Reference number : 214-2019-2020-Q2-0057, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Canadian Centre on Substance Abuse (CCSA) | Centre canadien sur les dépendances et l'usage de substances, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Ottawa, recipient postal code : K1P 5E7, program name english : (PDCP) Policy Development Contribution Program, program name french : (PCÉP) Programme de contributions Pour l'élaboration de politiques, program purpose english : The program purpose is to supports strategic projects undertaken by the Department's stakeholders that contribute to policy making and improved service delivery, in the areas of public safety and emergency management., program purpose french : Le but du programme vise à soutenir les projets stratégiques entrepris par les parties intéressées qui contribuent à l'élaboration de politiques et à l'amélioration de la prestation de services dans les domaines de la sécurité publique et de la gestion des urgences., agreement title english : Development of Opioid De-stigmatization Awareness Content for Law Enforcement Training, agreement title french : Créer du contenu sur la sensibilisation à la déstigmatisation des opioïdes pour la formation policière, agreement number : 3345112, agreement value : 114473.0, agreement start date : 2019-04-29, agreement end date : 2019-10-31, description english : The purpose of the contribution is to provide funding to develop opioid de-stigmatization awareness content that will be used to train law enforcement personnel across Canada., description french : La contribution vise à  fournir un financement pour la création de contenu sur la sensibilisation à la déstigmatisation des opioïdes qui sera utilisé pour former les forces de l’ordre dans tout le Canada., expected results english : To provide law enforcement community with skills and tools to better interact with people with problematic substance use and their families; Increased understanding of the origins of addictive behaviors and contributing factors; Introduction to alternative (multi-sectoral) approaches to interactions with people who use substances., expected results french : Transmettre aux forces de l’ordre les outils et les compétences nécessaires pour mieux interagir avec les toxicomanes et leurs familles; améliorer la compréhension de l’origine des comportements de dépendance et des facteurs contributifs; présenter de nouvelles méthodes (multisectorielles) pour interagir avec les toxicomanes., additional information english : Signature delay, additional information french : Délais de signature, owner organization : ps-sp, owner organization title : Public Safety Canada | Sécurité publique Canada