Reference number : 172-2021-2022-Q3-978966, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : Innovasea Marine Systems Canada Inc., recipient country : CA, recipient province : NS, recipient city : Bedford|Bedford, recipient postal code : B4B 0L9, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Microbattery Engineering Design Validation, agreement title french : Validation de la conception technique des microbatteries, agreement number : 978966, agreement value : 69041.0, agreement start date : 2021-09-01, agreement end date : 2022-07-31, description english : Innovasea previously developed microbattery designs for its small fish tag product line. In this project, Innovasea is seeking to verify these designs and validate that they meet specifications. Significant technical risk remains as the new battery technology is the first of its kind worldwide and utilizes novel construction and assembly techniques that still need to be proven., description french : Innovasea a précédemment développé des conceptions de microbatteries pour sa gamme de produits d'étiquettes pour petits poissons. Dans le cadre de ce projet, Innovasea souhaite vérifier ces conceptions et valider qu'elles répondent aux spécifications. Un risque technique important subsiste, car la nouvelle technologie de batteries est la première de son genre dans le monde et fait appel à de nouvelles techniques de fabrication et d'assemblage qui doivent encore être éprouvées., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The end date of this agreements has been modified by 153 days., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La date de fin du présent accord a été changé de  153 jours., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada