Reference number : GC-2018-Q2-06607, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : AE CÔTE-NORD CANADA BIOENERGY INC., recipient country : CA, recipient province : nan, recipient city : SAINT-LEONARD  QUEBEC|SAINT-LÉONARD  QUÉBEC, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : The purpose of this agreement is to convert underutilized wood fiber into a renewable fuel oil by establishing the first commercial scale facility dedicated to producing liquid fuels from sawmill residues., program purpose french : L'objectif de cette entente est de convertir la fibre de bois sous-utilisée en un carburant renouvelable en établissant la première installation à l'échelle commerciale dédiée à la production de combustibles liquides à partir de résidus de scieries., agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : nan, agreement value : 17500000.0, agreement start date : 2017-09-22, agreement end date : nan, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Amendment: Duration of agreement / Award previously disclosed for the 4th Quarter of 2015-2016. Grant or contribution awarded and spanning more than one fiscal year., additional information french : Modification : Durée de l'accord / Subvention ou contribution antérieurement divulgée pour le 4e trimestre de l'exercice 2015-2016. Subvention ou contribution octroyée s'appliquant à plus d'un exercice financier., owner organization : nrcan-rncan, owner organization title : Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada