Reference number : TC-2013-Q2-7383, amendment number : , agreement type : CONTRIBUTION, recipient legal name : Conseil québécois du nautisme (CQN), recipient country : nan, recipient province : nan, recipient city : Montréal, Quebec|Montréal (Québec), recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : To increase the number of pleasure craft operators following safe boating practices., program purpose french : Augmenter le nombre de conducteurs d'embarcations de plaisance qui suivent des pratiques de navigation sécuritaires., agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : nan, agreement value : 60000.0, agreement start date : 2013-09-11, agreement end date : nan, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : This is a three year project., additional information french : Ceci est un projet de trois ans., owner organization : tc, owner organization title : Transport Canada | Transports Canada