Reference number : 115-2020-2021-Q3-09763, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À MONTRÉAL, recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : MONTRÉAL | MONTREAL, recipient postal code : H3C 3P8, program name english : Wildland Fire Resilience, program name french : Résilience des feux de forêt, program purpose english : The purpose is to increase the resiliency of Canadian communities to the risks and impacts of natural disasters, and to undertake and implement risk reduction analyses and actions.  To ensure that wildfire response agencies are integrated with each other in order to implement an effective wildland fire response program, and, to increase the wildfire knowledge of agencies, communities and individuals, in order to create a culture of wildfire safety and to empower the public to understand risk., program purpose french : L"objectif est d'accroître la résilience des collectivités canadiennes aux risques de catastrophes naturelles et à leurs répercussions, réaliser des analyses de réduction des risques et appliquer les mesures nécessaires.  Veiller à ce que les organismes d'intervention en cas de feu de forêt soient intégrés les uns aux autres afin de mettre en œuvre un programme efficace d'intervention en cas de feu de forêt, et d'accroître les connaissances des organismes, des collectivités et des personnes en matière de feux de forêt afin de créer une culture de sécurité à l'égard des feux de forêt et de permettre au public de comprendre les risques., agreement title english : Improvement of monthly to seasonal and interannual fire weather forecasts, agreement title french : Amélioration des prévisions météorologiques mensuelles, saisonnières et interannuelles concernant les incendies, agreement number : FIRELFC-15, agreement value : 323150.0, agreement start date : 2020-10-16, agreement end date : 2023-03-31, description english : The objective of the Project is to improve the forecast capacity at short, middle and long-term (weekly to interannual scales) and the predictability of forest fire indices at high resolution (< 4 km) over Eastern  Canada (from Ontario eastwards). This will include the work on implementing these results into CFS' seasonal forecasts., description french : L'objectif principal du projet est d'améliorer la capacité de prévision à court, moyen et long terme (de l'échelle hebdomadaire à l'échelle interannuelle) des indices forêt météo à haute résolution (< 4 km) et leur prévision pour l'est du Canada (de l'Ontario vers l'est). Cela comprendra l'intégration de ces résultats dans les prévisions saisonnières du SCF., expected results english : This project will be directly contributing to the Canadian Wildland Fire Information System (CWFIS) on the improvement of seasonal forecast, and will develop a forecast model for the fire season onset across Canada. This project will develop multiple time scales (14 days to above-annual) forecasts of fire conducive conditions, helping national and provincial agencies in making better-informed decisions regarding current season resources exchanges and above-annual (next season) pre-suppression investments, expected results french : Ce projet contribuera directement au Système canadien d'information sur les feux de forêt (SCIFF) pour l'amélioration des prévisions saisonnières et permettra de mettre au point un modèle de prévision du début de la saison des feux dans tout le Canada. Ce projet permettra d'élaborer des prévisions à plusieurs échelles de temps (de 14 jours à plus d'un an) sur les conditions propices aux feux, afin d'aider les organismes nationaux et provinciaux à prendre des décisions plus éclairées concernant les échanges de ressources durant la saison en cours de même concernant les investissements à prévoir pour la prochaine saison., additional information english : Grant or contribution awarded and spanning more than one fiscal year., additional information french : Subvention ou contribution octroyée s'appliquant à plus d'un exercice financier., owner organization : nrcan-rncan, owner organization title : Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada