Reference number : 172-2021-2022-Q3-980394, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : iTacit Healthcare Inc., recipient country : CA, recipient province : NB, recipient city : Fredericton|Fredericton, recipient postal code : E3C 2M6, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : iTacit Security Evaluation and Update, agreement title french : Évaluation et mise à jour de la sécurité d'iTacit, agreement number : 980394, agreement value : 39087.0, agreement start date : 2021-11-01, agreement end date : 2022-06-17, description english : iTacit retains a variety of classifications of customer data in order to provide services. iTacit is endeavouring to implement information security best practices and understand what measures need to be taken to reduce the organization's risk of mishandling or leaking client information.

The iTacit product is delivered via the internet, and therefore is exposed to many diverse forms of cybersecurity threats. Along with implementing data security best practices, iTacit strives to architect their technical infrastructure to mitigate against these threats., description french : iTacit conserve diverses classifications de données des clients afin de fournir des services. iTacit s'efforce de mettre en œuvre des pratiques exemplaires en matière de sécurité de l'information et de comprendre les mesures à prendre pour réduire le risque de mauvaise manipulation ou de fuite d'informations sur les clients. Le produit iTacit est fourni par Internet et est donc exposé à de nombreuses formes diverses de menaces de cybersécurité. Outre la mise en œuvre des pratiques exemplaires en matière de sécurité des données, iTacit s'efforce d'architecturer son infrastructure technique de manière à atténuer ces menaces., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The end date of this agreements has been modified by 84 days., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La date de fin du présent accord a été changé de  84 jours., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada