Reference number : 115-2020-2021-Q2-09628, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : ECERE CORPORATION, recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : GATINEAU | GATINEAU, recipient postal code : J8R 1C4, program name english : GeoConnections Program, program name french : Programme GéoConnexions, program purpose english : GeoConnections III will provide federal leadership to optimize the use of geospatial data in effective decision-making and lead strategic geomatics policy development., program purpose french : GéoConnexions III assurera le leadership fédéral en vue d'optimiser l'utilisation des données géospatiales pour la prise de décision efficace et dirigera l'élaboration des politiques géomatiques stratégiques., agreement title english : Flexible real-time data processing and visualization workflows emerging from OGC API modules, agreement title french : Flux de travail flexibles de traitement et de visualisation des données en temps réel émergeant des modules API OGC, agreement number : GNS20-21IFP2, agreement value : 250000.0, agreement start date : 2020-07-23, agreement end date : 2021-03-31, description english : The purpose of this agreement/project is to develop new Data as a Service (DaaS) solutions to increase geospatial data findability, discoverability, and interoperability., description french : Ce projet ou accord vise à développer de nouvelles solutions de type " données sous forme de service " (DaaS) pour améliorer la repérabilité, la découvrabilité et l'interopérabilité des données géospatiales., expected results english : The expected results are:  1.  Keep Canada at the leading edge of accessing, sharing and using geospatial information over the Internet; 2.  Support the integration and use of geospatial data to support effective decision-making, expected results french : Les résultats attendus sont:  1.  Garder le Canada à la fine pointe de l'accès, du partage et de l'utilisation de l'information géospatiale sur Internet. 2.  Soutenir l’intégration et l'utilisation des données géospatiales pour appuyer la prise de décision efficace., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrcan-rncan, owner organization title : Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada