Reference number : 064-2018-2019-Q4-00255, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : UNDP – Peacebuilding Fund (PBF), recipient country : US, recipient province : nan, recipient city : New York | New York, recipient postal code : nan, program name english : Peace and Stabilization Operations, program name french : Programme pour la stabilisation et les opérations de paix, program purpose english : The Peace and Stabilization Operations Program (PSOPs) is an integral component of the Government of Canada’s toolbox to prevent and respond to conflicts and crises abroad. It supports rapid, effective, whole-of-government coordinated responses to a wide range of challenges and serves as a valuable instrument for supporting stability in conflict-affected regions. PSOPs provides visible and concrete assistance in response to conflicts and crises abroad through targeted programming, the deployment of Canadian police officers (in partnership with Public Safety Canada and the RCMP) and civilian personnel, and direct support to the UN and multilateral peace operations, conflict prevention, mediation, and peacebuilding efforts., program purpose french : Le Programme pour la stabilisation et les opérations de paix (PSOPs) est un volet crucial de la trousse d’outils du gouvernement du Canada en vue de prévenir les conflits et les crises à l’étranger et d’y réagir. Il soutient les réponses rapides, efficaces et coordonnées à l’échelle du gouvernement à une vaste gamme d’enjeux et constitue un instrument précieux à l’appui de la stabilité dans les régions touchées par des conflits. PSOPs offre une aide visible et concrète en réaction à des conflits et des crises à l’étranger par des programmes ciblés, le déploiement de policiers canadiens (en partenariat avec Sécurité publique Canada et la GRC) et de personnel civil, et achemine le soutien à l’ONU et aux opérations de paix multilatérales, à la prévention de conflits, à la médiation et aux activités de consolidation de la paix., agreement title english : Support to United Nations Peacebuilding Fund, agreement title french : Soutien au Fonds pour la consolidation de la paix des Nations Unies, agreement number : 7404779 P007180001, agreement value : 15000000.0, agreement start date : 2019-03-26, agreement end date : 2021-03-31, description english : This project supports the multi-donor United Nations (UN) Peacebuilding Fund (PBF), which delivers fast, flexible, catalytic, and targeted programming to peace support and peace building initiatives in fragile and conflict-affected states (FCAS). Project activities include: (1) supporting the implementation of peace agreements and political dialogue; (2) promoting coexistence and peaceful resolution of conflict; (3) economic revitalization and generation of peace dividends; and (4) rebuilding essential administrative services and capacities., description french : Ce projet apporte un soutien au Fonds pour la consolidation de la paix, instrument multidonateurs de l’Organisation des Nations Unies (ONU) qui propose une programmation rapide, souple, ciblée et susceptible d’exercer un effet catalyseur à l’appui des initiatives de soutien et de consolidation de la paix dans les États fragiles ou touchés par un conflit. Les activités du projet comprennent : 1) soutenir la mise en œuvre d’accords de paix et de processus de dialogue politique; 2) favoriser la coexistence et le règlement pacifique des conflits; 3) investir dans la revitalisation de l’économie et la génération de dividendes de la paix; 4) reconstruire les capacités et les services administratifs essentiels., expected results english : The expected outcomes for this project include: (1) threats to peace processes are mitigated by providing emergency, short term financing to support stabilization and timely responses; (2) national reconciliation is improved through the engagements of youth, women, and marginal groups in conflict affected communities to strengthen the social cohesion between conflicting groups; and (3) enhanced ability of the UN system to effectively manage peacekeeping transitions and to support targeted conflict prevention activities conducted by UN country teams in non-mission settings., expected results french : Les résultats escomptés de ce projet comprennent : 1) les menaces pesant sur les processus de paix sont atténuées par le versement d’un financement d’urgence à court terme pour soutenir la stabilisation et des réponses rapides; 2) la réconciliation nationale est favorisée grâce à la mobilisation des jeunes, des femmes et des groupes marginalisés dans les communautés touchées par un conflit pour renforcer la cohésion sociale entre les groupes rivaux; 3) le système de l’ONU est mieux en mesure de gérer efficacement le passage au maintien de la paix et d’appuyer des activités ciblées de prévention des conflits, menées par des équipes de pays hors du cadre de missions de l’ONU., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada