Reference number : 172-2020-2021-Q2-954312, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Intelligence Industrielle inc., recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Montreal|Montréal, recipient postal code : H4C 3C5, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : ARP - Dynamic signalling by surveillance camera, agreement title french : PRA - Signalisation dynamique par caméra de surveillance, agreement number : 954312, agreement value : 50000.0, agreement start date : 2020-08-03, agreement end date : 2021-02-26, description english : The dynamic technology of Industrial Intelligence makes it possible to efficiently transmit the rules of social distancing, basic hygiene advice while demonstrating the seriousness of the measures in force within the shop or other equipped place with the help of surveillance cameras., description french : La technologie dynamique d’Intelligence Industrielle permet de transmettre efficacement les règles de distanciation sociale, les conseils élémentaires d’hygiène tout en démontrant le sérieux des mesures en vigueur au sein du commerce ou autre lieu équipé à l’aide de caméra de surveillance., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada