Reference number : GC-2019-2020-Q2-057, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : FOXY, recipient country : CA, recipient province : NT, recipient city : Yellowknife, recipient postal code : X1A 1Y4, program name english : Department for Women and Gender Equality, program name french : Ministère des Femmes et de l’Égalité des genres, program purpose english : The purpose of the Women’s Program is to advance equality for women in Canada by working to address or remove systemic barriers impeding women’s progress and advancement. The WP supports the Government of Canada’s goal of advancing gender equality in Canada. It is consistent with Government of Canada priorities related to economic prosperity, and supports Canada’s international commitments related to gender equality., program purpose french : Le Programme de promotion de la femme a pour but de promouvoir l’égalité entre les sexes au Canada et il travaille pour ce faire à réduire ou éliminer les obstacles systémiques qui freinent le progrès des femmes. Le Programme soutient la visée du gouvernement du Canada de promouvoir l’égalité entre les sexes au Canada. Il cadre avec les priorités du gouvernement du Canada en matière de prospérité économique et ses engagements internationaux en matière d’égalité entre les sexes., agreement title english : Engaging Men and Boys in Gender Equality, agreement title french : Mobilisation des hommes et des garçons pour la promotion de l’égalité des genres, agreement number : NT190170, agreement value : 125000.0, agreement start date : 2019-08-06, agreement end date : 2020-03-31, description english : This 8-month project will see attendees of the SMASH Peer Leader Retreat and SMASH school workshops create a Northern-focused media campaign to address healthy masculinities, end gender-based violence, and prevent sexual assault. A series of community engagement sessions will be held to develop a culturally-specific guide for boys, men, and masculine-identifying people in the North to promote gender equality in their communities., description french : Ce projet de 8 mois verra les participantes et participants à la retraite des pairs leaders de SMASH et aux ateliers scolaires de SMASH créer une campagne médiatique axée sur le Nord pour aborder les masculinités saines, mettre fin à la violence fondée sur le sexe et prévenir les agressions sexuelles. Une série de séances d'engagement communautaire sera organisée pour élaborer un guide adapté à la culture à l'intention des garçons, des hommes et des personnes du Nord qui s'identifient comme des hommes afin de promouvoir l'égalité des genres dans leurs collectivités., expected results english : Women and stakeholders have access to supports to address issues relating to equality between women and men., expected results french : Les femmes et les parties prenantes peuvent obtenir de l’aide pour traiter des enjeux liés à l’égalité entre les femmes et les hommes., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : wage, owner organization title : Women and Gender Equality Canada | Femmes et Égalité des genres Canada