Reference number : 064-2021-2022-Q1-00255, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : OSG - Office of the SecretaryGeneral, recipient country : US, recipient province : nan, recipient city : New York | New York, recipient postal code : nan, program name english : International Development Assistance Program, program name french : Programme d'aide au développement international, program purpose english : The main purpose on the International Development Assistance Program is to reduce poverty for those living in countries where Global Affairs Canada engages in international development., program purpose french : L’objectif princial du programme d’aide au développement international du Ministère est de réduire la pauvreté pour les populations qui vivent dans les pays où Affaires mondiales Canada se livre au développement international., agreement title english : Greening the Global Financial System, agreement title french : L'écologisation du système financier mondial, agreement number : 7425336 P009704001, agreement value : 1660000.0, agreement start date : 2020-12-01, agreement end date : 2022-03-31, description english : This project aims to ensure private finance accounts for the risks and opportunities of climate change, emphasizing the poorest and most vulnerable needs and priorities.

Project activities include: (1) leveraging the United Nations (UN) platform to build international support for the strategy of the UN Special Envoy on Climate Action and Finance; (2) shaping the international narrative of private finance towards the need for every financial decision to take climate change into account; (3) working with Multilateral Development Banks (MDBs), UN entities, and permanent missions to develop a clear understanding of the barriers to low-carbon, climate resilient investment in developing countries; (4) working with MDBs, UN entities, and the Conference of Parties (COP) Presidency on a common approach to aligning financial flows with the Paris Agreement; (5) working with UN entities, governments, the private sector, and civil society to deliver on the mandate of the high-level event on Financing for Development in the era of COVID-19 and beyond; (6) identifying solutions and strengthening commitments to mobilize climate finance, particularly for those interventions that reduce poverty and inequalities, with an emphasis on gender-based inequalities.

Direct beneficiaries of this project include UN member states, stakeholders in the financial sector, MDBs and UN agencies and departments. The Special Envoy’s focus on these influential actors helps reorient public and private capital flows to mainstream climate action, address gender inequalities and respond to the impacts of the COVID-19 pandemic. Accordingly, there are many indirect beneficiaries from this initiative, particularly women and girls., description french : Ce projet vise à garantir que le financement privé tienne compte des risques et des occasions que représentent les changements climatiques, en mettant l’accent sur les besoins et les priorités des populations les plus pauvres et les plus vulnérables.

Les activités de ce projet comprennent : 1) utiliser la plateforme des Nations Unies (ONU) pour susciter un soutien international à l’égard de la stratégie de l’Envoyé spécial des Nations Unies pour le financement de l’action climatique; 2) orienter le discours international sur le financement privé de manière à ce que chaque décision en matière de finances tienne compte des changements climatiques; 3) collaborer avec les banques multilatérales de développement (BMD), les entités des Nations unies et les missions permanentes pour bien comprendre les obstacles aux investissements à faibles émissions de carbone et à l’épreuve des changements climatiques dans les pays en développement; 4) travailler avec les BMD, les entités des Nations Unies et la présidence de la Conférence des Parties (COP) sur une approche commune à adopter pour que les flux financiers soient conformes à l’Accord de Paris; 5) travailler avec les entités des Nations Unies, les gouvernements, le secteur privé et la société civile pour remplir le mandat de la réunion des chefs d’État et de gouvernement sur le financement du développement à l’ère de la COVID-19 et au-delà; 6) trouver des solutions et renforcer les engagements pour mobiliser le financement de l’action climatique, en particulier pour appuyer les interventions qui réduisent la pauvreté et les inégalités, en mettant l’accent sur les inégalités entre les genres.

Ce projet bénéficie directement aux États membres de l’ONU, aux intervenants du secteur financier, aux BMD et aux agences et départements de l’ONU. En s’adressant à ces acteurs influents, l’Envoyé spécial permet de réorienter les flux de capitaux publics et privés pour favoriser une approche intégrée de l’action climatique, lutter contre les inégalités entre les genres et lutter contre les effets de la pandémie de COVID-19. Par conséquent, cette initiative profite indirectement à de nombreux bénéficiaires, en particulier les femmes et les filles., expected results english : The expected outcomes for this project include: (1) improved quantity, quality and comparability of climate-related disclosures by implementing of a common framework built on the Taskforce for Climate-related Financial Disclosure recommendations; (2) improved capacity of the financial sector to measure and manage climate-related financial risks; and (3) enhanced ability of investors in developed and developing countries to identify opportunities in the transition to net zero and report their alignment to net zero, which is a mainstreamed approach to a global green recovery from the effects of the COVID-19 pandemic., expected results french : Les résultats escomptés de ce projet comprennent : 1) augmentation de la quantité et amélioration de la qualité et de la comparabilité de l’information liée au climat par la mise en œuvre d’un cadre commun fondé sur les recommandations du Groupe de travail sur la divulgation de l’information financière relative aux changements climatiques; 2) amélioration de la capacité du secteur financier à mesurer et à gérer les risques financiers liés au climat et 3) renforcement de la capacité des investisseurs des pays développés et des pays en développement à reconnaître les occasions que représente la transition vers la carboneutralité et à rendre des comptes sur leur adhésion à la carboneutralité, qui constitue une approche intégrée vers une reprise mondiale écologique après la pandémie de COVID-19., additional information english : Belated reporting that should have been included in the 2020-2021 3rd Quarter report., additional information french : Déclaration tardive qui aurait dû être incluse dans le rapport du 3 ième trimestre de 2020-2021., owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada