Reference number : 172-2024-2025-Q3-1026071, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : NewEnergy Community Inc., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Ottawa|Ottawa, recipient postal code : K1S 0G1, program name english : Industrial Research Assistance Program – AI Assist, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Assistance AI, program purpose english : The NRC Artificial Intelligence (AI) Assist Program aims to equip and support SMEs to incorporate AI into their core products and services and/or undertake scientific research, product development, testing, and validation. AI Assist aims to increase the number, the quality, and the competitiveness of Generative AI (Gen AI), Deep Neural Nets (DNN), and Deep Learning (DL) products created and delivered by SMEs., program purpose french : Le programme « Assistance Intelligence Artificielle (IA) » du CNRC a pour but d'aider les PME à intégrer l'IA à leurs lignes de produits ou de services de base et à leur donner les moyens pour y parvenir, ou de leur permettre d'entreprendre des recherches scientifiques puis d'élaborer, de tester et de valider leurs produits. Avec Assistance IA, le PARI CNRC vise à augmenter le nombre de produits que les PME conçoivent et proposent grâce à l'IA générative (IA Gen), aux réseaux de neurones profonds (RNP) ou à l'apprentissage profond (AP), de rehausser la qualité de ces produits et de les rendre plus concurrentiels, agreement title english : Data Security and Generative AI Guardrails, agreement title french : Sécurité des données et garde-fous par rapport à l’IA générative, agreement number : 1026071, agreement value : 75000.0, agreement start date : 2024-12-01, agreement end date : 2025-03-23, description english : The Project will support the development of an innovation plan to explore integrating AI into the Firm’s core business.

Generative AI poses new Data Security issues for organizations, from inadvertent loss of IP protection to decisions based on confabulated information generated by the system. This project proposes architecting guardrails for Generative AI use that organizations can implement to monitor in real-time, online, users of Generative AI via the Platform Portal created to operationalize AI Governance.

The GenAI monitoring solution is unique in the market based on its security features and enhanced monitoring capabilities:

Built-in Data Monitoring
Audit Trails
Compliance Logging, description french : Le projet soutiendra l’élaboration d’un plan d’innovation pour explorer l’intégration de l’IA dans les activités principales de l’entreprise.    L’IA générative pose de nouveaux problèmes de sécurité des données pour les organisations, qu’il s’agisse de la perte involontaire de la protection de la propriété intellectuelle ou de décisions basées sur des informations confabulées générées par le système. Ce projet propose de concevoir des garde-fous pour l’utilisation de l’IA générative que les organisations peuvent mettre en œuvre pour surveiller en temps réel, en ligne, les utilisateurs de l’IA générative via le portail de la plateforme créé pour opérationnaliser la gouvernance de l’IA.    La solution de surveillance GenAI est unique sur le marché en raison de ses caractéristiques de sécurité et de ses capacités de surveillance améliorées :    Surveillance intégrée des données Pistes d’audit Journalisation de la conformité, expected results english : The NRC Artificial Intelligence (AI) Assist Program aims to equip and support SMEs to incorporate AI into their core products and services and/or undertake scientific research, product development, testing, and validation. AI Assist aims to increase the number, the quality, and the competitiveness of Generative AI (Gen AI), Deep Neural Nets (DNN), and Deep Learning (DL) products created and delivered by SMEs, expected results french : Le programme « Assistance Intelligence Artificielle (IA) » du CNRC a pour but d'aider les PME à intégrer l'IA à leurs lignes de produits ou de services de base et à leur donner les moyens pour y parvenir, ou de leur permettre d'entreprendre des recherches scientifiques puis d'élaborer, de tester et de valider leurs produits. Avec Assistance IA, le PARI CNRC vise à augmenter le nombre de produits que les PME conçoivent et proposent grâce à l'IA générative (IA Gen), aux réseaux de neurones profonds (RNP) ou à l'apprentissage profond (AP), de rehausser la qualité de ces produits et de les rendre plus concurrentiels, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada