Reference number : 172-2025-2026-Q3-1037531, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : A Friendlier Company Inc., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Guelph|Guelph, recipient postal code : N1L 1R1, program name english : Industrial Research Assistance Program – Clean Technology, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle - Technologies propres, program purpose english : The NRC-IRAP Clean Technology Program will support Canadian SMEs in the research and development of sustainable development technologies, up to their commercialization, with the potential to deliver economic and environmental outcomes., program purpose french : Le Programme Technologies propres du PARI-CNRC appuiera les PME canadiennes dans la recherche et le développement de technologies du développement durable, jusqu’à leur commercialisation, susceptibles de produire des résultats économiques et environnementaux., agreement title english : Modular Systems for Scaling Reusable Packaging, agreement title french : Systèmes modulaires pour la mise à l’échelle des emballages réutilisables, agreement number : 1037531, agreement value : 1229712.0, agreement start date : 2025-11-01, agreement end date : 2027-10-31, description english : This project aims to develop a scalable white-label reuse platform by creating new consumer-facing systems, client-operated backend infrastructure, and next-generation reusable packaging technologies., description french : Ce projet vise à développer une plateforme de réutilisation évolutive en créant de nouveaux systèmes destinés aux consommateurs, une infrastructure dorsale gérée par le client et des technologies d’emballage réutilisables de nouvelle génération., expected results english : The NRC-IRAP Clean Technology Program will support Canadian SMEs in the research and development of sustainable development technologies, up to their commercialization, with the potential to deliver economic and environmental outcomes., expected results french : Le Programme Technologies propres du PARI-CNRC appuiera les PME canadiennes dans la recherche et le développement de technologies du développement durable, jusqu’à leur commercialisation, susceptibles de produire des résultats économiques et environnementaux., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada