Reference number : 003-2020-2021-Q2-04565, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : 4pi Lab Incorporated|4pi Lab Incorporated, recipient country : CA, recipient province : AB, recipient city : Calgary|Calgary, recipient postal code : T3G 3R8, program name english : Class Grant and Contribution Program to Support Research, Awareness and Learning in Space Science and Technology, program name french : Programme global de subventions et contributions à l'appui de la recherche, de la sensibilisation et de l'éducation en sciences et technologies spatiales, program purpose english : This program supports knowledge development and innovation in the CSA's priority areas while increasing the awareness and participation of Canadians in space-related disciplines and activities. 

The Research Component aims to support the development of science and technology; foster the continual development of a critical mass of researchers and highly qualified people in Canada; and support information gathering and space-related studies and research pertaining to Canadian Space Agency priorities., program purpose french : Ce programme appuie le développement des connaissances et l'innovation dans des domaines prioritaires de l'ASC et accroît la sensibilisation et la participation des Canadiens aux disciplines et aux activités liées à l'espace. 

Le volet Recherche vise à soutenir le développement des sciences et des technologies, à favoriser le développement continu d'une masse critique de chercheurs et de personnes hautement qualifiées au Canada, et à appuyer la collecte d'information, la recherche et les études relatives à l'espace en tenant compte des priorités de l'ASC., agreement title english : Development and Testing of the EPiC-lite Camera System to Detect Very Small Wildfires, agreement title french : Développement et essais du système de caméra EPiC-lite pour détecter des feux de forêt très petits, agreement number : 20STDPL11, agreement value : 250000.0, agreement start date : 2020-07-15, agreement end date : 2021-07-31, description english : Wildfire frequency, size and intensity continues to increase dramatically across the globe with devastating effects upon human life and health, wildlife, the environment, natural resources, air quality and economies. Wildfire management costs rise steadily, but budgets have not kept pace and agencies are frequently overwhelmed.

Thousands of wildfires start each year in Canada. Most are rapidly detected and managed but the remaining, due to limitations in detection methods and complications from other factors, develop into catastrophic blazes and are responsible for 90% of the forested area burned in this country each year. One such wildfire was the Horse River fire of 2016 that devastated Fort McMurray, Alberta and resulted in costs exceeding $9 billion (insured and uninsured).  It was not detected until it was 2 hectares (140m by 140m) in size.  4pi Lab, a Calgary-based company, is developing a satellite-based system (EPiC) to detect and geo-locate very small wildfires (~10m) in real-time from space and alert wildfire management agencies across the globe. This will allow for very early wildfire intervention and disaster prevention. 4pi Lab will use the CSA funding to develop EPiC-lite (a ground-based version of the EPiC system) for the purposes of further proving the concept, validating many of the subsystems, techniques and methodologies necessary for space deployment and demonstrating EPiC's effectiveness to wildfire management agencies, policy-makers, stakeholders and investors., description french : La fréquence, la taille et l'intensité des incendies continuent d'augmenter de façon spectaculaire dans le monde entier, avec des effets dévastateurs sur la vie et la santé humaines, la faune, l'environnement, les ressources naturelles, la qualité de l'air et les économies. Les coûts de gestion des feux de forêt augmentent régulièrement, mais les budgets n'ont pas suivi le rythme et les organismes ont souvent débordés.

Des milliers de feux de forêt se déclarent chaque année au Canada. La plupart sont rapidement détectés et gérés, mais les autres, en raison des limites des méthodes de détection et des complications dues à d'autres facteurs, se transforment en incendies catastrophiques et sont responsables de 90 % des surfaces forestières brûlées dans ce pays chaque année. Un exemple de ces feux de forêt est l'incendie de Horse River en 2016 qui a dévasté Fort McMurray, en Alberta, et qui a entraîné des coûts de plus de 9 milliards de dollars (pertes de biens assurés et non assurés).  Il n'a été détecté que lorsqu'il a atteint une taille de 2 hectares (140m sur 140m).  4pi Lab, une société basée à Calgary, développe un système par satellite (EPiC) pour détecter et géolocaliser en temps réel de très petits feux de forêt (~10m) depuis l'espace et alerter les organismes de gestion des feux de forêt à travers le monde. Cela permettra d'intervenir très tôt en cas de feu de forêt et de prévenir les catastrophes. 4pi Lab utilisera les fonds de l'ASC pour développer EPiC-lite (une version au sol du système EPiC) dans le but de prouver davantage le concept, de valider de nombreux sous-systèmes, techniques et méthodologies nécessaires au déploiement spatial et de démontrer l'efficacité d'EPiC aux organismes de gestion des feux de forêt, aux décideurs politiques, aux parties prenantes et aux investisseurs., expected results english : The Research component of the program provides financial support to organizations to conduct space related research and development in priority areas. It will support targeted knowledge development and innovation to sustain and enhance the Canadian capacity to use space to address national needs and priorities in the future., expected results french : Le volet Recherche du programme offre aux organisations une aide financière qui leur permettra de mener leurs activités de recherche et développement spatiales dans des secteurs prioritaires. Ce volet appuiera le développement des connaissances et l’innovation dans les domaines ciblés de manière à soutenir et à accroître la capacité du Canada d’utiliser l’espace pour répondre aux besoins et aux priorités du pays dans le futur., additional information english : The amount allocated covers more than one fiscal year., additional information french : La somme allouée couvre plus d'un exercice financier., owner organization : csa-asc, owner organization title : Canadian Space Agency | Agence spatiale canadienne