Reference number : 172-2019-2020-Q4-947348, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : BizBiz Global Inc, recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Lachine|Lachine, recipient postal code : H8T 1A3, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : ARP - Multi-platform tool for sharing economy application, agreement title french : PRA - Outil multi-plateforme pour application en économie de partage, agreement number : 947348, agreement value : 50000.0, agreement start date : 2020-04-13, agreement end date : 2021-03-31, description english : The project aims to develop a tool that allows us to duplicate our e-commerce platform for sharing economy to generate multiple marketplaces without multiplying costs. The company will then be able to more easily export its success to other markets and industries. The core of the application will also be improved to add a functionality that allows in a few hours to have a brand new fully transactional, online, share economy platform. Cities, organizations and businesses looking for an opportunity to implement collaborative or circular economy practices will be able to do so in less than a day., description french : Le projet vise à développer un outil qui permet de dupliquer notre plateforme e-commerce d’économie de partage pour générer plusieurs places de marché sans multiplier les coûts. L’entreprise pourra alors exporter plus facilement son succès sur d’autres marchés et industries.

Le coeur de l’application sera également amélioré pour ajouter une fonctionalité qui permet en quelques heures d’avoir une toute nouvelle plateforme d’économie de partage, pleinement transactionnelle, en ligne. Les villes, organisations et entreprises qui sont à la recherche d’une opportunité pour implanter des pratiques d’économie collaborative ou circulaire pourront ainsi le faire en moins d’une journée., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The end date of this agreements has been modified by 75 days., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La date de fin du présent accord a été changé de  75 jours., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada