Reference number : 172-2021-2022-Q2-977197, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : Bloom Digital Media Inc., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Peterborough|Peterborough, recipient postal code : K9H 3L4, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : SongStory Music License Server and API, agreement title french : Serveur de licences musicales et API pour SongStory, agreement number : 977197, agreement value : 98000.0, agreement start date : 2021-08-09, agreement end date : 2022-10-02, description english : To develop a technical prototype of a web-based license management portal for games that use adaptive music generation. Through the portal users can define a license agreement and connect it with musical assets used in games to ensure that IP holders are paid an accurate streaming fee depending on what stems, how often and for how long their music is played in a game. When the server project is finished it will be used to manage rights for the music used in Bloom Digital’s in-development game: SongStory., description french : Mettre au point un prototype technique d'un portail Web de gestion des licences pour les jeux qui utilisent la génération de musique adaptative. Grâce à ce portail, les utilisateurs peuvent définir un accord de licence et le relier aux ressources musicales utilisées dans les jeux. Ainsi, les détenteurs de droits de propriété intellectuelle sont rémunérés de manière précise en fonction de la fréquence et de la durée de diffusion de leur musique dans un jeu. Lorsque le projet de serveur sera terminé, il sera utilisé pour gérer les droits de la musique utilisée dans le jeu en cours de développement de Bloom Digital : SongStory., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The end date of this agreements has been modified by 196 days., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La date de fin du présent accord a été changé de  196 jours., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada