Reference number : 119-2020-2021-Q1-00055, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : THE WRENCH, recipient country : CA, recipient province : MB, recipient city : Winnipeg | Winnipeg, recipient postal code : R3E3N8, program name english : Youth Justice Fund, program name french : Fonds du système de justice pour les jeunes, program purpose english : The Youth Justice Fund supports individual projects that encourage a more effective youth justice system, responds to emerging youth justice issues and enables greater citizen and community participation in the youth justice system., program purpose french : Le Fonds du système de justice pour les jeunes appuie les projets qui favorisent une plus grande efficacité du système de justice pour les jeunes, cherchent des solutions aux problèmes émergents concernant la justice pour les jeunes et encouragent la participation des citoyens et de la collectivité au système de justice pour les jeunes., agreement title english : Just Cycle, agreement title french : Juste Cycle, agreement number : 10923212, agreement value : 412255.0, agreement start date : 2020-10-01, agreement end date : 2023-09-30, description english : Just Cycle is a new pilot project developed by the WRENCH in partnership with the, Marymound School and the Knowles Centre to support the rehabilitation and reintegration of youth who are in conflict with the law and struggling with complex mental health issues, trauma, addictions and gang involvement.  The project will deliver bicycle action therapy workshops to help youth build their self-confidence, provide them with employability skills and contribute to their physical and mental health benefits.  Workshops will include mechanical, riding and volunteering activities where participants will learn how to build their own bicycles, ride them safely, and then use these new skills to give back to their communities. Over the course of Just Cycle, the WRENCH will also assist project partners in developing permanent in-house bicycle therapy resources that will continue after project completion., description french : Just Cycle est un nouveau projet pilote élaboré par le WRENCH en partenariat avec l'école Marymound et le Knowles Centre, pour soutenir la réadaptation et la réinsertion des jeunes en conflit avec la loi et ayant des problèmes de santé mentale complexes, des traumatismes, des dépendances et étant impliqués dans les gangs. Le projet permettra l'offre d'ateliers de thérapie par l'action à vélo pour aider les jeunes à renforcer leur confiance en soi, bâtir leurs compétences en matière d'employabilité et contribuer à améliorer leur santé physique et mentale. Les ateliers comprendront des activités de mécanique, du cyclisme et du bénévolat. Les participants apprendront à construire leurs propres vélos, à les conduire en toute sécurité et à utiliser ces nouvelles compétences pour redonner à leurs communautés. Au cours de Just Cycle, le WRENCH aidera également les partenaires du projet à élaborer des ressources internes permanentes de thérapie à vélo qui se poursuivront une fois le projet ter, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year Project: from 20202021 to 20232024, additional information french : Projet pluriannuel : de 20202021 à 20232024, owner organization : jus, owner organization title : Department of Justice Canada | Ministère de la Justice Canada