Reference number : 154-2025-2026-Q1-00019, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : Tableau D'Hôte Théâtre, recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Montréal, recipient postal code : H3K 2H3, program name english : General Class Grants and Contributions Program, program name french : Programme de subventions et de contributions de catégorie générale, program purpose english : To assist recipients in conducting activities and delivering projects that will support Parks Canada Agency in fulfilling its mandate., program purpose french : Fournir un soutien aux bénéficiaires dans la conduite d’activités ou l’exécution de projets concourant à la réalisation du mandat de l’Agence Parcs Canada., agreement title english : Echoes of the Canal, agreement title french : Échos du Canal, agreement number : GC-3008, agreement value : 10000.0, agreement start date : 2025-06-02, agreement end date : 2026-03-31, description english : This grant supports the Tableau D’Hôte Théâtre to present a series of immersive, multidisciplinary artistic creations combining theater, dance, music, and circus over four seasons to celebrate and bring the history of the Lachine Canal to life while exploring its role in the present. Through this initiative, Tableau D’Hôte will raise awareness and engage the community in a collective reflection on the social and environmental issues related to this living heritage., description french : Cette subvention soutient le théâtre Tableau D’Hôte dans sa série de créations artistiques immersives et pluridisciplinaires, alliant théâtre, danse, musique et cirque, déployée sur quatre saisons pour célébrer et faire revivre l’histoire du Canal-de-Lachine tout en interrogeant son rôle dans le présent. À travers cette initiative, Tableau D’Hôte va sensibiliser et mobiliser la communauté autour d’une réflexion collective sur les enjeux sociaux et environnementaux liés à cet héritage vivant., expected results english : People connect to and experience Canada’s natural and cultural heritage in ways that are meaningful to them, expected results french : La population découvre le patrimoine naturel et culturel du Canada et en fait l’expérience par des moyens qu’elle juge significatifs, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : pc, owner organization title : Parks Canada | Parcs Canada