Reference number : 172-2021-2022-Q3-982186, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : The Shaw Group Limited, recipient country : CA, recipient province : NS, recipient city : Halifax|Halifax, recipient postal code : B3M 4G2, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : ICAP 2021 - International Co-Innovation Action Plan, agreement title french : PAIC 2021 - Plan d'action international de co-innovation, agreement number : 982186, agreement value : 30000.0, agreement start date : 2021-11-22, agreement end date : 2022-03-18, description english : International Co-Innovation Action Program (ICAP) project will allow The Shaw Group Limited to identify partners by working with embassies and trade commissioners, participating in live or virtual trade missions and attending housing and construction trade shows. Virtual meetings for initial contacts with potential partners will be followed by live visits when possible., description french : Le projet du Programme d'action international de co-innovation (PAIC) permettra à The Shaw Group Limited de trouver des partenaires en travaillant avec des ambassades et des délégués commerciaux, en participant à des missions commerciales en direct ou virtuelles et en assistant à des salons professionnels du logement et de la construction. Les réunions virtuelles pour les premiers contacts avec des partenaires potentiels seront suivies de visites en direct lorsque cela sera possible., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada