Reference number : 064-2018-2019-Q3-00330, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : British American SecurityInformation Council, recipient country : GB, recipient province : nan, recipient city : London | Londres, recipient postal code : nan, program name english : Weapon Threat Reduction Program, program name french : Programme de réduction des menaces liées aux armes, program purpose english : The purpose of the Weapon Threat Reduction Program is to reduce the threat posed by the proliferation and use of weapons of mass
destruction and select conventional weapons, program purpose french : Le Programme de réduction des menaces liées aux armes a pour objet de réduire la menace que posent la prolifération et l’utilisation des armes de destruction massive et de certaines armes conventionnelles., agreement title english : NRS-2018-0006 Support for the FMCT Preparatory Group phase 2, agreement title french : NRS-2018-0006 soutien pour le Groupe préparatoire sur le TIPMF phase 2, agreement number : 7396329 P006274001, agreement value : 21184.21, agreement start date : 2018-10-09, agreement end date : 2019-08-31, description english : Promotion of the FMCT Preparatory Group's work and final report, including travel assistance for Canadian and non-Canadian experts; convening international meetings and conducting outreach; and engaging non-partisan think tanks to conduct and publish research on the step-by-step approach to nuclear disarmament., description french : Promotion du travail et du rapport final du groupe préparatoire du TIPMF, y compris l'aide pour les voyages d'affaires pour les experts canadiens et non canadiens; convoquer des réunions internationales et mener des activités de sensibilisation; et engager des groupes de réflexion non partisans pour mener et publier des recherches sur l'approche progressive du désarmement nucléaire., expected results english : • Convene a meeting of the 25-member Preparatory Group;
• Facilitate the participation of Preparatory Group members in international meetings to present on their FMCT-related work;
• Advocate the outcomes of the Preparatory Group’s work in key international fora and among representatives from developing states, including through publications and websites;
• Conduct research on strengthening the feasibility of a step-by-step process toward nuclear disarmament, which includes an FMCT; and
• If feasible, host an international conference on the FMCT Preparatory Group process and to support launching treaty negotiations., expected results french : • Convoquer une réunion du Groupe préparatoire de 25 membres;
• Faciliter la participation des membres du Groupe préparatoire aux réunions internationales afin de présenter leurs travaux liés à l'élaboration d'un TIPMF;
• Promouvoir les résultats des travaux du Groupe préparatoire dans les principaux forums internationaux et parmi les représentants des États en développement, notamment par le biais de publications et de sites Web;
• Mener des recherches sur le renforcement de la faisabilité d'un processus progressif vers le désarmement nucléaire, qui comprend un TIPMF; et
• Si possible, organiser une conférence internationale sur le processus du groupe préparatoire du TIPMF et soutenir le lancement des négociations du traité., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada