Reference number : 278-2024-2025-Q1-00003, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Naicatchewenin First Nation | Naicatchewenin First Nation, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Naicatchewenin First Nation | Naicatchewenin First Nation, recipient postal code : nan, program name english : Rural Transit Solutions Fund, program name french : Fonds pour les solutions de transport en commun milieu rural, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : Purchase of a vehicle to transport elders in and around the Naicatchewnin First Nation, Ontario., agreement title french : Achat d'un véhicule pour transporter les aînés dans et autour de la Première Nation Naicatchewnin, O, agreement number : nan, agreement value : 158273.0, agreement start date : 2024-06-25, agreement end date : 2026-03-31, description english : Purchase a van to transport elders in the Naicatchewenin First Nation community to various locations on and off reserve for appointments and shopping as well as to go to nearby communities for necessities., description french : Achat d'une fourgonnette pour transporter les aînés de la communauté de la Première nation Naicatchewenin à divers endroits sur et hors réserve pour des rendez-vous et des achats, ainsi que pour se rendre dans les communautés voisines pour les nécessités., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year award for fiscal years 2024-25 to 2025-26., additional information french : Contribution pluriannuelle pour les exercices financiers 2024-25 à 2025-26., owner organization : infc, owner organization title : Department of Housing, Infrastructure and Communities | Ministère du Logement, de l’Infrastructure et des Collectivités