Reference number : 115-2025-2026-Q3-17874, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : GOVERNMENT OF MANITOBA, recipient country : CA, recipient province : MB, recipient city : WINNIPEG | WINNIPEG, recipient postal code : R3Y 0L6, program name english : Small Scale Research, program name french : La recherche de petite envergure, program purpose english : To encourage and accelerate innovation in the natural resources sectors; to assist in the protection of our natural resources; to encourage and develop new and more efficient techniques and technology for sustainable development of our natural resources; and, to provide for a better understanding and knowledge of our natural resources., program purpose french : Encourager et accélérer l'innovation dans les secteurs des ressources naturelles; participer à la protection de nos ressources naturelles; encourager et élaborer de nouvelles techniques et technologies plus efficientes pour le développement durable de nos ressources naturelles; permettre une meilleure compréhension et connaissance de nos ressources naturelles., agreement title english : INTEGRATED INVENTORY AND COST-BENEFIT ASSESSMENT OF DISTURBED FOREST BIOMASS IN SOUTHEASTERN AND EASTERN MANITOBA USING AIRBORNE LIDAR, UAV, AND GROUND SURVEYS, agreement title french : ÉVALUATION INTÉGRÉE DES STOCKS ET DU RAPPORT COÛTS-AVANTAGES DE LA BIOMASSE FORESTIÈRE PERTURBÉE DANS LE SUD-EST ET L'EST DU MANITOBA À L'AIDE DE LIDAR AÉRIEN, DE DRONES ET D'ÉTUDES AU SOL, agreement number : SPARK2528-02, agreement value : 1155360.0, agreement start date : 2025-12-01, agreement end date : 2028-03-31, description english : To generate high-resolution, spatially explicit estimates of available biomass in recently disturbed forests across southeastern and eastern Manitoba., description french : Générer des estimations spatialement explicites et à haute résolution de la biomasse disponible dans les forêts récemment perturbées du sud-est et de l'est du Manitoba., expected results english : The project's estimates will support, salvage planning, climate-resilient forest management, and Canada’s clean fuel development. In addition, the project will conduct a cost-benefit and supply chain analysis to evaluate the economic viability of biomass collection, transportation, and processing, and to identify areas where recovery efforts are most feasible and cost-effective., expected results french : Les estimations du projet serviront à soutenir la planification des opérations de sauvetage, la gestion forestière résiliente au climat et le développement de carburants propres au Canada. De plus, le projet mènera une analyse coûts-avantages et une analyse de la chaîne d'approvisionnement afin d'évaluer la viabilité économique de la collecte, du transport et du traitement de la biomasse, et d'identifier les zones où les efforts de récupération sont les plus réalisables et les plus rentables., additional information english : Grant or contribution awarded and spanning more than one fiscal year., additional information french : Subvention ou contribution octroyée s'appliquant à plus d'un exercice financier., owner organization : nrcan-rncan, owner organization title : Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada