Reference number : 094-2013-Q2-20052, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Soci&eacute;t&eacute; de l'Acadie du Nouveau-Brunswick, recipient country : CA, recipient province : NB, recipient city : Petit Rocher, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : Support services (not connected with language training) reduce barriers to access, enabling clients to benefit from the full range of settlement services. Accessible support services through CIC include the following., program purpose french : Les services de soutien (non liés à la formation linguistique) réduisent les obstacles à l’accès, afin que les clients puissent profiter de l’éventail complet des services d’établissement. Les services de soutien accessibles par l’intermédiaire de CIC com, agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : 2013-Q2-20052, agreement value : 71489.0, agreement start date : 2013-04-01, agreement end date : nan, description english : New Agreement, description french : Nouvelle Entente, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Contribution, additional information french : nan, owner organization : cic, owner organization title : Immigration, Refugees and Citizenship Canada | Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada