Reference number : 016-2025-2026-Q2-1376779, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : CANADIAN CYCLING ASSOCIATION / ASSOCIATION CYCLISTE CANADIENNE, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Ottawa | Ottawa, recipient postal code : K2P 0P7, program name english : Sport - Hosting Program - International Single Sport Events, program name french : Sport - Programme d'accueil - Manifestations internationales unisport, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : Tour de Gatineau, agreement title french : Tour de Gatineau, agreement number : 1376779.0, agreement value : 50000.0, agreement start date : 2025-09-19, agreement end date : 2025-09-21, description english : Sport - Hosting Program - International Single Sport Events, description french : Sport - Programme d'accueil - Manifestations internationales unisport, expected results english : 1. Canadian Communities bid for and host international sport events and Canada Games.
2. Funded organisations provide sport development and competitive opportunities, expected results french : 1. Les collectivités canadiennes proposent leur candidature et accueillent des manifestations sportives internationales et les Jeux du Canada.
2. Les organismes financés offrent des occasions de développement du sport et de compétition., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : pch, owner organization title : Canadian Heritage | Patrimoine canadien