Reference number : 171-2017-2018-Q4-00024, amendment number : 2, agreement type : C, recipient legal name : University of Victoria | Université de Victoria, recipient country : CA, recipient province : BC, recipient city : Victoria, recipient postal code : V8P 5C2, program name english : Northern Science and Technology Program, program name french : Programmes en sciences et technologie pour le Nord, program purpose english : The Science and Technology program aims to create a strong research presence in Canada’s Arctic through POLAR. The program builds a knowledge base to support effective solutions to Arctic issues, northern policy and research development, and advances Canada’s position as a leading Arctic nation., program purpose french : Le programme des Sciences et Technologie vise à établir une forte présence en recherche dans l’Arctique canadien par l’entremise de POLAIRE. Le programme permet de créer une base de connaissances pour appuyer des solutions efficaces aux problèmes liés à l’Arctique, aux politiques sur le Nord et au développement de la recherche, et fait progresser le Canada dans son rôle de nation arctique de premier plan., agreement title english : Multiscale remote sensing of sea ice in the Kitikmeot Sea: utilizing new Earth Observation constellation missions for monitoring and predicting sea ice conditions, agreement title french : Télédétection à différentes échelles de la glace de mer dans la mer de Kitikmeot : utiliser les nouvelles missions de la constellation des satellites d’observation de la Terre pour surveiller et prédire les conditions de la glace de mer, agreement number : PKC-NST-1718-0024, agreement value : 305302.0, agreement start date : 2017-10-09, agreement end date : 2020-03-31, description english : This project aims to outline changes in key seasonal timings and sea ice-associated climate indicators for the Kitikmeot Sea and Cambridge Bay; work with the communities of Cambridge Bay and Kugluktuk to define sea ice-associated hazards and impediments to travel and develop new ways to map those features; and utilize multiscale sea ice observations to enhance the use of Earth Observation constellation mission data for monitoring and predicting sea ice conditions., description french : Ce projet vise à décrire les changements dans les principaux indicateurs climatiques liés au passage des saisons et à la glace de mer dans la mer de Kitikmeot et à Cambridge Bay; à travailler avec les collectivités de Cambridge Bay et de Kugluktuk afin de cerner les dangers et les obstacles pour les déplacements sur la glace de mer et trouver de nouvelles façons de cartographier ces éléments; et à mettre à profit les observations de la glace à différentes échelles pour améliorer l’utilisation des données de la mission de la constellation des satellites d’observation de la Terre pour surveiller et prévoir les conditions de la glace de mer., expected results english : Outcomes from OB1 include a 20-year sea ice climatology for Cambridge Bay and the Kitikmeot Sea, with a plain language report made publicly available to the community and to CHARS. Protocols for exploiting the archived SAR data for production of community sea ice climatologies, required by all Arctic coastal communities (Katherine Wilson, pers. comm.), will be produced. OB2 will produce new IK and community perspectives on sea ice hazards/trafficability. A place-based approach for detecting sea ice hazards/trafficability zones using SAR, and transforming the data into usable maps/products, will be created. Feedback from the community of Cambridge Bay on the effectiveness of maps/products will inform mapping initiatives and dialogues beyond YR2. OB3 will result in optimized, end-user driven, and RCM-focused sea ice prediction and retrieval approaches at critical scales. Results will be mobilized through research articles and meetings, and transferred to ECCC. Best practices in development and deployment of UAV technology for operating in cold/humid conditions, and mapping snow/ice features, will be reported, made available to project partners, and shared with collaborators., expected results french : Les résultats de l’OB1 comprennent une climatologie de la glace de mer sur vingt ans pour Cambridge Bay et la mer de Kitikmeot. Des protocoles seront établis pour l’utilisation des données SAR archivées en vue de produire des climatologies communautaires de la glace de mer. L’OB2 permettra de produire de nouvelles connaissances traditionnelles et perspectives communautaires sur les dangers de la glace de mer et les possibilités d’y circuler. Une approche axée sur les lieux sera établie pour détecter les dangers liés à la glace de mer et les zones de circulation grâce aux données SAR, et pour transformer les données en cartes et produits utilisables. L’OB3 permettra d’établir des approches optimisées, axées sur l’utilisateur final et la MCR, pour prédire les conditions de la glace de mer et extraire des données à des échelles cruciales., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : polar-polaire, owner organization title : Polar Knowledge Canada | Savoir polaire Canada