Reference number : 154-2022-2023-Q4-00107, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : McGill University, recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Montreal, recipient postal code : H3A 0G4, program name english : General Class Grants Contributions Program, program name french : Programme de subventions et de contributions de catégorie générale, program purpose english : To assist recipients in conducting activities and delivering projects that will support Parks Canada Agency in fulfilling its mandate., program purpose french : Fournir un soutien aux bénéficiaires dans la conduite d’activités ou l’exécution de projets concourant à la réalisation du mandat de l’Agence Parcs Canada, agreement title english : Tools, Approaches, and Models to Understand Biodiversity and Carbon Benefits in the Hudson-James Bay Lowlands., agreement title french : Outils, approches et modèles pour comprendre les bénéfices liés à la biodiversité et au carbone les basses terres de la baie d'Hudson et de la baie James., agreement number : GC-1960, agreement value : 248228.0, agreement start date : 2023-03-28, agreement end date : 2024-07-01, description english : This contribution provides Global Earth Observation Biodiversity Observation Network (GEO BON) Secretariat, hosted by McGill University, with the means to implement a project entitled “Tools, Approaches, and Models to Understand Biodiversity and Carbon Benefits in the Hudson-James Bay Lowlands”. This contribution supports improved knowledge and enables the application of tools, approaches, and models for assessing biodiversity, carbon-rich ecosystems (i.e., ecosystem carbon storage and sequestration), and Indigenous knowledge for the Hudson–James Bay Lowlands and other large northern landscape scale in Canada., description french : Cette contribution fournit au Secrétariat du Réseau mondial d'observation de la biodiversité (GEO BON), hébergé par l'Université McGill, les moyens de mettre en œuvre un projet intitulé « Outils, approches et modèles pour comprendre les bénéfices liés à la biodiversité et au carbone les basses terres de la baie d'Hudson et de la baie James ». Cette contribution soutient l'amélioration des connaissances et l'application d'outils, d'approches et de modèles pour évaluer la biodiversité, les écosystèmes riches en carbone (c.-à-d. le stockage et la séquestration du carbone dans les écosystèmes) et le savoir autochtone pour les basses terres de la baie d'Hudson et de la baie James et d'autres paysages nordiques à grande echelle au Canada., expected results english : Canada’s natural heritage is protected for present and future generations, expected results french : Le patrimoine naturel du Canada est protégé dans l’intérêt des générations présentes et futures, additional information english : Extension into new fiscal year, additional information french : Extension dans une nouvelle année financière, owner organization : pc, owner organization title : Parks Canada | Parcs Canada