Reference number : 064-2019-2020-Q2-00110, amendment number : 1, agreement type : G, recipient legal name : UNICEF - United Nations Children's Fund, recipient country : US, recipient province : nan, recipient city : New York | New York, recipient postal code : nan, program name english : P007018001 & P007018002: International Development Assistance Program, program name french : P007018001 & P007018002 : Programme d'aide au développement international, program purpose english : P007018001 & P007018002: The main purpose on the International Development Assistance Program is to reduce poverty for those living in countries where Global Affairs Canada engages in international development., program purpose french : P007018001 & P007018002 : L’objectif princial du programme d’aide au développement international du Ministère est de réduire la pauvreté pour les populations qui vivent dans les pays où Affaires mondiales Canada se livre au développement international., agreement title english : P007018001: The Right to Education for Every Girl in Côte d'Ivoire
P007018002: The Right to Education for Every Girl in Côte d'Ivoire - Response to Coronavirus (COVID-19), agreement title french : P007018001: Pour chaque fille, le droit à l’éducation en Côte d'Ivoire
P007018002: Pour chaque fille, le droit à l’éducation en Côte d'Ivoire - Réponse au coronavirus (COVID-19), agreement number : 7410133 P007018001 P007018002, agreement value : 5000000.0, agreement start date : 2019-09-11, agreement end date : 2021-09-30, description english : P007018001: The project aims to increase the school completion rate of 32,700 girls and adolescent girls between the ages of 10 and 18, mainly in the Tonkpi region and the Abidjan district in Côte d’Ivoire. This is expected to be achieved through increased access to education for girls and adolescent girls and the provision of gender-sensitive, safe and inclusive education. The project also allows adolescent girls who have dropped out of school because of the conflict to access the education system through vocational training in order to ensure a sustainable future. Project activities include the following: (1) producing and broadcasting the television program Voices of Youth to promote girls’ right to education and to engage communities in claiming this right; (2) training 385 teachers on gender and active pedagogy to take gender needs into account; and (3) supporting vocational and technical training institutions in providing and promoting training for out-of-school adolescent girls in non-traditional fields.

P007018002: The project aims to increase the school completion rate of 32,700 girls and adolescents aged 10 to 18, mainly in the Tonkpi region and the Abidjan district of Côte d'Ivoire. This project implements additional funds in response to the immediate needs for education and gender-based violence generated by COVID-19. Project activities include: (1) supporting social services to prevent and respond to gender-based violence and child exploitation; (2) providing training to social workers on psychosocial impact and mental health management; and (3) providing training to teachers on the protocol for safe reopening of schools.
., description french : P007018001: Le projet vise à augmenter le taux d’achèvement scolaire de 32 700 filles et adolescentes âgées de 10 à 18 ans, principalement dans la région de Tonkpi et le district d’Abidjan en Côte d'Ivoire. On compte faire ceci grâce à un accès accru des filles et des adolescentes à l’éducation ainsi que l’offre d’une éducation sensible au genre, sécuritaire et inclusive. Le projet permet également aux adolescentes déscolarisées en raison du conflit de réintégrer le système éducatif au niveau de la formation professionnelle afin de leur assurer un avenir durable. Les activités du projet comprennent : 1) produire et diffuser l’émission télévisée Voix des jeunes pour promouvoir le droit des filles à l’éducation et pour amener les communautés à revendiquer ce droit; 2) former 385 enseignants sur le genre et la pédagogie active pour prendre en compte les besoins sexospécifiques; 3) appuyer les établissements de formation professionnelle et technique dans l’offre et la promotion de formations aux adolescentes non-scolarisées dans des domaines non-traditionnels.

P007018002: Le projet vise à augmenter le taux d’achèvement scolaire de 32 700 filles et adolescentes âgées de 10 à 18 ans, principalement dans la région de Tonkpi et le district d’Abidjan en Côte d'Ivoire. Ce projet met en œuvre des fonds supplémentaires en réponse aux besoins immédiats en matière d'éducation et de violence basée sur le genre générés par COVID-19. Les activités du projet comprennent : 1) appuyer les services sociaux pour prévenir et répondre aux violences basées sur le genre et à l’exploitation des enfants; 2) la formation des travailleurs sociaux sur l'impact psychosocial et la prise en charge de la santé mentale; 3) la formation des enseignants au protocole de réouverture sécuritaire des écoles., expected results english : P007018001: The expected outcomes for this project include the following: (1) increased equitable access for girls to safe, inclusive and quality education and learning opportunities; (2) equitable, coordinated and improved provision of gender-sensitive and quality formal education from early childhood to the end of secondary school for girls; and (3) increased equitable provision of gender-sensitive, quality technical and vocational training for adolescent girls, including out-of-school adolescent girls.

P007018002: The expected outcomes for this project include: (1) increased equitable access for girls to safe, quality and inclusive education and learning opportunities; (2) equitable, coordinated and improved provision of quality and gender-sensitive formal education from early childhood to the end of secondary school for girls; and (3) increased equitable provision of quality, gender-sensitive technical and vocational training for adolescent girls, including out-of-school adolescent girls., expected results french : P007018001: Les résultats escomptés de ce projet comprennent : 1) accès équitable accru des filles à l’éducation et aux opportunités d’apprentissage sécuritaires, de qualité et inclusives; 2) prestation équitable, coordonnée et améliorée d’une éducation formelle de qualité et sensible au genre, de la petite enfance jusqu’à la fin du secondaire pour les filles; 3) prestation équitable accrue d’une formation technique et professionnelle de qualité, sensible au genre, pour les adolescentes, incluant les adolescentes non-scolarisées.

P007018002: Les résultats escomptés de ce projet comprennent : 1) accès équitable accru des filles à l’éducation et aux opportunités d’apprentissage sécuritaires, de qualité et inclusives; 2) prestation équitable, coordonnée et améliorée d’une éducation formelle de qualité et sensible au genre, de la petite enfance jusqu’à la fin du secondaire pour les filles; 3) prestation équitable accrue d’une formation technique et professionnelle de qualité, sensible au genre, pour les adolescentes, incluant les adolescentes non-scolarisées., additional information english : The value is increased by S1,000,000 CAD, additional information french : La valeur est augmentée de 1 000 000 $ CAD, owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada