Reference number : 200910Q3 - 5101, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Quebec Gatineau Railway | Chemins de fer Québec-Gatineau, recipient country : CA, recipient province : nan, recipient city : Montreal, Quebec | Montréal (Québec), recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : Funding to support the purchase of locomotive auxiliary power units., program purpose french : Financement pour appuyer l'achat d'unités d'alimentation auxiliaire de bord pour locomotives., agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : nan, agreement value : 82500.0, agreement start date : 2009-10-05, agreement end date : nan, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : tc, owner organization title : Transport Canada | Transports Canada