Reference number : 172-2022-2023-Q4-999901, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : Automatisation Orisha inc., recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Quebec|Québec, recipient postal code : G1S 2P1, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : ARP - Development of a virtual agronomist., agreement title french : PRA - Développement d'un agronome virtuel., agreement number : 999901, agreement value : 75000.0, agreement start date : 2023-01-09, agreement end date : 2023-12-15, description english : To be profitable in the greenhouse, vegetable growers must acquire knowledge on a multitude of technical subjects. Unfortunately, theoretical knowledge is difficult to apply in the field. Currently, growers acquire knowledge through 20 years of trial and error.  To increase productivity from day one, the firm will develop a virtual expert who will support the grower directly in the greenhouse. By taking advantage of the automation system, it will develop control strategies that give the grower the ability to use scientific knowledge to take action. These tools will allow him to reduce diseases in winter production, optimize growth and balance the growth of the plant., description french : Pour être profitables en serre, les maraîchers doivent acquérir un savoir sur une multitude de sujets techniques. Malheureusement, les connaissances théoriques sont difficiles à appliquer sur le terrain. Présentement, les producteurs acquièrent le savoir sur 20 ans d’essai-erreur.
Pour augmenter la productivité dès le jour 1, l'entreprise développera un expert virtuel qui supportera le producteur directement dans sa serre. En profitant du système d’automatisation, elle développera des stratégies de contrôle donnant au producteur la capacité d’utiliser le savoir scientifique pour prendre action. Ces outils lui permettront de réduire les maladies en production hivernale, d’optimiser la croissance et d’équilibrer la croissance du plant., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The end date of this agreements has been modified by 84 days., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La date de fin du présent accord a été changé de  84 jours., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada