Reference number : 094-2016-Q1-S143922003, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Association canadienne-française de l'Ontario, Conseil régional des Mille-Îles, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Kingston, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : The settlement program under the Orientation expected result aims to ensure that newcomers make informed decisions about their settlement and understand life in Canada. The planned activities will provide potential immigrants and newcomers with access to accurate, timely and useful information about Canada in line with their settlement. The term “newcomers” refers to clients eligible to IRCC-subsidized services (section 2.5 of the Contribution Agreement)., program purpose french : Le programme d’établissement sous le résultat d’Orientation a pour but d’assurer que les nouveaux arrivants prennent des décisions éclairées sur leur établissement et comprennent la vie au Canada. Les activités prévues fourniront aux immigrants potentiels et aux nouveaux arrivants accès à de l’information sur le Canada qui est exacte, opportune et utile relativement à leur établissement. Le terme « nouveaux arrivants » désigne les clients admissibles  aux services subventionné par IRCC (article, agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : S143922003, agreement value : 353945.0, agreement start date : 2016-03-31, agreement end date : nan, description english : Multi-year contribution agreement for fiscal years 2013/14 to 2016/17.  Amendment in the amount of $80,000, description french : Accord de contribution pluriannuel pour les exercices financiers 2013-2014 à 2016-2017. Modification au montant de 80 000 $., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Contribution, additional information french : nan, owner organization : cic, owner organization title : Immigration, Refugees and Citizenship Canada | Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada