Reference number : 278-2024-2025-Q3-00115, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Stoney Tribal Administration | Administration tribale Stoney, recipient country : CA, recipient province : AB, recipient city : Morley, Community of | Morley, Communauté de, recipient postal code : nan, program name english : Canada Public Transit Fund, program name french : Fonds pour le transport en commun du Canada, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : Purchase of vehicles and supporting infrastructure to expand public transit capacity for the residents of Stoney Nakoda Nation in Alberta, agreement title french : Achat de véhicules et d'infrastructures de soutien pour accroître la capacité de transport en commun pour les résidents de la nation Stoney Nakoda en Alberta, agreement number : nan, agreement value : 2320000.0, agreement start date : 2024-12-02, agreement end date : 2027-03-31, description english : Purchase 2 buses and 4 smaller local shuttle buses, secure on demand routing system, payment system and install bus stops, related infrastructure and signage to implement public transit capacities in Stoney Nakoda Nation territory and for the territory's residents to reach nearby hubs (Town of Cochrane, Morely and the Bow Valley Corridor)., description french : Achat de 2 autobus et de 4 navettes locales plus petites, d'un système d'acheminement sécurisé à la demande, d'un système de paiement et d'installation d'arrêts d'autobus, d'infrastructures connexes et de signalisation pour appuyer la mise en place d'un système de transport en commun sur le territoire de la Nation Stoney Nakoda et pour que les résidents du territoire puissent atteindre les centres à proximité (Ville de Cochrane , Morely et le couloir de la vallée de la Bow)., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year award for fiscal years 2024-25 to 2026-27. This contribution agreement should have been reported in the Third Quarter of 2024-25., additional information french : Contribution pluriannuelle pour les exercices financiers 2024-25 à 2026-27. Cette entente de contribution devait être divulguée le troisième trimestre de 2024-25., owner organization : infc, owner organization title : Department of Housing, Infrastructure and Communities | Ministère du Logement, de l’Infrastructure et des Collectivités