Reference number : 115-2022-2023-Q4-13528, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : UNIVERSITY OF CONNECTICUT, recipient country : US, recipient province : OC, recipient city : STORRS | STORRS, recipient postal code : nan, program name english : Small Scale Research, program name french : La recherche de petite envergure, program purpose english : To encourage and accelerate innovation in the natural resources sectors; to assist in the protection of our natural resources; to encourage and develop new and more efficient techniques and technology for sustainable development of our natural resources; and, to provide for a better understanding and knowledge of our natural resources., program purpose french : Encourager et accélérer l'innovation dans les secteurs des ressources naturelles; participer à la protection de nos ressources naturelles; encourager et élaborer de nouvelles techniques et technologies plus efficientes pour le développement durable de nos ressources naturelles; permettre une meilleure compréhension et connaissance de nos ressources naturelles., agreement title english : WHITE SPRUCE DATABASE PILOT PROJECT, agreement title french : PROJET PILOTE DE BASE DE DONNÉES SUR L'ÉPICÉA BLANC, agreement number : GC-130332S, agreement value : 29274.0, agreement start date : 2023-03-13, agreement end date : 2023-03-31, description english : The objective of this pilot project is to develop tools to enable the submission and consultation of white spruce genotype and phenotype data through CartograPlant which is integrated in the TreeGenes database, an open access international database, developed and housed at the University of Connecticut, description french : L'objectif de ce projet pilote est de développer des outils permettant la soumission et la consultation des données génotypiques et phénotypiques de l'épinette blanche via CartograPlant qui est intégré dans la base de données TreeGenes, une base de données internationale développée et hébergée à l'Université du Connecticut., expected results english : The proponent will develop a database geared specifically to Canada’s needs, expected results french : Le promoteur développera une base de données adaptée aux besoins du Canada, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrcan-rncan, owner organization title : Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada