Reference number : 119-2025-2026-Q1-00011, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : ARCTIC CHILDREN AND YOUTH FOUNDATION|FONDATION DES ENFANTS ET DES JEUNES DE L'ARCTIQUE, recipient country : CA, recipient province : NU, recipient city : Iqaluit, recipient postal code : X0A1H0, program name english : Victims Fund, program name french : Fonds d'aide aux victimes, program purpose english : The Victims Fund, supports the Department of Justice’s mandate to ensure that Canada is a just and law-abiding society with a fair, relevant and accessible Canadian justice system., program purpose french : Le Fonds d’aide aux victimes, appuie le mandat du ministère de la Justice d'assurer, au Canada, l'existence d'une société juste et respectueuse des lois, dotée d'un système de justice canadien efficace, équitable et accessible à tous., agreement title english : Community Dialogue and Engagement to Expand Umingmak Centre Activities, agreement title french : Dialogue et engagement communautaire pour étendre les activités du Centre Umingmak, agreement number : 13353765, agreement value : 1000000.0, agreement start date : 2025-04-01, agreement end date : 2030-03-31, description english : This project will look at expanding the services  of the Umingmak Centre – Nunavut’s first Child Advocacy centre outside of Iqaluit. Activities to include community engagement and needs assessment and the piloting of services in communities., description french : Ce projet vise à étendre les services du centre Umingmak, le premier Centre d'appui aux enfants du Nunavut situé à l'extérieur d'Iqaluit. Les activités comprendront l'engagement communautaire, l'évaluation des besoins et le pilotage des services dans les communautés., expected results english : Enhanced capacity to deliver appropriate services that respond to victim and survivor needs., expected results french : Capacités renforcées de prestation de services appropriés et adaptés aux besoins des victimes et survivants., additional information english : Cost Centres: 
Indigenous Victims, additional information french : Centres de coûts : 
Victimes autochtones, owner organization : jus, owner organization title : Department of Justice Canada | Ministère de la Justice Canada