Reference number : 088-2023-2024-Q3-00018, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Mistawasis Nêhiyawak, recipient country : CA, recipient province : SK, recipient city : Leask, recipient postal code : S0J 1M0, program name english : (NICPF) Northern and Indigenous Crime Prevention Fund, program name french : (FPCCAN) Fonds de prévention du crime chez les collectivités autochtones et du nord, program purpose english : The program purpose is to provide support in the adaptation, development and implementation of innovative and promising culturally sensitive crime prevention practices which address known risk and protective factors to reduce vulnerability to crime and promote community safety approaches in Indigenous communities both on and off-reserve and in the North. The NICPF also focuses on building capacity and knowledge to identify and promote Indigenous crime prevention and community safety best practices., program purpose french : Le but du programme vise à soutenir l’adaptation, l’élaboration, la mise en œuvre et l’évaluation de pratiques de prévention du crime novatrices, prometteuses et sensibles à la culture qui tiennent compte des facteurs de risque et de protection connus afin de réduire la vulnérabilité à la criminalité et de promouvoir des approches en matière de sécurité communautaire dans les collectivités autochtones, dans les réserves et hors réserve et dans le Nord. Le FPCCAN vise également à renforcer les capacités et les connaissances afin de déterminer et de promouvoir les pratiques exemplaires en matière de prévention du crime et de sécurité dans les collectivités autochtones., agreement title english : Mistawasis Nêhiyawak, agreement title french : Mistawasis Nêhiyawak, agreement number : 4700229, agreement value : 3429160.0, agreement start date : 2023-10-13, agreement end date : 2028-08-31, description english : The purpose of this contribution is to provide funding for community readiness and community mobilization initiatives utilizing commonly used crime prevention strategies including but not limited to Social Developmental Crime Prevention Design and Situational/Environmental Crime Prevention Design supported through western and traditional and cultural systems to promote our traditional concept of balance., description french : Cette contribution vise à fournir du financement pour d’initiatives de préparation et de mobilisation de la communauté. Des stratégies de prévention de la criminalité couramment utilisées seront mises en œuvre, y compris des conceptions de la prévention du crime axées sur le développement social, la situation et l’environnement qui sont appuyées par des systèmes occidentaux, traditionnels et culturels pour la promotion de notre concept traditionnel de l’équilibre., expected results english : Reduced at-risk behaviors and reported incidents of criminal offences., expected results french : Réduction des comportements à risque et de nombre de signalements d’infractions criminelles., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : ps-sp, owner organization title : Public Safety Canada | Sécurité publique Canada