Reference number : 235-2023-2024-Q4-00175, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : Cereals Canada Inc., recipient country : CA, recipient province : MB, recipient city : Winnipeg, recipient postal code : R3C 3G7, program name english : AgriScience Program - Project Component, program name french : Programme Agri-science -Volet projets, program purpose english : AgriScience Program Project component accelerate the pace of innovation by providing funding and support for pre-commercial science activities and cutting-edge research that benefits the agriculture and agri-food sector and Canadians., program purpose french : Programme Agri-science - volet  Projet  d'accélérer le rythme des innovations, au moyen du financement et du soutien d'activités scientifiques de pré-commercialisation et de la recherche de pointe pour le bénéfice du secteur de l'agriculture et de l'agroalimentaire et des Canadiens., agreement title english : Canadian Cereals: Examining quality and value-added opportunities to maintain and grow markets, agreement title french : Céréales canadiennes : Examiner les possibilités de qualité et de valeur ajoutée pour maintenir et développer les marchés, agreement number : SCAP-ASP-036, agreement value : 674249.0, agreement start date : 2023-07-25, agreement end date : 2028-03-31, description english : This project aims to establish a strong groundwork for Canada to confront climate change challenges, foster the expansion of new markets and trade, and ensure sustenance for an expanding global population with an emphasis on food security., description french : Ce projet vise à établir des bases solides pour que le Canada puisse faire face aux défis du changement climatique, favoriser l'expansion de nouveaux marchés et du commerce, et assurer la subsistance d'une population mondiale en expansion, en mettant l'accent sur la sécurité alimentaire., expected results english : To accelerate the pace of innovation by providing funding and support for pre-commercial science activities and research that benefits the agriculture and agri-food sector and Canadians., expected results french : À accélérer le rythme des innovations, au moyen du financement et du soutien d'activités scientifiques de précommercialisation et de la recherche au bénéfice du secteur de l'agriculture et de l'agroalimentaire et des Canadiens., additional information english : Amendment #1 reflects a change in the budget plan, additional information french : La modification n 1 reflète une modification du plan budgétaire., owner organization : aafc-aac, owner organization title : Agriculture and Agri-Food Canada | Agriculture et Agroalimentaire Canada