Reference number : 278-2023-2024-Q1-00082, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Sturgeon Lake First Nation | Première Nation de Sturgeon Lake, recipient country : CA, recipient province : SK, recipient city : Shellbrook No. 493, Rural Municipality of | Shellbrook No. 493, Municipalité rurale, recipient postal code : nan, program name english : Active Transportation Fund, program name french : Fonds pour le transport actif, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : Sturgeon Lake First Nation Active Transportation Strategy, agreement title french : Stratégie de transport actif de la Première Nation de Sturgeon Lake, agreement number : nan, agreement value : 50000.0, agreement start date : 2023-04-26, agreement end date : 2026-03-31, description english : The Active Transportation Strategy for Sturgeon Lake First Nation is a critical component required to move the community toward the goal of improved sustainability, health, and wellbeing of Sturgeon Lake First Nation.   
By collaboratively developing an Active Transportation Strategy with community members, a plan will be developed for the transportation network, which will identify areas to introduce active transportation infrastructure where it will make the largest impact., description french : La Stratégie de transport actif de la Première Nation de Sturgeon Lake est un élément essentiel nécessaire pour faire progresser la collectivité vers l’objectif d’améliorer la durabilité, la santé et le bien-être de la Première Nation de Sturgeon Lake.   
En élaborant en collaboration une stratégie de transport actif avec les membres de la collectivité, un plan sera élaboré pour le réseau de transport, qui déterminera les secteurs où il faudra mettre en place une infrastructure de transport actif là où elle aura le plus d’impact., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year award for fiscal years 2023-24 to 2025-26., additional information french : Contribution pluriannuelle pour les exercices financiers 2023-24 à 2025-26., owner organization : infc, owner organization title : Department of Housing, Infrastructure and Communities | Ministère du Logement, de l’Infrastructure et des Collectivités