Reference number : 172-2024-2025-Q3-1023803, amendment number : 2, agreement type : C, recipient legal name : Ethico Solutions Inc., recipient country : CA, recipient province : BC, recipient city : Vancouver|Vancouver, recipient postal code : V5T 1G8, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : AI Driven Offer Marketing Platform, agreement title french : Plateforme de commercialisation d’offres pilotée par l’IA., agreement number : 1023803, agreement value : 1500000.0, agreement start date : 2024-09-13, agreement end date : 2026-09-30, description english : Unlike online shopping which has high levels of source and shopper behavior tracking available, Consumer Packaged Goods (CPG) brands that sell in retail stores have limited resources to help them determine the effectiveness of online marketing tools to drive in-store sales of their products. The Firm is developing an AI driven platform that will provide CPG brands with predictable and measurable results as to how their online campaigns will perform at retail., description french : Contrairement aux achats en ligne qui disposent d’un grand nombre de sources et d’un suivi du comportement des acheteurs, les marques de biens de consommation emballés (CPG) qui vendent dans les magasins de détail disposent de ressources limitées pour les aider à déterminer l’efficacité des outils de marketing en ligne pour stimuler les ventes de leurs produits en magasin. L’entreprise développe une plateforme pilotée par l’IA qui fournira aux marques de produits de grande consommation des résultats prévisibles et mesurables quant aux performances de leurs campagnes en ligne dans les magasins de détail., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The end date of this agreements has been modified by 183 days., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La date de fin du présent accord a été changé de  183 jours., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada