Reference number : 001-2020-2021-Q3-00001, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : Pauktuutit Inuit Women of Canada, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Ottawa, recipient postal code : K1N 7B7, program name english : Women's Program, program name french : Programme de promotions de la femme, program purpose english : The purpose of the Women’s Program is to advance equality for women in Canada by working to address or remove systemic barriers impeding women’s progress and advancement. The WP supports the Government of Canada’s goal of advancing gender equality in Canada. It is consistent with Government of Canada priorities related to economic prosperity, and supports Canada’s international commitments related to gender equality., program purpose french : Le Programme de promotion de la femme a pour but de promouvoir l’égalité entre les sexes au Canada et il travaille pour ce faire à réduire ou éliminer les obstacles systémiques qui freinent le progrès des femmes. Le Programme soutient la visée du gouvernement du Canada de promouvoir l’égalité entre les sexes au Canada. Il cadre avec les priorités du gouvernement du Canada en matière de prospérité économique et ses engagements internationaux en matière d’égalité entre les sexes., agreement title english : COVID-19 Communications Campaign to increase the safety and security of Inuit women and children in Inuit Nunangat and urban cities, agreement title french : Campagne de communication sur la COVID-19 pour accroître la sécurité des femmes et des enfants inuits de l’Inuit Nunangat et les milieux urbains, agreement number : AN20264, agreement value : 340000.0, agreement start date : 2020-10-01, agreement end date : 2021-09-30, description english : This 12-month project will allow Pauktuutit Inuit Women of Canada to develop and deliver a highly effective Covid-19 related communication strategy that will be culturally-and linguistically adapted to the Inuit women and communities. This evidence-based communication campaign will ensure increased safety and security of this vulnerable population by the gathering of information and lessons learned from the first wave of Covid-19 crisis in order to ensure an efficient response to any emerging needs that could arise from the development of the pandemic. The objective is to increase preparedness by developing key messages and communication tools and by strengthening the coordination and liaison with organizations and media partners in Inuit homeland. This will be culturally adapted to the Inuit population aimed at reaching vulnerable populations of Inuit women primarily in southern urban centres but also in Inuit Nunangat., description french : Ce projet de douze mois permettra à Pauktuutit Inuit Women of Canada d’élaborer et de mettre en œuvre une stratégie de communication très efficace liée à la COVID 19, qui sera culturellement et linguistiquement adaptée aux femmes et aux communautés inuites. Cette campagne de communication fondée sur des données probantes permettra d’assurer une meilleure sécurité de cette population vulnérable en recueillant des informations et des enseignements tirés de la première vague de la crise de COVID-19 afin de répondre efficacement à tout besoin émergent qui pourrait découler de l’évolution de la pandémie. L’objectif consiste à mieux se préparer en élaborant des messages clés et des outils de communication et en renforçant la coordination et la liaison avec les organismes et les partenaires médiatiques sur le territoire inuit. Cette démarche sera culturellement adaptée à la population inuite et visera à atteindre les femmes inuites vulnérables, principalement dans les centres urbains du sud, mais aussi dans l’Inuit Nunangat., expected results english : Women and stakeholders have access to supports to address issues relating to equality between women and men., expected results french : Les femmes et les parties prenantes peuvent obtenir de l’aide pour traiter des enjeux liés à l’égalité entre les femmes et les hommes., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : wage, owner organization title : Women and Gender Equality Canada | Femmes et Égalité des genres Canada