Reference number : 236-2021-2022-Q3-00196, amendment number : 1, agreement type : G, recipient legal name : Auger, Nathalie, recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Québec, recipient postal code : G1V 5B3, program name english : Research in Priority Areas, program name french : Recherche priorisée, program purpose english : This program provides funding for targeted grants and awards aimed at addressing priority areas. Priorities are identified by CIHR in consultation with other government departments and agencies, partners and stakeholders. The program mobilizes researchers, patients, health providers, and decision makers to conduct research, enable knowledge translation and build capacity in the priority areas. It often requires collaboration within and across sectors., program purpose french : Ce programme offre des subventions et des bourses ciblées dans les domaines prioritaires. Les priorités sont établies par les IRSC en consultation avec d’autres ministères et organismes gouvernementaux, des partenaires et des intervenants. Le programme mobilise des chercheurs, des patients, des fournisseurs de soins de santé et des décideurs afin qu’ils participent à la conduite de travaux de recherche, favorisent l’application des connaissances et renforcent les capacités dans les domaines prioritaires. Il nécessite souvent des collaborations intrasectorielles et intersectorielles., agreement title english : Op Gr:Understanding/mitigating impacts of COVID-19 on children, youth & families, agreement title french : Subvention de fonct. : Répercussions COVID-19 sur enfants, ados et familles, agreement number : 163050.0, agreement value : , agreement start date : 2021-10-01, agreement end date : 2021-10-01, description english : The specific objective of this funding opportunity is to:

Improve our understanding of, response to, and recovery from co-occurring stressful and traumatic events that stem from the current COVID-19 pandemic, and/or the impacts of restrictions related to associated public health mitigation measures, with respect to children, youth and families in Canada, by addressing one (1) or more of the following four (4) items through research that takes an integrated knowledge mobilization approach to:
Enhance understanding of the nature and breadth of the impacts of COVID-19 restrictions on children, youth and families, including factors that are protective or exacerbate these impacts;
Accelerate the availability and use of high-quality and real-time evidence regarding the identification and mobilization of practices that have supported the adaptation of existing programs and the development of new programs that support the health and well-being of children, youth and families in Canada; and,
Generate evidence related to diverse population(s), including for instance: equity considerations, health and well-being status (e.g., historically excluded or underserved populations, individuals with complex health needs and/or a disability), sex and gender, and/or racialized or First Nations, Inuit, Métis and Urban Indigenous populations.
Identify populations at the highest and high risk for negative outcomes, factors that are associated with this increased greater risk, as well as any factors that have been found to be protective and/or enhance resilience.
In addition, researchers are encouraged to:

Leverage existing cohorts/samples/health administrative, educational, surveillance and other data sets, by using existing data and/or collecting additional measures as necessary.
Consider the variety of data sources (including single or multi-jurisdictional) that may be accessed to inform study designs, and how these data sources can be enhanced and/or combined in their analyses.
Consider how to disentangle the contributions of different sources of stress, including stressful and traumatic events, changes in family or community economic and/or social impacts (including any food or housing insecurity/instability, violence in the home), and disruptions resulting from restrictions in service and care delivery.
Applications must clearly communicate how Equity, Diversity and Inclusion and, where applicable, Indigenous Rights will be incorporated into the research proposed. Refer to the Best practices in Equity, Diversity and Inclusion in Research, the Tri-Agency EDI Action Plan and the Tri-Agency Strengthening Indigenous Research Capacity Strategic Plan for additional guidance. This includes incorporation of biological variables (e.g. sex, age, etc.) and/or sociocultural identity factors (e.g., gender, race, ethnicity, language, etc.) into the research proposed, where applicable., description french : La possibilité de financement devrait permettre ce qui suit :

Approfondir la compréhension de la conjugaison de situations stressantes et traumatisantes engendrées par la pandémie et des effets des restrictions associées aux mesures de santé publique contre la pandémie de COVID-19 au Canada, et améliorer la réponse et le rétablissement à cet égard, en ce qui a trait aux enfants, aux adolescents et aux familles au moyen de recherches suivant une approche de mobilisation des connaissances intégrée pour atteindre au moins un (1) des quatre (4) objectifs ci-dessous.
Approfondir la compréhension de la nature et de l’envergure des répercussions des restrictions liées à la COVID-19 sur les enfants, les adolescents et les familles, y compris des facteurs de protection et d’aggravation.
Accélérer l’accessibilité et l’utilisation de données probantes de haute qualité recueillies en temps réel concernant la détermination et la mise en œuvre de pratiques ayant favorisé l’adaptation de programmes existants et l’élaboration de nouveaux programmes pour soutenir la santé et le bien-être des enfants, des adolescents et des familles au Canada.
Générer des données probantes sur diverses populations, par exemple en ce qui a trait à l’équité, à la santé et au bien-être (populations historiquement exclues ou mal desservies, personnes ayant des besoins de santé complexes, personnes handicapées), au sexe et au genre, et aux groupes racisés ou autochtones (Premières Nations, Inuits, Métis, Autochtones en milieu urbain).
Cerner les populations très vulnérables et les plus vulnérables aux issues de santé négatives, les facteurs de risque ainsi que tout facteur de protection ou de résilience.
En outre, les chercheurs sont encouragés :

à tirer parti des cohortes, des échantillons et des ensembles de données administratives et de données liées à l’éducation et à la surveillance, entre autres, qui existent déjà et à recueillir des données supplémentaires au besoin;
à tenir compte de diverses sources de données (concernant une seule province ou un seul territoire, ou plusieurs provinces et territoires) auxquelles ils pourraient accéder pour éclairer la planification de leur étude, et à réfléchir à la façon dont ces sources de données pourraient être améliorées ou combinées dans leurs analyses;
à se pencher sur la manière de démêler les répercussions de différentes sources de stress, notamment les situations stressantes et traumatisantes, les changements familiaux ou communautaires, et les conséquences sociales ou économiques (insécurité alimentaire, précarité du logement, violence familiale, etc.), et les perturbations causées par les restrictions en matière de soins et de services.
Les demandes doivent clairement expliquer la façon dont les principes d’équité, de diversité et d’inclusion (EDI), et, le cas échéant, les droits des Autochtones seront intégrés dans le projet de recherche. Veuillez consulter les documents suivants pour de plus amples renseignements : Pratiques exemplaires en matière d’équité, de diversité et d’inclusion en recherche, Plan d’action des trois organismes pour l’EDI et Plan stratégique des trois organismes pour le renforcement des capacités en recherche autochtone. Les candidats doivent notamment tenir compte des variables biologiques (sexe, âge, etc.) ou des facteurs identitaires socioculturels (genre, race, ethnicité, langue, etc.) dans leur projet de recherche, s’il y a lieu., expected results english : This program provides funding for targeted grants and awards aimed at addressing priority areas. Priorities are identified by CIHR in consultation with other government departments and agencies, partners and stakeholders. The program mobilizes researchers, patients, health providers, and decision makers to conduct research, enable knowledge translation and build capacity in the priority areas. It often requires collaboration within and across sectors., expected results french : Ce programme offre des subventions et des bourses ciblées dans les domaines prioritaires. Les priorités sont établies par les IRSC en consultation avec d’autres ministères et organismes gouvernementaux, des partenaires et des intervenants. Le programme mobilise des chercheurs, des patients, des fournisseurs de soins de santé et des décideurs afin qu’ils participent à la conduite de travaux de recherche, favorisent l’application des connaissances et renforcent les capacités dans les domaines prioritaires. Il nécessite souvent des collaborations intrasectorielles et intersectorielles., additional information english : Amendment 1: Agreement Value in CAD and Projected Agreement End Date., additional information french : Modification 1: Valeur de l'entente en dollars canadiens et la date de fin prévue de l'entente., owner organization : cihr-irsc, owner organization title : Canadian Institutes of Health Research | Instituts de recherche en santé du Canada