Reference number : GC-2018-Q1-0007, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Jean Marie Development Corporation Ltd.|Socitété de Développement Jean Marie, recipient country : CA, recipient province : NT, recipient city : Jean Marie River, recipient postal code : X0E 0N0, program name english : Community Readiness Opportunities Planning, program name french : Le fonds du Programme de préparation des collectivités aux possibilités économiques, program purpose english : To improve the economic development capacity of Aboriginal communities and increase economic development in the three territories., program purpose french : Le fonds PPCPE vise à améliorer la capacité des communautés autochtones face au développement économique et à accroître le développement économique dans les trois territoires., agreement title english : Sawmill Commissioning, agreement title french : nan, agreement number : 1718-CN-000039, agreement value : 20000.0, agreement start date : 2017-04-28, agreement end date : 2019-03-31, description english : Sawmill Commissioning Project in order to provide a fully functional sawmill and to aid the community in initiating a residual black wood harvest., description french : Projet de mise en service d'une scierie afin de fournir une scierie entièrement fonctionnelle et d'aider la communauté à lancer une récolte de bois noir résiduel., expected results english : To have an operational sawmill producing mrketable products and creating local employment, expected results french : nan, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : cannor, owner organization title : Canadian Northern Economic Development Agency | Agence canadienne de développement économique du Nord