Reference number : 154-2025-2026-Q3-00042, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Wabanaki Media Inc., recipient country : CA, recipient province : NB, recipient city : Elsipogtog, recipient postal code : E4W 2W3, program name english : General Class Grants and Contributions Program, program name french : Programme de subventions et de contributions de catégorie générale, program purpose english : To assist recipients in conducting activities and delivering projects that will support Parks Canada Agency in fulfilling its mandate., program purpose french : Fournir un soutien aux bénéficiaires dans la conduite d’activités ou l’exécution de projets concourant à la réalisation du mandat de l’Agence Parcs Canada., agreement title english : PLAMU: A documentary film about Atlantic salmon and people, agreement title french : PLAMU: Un film documentaire sur le saumon de l'Atlantique et les humains, agreement number : GC-2880, agreement value : 20000.0, agreement start date : 2025-10-07, agreement end date : 2026-04-30, description english : This contribution supports PLAMU, in the development of a documentary film that delves into the state of the salmon population in New Brunswick’s rivers, following several Indigenous characters as they take action to preserve this vital species. Interwoven with personal and historical connections to salmon, PLAMU highlights the resilience of Indigenous traditions and their deep connection to the land and waters., description french : Cette contribution soutient le développement de PLAMU, un film documentaire qui se penche sur l'état de la population de saumons dans les rivières du Nouveau-Brunswick, en suivant plusieurs personnages autochtones qui prennent des mesures pour préserver cette espèce vitale. Entrelacé avec des liens personnels et historiques avec le saumon, PLAMU montre la résilience des traditions autochtones et leur lien profond avec la terre et les eaux., expected results english : People connect to and experience Canada’s natural and cultural heritage in ways that are meaningful to them., expected results french : La population découvre le patrimoine naturel et culturel du Canada et en fait l’expérience par des moyens qu’elle juge significatifs., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : pc, owner organization title : Parks Canada | Parcs Canada