Reference number : 172-2023-2024-Q2-1010561, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : Elandas Inc., recipient country : CA, recipient province : NB, recipient city : Saint John|Saint John, recipient postal code : E2J 2E5, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : AccessSync Platform Integration Project, agreement title french : Projet d’intégration de la plateforme AccessSync, agreement number : 1010561, agreement value : 150000.0, agreement start date : 2023-09-18, agreement end date : 2024-03-31, description english : This project will provide new integrations between existing modules of the AccessSync platform as well as integrations with third-party applications such as Veeva and MS Office. The new capabilities will build out support for the different aspects of sales and marketing strategy, focusing on distinct payers (insurance companies), facilities (health care facilities), health care practitioners, and pharmaceutical sales representatives., description french : Ce projet fournira de nouvelles intégrations entre les modules existants de la plateforme AccessSync ainsi que des intégrations avec des applications tierces telles que Veeva et MS Office. Les nouvelles fonctionnalités permettront de soutenir les différents aspects de la stratégie de vente et de marketing, en se concentrant sur les différents payeurs (compagnies d’assurance), les établissements (établissements de soins de santé), les praticiens de soins de santé et les représentants pharmaceutiques., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The total amended value is 75,000 dollars., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La valeur totale des modifications est de   75 000 dollars., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada