Reference number : GC-2018-Q4-00173, amendment number : 1, agreement type : G, recipient legal name : UNICEF - United Nations Children's Fund, recipient country : US, recipient province : nan, recipient city : New York | New York, recipient postal code : nan, program name english : International Development Assistance Program, program name french : Programme d'aide au développement international, program purpose english : The main purpose on the International Development Assistance Program is to reduce poverty for those living in countries where Global Affairs Canada engages in international development., program purpose french : L’objectif princial du programme d’aide au développement international du Ministère est de réduire la pauvreté pour les populations qui vivent dans les pays où Affaires mondiales Canada se livre au développement international., agreement title english : Strengthening Equal and Inclusive Access to Birth Registration in Haiti, agreement title french : Renforcer l’accès égalitaire et inclusif à l’enregistrement des naissances en Haïti, agreement number : 7387752 P005663001, agreement value : 7000000.0, agreement start date : 2018-03-21, agreement end date : 2025-03-31, description english : The project seeks to improve access to quality birth registration services for all Haitians by strengthening the institutional and legal framework of Haiti’s vital statistics system and of other ministries concerned. The project focuses on the inclusion of women and vulnerable groups and on eliminating differences based on gender, economic condition or place of residence. Acquiring a legal individual identity promotes better inclusion of Haitian women and girls and optimizes their perspectives for personal, economic and social development.

The project activities include: (1) legal and policy reforms; (2) strategic planning of vital statistics; (3) capacity building and awareness activities; (4) incorporation of birth registration into other services, such as health and education; (5) registration of births in the communities and social mobilization campaigns for registration. The project uses innovative methods, such as the use of SMS messaging technology, and relies on the development of on-line birth registration systems.

The project’s activities focus on the departments of Artibonite (Saint-Marc, Gonaïves, Gros Morne and La Chapelle), Centre (Belladère, Thomonde, Thomassique and Cerca-la-Source) and Grande Anse (Les Irois, Anse-d’Ainault and Dame-Marie)., description french : Le projet vise à améliorer l’accès de tous les Haïtiennes et les Haïtiens à des services d’enregistrement des naissances de qualité en renforçant le cadre institutionnel et légal de l’État civil d’Haïti et d’autres ministères concernés. Le projet met l’accent sur l’inclusion des femmes et des groupes vulnérables et sur l’abandon des distinctions fondées sur le sexe, la condition économique ou le lieu de résidence. L’acquisition d’une identité juridique individuelle favorise une meilleure inclusion des femmes et des filles haïtiennes et optimise leurs perspectives de développement personnel, économique et social.

Les activités du projet comprennent : 1) des réformes juridiques et politiques; 2) la planification stratégique de l’état civil; 3) le renforcement des capacités et des activités de sensibilisation; 4) l’intégration de l’enregistrement des naissances au sein d’autres services, comme la santé et l’éducation; 5) l’enregistrement des naissances dans les collectivités et des campagnes de mobilisation sociale pour l’enregistrement. Le projet emploie des méthodes innovantes comme l’utilisation de la technologie de messagerie SMS et appuie la mise au point de systèmes d’enregistrement des naissances en ligne.

Les activités du projet se concentrent sur les départements de l’Artibonite (Saint-Marc, Gonaïves, Gros Morne et La Chapelle), du Centre (Belladère, Thomonde, Thomassique et Cerca-la-Source) et de Grande Anse (Les Irois, Anse-d’Ainault et Dame-Marie)., expected results english : The expected results of this project include: (1) improvement in the quality of birth registration services; (2) improvement in access to vital statistics services for groups at risk of exclusion from the system, in particular women, girls, rural populations and people in emergencies; (3) increase in the demand for birth registration services through better information and awareness., expected results french : Les résultats escomptés de ce projet comprennent : 1) amélioration de la qualité des services d’enregistrement des naissances; 2) amélioration de l’accès aux services d’état civil des groupes à risque d’exclusion du système, en particulier les femmes, les filles, les populations rurales et les personnes en situation d’urgence; 3) accroissement de la demande de services d’enregistrement des naissances par une meilleure information et sensibilisation., additional information english : The value is decreased by $12,000,000 CAD., additional information french : La valeur est réduite de 12 000 000 $ CAD., owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada