Reference number : GC-2014-Q1-04928, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : FORTISBC ALTERNATIVE ENERGY SERVICES INC., recipient country : CA, recipient province : nan, recipient city : BURNABY  BRITISH COLUMBIA|BURNABY  COLOMBIE-BRITANNIQUE, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : This project will design, develop, install and operate an economically viable and replicable District Energy System (DES) that uses a industrial source of waste heat to provide heating and cooling for commercial building applications in the City of Quesnel, British Columbia. Historically, using an industrial process as a source of heat for DES systems has been problematic due to unplanned variations in the industrial processes that affect the availability of the waste heat and the seasonal variations in the demand requirements of the DES customers. This project will develop and install a control system that will automatically manage these variations., program purpose french : Dans le cadre de ce projet, on concevra, développera, installera et exploitera un système d'énergie de quartier (SEQ) rentable et reproductible qui utilise une source industrielle de chaleur résiduelle pour fournir des services de chauffage et de refroidissement à l'intérieur de bâtiments commerciaux de la ville de Quesnel, en Colombie-Britannique. Traditionnellement, l'utilisation de processus industriels comme source de chaleur des SEQ a été problématique en raison de variations imprévues aux processus industriels affectant la disponibilité de la chaleur résiduelle, et de variations saisonnières quant aux besoins des consommateurs de SEQ. Ce projet permettra de développer et d'installer un système de contrôle qui gérera automatiquement ces variations., agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : nan, agreement value : , agreement start date : 2013-05-23, agreement end date : nan, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Grant or contribution awarded and spanning more than one fiscal year.  
Previous agreement in the amount of $4,130,000.00 has been terminated or cancelled., additional information french : Subvention ou contribution octroyée s'appliquant à plus d'un exercice financier.  
L'accord précédent pour un montant de 4 130 000,00 $ a été terminé ou a été annulé., owner organization : nrcan-rncan, owner organization title : Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada