Reference number : 172-2023-2024-Q1-1006906, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : Nu-Air Ventilation Systems Inc., recipient country : CA, recipient province : NS, recipient city : Windsor|Windsor, recipient postal code : B0N 2T0, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Plant Wide Productivity Improvement, agreement title french : Amélioration de la productivité à l’échelle de l’usine, agreement number : 1006906, agreement value : 194014.0, agreement start date : 2023-07-04, agreement end date : 2024-12-31, description english : The project involves implementing processes for productivity improvement throughout all work areas in manufacturing.  It builds upon the previously completed assessment phase that identified and demonstrated that LEAN manufacturing principals can significantly improve the plant capacity by eliminating waste and better balancing work flow.  Concepts such as U-cell assembly and khan ban supermarkets improve visibility on problem areas and are designed to be flexible to adapt quick to opportunities for improvement., description french : Il s’agit de mettre en œuvre des processus d’amélioration de la productivité dans tous les domaines de la fabrication.  Il s’appuie sur la phase d’évaluation précédemment réalisée qui a identifié et démontré que les principes de fabrication LEAN peuvent améliorer de manière significative la capacité de l’usine en éliminant le gaspillage et en équilibrant mieux le flux de travail.  Des concepts tels que l’assemblage en U et les supermarchés khan ban améliorent la visibilité des zones problématiques et sont conçus pour être flexibles afin de s’adapter rapidement aux opportunités d’amélioration., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The total amended value is 43,467 dollars., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La valeur totale des modifications est de   43 467 dollars., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada