Reference number : 033-2018-2019-Q3-511678, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : Bell Helicopter Textron Canada Limited, recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Mirabel, recipient postal code : J7J1R4, program name english : Technology Demonstration Program, program name french : Programme de démonstration de technologies, program purpose english : -foster the growth of a competitive, knowledge-based Canadian economy through the implementation of large scale technology demonstration projects stimulating a concentration of technology development in priority areas with significant potential for broad based and long-term economic benefits; and-become the basis for the next-generation of manufacturing, technical capabilities and services in Canada, and generate material economic benefits for Canada in the longer term., program purpose french : -promouvoir la croissance d'une économie canadienne concurrentielle et axée sur le savoir par la mise en place de grands projets de démonstration technologique visant à favoriser la concentration du développement technologique dans des domaines prioritaires ayant un fort potentiel d'avantages économiques à grande échelle et à long terme ; et-devenir le fondement de la prochaine génération d'activités de fabrication, de capacités techniques et de services au Canada, et susciter des retombées économiques à grande portée et à long terme pour le Canada., agreement title english : Next Generation Vertical Lift Aircraft and Novel Unmanned Aerial Systems Technologies, agreement title french : Avions à décollage vertical de nouvelle génération et nouvelles technologies de systèmes aériens sans pilote, agreement number : 511678, agreement value : 49500000.0, agreement start date : 2017-12-20, agreement end date : 2024-03-29, description english : Develop innovative technologies to be integrated into next-generation helicopters, which can fly with or without a crew on board, and fully autonomous aerial systems., description french : Mettre au point des technologies novatrices destinées aux hélicoptères de prochaine génération qui pourront voler avec ou sans équipage, ainsi qu'aux systèmes de vol entièrement autonomes., expected results english : The collaboration is projected to create or maintain more than 300 jobs in Canada, contribute almost $178 million to Canada's GDP over the next five years and strengthen Canada's position as a world-leading centre for innovation. The collaboration includes 18 industry and academic partners, several small and medium-sized businesses, and nine Canadian universities across six provinces in Canada. Bell and its partners are investing more than $125 million in Canada's aerospace industry through this project., expected results french : Cette collaboration devrait permettre de créer ou de maintenir plus de 300 emplois au Canada, de contribuer à  hauteur de près de 178 millions de dollars au PIB du pays au cours des cinq prochaines années et de renforcer la position du Canada en tant que centre d'innovation de premier plan au niveau mondial. La collaboration regroupe 18 partenaires industriels et universitaires, plusieurs petites et moyennes entreprises et neuf universités canadiennes réparties dans six provinces du Canada. Gràce à  ce projet, Bell et ses partenaires investissent plus de 125 millions de dollars dans l'industrie aérospatiale canadienne., additional information english : The Amendment was required to change the recipient name from Bell Helicopter Textron Canada Limited to Bell Textron Canada Limited. This is a non-repayable contribution., additional information french : La modification était nécessaire pour remplacer Bell Helicopter Textron Canada Limited par Bell Textron Canada Limited à  titre de bénéficiaire. Il s'agit d'une contribution non remboursable., owner organization : ic, owner organization title : Innovation, Science and Economic Development Canada | Innovation, Sciences et Développement économique Canada