Reference number : GC-2010-Q2-00267, amendment number : , agreement type : Contribution, recipient legal name : Laval University, recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Quebec, recipient postal code : nan, program name english : IAM-Can-Euro. Comm. Prog. Co-op. High Edu. & Train, program name french : MAI-Prog. coop. Can-Union. euro. éduc. supér. Form, program purpose english : This project will develop a new framework for urban planning and public investment by examining, documenting and comparing methods, ideas, designs and programs that unite people across jurisdictional boundaries. Practical solutions for the next generation of urban policymakers will be developed using four important Canadian and European cities: Quebec City, Vancouver, Barcelona and Dublin as the setting for MegaRegion studies. A Specialization or Certificate in Canadian-European urban studies known as the International Track will be created., program purpose french : Ce projet servira à élaborer un nouveau cadre de planification urbaine et d'investissement public au moyen de l'examen, de la documentation et de la comparaison des méthodes, idées, concepts et programmes qui unissent les gens au-delà des limites de compétences. Des solutions concrètes pour la prochaine génération de décideurs en matière d'urbanisme seront conçues par l'intermédiaire de quatre villes canadiennes et européennes importantes : Québec, Vancouver, Barcelone et Dublin comme lieux d'études dans les mégarégions. Une spécialisation ou un certificat en études urbaines canadiennes-européennes, comme le « International Track », seront créés., agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : 9932039, agreement value : 200000.0, agreement start date : 2010-09-15, agreement end date : nan, description english : This project will develop a new framework for urban planning and public investment by examining, documenting and comparing methods, ideas, designs and programs that unite people across jurisdictional boundaries. Practical solutions for the next generation of urban policymakers will be developed using four important Canadian and European cities: Quebec City, Vancouver, Barcelona and Dublin as the setting for MegaRegion studies. A Specialization or Certificate in Canadian-European urban studies known as the International Track will be created., description french : Ce projet servira à élaborer un nouveau cadre de planification urbaine et d'investissement public au moyen de l'examen, de la documentation et de la comparaison des méthodes, idées, concepts et programmes qui unissent les gens au-delà des limites de compétences. Des solutions concrètes pour la prochaine génération de décideurs en matière d'urbanisme seront conçues par l'intermédiaire de quatre villes canadiennes et européennes importantes : Québec, Vancouver, Barcelone et Dublin comme lieux d'études dans les mégarégions. Une spécialisation ou un certificat en études urbaines canadiennes-européennes, comme le « International Track », seront créés., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : esdc-edsc, owner organization title : Employment and Social Development Canada | Emploi et Développement social Canada