Reference number : 088-2025-2026-Q4-00107, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : Takla Nation, recipient country : CA, recipient province : BC, recipient city : Prince George, recipient postal code : V2M 2K6, program name english : (CPAF) Crime Prevention Action Fund, program name french : (FAPC) Fonds d’action en prévention du crime, program purpose english : The program purpose is to provide time-limited grant and contribution funding that supports evidence-based crime prevention initiatives in communities., program purpose french : Le but du programme vise à fournir le financement pour une période déterminée, sous la forme de subventions et de contributions, en vue d'appuyer l'application, dans les collectivités, d'initiatives de prévention du crime fondées sur des recherches., agreement title english : BC Indigenous Youth Crime Prevention Cultural Camp Expansion Project, agreement title french : Projet d'extension du camp culturel de prévention de la délinquance chez les jeunes autochtones de la Colombie-Britannique, agreement number : 25708, agreement value : 3216000.0, agreement start date : 2025-11-07, agreement end date : 2030-03-31, description english : The purpose of this contribution is to launch a culturally grounded crime prevention initiative for at-risk Indigenous youth, using seasonal land-based camps and wraparound supports. Youth will engage in healing, cultural teachings, and community-led activities, with partner Nations joining on a rotational basis to foster regional collaboration., description french : Cette contribution vise à lancer une initiative quinquennale de prévention du crime fondée sur la culture et destinée aux jeunes Autochtones à risque, qui comprend des camps saisonniers sur le terrain et des mesures de soutien globales. Les jeunes participeront à des activités de guérison, d'enseignement culturel et communautaire, auxquelles se joindront à tour de rôle les Nations partenaires afin de favoriser la collaboration régionale., expected results english : The program builds resilience, strengthens inter-Nation relationships, and promotes sustainable, community-driven approaches to youth wellness and safety., expected results french : Le programme renforce la résilience, consolide les relations entre les nations et favorise des approches durables et communautaires en matière de bien-être et de sécurité des jeunes., additional information english : The purpose of this amendment is to increase the Public Safety Canada funding amount from $2,938,000.00 to $3,216,000.00., additional information french : Cette modification vise à augmenter la valeur du financement de Sécurité publique Canada de 2 938 000,00 $ à 3 216 000,00 $., owner organization : ps-sp, owner organization title : Public Safety Canada | Sécurité publique Canada