Reference number : 119-2020-2021-Q1-00050, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : BEAUSÉJOUR FAMILY CRISIS RESOURCE CENTRE INC.  | CENTRE DE RESSOURCES ET DES CRISES FAMILIALES BEAUSÉJOUR, recipient country : CA, recipient province : NB, recipient city : Shediac | Shediac, recipient postal code : E4P2G5, program name english : Youth Justice Fund, program name french : Fonds du système de justice pour les jeunes, program purpose english : The Youth Justice Fund supports individual projects that encourage a more effective youth justice system, responds to emerging youth justice issues and enables greater citizen and community participation in the youth justice system., program purpose french : Le Fonds du système de justice pour les jeunes appuie les projets qui favorisent une plus grande efficacité du système de justice pour les jeunes, cherchent des solutions aux problèmes émergents concernant la justice pour les jeunes et encouragent la participation des citoyens et de la collectivité au système de justice pour les jeunes., agreement title english : Creating a trauma-informed and gender-responsive anger management program for justice-involved in South-East New Brunswick, agreement title french : Créer un programme de gestion de la colère adapté aux genres et aux traumatismes pour les jeunes impliqués dans le système de justice dans le sud-est du Nouveau-Brunswick, agreement number : 11225515, agreement value : 350364.0, agreement start date : 2020-06-01, agreement end date : 2023-05-31, description english : The Beausejour Family Crisis Resource Centre Inc. (BFCRC) will work with its community partner, Youth Impact, to develop, implement and evaluate a trauma-informed and gender-responsive anger management pilot program for justice-involved youth. Over the duration of the three-year project, approximately 30 youth will be referred to the program by New Brunswick's Department of Public Safety as well as other criminal justice agencies.  The results of the project, including any identified best practices, will be presented to other community-based agencies and government stakeholders through a provincial knowledge exchange conference., description french : Le Centre de ressources et de crises familiales Beauséjour Inc. (CRCFB), en collaboration avec son partenaire communautaire, Youth Impact Jeunesse, élaborera, mettra en œuvre et évaluera un programme pilote de gestion de la colère adapté aux genres et aux traumatismes pour les jeunes impliqués dans le système de justice. Au cours de ce projet de trois ans, environ 30 jeunes seront référés au programme par le ministère de la Sécurité publique du Nouveau-Brunswick ainsi que par d'autres organismes liés à la justice pénale. Les résultats du projet, y compris les meilleures pratiques identifiées, seront présentés à d'autres organismes communautaires et intervenants gouvernementaux lors d'une conférence provinciale de partage de connaissances., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year Project: from 20202021 to 20232024, additional information french : Projet pluriannuel : de 20202021 à 20232024, owner organization : jus, owner organization title : Department of Justice Canada | Ministère de la Justice Canada