Reference number : 119-2020-2021-Q4-00138, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : LEGAL INFORMATION SOCIETY OF NOVA SCOTIA, recipient country : CA, recipient province : NS, recipient city : Halifax | Halifax, recipient postal code : B3J3X8, program name english : Victims Fund, program name french : Fonds d'aide aux victimes, program purpose english : The Victims Fund provides grants and contributions to support projects and activities that encourage the development of new approaches, promote access to justice, improve the capacity of service providers, foster the establishment of referral networks, and/or increase awareness of services available to victims of crime and their families., program purpose french : Le Fonds d’aide aux victimes fournit un financement au moyen de subventions et de contributions pour appuyer des projets et des activités qui visent à développer de nouvelles approches, facilitent l’accès à la justice, améliorent la capacité des fournisseurs de services, favorisent l’établissement de réseaux d’aiguillage et sensibilisent aux services offerts aux victimes d’actes criminels et aux membres de leur famille., agreement title english : Seniors Elder Abuse: Guide for Prevention and Protection, agreement title french : Maltraitance envers les aînés: guide de prévention et de protection, agreement number : 11850823, agreement value : 100000.0, agreement start date : 2021-02-17, agreement end date : 2021-03-31, description english : The Legal Information Society of Nova Scotia (LSINS) will update their most frequently requested seniors publication - A Guide for Seniors and their Families. LISNS will print and mail copies around the province. The updated information will be included on their website and prominently promoted under an icon dedicated to seniors. LISNS will promote awareness of the materials through its social media platforms and communication channels including radio, television, and newspaper., description french : Le Legal Information Society of Nova Scotia (LISNS) prévoit de mettre à jour sa publication pour les personnes âgées la plus fréquemment demandée - Un guide pour les personnes âgées et leurs familles. LISNS imprimera et postera des copies dans toute la province. Les informations mises à jour seront incluses sur leur site Web et mises en évidence sous une icône dédiée aux personnes âgées. LISNS encouragera la prise de conscience du matériel par le biais de ses plateformes de médias sociaux et de ses canaux de communication, notamment la radio, la télévision et les journaux., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : jus, owner organization title : Department of Justice Canada | Ministère de la Justice Canada