Reference number : 172-2024-2025-Q4-1027186, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : International Custom Products Inc., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Toronto|Toronto, recipient postal code : M1R 3C7, program name english : Industrial Research Assistance Program – Youth Employment Program, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Programme emploi jeunesse, program purpose english : The purpose of IRAP’s Youth Employment Program is to assist in increasing the supply of highly qualified people, promoting the benefits of advanced studies, demonstrating federal leadership by investing in the skills required to meet the needs of the knowledge economy and facilitating the transition of highly skilled young people to a rapidly changing labour market., program purpose french : Le Programme Emploi-jeunesse du PARI contribue à accroître le bassin de personnes hautement qualifiées, fait la promotion des études supérieures, démontre le leadership fédéral grâce aux investissements effectués dans l’acquisition des compétences requises pour répondre aux besoins de l’économie du savoir et facilite la transition des jeunes hautement qualifiés vers un marché du travail en évolution rapide., agreement title english : Hire one Youth (M) recent graduate, agreement title french : Embaucher un homme récemment diplômé, agreement number : 1027186, agreement value : 30000.0, agreement start date : 2025-01-01, agreement end date : 2025-11-24, description english : Project Summary: Pilot Youth Hiring Initiative for Quality Inspector Role

This pilot project introduces a Quality Inspector position to enhance overall quality management. Targeting non-technical post-secondary students with basic communication and fundamental skills, the initiative provides an opportunity to contribute to a technical environment while gaining practical experience.  
The Quality Inspector will work closely with engineering and production teams to identify and resolve quality issues, serving as a bridge between technical experts and operational staff. This role fosters collaboration, streamlines processes, and strengthens quality outcomes, offering participants valuable skills and career growth in technical fields., description french : Résumé du projet : Initiative pilote d’embauche d’une personne récemment diplômée pour le poste d’inspecteur qualité    Ce projet pilote introduit un poste d’inspecteur qualité afin d’améliorer la gestion globale de la qualité. Destinée aux étudiants de l’enseignement supérieur non techniques possédant des compétences de base en communication et des compétences fondamentales, cette initiative offre la possibilité de contribuer à un environnement technique tout en acquérant une expérience pratique. L’inspecteur de la qualité travaillera en étroite collaboration avec les équipes d’ingénierie et de production pour identifier et résoudre les problèmes de qualité, servant de pont entre les experts techniques et le personnel opérationnel. Ce rôle favorise la collaboration, rationalise les processus et renforce les résultats en matière de qualité, offrant aux participants des compétences précieuses et une évolution de carrière dans les domaines techniques., expected results english : The purpose of IRAP’s Youth Employment Program is to assist in increasing the supply of highly qualified people, promoting the benefits of advanced studies, demonstrating federal leadership by investing in the skills required to meet the needs of the knowledge economy and facilitating the transition of highly skilled young people to a rapidly changing labour market., expected results french : Le Programme Emploi-jeunesse du PARI contribue à accroître le bassin de personnes hautement qualifiées, fait la promotion des études supérieures, démontre le leadership fédéral grâce aux investissements effectués dans l’acquisition des compétences requises pour répondre aux besoins de l’économie du savoir et facilite la transition des jeunes hautement qualifiés vers un marché du travail en évolution rapide., additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The total amended value is 30,000 dollars., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La valeur totale des modifications est de   30 000 dollars., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada