Reference number : 088-2023-2024-Q2-00006, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Governing Council of The Salvation Army in Canada | Le Conseil de direction de l'Armée du salu au Canada, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Toronto, recipient postal code : M4H 1P4, program name english : (PDCP) Policy Development Contribution Program, program name french : (PCEP) Programme de contributions Pour l'élaboration de politiques, program purpose english : Public Safety Canada's Policy Development Contribution Program (PDCP) supports strategic projects undertaken by the Department's stakeholders that contribute to policy making and improved service delivery, in the areas of public safety and emergency management., program purpose french : Le Programme de contributions pour l'élaboration de politiques (PCEP) de Sécurité publique Canada soutient les projets stratégiques entrepris par les parties intéressées qui contribuent à l'élaboration de politiques et à l'amélioration de la prestation de services dans les domaines de la sécurité publique et de la gestion des urgences., agreement title english : Assisting Seniors After Prison (ASAP): A Recidivism Reduction Initiative, agreement title french : Aider les aînés après la prison (AAAP) : Une initiative de réduction de la récidive, agreement number : 23221, agreement value : 422427.45, agreement start date : 2023-09-01, agreement end date : 2028-08-01, description english : The project aims to increase public safety by addressing the gap in services for older offenders transitioning back to the community. Older offenders transitioning to the community experience greater challenges around housing, access to medical/mental health care, income support, and system navigation in general. The Salvation Army will assist senior offenders by using an individualized case management approach combined with community support circles. Through practical engagements and information sharing with community partners, the project’s goal is to provide senior offenders a smoother, healthier transition from institutions to the community and reduce recidivism., description french : Le projet vise à accroître la sécurité publique en comblant le manque de services pour les délinquants âgés en transition vers la communauté. Les délinquants âgés en transition vers la communauté sont confrontés à des défis plus importants en matière de logement, d'accès aux soins médicaux et de santé mentale, de soutien au revenu et de navigation dans le système en général. L'Armée du Salut aidera les délinquants âgés en utilisant une approche de gestion de cas individualisée combinée à des cercles de soutien communautaire. Grâce à des engagements pratiques et à l'échange d'informations avec les partenaires communautaires, le projet a pour objectif de permettre aux délinquants âgés de passer plus facilement et plus sainement de l'institution à la communauté et de réduire la récidive., expected results english : The expected outcomes of this project are to increase knowledge and understanding of decision-making to enhance public safety by developing, testing, and documenting innovated approaches to address recidivism, to increase intersectoral /interdisciplinary collaboration transition from prison into a community by enhancing services and dissemination of information. The medium and long term expected outcomes are to increase capacity of national voluntary organizations, increasing community capacity to work with victims, offenders, families, and officials through public education and outreach campaigns and to produce a safer, secure, and more resilient Canadian society., expected results french : Les résultats attendus de ce projet sont d'accroître la connaissance et la compréhension de la prise de décision afin d'améliorer la sécurité publique en développant, testant et documentant des approches innovantes pour lutter contre la récidive, d'accroître la collaboration intersectorielle/interdisciplinaire, de faciliter la transition entre la prison et la communauté en améliorant les services et la diffusion de l'information. Les résultats attendus à moyen et long terme sont le renforcement des capacités des organisations bénévoles nationales, le renforcement de la capacité de la communauté à travailler avec les victimes, les délinquants, les familles et les fonctionnaires par le biais de campagnes d'éducation et de sensibilisation du public, et la création d'une société canadienne plus sûre et plus résiliente., additional information english : File Number: 	PDCP-5002-23221, additional information french : Numéro de dossier: 	PDCP-5002-23221, owner organization : ps-sp, owner organization title : Public Safety Canada | Sécurité publique Canada