Reference number : 172-2021-2022-Q1-972937, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : 2682130 Ontario Ltd, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Tecumseh|Tecumseh, recipient postal code : N0R 1L0, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Cannabis Peak Bolster Powder Feasibility, agreement title french : Faisabilité de la poudre de cannabis Peak, agreement number : 972937, agreement value : 25961.0, agreement start date : 2021-05-03, agreement end date : 2022-03-04, description english : Cannabis and Cannabidiol-containing food and beverage products have been widely marketed across Canada and the United States and are thought to offer some of the therapeutic effects associated with cannabis while not produce a substantial "high". However, due to CBD's chemical instability and poor aqueous solubility, ready-to-drink products infused with CBD are limited. Peak Processing Solutions is developing a water-dispersible powder containing a high concentration of CBD that will help to overcome these limitations and expand the application of cannabinoids like CBD to powdered instant beverage mixes, nutritional supplements, and beyond., description french : Les produits alimentaires et les boissons contenant du cannabis et du cannabidiol ont été largement commercialisés au Canada et aux États-Unis. On pense qu'ils offrent certains des effets thérapeutiques associés au cannabis sans produire un « effet grisant » important. Cependant, en raison de l'instabilité chimique du CBD et de sa faible solubilité dans l'eau, les produits prêts à boire infusés au CBD présentent des limites. Peak Processing Solutions met au point une poudre dispersible dans l'eau contenant une forte concentration de CBD, laquelle aidera à surmonter ces lacunes et à répandre l'application de cannabinoïdes, comme le CBD, dans les mélanges de boissons instantanées en poudre, les compléments alimentaires et autres., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The end date of this agreements has been modified by 126 days.  Essex 35026, additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La date de fin du présent accord a été changé de  126 jours.  Essex 35026, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada