Reference number : 278-2024-2025-Q4-00007, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : City of Port Colborne | Ville de Port Colborne, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Port Colborne, City of | Port Colborne, Ville de, recipient postal code : nan, program name english : Natural Infrastructure Fund, program name french : Fonds d'infrastructure naturelle, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : City of Port Colborne Constructed Wetland and Walking Trail, agreement title french : Ville de Port Colborne : zone humide aménagée et sentier pédestre, agreement number : nan, agreement value : 48800.0, agreement start date : 2025-03-26, agreement end date : 2029-03-31, description english : The Oil Mill Creek watershed – This will be a constructed wetland in Port Colborne's Cedar Bay Park, with a trail feature. This will require digging/dredging/grading of the land in the maintenance corridor of the Oil Mill Creek Drain. A stone trail will be constructed around the wetland, to create a walking feature and encourage visitors to appreciate the naturalized space. Staff will be planting trees, shrubs, and other native plants in the wetland., description french : Le bassin versant du ruisseau Oil Mill – Il s'agira d'une zone humide construite dans le parc Cedar Bay de Port Colborne, avec un sentier. Cela nécessitera le creusage, le dragage et le nivellement du terrain dans le corridor d'entretien du drain du ruisseau Oil Mill. Un sentier en pierre sera construit autour de la zone humide, afin de créer un espace de promenade et d’encourager les visiteurs à apprécier l’espace naturalisé. Le personnel plantera des arbres, des arbustes et d'autres plantes indigènes dans la zone humide., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year award for fiscal years 2024-25 to 2028-29., additional information french : Contribution pluriannuelle pour les exercices financiers 2024-25 à 2028-29., owner organization : infc, owner organization title : Department of Housing, Infrastructure and Communities | Ministère du Logement, de l’Infrastructure et des Collectivités