Reference number : 172-2018-2019-Q2-912165, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Krugo Marketing Inc., recipient country : CA, recipient province : SK, recipient city : Regina|Regina, recipient postal code : S4P 2C2, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Krugo Platform Expansion - Android Mobile App, agreement title french : Extension de la plate-forme Krugo - Application mobile Android, agreement number : 912165, agreement value : 56000.0, agreement start date : 2018-08-20, agreement end date : 2019-02-28, description english : The project is focused on expanding the potential market reach of the Krugo product by developing a application for Android mobile operating systems. This is a critical project for Krugo, ensuring product access to the growing market share of users using Android operating systems in North America.  Additionally, this project includes activities aimed at reviewing and enhancing the development architecture to ensure that the product is prepared to handle the demands of a growing user base.  This project also includes important design work focused on advancing a more integrated accommodations product offering into the future., description french : Le projet vise à élargir le marché potentiel du produit Krugo en développant une application pour les systèmes d'exploitation mobiles Android. Il s’agit d’un projet critique pour Krugo, qui garantit l’accès des produits à la part de marché croissante des utilisateurs des systèmes d’exploitation Android en Amérique du Nord. En outre, ce projet comprend des activités visant à examiner et à améliorer l’architecture de développement afin de s’assurer que le produit est prêt à répondre aux demandes d’une base d’utilisateurs croissante. Ce projet comprend également d'importants travaux de conception axés sur la promotion d'une offre de produits d'hébergement plus intégrée dans le futur., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada