Reference number : 235-2023-2024-Q3-674, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : International Plant Protection Convention, recipient country : IT, recipient province : IT, recipient city : Rome, recipient postal code : nan, program name english : International Collaboration Program, program name french : Programme de collaboration internationale, program purpose english : The International Collaboration Program supports payments to international organizations to either ensure Canada’s continued membership and participation, or to provide a grant where a voluntary contribution is necessary to ensure an ad-hoc project is undertaken., program purpose french : Le programme de collaboration internationale soutient les paiements aux organisations internationales afin de garantir l'adhésion et la participation continues du Canada, ou de fournir une subvention lorsqu'une contribution volontaire est nécessaire pour garantir la réalisation d'un projet ad hoc., agreement title english : Funding of the IPPC ePhyto solution, agreement title french : Financement de la solution ePhyto de la CIPV, agreement number : ICP-ISSB-08, agreement value : 80000.0, agreement start date : 2023-04-01, agreement end date : 2024-03-31, description english : This project aims that the funding contribution to the IPPC multi-donor trust fund to support the IPPC e-phyto solution, which allows certificates to be sent electronically vs. physically., description french : Ce projet vise à faire en sorte que la contribution financière au fonds fiduciaire multi donateurs de la CIPV serve, entre autres choses, à soutenir la solution ePhyto de la CIPV, grâce à laquelle il est possible d’envoyer les certificats par voie électronique plutôt que physiquement., expected results english : Support the IPPC e-phyto solution to allow certificates to be sent electronically vs. physically., expected results french : Soutient la solution ePhyto de la CIPV grâce à laquelle il est possible d’envoyer les certificats par voie électronique plutôt que physiquement., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : aafc-aac, owner organization title : Agriculture and Agri-Food Canada | Agriculture et Agroalimentaire Canada