Reference number : 172-2025-2026-Q3-1035924, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Olds College, recipient country : CA, recipient province : AB, recipient city : Olds|Olds, recipient postal code : T4H 1R6, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Organizations, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux organismes, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Organizations is to support Organizations in building and integrating the innovation capacity in Canada for the benefit of Firms in Canada, primarily SMEs and to support Organizations in providing innovation assistance services to SMEs in Canada., program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux organismes, vise à soutenir les organismes en les aidant à construire et à intégrer leur capacité d’innovation au Canada au bénéfice des entreprises canadiennes, et plus particulièrement des PME et à aider les organismes à offrir des services d’aide à l’innovation aux PME au Canada., agreement title english : Development and/or Validation of Novel, Agricultural Technologies and Products to aid Canadian Small and Medium-sized Enterprises, agreement title french : Développement ou validation de technologies et de produits agricoles novateurs pour aider les petites et moyennes entreprises canadiennes, agreement number : 1035924, agreement value : 50000.0, agreement start date : 2025-10-01, agreement end date : 2026-03-31, description english : Olds College will initiate and provide applied research services to SMEs in Canada with emphasis on the development and advancement of novel agricultural (crops and livestock) technologies and products. These services will include indoor (laboratory, growth chambers, greenhouse, etc.) and outdoor (cropland, rangeland, feedlot, etc.) These services will include indoor (laboratory, growth chambers, greenhouse, etc) and outdoor (plot scale, field scale, etc) tests, experiments, trials, studies, surveys, etc. to generate data that can be used to advise viable development, commercialization or marketing decisions by Canada’s agricultural sector., description french : L’Olds College lancera et fournira des services de recherche appliquée aux PME canadiennes, en mettant l’accent sur le développement et l’avancement de technologies et de produits agricoles (cultures et bétail) novateurs. Ces services comprendront des essais, des expériences, des essais, des études, des enquêtes, etc. en intérieur (laboratoire, chambres de culture, serre, etc.) et en extérieur (terres agricoles, pâturages, parcs d’engraissement, etc.) afin de générer des données pouvant être utilisées pour conseiller le secteur agricole canadien dans ses décisions en matière de développement, de commercialisation ou de marketing., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Organizations is to support Organizations in building and integrating the innovation capacity in Canada for the benefit of Firms in Canada, primarily SMEs and to support Organizations in providing innovation assistance services to SMEs in Canada., expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux organismes, vise à soutenir les organismes en les aidant à construire et à intégrer leur capacité d’innovation au Canada au bénéfice des entreprises canadiennes, et plus particulièrement des PME et à aider les organismes à offrir des services d’aide à l’innovation aux PME au Canada., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada