Reference number : 119-2019-2020-Q4-00096, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : NORTHWEST TERRITORIES DEPARTMENT OF JUSTICE | MINISTÈRE DE LA JUSTICE DES TERRITOIRES DU NORD-OUEST, recipient country : CA, recipient province : NT, recipient city : Yellowknife | Yellowknife, recipient postal code : X1A2L9, program name english : Canadian Family Justice Fund, program name french : Fonds Canadien de Justice Familiale, program purpose english : The Canadian Family Justice Fund facilitates access to the family justice system for families experiencing separation and divorce through various services, programs and information resources., program purpose french : Le Fonds canadien de justice familiale facilite l'accès aux familles vivant une séparation ou un divorce au système de justice familiale au moyen de multiples services, programmes et ressources d’information., agreement title english : NWT-Family Law PLEI Update, agreement title french : TNO-Mise à jour de ressources de VIJ en matière de droit de la famille, agreement number : 10699907, agreement value : 29000.0, agreement start date : 2019-08-01, agreement end date : 2021-03-31, description english : Update print and online Public Legal Education Information resources as per Bill C-78, an Act to amend the Divorce Act, the Family Orders and Agreements Enforcement Assistance Act and the Garnishment, Attachment and Pension Diversion Act and to make consequential amendments to another Act., description french : Mettre à jour des ressources  de vulgarisation d’information juridique pour refléter les changements apportés par le Projet de Loi C-78, Loi modifiant la Loi sur le divorce, la Loi d’aide à l’exécution des ordonnances et des ententes familiales et la Loi sur la saisie-arrêt et la distraction de pensions et apportant des modifications corrélatives à une autre loi., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year Project: from 20192020 to 20202021 PROJECT AMENDED - Original Project Amount: $ 14,000.00 Approved Date: 2019/06/20 Fiscal Year: 20192020 Quarter: 1 Amendment #1 Amount: $ 15,000.00 Approved Date: 2020/02/28, additional information french : Projet pluriannuel : de 20192020 à 20202021 MODIFICATION AU PROJET - Projet initial  Montant : 14 000,00 $ Date d'approbation : 2019/06/20 Année financière : 20192020 Trimestre : 1 Modification no1 Montant : 15 000,00 $ Date d'approbation : 2020/02/28, owner organization : jus, owner organization title : Department of Justice Canada | Ministère de la Justice Canada