal monitoring and near-real time reporting platform for use with Bluetooth connected devices under both medical and consumer use cases by people at home and on the move. Daily and aggregate reporting will be part of the platform., description french : Ce projet consiste à élaborer une plateforme de surveillance de signaux biologiques multiples et de rapports en temps quasi-réel à utiliser avec des dispositifs à connectivité Bluetooth dans des cas d'utilisation médicale et grand public, à la maison et lors de déplacements. Des rapports quotidiens et globaux feront partie de la plateforme., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The end date of this agreements has been modified by 61 days., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La date de fin du présent accord a été changé de  61 jours., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada