Reference number : GC-2013-Q2-00042, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : CENTRE D'INFORMATION SUR L'ENVIRONNEMENT DE LONGUEUIL, recipient country : CA, recipient province : nan, recipient city : Longueuil, Quebec|Longueuil, Québec, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : To allow monitoring of known Western Chorus Frog habitat., program purpose french : Permet de faire un suivi des habitats connus de la rainette faux-gruillon de l'Ouest, agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : K4C25-13-9024, agreement value : 94554.0, agreement start date : 2013-07-16, agreement end date : nan, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year agreement, additional information french : Entente pluriannuelle, owner organization : ec, owner organization title : Environment and Climate Change Canada | Environnement et Changement climatique Canada