Reference number : 033-2025-2026-Q4-515909, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : University of Ottawa, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Ottawa, recipient postal code : K1N 6N5, program name english : Life Sciences Fund, program name french : Fonds des sciences de la vie, program purpose english : Misson-driven fund with a dual mandate to advance and strengthen Canada's scientific, technological and industrial capabilities that can be deployed during health emergencies; and grow and sustain a competitive and innovative life sciences ecosystem that develops the next generation of medicines and technology platforms in Canada., program purpose french : Fonds axé sur une mission et doté d'un double mandat de faire progresser et renforcer les capacités scientifiques, technologiques et industrielles du Canada qui peuvent être déployées lors d'urgences sanitaires et de développer et maintenir un écosystème des sciences de la vie compétitif et novateur qui développe la prochaine génération de médicaments et de plateformes technologiques au Canada., agreement title english : 515909, agreement title french : 515909, agreement number : 515909, agreement value : 775000.0, agreement start date : 2026-01-19, agreement end date : 2028-03-31, description english : The project will support Recipient activities to enable and promote research translation, commercialization, and establishment of collaborations, with a focus on integrating a health security lens., description french : Le projet soutiendra les activités du bénéficiaire visant le passage de découvertes, la commercialisation et l'établissement de collaborations, tout en intégrant une perspective de sécurité sanitaire., expected results english : Advance Canada's scientific, technological and industrial capabilities that can be deployed during health emergencies; and grow and sustain a competitive and innovative life sciences ecosystem that develops the next generation of medicines and technology platforms in Canada., expected results french : Faire progresser les capacités scientifiques, technologiques et industrielles du Canada qui peuvent être déployées lors d'urgences sanitaires et développer et maintenir un écosystème des sciences de la vie compétitif et novateur qui développe la prochaine génération de médicaments et de plateformes technologiques au Canada., additional information english : 2025/26 to 2027/28,, additional information french : 2025/26 à 2027/28,, owner organization : ic, owner organization title : Innovation, Science and Economic Development Canada | Innovation, Sciences et Développement économique Canada