Reference number : 129-2019-2020-Q1-00023, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : La Société historique de Saint-Boniface, recipient country : CA, recipient province : MB, recipient city : Winnipeg, recipient postal code : R2H 0G7, program name english : Documentary Heritage Communities Program, program name french : Programme pour les collectivités du patrimoine documentaire, program purpose english : The Documentary Heritage Communities Program supports the development of Canada's local archival and library communities by increasing their capacity to preserve, provide access to and promote local documentary heritage., program purpose french : Le Programme pour les collectivités du patrimoine documentaire favorise l'épanouissement des collectivités des bibliothèques et des archives en développant leur capacité à préserver, à rendre accessible et à promouvoir le patrimoine documentaire local., agreement title english : Digitization of Sound Recordings from the Société historique de Saint-Boniface Archives, agreement title french : Numérisation d'enregistrements sonores de fonds d'archives de la Société historique de Saint-Boniface, agreement number : 1920-0930, agreement value : 24500.0, agreement start date : 2019-04-09, agreement end date : 2020-03-31, description english : The project aims to digitize sound recordings that document the Belgian, Francophone and Métis presence in Western Canada and in particular in Manitoba. The project will provide digitization, entry of essential metadata and verification of descriptions for 360 cassettes and 300 soundtracks. This project will protect records at risk of serious deterioration and improve access to historical research materials in Western Canada., description french : Le projet vise à numériser les enregistrements sonores qui documentent la présence belge, francophone et métisse dans l'Ouest canadien et en particulier au Manitoba. Le projet assurera la numérisation, l’entrée de métadonnées essentielles ainsi que la vérification des descriptions pour 360 cassettes et 300 bandes sonores. Ce projet permettra de protéger les enregistrements en danger de détérioration sérieuse et améliorera l’accès aux documents de recherche sur l'histoire dans l’Ouest du Canada., expected results english : In the short term, the objective of this project is to digitize its documents in order to preserve them and make them more accessible to the public. In the long term, the Société historique de Saint-Boniface aims to increase the consultation of its archives and the production of related products such as educational tools, exhibitions and publications., expected results french : À court terme, ce projet a pour objectif la numérisation de ses documents dans l’optique de leur préservation et d’une meilleure accessibilité de ceux-ci au public. À long terme, la Société historique de Saint-Boniface vise à ce qu’il y ait une augmentation de la consultation de ses archives ainsi que de la production de produits dérivés tels que des outils pédagogiques, des expositions et des publications., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : lac-bac, owner organization title : Library and Archives Canada | Bibliothèque et Archives Canada