Reference number : 278-2023-2024-Q3-00048, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Toronto Kiwanis Boys & Girls Club | Toronto Kiwanis Boys & Girls Club, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Toronto, City of | Toronto, Ville de, recipient postal code : nan, program name english : Green and Inclusive Community Buildings program, program name french : Programme pour les bâtiments communautaires verts et inclusifs, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : Retrofit - 2 Lancaster Ave, agreement title french : Modernisation – 2, avenue Lancaster, agreement number : nan, agreement value : 1509718.0, agreement start date : 2023-11-20, agreement end date : 2026-03-31, description english : Retrofit of a community centre in Toronto, ON that provides recreation services such as after-school programs, camps, creative arts for children and youth. It includes upgrades to the building's envelope, plumbing fixtures, and HVAC, lighting, electrical, and control systems., description french : Modernisation d’un centre communautaire à Toronto (Ontario) fournissant des services récréatifs comme des programmes parascolaires, des camps et des activités créatives pour les enfants et les jeunes. Le projet comprend des améliorations à l’enveloppe du bâtiment, aux appareils sanitaires, ainsi qu’aux systèmes de CVCA, d’éclairage, de distribution électrique et de commande., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year award for fiscal years 2023-24 to 2025-26., additional information french : Contribution pluriannuelle pour les exercices financiers 2023-24 à 2025-26., owner organization : infc, owner organization title : Department of Housing, Infrastructure and Communities | Ministère du Logement, de l’Infrastructure et des Collectivités