Reference number : 200708Q4 - 2596, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Capitale Transport Network|Réseau de transport de la Capitale, recipient country : CA, recipient province : nan, recipient city : Quebec, Quebec|Québec (Québec), recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : The Transit-Secure contribution program will defray costs to allow the Réseau de transport de la Capitale to develop a Security Plan and a Threat and Risk Assessment for their urban transportation., program purpose french : Le programme de contribution Sûreté-transit défrayera les coûts afin de permettre au Réseau de transport de la Capitale de développer un plan de sûreté et une évaluation de risques et de menaces pour leur transport urbain., agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : nan, agreement value : 225000.0, agreement start date : 2008-03-25, agreement end date : nan, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : tc, owner organization title : Transport Canada | Transports Canada