Reference number : 172-2019-2020-Q3-937553, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : AP&C REVÊTEMENTS & POUDRES AVANCÉES INC., recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Boisbriand|Boisbriand, recipient postal code : J7H 1R8, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : INTERNATIONAL - JAPAN: Development of Solutions for Recycling Titanium Metal Powders in Electron Beam Additive Manufacturing., agreement title french : INTERNATIONAL - JAPON : Élaboration de solutions pour le recyclage des poudres métalliques de titane dans la fabrication d'additifs par faisceau d'électrons, agreement number : 937553, agreement value : 210535.0, agreement start date : 2019-08-08, agreement end date : 2021-10-08, description english : Japan International Project.  - Criteria for detecting the susceptibility of a metallic powder to produce an ideal powder in the electron beam 3D printing process will be developed jointly with a Japanese partner. Results will then be used by AP&C to determine a strategy for recycling multi-cycle metal powder., description french : Des critères de détection de la sensibilité d'une poudre métallique à produire une poudre idéale dans le procédé d'impression 3D par faisceau d'électrons seront élaborés conjointement avec un partenaire japonais. Les résultats seront ensuite utilisés par AP&C pour déterminer une stratégie de recyclage de la poudre métallique multicyclique., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada