Reference number : 214-2019-2020-Q1-0046, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : MediaSmarts | HabiloMédias, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Ottawa, recipient postal code : K2P 1C3, program name english : Community Resilience Fund (CRF), program name french : Fonds pour la résilience communautaire (FRC), program purpose english : The program purpose is to support the priorities of the Office by providing time-limited financial assistance to enhance and/or support countering radicalization to violence (CRV) research and programming across Canada., program purpose french : Le but du programme vise à appuyer les priorités du Bureau en fournissant une aide financière de durée limitée permettant d'améliorer ou d'appuyer les programmes et la recherche en matière de lutte contre la radicalisation menant à la violence partout au Canada., agreement title english : Pushing Back Against Hate in Online Communities, agreement title french : Se défendre contre la haine en ligne, agreement number : 2945201, agreement value : 117146.06, agreement start date : 2018-06-14, agreement end date : 2019-05-31, description english : The purpose of the contribution is to to provide funding to gain an understanding of the attitudes and experiences of young Canadians concerning casual hate speech online, as well as determining the motivations and external factors that influence their decisions whether or not to speak out against hate speech., description french : La contribution vise à fournir un financement pour acquérir une compréhension approfondie des attitudes et des expériences de jeunes Canadiens et Canadiennes en ce qui concerne les discours haineux répandus en ligne et de déterminer les motivations et les facteurs externes qui influencent leurs décisions de dénoncer ou non de tels discours., expected results english : The expected outcome is research findings which will establish baseline data on young Canadians’ understanding of and experiences with online radicalization and hate speech.  The research will also include findings relating to the factors which enable or hinder youth in speaking out against hate speech., expected results french : Le résultat attendu est l'obtention de résultats de recherche qui permettront d’établir des données de base sur la compréhension et l’expérience des jeunes Canadiens en matière de radicalisation en ligne et de discours haineux.  La recherche comprendra également des résultats relatifs aux facteurs qui permettent aux jeunes de dénoncer les propos haineux ou qui les empêchent de le faire., additional information english : Signed amendment was received after March 31, 2019. Original value $107,146. Increased to $117146., additional information french : La modification signée à été reçue après le 31 mars 2019.Valeur originale 107 146 $ augmentation à 117 146 $., owner organization : ps-sp, owner organization title : Public Safety Canada | Sécurité publique Canada