Reference number : 172-2020-2021-Q2-955069, amendment number : 2, agreement type : C, recipient legal name : SBI Fine Chemicals Inc., recipient country : CA, recipient province : AB, recipient city : Edmonton|Edmonton, recipient postal code : T6N 1E6, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Development of Integrated Decentralized Renewable Power Generation Modules, agreement title french : Mise au point de modules intégrés de production décentralisée d'énergie renouvelable, agreement number : 955069, agreement value : 264690.0, agreement start date : 2020-07-20, agreement end date : 2022-09-30, description english : The proposed project involves design and stepwise development of fully integrated, decentralized, low carbon electric power generation units based on SBI’s proprietary hydrogen generation technology for use in transportation and in other decentralized power generation. The units are designed to operate in remote locations having no power grid or a natural gas, hydrogen gas or fuel pipelines. This technology is planned to meet hydrogen production rate requirement for 5 kW to 60 kW fuel cell power output.  The proposed technology converts ethanol into hydrogen on-site (used in fuel cell immediately after it is produced), which eliminates need to store and transports hydrogen at high pressure., description french : Le projet proposé comprend la conception et la mise au point progressive d'unités de production d'électricité entièrement intégrées, décentralisées et à faible émission de carbone, fondées sur la technologie exclusive de production d'hydrogène de SBI, pour une utilisation dans les transports et dans d'autres modes de production d'électricité décentralisés. Les unités sont conçues pour fonctionner dans des endroits éloignés ne disposant pas de réseau électrique ou de gaz naturel, d'hydrogène ou de conduites de carburant. Cette technologie est prévue pour répondre aux besoins de taux de production d'hydrogène allant de 5 kW à 60 kW pour la production d'énergie par piles à combustible. La technologie proposée convertit l'éthanol en hydrogène sur place (utilisé dans la pile à combustible immédiatement après sa production), ce qui élimine la nécessité de stocker et de transporter l'hydrogène à haute pression., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The end date of this agreements has been modified by 183 days. The total amended value is 44,690 dollars.  Edmonton Strathcona 48019, additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La date de fin du présent accord a été changé de  183 jours. La valeur totale des modifications est de   44 690 dollars.  Edmonton Strathcona 48019, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada