Reference number : 115-2024-2025-Q4-16860, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : METRO VANCOUVER HOUSING CORPORATION, recipient country : CA, recipient province : BC, recipient city : BURNABY | BURNABY, recipient postal code : V5H 0C6, program name english : Green Construction Through Wood Program, program name french : Programme construction verte en bois, program purpose english : The objective of the GCWood program is to encourage the increased use of wood as a low carbon building material, which supports Canada’s efforts to decarbonize the built environment., program purpose french : Le programme CVBois vise à encourager une utilisation accrue des produits du bois comme matériau de construction à faible émission de carbone, appuyant les efforts du Canada pour la décarbonation de l’environnement bâti., agreement title english : Le Chateau Place Deep Energy Retrofit, agreement title french : Le Chateau Place - Rénovation énergétique profonde, agreement number : GCW-METRO-V, agreement value : 600000.0, agreement start date : 2025-03-21, agreement end date : 2026-03-31, description english : The objective of this Project is to complete a deep energy retrofit of a 4-storey multi-residential building using an innovative 2x4 mid-ply and engineered timber façade utilizing a laminated strand lumber (LSL) shear wall system as a low carbon building material., description french : L'objectif de ce projet est de réaliser une rénovation énergétique en profondeur d'un immeuble multirésidentiel de 4 étages en utilisant une façade innovante en bois d'ingénierie à épaisseur intermédiaire de 2 x 4 utilisant un système de murs de cisaillement en bois laminé (LSL) comme matériau de construction à faible teneur en carbone., expected results english : The Project will serve as a case study for social housing providers, promoting the adoption of engineered wood products as a cost-effective retrofit solution for existing buildings, enabling faster construction while minimizing disruption to residents., expected results french : Le projet servira d'étude de cas pour les fournisseurs de logements sociaux, promouvant l'adoption de produits en bois d'ingénierie comme solution de rénovation rentable pour les bâtiments existants, permettant une construction plus rapide tout en minimisant les perturbations pour les résidents., additional information english : Two or more departments or agencies are involved in the funding of and/or the awarding of a particular grant or contribution award., additional information french : Deux ministères ou organismes ou plus participent au financement ou à l'octroi d'une subvention ou d'une contribution en particulier., owner organization : nrcan-rncan, owner organization title : Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada