Reference number : 119-2024-2025-Q2-00073, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : SIKSIKA NATION|SIKSIKA NATION, recipient country : CA, recipient province : AB, recipient city : Siksika, recipient postal code : T0J3W0, program name english : Victims Fund, program name french : Fonds d'aide aux victimes, program purpose english : The Victims Fund, supports the Department of Justice’s mandate to ensure that Canada is a just and law-abiding society with a fair, relevant and accessible Canadian justice system., program purpose french : Le Fonds d’aide aux victimes, appuie le mandat du ministère de la Justice d'assurer, au Canada, l'existence d'une société juste et respectueuse des lois, dotée d'un système de justice canadien efficace, équitable et accessible à tous., agreement title english : Specialized Victims Support Navigator, agreement title french : Navigateur spécialisé en soutien aux victimes, agreement number : 13019571, agreement value : 458500.0, agreement start date : 2024-07-22, agreement end date : 2029-03-31, description english : The project will implement a victims navigator approach to fill the gap in dealing with victims, to meet with victims of crime as a primary contact person to assist them throughout the criminal court process, provide information and resources to victims in regard to trauma and ways to prevent re-victimization. The navigator will help refer victims to supports within community, accompany victims to meet with police, justice appointments, court interviews etc.  The navigator will ensure victims have supports and access to service options, and be assisted in a culturally sensitive manner. The navigator will develop contact base and collaborate with support services to help victims ., description french : Le projet mettra en œuvre une approche de navigateur des victimes pour combler les lacunes dans la prise en charge des victimes, pour rencontrer les victimes d'actes criminels en tant que personne-ressource principale pour les aider tout au long du processus de la cour criminelle, fournir de l'information et des ressources aux victimes en ce qui concerne les traumatismes et les moyens de prévenir la revictimisation. Le navigateur aidera à diriger les victimes vers des soutiens au sein de la communauté, à accompagner les victimes pour rencontrer la police, les rendez-vous de justice, les entrevues avec les tribunaux, etc.  Le navigateur veillera à ce que les victimes aient du soutien et des options de services, et qu'elles soient aidées d'une manière qui tient compte de la culture. Le navigateur établira une base de contacts et collaborera avec les services de soutien pour aider les victimes., expected results english : Enhanced capacity to deliver appropriate services that respond to victim and survivor needs., expected results french : Capacités renforcées de prestation de services appropriés et adaptés aux besoins des victimes et survivants, additional information english : Cost Centres: 
Indigenous Victims, additional information french : Centres de coûts : 
Victimes autochtones, owner organization : jus, owner organization title : Department of Justice Canada | Ministère de la Justice Canada