Reference number : 172-2021-2022-Q2-977694, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Precision Content Authoring Solution Inc, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Toronto|Toronto, recipient postal code : M5T 1X5, program name english : Industrial Research Assistance Program – Youth Employment Program, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Programme emploi jeunesse, program purpose english : The purpose of IRAP’s Youth Employment Program is to assist in increasing the supply of highly qualified people, promoting the benefits of advanced studies, demonstrating federal leadership by investing in the skills required to meet the needs of the knowledge economy and facilitating the transition of highly skilled young people to a rapidly changing labour market., program purpose french : Le Programme Emploi-jeunesse du PARI contribue à accroître le bassin de personnes hautement qualifiées, fait la promotion des études supérieures, démontre le leadership fédéral grâce aux investissements effectués dans l’acquisition des compétences requises pour répondre aux besoins de l’économie du savoir et facilite la transition des jeunes hautement qualifiés vers un marché du travail en évolution rapide., agreement title english : •Associate XML Developer Program, agreement title french : • Programme de développeurs XML associés, agreement number : 977694, agreement value : 30000.0, agreement start date : 2021-08-09, agreement end date : 2022-03-25, description english : Precision Content is starting an associate program for XML developers to build out capacity to produce XML publishing solutions for our firm. The plan entails hiring 3 junior engineers who are recently out of a post-secondary program; hosting them in our office space in downtown Toronto; providing extensive training over one year to develop the necessary skills for XML publishing; and launching new research and development efforts to build new tools for XML planning, troubleshooting, and prototyping. One of these three junior engineers qualifies for the IRAP program funding and will be an integral part of this team of associate XML developers. Our goal is to retain this talent and bring in a new cohort of associates in one year's time., description french : Precision Content lance un programme associé pour les développeurs XML afin de renforcer la capacité à produire des solutions de publication XML pour notre entreprise. Le plan prévoit l'embauche de trois jeunes ingénieurs récemment sortis d'un programme d'études postsecondaires, leur hébergement dans nos bureaux du centre-ville de Toronto, une formation approfondie d'un an pour leur permettre d'acquérir les compétences nécessaires à la publication XML, et le lancement de nouveaux efforts de recherche et développement pour créer de nouveaux outils de planification, de dépannage et de prototypage XML. L'un de ces trois ingénieurs débutants est admissible au financement du programme PARI et fera partie intégrante de cette équipe de développeurs XML associés. Notre objectif est de conserver ce talent et d'intégrer une nouvelle cohorte d'associés d'ici un an., expected results english : The purpose of IRAP’s Youth Employment Program is to assist in increasing the supply of highly qualified people, promoting the benefits of advanced studies, demonstrating federal leadership by investing in the skills required to meet the needs of the knowledge economy and facilitating the transition of highly skilled young people to a rapidly changing labour market., expected results french : Le Programme Emploi-jeunesse du PARI contribue à accroître le bassin de personnes hautement qualifiées, fait la promotion des études supérieures, démontre le leadership fédéral grâce aux investissements effectués dans l’acquisition des compétences requises pour répondre aux besoins de l’économie du savoir et facilite la transition des jeunes hautement qualifiés vers un marché du travail en évolution rapide., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada