Reference number : 129-2019-2020-Q1-00011, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Centre régional d'archives de l'Outaouais, recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Gatineau, recipient postal code : J8T 8H9, program name english : Documentary Heritage Communities Program, program name french : Programme pour les collectivités du patrimoine documentaire, program purpose english : The Documentary Heritage Communities Program supports the development of Canada's local archival and library communities by increasing their capacity to preserve, provide access to and promote local documentary heritage., program purpose french : Le Programme pour les collectivités du patrimoine documentaire favorise l'épanouissement des collectivités des bibliothèques et des archives en développant leur capacité à préserver, à rendre accessible et à promouvoir le patrimoine documentaire local., agreement title english : Project for the Archival Processing of Documents in the Marcel Sainte-Marie Collection, agreement title french : Projet de traitement archivistique des documents de la collection Marcel Sainte-Marie, agreement number : 1920-0893, agreement value : 17048.0, agreement start date : 2019-04-08, agreement end date : 2020-03-31, description english : Archival processing and digitization of the documents in the Marcel Sainte-Marie collection. This impressive collection (more than 20.4 linear meters) consists of files documenting many aspects of the life and living environment of the residents of the City of Hull. On the one hand, the project will ensure the preservation of documents in accordance with current archival standards. On the other hand, the project will promote better accessibility of all the documents in the archive for consultation by a wide audience., description french : Traitement archivistique et numérisation des documents de la collection Marcel Sainte-Marie. Cette imposante collection (plus de 20.4 mètres linéaires) est constituée des dossiers permettant de documenter de nombreuses facettes de la vie et de l’environnement de vie des habitants de la Ville de Hull. D’une part, le projet permettra d’assurer la conservation des documents selon les normes archivistiques en vigueur. D’autre part, le projet favorisera une meilleure accessibilité de l’ensemble des documents du fonds d’archives pour la consultation à un large public., expected results english : The project aims to ensure the preservation and sustainability of the archives of the Centre régional d'archives de l'Outaouais by maintaining an appropriate environment and using containers adapted to conservation standards, as well as to create descriptive records for these documents to facilitate their accessibility to the public. These will be digitized to facilitate their dissemination., expected results french : Le projet vise à assurer la préservation et la pérennité des archives du Centre régional d’archives de l’Outaouais grâce au maintien d’un environnement adéquat et à l’utilisation de contenants adaptés aux standards de conservation, ainsi qu’à créer des notices descriptives à ces documents pour favoriser leur accessibilité au public. Ceux-ci seront numérisés afin d’en faciliter la diffusion., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : lac-bac, owner organization title : Library and Archives Canada | Bibliothèque et Archives Canada