Reference number : 278-2023-2024-Q2-00004, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : City of Burnaby | ville de Burnaby, recipient country : CA, recipient province : BC, recipient city : City of Burnaby | ville de Burnaby, recipient postal code : nan, program name english : Active Transportation Fund, program name french : Fonds pour le transport actif, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : Vancouver–SFU Active Transportation Connection, agreement title french : Lien de transport actif Vancouver – Université Simon Fraser, agreement number : nan, agreement value : 5730000.0, agreement start date : 2023-09-25, agreement end date : 2026-03-31, description english : The proposed project includes upgrading cycling facilities to meet All Ages and Abilities (AAA) infrastructure standards as laid out in the B.C. Active Transportation Design Guide and enhancing some off-street pathway connections, including: • Boundary Road to Holdom Avenue and Kensington Avenue to Cliff Avenue: Upgrade signage, pavement markings, speed humps, intersection improvements at five locations. • Kensington Park from Holdom Avenue to Fell Avenue: New 4.0m multi-use pathway on the south side of the street, including new curb and gutter, urban drainage system, and new streetlights on the south side of the street. • Fell Avenue to Hastings Street to Hammarskjold Drive to Kensington Avenue: Multi-use pathway upgrades including pathway widening and lighting along select segments. • Union Street from Kensington Avenue to Duthie Avenue: Local street bikeway upgrades. • Duthie Avenue from Union Street to Hastings Street: New protected bicycle lanes. • Hastings Street/Burnaby Mountain Parkway from Duthie Avenue to Centennial Way: Remove existing parking and construct a 4.5m multi-use pathway along the south side. • Burnaby Mountain Parkway from Centennial Way to Gaglardi Way: Reallocate existing southbound/eastbound travel lane and painted bike lane into a multi-use path on the south side., description french : Le projet proposé comprend l'amélioration des installations cyclables pour répondre aux normes d'infrastructure pour les personnes de tous âges et de toutes capacités telles que définies dans le B.C. Active Transportation Design Guide et l'amélioration de certaines connexions de sentiers hors rue, y compris : - Boundary Road à Holdom Avenue et Kensington Avenue à Cliff Avenue : Amélioration de la signalisation, du marquage des chaussées, des ralentisseurs et des intersections à cinq endroits. - Parc Kensington, de l'avenue Holdom à l'avenue Fell : Nouveau sentier polyvalent de 4,0 m sur le côté sud de la rue, y compris une nouvelle bordure et un nouveau caniveau, un système de drainage urbain et de nouveaux lampadaires sur le côté sud de la rue. - De l'avenue Fell à la rue Hastings, de la promenade Hammarskjold à l'avenue Kensington : Amélioration du sentier polyvalent, y compris l'élargissement du sentier et l'éclairage le long de certains tronçons. - Rue Union, de l'avenue Kensington à l'avenue Duthie : Amélioration de la piste cyclable de la rue locale. - Avenue Duthie, de la rue Union à la rue Hastings : Nouvelles voies cyclables protégées. - Rue Hastings/Promenade de la montagne de Burnaby, de l'avenue Duthie à Centennial Way : Enlèvement du stationnement existant et construction d'un sentier polyvalent de 4,5 m le long du côté sud. - Promenade de la montagne de Burnaby, de Centennial Way à Gaglardi Way : Réaffectation de la voie de circulation existante en direction du sud et de l'est et de la bande cyclable peinte en un sentier polyvalent du côté sud., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year award for fiscal years 2023-24 to 2025-26., additional information french : Contribution pluriannuelle pour les exercices financiers 2023-24 à 2025-26., owner organization : infc, owner organization title : Department of Housing, Infrastructure and Communities | Ministère du Logement, de l’Infrastructure et des Collectivités