Reference number : 235-2025-2026-Q4-00223, amendment number : 2, agreement type : C, recipient legal name : O=C=O Technologies Inc., recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Brossard, recipient postal code : J4Y 2P4, program name english : Agricultural Clean Technology, program name french : Programme des technologies propres en agriculture, program purpose english : The Agricultural Clean Technology Program supports research, development and adoption of clean technologies tough Investments in, and promotion of precision agriculture and agri-based products sector., program purpose french : Le programme des technologies propres en agriculture vise à soutenir la recherche, le développement et l'adoption de technologies propres grâce à des investissements et à la promotion de l'agriculture de précision et des bioproduits d'origine agricole., agreement title english : Demonstration of precision hydroponics technology, agreement title french : Démonstration d'une technologie de culture hydroponique de précision, agreement number : ACT-RI-209, agreement value : 1914864.0, agreement start date : 2026-03-12, agreement end date : 2027-05-30, description english : This project aims to demonstrate a fully automated technology to provide hydroponic crops with a high level of precision, performance, continuous, predictive and suggestive real-time control via adaptive AI of operating parameters and continuous, real-time, remote data management., description french : Ce projet vise à démontrer une technologie entièrement automatisée pour apporter aux cultures hydroponiques un haut niveau de précision, de performance, de contrôle continu, prédictif er suggestif en temp réel via l'AI adaptative de paramètres d'opérations er gérer les données en continu, en temps réel et a distance., expected results english : To advance agricultural clean technologies with deliverables such as the reduction of GHG emissions and/or clean technologies adopted by the agriculture and agri-food sector., expected results french : Faire progresser les technologies propres en agriculture par l'obtention de résultats tels que la réduction des émissions de GES et/ou l'adoption de technologies propres dans le secteur agricole et agroalimentaire., additional information english : Amendment#2 reflects an extension to the completion date and an updated work plan., additional information french : La modification #2 reflète une prolongation de la date d'achèvement et une mise à jour du plan de travail., owner organization : aafc-aac, owner organization title : Agriculture and Agri-Food Canada | Agriculture et Agroalimentaire Canada