Reference number : 172-2019-2020-Q3-937450, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Swift Canoe Company Inc., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Gravenhurst|Gravenhurst, recipient postal code : P1P 1R1, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Silicone Infusion Bags/No gel coat, agreement title french : Sacs de perfusion en silicone / Pas de couche de gel, agreement number : 937450, agreement value : 17762.0, agreement start date : 2019-11-01, agreement end date : 2020-02-29, description english : Develop reusable silicone bags for large canoe molds: Using the reusable bags, develop a gel coat free lamination technique that will result in a lighter canoe but still have the high gloss finish of gel coat., description french : Fabriquer des sacs réutilisables en silicone pour les grands moules à canot : à l'aide de sacs réutilisables, mettre au point une technique de lamination sans gel qui permettra d'obtenir un canot plus léger tout en conservant le fini brillant élevé de la couche de gel., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada