Reference number : 172-2024-2025-Q4-1029558, amendment number : 2, agreement type : C, recipient legal name : PH7 TECHNOLOGIES INC., recipient country : CA, recipient province : BC, recipient city : Vancouver|Vancouver, recipient postal code : V5L 0C7, program name english : Industrial Research Assistance Program, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle, program purpose english : The purpose of Industrial Research Assistance Program Contributions to Firms is to provide support that assists small and medium-sized enterprises (SMEs) to advance their innovation knowledge and ability to innovate, grow through innovation and stimulate wealth creation for Canada., program purpose french : Les contributions versées aux entreprises en vertu du Programme d’aide à la recherche industrielle ont pour objectif d’apporter un soutien aux petites et moyennes entreprises (PME) afin qu’elles puissent approfondir leurs connaissances en matière d’innovation et renforcer leur capacité d’innovation, de croissance et de création de richesse pour le Canada., agreement title english : pH7 PGM Green Processing Plant, agreement title french : Usine de traitement vert des platinoïdes pH7, agreement number : 1029558, agreement value : 4000117.0, agreement start date : 2025-03-04, agreement end date : 2026-06-30, description english : pH7 has created an innovative process for extracting and refining of critical metals that will enable the transition to renewable energy in an environmentally and economically sustainable way.pH7 closed loop process applies organic, inorganic, and electro chemistries to reduce the environmental impact of the mining and mineral processes.  This disruptive process enables efficient metal extraction from low grade resources or difficult substrates which are uneconomical or infeasible by current pyro or hydro metallurgy approaches. This project will grow the industry's capacity to extract PGM from end-of-life materials to meet the growing demands of the green, circular and hydrogen economies., description french : pH7 a créé un processus innovant d'extraction et d'affinage des métaux critiques qui permettra la transition vers les énergies renouvelables d'une manière écologiquement et économiquement durable.Le processus en boucle fermée de pH7 applique des chimies organiques, inorganiques et électrochimiques pour réduire l'impact environnemental des processus d'exploitation minière et minérale.  Ce processus perturbateur permet d'extraire efficacement des métaux à partir de ressources à faible teneur ou de substrats difficiles qui ne sont pas rentables ou irréalisables par les méthodes actuelles de pyrométallurgie ou d'hydrométallurgie.Ce projet renforcera la capacité de l'industrie à extraire les platinoïdes des matériaux en fin de vie afin de répondre aux demandes croissantes des économies verte, circulaire et de l'hydrogène., expected results english : The expected results and outcomes of NRC Industrial Research Assistance Program is focused on growing small and medium-sized enterprises (SMEs) through innovation and wealth creation for Canada., expected results french : Les résultats attendus du Programme d’aide à la recherche industrielle du CNRC sont axés sur la croissance des petites et moyennes entreprises (PME) grâce à l’innovation et à la création de richesse pour le Canada., additional information english : This agreement has been amended 2 time(s). The end date of this agreements has been modified by 212 days., additional information french : Cet accord a été modifié 2 fois La date de fin du présent accord a été changé de  212 jours., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada