Reference number : 064-2019-2020-Q4-00253, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : UNDP - United Nations Development Programme, recipient country : US, recipient province : nan, recipient city : New York | New York, recipient postal code : nan, program name english : Peace and Stabilization Operations, program name french : Programme pour la stabilisation et les opérations de paix, program purpose english : The Peace and Stabilization Operations Program (PSOPs) is an integral component of the Government of Canada’s toolbox to prevent and respond to conflicts and crises abroad. It supports rapid, effective, whole-of-government coordinated responses to a wide range of challenges and serves as a valuable instrument for supporting stability in conflict-affected regions. PSOPs provides visible and concrete assistance in response to conflicts and crises abroad through targeted programming, the deployment of Canadian police officers (in partnership with Public Safety Canada and the RCMP) and civilian personnel, and direct support to the UN and multilateral peace operations, conflict prevention, mediation, and peacebuilding efforts., program purpose french : Le Programme pour la stabilisation et les opérations de paix (PSOPs) est un volet crucial de la trousse d’outils du gouvernement du Canada en vue de prévenir les conflits et les crises à l’étranger et d’y réagir. Il soutient les réponses rapides, efficaces et coordonnées à l’échelle du gouvernement à une vaste gamme d’enjeux et constitue un instrument précieux à l’appui de la stabilité dans les régions touchées par des conflits. PSOPs offre une aide visible et concrète en réaction à des conflits et des crises à l’étranger par des programmes ciblés, le déploiement de policiers canadiens (en partenariat avec Sécurité publique Canada et la GRC) et de personnel civil, et achemine le soutien à l’ONU et aux opérations de paix multilatérales, à la prévention de conflits, à la médiation et aux activités de consolidation de la paix., agreement title english : Improving Effectiveness of Local Police in Iraq, agreement title french : Améliorer l’efficacité de la police locale en Irak, agreement number : 7416616 P008173001, agreement value : 5000000.0, agreement start date : 2020-01-21, agreement end date : 2021-07-31, description english : The project supports the local Iraqi police forces by training a core group of police trainers from the governorates of Anbar and Ninewah in policing, administration, and management, driven by data and local knowledge (“knowledge-based policing”). The project works to make local police units more responsive to the needs of the local population, through better understanding of local issues, operational planning, and management of resources. The project aims to provide ongoing mentorship to local police officers from these two governorates, including 100 currently active women police officers. The project also works to help refurbish four strategic police stations in both governorates so they can support the implementation of citizen-focused policing in liberated areas., description french : Le projet soutient les forces de police irakiennes locales en formant un noyau d’instructeurs de police des gouvernorats d’Anbar et de Ninive dans les domaines du maintien de l’ordre, de l’administration et de la gestion, reposant sur des données et des connaissances locales (« services de police fondés sur la connaissance »). Le projet vise à rendre les unités de police locales plus réceptives aux besoins de la population locale, grâce à une compréhension des problèmes locaux, une planification opérationnelle et une gestion des ressources améliorées. En outre, le projet vise à fournir un mentorat continu aux agents de police locaux de ces deux gouvernorats, dont 100 policières actuellement en activité. Le projet vise également à contribuer à la rénovation de quatre postes de police stratégiques dans les deux gouvernorats afin qu’ils puissent soutenir la mise en place de services de police axés sur les citoyens dans les zones libérées., expected results english : The expected outcomes for this project include: (1) increased capacity by Iraqi police trainers to deliver knowledge-based policing and police management courses to women and men local police officers in Anbar and Ninewah; (2) increased capacity by women and men local police officers to provide security and policing services in Anbar and Ninewah; and (3) increased access by women, girls, men, and boys to police services in Anbar and Ninewah through fully operational model police stations., expected results french : Les résultats escomptés de ce projet comprennent : 1) les instructeurs de la police irakienne ont une capacité accrue à fournir des cours de services policiers et de gestion policière fondés sur les connaissances aux agentes et agents de police locaux à Anbar et à Ninive; 2) les agentes et les agents de police locaux ont une capacité accrue à fournir des services de sécurité et de police à Anbar et à Ninive; 3) les femmes, les filles, les hommes et les garçons ont un accès accru aux services de police à Anbar et à Ninive grâce à des postes de police modèles pleinement opérationnels., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada