Reference number : 278-2019-2020-Q1-00002, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Town of Maple Creek | Ville de Maple Creek, recipient country : CA, recipient province : SK, recipient city : Maple Creek | Maple Creek, recipient postal code : nan, program name english : New Building Canada Fund-Provincial-Territorial Infrastructure Component-National and Regional Projects, program name french : Nouveau Fonds Chantiers Canada-Volet infrastructures provinciales-territoriales-Projets nationaux et régionaux, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : Town of Maple Creek Wastewater Treatment Upgrades Project, agreement title french : Amélioration du traitement des eaux usées de la municipalité de Maple Creek, agreement number : nan, agreement value : 1980000.0, agreement start date : 2019-06-10, agreement end date : 2028-03-31, description english : A contribution to support the modification of the existing lagoon to an aeration lagoon as a pre-treatment for solid removal; and a new Submerged Attached Growth Reactor (SAGR) or Moving Bed Bio-Reactor (MBBR) nitrification process for ammonia removal., description french : Une contribution pour soutenir la transformation de l’actuel étang d’épuration en lagune d’aération en tant que prétraitement pour la suppression des solides; et un nouveau procédé de nitrification du réacteur de croissance immergé fixe à demeure ou du bioréacteur à lit mobile pour l’élimination de l’ammoniac., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year award for fiscal years 2019-20 to 2027-28., additional information french : Contribution pluriannuelle pour les excercises 2019-20 à 2027-28., owner organization : infc, owner organization title : Department of Housing, Infrastructure and Communities | Ministère du Logement, de l’Infrastructure et des Collectivités