Reference number : 115-2024-2025-Q4-16861, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : NEW DAWN CENTRE, recipient country : CA, recipient province : NS, recipient city : SYDNEY | SYDNEY, recipient postal code : B1P 6A7, program name english : Green Construction Through Wood Program, program name french : Programme construction verte en bois, program purpose english : The objective of the GCWood program is to encourage the increased use of wood as a low carbon building material, which supports Canada’s efforts to decarbonize the built environment., program purpose french : Le programme CVBois vise à encourager une utilisation accrue des produits du bois comme matériau de construction à faible émission de carbone, appuyant les efforts du Canada pour la décarbonation de l’environnement bâti., agreement title english : Glace Bay Youth Centre, agreement title french : Centre jeunesse de Glace Bay, agreement number : GCW-GLACEBAY, agreement value : 600000.0, agreement start date : 2025-03-19, agreement end date : 2026-03-31, description english : The objective of this Project is to construct a 26,000 square feet hybrid wood and steel community center in Sydney, Nova Scotia., description french : L'objectif de ce projet est de construire un centre communautaire hybride en bois et en acier de 26 000 pieds carrés à Sydney, en Nouvelle-Écosse., expected results english : The Project will provide accessible, state-of-the-art space for arts, recreation, and entrepreneurship, offering free programs for vulnerable youth and families while driving the revitalization of downtown Glace Bay, creating local jobs, and supporting community well-being., expected results french : Le projet fournira un espace accessible et ultramoderne pour les arts, les loisirs et l'entrepreneuriat, offrant des programmes gratuits aux jeunes et aux familles vulnérables tout en favorisant la revitalisation du centre-ville de Glace Bay, en créant des emplois locaux et en favorisant le bien-être de la communauté., additional information english : Two or more departments or agencies are involved in the funding of and/or the awarding of a particular grant or contribution award., additional information french : Deux ministères ou organismes ou plus participent au financement ou à l'octroi d'une subvention ou d'une contribution en particulier., owner organization : nrcan-rncan, owner organization title : Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada