Reference number : 001-2024-2025-Q2-00200, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Young Women's Christian Association, recipient country : CA, recipient province : BC, recipient city : Vancouver, recipient postal code : V6C 2E8, program name english : Women's Program, program name french : Programme de promotions de la femme, program purpose english : The purpose of the Women’s Program is to advance equality for women in Canada by working to address or remove systemic barriers impeding women’s progress and advancement. The WP supports the Government of Canada’s goal of advancing gender equality in Canada. It is consistent with Government of Canada priorities related to economic prosperity, and supports Canada’s international commitments related to gender equality., program purpose french : Le Programme de promotion de la femme a pour but de promouvoir l’égalité entre les sexes au Canada et il travaille pour ce faire à réduire ou éliminer les obstacles systémiques qui freinent le progrès des femmes. Le Programme soutient la visée du gouvernement du Canada de promouvoir l’égalité entre les sexes au Canada. Il cadre avec les priorités du gouvernement du Canada en matière de prospérité économique et ses engagements internationaux en matière d’égalité entre les sexes., agreement title english : YWCA City Shift: Making Cities Work for All, agreement title french : City Shift : Rendre les villes fonctionnelles pour toutes et tous, agreement number : WP230411, agreement value : 599201.0, agreement start date : 2024-07-04, agreement end date : 2026-03-31, description english : This 21-month project will be a scale-up of YWCA Metro Vancouver’s previously funded systemic change project, City Shift. Specifically, the project will expand its reach with new audiences, new partnerships with additional municipalities, and will leverage a new suite of resources with the goal of fostering more inclusive and equitable city planning and policy development. This project will create and pilot a peer advocacy prototype partner with new municipalities to pilot Gender-Based Analysis Plus; create a peer advocacy learning module that can be used in future systems-change projects; and expand its reach with the inclusion of more cities through the development and implementation of new resources and workshops. Through expanded government relations and public engagement strategies, the project will centre participant stories to reach new audiences and help create the communities deserved by all., description french : Ce projet de 21 mois consistera en une amplification du projet de changement systémique City Shift de YWCA Metro Vancouver, qui a été financé antérieurement. Plus précisément, le projet élargira sa portée, grâce à de nouveaux publics et à de nouveaux partenariats avec d’autres municipalités, et mettra à profit un nouvel ensemble de ressources, dans le but de favoriser une planification urbaine et une élaboration de politiques plus inclusives et plus équitables. Le projet créera et mettra à l’essai un prototype de partenariat de représentation par des pairs avec de nouvelles municipalités, afin de mettre à l’essai l’analyse comparative entre les sexes plus; il créera un module d’apprentissage sur la représentation par des pairs qui pourra être utilisé dans le cadre de futurs projets de changement de systèmes; et il élargira sa portée, en incluant davantage de villes, grâce à l’élaboration et à la mise en œuvre de nouvelles ressources et de nouveaux ateliers. Grâce à des stratégies élargies de relations avec les gouvernements et de mobilisation du public, le projet mettra de l’avant les témoignages de participantes et participants, afin d’atteindre de nouveaux publics et d’aider à créer les communautés que toutes et tous méritent., expected results english : Women and stakeholders have access to supports to address issues relating to equality between women and men., expected results french : Les femmes et les parties prenantes peuvent obtenir de l’aide pour traiter des enjeux liés à l’égalité entre les femmes et les hommes., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : wage, owner organization title : Women and Gender Equality Canada | Femmes et Égalité des genres Canada