Reference number : 172-2021-2022-Q3-981702, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : SportLogiq Inc., recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Montreal|Montréal, recipient postal code : H2T 3B3, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Automated Activity Detection and Sport Video Annotation, agreement title french : Détection automatique d'activités et annotation de vidéos sportives, agreement number : 981702, agreement value : 750000.0, agreement start date : 2021-10-01, agreement end date : 2022-07-15, description english : The project is centred on the development of computer vision and machine learning tools to automate the current manual and semi-automated data collection processes at Sportlogiq, targeting hockey as the main sport to i) reduce the manual data collection cost, and ii) expand Sportlogiq product and services to European & Asian professional hockey leagues and downmarket to youth and junior leagues in North America., description french : Le projet est centré sur la mise au point d'outils de vision par ordinateur et d'apprentissage machine pour automatiser les processus actuels de collecte de données manuelle et semi-automatique chez Sportlogiq. Il cible le hockey comme sport principal afin i) de réduire le coût de la collecte manuelle de données et ii) d'étendre les produits et services de Sportlogiq aux ligues de hockey professionnelles européennes et asiatiques et, en aval, aux ligues de jeunes et de juniors en Amérique du Nord., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The total amended value is 150,000 dollars., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La valeur totale des modifications est de   150 000 dollars., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada