Reference number : 115-2025-2026-Q2-17453, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : ASSOCIATION FORÊT MODÊLE DE LA DJA ET MPOMO, recipient country : CM, recipient province : OC, recipient city : LOMIE | LOMIE, recipient postal code : nan, program name english : Grants and Contributions in support of the Global Forest Leadership Program, program name french : Subventions et contributions à l'appui du programme de leadership mondial sur les forêts, program purpose english : The objective of the Global Forest Leadership (GloFor) Program is to advance Canada’s international forest sector leadership. This will be completed through activities that focus on expanding Canada’s international engagement, collaborations and partnerships, as well as expertise., program purpose french : Le Programme de leadership mondial sur les forêts (LMFor) a pour objectif de promouvoir le leadership international du Canada dans le secteur forestier. Cet objectif sera atteint grâce à des activités axées sur le développement de l’engagement, des collaborations et des partenariats internationaux du Canada, ainsi que de son expertise., agreement title english : IMFN CLIMATE FY2024/25 - AFRICAN MODEL FOREST NETWORK - FOMOD, agreement title french : RIFM CLIMAT FY2024/25 – RÉSEAU AFRICAIN DE FORÊTS MODÈLES – FOMOD, agreement number : CF-03-FOMOD, agreement value : 100000.0, agreement start date : 2024-09-12, agreement end date : 2026-03-31, description english : The objective of this Project is to assist in the protection of our natural resources through the scaling up of forest and landscape restoration, enabling inclusive landscape governance and equipping the next generation of forest leaders., description french : L'objectif de ce projet est de contribuer à la protection de nos ressources naturelles en accélérant la restauration des forêts et des paysages, en favorisant une gouvernance inclusive des paysages et en formant la prochaine génération de leaders forestiers., expected results english : Under this Project, the Proponent will support agroforestry and tree planting for the development of green value chains in the Dja et Mpomo Model Forest region of Cameroon, which is located in the dense tropical forest of the Congo Basin.  The Proponent will also undertake local governance activities aimed at conserving biodiversity and restoring degraded forests, improving food security and resilience to climate change, providing access to land and natural medicinal resources for vulnerable groups, promoting entrepreneurship and creating green jobs., expected results french : Dans le cadre de ce Projet, le Promoteur soutiendra l’agroforesterie et la plantation d’arbres en vue du développement de chaînes de valeur vertes dans la région de la Forêt Modèle Dja et Mpomo au Cameroun, laquelle est située dans la forêt tropicale dense du bassin du Congo.  Le Promoteur également entreprendra des activités de gouvernance locale visant à la conservation de la biodiversité et à la restauration des forêts dégradées, à l’amélioration de la sécurité alimentaire et de la résilience au changement climatique, à l’accès à la terre et aux ressources médicinales naturelles pour les groupes vulnérables, à la promotion de l’entreprenariat et à la création d’emplois verts., additional information english : Amendment: Duration of agreement / Award previously disclosed for the 2nd Quarter of 2024-2025. Grant or contribution awarded and spanning more than one fiscal year., additional information french : Modification: Durée de l'accord / Subvention ou contribution antérieurement divulgée pour le 2e trimestre de l'exercice 2024-2025. Subvention ou contribution octroyée s'appliquant à plus d'un exercice financier., owner organization : nrcan-rncan, owner organization title : Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada