Reference number : 064-2021-2022-Q4-00073, amendment number : 1, agreement type : G, recipient legal name : UN Women | ONU Femmes des femmes, recipient country : US, recipient province : nan, recipient city : NEW YORK, recipient postal code : 10017, program name english : Grants - Multilateral Programming, program name french : The main purpose on the International Development Assistance Program is to reduce poverty for those living in countries where Global Affairs Canada engages in international development., program purpose english : Subvention Programmation multilatérale, program purpose french : L’objectif princial du programme d’aide au développement international du Ministère est de réduire la pauvreté pour les populations qui vivent dans les pays où Affaires mondiales Canada se livre au développement international., agreement title english : Empowering Women for Sustainable Peace in the Bangsamoro Autonomous Region in Muslim Mindanao, agreement title french : Autonomiser les femmes pour une paix durable dans la région autonome Bangsamoro du Mindanao musulman, agreement number : 7437984 P010409001, agreement value : 4500000.0, agreement start date : 2022-03-28, agreement end date : 2027-03-31, description english : This project seeks to advance the women, peace, and security agenda in peacebuilding and governance in the Bangsamoro Autonomous Region in Muslim Mindanao (BARMM). The project also aims to prevent insecurity and violence in conflict-affected communities by empowering women and addressing gender inequality, including discriminatory gender norms, that are barriers to inclusive, sustainable peace by supporting the implementation of the Bangsamoro Regional Action Plan on Women, Peace, and Security. Project activities include: (1) supporting the development of the Regional Action Plan on Women, Peace, and Security for 2023-2028; (2) training local officials on conflict mediation and dialogue; (3) integrating women mediators into regional and provincial early warning and response systems; (4) providing cash and in-kind support to women’s collectives for livelihood support; and (5) developing gender and conflict research and conducting knowledge-sharing sessions for key stakeholders. The project expects to benefit, description french : Ce projet vise à faire progresser le programme sur les femmes, la paix et la sécurité dans la consolidation de la paix et la gouvernance dans la région autonome Bangsamoro du Mindanao musulman (RABMM). Il vise également à prévenir l’insécurité et la violence dans les communautés touchées par les conflits en renforçant l’autonomie des femmes et en s’attaquant aux inégalités entre les genres, notamment aux normes discriminatoires, qui constituent des obstacles à une paix inclusive et durable, en soutenant la mise en œuvre du plan d’action régional de Bangsamoro sur les femmes, la paix et la sécurité. Les activités du projet comprennent : 1) le soutien à l’élaboration du plan d’action régional sur les femmes, la paix et la sécurité pour 2023-2028; 2) la formation de fonctionnaires locaux à la médiation et au dialogue en cas de conflit; 3) l’intégration de femmes médiatrices dans les systèmes régionaux et provinciaux d’alerte et d’intervention rapides; 4) la fourniture d’une aide en espèces et en nature aux coll, expected results english : The expected outcomes for this project include: (1) strengthened inclusive, gender-responsive policy and programming on conflict prevention and resolution by government institutions in the BARMM; and (2) improved meaningful participation and leadership in conflict prevention and resolution and peace-humanitarian nexus of women peace mediators and women’s organizations in BARMM., expected results french : Les résultats escomptés de ce projet comprennent : 1) le renforcement d’une politique et d’une programmation inclusives et sensibles au genre sur la prévention et la résolution des conflits par les institutions gouvernementales dans la RABMM; 2) l’amélioration de la participation significative et du leadership dans la prévention et la résolution des conflits et dans le lien paix-aide humanitaire des femmes médiatrices de paix et des organisations de femmes dans la RABMM., additional information english : Belated reporting., additional information french : Rapport tardif., owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada