Reference number : 064-2020-2021-Q4-00371, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : OHCHR - United Nations Office of the High Commissioner for Human Rights, recipient country : CH, recipient province : nan, recipient city : Geneva | Genève, recipient postal code : nan, program name english : International Development Assistance Program, program name french : Programme d'aide au développement international, program purpose english : The main purpose on the International Development Assistance Program is to reduce poverty for those living in countries where Global Affairs Canada engages in international development., program purpose french : L’objectif princial du programme d’aide au développement international du Ministère est de réduire la pauvreté pour les populations qui vivent dans les pays où Affaires mondiales Canada se livre au développement international., agreement title english : Strengthening the Respect of Human Rights in Bolivia, agreement title french : Renforcer le respect des droits de la personne en Bolivie, agreement number : 7428475 P009477001, agreement value : 200000.0, agreement start date : 2021-03-17, agreement end date : 2022-03-31, description english : The project aims to strengthen the respect and protection of human rights in Bolivia by supporting the mission of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights in its monitoring, documentation, reports and technical and strategic advice on the human rights situation in the country, with particular attention to the rights of women, indigenous Peoples and LGBTQ2 populations, among others.
Project activities include: (1) documenting and mapping human rights violations; (2) the preparation and publication of clear reports on the human rights situation, including an analysis of the differentiated impact on women, indigenous Peoples, migrants, LGBTQ2 people and people deprived of their freedom; (3) provide technical assistance to civil society organizations, including women's and Indigenous organizations and LGBTQ2 groups, to enhance their capacity to monitor human rights, in accordance with relevant international human rights standards; and (4) conduct analysis of patterns of violence and political harassment of women, particularly Indigenous women in the electoral context., description french : Le projet vise à renforcer le respect et la protection des droits de la personne en Bolivie en appuyant la mission du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme dans son travail de suivi, documentation, rapportage et conseils techniques et stratégiques sur la situation des droits de la personne dans le pays, avec une attention particulière aux droits des femmes, des peuples autochtones et des populations LGBTQ2, entre autres.
Les activités de ce projet comprennent : 1) la documentation et cartographie des violations des droits de la personne; 2) la préparation et publication de comptes rendus clairs de la situation des droits de la personne, incluant une analyse de l'impact différencié sur les femmes, les peuples autochtones, les migrants, les personnes LGBTQ2 et les personnes privées de liberté; 3) l’assistance technique aux organisations de la société civile, y compris des organisations de femmes, des organisations autochtones et des groupes LGBTQ2, afin d’améliorer leurs capacités de suivi des droits de la personne, en accord avec les standards internationaux de droits de la personne pertinents; 4) l’analyse des schémas de violence et d’harcèlement politique contre les femmes, en particulier les femmes autochtones dans un contexte électoral., expected results english : The expected outcomes for this project include: (1) strengthened human rights monitoring and enhanced use of international mechanisms for the prevention and protection of human rights, with particular consideration for the rights of women, Indigenous, LGBTQ2 and persons deprived of liberty; (2) enhanced participation and protection of civic space by civil society actors to advance and respond to the rights and needs of the poorest, most marginalized, and most vulnerable people, particularly women, Indigenous, LGBTQ2 and persons deprived of liberty as well as journalists and human rights defenders., expected results french : Les résultats escomptés de ce projet comprennent : 1) le suivi des droits de la personne et l’utilisation des mécanismes internationaux pour la prévention et la protection des droits de la personne sont renforcés, avec une considération spécifique pour les droits des femmes, des peuples autochtones, des personnes LGBTQ2 et des personnes privées de liberté; 2) la participation de la société civile et la protection des espaces civiques pour faire progresser et répondre aux droits de la personne sont améliorées, avec une attention particulière aux droits des femmes, des peuples autochtones, des personnes LGBTQ2 et des personnes privées de liberté., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada