Reference number : 001-2023-2024-Q3-00046, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : Voice Found, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Ottawa, recipient postal code : K1N 7B7, program name english : Gender-Based Violence Program, program name french : Programme de financement de la lutte contre la violence fondée sur le sexe, program purpose english : The purpose of the GBV Program is to strengthen the GBV sector to address gaps in supports for two groups of survivors: 1)  Indigenous women and their communities, and 2) underserved populations (including women living with a disability, non-status/refugee /immigrant women, LGBTQ2S, gender non-conforming people and ethno-cultural women) in Canada. The Program provides grant and contribution funding to Canadian organizations to improve supports to help create long-term, comprehensive solutions at the national, regional, and local levels., program purpose french : Le Programme de financement de la lutte contre la violence fondée sur le sexe (le Programme) vise à renforcer la lutte contre la violence fondée sur le sexe (VFS) et, en particulier, à remédier au manque de soutien pour deux catégories de survivantes et survivants, soit : 1) les femmes autochtones et leurs communautés; et 2) les populations sous-desservies au Canada (notamment les femmes handicapées, les femmes réfugiées, immigrantes ou en situation irrégulière, les personnes allosexuelles et les femmes des minorités ethnoculturelles). Il s’agit d’un programme de subventions et contributions pour les organismes canadiens qui mènent des projets visant à améliorer les mesures d’aide offertes et à créer des solutions durables et complètes à l’échelle nationale, régionale et locale., agreement title english : Nurturing Hope: A Peer Support Path for Trafficking Survivors, agreement title french : Entretenir l’espoir : Le soutien des pairs pour les survivantes et survivants de la traite de personnes, agreement number : GV230316, agreement value : 850000.0, agreement start date : 2023-10-30, agreement end date : 2026-03-31, description english : Through this 29-month project, Voice Found, in partnership with The Canadian Centre to End Human Trafficking (The Centre), will develop and put in place a promising practice building upon Voice Found's existing training. It will be enhanced and piloted to add and assess the addition of an ethical peer support training program for survivors of human trafficking. The Ethical Peer Support project aims to address anti-human trafficking peer supporters' current lack of access to training and resources using trauma-informed practice. To do so, Voice Found will complete a literature review, an environmental scan, and develop a theory of change and evaluative framework. The project will be piloted on a pan-Canadian scale in locations with high interest in peer-support work but limited resources in addition to virtual training using both synchronous and asynchronous learning.

An external evaluator will work with the Canadian Centre to End Human Trafficking and Voice Found to measure and assess the program impact. Outcomes of the evaluation and a model of ethical peer-support training will be widely disseminated so that other organizations and survivor leaders may replicate or expand upon it. This information will also be shared with Women and Gender Equality Canada GBV Knowledge Centre.

This supplemental funding will enhance Voice Found’s peer support program for survivors of human trafficking by improving digital learning infrastructure, expanding and leadership training, refining evaluation tools, and translating materials to support national and bilingual delivery to strengthen program accessibility, sustainability, and impact across Canada., description french : Dans le cadre de ce projet d’une durée de 29 mois, Voice Found, en partenariat avec The Canadian Centre to End Human Trafficking (le Centre), développera et mettra en place une pratique prometteuse s’appuyant sur la formation existante de Voice Found. Celle-ci sera améliorée et mise à l’essai afin d’ajouter et d’évaluer l’ajout d’un programme de formation au soutien éthique par les pairs pour les personnes survivantes de la traite de personnes. Le projet de soutien éthique par les pairs vise à remédier au manque d’accès à la formation et aux ressources des pairs qui luttent contre la traite de personnes en utilisant des pratiques tenant compte des traumatismes. Pour ce faire, Voice Found réalisera une analyse documentaire, une analyse de l’environnement et développera une théorie du changement et un cadre d’évaluation. Le projet sera mis à l’essai à l’échelle pancanadienne dans des endroits où l’intérêt pour le travail de soutien par les pairs est élevé mais où les ressources sont limitées, en plus d’une formation virtuelle utilisant l’apprentissage synchrone et asynchrone.

Une évaluatrice ou un évaluateur externe travaillera avec The Canadian Centre to End Human Trafficking et Voice Found pour mesurer et évaluer l’impact du programme. Les résultats de l’évaluation et un modèle de formation éthique au soutien par les pairs seront largement diffusés afin que d’autres organismes et chefs de fils de personnes survivantes puissent les reproduire ou les développer. Ces informations seront également partagées avec le Centre du savoir sur la violence fondée sur le sexe de Femmes et Égalité des genres Canada.

Ce financement supplémentaire renforcera le programme de soutien par les pairs de Voice Found pour les survivantes et survivants de la traite de personnes en améliorant l’infrastructure d’apprentissage numérique, en élargissant la formation en leadership, en raffinant les outils d’évaluation et en traduisant les documents afin de soutenir une prestation nationale et bilingue qui améliore l’accessibilité, la durabilité et l’impact du programme partout au Canada., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Increase of agreement value, additional information french : Augmentation de la valeur de l'accord, owner organization : wage, owner organization title : Women and Gender Equality Canada | Femmes et Égalité des genres Canada