Reference number : 064-2020-2021-Q3-00401, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : UNOPS - United Nations Office for Project Services, recipient country : US, recipient province : nan, recipient city : New York | New York, recipient postal code : nan, program name english : Counter-Terrorism Capacity Building Program, program name french : Programme d’aide au renforcement des capacités antiterroristes, program purpose english : The Counter-Terrorism Capacity Building Program provides assistance to foreign states to enable them to prevent and respond to terrorist activity. It supports global efforts to fight terrorism and address terrorist threats to Canadians and Canadian interests throughout the world., program purpose french : Le Programme d’aide au renforcement des capacités antiterroristes (PARCA) vise à aider les états à prévenir le terrorisme et à y réagir. Le PARCA appuie les efforts mondiaux de lutte contre le terrorisme et les mesures pour gérer les menaces contre le Canada et ses intérêts dans le monde entier., agreement title english : Iraq EOD X-Ray Kits, agreement title french : kits de radiographie, agreement number : 7419768 P008531001, agreement value : 733984.41, agreement start date : 2020-03-27, agreement end date : 2022-03-31, description english : EOD technicians are trained to disassemble improvised explosive devices (IEDs), while preserving forensic evidence in order to target the terrorist bomb making network. This is a specialist skillset that requires technical equipment to reduce the risk of casualties to EOD technicians. The Iraqi Army Bomb Disposal School is the centre of excellence for EOD disposal in Iraq.

This project will provide six (6) X-ray generator kits for the Iraqi Army Bomb Disposal School (IABDS). The X-ray generator kits will each include an X-ray generator, laptop, imaging plates, associated carrying case, and accessories. The X-ray kits will allow Iraqi explosive ordinance disposal (EOD) technicians to scan IEDs for booby traps and other mechanisms designed to detonate the device, while simultaneously preserving evidence required to target terrorist networks., description french : Les techniciens de NEM sont formés pour démonter les engins explosifs improvisés (IED), tout en préservant les preuves médico-légales afin de cibler le réseau de fabrication de bombes terroristes. Il s'agit d'un ensemble de compétences spécialisées qui nécessite un équipement technique pour réduire le risque de pertes pour les techniciens NEM. L'école de destruction des bombes de l'armée irakienne est le centre d'excellence pour l'élimination des NEM en Irak.

Ce projet fournira six (6) kits de générateur de rayons X pour l'école irakienne de destruction des bombes de l'armée irakienne (IABDS). Les kits de générateur de rayons X comprendront chacun un générateur de rayons X, un ordinateur portable, des plaques d'imagerie, une mallette de transport associée et des accessoires. Les kits de radiographie permettront aux techniciens irakiens d'élimination des explosifs et munitions (EOD) de rechercher des pièges et autres mécanismes conçus pour faire exploser les engins explosifs explosifs, tout en préservant les preuves nécessaires pour cibler les réseaux terroristes., expected results english : Improved IABDS synchronisation process for Coalition X-ray equipment donation.

Enhanced ability of the IABDS to train EOD X-ray operators in Iraq.

Improved ISF operational effectiveness in countering IEDs and disposing of unexploded ordnance., expected results french : Amélioration du processus de synchronisation IABDS pour le don d'équipement de radiographie de la Coalition.

Amélioration de la capacité de l'IABDS à former des opérateurs de rayons X EOD en Irak.

Amélioration de l'efficacité opérationnelle des FSI dans la lutte contre les EEI et l'élimination des munitions non explosées., additional information english : Belated reporting that should have been included in the 2019-2020 4th Quarter report., additional information french : Déclaration tardive qui aurait dû être incluse dans le rapport du 4 ième trimestre de 2019-2020., owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada