Reference number : 172-2025-2026-Q2-1033538, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : TinyBox Inc., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : L'orignal|L'orignal, recipient postal code : K0B 1K0, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Validation and Optimization of Modular Passive Housing Across Seasonal Extremes, agreement title french : Validation et optimisation de logements modulaires passifs dans des conditions climatiques extrêmes, agreement number : 1033538, agreement value : 150000.0, agreement start date : 2025-07-01, agreement end date : 2026-03-31, description english : TinyBox Systems will experiment and improve its modular, ultra-insulated housing system through pilot deployments in Arctic and rural Canadian regions. Embedded sensors will monitor building performance, and results will support design refinements, and future certification, enabling broader deployment of scalable, net-zero homes in off-grid communities., description french : TinyBox Systems va tester et améliorer son système de logements modulaires ultra-isolés dans le cadre de déploiements pilotes dans l’Arctique et dans des régions rurales du Canada. Des capteurs intégrés surveilleront les performances des bâtiments et les résultats serviront à affiner la conception et à obtenir une certification future, ce qui permettra un déploiement à plus grande échelle de maisons modulaires à consommation énergétique carboneutre dans des communautés hors réseau., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada