Reference number : 115-2019-2020-Q4-09123, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : UNIVERSITÉ LAVAL, recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : QUÉBEC | QUÉBEC, recipient postal code : G1V 0A6, program name english : Outreach and Engagement, program name french : La sensibilisation et l'engagement, program purpose english : To encourage and accelerate innovation via the dissemination of information; to maintain a sustainable and responsible development of Canada's natural resources via participation into engagement activities; to share best practices at home and abroad on clean, sustainable, efficient technologies and practices related to natural resources; and, to assist in the protection of our natural resources from pests, fire and other hazards., program purpose french : Encourager et accélérer l'innovation grâce à la diffusion de renseignements; conserver un développement durable et responsable des ressources naturelles du Canada par la participation aux activités d'engagement; échanger des pratiques exemplaires au pays et à l'étranger en ce qui a trait aux technologies et pratiques relatives aux ressources naturelles propres et durables; contribuer à la protection de nos ressources naturelles contre les organismes nuisibles, les incendies et autres dangers., agreement title english : International Student Summit on Climate UniC2020, agreement title french : Sommet international étudiant pour le climat UniC2020, agreement number : GC-129783S, agreement value : 30000.0, agreement start date : 2020-03-18, agreement end date : 2020-03-31, description english : The objectives of this project are to establish a community of young university leaders or recent graduates to support companies committed to climate issues, to share approaches, to discuss innovative and concrete actions, identify gaps in scientific knowledge related to climate change, to establish international research collaborations and to discuss the sustainability practices of academic communities., description french : Les objectifs de ce projet sont d'établir une communauté de jeunes leaders universitaires ou récemment diplômés afin d'appuyer les sociétés engagées sur les enjeux climatiques, de partager des approches, de discuter d'actions innovantes et concrètes, d'identifier les lacunes de connaissances scientifiques liés aux changements climatiques afin d'établir des collaborations de recherche internationales et d'échanger sur les pratiques des communautés universitaires en matière de durabilité., expected results english : The summit was held with the participation of 100 Canadian students and 200 international students or recent graduates. Creation of the International Student Climate Network 50 activities during the 2020 Summit and 3 major initiatives carried out by the Network in 2020-21, expected results french : Tenue du sommet avec la participation de 100 étudiants du Canada et 200 étudiants ou diplômées récents internationaux. Création du Réseau international étudiant pour le climat 50 activités pendant le Sommet 2020 et 3 grandes initiatives portées par le Réseau en 2020-21, additional information english : Two or more departments or agencies are involved in the funding of and/or the awarding of a particular grant or contribution award., additional information french : Deux ministères ou organismes ou plus participent au financement ou à l'octroi d'une subvention ou d'une contribution en particulier., owner organization : nrcan-rncan, owner organization title : Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada