Reference number : 172-2018-2019-Q2-910349, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : LifeLike BioTissue Inc., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : London|London, recipient postal code : N6G 4X8, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Design and Development of Complex Products and Molds for Artificial Soft Tissue for Plastic, General and OB/Gyn Surgery Market, agreement title french : Conception et développement de produits et de moules complexes pour tissus mous artificiels pour les marchés du plastique, de chirurgie générale et de chirurgie obstétrique et gynécologique, agreement number : 910349, agreement value : 97895.0, agreement start date : 2018-07-01, agreement end date : 2019-06-28, description english : Design and Development of complex embedded multilayered products for artificial soft tissue training for the Plastic, General and OB/Gyn Surgery Market. A total of 6 new complex surgical prototypes will be developed. New materials or additives will be studied to improve ultrasound, X-ray and electrocautery capabilities for all new products. All project tasks will be commercialized with current customers in those areas, as well as our European collaborator, Vascular International (from Switzerland)., description french : Conception et développement de produits multicouches intégrés complexes pour la formation en tissus mous artificiels pour les marchés du plastique, de chirurgie générale, et de chirurgie obstétrique et gynécologique. Au total, 6 nouveaux prototypes chirurgicaux complexes seront développés. De nouveaux matériaux ou additifs seront étudiés pour améliorer les capacités d’ultrasons, de rayons X et d’électrocautérisation de tous les nouveaux produits. Toutes les tâches du projet seront commercialisées avec les clients actuels dans ces domaines, ainsi que notre collaborateur européen, Vascular International (de la Suisse)., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada