Reference number : 064-2020-2021-Q1-00099, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : OCHA - United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, recipient country : CH, recipient province : nan, recipient city : Geneva | Genève, recipient postal code : nan, program name english : International Development Assistance Program, program name french : Programme d'aide au développement international, program purpose english : The main purpose on the International Development Assistance Program is to reduce poverty for those living in countries where Global Affairs Canada engages in international development., program purpose french : L’objectif princial du programme d’aide au développement international du Ministère est de réduire la pauvreté pour les populations qui vivent dans les pays où Affaires mondiales Canada se livre au développement international., agreement title english : Ethiopia Humanitarian Fund - OCHA 2020, agreement title french : Fonds humanitaire pour l’Éthiopie - BCAH 2020, agreement number : 7420076 P008916001, agreement value : 1400000.0, agreement start date : 2020-05-06, agreement end date : 2020-12-31, description english : March 2020 – Ongoing drought and population displacement caused by intercommunal conflict since late 2017 have left at least 8.4 million Ethiopians in need of humanitarian assistance, including emergency food rations, treatment for acute malnutrition and other healthcare services, and safe water and sanitation services. Additionally, some 700,000 refugees, from South Sudan, Somalia, Eritrea, and Sudan, are now living within Ethiopia’s borders and remain reliant on international assistance to meet their basic needs .

With GAC’s support and through the Ethiopia Humanitarian Fund, the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA) is providing funding to United Nations agencies and non-governmental organizations to respond to newly emerging crises and shifting/deteriorating humanitarian situations throughout the year. Project activities include: (1) support life-saving activities by filling critical funding gaps; (2) promote needs-based assistance in accordance with humanitarian principles; (3) strengthen coordination of humanitarian assistance; (4) improve the relevance and coherence of humanitarian response by strategically funding priorities as identified under the Humanitarian Response Plan; and (5) expand the delivery of humanitarian assistance in hard-to-reach areas of the country by partnering with local and international non-governmental organizations ., description french : Mars 2020 – Compte tenu de la sécheresse persistante et des déplacements de population causés par les conflits intercommunautaires depuis la fin de 2017, au moins 8,4 millions d’Éthiopiens ont besoin d’une aide humanitaire, notamment de rations alimentaires d’urgence, de traitements contre la malnutrition aiguë et d’autres services de santé, ainsi que d’eau potable et de services d’assainissement. De plus, quelque 700 000 réfugiés, originaires du Soudan du Sud, de la Somalie, de l’Érythrée et du Soudan, vivent désormais à l’intérieur des frontières de l’Éthiopie et demeurent tributaires de l’aide internationale pour répondre à leurs besoins fondamentaux.

Grâce au soutien d’AMC et d’autres donateurs du Fonds humanitaire de l’Éthiopie, le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (BCAH) des Nations Unies verse des fonds aux organismes des Nations Unies et à des organisations non gouvernementales pour réagir aux nouvelles crises et aux situations humanitaires qui évoluent ou se détériorent pendant toute l’année. Les activités du projet comprennent: 1) soutenir les activités qui sauvent des vies en comblant des déficits de financement critiques; 2) promouvoir une assistance fondée sur les besoins conformément aux principes d’aide humanitaire; 3) renforcer la coordination de l’aide humanitaire; 4) améliorer la pertinence et la cohérence de l’intervention humanitaire en finançant, de façon stratégique, les priorités énoncées dans le Plan d’intervention humanitaire; 5) étendre la prestation de l’aide humanitaire aux régions difficiles d’accès du pays en formant des partenariats avec des organisations non gouvernementales locales et internationales., expected results english : The expected outcomes for this project include: (1) improved coordination of the humanitarian response to effectively address priority humanitarian needs; (2) improved timeliness in implementing life-saving activities; (3) increased humanitarian access by partnering more effectively with local non-governmental humanitarian organizations; and (4) increased oversight and monitoring of humanitarian assistance projects in hard-to-reach areas .

The expected ultimate outcome is lives saved, suffering alleviated and human dignity maintained in countries experiencing humanitarian crises or acute food insecurity., expected results french : Les résultats escomptés de ce projet comprennent: 1) une meilleure coordination de l’intervention humanitaire pour répondre efficacement aux besoins humanitaires prioritaires; 2) une mise en œuvre plus rapide des activités de sauvetage; 3) un accès plus grand à l’aide humanitaire, grâce à des partenariats plus efficaces avec des organisations humanitaires non gouvernementales locales; 4) une surveillance et un suivi plus étroits des projets d’aide humanitaire dans les régions difficiles d’accès.

Le résultat définitif prévu est de sauver des vies, de soulager la souffrance et de maintenir la dignité humaine dans des pays aux prises avec des crises humanitaires ou une insécurité alimentaire grave., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada