Reference number : 064-2024-2025-Q4-00102, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : UNICEF | UNICEF, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : OTTAWA, recipient postal code : K1P 5B4, program name english : Grants - Multilateral Programming, program name french : The main purpose on the International Development Assistance Program is to reduce poverty for those living in countries where Global Affairs Canada engages in international development., program purpose english : Subvention Programmation multilatérale, program purpose french : L’objectif princial du programme d’aide au développement international du Ministère est de réduire la pauvreté pour les populations qui vivent dans les pays où Affaires mondiales Canada se livre au développement international., agreement title english : Empowering women through a holistic approach to maternal and children’ nutrition, agreement title french : Autonomisation des femmes par une approche holistique de la nutrition maternelle et infantile, agreement number : 7465885 P013869001, agreement value : 7000000.0, agreement start date : 2025-02-26, agreement end date : 2029-03-31, description english : This project aims to support the Egyptian government's national food and nutrition strategy 2023 to 2030, in order to promote maternal and child nutrition. Project activities include: 1) organizing workshops with national partners to support the Code of Marketing of Breast-milk Substitutes; 2) implementing advocacy activities to strengthen support for legislation to improve nutrition and food security; 3) developing a monitoring framework for the implementation of the Action Plan against Anemia; 4) increasing the availability of gender-disaggregated nutritional data; 5) providing technical support for the development of the National Investment Framework for Girls; 6) developing training manuals for health workers on menstrual health and anemia; 7) developing breastfeeding support and Baby-Friendly Hospital initiatives; 8) training health personnel in nutrition, WASH, food and water conservation, and recycling; 9) equipping health facilities with materials, education and communication materials relating to maternal and child health and nutrition; 10) rehabilitating WASH services in primary health care facilities; 11) supporting nutritional awareness and screening services in schools; 12) equipping community organizations with kitchens and nutritional equipment; 13) developing guidelines for nurseries and organize events to promote gardening among children and parents; 14) purchasing supplies for kitchens and gardens. This project aims to target 200 public establishments, including 10 hospitals, 35 schools and 150 nurseries in Egypt. It expects to directly benefit 305,000 patients and 2,000 healthcare professionals, and indirectly benefit 9.4 million people., description french : Ce projet vise à soutenir la stratégie nationale pour l'alimentation et la nutrition 2023 à 2030 du gouvernement égyptien, afin de promouvoir la nutrition maternelle et infantile. Les activités du projet comprennent : 1) organiser des ateliers avec des partenaires nationaux pour soutenir le Code de commercialisation des substituts du lait maternel; 2) mettre en œuvre des activités de plaidoyer pour renforcer le soutien aux législations afin d'améliorer la nutrition et la sécurité alimentaire; 3) développer un cadre de suivi pour la mise en œuvre du Plan d'action contre l'anémie; 4)  accroître la disponibilité de données nutritionnelles ventilées par sexe; 5) fournir un soutien technique pour l'élaboration du cadre d'investissement national pour les filles ; 6) élaborer des manuels de formation pour les travailleurs de la santé sur la santé menstruelle et l'anémie; 7) développer le soutien à l'allaitement et les initiatives « Hôpitaux amis des bébés »; 8) former le personnel de santé à la nutrition, au programme WASH, à la conservation des aliments et de l'eau, et au recyclage; 9) équiper les établissements de santé avec le matériel, l'éducation et les supports de communication relatifs à la santé et à la nutrition de la mère et de l'enfant; 10) remettre en état les services WASH dans des établissements de santé primaires; 11) soutenir les services de sensibilisation et de dépistage nutritionnels dans les écoles; 12) équiper les organisations communautaires de cuisines et de matériel nutritionnels; 13) élaborer des lignes directrices pour les pépinières et organiser des événements pour promouvoir le jardinage auprès des enfants et des parents; 14) acheter des fournitures pour les cuisines et les jardins. Ce projet compte cibler 200 établissements publics, dont 10 hôpitaux, 35 écoles et 150 crèches en Égypte. Il compte profiter directement à 305 000 patients et à 2 000 professionnels de la santé, et indirectement à 9,4 millions de personnes., expected results english : The expected outcomes of the project include: 1) strengthened nutrition enabling environment and governance structures for women, adolescent girls and children in Egypt; 2) improved access and coverage of quality, gender - responsive essential nutrition services in healthcare facilities; and 3) improved attitudes, behaviours, and access to healthy, safe, and affordable diets through a multisectoral approach and enhancing community engagement on gender responsive nutritional habits., expected results french : Les résultats attendus du projet comprennent : 1) le renforcement de l'environnement favorable à la nutrition et des structures de gouvernance pour les femmes, les adolescentes et les enfants en Égypte; 2) l'amélioration de l'accès et de la couverture des services de nutrition essentiels de qualité et sensibles au genre dans les établissements de santé; 3) l'amélioration des attitudes, des comportements et de l'accès à des régimes alimentaires sains, sûrs et abordables, grâce à une approche multisectorielle et au renforcement de l'engagement communautaire en faveur d'habitudes nutritionnelles sensibles au genre., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada