Reference number : 0780-2024-2025-Qrt3-0000043, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : NWT & NUNAVUT CHAMBER OF MINES, recipient country : CA, recipient province : NT, recipient city : YELLOWKNIFE, recipient postal code : X1A 1P8, program name english : IDEANorth, program name french : IDEENord, program purpose english : Inclusive Diversification and Economic Advancement in the North (IDEANorth) makes foundational investments in economic infrastructure, sector development and capacity building to help position Northerners in the territories to take advantage of Canada's innovation economy.  The IDEANorth program focuses on four priority areas: economic growth and sector development; business scale-up, productivity and innovation; small-scale economic infrastructure development; and foundational economic infrastructure., program purpose french : Inclusion diversifiée et évolution économique dans le Nord (IDEENord) prévoit des investissements fondamentaux dans l’infrastructure économique, le développement du secteur et le renforcement des capacités pour aider les résidants du Nord des territoires à tirer profit de l’économie de l’innovation du Canada. Il met l’accent sur quatre domaines prioritaires : la croissance économique et le développement sectoriel; l’expansion des entreprises, la productivité et l’innovation; le développement d’infrastructures économiques à petite échelle; et l’infrastructure économique de base., agreement title english : Geoscience Forum 2024-2026, agreement title french : Forum sur les géosciences 2024-2026, agreement number : 2425-CN-000069, agreement value : 150000.0, agreement start date : 2024-06-01, agreement end date : 2027-03-31, description english : The NWT & Nunavut Chamber of Mines will receive $150,000 to undertake a 3-year $840,000 project to host the Annual Geoscience Forum in November of each of 2024, 2025 and 2026. This forum is in support of a diverse mining ecosystem in the both its represented territories. The NWT & Nunavut Chamber of Mines will also update their strategic plan and organizational model., description french : La Chambre des mines des T. N.-O. et du Nunavut recevra 150 000 $ pour entreprendre un projet triennal de 840 000 $ afin d’organiser le forum sur les géosciences en novembre des années 2024, 2025 et 2026. Ce forum vise à soutenir un écosystème minier diversifié dans les deux territoires représentés. La Chambre des mines des T. N.-O. et du Nunavut mettra également à jour son plan stratégique et son modèle organisationnel., expected results english : This project will connect industry stakeholders including Government, regulatory boards, and service supplier booths as well as provide critical networking opportunities and important discussions between Indigenous Governments, Investors, Business Leaders, Students, Trades-People and the scientific community. Further economic benefits will flow to hotels and restaurants as a result of the out-of-region attendees. The updated strategic plan will guide the NWT & Nunavut Chamber of Mines to continue to lead the industry in upcoming years through diamond mine closures and transition to critical minerals., expected results french : Ce projet mettra en relation les intervenants de l’industrie, y compris les gouvernements, les organismes de réglementation et les kiosques des fournisseurs de services, et offrira des possibilités de réseautage cruciales et des possibilités de discussions importantes entre les gouvernements autochtones, les investisseurs, les chefs d’entreprise, les étudiants, les gens de métier et la collectivité scientifique. Les hôtels et les restaurants bénéficieront d’autres retombées économiques grâce à la participation de personnes extérieures à la région. Le plan stratégique mis à jour permettra à la Chambre des mines des T. N.-O. et du Nunavut de continuer à diriger l’industrie dans les années à venir, en tenant compte des fermetures de mines de diamants et de la transition vers les minéraux critiques., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : cannor, owner organization title : Canadian Northern Economic Development Agency | Agence canadienne de développement économique du Nord