Reference number : 172-2024-2025-Q1-1018211, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : RBB Innovations Ltd, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Sault Ste. Marie|Sault Ste. Marie, recipient postal code : P6B 4J8, program name english : Industrial Research Assistance Program – Youth Employment Program, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Programme emploi jeunesse, program purpose english : The purpose of IRAP’s Youth Employment Program is to assist in increasing the supply of highly qualified people, promoting the benefits of advanced studies, demonstrating federal leadership by investing in the skills required to meet the needs of the knowledge economy and facilitating the transition of highly skilled young people to a rapidly changing labour market., program purpose french : Le Programme Emploi-jeunesse du PARI contribue à accroître le bassin de personnes hautement qualifiées, fait la promotion des études supérieures, démontre le leadership fédéral grâce aux investissements effectués dans l’acquisition des compétences requises pour répondre aux besoins de l’économie du savoir et facilite la transition des jeunes hautement qualifiés vers un marché du travail en évolution rapide., agreement title english : Youth Cloud Engineer, agreement title french : PEJ : Ingénieur en infonuagique, agreement number : 1018211, agreement value : 30000.0, agreement start date : 2024-04-29, agreement end date : 2025-03-31, description english : The Youth Cloud Engineer project will utilize Microsoft Azure DevOps, mastering the essentials of cloud computing, CI/CD pipelines, and agile project management. It will explore Azure's comprehensive suite of services, focusing on automation and integration to streamline development workflows. Implementing Terraform, the project will provision and manage Azure resources efficiently, using Infrastructure as Code (IaC) practices. This project not only builds foundational cloud engineering skills but also prepares for real-world application, ensuring the company has the ability to tackle modern cloud challenges., description french : L’ingénieur en infonuagique utilisera Microsoft Azure DevOps, en maîtrisant les éléments essentiels du nuage informatique, des canaux CI/CD et de la gestion de projet agile. Il explorera la gamme complète de services Azure, en se concentrant sur l’automatisation et l’intégration pour rationaliser les flux de travail de développement. En mettant en œuvre Terraform, le projet fournira et gérera efficacement les ressources Azure, en utilisant les pratiques de l’infrastructure en tant que code. Ce projet permet non seulement d’acquérir des compétences fondamentales en ingénierie infonuagique, mais aussi de se préparer à une application dans le monde réel, en veillant à ce que l’entreprise ait la capacité de relever les défis modernes du nuage., expected results english : The purpose of IRAP’s Youth Employment Program is to assist in increasing the supply of highly qualified people, promoting the benefits of advanced studies, demonstrating federal leadership by investing in the skills required to meet the needs of the knowledge economy and facilitating the transition of highly skilled young people to a rapidly changing labour market., expected results french : Le Programme Emploi-jeunesse du PARI contribue à accroître le bassin de personnes hautement qualifiées, fait la promotion des études supérieures, démontre le leadership fédéral grâce aux investissements effectués dans l’acquisition des compétences requises pour répondre aux besoins de l’économie du savoir et facilite la transition des jeunes hautement qualifiés vers un marché du travail en évolution rapide., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada