Reference number : 001-2025-2026-Q4-00097, amendment number : 8, agreement type : G, recipient legal name : Le Sentier, recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Dorval, recipient postal code : H9S 2C7, program name english : Veteran and Family Well-being Fund, program name french : Fonds pour le bien-être des vétérans et de leur famille, program purpose english : The Veteran and Family Well-being Fund provides grants and contributions to private, public, academic or Indigenous organizations to conduct research and implement initiatives and projects that support the well-being of Veterans and their families, program purpose french : Le Fonds pour le bien-être des vétérans et de leur famille accorde des subventions et des contributions à des organismes privés, publics, universitaires ou autochtones pour mener des recherches et mettre en œuvre des initiatives et des projets qui favorisent le bien-être des vétérans et de leur famille., agreement title english : Vet- futures: reinventing the future of our Veterans, agreement title french : Vet-avenir : réinventer le futur de nos vétérans et vétéranes, agreement number : nan, agreement value : 468539.0, agreement start date : 2025-03-03, agreement end date : 2027-06-30, description english : This project is designed to develop one additional service centre, hire additional workers, organize themed workshops and support Veterans and their families to improve their well-being and transition into life after military service., description french : Ce projet vise à créer un point de service supplémentaire, engager des intervenants supplémentaires, organiser des ateliers thématiques et soutenir les vétérans et vétéranes et leur famille, afin d’améliorer le bien-être et l’intégration vers la vie après le service militaire., expected results english : Organizations to conduct research and implement initiatives and projects that support the well-being of Veterans and their families., expected results french : Des organismes chargés de mener des recherches et de mettre en œuvre des initiatives et des projets qui soutiennent le bien‑être des vétérans et de leurs familles., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : vac-acc, owner organization title : Veterans Affairs Canada | Anciens Combattants Canada