Reference number : 119-2020-2021-Q4-00106, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : EQUAL VOICE | A VOIX ÉGALES, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Ottawa | Ottawa, recipient postal code : K1P5G3, program name english : Justice Partnership and Innovation Program, program name french : Programme juridique de partenariats et d'innovation, program purpose english : The Justice Partnership and Innovation Program provides resources to facilitate access to justice through various means, including the development of new approaches, the dissemination of law-related information and the testing of pilot projects., program purpose french : Le Programme juridique de partenariats et d’innovation fournit des ressources pour faciliter l’accès à la justice par différents moyens, dont l’élaboration de nouvelles approches, la diffusion d’information de nature juridique et la mise à l’essai de projets pilotes., agreement title english : Combating Sexual Harassment in Legislatures, agreement title french : Combattre le harcèlement sexuel dans les legislatures, agreement number : 11579011, agreement value : 366561.0, agreement start date : 2021-04-01, agreement end date : 2024-03-31, description english : The organization will implement a pilot with two legislatures in Canada to address workplace sexual harassment. The project will review existing sexual harassment policies and work with officials to adopt policies and procedures in line with trauma-informed practices. Training materials and resources will be developed to support the legislatures in adopting and implementing sexual harassment policies and practices., description french : L'organisation mettra en oeuvre un projet pilote avec deux législatures au Canada pour lutter contre le harcèlement sexuel au travail. Le projet examinera les politiques existantes en matière de harcèlement sexuel et travaillera avec les responsables pour adopter des politiques et des procédures conformes aux pratiques tenant compte des traumatismes. Du matériel et des ressources de formation seront élaborés pour aider les législatures à adopter et à mettre en oeuvre des politiques et des pratiques en matière de harcèlement sexuel., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year Project: from 20212022 to 20232024, additional information french : Projet pluriannuel : de 20212022 à 20232024, owner organization : jus, owner organization title : Department of Justice Canada | Ministère de la Justice Canada