Reference number : 093-2023-2024-Q4-00147, amendment number : 2, agreement type : C, recipient legal name : Université de Sherbrooke|Université de Sherbrooke, recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Sherbrooke, recipient postal code : J1K 2R1, program name english : The Regional Economic Growth Through Innovation Program (REGI), program name french : Le Programme De Croissance Économique Régionale Par L'Innovation (CERI), program purpose english : Initiative for infrastructure development - Research infrastructure, program purpose french : Initiative de développement des infrastructure - Infrastructures de recherche, agreement title english : 400060477, agreement title french : 400060477, agreement number : 400060477, agreement value : 6500000.0, agreement start date : 2021-10-22, agreement end date : 2025-03-31, description english : Equipment acquisitions: The project aims to acquire state-of-the-art equipment that will enable the Université de Sherbrooke to set up a circular energy efficiency platform. This platform, which will be deployed on three fronts: hybrid electrical storage and grid management intelligence, renewable energy production and green digital computing, will enable the Université de Sherbrooke to strengthen its applied research and technology transfer capabilities for the benefit of SMEs working in the field of clean technologies., description french : Acquisition d'équipements : le projet vise à acquérir des équipements de pointe qui permettront à l'Université de Sherbrooke de mettre en place une plateforme en efficience énergétique circulaire. Cette plateforme qui se déploiera selon trois volets, le stockage électrique hybride et l'intelligence en gestion de réseau, la production d'énergies renouvelables et le calcul numérique vert permettra à l'Université de Sherbrooke de renforcer ses capacités de recherche appliquée et de transferts technologiques au bénéfice des PME oeuvrant dans le domaine des technologies propres., expected results english : -, expected results french : -, additional information english : New disclosure of an already published grant or contribution; Non-repayable contribution, additional information french : Nouvelle divulgation d'une subvention ou d'une contribution déjà  publiée; Contribution non remboursable, owner organization : ced-dec, owner organization title : Canada Economic Development for Quebec Regions | Développement économique Canada pour les régions du Québec