Reference number : GC-2018-Q2-00001, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : Elephant Thoughts Educational Outreach, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Collingwood, recipient postal code : nan, program name english : Regulatory Research and Evaluation Program, program name french : Programme de recherche en réglementation et d'évaluation, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : 87055180134, agreement value : 12600.0, agreement start date : 2018-07-10, agreement end date : 2018-07-10, description english : Outreach activity to fund 5–day science summer camp sessions to be delivered to the Christian Island First Nations Community and the Mohawks of the Bay of Quinte, description french : Activité de relations externes pour financer des séances de 5 jours au camp d’été scientifique pour la communauté des Premières Nations de l’île Christian et pour les Mohawks de la baie de Quinte, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : cnsc-ccsn, owner organization title : Canadian Nuclear Safety Commission | Commission canadienne de sûreté nucléaire