Reference number : 172-2018-2019-Q1-909309, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Bertrand Johnson Acoustics Inc., recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Montreal|Montréal, recipient postal code : H4J 2P8, program name english : CanExport, program name french : CanExport, program purpose english : CanExportCanExport is designed to provide direct financial assistance to small- and medium-sized enterprises seeking to develop new export market opportunities and markets, especially in high-growth emerging markets., program purpose french : CanExport a pour objectif de fournir un soutien financier direct aux petites et moyennes entreprises qui cherchent à saisir de nouveaux débouchés à l’exportation, particulièrement dans les marchés émergents à forte croissance., agreement title english : A Hearing Wellness Program, based on the employee, is available to prevent noise-induced hearing loss. It features statistical analysis, audiometric pattern analysis and estimation of exposure to noise., agreement title french : Programme de bien-être auditif, agreement number : 909309, agreement value : 18000.0, agreement start date : 2018-06-19, agreement end date : 2019-02-28, description english : A Hearing Wellness Program, based on the employee, is available to prevent noise-induced hearing loss. It features statistical analysis, audiometric pattern analysis and estimation of exposure to noise., description french : Un programme de bien-être auditif, basé sur l'employé, est disponible pour prévenir la perte auditive à cause du bruit. Il comporte une analyse statistique, une analyse des tendances audiométriques et une estimation de l'exposition au bruit., expected results english : CanExportCanExport is designed to provide direct financial assistance to small- and medium-sized enterprises seeking to develop new export market opportunities and markets, especially in high-growth emerging markets., expected results french : CanExport a pour objectif de fournir un soutien financier direct aux petites et moyennes entreprises qui cherchent à saisir de nouveaux débouchés à l’exportation, particulièrement dans les marchés émergents à forte croissance., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada