Reference number : 088-2022-2023-Q2-00018, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Canadian Red Cross Society | Croix-Rouge canadienne, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Ottawa, recipient postal code : K2P 2H8, program name english : (HWF) Supporting a Humanitarian Workforce to Respond to COVID-19 and Other Large-Scale Emergencies, program name french : (MOH) Appuyer une main-d’œuvre humanitaire pour répondre à la COVID-19 et à d’autres urgences de grande envergure, program purpose english : The Supporting a Humanitarian Workforce to Respond to COVID-19 and Other Large-Scale Emergencies Program (“the Program”) is a contribution program that will provide funding to non-governmental organizations (NGOs) so that they may build capacity and deploy to respond to COVID-19 and other large-scale emergencies., program purpose french : Le programme « Appuyer une main-d'œuvre humanitaire pour répondre à la COVID-19 et à d’autres urgences de grande envergure » (« le programme ») est un programme de contribution qui fournira des fonds aux organisations non gouvernementales (ONG) afin qu’elles puissent renforcer leurs capacités et se déployer pour répondre à la COVID‑19 et à d’autres urgences à grande envergure., agreement title english : Support to Long-Term Care in Nova Scotia, agreement title french : Soutien aux soins de longue durée en Nouvelle-Écosse, agreement number : 22787, agreement value : 1220022.0, agreement start date : 2022-02-09, agreement end date : 2022-03-31, description english : This proposal from the Canadian Red Cross Society (CRC) follows a Request for Federal Assistance (RFA) from the Government of Nova Scotia submitted on February 3, 2022, for assistance in Long Term Care (LTC) facilities. The CRC will provide Support Aide services to support up to 2 concurrent facilities in Nova Scotia., description french : Cette proposition de la Société canadienne de la Croix-Rouge (SCRC) fait suite à une demande d'aide fédérale (DAF) du gouvernement de la Nouvelle-Écosse soumise le 3 février 2022, pour de l'aide dans les établissements de soins de longue durée (SLD). La CRC fournira des services d'aide au soutien pour soutenir jusqu'à deux établissements simultanés en Nouvelle-Écosse., expected results english : The objective of this project is to provide timely support for long-term care homes in Nova Scotia with full care teams. Under the guidance of CRC onsite leadership and LTC facility staff support services may include: · Socialization & Engagement · Nutrition Support · Organization & Light Cleaning - Reporting and Documentation: · Safety & Well-being, expected results french : l'objectif de ce projet est de fournir un soutien rapide pour les établissements de soins de longue durée en Nouvelle-Écosse permettra aux équipes de soins complets. Sous la direction de la direction du CRC sur place et du personnel des établissements de soins de longue durée, les services de soutien peuvent comprendre : - Socialisation et engagement - Soutien nutritionnel - Organisation et nettoyage léger - Rapports et documentation : - Sécurité et bien-être, additional information english : File number: 6200-22787, additional information french : Numéro de dossier: 6200-22787, owner organization : ps-sp, owner organization title : Public Safety Canada | Sécurité publique Canada