Reference number : 172-2021-2022-Q2-977077, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Emily Carr University of Art & Design, recipient country : CA, recipient province : BC, recipient city : Vancouver|Vancouver, recipient postal code : V5T 0H2, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Organizations, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux organismes, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Organizations is to support Organizations in building and integrating the innovation capacity in Canada for the benefit of Firms in Canada, primarily SMEs and to support Organizations in providing innovation assistance services to SMEs in Canada., program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux organismes, vise à soutenir les organismes en les aidant à construire et à intégrer leur capacité d’innovation au Canada au bénéfice des entreprises canadiennes, et plus particulièrement des PME et à aider les organismes à offrir des services d’aide à l’innovation aux PME au Canada., agreement title english : Design for Green Industry, agreement title french : Programme Design for Green Industry, agreement number : 977077, agreement value : 100000.0, agreement start date : 2021-09-01, agreement end date : 2022-05-31, description english : The Design for Green Industry Program will assist SMEs in the circular-and-green sector by assigning creative Emily Carr Design-students with Faculty and Staff supervision, in a personalized coaching environment to develop and implement applied solutions to SME Design-driven gaps-and-needs in order to improve production, commercialization, and accelerate SME revenue growth., description french : Le programme Design for Green Industry aidera les PME du secteur circulaire et vert en assignant des étudiants créatifs en design d'Emily Carr, supervisés par le corps professoral et le personnel, dans un environnement d'accompagnement personnalisé afin de développer et mettre en œuvre des solutions appliquées aux lacunes et aux besoins des PME en matière de design. Le but est d'améliorer la production, la commercialisation et d'accélérer la croissance des revenus des PME., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Organizations is to support Organizations in building and integrating the innovation capacity in Canada for the benefit of Firms in Canada, primarily SMEs and to support Organizations in providing innovation assistance services to SMEs in Canada., expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux organismes, vise à soutenir les organismes en les aidant à construire et à intégrer leur capacité d’innovation au Canada au bénéfice des entreprises canadiennes, et plus particulièrement des PME et à aider les organismes à offrir des services d’aide à l’innovation aux PME au Canada., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada