Reference number : GC-2016-Q1-0112, amendment number : 2, agreement type : G, recipient legal name : The Rotary Foundation (Canada), recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Sarnia | Sarnia, recipient postal code : N7V 4G6, program name english : International Development Assistance Program, program name french : Programme d'aide au développement international, program purpose english : The main purpose on the International Development Assistance Program is to reduce poverty for those living in countries where Global Affairs Canada engages in international development., program purpose french : L’objectif princial du programme d’aide au développement international du Ministère est de réduire la pauvreté pour les populations qui vivent dans les pays où Affaires mondiales Canada se livre au développement international., agreement title english : Support to Partnerships for Community Development, agreement title french : Soutien aux partenariats pour le développement communautaire, agreement number : 5007061614  D001936001 P001004001, agreement value : 6000000.0, agreement start date : 2015-05-21, agreement end date : 2021-06-01, description english : This project aims to help strengthen communities in under-served areas by improving education, vocational training and health care, and by developing local businesses. Project activities include:
(1) provide equipment and training to improve schools and teaching; (2) increase access to quality healthcare and services, and develop local businesses and community networks; (3) provide better instructions and learning material for teachers, trainers, schools and students, especially women and girls; (4) provide local health providers and community members with improved equipment and health service delivery; and (5) provide training to local businesses including women entrepreneurs and farmers with improved business skills and micro-finance., description french : Ce projet vise à renforcer les collectivités de régions mal desservies en améliorant l’éducation, la formation professionnelle et les soins de santé, et en contribuant à la création d’entreprises locales. Parmi les activités du projet : fournir de l’équipement et une formation pour améliorer les écoles et l’enseignement; 2) élargir l’accès à des services et à des soins de santé de qualité, et créer des entreprises locales et des réseaux communautaires; 3) fournir une formation et des documents d’apprentissage de plus grande qualité aux enseignants, aux formateurs, aux écoles et aux élèves, particulièrement aux femmes et aux filles; 4) offrir aux fournisseurs de soins de santé locaux et aux membres des collectivités un équipement et des services de santé améliorés; 5) offrir une formation aux entreprises locales, notamment donner une formation aux entrepreneures et aux agricultrices sur le microfinancement et de meilleures compétences en entrepreneuriat., expected results english : The expected intermediate results for this project include: (1) increased growth of local business and community networks with women empowered to become business people and farmers; (2) increased utilization of quality healthcare and services including water and sanitation, with an emphasis on mothers and children; and (3) improved education and literacy rates, especially among girls and, expected results french : Parmi les résultats intermédiaires escomptés de ce projet : 1) une croissance accrue des entreprises locales et des réseaux communautaires, où les femmes sont en mesure de devenir des gens d’affaires et des agricultrices; 2) un recours plus grand à des services et à des soins de santé de qualité, y compris un approvisionnement en eau et des installations d’assainissement, axés sur les mères et les enfants; 3) des taux d’instruction et d’alphabétisation plus élevés, particulièrement chez les filles et les femmes., additional information english : Added more required information., additional information french : Ajout de plus d'information requise., owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada