Reference number : 088-2025-2026-Q4-00102, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Regroupement des Centres d'amitié autochtones du Québec, recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Wendake, recipient postal code : G0A 4V0, program name english : (CPAF) Crime Prevention Action Fund, program name french : (FAPC) Fonds d’action en prévention du crime, program purpose english : The program purpose is to provide time-limited grant and contribution funding that supports evidence-based crime prevention initiatives in communities., program purpose french : Le but du programme vise à fournir le financement pour une période déterminée, sous la forme de subventions et de contributions, en vue d'appuyer l'application, dans les collectivités, d'initiatives de prévention du crime fondées sur des recherches., agreement title english : Makushan, agreement title french : Makushan, agreement number : 25498, agreement value : 360000.0, agreement start date : 2026-03-10, agreement end date : 2029-12-31, description english : The purpose of this contribution is to reduce vulnerability to crime, strengthen community capacity, and promote Indigenous knowledge through a collaborative and sustainable approach by providing crime prevention services to Indigenous youth and their families living in the Nutshimit community in Sept-Îles., description french : Cette contribution vise à réduire la vulnérabilité à la criminalité, à renforcer les capacités communautaires et à valoriser les savoirs autochtones dans une approche collaborative et durable grâce à une offre de services de prévention de la criminalité auprès des jeunes Autochtones et de leurs familles vivant dans le milieu de vie Nutshimit à Sept‑Îles., expected results english : Positive changes in risk and protective factors among youth at risk of engaging in criminal activities, such as those related to gangs and drugs, expected results french : Changements positifs dans les facteurs de risque et de protection chez les jeunes à risque de participer à des activités criminelles, comme celles liées aux gangs et à la drogue, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : ps-sp, owner organization title : Public Safety Canada | Sécurité publique Canada