Reference number : 235-2020-2021-Q2-00196, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Roots and Shoots Farm Inc., recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : La Peche, recipient postal code : J0X1A0, program name english : Youth Employment and Skills Program, program name french : Programme d'emploi et de compétences des jeunes, program purpose english : Youth Employment and Skills Program provides funding to organizations for the creation of agricultural internships that provide career-related work experiences to youth and youth facing barriers., program purpose french : Le programme d'emploi et de compétences des jeunes offre du financement aux organismes souhaitant créer des stages en agriculture qui procurent des expériences de travail aux jeunes et aux jeunes confrontés à des obstacles., agreement title english : Work Experience, agreement title french : Expérience de travail, agreement number : YESP2021-1259-QC, agreement value : 14000.0, agreement start date : 2020-04-15, agreement end date : 2021-03-31, description english : The objective of the project is to produce organic vegetables in greenhouse and field for sale through the Organic  program, the on-farm store and wholesale. The farm sells  to customers in Ottawa, Gatineau Chelsea, Wakefield, and Masham. The intern will learn about the systems in the wash/pack shed function and assist in managing the pack/wash for the 500 baskets, the wholesale orders and the farm store. The intern will also learn the sales inventory systems and assist in the field with harvest as needed., description french : L’objectif de ce projet est d’embaucher un stagiaire sur une ferme qui produit des légumes biologiques en serre et en plein champ afin de les vendre par l’intermédiaire du Organic Program, du magasin de la ferme et du commerce de gros. La ferme vend à des clients d’Ottawa, de Gatineau Chelsea, de Wakefield et de Masham. Le stagiaire se familiarisera avec les systèmes de l’installation de lavage et d’emballage et participera à la gestion de l’emballage et du lavage pour les 500 paniers, les commandes en gros et le magasin de la ferme. Le stagiaire apprendra également à utiliser les systèmes d’inventaire des ventes et aidera aux activités de récolte sur le terrain si nécessaire., expected results english : The intern will acquire career-related work experience., expected results french : Le stagiaire acquerra une expérience de travail axée sur la carrière., additional information english : Funded under COVID-19 initiative, additional information french : Financé dans le cadre de l’initiative relative à la COVID-19, owner organization : aafc-aac, owner organization title : Agriculture and Agri-Food Canada | Agriculture et Agroalimentaire Canada