Reference number : GC-2010-Q3-00341, amendment number : , agreement type : Contribution, recipient legal name : CBC/Radio-Canada, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Toronto, recipient postal code : nan, program name english : 0, program name french : 0, program purpose english : Designed to encourage effective labour-management relations in the workplace or at the sectoral level by providing funding assistance that supports efforts by unions and employers to jointly explore new ways of working and of working together., program purpose french : Est de favoriser de bonnes relations syndicales-patronales tant dans le lieu de travail que dans un secteur d'activité accorde une aide financière aux employeurs et aux syndicats désireux d'explorer ensemble de nouvelles méthodes de travail et de nouvelles façons de travailler ensemble., agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : nan, agreement value : 100000.0, agreement start date : 2010-12-06, agreement end date : nan, description english : Designed to encourage effective labour-management relations in the workplace or at the sectoral level by providing funding assistance that supports efforts by unions and employers to jointly explore new ways of working and of working together., description french : Est de favoriser de bonnes relations syndicales-patronales tant dans le lieu de travail que dans un secteur d'activité accorde une aide financière aux employeurs et aux syndicats désireux d'explorer ensemble de nouvelles méthodes de travail et de nouvelles façons de travailler ensemble., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : esdc-edsc, owner organization title : Employment and Social Development Canada | Emploi et Développement social Canada