Reference number : 172-2018-2019-Q1-904073, amendment number : 2, agreement type : C, recipient legal name : Progress Scientific Inc., recipient country : CA, recipient province : AB, recipient city : Edmonton|Edmonton, recipient postal code : T5R 3P2, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Development of Pharmacological Compounds to Overcome Respiratory Depression, agreement title french : Développement de composés pharmacologiques pour surmonter la dépression respiratoire, agreement number : 904073, agreement value : 72000.0, agreement start date : 2018-04-01, agreement end date : 2019-04-30, description english : The Firm is developing a pharmacological therapy using drugs that target the alpha2beta2 subtype of nicotonic acetylcholine receptor to counter respiratory depression associated with opiates (e.g. fentanyl), propofol, alcohol, barbiturates, apnea of prematurity, obstructive and central sleep apnea, brain and spinal cord damage, and genetic disorders affecting breathing (e.g. Pompe Disease). They will perform a systematic series of pre-clinical studies using rodent models to determine the most effective candidate compounds to be tested in early stage clinical trials., description french : L’entreprise est en train de développer une thérapie pharmacologique en utilisant des drogues, qui ciblent le récepteur alpha2beta2 - sous-type de nicotonic acétylcholine pour contrer la dépression respiratoire associée aux opiacés (p. ex. le fentanyl), propofol, l’alcool, les barbituriques, l’apnée obstructive prématurée et le centre de l’apnée du sommeil, le cerveau et le dommage à la moelle épinière, et les troubles génétiques, qui touchent la respiration (p. ex. maladie de pompe). Ils devront effectuer une série systématique d'études précliniques en utilisant des modèles de rongeurs pour déterminer les composés les plus efficaces à être mises à l’essai au début de l’étape des essais cliniques., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The total amendment value is 500 dollars., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois ou la valeur totale des modifications est de    500 dollars., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada