Reference number : 172-2019-2020-Q4-947179, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Pancella Inc., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Toronto|Toronto, recipient postal code : M5G 0B7, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : panKiller:  Implementing a dual safety switch (suicide genes) in human pluripotent stem cells, agreement title french : panKiller : mettre en place un double interrupteur de sécurité (gènes suicide) dans les cellules souches pluripotentes induites par l'humain, agreement number : 947179, agreement value : 400000.0, agreement start date : 2020-01-01, agreement end date : 2022-01-31, description english : panKiller is an extension of panCELLa's proprietary FailSafe.  panKiller is covered by the same patent as FailSafe:  TOOLS AND METHODS FOR USING CELL DIVISION LOCI TO CONTROL PROLIFERATION OF CELLS. The patent was filed globally in most industrialized nations. panKiller involves the integration of a two-step safety switch.  The first step utilizes FailSafe while the next step will utilize a second safety switch,  panKiller, in order to eliminate all the therapeutic cells once therapy is complete and the therapeutic cells are no longer required. panKiller will link a suicide gene (iCaspase9) to a gene essential for cell survival (EEF2) in human induced pluripotent stem cells.  There are currently no two-step safety switches on the market., description french : panKiller est une extension de FailSafe, propriété de panCELLa. panKiller est couvert par le même brevet que FailSafe :  OUTILS ET MÉTHODES D'UTILISATION DES LOCI DE DIVISION CELLULAIRE POUR CONTRÔLER LA PROLIFÉRATION DES CELLULES. Le brevet a été déposé au niveau mondial dans la plupart des pays industrialisés. panKiller comporte l'intégration d'un interrupteur de sécurité en deux étapes. La première étape utilise FailSafe tandis que la prochaine étape utilisera un second interrupteur de sécurité, le panKiller, afin d'éliminer toutes les cellules thérapeutiques une fois la thérapie terminée et que les cellules thérapeutiques ne sont plus nécessaires. Le panKiller reliera un gène suicide (iCaspase9) à un gène essentiel pour la survie des cellules (EEF2) dans les cellules souches pluripotentes induites par l'humain. Il n'existe actuellement sur le marché aucun interrupteur de sécurité en deux étapes., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada