Reference number : GC-2012-Q3-00125, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : UNIVERSITE DU QUEBEC A MONTREAL, recipient country : CA, recipient province : nan, recipient city : Montreal, Quebec|Montreal, Québec, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : Develop analytical methods to identify and quantify emerging organohalogen substances in aquatic ecosystems and help evaluate their impacts in aquatic organisms, program purpose french : Élaborer des méthodes d’analyse afin d’identifier et de quantifier les nouveaux composés organiques halogénés dans les écosystèmes aquatiques et d’aider à évaluer leurs effets sur les organismes aquatiques., agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : KW405-12-9115, agreement value : 40000.0, agreement start date : 2012-12-17, agreement end date : nan, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : ec, owner organization title : Environment and Climate Change Canada | Environnement et Changement climatique Canada