Reference number : 172-2023-2024-Q1-1006922, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : 8803552 Canada Inc., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Toronto|Toronto, recipient postal code : M6E 1B1, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Phase 2 Amaranth Commercialization Project, agreement title french : Phase 2 du projet de commercialisation d’Amaranth, agreement number : 1006922, agreement value : 75000.0, agreement start date : 2023-06-15, agreement end date : 2024-03-22, description english : Commercialization of the amaranth project which includes the integration of the configurable flow wrapper to improve throughput and improve productivity and permit scaling. Test market the marketing and merchandizing of popped amaranth and amaranth ingredients based out of our St.Lawerence market location, with education, production, and marketing Create farming opportunity, description french : Commercialisation du projet Amaranth qui comprend l’intégration de l’enveloppeuse à flux configurable afin d’améliorer le débit et la productivité et de permettre une mise à l’échelle. Mise à l’essai de la commercialisation et du marchandisage de l’amarante coupée et des ingrédients de l’amarante à partir de notre marché de St-Laurent, avec l’éducation, la production et la commercialisation Créer une possibilité d’agriculture, expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada