Reference number : 172-2024-2025-Q1-1019557, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : 10056656 Manitoba Inc., recipient country : CA, recipient province : MB, recipient city : Lorette|Lorette, recipient postal code : R5K 0Y7, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Organizations, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux organismes, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Organizations is to support Organizations in building and integrating the innovation capacity in Canada for the benefit of Firms in Canada, primarily SMEs and to support Organizations in providing innovation assistance services to SMEs in Canada., program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux organismes, vise à soutenir les organismes en les aidant à construire et à intégrer leur capacité d’innovation au Canada au bénéfice des entreprises canadiennes, et plus particulièrement des PME et à aider les organismes à offrir des services d’aide à l’innovation aux PME au Canada., agreement title english : Strategic Growth Initiative: New Account Acquisition and Lead Generation, agreement title french : Initiative stratégique de croissance : Acquisition de nouveaux comptes et génération de prospects, agreement number : 1019557, agreement value : 75000.0, agreement start date : 2024-06-03, agreement end date : 2025-03-10, description english : This project has a strategic focus on promoting the growth of the firm by conducting experiments to expand its user and driver base. These experiments will enable the firm to gather valuable insights, and adapt its strategies to meet the evolving demands of the market. The ultimate objective is for the firm to drive sustainable growth and establish a more responsive, cost-effective, and agile framework in line with market dynamics., description french : Ce projet a pour objectif stratégique de promouvoir la croissance de l’entreprise en menant des expériences visant à élargir le nombre d’utilisateurs et de conducteurs. Ces expériences permettront à l’entreprise de recueillir des informations précieuses et d’adapter ses stratégies pour répondre aux demandes changeantes du marché. L’objectif ultime est de permettre à l’entreprise de générer une croissance durable et d’établir un cadre plus réactif, plus rentable et plus agile, en phase avec la dynamique du marché., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Organizations is to support Organizations in building and integrating the innovation capacity in Canada for the benefit of Firms in Canada, primarily SMEs and to support Organizations in providing innovation assistance services to SMEs in Canada., expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux organismes, vise à soutenir les organismes en les aidant à construire et à intégrer leur capacité d’innovation au Canada au bénéfice des entreprises canadiennes, et plus particulièrement des PME et à aider les organismes à offrir des services d’aide à l’innovation aux PME au Canada., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada