Reference number : 172-2021-2022-Q1-971249, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Noram Engineering and Constructors Ltd., recipient country : CA, recipient province : BC, recipient city : Vancouver|Vancouver, recipient postal code : V6C 1S4, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Alkali sulfate salts splitting for the circular economy of the Li Battery supply chain, agreement title french : Séparation des sels de sulfate alcalin pour l'économie circulaire de la chaîne d'approvisionnement des batteries Li, agreement number : 971249, agreement value : 395000.0, agreement start date : 2021-04-01, agreement end date : 2023-03-22, description english : Development of a new generation of membrane electrolyzer to electrochemically regenerate alkali sulfates such as the sodium and lithium sulfates by-products of the lithium-ion battery-related industries into corresponding base and acid, e.g. lithium and sodium hydroxide and sulfuric acid, to reuse in the processes allowing circular economy of the Canadian Lithium-ion battery (Lib's) industry., description french : Mise au point d'une nouvelle génération d'électrolyseurs à membrane pour régénérer électrochimiquement les sulfates alcalins, tels que les sulfates de sodium et de lithium, sous-produits des industries liées aux batteries lithium-ion, en bases et acides correspondants, par exemple l'hydroxyde de lithium et de sodium et l'acide sulfurique, afin de les réutiliser dans les processus permettant une économie circulaire de l'industrie canadienne des batteries lithium-ion (Lib's)., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada