Reference number : 171-2024-2025-Q1-P0002, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : Jean Holloway, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Ottawa, recipient postal code : K1N 6N5, program name english : Grants and Contributions for the Advancement of Northern Science and Technology, program name french : Subventions et contributions pour l'avancement des sciences et technologies dans le Nord, program purpose english : To fund youth and/or adult programs to develop new skills, enhance career experiences and/or to participate in S&T activities. To provide funding to individuals or organizations in the form of scholarships or bursaries for programs. To provide funding to Canadian universities and institutes for northern scientific research training., program purpose french : Financer des programmes pour les jeunes et/ou les adultes afin de développer de nouvelles compétences, d'améliorer les expériences professionnelles et/ou de participer à des activités scientifiques et technologiques. Fournir des fonds à des individus ou à des organisations sous la forme de bourses d'études pour des programmes. Fournir des fonds aux universités et instituts canadiens pour la formation à la recherche scientifique dans le Nord., agreement title english : Inuit Qaujisarnirmut Pilirijjutit on Arctic Shipping Risks in Inuit Nunangat, agreement title french : L’Inuit Qaujisarnirmut Pilirijjutit sur les risques du transport de marchandises dans l’Inuit Nunangat en Arctique, agreement number : FEL-2425-0002, agreement value : 50000.0, agreement start date : 2024-04-01, agreement end date : 2025-03-31, description english : The project objectives are to analyse historic ship traffic throughout Inuit Nunangat, to model ship source underwater noise near communities, conduct in-situ sampling of potential ship-sourced air and water pollution, evaluate potential for non-indigenous species introduction from ships, and to develop risk maps and recommendations for shipping governance., description french : Les objectifs du projet sont d’analyser le trafic maritime historique dans l’Inuit Nunangat, de modéliser le bruit sous-marin causé par les navires à proximité des communautés, de procéder à un échantillonnage in situ de la pollution potentielle de l’air et de l’eau causée par les navires, d’évaluer le potentiel d’introduction d’espèces non indigènes par les navires et d’élaborer des cartes de risques et des recommandations pour la gouvernance du transport maritime., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : polar-polaire, owner organization title : Polar Knowledge Canada | Savoir polaire Canada