Reference number : 172-2024-2025-Q2-1021633, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : 1429962 Ontario Inc., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : North York|North York, recipient postal code : M3J 2G4, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Invoking Cloud Servers via IVR for Disaster Recovery (DR) Runbook, agreement title french : Invocation de serveurs dans le nuage via IVR pour le plan de reprise d’activité en cas de sinistre, agreement number : 1021633, agreement value : 65000.0, agreement start date : 2024-08-01, agreement end date : 2025-04-30, description english : The firm aims to develop a tool to enable clients to declare a disaster and invoke resources to power up and spin-up via Interactive Voice Response (IVR) to enhance and extend our existing Disaster Recovery (DR) runbook service., description french : L’entreprise a pour objectif de développer un outil permettant aux clients de déclarer une catastrophe et d’invoquer des ressources pour la mise sous tension et l’essaimage via une réponse vocale interactive (RVI) afin d’améliorer et d’étendre notre service existant de plan de reprise d’activité après sinistre., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The end date of this agreements has been modified by 62 days. The total amended value is -15,000 dollars., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La date de fin du présent accord a été changé de  62 jours. La valeur totale des modifications est de  - 15 000 dollars., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada