Reference number : 064-2020-2021-Q4-00322, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : WFP - World Food Programme, recipient country : IT, recipient province : nan, recipient city : Rome | Rome, recipient postal code : nan, program name english : International Development Assistance Program, program name french : Programme d'aide au développement international, program purpose english : The main purpose on the International Development Assistance Program is to reduce poverty for those living in countries where Global Affairs Canada engages in international development., program purpose french : L’objectif princial du programme d’aide au développement international du Ministère est de réduire la pauvreté pour les populations qui vivent dans les pays où Affaires mondiales Canada se livre au développement international., agreement title english : Responding to Food and Nutritional Insecurity during the COVID-19 Pandemic, agreement title french : Réponse à l’insécurité alimentaire et nutritionnelle en situation de pandémie de la COVID-19 au Mali, agreement number : 7427284 P009441001, agreement value : 15000000.0, agreement start date : 2021-01-29, agreement end date : 2021-03-31, description english : In a context where food insecurity has worsened due to the coronavirus (COVID-19) pandemic, this project aims to improve food and nutritional security and to strengthen the resilience, social cohesion and means of production of vulnerable populations, particularly women, youth and internally displaced persons, in the regions of Kayes, Gao, Mopti and Timbuktu.

Project activities include: (1) distributing food assistance in kind or in the form of cash transfers; (2) providing training to small producers in marketing and conservation to reduce food losses; (3) providing training to vulnerable populations on good food and nutrition practices; (4) developing community initiatives to increase the demand for high nutritional value foods (caravan, radio program, community fair, etc.); (5) building the capacity of the population on processing, conservation and utilization techniques to stimulate consumption of local products; (6) creating or strengthening women's and youth groups to organize community activities; (7) investing in the protection of survival mechanisms and the rehabilitation of community infrastructures, such as the installation of boreholes, the protection of pastoral areas, the development of market gardening or cereal production areas, the installation of water storage tanks, etc.; and (8) supporting the coordination and governance of the food security sector and the transfer of skills to local actors at the national and decentralized levels.

The direct beneficiaries are over 138,000 persons, including 60% of women, from the regions of Kayes, Gao, Mopti and Timbuktu., description french : Dans un contexte où l'insécurité alimentaire s'est aggravée en raison de la pandémie de la maladie du coronavirus (COVID-19), ce projet vise à améliorer la sécurité alimentaire et nutritionnelle et à renforcer la résilience, la cohésion sociale et les moyens de production des populations vulnérables, particulièrement les femmes, les jeunes et les déplacés internes, dans les régions de Kayes, Gao, Mopti et Tombouctou.

Les activités du projet comprennent : 1) distribuer une assistance alimentaire en nature ou sous forme de transfert monétaire; 2) former les petits producteurs en commercialisation et conservation pour réduire les pertes alimentaires; 3) former les populations vulnérables sur les bonnes pratiques alimentaires et nutritionnelles; 4) développer des initiatives communautaires visant à accroitre la demande d’aliments à haute valeur nutritive (caravane, émission de radio, foire communautaire, etc.; 5) renforcer les capacités des populations sur les techniques de transformation, de conservation et d’utilisation pour stimuler la consommation des productions locales; 6) créer ou renforcer des groupements féminins et de jeunes pour organiser des activités communautaires; 7) investir dans la protection des mécanismes de survie et la réhabilitation des infrastructures communautaires, tels que l’installation de forages maraîchers et/ou pastoraux, la protection des espaces pastoraux, l’aménagement d’aires de production maraîchère ou céréalière, l’installation de citernes de stockage d’eau etc.; 8) soutenir la coordination et la gouvernance du secteur de la sécurité alimentaire et le transfert de compétences aux acteurs locaux du niveau national et décentralisé.

Les bénéficiaires directs sont plus de 138 000 personnes, dont 60% de femmes, des régions de Kayes, Gao, Mopti et Tombouctou., expected results english : The expected outcomes for this project include: (1) increased food security and secure livelihood protection for vulnerable individuals and households (women, men and youth) in the project intervention regions; (2) improved food and nutrition practices for women, youth and children (zero to five years old) in households in the project intervention regions; and (3) improved coordination of the response to the immediate needs, recovery and social cohesion of vulnerable populations especially women., expected results french : Les résultats escomptés de ce projet comprennent : 1) sécurité alimentaire accrue et protection des moyens d’existences assurés des personnes et des ménages vulnérables (femmes, hommes et jeunes) des régions d’intervention du projet; 2) pratiques alimentaires et nutritionnelles améliorées pour les femmes, les jeunes et les enfants (entre zéro et cinq ans) dans les ménages des régions d’intervention du projet; 3) coordination améliorée de la réponse aux besoins immédiats, relèvement et cohésion sociale renforcées des populations vulnérables en particulier les femmes., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada