Reference number : 172-2019-2020-Q2-931827, amendment number : 3, agreement type : C, recipient legal name : NCS Multistage Inc., recipient country : CA, recipient province : AB, recipient city : Calgary|Calgary, recipient postal code : T2C 4X5, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Sub-Surface Automated Smart Wellbore-Phase2, agreement title french : Phase 2 - Forage de puits intelligent automatisé « Sub-Surface », agreement number : 931827, agreement value : 431000.0, agreement start date : 2019-07-15, agreement end date : 2021-08-31, description english : This project is the continuation of Sub-Surface automated smart wellbore NCS initially started with IRAP. The project is the Phase 2 portion of the same project, in which we will develop an autonomous mechatronic valve system for use in oil and gas wellbores. The proposed technology includes an interventionless valve system and a reservoir optimization system with sophisticated Artificial Intelligence (AI) algorithms. The wellbore is partitioned into stages, with each stage including an actuator and sensors to monitor properties of the formation or to communicate with and to surface., description french : Ce projet est la continuation du forage de puits intelligent automatisé « Sub-Surface » de NCS, qui a débuté initialement avec le PARI. Il s'agit de la phase 2 du même projet, au cours de laquelle nous développerons un système de vannes mécatroniques autonomes pour l'utilisation dans les puits de forage de pétrole et de gaz. La technologie proposée comprend un système de vannes sans intervention et un système d'optimisation de réservoir avec des algorithmes sophistiqués d'intelligence artificielle (IA). Le puits de forage est divisé en étapes, chaque étape comprenant un actionneur et des capteurs pour surveiller les propriétés de la formation ou pour communiquer avec la surface., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 2 time(s). The total amended value is -44,000 dollars., additional information french : Cet accord a été modifié 2 fois La valeur totale des modifications est de  - 44 000 dollars., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada