Reference number : 115-2019-2020-Q2-08361, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : THE ASSOCIATION FOR THE EXTRACTIVE INDUSTRIES TRANSPARENCY INITIATIVE (EITI), recipient country : NO, recipient province : OC, recipient city : OSLO | OSLO, recipient postal code : 101, program name english : Small Scale Research, program name french : La recherche de petite envergure, program purpose english : To encourage and accelerate innovation in the natural resources sectors; to assist in the protection of our natural resources; to encourage and develop new and more efficient techniques and technology for sustainable development of our natural resources; and, to provide for a better understanding and knowledge of our natural resources., program purpose french : Encourager et accélérer l'innovation dans les secteurs des ressources naturelles; participer à la protection de nos ressources naturelles; encourager et élaborer de nouvelles techniques et technologies plus efficientes pour le développement durable de nos ressources naturelles; permettre une meilleure compréhension et connaissance de nos ressources naturelles., agreement title english : Canada's 2019-2020 fiscal year contribution to the EITI International Management, agreement title french : Contribution du Canada pour l'exercice 2019-2020 à la gestion international de l'ITIE, agreement number : GC-129596S, agreement value : 100000.0, agreement start date : 2019-08-26, agreement end date : 2019-10-31, description english : The purpose of this agreement is to deepen the efficacy, awareness and operations of extractive sector transparency on a global scale. The EITI lies at the heart of accountability, transparency, and good governance for resource rich countries that Canada strongly support., description french : Le but de cette entente est de renforcer l'efficacité, la connaissance et les opérations de la transparence du secteur extractif à l'échelle mondiale. L'ITIE est au coeur de la responsabilit, de la transparence et de la bonne gouvernance pour les pays riches en ressources que le Canada appuie fermement., expected results english : 1. Successful completion of the 45th EITI Board Meeting and in-person Validation Committee meeting 2. Successful completion of the EITI & Supreme Audit Institutions (SAI)'s workshop, expected results french : 1. Réussite de la 45ème réunion du Conseil de l'ITIE et de la réunion du Comité de validation en personne 2. Réussite de l'atelier de l'ITIE et des Institutions supérieures de contrôle (ISC), additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrcan-rncan, owner organization title : Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada