Reference number : 172-2020-2021-Q2-954957, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Positron Access Solutions Corporation, recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Montreal|Montréal, recipient postal code : H4P 2R9, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : G.hn Access Multiplexer (GAM), agreement title french : G.hn Access Multiplexer (GAM), agreement number : 954957, agreement value : 350000.0, agreement start date : 2020-08-03, agreement end date : 2021-03-31, description english : G.hn Access Multiplexer (GAM) launched during the fall of 2019 to a positive market reaction.  Based on feedback from customers (large and small) and further market analysis, this project will add features and capabilities needed to maximize the addressable market, particularly with the larger carriers., description french : Lancé à l'automne 2019, G.hn Access Multiplexer (GAM) a suscité une réaction positive du marché.  Sur la base des réactions des clients (grands et petits) et d'une analyse de marché plus approfondie, ce projet permettra d'ajouter les fonctionnalités et les capacités nécessaires pour maximiser le marché ciblé, en particulier avec les grands transporteurs., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada