Reference number : 094-2024-2025-Q2-R221600008, amendment number : 4, agreement type : C, recipient legal name : L'Association multiculturelle région Chaleur inc., recipient country : CA, recipient province : NB, recipient city : Bathurst, recipient postal code : E2A 1B1, program name english : Resettlement, program name french : Réétablissement, program purpose english : To provide direct financial support and fund the provision of immediate and essential services to eligible recipients as listed in Ts & Cs., program purpose french : Fournir un soutien financier direct et de financer la prestation de services immédiats et essentiels aux personnes admissibles telles que les modalités., agreement title english : Resettlement assistance program, agreement title french : Programme d'aide à la réinstallation, agreement number : R221600008, agreement value : 780552.55, agreement start date : 2022-03-01, agreement end date : 2025-03-31, description english : Assessments,  Orientation,  Accommodation,  Linkages, description french : Évaluations,  Orientation,  Logement,  Création de liens, expected results english : Immediate and essential needs of resettled refugees met, expected results french : Les besoins immédiats et essentiels des réfugiés réinstallés sont comblés, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : cic, owner organization title : Immigration, Refugees and Citizenship Canada | Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada