Reference number : GC-2018-Q2-00050, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : National Indian Brotherhood 
Assembly of First Nations|Fraternité nationale des Indiens, l'ancêtre de l'Assemblée des Premières Nations, recipient country : CA, recipient province : nan, recipient city : Ottawa, Ontario, recipient postal code : nan, program name english : Policy Development Contribution Program, program name french : Programme de contributions Pour l'élaboration de politiques, program purpose english : The ultimate result of this project will be to develop links between the National Indian Brotherhood Assembly of First Nations and Public Safety’s Emergency Management, which will strengthen the communication/information exchange project between these two departments., program purpose french : Le résultat final de ce projet consistera à établir des liens entre la Fraternité des Indiens du Canada de l’Assemblée des Premières Nations et la gestion des urgences de Sécurité publique, qui renforceront le projet d’échange de communication et d’information entre ces deux ministères., agreement title english : Assembly of First Nations (AFN) Support role in creating awareness for First Nations Emergency Management, agreement title french : Rôle de soutien de l’Assemblée des Premières Nations (APN) afin de sensibiliser à la gestion des urgences des Premières Nations, agreement number : nan, agreement value : 130000.0, agreement start date : 2017-08-22, agreement end date : nan, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : ps-sp, owner organization title : Public Safety Canada | Sécurité publique Canada