Reference number : 171-2021-2022-Q2-N0049, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : University of Calgary|Université de Calgary, recipient country : CA, recipient province : AB, recipient city : Calgary, recipient postal code : T2N 1N4, program name english : Northern Science and Technology Program, program name french : Le programme de science nordiques et technologie, program purpose english : The program aims to create a strong research presence in Canada’s Arctic through POLAR. The program builds a knowledge base to support effective solutions to Arctic issues, northern policy and research development, and advances Canada’s position as a leading Arctic nation., program purpose french : Le programme vise à établir une forte présence en recherche dans l’Arctique canadien par l’entremise de POLAIRE. Le programme permet de créer une base de connaissances pour appuyer des solutions efficaces aux problèmes liés à l’Arctique, aux politiques sur le Nord et au développement de la recherche, et fait progresser le Canada dans son rôle de nation arctique de premier plan., agreement title english : Healthy Animals, Healthy Communities: Using complementary knowledge systems to promote wildlife sustainability, agreement title french : Animaux sains, collectivités saines : Utilisation de systèmes de connaissances complémentaires pour promouvoir la durabilité de la faune, agreement number : NST-2122-0049, agreement value : 424925.0, agreement start date : 2021-09-09, agreement end date : 2024-03-31, description english : Traditional knowledge and science will be utilized to better understand carbiou and muskox health across Nunavut. Climate change and emerging diseases are key factors of concern., description french : Les connaissances traditionnelles et la science seront utilisées pour mieux comprendre la santé du carbiou et du bœuf musqué dans l’ensemble du Nunavut. Les changements climatiques et les maladies émergentes sont les principaux facteurs de préoccupation., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : polar-polaire, owner organization title : Polar Knowledge Canada | Savoir polaire Canada