Reference number : 278-2023-2024-Q1-00065, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Pictou, Town of | Pictou, Ville de, recipient country : CA, recipient province : NS, recipient city : Pictou, Town of | Pictou, Ville de, recipient postal code : nan, program name english : Green and Inclusive Community Buildings program, program name french : Programme pour les bâtiments communautaires verts et inclusifs, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : Pictou County Culture Hub, agreement title french : Centre culturel du comté de Pictou, agreement number : nan, agreement value : 4000000.0, agreement start date : 2023-05-04, agreement end date : 2026-03-31, description english : A retrofit and expansion of an existing cultural building in Pictou, NS that includes a new modern public library, expanded event space for a theatre, visual arts exhibition facilities, and office/meeting space for community groups. The facility will host over forty organizations that deliver services to equity-deserving groups on a regular basis., description french : Rénovation et agrandissement d’un bâtiment culturel existant à Pictou, en Nouvelle-Écosse, comprenant une nouvelle bibliothèque publique moderne, un espace élargi pour un théâtre, des installations d’exposition d’arts visuels et des bureaux et salles de réunion pour les groupes communautaires. L’installation accueillera plus de quarante organismes qui offrent régulièrement des services à des groupes en quête d’équité., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year award for fiscal years 2023-24 to 2025-26., additional information french : Contribution pluriannuelle pour les exercices financiers 2023-24 à 2025-26., owner organization : infc, owner organization title : Department of Housing, Infrastructure and Communities | Ministère du Logement, de l’Infrastructure et des Collectivités