Reference number : 172-2020-2021-Q4 - 968707, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : Terragon Environmental Technologies Inc., recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Montreal|Montréal, recipient postal code : H3K 2C8, program name english : Innovative Solutions Canada, program name french : Programme Solutions innovatrices Canada, program purpose english : Fuel the development and adoption of technological innovation in Canada, program purpose french : Stimuler le développement  et l'adoption de l'innovation technologique au Canada, agreement title english : Self-Fueling Small-Scale Gasification Appliance with Energy Recovery for High-Plastics PPE Treatment, agreement title french : Petit appareil de gazéification auto-combustible avec récupération d'énergie pour le traitement d'EPI à haute teneur en plastique, agreement number : 968707, agreement value : 300000.0, agreement start date : 2021-03-22, agreement end date : 2021-06-22, description english : The National Research Council of Canada (NRC), in collaboration with Environment & Climate Change Canada (ECCC) and Health Canada (HC), are seeking solutions for the efficient and cost effective recycling of disposable Personal Protective Equipment (PPE) waste generated in the Canadian healthcare system., description french : Le Conseil national de recherches du Canada (CNRC), en collaboration avec Environnement et Changement climatique Canada (ECCC) et Santé Canada (SC), cherche des solutions pour le recyclage efficace et rentable de déchets d'équipements de protection individuelle (EPI) jetables, produits dans le système de soins de santé canadien., expected results english : Grow Canadian companies through direct funding to support early stage, pre-commercial research and development, late stage prototypes, and to accelerate commercialization., expected results french : Faire croître les sociétés canadiennes au moyen de financement direct versé pour soutenir la recherche-développement (R-D) précommerciale à un stade précoce et les prototypes à un stade avancé et en accélérer la commercialisation., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada