Reference number : 129-2019-2020-Q1-00038, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Société franco-ontarienne du patrimoine et de l'histoire d'Orléans, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Orléans, recipient postal code : K1C 7B3, program name english : Documentary Heritage Communities Program, program name french : Programme pour les collectivités du patrimoine documentaire, program purpose english : The Documentary Heritage Communities Program supports the development of Canada's local archival and library communities by increasing their capacity to preserve, provide access to and promote local documentary heritage., program purpose french : Le Programme pour les collectivités du patrimoine documentaire favorise l'épanouissement des collectivités des bibliothèques et des archives en développant leur capacité à préserver, à rendre accessible et à promouvoir le patrimoine documentaire local., agreement title english : Directory of Heritage Sites in Orléans, agreement title french : Répertoire des sites patrimoniaux d'Orléans, agreement number : 1920-0860, agreement value : 15620.0, agreement start date : 2019-04-10, agreement end date : 2020-03-31, description english : The project aims to make accessible, via a Web Portal, texts and photos on the history and cadastre of 190 heritage sites in the greater Orleans region collected in a directory in place since 2016. In addition to developing a Web Portal, the project also aims to increase the preservation of documentary heritage by digitizing and downloading 300 other photos or historical documents such as wills and videos of interviews with Orleans elders from families or organizations., description french : Le projet vise à rendre accessibles, via un Portail Web, des textes et des photos portant sur l’historique et le cadastre de 190 sites patrimoniaux de la grande région d’Orléans recueillies dans un répertoire en place depuis 2016. En plus de développer un Portail Web, le projet vise aussi à accroître la préservation du patrimoine documentaire en numérisant et téléchargeant 300 autres photos ou documents historiques tels que des testaments et des vidéos d’entrevues d’anciens d’Orléans qui proviennent de familles ou d'organismes., expected results english : The objective of this project is to create a secure and easily accessible Web Portal and to upload approximately 400 Word texts and 600 photos, as well as to train volunteers on the use of the Portal who will help those in need of indicators. In addition, the organization aims to digitize and upload a large number of historical photos, summarize them in French and English and welcome approximately 80 people to the launch of the project and the open house., expected results french : Ce projet a pour objectif de créer un Portail Web sécurisé et facile d’accès et d’y télécharger environ 400 textes Word et 600 photos, ainsi que de former des bénévoles sur l’utilisation du Portail qui aideront ceux ayant besoin d’indicateurs. De plus, l’organisation vise à numériser et à télécharger un grand nombre de photos historiques, d’en faire des résumés en français et en anglais et à accueillir environ 80 personnes au lancement du projet ainsi qu’aux portes ouvertes., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : lac-bac, owner organization title : Library and Archives Canada | Bibliothèque et Archives Canada