Reference number : 064-2024-2025-Q2-00692, amendment number : 1, agreement type : G, recipient legal name : UNODC - United Nations Office on Drugs and Crime, recipient country : AT, recipient province : nan, recipient city : Vienna | Vienne, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : Airport Communication Project - Middle East, agreement title french : Projet de communication aéroportuaire - Moyen-Orient, agreement number : 7439274 P010231001, agreement value : 4500000.0, agreement start date : 2022-03-28, agreement end date : 2025-04-30, description english : The project aims to support the Governments of Lebanon and Jordan in reinforcing their air-border controls to allow for better identification of organized crime and terrorism threats., description french : Le projet vise à aider les gouvernements libanais et jordanien à renforcer leurs contrôles aux frontières aériennes afin de permettre une meilleure identification de la criminalité organisée et des menaces terroristes., expected results english : Outcome 1: Law enforcement agencies at participating international airports have a strengthened collective capacity to detect and intercept high-risk passengers, in line with international good practices taking into account gender and human rights considerations.

Outcome 2: Law enforcement agencies operating at the participating international airports have an enhanced framework of cooperation and communication at the national level and with regional and international counterparts., expected results french : Résultat 1: Les services répressifs des aéroports internationaux participants ont une capacité collective renforcée pour détecter et intercepter les passagers à haut risque, conformément aux bonnes pratiques internationales tenant compte des considérations de genre et de droits de l'homme.

Résultat 2: Les services répressifs opérant dans les aéroports internationaux participants disposent d'un cadre renforcé de coopération et de communication au niveau national et avec leurs homologues régionaux et internationaux., additional information english : Amendment #1 reflects an increase in the value of the agreement, additional information french : La modification n 1 reflète une augmentation de la valeur de l'entente, owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada