Reference number : 003-2025-2026-Q4-00061, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : The University of Alberta|The University of Alberta, recipient country : CA, recipient province : AB, recipient city : Edmonton|Edmonton, recipient postal code : T6G 2M7, program name english : Class Grant and Contribution Program to Support Research, Awareness and Learning in Space Science and Technology, program name french : Programme global de subventions et contributions à l'appui de la recherche, de la sensibilisation et de l'éducation en sciences et technologies spatiales, program purpose english : This program supports knowledge development and innovation in the CSA's priority areas while increasing the awareness and participation of Canadians in space-related disciplines and activities. 

The Research Component aims to support the development of science and technology; foster the continual development of a critical mass of researchers and highly qualified people in Canada; and support information gathering and space-related studies and research pertaining to Canadian Space Agency priorities., program purpose french : Ce programme appuie le développement des connaissances et l'innovation dans des domaines prioritaires de l'ASC et accroît la sensibilisation et la participation des Canadiens aux disciplines et aux activités liées à l'espace.

Le volet Recherche vise à soutenir le développement des sciences et des technologies, à favoriser le développement continu d'une masse critique de chercheurs et de personnes hautement qualifiées au Canada, et à appuyer la collecte d'information, la recherche et les études relatives à l'espace en tenant compte des priorités de l'ASC., agreement title english : Probing the disk evolution in an early stage massive protocluster, agreement title french : Probing the disk evolution in an early stage massive protocluster, agreement number : 25JWGO4B06, agreement value : 32835.0, agreement start date : 2026-02-24, agreement end date : 2028-03-31, description english : This project will use JWST to conduct the first deep infrared census of YSOs in the massive protoclusters NGC 6334I(N) and 6334I, identifying over 1,000 sources down to 0.1 L☉. Combined with ALMA disk observations, it will measure dust masses, radii and substructures to reveal how circumstellar disks evolve in dense cluster environments and how such regions shape star and planet formation., description french : Ce projet utilisera JWST pour réaliser le premier recensement infrarouge profond des objets stellaires jeunes (YSOs) dans les proto-amas massifs NGC 6334I(N) et 6334I, identifiant plus de 1000 sources jusqu’à 0,1 L☉. Combiné aux observations ALMA des disques, il mesurera les masses, rayons et sous-structures de la poussière afin de révéler comment les disques circumstellaires évoluent dans les environnements denses et comment ces régions façonnent la formation d’étoiles et de planètes., expected results english : The Research component of the program provides financial support to organizations to conduct space related research and development in priority areas. It will support targeted knowledge development and innovation to sustain and enhance the Canadian capacity to use space to address national needs and priorities in the future., expected results french : Le volet Recherche du programme offre aux organisations une aide financière qui leur permettra de mener leurs activités de recherche et développement spatiales dans des secteurs prioritaires. Ce volet appuiera le développement des connaissances et l’innovation dans les domaines ciblés de manière à soutenir et à
accroître la capacité du Canada d’utiliser l’espace pour répondre aux besoins et aux priorités du pays dans le futur., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : csa-asc, owner organization title : Canadian Space Agency | Agence spatiale canadienne