Reference number : 115-2020-2021-Q3-09896, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : UNIVERSITY OF BRITISH COLUMBIA, recipient country : CA, recipient province : BC, recipient city : VANCOUVER | VANCOUVER, recipient postal code : V6T 1Z3, program name english : Contributions in support of the Forest Innovation Program, program name french : Contributions à l'appui du programme de promotion de l'innovation en foresterie, program purpose english : The objective of Promoting Forest Innovation and Investment is to support NRCan's goal of sustainable natural resources development by enhancing the long term economic opportunities for Canada's forest sector as a  product of increased investment in forest innovation., program purpose french : L'objectif du programme Promotion de l'innovation et de l'investissement en foresterie est d'appuyer l'objectif de NRCan d'assurer le développement durable des ressources naturelles en multipliant les débouchés économiques a long terme du secteur forestier canadien grace à l'augmentation de l'investissement dans l'innovation forestière., agreement title english : A Toolbox to Assist Forest Practitioners In Developing Optimized Plot Networks Using LIDAR Data, agreement title french : Une boîte à outils pour aider les professionnels du milieu forestier à développer des réseaux de placettes optimisés en utilisant les données LIDAR, agreement number : CWFC2023-010, agreement value : 169000.0, agreement start date : 2020-11-04, agreement end date : 2023-03-31, description english : The project provides funding for the creation of a toolkit which will allow forest managers and Provincial staff to utilize structurally guided sampling approaches to optimize plot placement and assess the importance of existing plots within a conventional plot network., description french : Le projet prévoit le financement de la création d'une boîte à outils qui permettra aux gestionnaires forestiers et au personnel provincial d'utiliser des approches d'échantillonnage guidées par leur construction même pour optimiser le placement des parcelles et évaluer l'importance des parcelles existantes au sein d'un réseau de parcelles conventionnel., expected results english : The expected results is significant innovative tools to ensure the sustainability of plot networks, a key step in ensuring continued sustainable development of the forest resource., expected results french : Les résultats attendus sont d'importants outils novateurs pour assurer la durabilité des réseaux de parcelles, une étape clé pour garantir la poursuite du développement durable de la ressource forestière., additional information english : Grant or contribution awarded and spanning more than one fiscal year., additional information french : Subvention ou contribution octroyée s'appliquant à plus d'un exercice financier., owner organization : nrcan-rncan, owner organization title : Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada