Reference number : 172-2018-2019-Q2-912092, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Troubled Monk Brewery Ltd., recipient country : CA, recipient province : AB, recipient city : Red Deer|Red Deer, recipient postal code : T4N 1L2, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Development of craft beverage products and processes., agreement title french : Développement de produits et procédés de boissons artisanales, agreement number : 912092, agreement value : 45200.0, agreement start date : 2018-09-01, agreement end date : 2019-08-31, description english : Troubled Monk is developing new processes and products to complement their current line of craft beers and sodas. They are looking into making products such as distilled spirits, with the hope that these new products will keep consumers continually invested in Troubled Monk products, and help them become a pillar in the craft beverage world., description french : Troubled Monk est en train de développer de nouveaux procédés et produits pour complimenter sa gamme actuelle de bières artisanales et boissons gazeuses. Ils cherchent à fabriquer des produits tels que les spiritueux distillés, dans l’espoir que ces nouveaux produits permettront aux consommateurs d’investir continuellement dans les produits Troubled Monk et de les aider à devenir un pilier du monde des boissons artisanales., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada