Reference number : 064-2021-2022-Q3-00137, amendment number : 1, agreement type : G, recipient legal name : UNICEF - United Nations Children's Fund, recipient country : US, recipient province : nan, recipient city : New York | New York, recipient postal code : nan, program name english : International Development Assistance Program, program name french : Programme d'aide au développement international, program purpose english : The main purpose on the International Development Assistance Program is to reduce poverty for those living in countries where Global Affairs Canada engages in international development., program purpose french : L’objectif princial du programme d’aide au développement international du Ministère est de réduire la pauvreté pour les populations qui vivent dans les pays où Affaires mondiales Canada se livre au développement international., agreement title english : Multi-Country -  UNICEF Emergency Famine Support 2021, agreement title french : Multi-pays - Soutien d'urgence de l'UNICEF contre la famine 2021, agreement number : 7434392 P010810001, agreement value : 45000000.0, agreement start date : 2021-10-15, agreement end date : 2023-12-31, description english : September 2022 - The United Nations Children's Fund (UNICEF) is mandated by the United Nations General-Assembly to advocate for the protection of children's rights, help meet their basic needs, and expand their opportunities to reach their full potential. UNICEF works in developing countries through its development and humanitarian assistance programming to fulfill its mandate, including promoting the equal rights of girls and women, equal rights and support their full participation in the political, social, and economic development of their communities.

With Global Affairs Canada’s support, in humanitarian emergencies, UNICEF provides life-saving health and nutrition interventions for children, pregnant and lactating women to support the treatment, growth and development of healthy children. Project activities include: (1) providing ready-to-use therapeutic food to treat severe acute malnutrition and child wasting; and (2) providing community-based health care services to identify and treat malnutrition., description french : Septembre 2022 – L’Assemblée générale des Nations Unies a confié au Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF) le mandat de défendre les droits des enfants, d’aider à répondre à leurs besoins essentiels et de favoriser leur plein épanouissement. L’UNICEF remplit son mandat dans les pays en développement grâce à ses programmes d’aide humanitaire et de développement, y compris en soutenant l’égalité des droits des filles et des femmes ainsi que la pleine participation de celles-ci au développement économique, politique et social de leurs collectivités.

En cas d’urgence humanitaire, avec le soutien d’Affaires mondiales Canada, l’UNICEF procède à des interventions essentielles sur le plan de la santé et de la nutrition destinées aux enfants et aux femmes enceintes ou allaitantes pour favoriser le traitement, la croissance et le développement d’enfants en santé. Parmi les activités de projet figurent notamment : 1) fournir des aliments thérapeutiques prêts à consommer pour traiter la malnutrition aiguë sévère et le dépérissement chez l’enfant; et 2) offrir des services de santé communautaires permettant de cerner et de traiter les problèmes de malnutrition., expected results english : The expected outcomes for this project include: (1) increased access to treatment of children between the ages of 6 to 59 months suffering from severe acute malnutrition using ready-to-use therapeutic food; and (2) increased access to services to identify and treat children suffering from severe acute malnutrition, particularly those hardest to reach.

The expected ultimate outcome is lives saved, suffering alleviated and human dignity maintained for populations experiencing humanitarian crises. UNICEF is aiming to reach over 10 million children with treatment for severe wasting between August 2022 and December 2023., expected results french : Voici des résultats attendus dans le cadre de ce projet : 1) un accès accru à des traitements pour les enfants de 6 mois à 5 ans souffrant de malnutrition aiguë sévère au moyen d’aliments thérapeutiques prêts à consommer; et 2) un accès accru à des services permettant de cerner et de traiter les enfants souffrant de malnutrition aiguë sévère, en particulier les plus difficiles à atteindre.

Le résultat final escompté est de sauver des vies, d’atténuer les souffrances et de préserver la dignité humaine dans les pays en proie à des crises humanitaires. L’UNICEF vise à atteindre plus de 10 millions enfants avec un traitement contre l’émaciation sévère entre août 2022 et décembre 2023., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada