Reference number : 172-2021-2022-Q1-971891, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Quorum Information Systems Inc., recipient country : CA, recipient province : NL, recipient city : St. John's|St. John's, recipient postal code : A1E 1E2, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Quorum Cloud Application Machine Learning Capabilities, agreement title french : Capacités d'apprentissage machine pour les application sur le cloud de Quorum, agreement number : 971891, agreement value : 724746.0, agreement start date : 2021-06-01, agreement end date : 2023-05-31, description english : Centralize data assets and introduce Machine Learning capabilities to enhance Quorum’s Sales CRM, Power Lane (Service Inspection) and Communicator (Unified Communication) cloud-based applications. Additionally, refactor the Sales CRM and Communicator applications to remove dependencies on the XSellerator DMS and offer these applications to dealership customers through other Quorum sister divisions or industry partners., description french : Centraliser les actifs de données et introduire des capacités d'apprentissage machine pour améliorer les applications basées sur le cloud de Quorum : Sales CRM, Power Lane (inspection des services) et Communicator (communication unifiée). En outre, les applications Sales CRM et Communicator seront remaniées pour supprimer les dépendances avec le DMS XSellerator et offrir ces applications aux concessionnaires par le biais d'autres divisions sœurs de Quorum ou de partenaires industriels., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada