Reference number : GC-2016-Q4-31419, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Gestabec Inc., recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Longueuil|Longueuil, recipient postal code : J4G 1B5, program name english : Canadian International Innovation Program, program name french : Programme canadien d’innovation à l’international, program purpose english : The Canadian International Innovation Program fosters and supports collaborative industrial research and development projects with high potential for commercialization between Canada and partner countries. It also stimulates bilateral science and technology networking and matchmaking activities to further new partnerships and accelerate the commercialization of research and development., program purpose french : Le Programme canadien de l’innovation à l’international favorise et appuie les projets de collaboration en matière de recherche-développement industrielle susceptibles d’être commercialisés entre le Canada et des pays partenaires. Il stimule les activités bilatérales de réseautage et de jumelage en science et technologie afin d’encourager la formation de nouveaux partenariats et d’accélérer la commercialisation de la recherche et du développement., agreement title english : CIIP - Adaptive Case Management Model-Driven Application Runtime (ACMMDAR), agreement title french : PCII - Temps d'exécution des applications pilotées par un modèle de gestion de cas adaptative (TEAPMGCA), agreement number : 880110, agreement value : 500000.0, agreement start date : 2017-01-24, agreement end date : 2018-12-31, description english : The main goal of this R&D project is to personalize and extend the system by using a model-driven runtime application that will forego the need for customization each time a new feature is required to satisfy local market/client needs.  The business analyst will be able to give to the Adaptive Case Management Model-Driven Application Runtime (ACMMDAR) the business rules directly, instead of programming it, and give feedback in real time. The ACMMDRA will support the vast majority of the initial application domain, which is Insolvency. It will also support other case management domains., description french : L'objectif principal de ce projet de R-D est de personnaliser et d'agrandir le système en utilisant une application d'exécution pilotée par un modèle, qui évitera d'avoir besoin de personnalisation chaque fois qu'une nouvelle fonctionnalité est requise pour satisfaire les besoins du marché / client local. L’analyste des activités sera en mesure de donner les règles d’entreprise directement à l’application de temps d'exécution d’applications pilotées par un modèle de gestion de cas adaptative (TEAPMGCA) « ACMMDAR », au lieu de les programmer, et de donner la rétroaction d’information en temps réel. L’application TEAPMGCA prendra en charge la grande majorité du domaine d'application initial, à savoir l'insolvabilité. L’application prendra également en charge d'autres domaines de gestion de cas., expected results english : The Canadian International Innovation Program fosters and supports collaborative industrial research and development projects with high potential for commercialization between Canada and partner countries. It also stimulates bilateral science and technology networking and matchmaking activities to further new partnerships and accelerate the commercialization of research and development., expected results french : Le Programme canadien de l’innovation à l’international favorise et appuie les projets de collaboration en matière de recherche-développement industrielle susceptibles d’être commercialisés entre le Canada et des pays partenaires. Il stimule les activités bilatérales de réseautage et de jumelage en science et technologie afin d’encourager la formation de nouveaux partenariats et d’accélérer la commercialisation de la recherche et du développement., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada