Reference number : 172-2019-2020-Q4-945217, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Vish Limited, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Toronto|Toronto, recipient postal code : M6J 2L5, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Vish Colourist App, agreement title french : Application Vish Colourist, agreement number : 945217, agreement value : 250000.0, agreement start date : 2020-02-10, agreement end date : 2021-02-28, description english : This project will be the foundation of our new offering, Vish Colorist (VCA) app that is independent to our primary offering, Vish Enterprise (VE). The main focus of this new build is to grow our user base to segments of the market that our current app does not reach – cosmetology students, independent stylists, and stylists that do not have Vish in their salon. 
This new offering will also help the adoption of Vish with existing users. The goal is to tie to the two platforms together and eventually build out a complete suite of products that interact with every stakeholder in the industry – manufacturers, distributors, schools, salon owners, stylists, and customers., description french : Ce projet constituera le fondement de notre nouvelle offre, l'application Vish Colorist (VCA), qui est indépendante de notre offre principale, Vish Enterprise (VE). L'objectif principal de cette nouvelle version est de faire augmenter notre base d'utilisateurs vers des segments du marché que notre application actuelle n'atteint pas - les étudiants en esthétique, les stylistes indépendants et les stylistes qui n'ont pas les produits Vish dans leur salon. Cette nouvelle offre aidera également à faire adopter Vish par les utilisateurs actuels. L'objectif est de relier les deux plates-formes et de créer à terme une gamme complète de produits qui interagissent avec tous les acteurs du secteur, à savoir les fabricants, les distributeurs, les écoles, les propriétaires de salon, les stylistes et les clients., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada