Reference number : 235-2019-2020-Q4-00007, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : Savormetrics Inc., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Mississauga, recipient postal code : L5K2L1, program name english : AgriScience Program - Project Component, program name french : Programme Agri-science -Volet projets, program purpose english : AgriScience Program Project component accelerate the pace of innovation by providing funding and support for pre-commercial science activities and cutting-edge research that benefits the agriculture and agri-food sector and Canadians., program purpose french : Le volet des projets du programme Agri-science vise à accélérer le rythme de l'innovation en fournissant un financement et un soutien aux activités scientifiques précommerciales et à la recherche de pointe qui profitent au secteur agricole et agroalimentaire et aux Canadiens., agreement title english : Development and testing of novel predictive metrics for the grain industry, agreement title french : Mettre au point et mettre à l'essai de nouvelles mesures prédictives pour l'industrie céréalière, agreement number : ASP-113, agreement value : 1100000.0, agreement start date : 2019-10-01, agreement end date : 2022-03-31, description english : The objective of this project is to develop, test and validate new predictive food safety and quality metrics for the grain industry in order to predict quality and correlate results to accurate commodity pricing., description french : L'objectif de ce projet est de mettre au point, de mettre à l'essai et de valider de nouvelles mesures prédictives de salubrité et de qualité alimentaires pour l'industrie céréalière afin de prédire la qualité et de corréler les résultats en fonction du prix précis des marchandises., expected results english : Knowledge of innovative technologies, products, practices, processes and services is transferred to the sector, expected results french : Transfert au secteur des connaissances en matière de technologies, produits, pratiques, processus et services innovants, additional information english : Amendment#2 reflects a change in  work plan,  project budget and  audit scope and financial requirements., additional information french : La modification n 2 reflète un changement dans le plan de travail, le budget du projet  et la protée de l'audit et exigenced financières, owner organization : aafc-aac, owner organization title : Agriculture and Agri-Food Canada | Agriculture et Agroalimentaire Canada