Reference number : 003-2021-2022-Q4-00044, amendment number : 2, agreement type : G, recipient legal name : University of Winnipeg|University of Winipeg, recipient country : CA, recipient province : MB, recipient city : Winnipeg|Winnipeg, recipient postal code : R3B 2E9, program name english : Class Grant and Contribution Program to Support Research, Awareness and Learning in Space Science and Technology, program name french : Programme global de subventions et contributions à l'appui de la recherche, de la sensibilisation et de l'éducation en sciences et technologies spatiales, program purpose english : This program supports knowledge development and innovation in the CSA's priority areas while increasing the awareness and participation of Canadians in space-related disciplines and activities.

The Research Component aims to support the development of science and technology; foster the continual development of a critical mass of researchers and highly qualified people in Canada; and support information gathering and space-related studies and research pertaining to Canadian Space Agency priorities., program purpose french : Ce programme appuie le développement des connaissances et l'innovation dans des domaines prioritaires de l'ASC et accroît la sensibilisation et la participation des Canadiens aux disciplines et aux activités liées à l'espace. 
Le volet Recherche vise à soutenir le développement des sciences et des technologies, à favoriser le développement continu d'une masse critique de chercheurs et de personnes hautement qualifiées au Canada, et à appuyer la collecte d'information, la recherche et les études relatives à l'espace en tenant compte des priorités de l'ASC., agreement title english : Asteroid Bennu: Constraining its Origin, Sampling site Context, and Analysis of Returned Sample, agreement title french : Asteroid Bennu: Constraining its Origin, Sampling site Context, and Analysis of Returned Sample, agreement number : 22EXPOSIWI, agreement value : 300000.0, agreement start date : 2022-04-01, agreement end date : 2026-10-01, description english : The OSIRIS-REx spacecraft successfully collected a sample of asteroid Bennu in October 2021 and is on its return journey to Earth to deliver the sample in September 2023.

To enable the full science value of this precious sample to be realized we will conduct a number of activities over the next three years. These include:
•	Laboratory spectral analysis of meteorites that may be relevant to Bennu, specifically heated carbonaceous chondrites (to understand how primitive Bennu may be and associated implications for prebiotic chemistry on Earth)
•	Examine data for the sampling site before and after sampling to understand Bennu’s internal structure and any “space weathering” effects
•	Develop procedures to analyze the returned sample on a grain-by-grain basis (to maximize science return for the sample)
•	Conduct the preliminary spectroscopic analysis of the returned sample to understand how varied it may be and to inform sample curation, analysis, and allocation to the scientific community., description french : La sonde spatiale OSIRIS-REx a collecté avec succès un échantillon de l'astéroïde Bennu en octobre 2021 et entame son voyage de retour vers la Terre pour livrer l'échantillon en septembre 2023.

Pour permettre de réaliser toute la valeur scientifique de ce précieux échantillon, nous mènerons un certain nombre d'activités au cours des trois prochaines années. Celles-ci comprennent :
- L'analyse spectrale en laboratoire des météorites qui pourraient être pertinentes pour Bennu, en particulier les chondrites carbonées chauffées (pour comprendre à quel point Bennu peut être primitif et les implications associées pour la chimie prébiotique sur Terre).
- Examiner les données du site d'échantillonnage avant et après l'échantillonnage pour comprendre la structure interne de Bennu et les effets de l'altération spatiale.
- Élaborer des procédures pour analyser l'échantillon retourné, grain par grain (afin de maximiser le rendement scientifique de l'échantillon).
- Réaliser l'analyse spectroscopique préliminaire de l'échantillon retourné afin de comprendre à quel point il peut être varié et d'informer la conservation, l'analyse et l'attribution de l'échantillon à la communauté scientifique., expected results english : The OSIRIS-REx spacecraft successfully collected a sample of asteroid Bennu in October 2021 and is on its return journey to Earth to deliver the sample in September 2023.

To enable the full science value of this precious sample to be realized we will conduct a number of activities over the next three years. These include:
•	Laboratory spectral analysis of meteorites that may be relevant to Bennu, specifically heated carbonaceous chondrites (to understand how primitive Bennu may be and associated implications for prebiotic chemistry on Earth)
•	Examine data for the sampling site before and after sampling to understand Bennu’s internal structure and any “space weathering” effects
•	Develop procedures to analyze the returned sample on a grain-by-grain basis (to maximize science return for the sample)
•	Conduct the preliminary spectroscopic analysis of the returned sample to understand how varied it may be and to inform sample curation, analysis, and allocation to the scientific community., expected results french : La sonde spatiale OSIRIS-REx a collecté avec succès un échantillon de l'astéroïde Bennu en octobre 2021 et entame son voyage de retour vers la Terre pour livrer l'échantillon en septembre 2023.

Pour permettre de réaliser toute la valeur scientifique de ce précieux échantillon, nous mènerons un certain nombre d'activités au cours des trois prochaines années. Celles-ci comprennent :
- L'analyse spectrale en laboratoire des météorites qui pourraient être pertinentes pour Bennu, en particulier les chondrites carbonées chauffées (pour comprendre à quel point Bennu peut être primitif et les implications associées pour la chimie prébiotique sur Terre).
- Examiner les données du site d'échantillonnage avant et après l'échantillonnage pour comprendre la structure interne de Bennu et les effets de l'altération spatiale.
- Élaborer des procédures pour analyser l'échantillon retourné, grain par grain (afin de maximiser le rendement scientifique de l'échantillon).
- Réaliser l'analyse spectroscopique préliminaire de l'échantillon retourné afin de comprendre à quel point il peut être varié et d'informer la conservation, l'analyse et l'attribution de l'échantillon à la communauté scientifique., additional information english : The Research component of the program provides financial support to organizations to conduct space related research and development in priority areas. It will support targeted knowledge development and innovation to sustain and enhance the Canadian capacity to use space to address national needs and priorities in the
future., additional information french : Le volet Recherche du programme offre aux organisations une aide financière qui leur permettra de mener leurs activités
de recherche et développement spatiales dans des secteurs prioritaires. Ce volet appuiera le développement des connaissances et l’innovation dans les domaines ciblés de manière à soutenir et à
accroître la capacité du Canada d’utiliser l’espace pour répondre aux besoins et aux priorités du pays dans le futur., owner organization : csa-asc, owner organization title : Canadian Space Agency | Agence spatiale canadienne