Reference number : 172-2022-2023-Q3-998657, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : Dispension Industries Incorporated, recipient country : CA, recipient province : NS, recipient city : Dartmouth|Dartmouth, recipient postal code : B2Y 2W3, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : SmartServ Technology Prototype Improvements, agreement title french : Améliorations du prototype de la technologie SmartServ, agreement number : 998657, agreement value : 139941.0, agreement start date : 2022-11-21, agreement end date : 2023-06-30, description english : Dispension developed an unattended adult-beverage dispensing technology which identifies and age-gates a user before providing service.  Four preliminary “SmartServ” prototypes were deployed as a pilot project at Dodgers Stadium in Los Angeles during the 2022 MLB All Star Game and Home Run Derby in July.   The purpose of this project is to conduct the necessary experimentation, modifications and testing that will allow Dispension to improve the prototype technology to a commercial-ready state., description french : Dispension a développé une technologie de distribution de boissons pour adultes sans surveillance, qui reconnaît et détermine l’âge des utilisateurs avant de les servir.  Quatre prototypes préliminaires SmartServ ont été déployés en tant que projet pilote au stade des Dodgers à Los Angeles pendant le 2022 MLB All Star Game et Home Run Derby en juillet.   Le but de ce projet est de mener les expérimentations, les modifications et les tests nécessaires qui permettront à Dispension d’améliorer la technologie du prototype jusqu’à un niveau prêt à la commercialisation., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The end date of this agreements has been modified by 98 days., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La date de fin du présent accord a été changé de  98 jours., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada