Reference number : 172-2018-2019-Q3-912856, amendment number : 2, agreement type : C, recipient legal name : Medident Technologies Inc., recipient country : CA, recipient province : BC, recipient city : Surrey|Surrey, recipient postal code : V4A 8H5, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Plasma Sterilizer: Evaluation of Technical Risks, agreement title french : Stérilisateur de plasma: évaluation des risques techniques, agreement number : 912856, agreement value : 50000.0, agreement start date : 2018-09-03, agreement end date : 2019-03-31, description english : To build a benchtop prototype which will be able to contain a standard-sized dental implement, and to test the sterilization efficacy of the larger scale sterilizing device. This project will also result in a clear understanding of how best to address key technical objectives for the sterilization device in order to successfully launch the device to market., description french : Construire un prototype de banc de travail pouvant contenir un instrument dentaire de taille standard et tester l'efficacité de stérilisation du dispositif de stérilisation à grande échelle. Ce projet fournira également une compréhension claire de la meilleure façon d’atteindre les objectifs techniques clés du dispositif de stérilisation afin de lancer l’appareil dans le marché., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The end date of this agreements has been modified by 31 days., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La date de fin du présent accord a été changé de  31 jours., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada