Reference number : 0780-2021-2022-Qrt3-0000012, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : NUNAVUT FISHERIES AND MARINE TRAINING CONSORTIUM, recipient country : CA, recipient province : NU, recipient city : IQALUIT, recipient postal code : X0A0H0, program name english : Community Readiness Opportunities Planning, program name french : Programme de préparation des collectivités aux possibilités économiques (PPCPE), program purpose english : To improve the economic development capacity of Aboriginal communities and increase economic development in the three territories., program purpose french : Le fonds PPCPE vise à améliorer la capacité des communautés autochtones face au développement économique et à accroître le développement économique dans les trois territoires., agreement title english : Mentoring in the Marine Industry, agreement title french : Mentorat dans l'industrie maritime, agreement number : 2122-CN-000082, agreement value : 100000.0, agreement start date : 2021-07-13, agreement end date : 2022-03-31, description english : Develop a comprehensive strategic plan that would review short-term and long-term priorities, as well as design and develop a mentoring program to help Inuit employed within the fisheries sector to further develop their skills to prepare them for technical and management positions., description french : Élaborer un plan stratégique complet qui passerait en revue les priorités à court et à long terme, ainsi que concevoir et développer un programme de mentorat pour aider les Inuits employés dans le secteur des pêches à développer davantage leurs compétences afin de les préparer à occuper des postes techniques et de gestion., expected results english : This project will result in the development of a strategic plan for NFMTC to guide the organization over the next five years and the design and creation of a new training program offered by the NFMTC specifically targeted at Inuit already working in the marine industry who desire to advance beyond entry-level positions., expected results french : Ce projet aboutira à l'élaboration d'un plan stratégique pour le NFMTC, qui guidera l'organisation au cours des cinq prochaines années, ainsi qu'à la conception et à la création d'un nouveau programme de formation offert par le NFMTC et destiné spécifiquement aux Inuits qui travaillent déjà dans l'industrie maritime et qui souhaitent progresser au-delà des postes de débutants., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : cannor, owner organization title : Canadian Northern Economic Development Agency | Agence canadienne de développement économique du Nord