Reference number : 003-2020-2021-Q2-04521, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Teledyne Digital Imaging Inc.|Teledyne Digital Imaging Inc., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Vaughan|Vaughan, recipient postal code : L4K 5Z8, program name english : Class Grant and Contribution Program to Support Research, Awareness and Learning in Space Science and Technology, program name french : Programme global de subventions et contributions à l'appui de la recherche, de la sensibilisation et de l'éducation en sciences et technologies spatiales, program purpose english : This program supports knowledge development and innovation in the CSA's priority areas while increasing the awareness and participation of Canadians in space-related disciplines and activities. 

The Research Component aims to support the development of science and technology; foster the continual development of a critical mass of researchers and highly qualified people in Canada; and support information gathering and space-related studies and research pertaining to Canadian Space Agency priorities., program purpose french : Ce programme appuie le développement des connaissances et l'innovation dans des domaines prioritaires de l'ASC et accroît la sensibilisation et la participation des Canadiens aux disciplines et aux activités liées à l'espace. 

Le volet Recherche vise à soutenir le développement des sciences et des technologies, à favoriser le développement continu d'une masse critique de chercheurs et de personnes hautement qualifiées au Canada, et à appuyer la collecte d'information, la recherche et les études relatives à l'espace en tenant compte des priorités de l'ASC., agreement title english : AI-Enabled 2-Axis Scanner, agreement title french : Scanner à 2 axes doté d'intelligence artificielle, agreement number : 20STDPK07, agreement value : 1000000.0, agreement start date : 2020-07-15, agreement end date : 2022-03-20, description english : A lidar (Light Detection and Ranging) instrument is a remote sensing device that determines the range to an object by emitting laser pulses towards it and analyzing the reflection. By emitting multiple pulses, a lidar can create an accurate 3D point cloud of the target object. Teledyne Optech is a leader in the lidar industry and develops and manufactures advanced lidar survey systems that are currently being used on Earth and in Space.

Teledyne Optech's proposed AI-Enabled 2-Axis Scanner will use an enhanced dual-axis scanning technique to collect frames of lidar data at a high rate, process the data into a point cloud in real-time, and supply the data to an artificial intelligence (AI) engine for analysis and object classification.

This technology can be applied to numerous surveying and monitoring applications, in Optech's existing commercial markets (terrestrial scanning, mining, etc.), as well as in various marine, defense and space applications., description french : Un instrument lidar (détection et télémétrie par ondes lumineuses) est un dispositif de télédétection qui détermine la distance à un objet en émettant des impulsions laser vers celui-ci et en analysant la réflexion. En émettant de multiples impulsions, un lidar peut créer un nuage de points 3D précis de l'objet cible. Chef de file dans l'industrie du lidar, Teledyne Optech développe et fabrique des systèmes avancés de surveillance par lidar qui sont actuellement utilisés sur Terre et dans l'espace.

Le scanner à 2 axes doté d'intelligence artificielle proposé par Teledyne Optech utilisera une technique de balayage à deux axes améliorée pour collecter des trames de données lidar à un taux élevé, traiter les données dans un nuage de points en temps réel et fournir les données à un moteur d'intelligence artificielle (IA) pour l'analyse et la classification des objets.

Cette technologie peut être mise en œuvre dans de nombreuses applications de surveillance et de contrôle, sur les marchés commerciaux existants d'Optech (balayage terrestre, exploitation minière, etc.), ainsi que dans diverses applications marines, de défense et spatiales., expected results english : The Research component of the program provides financial support to organizations to conduct space related research and development in priority areas. It will support targeted knowledge development and innovation to sustain and enhance the Canadian capacity to use space to address national needs and priorities in the future., expected results french : Le volet Recherche du programme offre aux organisations une aide financière qui leur permettra de mener leurs activités de recherche et développement spatiales dans des secteurs prioritaires. Ce volet appuiera le développement des connaissances et l’innovation dans les domaines ciblés de manière à soutenir et à accroître la capacité du Canada d’utiliser l’espace pour répondre aux besoins et aux priorités du pays dans le futur., additional information english : The amount allocated covers more than one fiscal year., additional information french : La somme allouée couvre plus d'un exercice financier., owner organization : csa-asc, owner organization title : Canadian Space Agency | Agence spatiale canadienne