Reference number : 0780-2022-2023-Qrt3-0000027, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : 45721 YUKON INC., recipient country : CA, recipient province : YT, recipient city : WHITEHORSE, recipient postal code : Y1A 0C3, program name english : IDEANorth, program name french : IDEENord, program purpose english : IDEANorth, program purpose french : IDEENord, agreement title english : Manufacturing Facility Construction, agreement title french : Construction d'installations de fabrication, agreement number : 2223-CN-000023, agreement value : 99999.0, agreement start date : 2022-06-14, agreement end date : 2023-03-31, description english : Construct a manufacturing facility in the Marwell Industrial Park in Whitehorse, description french : Construire une usine de fabrication dans le parc industriel de Marwell à Whitehorse, expected results english : Once completed and fully operational, the company anticipates increasing production by one hundred percent to meet the demand for their product, resulting in 10-13 full time jobs in production and administration., expected results french : Une fois terminé et pleinement opérationnel, l'entreprise prévoit d'augmenter la production de cent pour cent pour répondre à la demande de son produit, ce qui entraînera la création de 10 à 13 emplois à temps plein dans la production et l'administration., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : cannor, owner organization title : Canadian Northern Economic Development Agency | Agence canadienne de développement économique du Nord