Reference number : 062-2021-2022-Q4-00137, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : The Corporation of the County of Simcoe | The Corporation of the County of Simcoe, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : BARRIE, recipient postal code : L4M 4S4, program name english : Canada Community Revitalization Fund (CCRF), program name french : Fonds Canadien de Revitalisation des Communautés (FCRC), program purpose english : Support communities’ investments in infrastructure to improve vitality and social and economic cohesion, and help reanimate communities due to the impact of COVID-19., program purpose french : Soutenir les investissements des communautés dans les infrastructures afin d'améliorer la vitalité et la cohésion sociale et économique, et aider à réanimer les communautés en raison de l'impact de la COVID-19., agreement title english : 1000508, agreement title french : 1000508, agreement number : 1000508, agreement value : 564071.0, agreement start date : 2021-04-19, agreement end date : 2022-12-31, description english : This project will create a destination site called Wiidookdaadiwin (meaning "working together and helping one another") in the County of Simcoe that displays the beauty of the land, provides first nation education, and delivers an inspiring message for communities to come together in the County of Simcoe. The re-purposed landfill site will feature a viewing deck, gathering spaces, accessible pathways, interpretive signage, indigenous plantings and a recently commissioned sculpture that is being temporarily housed offsite., description french : Ce projet permettra de créer un site de destination appelé Wiidookdaadiwin (qui signifie « travailler ensemble et s’entraider ») dans le comté de Simcoe. Ce site mettra en valeur la beauté de la terre, offrira une éducation relative aux Premières Nations et transmettra un message inspirant aux communautés pour qu’elles se rassemblent dans le comté de Simcoe. Le site de décharge réaffecté comprendra une terrasse d’observation, des espaces de rassemblement, des sentiers accessibles, des panneaux d’interprétation, des plantations indigènes et une sculpture récemment commandée qui est temporairement hébergée hors site., expected results english : Communities are adapting public spaces and improving their infrastructure in response to COVID-19., expected results french : Les communautés s’adaptent aux espaces publics et améliorent leur infrastructure en réponse à la COVID-19., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : feddevontario, owner organization title : Federal Economic Development Agency for Southern Ontario | Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l'Ontario