Reference number : 172-2019-2020-Q1-928036, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : Protectolite Composites Inc., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : North York|North York, recipient postal code : M3A 1A3, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Molded Launder Covers, agreement title french : Couvertures moulées à lavage, agreement number : 928036, agreement value : 148000.0, agreement start date : 2019-04-15, agreement end date : 2020-03-31, description english : Secondary Clarifier tanks are generally round but vary in diameter.  Therefore to design a modular cover system where the diameter of the tank can vary from 30 foot diameter to 150 foot diameter is a significant development.  The cover system would need to have no gaps, as one of the main objectives is to eliminate any light penetration, as light promotes algae growth, which these covers are meant to eliminate., description french : Les réservoirs des clarificateurs secondaires sont généralement ronds mais varient en diamètre. Par conséquent, la conception d'un système de couverture modulaire où le diamètre du réservoir peut varier de 30 pieds de diamètre à 150 pieds de diamètre est un développement significatif. Le système de couverture ne devrait pas avoir de lacunes, car l'un des principaux objectifs est d'éliminer toute pénétration de la lumière, car la lumière favorise la croissance des algues, que ces couvertures sont censées éliminer., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The end date of this agreements has been modified by 32 days. The total amended value is 48,000 dollars., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La date de fin du présent accord a été changé de  32 jours. La valeur totale des modifications est de   48 000 dollars., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada