Reference number : GC-2014-Q2-00126, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : SOUTHERN GULF OF ST. LAWRENCE COALITION ON SUSTAINABILITY, recipient country : CA, recipient province : nan, recipient city : Shippagan, New Brunswick|Shippagan, Nouveau-Brunswick, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : To continue to gather biophysical data in the waters flowing into the Southern Gulf of St.Lawrence by conducting a sampling program as part of CABIN and CAMP, program purpose french : Continuer à recueillir des données biophysiques sur l’eau qui coule dans le Sud du golfe du Saint-Laurent en mettant en œuvre un programme d’échantillonnage dans le cadre du Réseau canadien de Biosurveillance Aquatique (RCBA) et du Programme communautaire, agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : K2B61-14-9012, agreement value : 34267.0, agreement start date : 2014-07-02, agreement end date : nan, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Project funded by multiple federal departments and/or agencies., additional information french : Projet financé par divers ministères et organismes gouvernementaux., owner organization : ec, owner organization title : Environment and Climate Change Canada | Environnement et Changement climatique Canada