Reference number : 094-2011-Q4-410, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Assemblée Communautaire Fransaskoise, recipient country : CA, recipient province : SK, recipient city : Regina, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : Offer a training program that helps young French-speaking people in Saskatchewan overcome barriers to employment, and thus increase their ability to integrate into the local labour market., program purpose french : Offrir un programme de formation qui aide les jeunes francophones de la Saskatchewan à surmonter les obstacles à l’emploi et ainsi à augmenter leur capacité de s’intégrer au marché du travail local., agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : 2011-Q4-410, agreement value : 620012.0, agreement start date : 2011-10-20, agreement end date : nan, description english : Multi-year award (FY 2012 to 2013 inclusively). Amendment to CA by $44,937 previously reported in Q1 of FY 2012 (April 1 – June 30, 2011)., description french : Contribution pluriannuelle (exercices 2012 à 2013 inclusivement). La modification de 44 937 $ apportée à l’EC a été signalée au T1 de l’exercice 2012 (du 1er avril au 30 juin 2011)., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Contribution, additional information french : nan, owner organization : cic, owner organization title : Immigration, Refugees and Citizenship Canada | Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada