Reference number : 172-2025-2026-Q3-1036543, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : University of Waterloo, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Waterloo|Waterloo, recipient postal code : N2L 3G1, program name english : Collaborative Science, Technology and Innovation Program - Collaborative R&D Initiatives, program name french : Programme de collaboration en science, en technologie et en innovation - Initiatives de collaboration en R-D, program purpose english : Collaborate on multiparty research and development programs to catalyze transformative, high-risk, high-reward research with the potential for game-changing scientific discoveries and technological breakthroughs in priority areas., program purpose french : Collaborer à des programmes multipartites de recherche-développement dans le but de profiter de la synergie entre la recherche transformatrice à haut risque et à haut rendement et le potentiel de découvertes scientifiques et de percées technologiques révolutionnaires dans des secteurs d’intervention prioritaires., agreement title english : Material Passport Initiative- Phase 2A: Development of the National Construction Material Passports Platform in Canada integrating Digital Twins Ecosystem-Proof of Concept, agreement title french : Initiative sur les passeports des matériaux — phase 2A : Développement de la plateforme nationale des passeports des matériaux de construction au Canada intégrant l’écosystème des jumeaux numériques — Preuve de concept, agreement number : 1036543, agreement value : 257538.0, agreement start date : 2025-11-13, agreement end date : 2027-04-30, description english : Phase 2A of the Project focuses on developing a scalable Digital Material Passport (DMP) platform to support circular construction practices in Canada. Over 1.5 years, it will implement a proof-of-concept in real and simulated environments, establish data governance and business models, and build a national consortium. Key activities include designing the DMP template, testing it through case studies, creating governance and compliance frameworks, and drafting a strategic roadmap for Phase 2B. The initiative, led 
by the University of Waterloo and NRC, aims to align with Canadian regulations and enable lifecycle tracking of materials. Anticipated outcomes include reduced waste, increased resource recovery, and lower greenhouse gas emissions. Deliverables will include peer-reviewed publications, a consortium plan, and a final report. Collaborators from industry, government, and non-profits will ensure practical relevance and broad stakeholder engagement., description french : La phase 2A du projet se concentre sur le développement d’une plateforme de passeports des matériaux numériques (PMN) pour soutenir les pratiques de construction circulaires au Canada. Au cours la prochaine année et demie, on mettra en œuvre une preuve de principe dans des environnements réels et simulés, établira des modèles de gouvernance des données et des affaires, et mettra sur pied un consortium national. Parmi les principales activités prévues figurent la conception d’un modèle de PMN, son expérimentation au moyen d’études de cas, l’élaboration de cadres de gouvernance et de conformité, ainsi que la préparation d’une feuille de route stratégique pour la phase 2B. Menée par l’Université de Waterloo et le CNRC, l’initiative vise à s’harmoniser avec la réglementation canadienne et à faciliter le suivi du cycle de vie des matériaux. Les résultats attendus comprennent la réduction des déchets, l’accroissement de la valorisation des ressources et la diminution des émissions de gaz à effet de serre. Parmi les livrables figurent des publications à comité de lecture, un plan de consortium et un rapport final. Les collaborateurs de l’industrie, du gouvernement et du secteur à but lucratif assureront la pertinence pratique et un engagement élargi des parties prenantes., expected results english : In the short term, anticipated outcomes will be strengthened collaborations across industry, academia, and government to support research excellence. In the medium term, anticipated outcomes will be the development of new and potentially disruptive technologies with collaborators. In the long term, find collaborative solutions to public policy challenges and create stronger innovation systems., expected results french : À court terme, les résultats prévus seront des collaborations renforcées entre l'industrie, le milieu universitaire et le gouvernement pour soutenir l'excellence en recherche. À moyen terme, les résultats attendus seront le développement de nouvelles technologies potentiellement perturbatrices avec des collaborateurs. À long terme, trouver des solutions collaboratives aux défis des politiques publiques et créer des systèmes d'innovation plus solides., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada