Reference number : 172-2023-2024-Q1-1007062, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Greater City Concrete Works Ltd, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Lively|Lively, recipient postal code : P3Y 1L6, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Penguin HPAI-A (H5N1) Enclosure, agreement title french : Enceinte pour le pingouin HPAI-A (H5N1), agreement number : 1007062, agreement value : 50000.0, agreement start date : 2023-06-01, agreement end date : 2024-03-22, description english : With the onset of the HPAI-A (H5N1) Avian Flu endemic, the Toronto Zoo has engaged GCCW to develop and rapidly deploy an external enclosure capable of protecting the African Penguin exhibit from the Avian Flu. The enclosure must adequately protect the penguins without modifying the exhibit's footprint or impede visitor access to the exhibit. To accomplish this, GCCW aims to develop new construction technologies capable of isolating the exhibit from potential infection without altering the location, size, or access to the exhibit., description french : Avec le début de l’endémie de grippe aviaire HPAI-A (H5N1), le zoo de Toronto a engagé GCCW pour développer et déployer rapidement un enclos externe capable de protéger l’exposition des manchots africains contre la grippe aviaire. L’enclos doit protéger les pingouins de manière adéquate sans modifier l’empreinte de l’exposition ni entraver l’accès des visiteurs à l’exposition. Pour ce faire, le GCCW vise à développer de nouvelles technologies de construction capables d’isoler l’exposition d’une infection potentielle sans modifier l’emplacement, la taille ou l’accès à l’exposition., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada