Reference number : 115-2025-2026-Q4-18564, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : NEW BRUNSWICK POWER CORPORATION, recipient country : CA, recipient province : NB, recipient city : FREDERICTON | FREDERICTON, recipient postal code : E3B 4X1, program name english : Oil to Heat Pump Affordability Program, program name french : Le programme pour la Conversion abordable du mazout à la thermopompe, program purpose english : This project is to improve energy efficiency in Canada's residential sector., program purpose french : Ce projet vise à améliorer l'efficacité énergétique au Canada dans le secteur résidentiel., agreement title english : New Brunswick Low-Moderate Income Off Oil Incentives, agreement title french : INCITATIFS HORS MAZOUT POUR LES REVENUS MODESTE AU NOUVEAU-BRUNSWICK, agreement number : OHPA_CD_NB, agreement value : 69517648.0, agreement start date : 2025-02-25, agreement end date : 2027-03-31, description english : This project is to improve energy efficiency in Canada's residential sector., description french : Ce projet vise à améliorer l'efficacité énergétique au Canada dans le secteur résidentiel., expected results english : The expected results are increased awareness and capacity to adopt energy efficient practices  in New Brunswick., expected results french : Les résultats attendus du projet sont l’accroissement de la sensibilisation et la capacité d’adopter des pratiques écoénergétiques au Nouveau-Brunswic, additional information english : Amendment: Outcomes/Results / Value / Award previously disclosed for the 4th Quarter of 2024-2025. Grant or contribution awarded and spanning more than one fiscal year., additional information french : Modification: Résultats attendus ou visés / Valeur / Subvention ou contribution antérieurement divulgée pour le 4e trimestre de l'exercice 2024-2025. Subvention ou contribution octroyée s'appliquant à plus d'un exercice financier., owner organization : nrcan-rncan, owner organization title : Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada