Reference number : 088-2021-2022-Q2-00022, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : Cégep Édouard-Montpetit, recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Longueuil, recipient postal code : J4H 3M6, program name english : (CRF) Community Resilience Fund, program name french : (FRC) Fonds pour la résilience communautaire, program purpose english : The program purpose is to support the priorities of the Office by providing time-limited financial assistance to enhance and/or support countering radicalization to violence (CRV) research and programming across Canada., program purpose french : Le but du programme vise à appuyer les priorités du Bureau en fournissant une aide financière de durée limitée permettant d’améliorer ou d’appuyer les programmes et la recherche en matière de lutte contre la radicalisation menant à la violence partout au Canada., agreement title english : Right-wing extremism in Quebec: Operations, ideologies and prevention, agreement title french : L'extrême-droite au Québec: Acteurs, idéologies et prévention, agreement number : 4016954, agreement value : 413253.5, agreement start date : 2019-06-14, agreement end date : 2022-06-16, description english : The purpose of the contribution is to provide funding to document the phenomenon of Quebec’s extreme right wing and to equip community partners, teachers, youth and police officers in their response to extreme right wing narratives., description french : La contribution vise à fournir un financement pour documenter le phénomène d’extrême-droite au Québec, et d’outiller les partenaires communautaires, les enseignants, les jeunes, et les policiers, face aux discours d’extrême-droite., expected results english : The expected outcomes are increased knowledge of the extreme right wing in the community; strengthening the community’s resilience to extreme right wing movements and ideologies; enhancing the self-training capacity of partners through training kits., expected results french : Renforcer les connaissances sur l’extrême-droite dans la communauté;  Renforcer la résilience de la communauté face aux mouvements et idéologies d’extrême-droite; Accroître les capacités d’auto-formation des partenaires grâce aux trousses de formation., additional information english : The purpose of this amendment is to increase Public Safety Canada funding amount from $304,253.50 to $413,253.50., additional information french : Cet amendement vise à augmenter la valeur du financement de Sécurité publique Canada de
304 253,50 $ à 413 253,50 $., owner organization : ps-sp, owner organization title : Public Safety Canada | Sécurité publique Canada