Reference number : 115-2023-2024-Q2-14161, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : THE UNIVERSITY OF NEW BRUNSWICK, recipient country : CA, recipient province : NB, recipient city : FREDERICTON | FREDERICTON, recipient postal code : E3B 5A3, program name english : Contributions in support of Spruce Budworm Early Intervention Strategy - Phase III, program name french : Contributions à l'appui de la stratégie d'intervention prècoce contre la tordeuse des bourgeons de l'épinette - phase III, program purpose english : The objectives of the program are to: Reduce SBW populations in Atlantic Canada’s forests to prevent development of an outbreak, tree defoliation and wood supply loss, through small area target-specific insecticide application; and, improve knowledge and tools to address current and future SBW outbreak development and spread., program purpose french : Les objectifs du programme sont les suivants : réduire les populations de TBE dans les forêts du Canada atlantique afin de prévenir les infestations, la défoliation des arbres et la perte de l’approvisionnement en bois, grâce à l’application d’insecticides dans de petites régions ciblées; et améliorer les connaissances et les outils pour faire face au développement et à la propagation actuels et futurs des infestations de TBE., agreement title english : NON-TARGET-IMPACTS OF BUDWORM INSECTICIDES ON BIRD POPULATION DYNAMICS, agreement title french : IMPACTS NON CIBLÉS DES INSECTICIDES CONTRE LA TORDEUSE DE BOURGEON SUR LA DYNAMIQUE DES POPULATIONS D'OISEAUX, agreement number : 25SBW_UNB_JN, agreement value : 143060.0, agreement start date : 2023-09-07, agreement end date : 2025-10-01, description english : The objective of this Project is to address key science needs underpinning the development, deployment, efficacy and impact of the early intervention strategy and improve knowledge and tools to address current and future Spruce Budworm outbreak development and spread., description french : L'objectif de ce Projet est de répondre aux principaux besoins scientifiques qui sous-tendent l'élaboration, le déploiement, l'efficacité et l'incidence de la Stratégie d'intervention précoce et d'améliorer les connaissances et les outils pour faire face au développement et à la propagation actuels et futurs des infestations de la tordeuse des bourgeons de l'épinette., expected results english : - Increased availability and access to scientific knowledge and advice pertaining to forest pests, in particular spruce budworm, and related risks. - Decision makers integrate scientific knowledge and information in risk management decisions pertaining to spruce budworm early intervention strategy., expected results french : - Disponibilité et accès accrus aux connaissances et conseils scientifiques concernant les ravageurs forestiers, en particulier la Tordeuse des bourgeons de l'épinette, et aux risques associés. - Les décideurs intègrent les connaissances et renseignements scientifiques dans les décisions de gestion des risques relative à la stratégie d'intervention précoce contre la tordeuse des bourgeons de l'épinette., additional information english : Grant or contribution awarded and spanning more than one fiscal year., additional information french : Subvention ou contribution octroyée s'appliquant à plus d'un exercice financier., owner organization : nrcan-rncan, owner organization title : Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada