Reference number : 115-2025-2026-Q2-17405, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : NGAO MODEL FOREST ASSOCIATION, recipient country : TH, recipient province : OC, recipient city : NGAO DISTRICT | DISTRICT DE NGAO, recipient postal code : 52110, program name english : Grants and Contributions in support of the Global Forest Leadership Program, program name french : Subventions et contributions à l'appui du programme de leadership mondial sur les forêts, program purpose english : The objective of the Global Forest Leadership (GloFor) Program is to advance Canada’s international forest sector leadership. This will be completed through activities that focus on expanding Canada’s international engagement, collaborations and partnerships, as well as expertise., program purpose french : Le Programme de leadership mondial sur les forêts (LMFor) a pour objectif de promouvoir le leadership international du Canada dans le secteur forestier. Cet objectif sera atteint grâce à des activités axées sur le développement de l’engagement, des collaborations et des partenariats internationaux du Canada, ainsi que de son expertise., agreement title english : IMFN CLIMATE FY2025/26 - REGIONAL MODEL FOREST NETWORK ASIA - NMFA, agreement title french : RIFM CLIMAT FY2025/26 – RÉSEAU RÉGIONAL DE FORÊTS MODÈLES ASIE - NMFA, agreement number : CF-04-NMFA, agreement value : 124999.0, agreement start date : 2025-07-16, agreement end date : 2026-03-31, description english : The objective of this Project is to assist in the protection of our natural resources through the scaling up of forest and landscape restoration, enabling inclusive landscape governance and equipping the next generation of forest leaders., description french : L'objectif de ce projet est de contribuer à la protection de nos ressources naturelles en accélérant la restauration des forêts et des paysages, en favorisant une gouvernance inclusive des paysages et en formant la prochaine génération de leaders forestiers., expected results english : The proponent will empower local communities in the Ngao Model Forest to revive and enhance traditional resin (lac) cultivation. This initiative aims to create sustainable livelihoods, boost forest cover, and prevent desertification and soil degradation caused by wildfires in the local forest ecosystems., expected results french : Le promoteur habilitera les collectivités locales de la forêt modèle de Ngao à relancer et à améliorer la culture traditionnelle de la résine (lac). Cette initiative vise à créer des moyens de subsistance durables, à accroître le couvert forestier et à prévenir la désertification et la dégradation des sols causées par les incendies de forêt dans les écosystèmes forestiers locaux., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrcan-rncan, owner organization title : Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada