Reference number : 119-2025-2026-Q4-00326, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : VICTIM SERVICES OF DURHAM REGION|VICTIM SERVICES OF DURHAM REGION, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Whitby, recipient postal code : L1N 0B8, program name english : Victims Fund, program name french : Fonds d'aide aux victimes, program purpose english : The Victims Fund, supports the Department of Justice’s mandate to ensure that Canada is a just and law-abiding society with a fair, relevant and accessible Canadian justice system., program purpose french : Le Fonds d’aide aux victimes, appuie le mandat du ministère de la Justice d'assurer, au Canada, l'existence d'une société juste et respectueuse des lois, dotée d'un système de justice canadien efficace, équitable et accessible à tous., agreement title english : Durham Child and Youth Advocacy Centre, agreement title french : Centre d’appui aux enfants et aux adolescents de Durham, agreement number : 13832355, agreement value : 7100.0, agreement start date : 2026-02-01, agreement end date : 2026-03-31, description english : This project will expand public awareness and accessibility of Child and Youth Advocacy Centre services across Durham Region by developing multilingual informational materials, distributing child centred supportive items, and increasing the use of outreach materials to engage diverse communities and promote understanding of available supports for children, youth, and families., description french : Ce projet élargira la sensibilisation et l’accessibilité du public aux services du Centre d’appui aux enfants et aux adolescents dans toute la région de Durham en développant des supports multilingues, en distribuant des contenus de soutien centrés sur l’enfant, et en augmentant l’utilisation de supports de sensibilisation pour engager des communautés diverses et promouvoir la compréhension des soutiens disponibles pour les enfants, les jeunes et les familles., expected results english : Reducing hardship for victims and survivors., expected results french : Réduction des difficultés des victimes et survivants d’actes criminels, additional information english : Cost Centres: 
Child Advocacy Centres (Victims Fund), additional information french : Centres de coûts : 
Centres d'appui aux enfants (Fonds d'aide aux victimes), owner organization : jus, owner organization title : Department of Justice Canada | Ministère de la Justice Canada