Reference number : 278-2022-2023-Q4-00148, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : District Municipality of Sicamous | Sicamous, District Municipalité de, recipient country : CA, recipient province : BC, recipient city : Sicamous, District of | Sicamous, District de, recipient postal code : nan, program name english : Active Transportation Fund, program name french : Fonds pour le transport actif, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : Sicamous Narrows AT Crossing Feasibility Study, agreement title french : Étude de faisabilité de transport actif du pont de Sicamous Narrows, agreement number : nan, agreement value : 50000.0, agreement start date : 2023-01-02, agreement end date : 2024-03-31, description english : The main goal of the Sicamous Narrows AT Crossing Feasibility Study will be to develop a plan for an active transportation (AT) bridge crossing of the Sicamous Narrows to inform the District's capital planning and scoping requirements for future preliminary and detailed design engineering., description french : L’objectif principal de cette étude de faisabilité de transport actif consistera à élaborer un plan pour la traversée du pont de Sicamous Narrows. Ce projet permettra de déterminer la faisabilité en matière de génie civil et d’ingénierie structurelle du pont de transport actif et de déterminer les contraintes, les processus de délivrance de permis environnementaux ainsi que les considérations liées à la mise en œuvre du projet., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year award for fiscal years 2022-23 to 2023-24., additional information french : Contribution pluriannuelle pour les exercices financiers 2022-23 à 2023-24., owner organization : infc, owner organization title : Department of Housing, Infrastructure and Communities | Ministère du Logement, de l’Infrastructure et des Collectivités