Reference number : 172-2019-2020-Q2-933206, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : PLC Group Inc., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Mississauga|Mississauga, recipient postal code : L4W 1A7, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Facilities Modular Planning & Management Solution, agreement title french : Solution de planification et de gestion modulaire des installations, agreement number : 933206, agreement value : 174180.0, agreement start date : 2019-08-01, agreement end date : 2020-03-31, description english : The proposed project, FMPM is comprehensive modular planning & capacity management tool that will help Mission Critical Facilities (Data Centers, Telcos & Multi-Service Operators) to prepare for the deep impact of tremendous data growth and Massive IoT connectivity.

The value proposition of FMPM is to “do more with less” as FMPM is designed to empower Mission Critical Facilities with Predictive Planning, Intelligent Preventive Maintenance and Capacity Management. It is expected to help Facilities achieve the following:

• 40% - 50% reduction in Facility's Design and planning Cost 
• 7% - 10% reduction in Facility’s overall CAPEX & OPEX 
• 7x – 8x Return on Investment over 5 years, description french : Le projet proposé, FMPM, est un outil complet de planification modulaire et de gestion de capacité qui aidera les installations essentielles à la mission (centres de données, opérateurs de télécommunications et multiservices) à se préparer à l'impact profond de la croissance considérable des données et de la connectivité IoT massive. La proposition de valeur de FMPM est de « faire plus avec moins » car FMPM est conçu pour donner aux installations essentielles à la mission une planification prédictive, une maintenance préventive intelligente et une gestion de capacité. On s'attend à ce qu'il aide les installations à atteindre les objectifs suivants :  - Réduction de 40 % à 50 % des coûts de conception et de planification d'installation - Réduction de 7 % à 10 % des dépenses d'investissement et d'exploitation globales d'installation - 7x à 8x plus de retour sur investissement sur 5 ans., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The end date of this agreements has been modified by 32 days. The total amended value is 65,000 dollars., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La date de fin du présent accord a été changé de  32 jours. La valeur totale des modifications est de   65 000 dollars., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada