Reference number : 172-2025-2026-Q2-1034618, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Electrans Technologies Ltd., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Oakville|Oakville, recipient postal code : L6J 3Z3, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Electrans Technologies Ltd. Auto Connect™ Generation 3 Design, agreement title french : Electrans Technologies Ltd. : Conception de l’Auto Connect™ Génération 3, agreement number : 1034618, agreement value : 100000.0, agreement start date : 2025-07-01, agreement end date : 2026-03-31, description english : ETL has deployed pilot testing with our first generation Auto Connect™ performing productive moves since November of 2023. Design improvement based on the first round of testing results (damages, deficiencies, etc.) were implemented and deployed with our 2nd generation design in June of 2024. Various areas of improvement were identified and will be implemented in the Gen 3 design update. Additionally, the team is working on developing cutting edge Ethernet connectivity interface, and making R&D efforts for IoT connectivity to gather data and provide support for the field. Overall, Gen 3 will allow us to implement new design and safety features to make the Auto Connect™ more robust, reliable and safe., description french : ETL a déployé des essais pilotes avec notre première génération Auto Connect™ effectuant des déplacements productifs depuis novembre 2023. L’amélioration de la conception basée sur la première série de résultats de tests (dommages, déficiences, etc.) a été mise en œuvre et déployée avec notre conception de 2e génération en juin 2024. Plusieurs domaines d’amélioration ont été identifiés et seront mis en œuvre dans la mise à jour de la conception de la 3e génération. En outre, l’équipe travaille sur le développement d’une interface de connectivité Ethernet de pointe, et fait des efforts de R-D pour la connectivité de l’IdO afin de recueillir des données et de fournir un soutien sur le terrain. Dans l’ensemble, la Gen 3 nous permettra de mettre en œuvre de nouvelles fonctionnalités de conception et de sécurité pour rendre l’Auto Connect™ plus robuste, plus fiable et plus sûr., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada