Reference number : 278-2023-2024-Q1-00050, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : Vélo Canada Bikes | Vélo Canada Bikes, recipient country : CA, recipient province : MB, recipient city : Winnipeg, City of | Winnipeg, Ville de, recipient postal code : nan, program name english : Active Transportation Fund, program name french : Fonds pour le transport actif, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : Pedal Poll/Sondo Vélo: Canada's National Bike Count Data Analysis and Results, agreement title french : Pedal Poll/Sondo Vélo : Analyse des données et résultats du comptage national des vélos du Canada, agreement number : nan, agreement value : 50000.0, agreement start date : 2023-05-18, agreement end date : 2026-03-31, description english : Pedal Poll/Sondo Vélo is a national cyclist count organized by Vélo Canada Bikes (VCB). The Pedal Poll/Sondo Vélo Analysis project will analyze the data collected by the thousands of volunteers and develop it into a shareable format for dozens of communities across Canada to use to help inform their decision making for cycling and active transportation projects. It is anticipated that Pedal Poll/Sondo Vélo 2022 will collect well over 100,000 entries. Work needs to be undertaken to take these raw data and distill it into an informative format., description french : Pedal Poll/Sondo Vélo est un recensement de la population cycliste nationale organisé par Vélo Canada Bikes (VCB). Le projet d’analyse Pedal Poll/Sondo Vélo étudiera les données collectées par les milliers de bénévoles et les présentera dans un format transmissible à des dizaines de collectivités à travers le Canada pour les aider à prendre des décisions éclairées concernant les projets de cyclisme et de transport actif. On prévoit que Pedal Poll/Sondo Vélo 2022 recueillera plus de 100 000 inscriptions. Il est nécessaire d’entreprendre un travail pour prendre ces données brutes et les diffuser dans un format informatif., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year award for fiscal years 2023-24 to 2025-26., additional information french : Contribution pluriannuelle pour les exercices financiers 2023-24 à 2025-26., owner organization : infc, owner organization title : Department of Housing, Infrastructure and Communities | Ministère du Logement, de l’Infrastructure et des Collectivités