Reference number : 172-2023-2024-Q3-1011644, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : Flashfood Inc., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Toronto|Toronto, recipient postal code : M6K 1X9, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Unlocking capacity to engage National and Regional merchants simultaneously at scale ., agreement title french : Débloquer la capacité d’engager simultanément les commerçants nationaux et régionaux à grande échelle., agreement number : 1011644, agreement value : 2619159.0, agreement start date : 2023-10-02, agreement end date : 2025-03-31, description english : The proposed IRAP project will allow Flashfood to achieve hyper scale and accelerate market capture through inclusive technology, creating access for more households in rural geographies, easier consumer, access and faster onboarding of independent grocers, while simultaneously targeting national chains across North America., description french : Le projet PARI proposé permettra à Flashfood d’atteindre l’hyper échelle et d’accélérer la capture du marché par le biais de la technologie inclusive, la création de l’accès pour plus de ménages dans les géographies rurales, plus facile pour les consommateurs, l’accès et l’intégration plus rapide des épiciers indépendants, tout en ciblant simultanément les chaînes nationales à travers l’Amérique du Nord., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The end date of this agreements has been modified by 59 days. The total amended value is -380,841 dollars., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La date de fin du présent accord a été changé de  59 jours. La valeur totale des modifications est de  - 380 841 dollars., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada