Reference number : GC-2014-Q4-05411, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : 4DM INC., recipient country : CA, recipient province : nan, recipient city : TORONTO  ONTARIO, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : This project will enhance an existing web-based river forecasting system with geospatial operational policies, open standards, framework data, metadata, and web services. The project will enable greater interoperability and inter-agency sharing of information related to changes in water inflows in Ontario's Mattagami River Watershed, resulting in a more seamless, open, and rapid approach to water management, emergency preparedness and disaster response., program purpose french : Ce projet vise à améliorer un système existant de prévision, sur le Web, des niveaux des cours d'eau par l'ajout de politiques opérationnelles géospatiales, de normes ouvertes, de données-cadres, de métadonnées et de services Web. Il facilitera une plus grande interopérabilité et le partage, entre organismes, d'information relative aux changements dans les apports d'eau dans le bassin versant de la rivière Mattagami, en Ontario, ce qui résultera en une approche plus fluide, ouverte et rapide de gestion de l'eau, de préparation aux situations d'urgence et des interventions en cas de catastrophe., agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : nan, agreement value : 70500.0, agreement start date : 2014-03-19, agreement end date : nan, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Grant or contribution awarded and spanning more than one fiscal year., additional information french : Subvention ou contribution octroyée s'appliquant à plus d'un exercice financier., owner organization : nrcan-rncan, owner organization title : Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada