Reference number : 171-2021-2022-Q4-N0061, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : Nunavut Arctic College, recipient country : CA, recipient province : NU, recipient city : Iqaluit, recipient postal code : X0A 0H0, program name english : Northern Science and Technology Program, program name french : Le programme de science nordiques et technologie, program purpose english : The program aims to create a strong research presence in Canada’s Arctic through POLAR. The program builds a knowledge base to support effective solutions to Arctic issues, northern policy and research development, and advances Canada’s position as a leading Arctic nation., program purpose french : Le programme vise à établir une forte présence en recherche dans l’Arctique canadien par l’entremise de POLAIRE. Le programme permet de créer une base de connaissances pour appuyer des solutions efficaces aux problèmes liés à l’Arctique, aux politiques sur le Nord et au développement de la recherche, et fait progresser le Canada dans son rôle de nation arctique de premier plan., agreement title english : Enhancing Course Content with Virtual Reality Technology, agreement title french : Améliorer le contenu des cours grâce à la technologie de la réalité virtuelle, agreement number : NST-2122-0061, agreement value : 60000.0, agreement start date : 2022-03-09, agreement end date : 2022-03-31, description english : Virtual reality equipment to support courses in the Environmental technology program, where it will be used for laboratory skills, safety, and maintenance training. The program will be developed through the summer months, with availability/delivery to classrooms beginning in the Fall 2022 semester., description french : Un équipement de réalité virtuelle sera offert dans les cours du programme de technologie environnementale, où il sera utilisé pour la formation en compétences de laboratoire, en sécurité et en entretien. Le programme sera élaboré pendant les mois d’été, et sera disponible et offert en classe à partir du semestre d’automne 2022., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : polar-polaire, owner organization title : Polar Knowledge Canada | Savoir polaire Canada