Reference number : 172-2025-2026-Q2-1034366, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Enclave Ventures Inc., recipient country : CA, recipient province : AB, recipient city : Calgary|Calgary, recipient postal code : T3M 3P9, program name english : Industrial Research Assistance Program – Youth Employment Program, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Programme emploi jeunesse, program purpose english : The purpose of IRAP’s Youth Employment Program is to assist in increasing the supply of highly qualified people, promoting the benefits of advanced studies, demonstrating federal leadership by investing in the skills required to meet the needs of the knowledge economy and facilitating the transition of highly skilled young people to a rapidly changing labour market., program purpose french : Le Programme Emploi-jeunesse du PARI contribue à accroître le bassin de personnes hautement qualifiées, fait la promotion des études supérieures, démontre le leadership fédéral grâce aux investissements effectués dans l’acquisition des compétences requises pour répondre aux besoins de l’économie du savoir et facilite la transition des jeunes hautement qualifiés vers un marché du travail en évolution rapide., agreement title english : Youth Software Developer - Enclave Data Configurator, agreement title french : PEJ : Développeur de logiciels - Configurateur de données Enclave, agreement number : 1034366, agreement value : 30000.0, agreement start date : 2025-09-01, agreement end date : 2026-03-31, description english : Data volume and complexity is increasing with the increased role of sustainability, and the impacts and multiplier effects of integrated home design. The objective of this six month assignment is to engage a youth developer as part of a broader team to implement an AI scraper that collects relevant data for building products, and convert them to structured data to be used for further more effective AI analysis.

The project will explore scraper technologies and available API's, propose a data structure, use AI to convert unstructured to structured data, create a working web interface and validate end-to-end flow. Data inputs could originate from integrated design, sustainability, innovations, trends, supply chain & buyer sentiments., description french : Le volume et la complexité des données augmentent avec le rôle accru de la durabilité, les impacts et les effets multiplicateurs de la conception intégrée des maisons. L’objectif de cette mission de six mois est d’engager un développeur récemment diplômé dans le cadre d’une équipe plus large pour mettre en œuvre un racleur d’IA qui recueille des données pertinentes pour les produits de construction, et les convertir en données structurées à utiliser pour une analyse d’IA plus efficace.    Le projet explorera les technologies et les API disponibles, proposera une structure de données, utilisera l’IA pour convertir les données non structurées en données structurées, créera une interface Web fonctionnelle et validera le flux de bout en bout. Les données pourraient provenir de la conception intégrée, de la durabilité, des innovations, des tendances, de la chaîne d’approvisionnement et des sentiments des acheteurs., expected results english : The purpose of IRAP’s Youth Employment Program is to assist in increasing the supply of highly qualified people, promoting the benefits of advanced studies, demonstrating federal leadership by investing in the skills required to meet the needs of the knowledge economy and facilitating the transition of highly skilled young people to a rapidly changing labour market., expected results french : Le Programme Emploi-jeunesse du PARI contribue à accroître le bassin de personnes hautement qualifiées, fait la promotion des études supérieures, démontre le leadership fédéral grâce aux investissements effectués dans l’acquisition des compétences requises pour répondre aux besoins de l’économie du savoir et facilite la transition des jeunes hautement qualifiés vers un marché du travail en évolution rapide., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada