Reference number : 172-2019-2020-Q3-937594, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : Precision Nanosystems ULC, recipient country : CA, recipient province : BC, recipient city : Vancouver|Vancouver, recipient postal code : V6P 6T7, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Comprehensive Reagent Platform for Genetic Medicine Development, agreement title french : Plate-forme complète de réactifs pour le développement de médicaments génétiques, agreement number : 937594, agreement value : 995000.0, agreement start date : 2019-10-17, agreement end date : 2022-03-31, description english : This project will support the firm in their development of a comprehensive lipid nanoparticle reagent technology and product line for the non-viral delivery of nucleic acids for both research and therapeutic applications. Combined with the firm’s suite of microfluidics-based instruments for lipid nanoparticle production, the new reagents developed in this project will enable a complete platform solution for the discovery, development and clinical manufacturing of genetic medicines., description french : Ce projet appuiera l'entreprise dans le développement d'une technologie complète de réactifs à base de nanoparticules de lipides et d'une gamme de produits pour l'administration non virale d'acides nucléiques pour la recherche et des applications thérapeutiques. Combinés à la gamme d'instruments à base de microfluides de la société pour la production de nanoparticules de lipides, les nouveaux réactifs développés dans le cadre de ce projet permettront la mise au point d'une plateforme complète pour la découverte, le développement et la fabrication clinique de médicaments génétiques., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The end date of this agreements has been modified by 151 days., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La date de fin du présent accord a été changé de  151 jours., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada