Reference number : 172-2019-2020-Q4-939918, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : 1036950 Alberta Ltd, recipient country : CA, recipient province : AB, recipient city : Calgary|Calgary, recipient postal code : T2E 4C6, program name english : CanExport SMEs, program name french : CanExport PME, program purpose english : CanExport SMEs is designed to provide direct financial assistance to small- and medium-sized enterprises seeking to develop new export market opportunities and markets, especially in high-growth emerging markets., program purpose french : CanExport PME a pour objectif de fournir un soutien financier direct aux petites et moyennes entreprises qui cherchent à saisir de nouveaux débouchés à l’exportation, particulièrement dans les marchés émergents à forte croissance., agreement title english : Export of Green Technology for Methane Venting Mitigation in Conventional Oil and Gas, agreement title french : Exportation de technologies vertes pour la réduction des émissions de méthane dans le secteur du pétrole et du gaz conventionnel, agreement number : 939918, agreement value : 63750.0, agreement start date : 2019-11-20, agreement end date : 2020-11-30, description english : Export of CROSSFIRE green technology to all oil and gas producing juristictions world wide, starting with the four jurastictions identified in the project. Increase LCO staff for R&D and production capability., description french : L'exportation de la technologie verte CROSSFIRE vers tous les territoires producteurs de pétrole et de gaz dans le monde entier, à commencer par les quatre territoires désignés dans le projet. Augmenter le personnel LCO pour la R-D et la capacité de production., expected results english : CanExport SMEs is designed to provide direct financial assistance to small- and medium-sized enterprises seeking to develop new export market opportunities and markets, especially in high-growth emerging markets., expected results french : CanExport PME a pour objectif de fournir un soutien financier direct aux petites et moyennes entreprises qui cherchent à saisir de nouveaux débouchés à l’exportation, particulièrement dans les marchés émergents à forte croissance., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada