Reference number : 172-2019-2020-Q1-928904, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : K'uL Management Group, recipient country : CA, recipient province : BC, recipient city : Paspebiac|Paspébiac, recipient postal code : V2A 0E8, program name english : CanExport, program name french : CanExport, program purpose english : CanExport is designed to provide direct financial assistance to small- and medium-sized enterprises seeking to develop new export market opportunities and markets, especially in high-growth emerging markets., program purpose french : CanExport a pour objectif de fournir un soutien financier direct aux petites et moyennes entreprises qui cherchent à saisir de nouveaux débouchés à l’exportation, particulièrement dans les marchés émergents à forte croissance., agreement title english : Clean Energy and Sustainable Transportation, agreement title french : Énergie propre et transport durable, agreement number : 928904, agreement value : 4000.0, agreement start date : 2019-05-21, agreement end date : 2019-06-30, description english : Solar-powered hydrogen generation, storage and recharge station for public consumption, and facility to construct and assemble hydrogen engine retrofit kits for freight trucks, buses, cars, and locomotives across Canada and the US., description french : Station de production, de stockage et de recharge d'hydrogène alimentée à l'énergie solaire pour la consommation publique, et installation de construction et d'assemblage de trousses de modernisation de moteurs à hydrogène pour camions, autobus, voitures et locomotives de marchandises au Canada et aux États-Unis., expected results english : CanExport is designed to provide direct financial assistance to small- and medium-sized enterprises seeking to develop new export market opportunities and markets, especially in high-growth emerging markets., expected results french : CanExport a pour objectif de fournir un soutien financier direct aux petites et moyennes entreprises qui cherchent à saisir de nouveaux débouchés à l’exportation, particulièrement dans les marchés émergents à forte croissance., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada