Reference number : 172-2018-2019-Q4-921787, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : ThermalWood Canada Inc., recipient country : CA, recipient province : NB, recipient city : Bathurst|Bathurst, recipient postal code : E2A 4W7, program name english : CanExport, program name french : CanExport, program purpose english : CanExport is designed to provide direct financial assistance to small- and medium-sized enterprises seeking to develop new export market opportunities and markets, especially in high-growth emerging markets., program purpose french : CanExport a pour objectif de fournir un soutien financier direct aux petites et moyennes entreprises qui cherchent à saisir de nouveaux débouchés à l’exportation, particulièrement dans les marchés émergents à forte croissance., agreement title english : Caribbean Mission to Barbados, agreement title french : Mission à la Barbade des Caraïbes, agreement number : 921787, agreement value : 14500.0, agreement start date : 2019-02-05, agreement end date : 2020-02-28, description english : Norwood will focus on development activities in Sweden and poise ourselves for further market penetration in continental Europe.  We will increase brand recognition for our Norwood line and launch the new Frontier product line., description french : Voyager à l'île pour une d'exposition avec CanExport et des réunions interentreprises, suivi de 4 jours de visites de chantiers et de rencontres avec des architectes, des développeurs et des contracteurs. Deux autres voyages seront prévus au cours de l'année., expected results english : CanExport is designed to provide direct financial assistance to small- and medium-sized enterprises seeking to develop new export market opportunities and markets, especially in high-growth emerging markets., expected results french : CanExport a pour objectif de fournir un soutien financier direct aux petites et moyennes entreprises qui cherchent à saisir de nouveaux débouchés à l’exportation, particulièrement dans les marchés émergents à forte croissance., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada