Reference number : 154-2025-2026-Q3-00105, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : Université du Québec à Trois-Rivières, recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Trois-Rivières, recipient postal code : G8Z 4M3, program name english : General Class Grants and Contributions Program, program name french : Programme de subventions et de contributions de catégorie générale, program purpose english : To assist recipients in conducting activities and delivering projects that will support Parks Canada Agency in fulfilling its mandate., program purpose french : Fournir un soutien aux bénéficiaires dans la conduite d’activités ou l’exécution de projets concourant à la réalisation du mandat de l’Agence Parcs Canada., agreement title english : Water management in protected areas and their surrounding areas (HyPaBio)., agreement title french : Gestion de l’eau dans les aires protégées et leur périphérie (HyPaBio), agreement number : GC-3252, agreement value : 5000.0, agreement start date : 2025-11-07, agreement end date : 2026-03-31, description english : This grant supports the HypaBio project aimed at understanding the role of natural environments, especially wetlands, in mitigating extreme climate events and enhancing ecosystem resilience. It also analyzes the ecological and heritage impact of old infrastructures to integrate them into sustainable management., description french : Cette subvention soutient le projet HypaBio visant à comprendre le rôle des milieux naturels, notamment humides, dans l’atténuation des événements climatiques extrêmes et la résilience des écosystèmes. Il analyse aussi l’impact écologique et patrimonial des infrastructures anciennes pour les intégrer dans une gestion durable., expected results english : Canada’s natural heritage is protected for present and future generations., expected results french : Le patrimoine naturel du Canada est protégé dans l’intérêt des générations présentes et futures., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : pc, owner organization title : Parks Canada | Parcs Canada