Reference number : 093-2019-2020-Q1-00021, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Association touristique régionale de l'Abitibi-Témiscamingue|Association touristique régionale de l'Abitibi-Témiscamingue, recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Rouyn-Noranda, recipient postal code : J9X4T3, program name english : Quebec Economic Development Program (QEDP), program name french : Programme de développement économique du Québec (PDEQ), program purpose english : Promotion and development of regional assets, program purpose french : Développement et promotion des atouts et des régions, agreement title english : 400055309, agreement title french : 400055309, agreement number : 400055309, agreement value : 555992.0, agreement start date : 2019-04-15, agreement end date : 2022-03-31, description english : Marketing plan and development of the offer: The three-year project (April 1, 2019 to March 31, 2022) aims to implement the marketing plan outside Quebec of the Association touristique de l'Abitibi-Témiscamingue. It also aims to develop the tourism offer in order to meet the expectations of customers outside Quebec., description french : Plan de commercialisation et développement de l'offre : Le projet, d'une durée de trois ans (1er avril 2019 au 31 mars 2022), vise à mettre en œuvre le plan de commercialisation hors Québec de l'Association touristique de l'Abitibi-Témiscamingue. Il vise aussi à développer l'offre touristique afin de répondre aux attentes des clientèles hors Québec., expected results english : Communities innovate and develop their assets, expected results french : Les collectivités innovent et développent leurs atouts, additional information english : Monies allocated over more than one fiscal year; Non-repayable contribution, additional information french : Les sommes allouées couvrent plus d'un exercice financier; Contribution non remboursable, owner organization : ced-dec, owner organization title : Canada Economic Development for Quebec Regions | Développement économique Canada pour les régions du Québec