Reference number : GC-2018-Q2-00010, amendment number : 2, agreement type : C, recipient legal name : CSA Group, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Toronto, recipient postal code : nan, program name english : Regulatory Research and Evaluation Program, program name french : Programme de recherche en réglementation et d'évaluation, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : 87055150221, agreement value : 1576972.0, agreement start date : 2016-01-20, agreement end date : 2019-03-31, description english : To support the Nuclear Safety Standards Program in the development of national standards, description french : Appuyer le Programme de normes de sûreté nucléaire dans l’élaboration de normes nationales, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : This contribution agreement spans multiple fiscal years. The amendment was to add $15,000 for translation costs. The initial contribution was disclosed on our website under 2015-2016 4th Quarter., additional information french : Cet accord de contribution est réparti sur plusieurs exercices financiers. La modification visait à ajouter 15 000 dollars aux frais de traduction. La contribution initiale a été divulguée sur notre site web sous 2015-2016 4ieme trimestre., owner organization : cnsc-ccsn, owner organization title : Canadian Nuclear Safety Commission | Commission canadienne de sûreté nucléaire