Reference number : 064-2018-2019-Q4-00103, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : OCHA - United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, recipient country : CH, recipient province : nan, recipient city : Geneva | Genève, recipient postal code : nan, program name english : International Development Assistance Program, program name french : Programme d'aide au développement international, program purpose english : The main purpose on the International Development Assistance Program is to reduce poverty for those living in countries where Global Affairs Canada engages in international development., program purpose french : L’objectif princial du programme d’aide au développement international du Ministère est de réduire la pauvreté pour les populations qui vivent dans les pays où Affaires mondiales Canada se livre au développement international., agreement title english : Strengthening Assessment and Coordination of Humanitarian Response - OCHA/UNDAC 2019-2022, agreement title french : Renforcer l’évaluation et la coordination des interventions humanitaires - BCAH/UNDAC 2019-2022, agreement number : 7402713 P006534001, agreement value : 1400000.0, agreement start date : 2019-03-26, agreement end date : 2022-07-31, description english : This project aims to support the United Nations Disaster Assistance and Coordination (UNDAC) emergency system in providing timely and reliable humanitarian needs assessments and coordination support to the international community and affected countries following humanitarian crises. UNDAC is managed by the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA) and consists of more than 220 national emergency experts from more than 80 countries. It is designed to help meet the needs for early information during the first phase of a sudden-onset emergency, as well as to support the coordination of incoming international humanitarian assistance at a national level or at the site of the emergency. The UNDAC system is capable of deploying emergency response teams within 24 to 48 hours, anywhere in the world.

Project activities include: (1) conducting training and capacity development for emergency response team members; and (2) managing the deployment of Canadian and developing-country delegates as part of emergency response teams., description french : Ce projet vise à soutenir le système de gestion des urgences de l’Équipe de réserve de l’ONU chargée de l’évaluation et de la coordination en cas de catastrophe (UNDAC) lorsqu’il s’agit de fournir des évaluations des besoins humanitaires fiables et en temps opportun de même que d’apporter un soutien en matière de coordination à la communauté internationale et aux pays touchés après une crise humanitaire. L’UNDAC, qui est gérée par le Bureau de la coordination des affaires humanitaires des Nations Unies (BCAH), regroupe plus de 220 experts nationaux en matière d’urgence provenant de près de 80 pays. Le projet vise à aider à recueillir rapidement les renseignements nécessaires pendant la première phase d’une crise soudaine de même qu’à soutenir la coordination de l’assistance humanitaire internationale reçue à l’échelon national ou sur le lieu de l’urgence. Le système de l’UNDAC peut déployer des équipes d’intervention d’urgence dans un délai de 24 à 48 heures, n’importe où dans le monde.

Les activités du projet comprennent : 1) formation et renforcement des capacités des membres des équipes d’intervention d’urgence; 2) gestion du déploiement des délégués du Canada et des pays en développement faisant partie des équipes d’intervention d’urgence., expected results english : The expected outcomes for this project are: (1) enhanced rapid-response capacity of the international humanitarian system; (2) improved availability of critical information in the aftermath of humanitarian crises; and (3) strengthened coordination of international relief in response to humanitarian crises.

The expected ultimate outcome is lives saved, suffering alleviated and human dignity maintained in countries experiencing humanitarian crisis or acute food insecurity., expected results french : Les résultats escomptés de ce projet comprennent : 1) l’accroissement de la capacité d’intervention rapide du système humanitaire international; 2) l’amélioration de la disponibilité de renseignements essentiels après des crises humanitaires; 3) le renforcement de la coordination de l’aide internationale en réponse aux crises humanitaires.

Le résultat ultime escompté est : des vies sauvées, la souffrance atténuée et la dignité humaine préservée dans les pays qui font face à une crise humanitaire ou à une insécurité alimentaire aiguë., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada