Reference number : 235-2019-2020-Q3-00009, amendment number : 2, agreement type : C, recipient legal name : Canadian Federation of Agriculture, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Ottawa, recipient postal code : K2P0W7, program name english : AgriAssurance Program: National Industry Association, program name french : Programme Agri-assurance: Volet Association nationales de l'industrie, program purpose english : AgriAssurance Program - National Industry Association component - build industry capacity to increase public confidence in the food system, respond to market requirements and meet consumer demands., program purpose french : Le Programme Agri-assurance - volet  Associations nationales de l'industrie - améliorera la capacité de l'industrie à renforcer la confiance du public dans le système alimentaire, à répondre aux exigences du marché et à répondre à la demande des consommateurs., agreement title english : Development of the Canadian Agri-Food Sustainability Initiative (CASI), agreement title french : Élaboration de l'Initiative de durabilité agroalimentaire canadienne, agreement number : CAP-AAPN-029, agreement value : 1307267.0, agreement start date : 2019-08-01, agreement end date : 2023-03-31, description english : The objective of this project is to develop the Canadian Agri-Food Sustainability Initiative (CASI) and provide a unified national online sustainability platform for the Canadian agri-food industry. This initiative will also act as a coordinating hub for benchmarking to international standards., description french : L'objectif de ce projet est de développer l'Initiative de durabilité agroalimentaire canadienne et d'offrir une plateforme en ligne unifiée à l'échelle nationale en matière de durabilité dans l'industrie agroalimentaire canadienne. Cette initiative servira également de centre de coordination pour conduire des tests d'évaluation en fonction des normes internationales., expected results english : This project will develop assurance systems, and standards for food safety,  environmental sustainability, quality standards, market attributes, and system integration., expected results french : Ce projet mettra au point des systèmes d'assurance ainsi que des normes pour la salubrité des aliments, la durabilité environnementale, la qualité, les attributs du marché et l'intégration des systèmes., additional information english : Amendment#2 reflects an increase in AAFC funding., additional information french : La modification n 2 reflète une augmentation du financement d'AAC., owner organization : aafc-aac, owner organization title : Agriculture and Agri-Food Canada | Agriculture et Agroalimentaire Canada