Reference number : 115-2018-2019-Q2-07699, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : WILDLIFE CONSERVATION SOCIETY CANADA (WCS CANADA), recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : TORONTO | TORONTO, recipient postal code : M5S 3A7, program name english : Small Scale Research, program name french : La recherche de petite envergure, program purpose english : To encourage and accelerate innovation in the natural resources sectors; to assist in the protection of our natural resources; to encourage and develop new and more efficient techniques and technology for sustainable development of our natural resources; and, to provide for a better understanding and knowledge of our natural resources., program purpose french : Encourager et accélérer l'innovation dans les secteurs des ressources naturelles; participer à la protection de nos ressources naturelles; encourager et élaborer de nouvelles techniques et technologies plus efficientes pour le développement durable de nos ressources naturelles; permettre une meilleure compréhension et connaissance de nos ressources naturelles., agreement title english : GC-129355S, agreement title french : GC-129355S, agreement number : GC-129355S, agreement value : 80000.0, agreement start date : 2018-09-18, agreement end date : 2019-03-31, description english : Increase synergies between groups that are engaged in aspects of caribou biology, research and management.  Increase the collective knowledge of caribou management needs across key stakeholder groups in Canada and foster a common understanding of the perspectives and interests of stakeholder groups., description french : Accroître les synergies entre les groupes qui s'occupent des aspects de la biologie, de la recherche et de la gestion du caribou. Accroître les connaissances autour des besoins en matière de gestion du caribou parmi les principaux groupes d'intervenants au Canada et favoriser une compréhension commune des points de vue et des intérêts des groupes d'intervenants., expected results english : Caribou are an iconic species distributed across Canada.  With increased synergies and collective knowledge of Caribou management, the effectiveness of conservation, recovery, and management initiatives will be increased., expected results french : Le caribou est une espèce emblématique répartie partout au Canada. Grâce aux synergies accrues et aux connaissances collectives sur la gestion du caribou, les initiatives de conservation, de rétablissement et de gestion seront plus efficaces., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrcan-rncan, owner organization title : Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada