Reference number : 064-2019-2020-Q4-00212, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : Right To Play, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Toronto | Toronto, recipient postal code : M5C 1C4, program name english : International Development Assistance Program, program name french : Programme d'aide au développement international, program purpose english : The main purpose on the International Development Assistance Program is to reduce poverty for those living in countries where Global Affairs Canada engages in international development., program purpose french : L’objectif princial du programme d’aide au développement international du Ministère est de réduire la pauvreté pour les populations qui vivent dans les pays où Affaires mondiales Canada se livre au développement international., agreement title english : Child Protection in Mali, agreement title french : Protection des enfants au Mali, agreement number : 5007061807 D000833001 P000729001, agreement value : 9784733.2, agreement start date : 2016-03-30, agreement end date : 2021-07-29, description english : The project aims to improve the protection and well-being of more than 70,000 of the most vulnerable children in the Kayes, Mopti and Sikasso regions. It seeks to improve the effectiveness of child protection systems in more than 200 communities and to increase the capacity of decision-makers and local actors to ensure better respect for children's rights. The project places particular emphasis on children affected by conflict and harmful traditional practices such as early marriage, difficult working conditions in traditional gold mines and begging.

Project activities include: (1) training 6,000 stakeholders in the use of the Child Protection Information System (SIPRE) to strengthen protection systems (police, judges, teachers, etc.); (2) training of more than 1,000 decision-makers and community leaders on the importance of child protection and the risks associated with harmful practices and exploitation, particularly those targeting girls; (3) training of 600 community instructors (50% of whom are women) and 300 teachers, to help children improve their ability to make decisions and express themselves on the choices that affect them; (4) providing school supplies for 6,000 children and the rehabilitation of 100 classrooms, 25 play spaces and 3 buildings (taking into account the specific needs of girls) to promote better access to basic social services; and (5) strengthening local structures for psychosocial and recreational support services through sport and play for the rehabilitation, reintegration and guidance of children., description french : Le projet vise à améliorer la protection et le mieux-être de plus 70 000 enfants les plus vulnérables dans les régions de Kayes, de Mopti et de Sikasso. Il cherche à améliorer l’efficacité des systèmes de protection des enfants dans plus de 200 collectivités et à accroître les capacités des décideurs et des acteurs locaux pour assurer un meilleur respect des droits des enfants. Le projet met un accent particulier sur les filles et les enfants affectés par le conflit et des pratiques traditionnelles néfastes comme les mariages précoces, les conditions difficiles du travail dans les mines d'or traditionnelles et la mendicité.

Parmi les activités du projet, notons : 1) la formation de 6 000 intervenants à l’utilisation du Système d’Information sur la Protection de l’Enfant (SIPRE) pour renforcer les systèmes de protection (policiers, juges, enseignants, etc.); 2) la formation de plus de 1 000 décideurs et leaders locaux sur l’importance de la protection des enfants et les risques liés aux pratiques néfastes et à l'exploitation, notamment ceux visant les filles; 3) la formation de 600 instructeurs communautaires (dont 50 % sont des femmes) et de 300 enseignants et enseignantes pour aider les enfants à améliorer leur capacité de prendre des décisions et de s’exprimer sur les choix qui les concernent; 4) la provision de fournitures scolaires pour 6 000 enfants et la réhabilitation de 100 salles de classe, de 25 espaces de jeux et de 3 bâtiments (tenant compte des besoins spécifiques des filles) pour favoriser un meilleur accès aux services sociaux de base; 5) le renforcement des structures locales pour les services d’appui psychosocial et récréatifs par le sport et le jeu pour la réhabilitation, la réinsertion et l’orientation des enfants., expected results english : The expected outcomes for this project include: 1) increased effectiveness of the child protection system for a protective environment that respects the rights of children, especially girls, in the Kayes, Sikasso and Mopti regions; 2) increased community capacity to ensure better protection of children, especially girls, during and after crises, against harmful practices in the Kayes, Sikasso and Mopti regions; and 3) increased access to basic social services and sustainable rehabilitation/reintegration measures for children affected by the crisis and those affected by harmful practices, especially girls, in the Kayes, Sikasso and Mopti regions., expected results french : Les résultats escomptés de ce projet comprennent: 1) accroissement de l’efficacité du système de protection des enfants pour un environnement protecteur et respectueux des droits des enfants, notamment des filles, dans les régions de Kayes, Sikasso et Mopti; 2) capacité accrue des communautés en vue d’assurer une meilleure protection des enfants particulièrement des filles pendant et après les crises, contre les pratiques néfastes dans les régions de Kayes, Sikasso et Mopti; 3) accès accru aux services sociaux de base et à des mesures de réhabilitation/réinsertion durables pour les enfants affectés par la crise et ceux victimes des pratiques néfastes, notamment les filles, dans les régions de Kayes, Sikasso et Mopti., additional information english : Belated reporting that should have been included in the 2019-2020 3rd Quarter report. The value is increased by $8,109.20 CAD. 
The end date was postponed to July 29, 2021 and this change of date should have been reported in the 2018-2019 1st Quarter report., additional information french : Déclaration tardive qui aurait dû être incluse dans le rapport du 3ième trimestre de 2019-2020. La valeur est augmenté de 8 109,20 $ CAD.
La date de fin est reporté au 29 juillet 2021 et cette modificationde date de fin aurait dû être incluse dans le rapport du 1er trimestre de 2018-2019., owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada