Reference number : 172-2023-2024-Q3-1009923, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : Vision Automation Limited, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Woodbridge|Woodbridge, recipient postal code : L4H 0S7, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : EV Automated/Continuous Battery Manufacturing, agreement title french : Fabrication automatisée/continue de batteries pour véhicules électriques, agreement number : 1009923, agreement value : 191700.0, agreement start date : 2023-09-01, agreement end date : 2024-06-28, description english : The creation of a semi-continuous battery slurry mixer and related components (feeders) to integrate slurry materials and to extract the slurry to produce battery cells for the EV market. The system will allow for variable mixing volumes and include advanced data tracking, which is currently not offered by others. The project will work with a battery manufacturer to test the battery slurry mixer in a manufacturing environment., description french : La création d’un mélangeur semi-continu de boue de batterie et de composants connexes (alimentateurs) pour intégrer les matériaux de la boue et extraire la boue afin de produire des cellules de batterie pour le marché des véhicules électriques. Le système permettra de varier les volumes de mélange et comprendra un suivi avancé des données, ce qui n’est actuellement pas proposé par d’autres. Le projet collaborera avec un fabricant de batteries pour tester le mélangeur de boues de batteries dans un environnement de fabrication., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The end date of this agreements has been modified by 98 days., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La date de fin du présent accord a été changé de  98 jours., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada