Reference number : 001-2024-2025-Q2-00201, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : City for all Women Initiative/Initiative une ville pour toutes les femmes (CAWI), recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Ottawa, recipient postal code : K1K 3A7, program name english : Women's Program, program name french : Programme de promotions de la femme, program purpose english : The purpose of the Women’s Program is to advance equality for women in Canada by working to address or remove systemic barriers impeding women’s progress and advancement. The WP supports the Government of Canada’s goal of advancing gender equality in Canada. It is consistent with Government of Canada priorities related to economic prosperity, and supports Canada’s international commitments related to gender equality., program purpose french : Le Programme de promotion de la femme a pour but de promouvoir l’égalité entre les sexes au Canada et il travaille pour ce faire à réduire ou éliminer les obstacles systémiques qui freinent le progrès des femmes. Le Programme soutient la visée du gouvernement du Canada de promouvoir l’égalité entre les sexes au Canada. Il cadre avec les priorités du gouvernement du Canada en matière de prospérité économique et ses engagements internationaux en matière d’égalité entre les sexes., agreement title english : Caring Cities in Canada: Transforming Urban Spaces for Gender Equity, Inclusion, and Care, agreement title french : Villes bienveillantes au Canada : Transformer les espaces urbains pour faire progresser l’équité entre les sexes, l’inclusion et les soins., agreement number : WP230423, agreement value : 600000.0, agreement start date : 2024-07-01, agreement end date : 2026-03-31, description english : Through this 21-month systemic change project, City for All Women Initiative (CAWI) will scale the Mamaawe: Women Reducing Poverty Together project to advance women’s economic security and prosperity. It will scale the project to the Canadian context, using Ottawa as a compelling case study, by adapting the project from one-off policy initiatives to the promotion of a comprehensive urban policy and planning tool: the Caring Cities model. It will address the need for gender inclusive urban planning that takes into consideration the care and work requirements of women, particularly those who are racialized.  To do so, the project will 1) adopt and promote a comprehensive urban policy and planning tool: the Caring Cities model; 2) undertake Community-Based Participatory Research (CBPR) with grassroots women on care economy needs and urban design; 3) design and deliver a Caring Cities training course to policymakers and decision-makers; and 4) build a Caring Cities movement while tracking progress in municipal policy and urban planning., description french : Grâce à ce projet de changement systémique de 21 mois, l’Initiative : une ville pour toutes les femmes (IVTF) mettra à l’échelle le projet Maamawe – Les femmes réduisent la pauvreté ensemble pour faire progresser la sécurité économique et la prospérité des femmes. L’organisme mettra le projet à l’échelle selon le contexte canadien, en utilisant Ottawa comme étude de cas convaincante, en passant d’un modèle d’initiatives stratégiques ponctuelles à un modèle faisant la promotion d’un outil complet de politique et de planification urbaines, c’est-à-dire celui de la Ville bienveillante. Il répondra à la nécessité d’une planification urbaine inclusive qui tient compte des besoins des femmes, surtout les femmes racisées, relativement aux soins et au travail. Pour ce faire, le projet : 1) adoptera et fera la promotion d’un outil complet de politique et de planification urbaines : le modèle Ville bienveillante; 2) entreprendra une recherche participative communautaire avec des femmes de groupes communautaires sur les besoins en lien avec l’économie des soins et l’aménagement urbain; 3) concevra et offrira un cours de formation sur le modèle Ville bienveillante aux décisionnaires et responsables des politiques; et 4) fondera un mouvement de villes bienveillantes tout en suivant les progrès en matière de politiques municipales et de planification urbaine., expected results english : Women and stakeholders have access to supports to address issues relating to equality between women and men., expected results french : Les femmes et les parties prenantes peuvent obtenir de l’aide pour traiter des enjeux liés à l’égalité entre les femmes et les hommes., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : wage, owner organization title : Women and Gender Equality Canada | Femmes et Égalité des genres Canada