Reference number : 214-2018-2019-Q2-0004, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Wikwemikong Unceded Indian Reserve, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Wikwemikong, recipient postal code : P0P 2J0, program name english : Aboriginal Community Safety Deveopment Contribution Program (ACSDCP), program name french : Programme de contributions à l’amélioration de la sécurité des collectivités autochtones (PCASCA), program purpose english : The purpose of the contributions is to provide Aboriginal organizations (on and off-reserve), Aboriginal governments and municipalities in collaboration with Aboriginal organizations and or communities to develop tailored approaches to community safety, alternatives to incarceration and reintegration of Aboriginal offenders that are responsive to the concerns, priorities and unique circumstances of Aboriginal communities., program purpose french : Les contributions ont pour but de fournir aux organisations autochtones (à l’intérieur et à l’extérieur des réserves) et aux gouvernements et municipalités autochtones, en collaboration avec les organisations ou collectivités autochtones, des solutions de rechange à l’incarcération et à la réinsertion sociale des délinquants autochtones qui répondent aux préoccupations, aux priorités et aux circonstances uniques des collectivités autochtones., agreement title english : Wiikwemkoong Reintegration Support Program, agreement title french : Programme de soutien à la réinsertion sociale de Wikwemikong, agreement number : 2772414, agreement value : 280211.73, agreement start date : 2018-09-12, agreement end date : 2022-03-31, description english : The Wikwemikong Unceded Indian Reserve will undertake an offender reintegration project that will provide culturally relevant reintegration support to local band members after their return from a correctional facility. They will work with provincial and federal correctional facilities and liaise with local service providers to provide appropriate supports and services for offenders., description french : La réserve indienne non cédée de Wikwemikong entreprendra un projet de réinsertion sociale des délinquants qui offrira un soutien culturellement pertinent aux membres de la bande locale après leur retour d’un établissement correctionnel. Ils travailleront avec les établissements correctionnels provinciaux et fédéraux et assureront la liaison avec les fournisseurs de services locaux afin de fournir aux délinquants le soutien et les services appropriés., expected results english : The expected outcomes for this project will include: An increase in the number of individuals accessing relevant Wiikwemkoong services after their return from a custodial sentence or remand; An increase in the number of offenders engaging with Elders and others in Wiikwemkoong for cultural teachings and support; A greater number of returning individuals who will live in healthy family relationships; A reduction in offending among returning individuals and, ultimately, a reduction in incarceration; and Enhanced knowledge and sharing of the most effective ways to support the reintegration of individuals into the community., expected results french : Les résultats escomptés du projet comprendront les suivants : une augmentation du nombre de personnes ayant accès aux services pertinents de Wikwemikong après leur retour d’une peine d’emprisonnement ou d’une détention provisoire; une augmentation du nombre de délinquants qui s’engagent avec des aînés et d’autres personnes à Wikwemikong pour obtenir des enseignements culturels et du soutien; un plus grand nombre de personnes qui retournent vivre dans une relation familiale saine; une réduction de la récidive chez les délinquants qui retournent chez eux et, en définitive, une réduction des incarcérations; une meilleure connaissance et une communication plus efficace des moyens de favoriser la réinsertion des délinquants au sein de la communauté., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : ps-sp, owner organization title : Public Safety Canada | Sécurité publique Canada