Reference number : 115-2023-2024-Q3-14367, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : WAHKOHTOWIN DEVELOPMENT GP INC, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : CHAPLEAU | CHAPLEAU, recipient postal code : P0M 1M0, program name english : Outreach and Engagement, program name french : La sensibilisation et l'engagement, program purpose english : To encourage and accelerate innovation via the dissemination of information; to maintain a sustainable and responsible development of Canada's natural resources via participation into engagement activities; to share best practices at home and abroad on clean, sustainable, efficient technologies and practices related to natural resources; and, to assist in the protection of our natural resources from pests, fire and other hazards., program purpose french : Encourager et accélérer l'innovation grâce à la diffusion de renseignements; conserver un développement durable et responsable des ressources naturelles du Canada par la participation aux activités d'engagement; échanger des pratiques exemplaires au pays et à l'étranger en ce qui a trait aux technologies et pratiques relatives aux ressources naturelles propres et durables; contribuer à la protection de nos ressources naturelles contre les organismes nuisibles, les incendies et autres dangers., agreement title english : Enhance First Nation interactions through cultural learning events  - Birch Bark Canoe Build, Birch Sap Harvest, Medicine Harvesting Mapping, and Community Engagement, agreement title french : Améliorer les interactions avec les Premières nations à travers des événements d'apprentissage culturel - Construction d'un canoë en écorce de bouleau, récolte de la sève de bouleau, cartographie de la récolte de médicaments et engagement de la communauté, agreement number : GC-130404S, agreement value : 20000.0, agreement start date : 2023-11-02, agreement end date : 2024-03-31, description english : Identify locations of Birch and Medicine through the use of maps and community consultation and cultivate engagement through awareness within communities., description french : Identifier les endroits où se trouvent les bouleaux et les plantes médicinales en utilisant des cartes et en consultant les communautés, et cultiver l'engagement en sensibilisant les communautés., expected results english : Data collection, sharing and interpretation; Podcasts, Blog Posts and Community Presentations;  Promotional Material and Campaigns, expected results french : Collecte, partage et interprétation des données ; podcasts, articles de blog et présentations communautaires ; matériel promotionnel et campagnes., additional information english : Two or more departments or agencies are involved in the funding of and/or the awarding of a particular grant or contribution award., additional information french : Deux ministères ou organismes ou plus participent au financement ou à l'octroi d'une subvention ou d'une contribution en particulier., owner organization : nrcan-rncan, owner organization title : Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada