Reference number : 190-2024-2025-Q3-00041, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Dragonfly Counselling & Support Centre, recipient country : CA, recipient province : AB, recipient city : Bonnyville, recipient postal code : T9N 0A6, program name english : Women's Program, program name french : Programme de promotions de la femme, program purpose english : The purpose of the Women’s Program is to advance equality for women in Canada by working to address or remove systemic barriers impeding women’s progress and advancement. The WP supports the Government of Canada’s goal of advancing gender equality in Canada. It is consistent with Government of Canada priorities related to economic prosperity, and supports Canada’s international commitments related to gender equality., program purpose french : Le Programme de promotion de la femme a pour but de promouvoir l’égalité entre les sexes au Canada et il travaille pour ce faire à réduire ou éliminer les obstacles systémiques qui freinent le progrès des femmes. Le Programme soutient la visée du gouvernement du Canada de promouvoir l’égalité entre les sexes au Canada. Il cadre avec les priorités du gouvernement du Canada en matière de prospérité économique et ses engagements internationaux en matière d’égalité entre les sexes., agreement title english : Sexual Violence Support Services for Rural Alberta, agreement title french : Services de soutien pour les victimes de violence sexuelle dans les régions rurales de l’Alberta, agreement number : WP240137, agreement value : 123449.0, agreement start date : 2024-10-25, agreement end date : 2025-09-30, description english : Through this 11-month project The Dragonfly Counseling and Support Centre will build its capacity to advance gender equality. It will address the organization’s need for a strategic plan which will improve the operational efficiency of their organization along with strengthening their relationships with their clients, community, and stakeholders. The 5-year Strategic Plan aims to increase community access to the organization and empower women who will seek their counselling services. Key activities include expanding on their gender justice and Indigenous principles, the development of a comprehensive strategic plan and communications strategy ensuring alignment between the organization’s Community and Agency goals for sustainable growth that will improve their capacity to support their commitment to ending the cycle of sexual abuse and assault in North Central East Alberta., description french : Grâce à ce projet d’une durée de 11 mois, le Dragonfly Counseling and Support Centre renforcera sa capacité à faire progresser l’égalité des genres. Le projet répondra au besoin de l’organisme de se doter d’un plan stratégique afin d’améliorer son efficacité opérationnelle et les relations avec sa clientèle, sa communauté et ses parties prenantes. Le plan stratégique quinquennal vise à faciliter l’accès communautaire à l’organisme et à autonomiser les femmes qui utiliseront leurs services de consultation. Les activités principales comprennent le développement de leurs principes sur la justice des genres et leurs principes autochtones, l’élaboration d’un plan stratégique et d’une stratégie de communication exhaustifs qui assurent l’harmonisation des objectifs communautaire et ceux de l’organisme en matière de croissance durable qui permettra d’améliorer leur capacité à respecter leur engagement de rompre le cycle de violence et d’agressions sexuelles dans la région nord-est centrale de l’Alberta., expected results english : Women and stakeholders have access to supports to address issues relating to equality between women and men., expected results french : Les femmes et les parties prenantes peuvent obtenir de l’aide pour traiter des enjeux liés à l’égalité entre les femmes et les hommes., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : wage, owner organization title : Women and Gender Equality Canada | Femmes et Égalité des genres Canada