Reference number : GC-2014-Q1-00381, amendment number : , agreement type : Contribution, recipient legal name : Le Conseil économique du Nouveau-Brunswick inc., recipient country : CA, recipient province : NB, recipient city : Moncton, recipient postal code : nan, program name english : Enabling Fund - OLMC, program name french : Fonds habilitant - CMLO, program purpose english : The objective of the Enabling Fund (EF) is to enhance the development and vitality of official language minority communities by strengthening capacity in the areas of human resource development (HRD) and community economic development (CED) and promoting partnerships at all levels to consolidate resources and take concerted action., program purpose french : L'objectif global du Fonds d'habilitation (FH) est d'améliorer le développement et la vitalité des communautés de langue officielle en situation minoritaire (CLOSM) en renforçant la capacité dans les domaines du développement des ressources humaines (DRH) et du développement économique communautaire (DÉC), et en faisant la promotion de partenariats à tous les niveaux afin de consolider les ressources et d'entreprendre des actions concertées., agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : 12831129, agreement value : 2250000.0, agreement start date : 2014-04-25, agreement end date : nan, description english : The objective of the Enabling Fund (EF) is to enhance the development and vitality of official language minority communities by strengthening capacity in the areas of human resource development (HRD) and community economic development (CED) and promoting partnerships at all levels to consolidate resources and take concerted action., description french : L'objectif global du Fonds d'habilitation (FH) est d'améliorer le développement et la vitalité des communautés de langue officielle en situation minoritaire (CLOSM) en renforçant la capacité dans les domaines du développement des ressources humaines (DRH) et du développement économique communautaire (DÉC), et en faisant la promotion de partenariats à tous les niveaux afin de consolider les ressources et d'entreprendre des actions concertées., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : esdc-edsc, owner organization title : Employment and Social Development Canada | Emploi et Développement social Canada