Reference number : 064-2019-2020-Q3-00045, amendment number : 2, agreement type : G, recipient legal name : IBRD Trust Funds - World Bank, recipient country : US, recipient province : nan, recipient city : Washington | Washington, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : Global program for the blue economy – International Biodiversity Program (2024 to 2026), agreement title french : Programme mondial pour l’économie bleue – Programme international pour la biodiversité (2024 à 2026), agreement number : 7410136 P013829001, agreement value : 74796005.0, agreement start date : 2019-10-22, agreement end date : 2026-03-31, description english : The Global Program for the Blue Economy (PROBLUE) aims to help developing countries build their coastal economies while ensuring the protection of marine biodiversity and the sustainable use of coastal resources. This project is a World Bank-managed, multi-donor trust fund that aims to achieve integrated and sustainable economic development in healthy and productive oceans. The blue economy refers to the sustainable use of ocean resources for economic growth, improved livelihoods and jobs, and ocean ecosystem health. Project activities include: (1) managing fisheries and aquaculture; (2) tackling marine pollution, including plastics; (3) developing sustainable key oceanic sectors such as tourism, maritime transport, and offshore renewable energy; and (4) building the capacity of local governments to manage their marine and coastal resources in an integrated fashion to deliver more long-lasting benefits to countries and communities., description french : Le Programme mondial pour l’économie bleue (PROBLUE) vise à aider les pays en développement à bâtir leurs économies côtières tout en assurant la protection de la biodiversité marine et l’utilisation durable des ressources côtières. Ce projet est un fonds fiduciaire multidonateurs géré par la Banque mondiale, qui a pour but d’assurer un développement économique intégré et durable pour des océans sains et productifs. L’économie bleue désigne l’utilisation durable des ressources océaniques à l’appui de la croissance économique, de l’amélioration des moyens de subsistance et des emplois, et de la santé des écosystèmes océaniques. Les activités de ce projet comprennent: 1) gérer les pêches et l’aquaculture; 2) lutter contre la pollution marine, notamment les déchets plastiques; 3) développer des secteurs océaniques clés durables tels que le tourisme, le transport maritime et l’énergie renouvelable extracôtière; 4) renforcer la capacité des gouvernements locaux de gérer leurs ressources marines et côtières de manière intégrée afin de permettre aux pays et aux collectivités d’en tirer parti sur le plus long terme., expected results english : The expected outcomes of this project include: (1) protected and improved marine biodiversity; (2) reduced poverty through the sustainable use of coastal resources and marine biodiversity; and (3) improved gender equality in leading biodiversity conservation efforts., expected results french : Les résultats escomptés de ce projet comprennent: 1) protection et amélioration de la biodiversité marine; 2) utilisation durable des ressources côtières et de la biodiversité marine pour réduire la pauvreté; 3) conduite des efforts de conservation de la biodiversité se caractérisant par une plus grande égalité des genres., additional information english : Amendment #2 reflects an increase in the value of the agreement, and an extension to the expiry date, additional information french : La modification n 2 reflète une augmentation de la valeur de l'entente, et une prolongation de la date d'expiration, owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada