Reference number : 064-2020-2021-Q1-00090, amendment number : 1, agreement type : G, recipient legal name : The Alliance for International Medical Action, recipient country : FR, recipient province : nan, recipient city : Paris | Paris, recipient postal code : nan, program name english : International Development Assistance Program, program name french : Programme d'aide au développement international, program purpose english : The main purpose on the International Development Assistance Program is to reduce poverty for those living in countries where Global Affairs Canada engages in international development., program purpose french : L’objectif princial du programme d’aide au développement international du Ministère est de réduire la pauvreté pour les populations qui vivent dans les pays où Affaires mondiales Canada se livre au développement international., agreement title english : Nigeria – Response to Humanitarian Crisis – ALIMA 2020, agreement title french : Nigéria - Réponse à la crise humanitaire – ALIMA 2020, agreement number : 7420005 P008956001, agreement value : 1500000.0, agreement start date : 2020-04-21, agreement end date : 2021-06-30, description english : March 2020 - A decade of conflict between government forces and Islamist insurgents in northeastern Nigeria has given rise to one of the most severe humanitarian crises in the world, characterized by mass displacement and grave human rights abuses, including abductions, killings, and sexual violence. In 2020, assessments indicate that 7.7 million people are expected to require humanitarian assistance, including emergency food rations, treatment for life-threatening severe acute malnutrition and other healthcare services, and protection for vulnerable women and girls at grave risk of sexual and gender-based violence.

With GAC’s support, ALIMA is providing access to life-saving emergency healthcare services to 75,500 conflict-affected people in Nigeria’s Borno state. Project activities include providing support to the Monguno General Hospital as well as local health centres in five displacement camps and two host communities in Nigeria’s Borno State., description french : Mars 2020 - Une décennie de conflit entre les forces gouvernementales et les insurgés islamistes dans le nord-est du Nigéria a donné lieu à l’une des plus graves crises humanitaires dans le monde. Cette crise est caractérisée par des déplacements massifs et de graves violations des droits de la personne, notamment des enlèvements, des meurtres et des violences sexuelles. Selon les évaluations, 7,7 millions de personnes devraient avoir besoin d’une aide humanitaire en 2020, notamment de rations alimentaires d’urgence, de traitements essentiels contre la malnutrition aiguë sévère et d’autres services de santé, ainsi que d’une protection pour les femmes et les filles vulnérables qui courent un grand risque d’être victimes de violence sexuelle et sexiste.

Avec l’appui d’AMC, ALIMA permet à 75 500 personnes touchées par le conflit dans l’État de Borno, au Nigéria, d’accéder à des services de santé d’urgence essentiels. Les activités de ce projet comprennent la prestation d’un soutien à l’hôpital général de Monguno ainsi qu’aux centres de santé locaux dans cinq camps de personnes déplacées et deux collectivités d’accueil dans l’État de Borno, au Nigéria., expected results english : The expected outcomes for this project include improved access to emergency healthcare for conflict-affected people in Nigeria’s Borno State. The expected ultimate outcome is lives saved, suffering alleviated and human dignity maintained in countries experiencing humanitarian crises or acute food insecurity., expected results french : Le résultat escompté de ce projet comprend un meilleur accès aux soins de santé d’urgence pour les personnes touchées par le conflit dans l’État de Borno, au Nigéria. Le résultat définitif prévu est de sauver des vies, de soulager la souffrance et de maintenir la dignité humaine dans des pays aux prises avec des crises humanitaires ou une insécurité alimentaire grave., additional information english : The end date is postponed to June 30, 2021, additional information french : La date de fin est reportée au 30 juin 2021, owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada