Reference number : GC-2012-Q3-00139, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : UNIVERSITY OF WATERLOO, recipient country : CA, recipient province : nan, recipient city : Waterloo, Ontario, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : Generate in vitro data using fish cell lines that will describe the toxicity and DNA damaging potency of the benzotriazole class of chemical management plan contaminants, program purpose french : Générer des données in vitro à l’aide de lignées cellulaires de poisson afin de décrire la toxicité et la capacité d’endommager l’ADN qu’ont les contaminants du Plan de gestion des produits chimiques qui font partie de la catégorie des benzotriazoles., agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : KW405-12-9108, agreement value : 90000.0, agreement start date : 2012-12-06, agreement end date : nan, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year agreement, additional information french : Entente pluriannuelle, owner organization : ec, owner organization title : Environment and Climate Change Canada | Environnement et Changement climatique Canada