Reference number : 172-2021-2022-Q2-975562, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Amelue Technologies Inc., recipient country : CA, recipient province : BC, recipient city : North Vancouver|North Vancouver, recipient postal code : V7P 1H1, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : App Completion for User Trial, agreement title french : Achèvement de l'application pour l'essai avec l'utilisateur, agreement number : 975562, agreement value : 22720.0, agreement start date : 2021-07-05, agreement end date : 2021-11-30, description english : The project will focus on the completion of functional prototype of the firm's mobile software system that motivates buyers by searching and exactly matching the desired product colors and on the feasibility testing of the app with a group of users., description french : Le projet sera axé sur l'achèvement d'un prototype fonctionnel du système logiciel mobile de l'entreprise, qui motive les acheteurs en recherchant et en faisant correspondre exactement les couleurs du produit souhaité, et sur le test de faisabilité de l'application avec un groupe d'utilisateurs., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada