Reference number : 172-2022-2023-Q4-1000341, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Questron Technologies Corporation, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Mississauga|Mississauga, recipient postal code : L5T 2M9, program name english : Industrial Research Assistance Program – Youth Employment Program, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Programme emploi jeunesse, program purpose english : The purpose of IRAP’s Youth Employment Program is to assist in increasing the supply of highly qualified people, promoting the benefits of advanced studies, demonstrating federal leadership by investing in the skills required to meet the needs of the knowledge economy and facilitating the transition of highly skilled young people to a rapidly changing labour market., program purpose french : Le Programme Emploi-jeunesse du PARI contribue à accroître le bassin de personnes hautement qualifiées, fait la promotion des études supérieures, démontre le leadership fédéral grâce aux investissements effectués dans l’acquisition des compétences requises pour répondre aux besoins de l’économie du savoir et facilite la transition des jeunes hautement qualifiés vers un marché du travail en évolution rapide., agreement title english : Youth Internship, agreement title french : Stage pour les jeunes, agreement number : 1000341, agreement value : 29025.0, agreement start date : 2023-01-02, agreement end date : 2023-10-31, description english : Lambda, Questron’s automation station for Microwave digestions, is currently under development. In parallel to the physical development, we need to update all of the methods developed in the past  for our existing products. The youth will have her prime focus to learn about the existing methodologies and translate them onto the new platform. As a prerequisite, the youth will have to learn the specifics of sample digestion process, and the chemistries/steps involved. This will follow with performing the newly conceived methods. At the end of the project, the candidate will have a thorough understanding of the sample preparation steps that happen in an analytical laboratory and allow the determination of sample elemental content., description french : Lambda, la station d’automatisation de Questron pour les digestions par micro-ondes est actuellement en cours de développement. Parallèlement au développement physique, nous devons mettre à jour toutes les méthodes développées dans le passé pour nos produits existants. La personne embauchée aura pour tâche principale d’apprendre les méthodologies existantes et de les transposer sur la nouvelle plateforme. Comme condition préalable, elle devra apprendre les spécificités du processus de digestion des échantillons, ainsi que les produits chimiques et les étapes impliqués. Elle devra ensuite appliquer les méthodes nouvellement conçues. À la fin du projet, elle aura une compréhension approfondie des étapes de préparation des échantillons qui se déroulent dans un laboratoire d’analyse et qui permettent de déterminer le contenu élémentaire de l’échantillon., expected results english : The purpose of IRAP’s Youth Employment Program is to assist in increasing the supply of highly qualified people, promoting the benefits of advanced studies, demonstrating federal leadership by investing in the skills required to meet the needs of the knowledge economy and facilitating the transition of highly skilled young people to a rapidly changing labour market., expected results french : Le Programme Emploi-jeunesse du PARI contribue à accroître le bassin de personnes hautement qualifiées, fait la promotion des études supérieures, démontre le leadership fédéral grâce aux investissements effectués dans l’acquisition des compétences requises pour répondre aux besoins de l’économie du savoir et facilite la transition des jeunes hautement qualifiés vers un marché du travail en évolution rapide., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada