Reference number : 172-2025-2026-Q3-1035119, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : RNA Technologies & Therapeutics (RNA T&T) inc., recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Montreal|Montréal, recipient postal code : H2W 1R7, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : E!7335 INCANT: Innovative Characterization of Nanoparticle drug delivery systems for next-generation Therapeutics, agreement title french : E!7335 INCANT : Caractérisation innovante des systèmes de délivrance de médicaments à base de nanoparticules pour les thérapies de nouvelle génération, agreement number : 1035119, agreement value : 249900.0, agreement start date : 2025-10-01, agreement end date : 2028-03-24, description english : This project completes the development of the iLoF system for profiling Lipid Nanoparticles (LNPs) and Extracellular Vesicles (EVs), with the goal of bringing it to market. The frim is contributing by optimizing characterization methods, producing various LNP formulations, and testing the system on site., description french : Ce projet achève le développement du système iLoF pour le profilage des nanoparticules lipidiques (LNP) et des vésicules extracellulaires (EV), dans le but de le commercialiser. L’entreprise contribue à ce projet en optimisant les méthodes de caractérisation, en produisant diverses formulations de LNP et en testant le système sur site., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada