Reference number : GC-2013-Q2-23935, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : ADVANCED GLAZINGS LTD., recipient country : CA, recipient province : nan, recipient city : Sydney, Nova Scotia|Sydney, Nouvelle-Écosse, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : To support a firm in the Miscellaneous Manufacturing (NAICS: 339) with a research and development project, program purpose french : Pour supporter une compagnie dans le secteur Activités diverses de fabrication (SCIAN 339 ) dans un project de recherche et développment, agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : nan, agreement value : 116014.0, agreement start date : 2006-12-19, agreement end date : nan, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Notice of the restatement of a recipient award which was originally posted in Q3 06/07. The proactive disclosure for this for this recipient award is restated due to an error deemed material and has been corrected., additional information french : Notification d'une correction apportée à la divulgation d'un octroi de contribution initialement affichée au Q3 06/07. La nouvelle divulgation proactive de cet octroi de contribution est une reformulation en raison d'une erreur jugée significative., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada