Reference number : 172-2020-2021-Q2-955137, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : Parkizio Technologies Ltd., recipient country : CA, recipient province : BC, recipient city : Coquitlam|Coquitlam, recipient postal code : V3E 2Y6, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : BC Fast Pilot - 110V electric charging facilities at Hollyburn properties, agreement title french : Projet pilote rapide en C.-B. - Installations de recharge électrique 110V dans les propriétés de Hollyburn, agreement number : 955137, agreement value : 28800.0, agreement start date : 2020-08-01, agreement end date : 2021-06-30, description english : This project will deploy 65 low voltage charging units across 12 commercial properties managed by Hollyburn Properties to facilitate access to electric charging for renters as a pilot program. The pilot program will validate the renter's experience and will field test the firm's software and hardware in a deployment across multiple buildings managed by a commercial real estate property management firm., description french : Ce projet permettra de déployer 65 unités de charge à basse tension dans 12 propriétés commerciales gérées par Hollyburn Properties afin de faciliter l'accès des locataires à la recharge électrique dans le cadre d'un programme pilote. Le programme pilote permettra de valider l'expérience des locataires et de tester sur le terrain les logiciels et le matériel de l'entreprise dans le cadre d'un déploiement dans plusieurs bâtiments gérés par une société de gestion de biens immobiliers commerciaux., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The end date of this agreements has been modified by 91 days., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La date de fin du présent accord a été changé de  91 jours., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada