Reference number : 064-2024-2025-Q2-00742, amendment number : 3, agreement type : G, recipient legal name : United Nations Department of   Operational Support, recipient country : US, recipient province : nan, recipient city : New York, recipient postal code : nan, program name english : Peace and Stabilization Operations Program (PSOPs), program name french : Programme d'opérations de paix et de stabilisation (PSOP), program purpose english : The Peace and Stabilization Operations Program (PSOPs) is the Government of Canada’s (GoC) platform for conflict prevention, stabilization and peacebuilding. It engages in fragile and conflict-affected states leveraging resources of, and partnerships with, multilateral institutions and like-minded nations. It effects its work through policy expertise, support to multilateral institutions, programming and deployments., program purpose french : Le Programme pour la stabilisation et les opérations de paix (PSOPs) est la plateforme de prévention des conflits, de stabilisation et de consolidation de la paix du gouvernement du Canada (GC). Il offre une présence dans les États fragile et touchés par des conflits, où il fait bon usage de la mise en commun des ressources d’institutions multilatérales et de pays d’optique commune, avec qui il établit des partenariats. Le travail est exécuté par l’intermédiaire de son expertise stratégique, de son soutien à des institutions multilatérales, de sa programmation et de ses déploiements., agreement title english : Trust Fund for the Multinational Security Support Mission and the Gang Suppression Force in Haiti, agreement title french : Fonds fiduciaire de la mission de soutien et de la force de répression des gangs en Haïti, agreement number : 7458179 P014129001, agreement value : 105833135.0, agreement start date : 2024-03-28, agreement end date : 2027-06-30, description english : The UN Trust fund for Haiti has been established to operationalize the Multinational security support (MSS) mission’s mandate for Haiti, per United Nations security council resolution (UNSCR) 2699, adopted in October 2023. Administered by the UN Department of operational support (DOS), the MSS Trust fund  finances activities in support of MSS operations include : (1) reimbursing the costs of contingent and related personnel and associated self-sustainment costs, for personnel contributing countries to the MSS; (2) delivering MSS related training; (3) acquiring equipment for police contingents deployed to the MSS to operate in accordance with the mission’s mandate; (4) providing logistical support to the MSS including, but not limited to the provision of food and water, fuel, transport, tents, defence stores and appropriate very high frequency (VHF) and ultra high frequency (UHF) communication equipment. This includes High frequency (HF) communication equipment to enable interoperability with the MSS and in-theatre medical evacuation; and, hiring of personnel, consultants, experts and support staff; and (5) providing technical assistance to support the establishment by the MSS of its compliance mechanism for it to meet requirements under the Human Rights Due Diligence Policy.

Canada's initial contribution enables DOS to defray its initial costs. DOS would first need to work with donors and personnel contributors to establish a governance structure to define and prioritize the mission's needs and develop a reimbursement framework for troop and police contributing countries. It would also need to create a model and sequencing chart to ensure the disbursement of funds is based on needs., description french : Géré par le Département de l’appui opérationnel des Nations Unies (DOS), le Fonds d’affectation spéciale pour Haïti a été créé pour réaliser le mandat de la Mission multinationale d’appui à la sécurité (MMAS) en Haïti, conformément à la résolution 2699 du Conseil de sécurité, adoptée en octobre 2023. Les activités de ce projet financé par le Fonds d’affectation spéciale comprennent : 1) rembourser aux pays qui fournissent du personnel à la MMAS le coût des contingents et du personnel connexe, ainsi que les coûts associés au soutien autonome; 2) donner des formations liées à la MMAS; 3) acquérir du matériel destiné aux contingents de police déployés dans le cadre de la MMAS pour assurer un fonctionnement conforme au mandat de la mission; 4) apporter un soutien logistique à la MMAS, ce qui consister à fournir de la nourriture et de l’eau, du carburant, des moyens de transport, des tentes, des entrepôts de défense et le matériel de communication approprié à très haute fréquence (VHF) et à ultra-haute fréquence (UHF), fournir du matériel de communication à haute fréquence permettant une interopérabilité avec la MMAS et un service d’évacuation médicale sur le terrain, de même que recruter des employés, des consultants, des spécialistes et du personnel de soutien; 5) fournir une assistance technique pour soutenir la mise en place par la MMAS de son mécanisme de conformité, afin qu’il réponde aux exigences de la Politique de diligence voulue en matière de droits de la personne.

La contribution initiale du Canada permettra au DOS de couvrir ses coûts initiaux. Le DOS doit d’abord travailler avec les donateurs et les fournisseurs de personnel pour mettre en place une structure de gouvernance afin de définir et de hiérarchiser les besoins de la mission et d’élaborer un cadre de remboursement pour les pays contributeurs de troupes et de policiers. Il doit également créer un modèle et un échéancier pour garantir que le versement des fonds est axé sur les besoins., expected results english : The expected outcome of this project is to support the operationalization of the Mission's mandate by supporting the expenditures required by the MSS., expected results french : Le résultat escompté de ce projet consiste à soutenir la réalisation du mandat de la MMAS en finançant les dépenses qu’elle doit assumer., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada