Reference number : 172-2024-2025-Q2-1021823, amendment number : 2, agreement type : C, recipient legal name : Radialis Inc, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Thunder Bay|Thunder Bay, recipient postal code : P7A 7T1, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Clinical Applications on a Multi-Organ Positron Emission Tomography Platform, agreement title french : Applications cliniques sur une plateforme de tomographie par émission de positons multi-organes., agreement number : 1021823, agreement value : 988000.0, agreement start date : 2024-09-02, agreement end date : 2026-11-30, description english : Radialis has developed a groundbreaking versatile organ-targeted PET platform with the assistance of IRAP. The system has been cleared by the FDA for the broad indication of visualizing and quantifying radiotracer. Now that the platform has been prepared, there are clinical requirements of particular applications in breast, brain, and torso imaging that still present technical challenges. This project will leverage the prior success developing a PET platform to address particular challenges in biopsy guidance, range of motion, field of view, 3D imaging, and generative neural network image enhancement., description french : Radialis a mis au point une plateforme révolutionnaire de TEP polyvalente ciblant les organes avec l’aide du PARI. Le système a été autorisé par la FDA pour une large indication de visualisation et de quantification du radiotraceur. Maintenant que la plateforme a été préparée, il y a des exigences cliniques d’applications particulières dans l’imagerie du sein, du cerveau et du torse qui présentent encore des défis techniques. Ce projet s’appuiera sur les succès antérieurs dans le développement d’une plateforme TEP pour relever des défis particuliers en matière de guidage des biopsies, d’amplitude de mouvement, de champ de vision, d’imagerie 3D et d’amélioration d’image par réseau neuronal génératif., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The end date of this agreements has been modified by 244 days., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La date de fin du présent accord a été changé de  244 jours., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada