Reference number : 003-2011-2012-Q2-01200, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Lord Beaverbrook High School|École secondaire Lord Beaverbrook, recipient country : CA, recipient province : AB, recipient city : Calgary|Calgary, recipient postal code : nan, program name english : Class Grant and Contribution Program to Support Research, Awareness and Learning in Space Science and Technology, program name french : Programme global de subventions et contributions à l'appui de la recherche, de la sensibilisation et de l'éducation en sciences et technologies spatiales, program purpose english : This program supports knowledge development and innovation in the CSA's priority areas while increasing the awareness and participation of Canadians in space-related disciplines and activities.
The Awareness and Learning Component aims to provide learning opportunities to Canadian students in various space-related disciplines; to support the operations of organizations dedicated to space research and education; and to increase awareness of Canadian space science and technology among Canadian students and their participation in related activities., program purpose french : Ce programme appuie le développement des connaissances et l'innovation dans des domaines prioritaires de l'ASC et accroît la sensibilisation et la participation des Canadiens aux disciplines et aux activités liées à l'espace.
Le volet Sensibilisation et éducation vise à offrir des possibilités d'apprentissage aux étudiants canadiens dans diverses disciplines liées à l'espace, à soutenir les activités des organisations qui se consacrent à la recherche et à l'éducation dans le domaine spatial, à sensibiliser les étudiants canadiens aux sciences et technologies spatiales canadiennes et à les faire participer davantage à des activités connexes., agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : nan, agreement value : 90865.62, agreement start date : 2011-07-21, agreement end date : nan, description english : This project will increase the scientific-literacy of the school's students through their research, writing and production of both an initial hard cover book as well as a subsequent audio book based on the adventure of a manned mission to Mars.  The high school students engaged in this project will not only increase their awareness of Canadian space science and technology but will also be involved in problem solving some of the challenges related to sending humans to Mars. In addition to the students developing the material with the support of faculty members from a variety of disciplines, the target audience for the books will ultimately be elementary school students. The project's expected reach is approximately 10,800 students in the Calgary area., description french : Ce projet permettra d'accroître les connaissances scientifiques des élèves de cette école par le biais de travaux de recherche et de la rédaction et de la publication d'un livre cartonné, puis d'un livre audio, sur les aventures d'un équipage envoyé en mission sur la planète Mars. Non seulement les élèves du secondaire qui participeront à ce projet approfondiront-ils leurs connaissances sur les sciences et les technologiques spatiales canadiennes, mais ils devront également résoudre certains des problèmes liés à l'envoi d'humains sur Mars. Les élèves seront appelés à développer du matériel avec l'appui d'enseignants de diverses disciplines et ce, en tenant compte du fait que les livres qu'ils publieront s'adresseront à des élèves du primaire. On s'attend à ce que ce projet rejoigne environ 10 800 élèves de la région de Calgary., expected results english : Increased knowledge and skills in space-related disciplines among target audience, ex. International conferences (number and type of learning events attended).
Target audience reached through learning activities and materials related to science and technology (number of persons reached by audience segments)., expected results french : Accroitre les connaissances et compétences dans les disciplines liées à l'espace parmi le public cible, par ex: conférences internationales (nombre et type d'événements d'apprentissage suivis).
Public cible atteint grâce à des activités d'apprentissage et du matériel lié à la science et à la technologie (nombre de personnes touchées par les segments d'audience)., additional information english : $48,982.50 in FY 2011/12 and $41,883.12 in FY 2012/13, additional information french : 48 982,50 $ pour l'année fiscale 2011-2012 et 41 883,12 $ pour l'année fiscale 2012-2013, owner organization : csa-asc, owner organization title : Canadian Space Agency | Agence spatiale canadienne