Reference number : 154-2021-2022-Q4-00021, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : United Nations Environment Programme, recipient country : US, recipient province : nan, recipient city : Washington, recipient postal code : 20006, program name english : General Class Grants and Contributions Program, program name french : Programme de subventions et de contributions de catégorie générale, program purpose english : To assist recipients in conducting activities and delivering projects that will support Parks Canada Agency in fulfilling its mandate., program purpose french : Fournir un soutien aux bénéficiaires dans la conduite d’activités ou l’exécution de projets concourant à la réalisation du mandat de l’Agence Parcs Canada, agreement title english : Supporting the North American Marine Protected Areas Network (NAMPAN) Secretariat: Enhancing connections between Marine Protected Areas (MPAs) in North America, agreement title french : Soutien au secrétariat du Réseau nord-américain des aires marines protégées (NAMPAN): Amélioration des connexions entre les aires marines protégées (AMP) en Amérique du Nord, agreement number : GC-1633, agreement value : 9397.08, agreement start date : 2022-02-18, agreement end date : 2022-04-30, description english : The contribution will support the work of the North American Marine Protected Areas Network (NAMPAN) Secretariat. Since 2020, NAMPAN has been fostering a community of practice between Marine Protected Area (MPA) managers and practitioners from Canada, Mexico and the USA, where they consider common issues and challenges and share information and best practices. Discussions between MPA practitioners will continue to be initiated through interactive sessions providing facilitated discussions into specific technical and operational topics. Funds will support the NAMPAN Secretariat in finalizing a detailed interactive story map of North American MPAs, managing NAMPAN online platforms, planning for future interaction sessions and strategies for engagement and outreach., description french : La contribution soutiendra les activités du secrétariat du Réseau nord-américain des aires marines protégées (NAMPAN). Depuis 2020, NAMPAN, dont l'objectif est de favoriser une communauté de pratique entre les gestionnaires et les praticiens d'Aires Marines Protégées (AMP) du Canada, du Mexique et des États-Unis, où ils peuvent examiner des questions et des défis communs et partager des informations et des meilleures pratiques. Les discussions entre les praticiens des MPA continueront à être initiées par des sessions interactives offrant des discussions facilitées sur des sujets techniques et opérationnels spécifiques. Les fonds aideront le secrétariat de NAMPAN à finaliser une carte narrative interactive détaillée des AMP nord-américaines, à gérer les plateformes en ligne de NAMPAN, à planifier les futures sessions interactives et les stratégies d'engagement et de sensibilisation., expected results english : Canada’s natural heritage is protected for present and future generations, expected results french : Le patrimoine naturel du Canada est protégé dans l’intérêt des générations présentes et futures, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : pc, owner organization title : Parks Canada | Parcs Canada