Reference number : 235-2021-2022-Q2-00028, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Jewish Community Council of Montreal, recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Montreal, recipient postal code : H3W3E4, program name english : AgriAssurance Program: National Industry Association, program name french : Programme Agri-assurance: Volet Association nationales de l'industrie, program purpose english : AgriAssurance Program - National Industry Association component - build industry capacity to increase public confidence in the food system, respond to market requirements and meet consumer demands., program purpose french : Le Programme Agri-assurance - volet  Associations nationales de l'industrie - améliorera la capacité de l'industrie à renforcer la confiance du public dans le système alimentaire, à répondre aux exigences du marché et à répondre à la demande des consommateurs., agreement title english : Pandemic & Emergency Preparedness Standards for SMS Food Processors, agreement title french : Normes de préparation aux pandémies et aux situations d’urgence pour les petits et moyens transformateurs d’aliments, agreement number : CAP-AAPN-057, agreement value : 126390.0, agreement start date : 2021-06-01, agreement end date : 2023-03-31, description english : The objective of this project is to assess and evaluate the food industry’s policies, procedures, and processes as related to precautionary and control measures for managing and mitigating the risks of infection disease or viral transmission in cases of global outbreak or pandemic such as SARS, Avian Flu, MERS, etc. and to establish a food industry "Pandemic & Emergency Preparedness & Response Standard" and an on-line web-based training program for  small and medium sized food processor businesses., description french : L'objectif de ce projet a pour but : d'évaluer les politiques, les procédures et les procédés de l'industrie alimentaire en lien avec les mesures de précaution et de contrôle visant à gérer et à atténuer les risques de maladie infectieuse ou de transmission virale en cas d'épidémie ou de pandémie mondiale (p. ex. SRAS, grippe aviaire, SRMO); d'établir une "Norme de préparation et d’intervention en cas de pandémie et de situation d’urgence" pour l'industrie alimentaire ainsi qu'un programme de formation sur le Web à l'intention des petites et moyennes entreprises de transformation alimentaire., expected results english : The food industry will be better prepared to mitigate the risks of infection or viral transmission in the case of global outbreaks., expected results french : L'industrie alimentaire sera mieux préparée pour atténuer les risques d'infection ou de transmission virale en cas d'épidémie mondiale., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : aafc-aac, owner organization title : Agriculture and Agri-Food Canada | Agriculture et Agroalimentaire Canada