Reference number : 119-2024-2025-Q4-00391, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : MANITOBA MÉTIS FEDERATION|MANITOBA MÉTIS FEDERATION, recipient country : CA, recipient province : MB, recipient city : St. Laurent, recipient postal code : R0C2S0, program name english : Indigenous Justice Program, program name french : Programme de justice autochtone, program purpose english : The Indigenous Justice Program supports culturally-relevant community-based justice programs that offer alternatives to mainstream justice processes in appropriate circumstances., program purpose french : Le Programme de justice autochtone appuie les programmes de justice communautaires qui sont pertinents sur le plan culturel et qui offrent des solutions de rechange aux processus judiciaires conventionnels lorsque les circonstances s’y prêtent., agreement title english : Red River Metis Tribunal System Pilot Project, agreement title french : Projet pilote du système du tribunal des Métis de la rivière Rouge, agreement number : 13360355, agreement value : 300000.0, agreement start date : 2025-02-21, agreement end date : 2027-03-31, description english : This project will see research and engagement on traditional hunting practices for the Red River Métis. This research and engagement will lead to the development of a framework to inform the future development of a tribunal system on Red River Métis hunting., description french : Dans le cadre de ce projet, on mènera à des recherches et à des activités de mobilisation sur les pratiques de chasse traditionnelles chez les Métis de la rivière Rouge. Cette recherche et cette mobilisation mèneront à l’élaboration d’un cadre pour éclairer l’élaboration future d’un système de tribunaux sur la chasse aux Métis de la rivière Rouge., expected results english : Indigenous communities deliver local justice programs, expected results french : Les communautés autochtones offrent des programmes de justice locale, additional information english : Cost Centres: 
ILI - CTA-50, additional information french : Centres de coûts : 
IDA - CTA-50, owner organization : jus, owner organization title : Department of Justice Canada | Ministère de la Justice Canada