Reference number : 154-2024-2025-Q3-00108, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Okanagan Nation Alliance, recipient country : CA, recipient province : BC, recipient city : Westbank, recipient postal code : V4T 3J6, program name english : General Class Grants and Contributions Program, program name french : Programme de subvention et de contributions de catégorie générale, program purpose english : To assist recipients in conducting activities and delivering projects that will support Parks Canada Agency in fulfilling its mandate., program purpose french : Fournir un soutien aux bénéficiaires dans la conduite d’activités ou l’exécution de projets concourant à la réalisation du mandat de l’Agence Parcs Canada, agreement title english : The North Cascades One River Grizzly Bear-Salmon Project, agreement title french : Le projet Une rivière ours grizzli-saumon dans les Cascades du Nord, agreement number : GC-2767, agreement value : 456750.0, agreement start date : 2024-12-23, agreement end date : 2026-02-01, description english : This contribution supports Okanagan Nation Alliance with corridor planning and delineation using mapping, Geographic Information System (GIS), information gathering, and Indigenous Knowledge. It will also support a technical subcommittee of Indigenous Nations and Guardians, developing Terms of Reference and pilot testing of a work plan., description french : Cette contribution soutient la Okanagan Nation Alliance dans la planification et délimitation du corridor à l'aide de la cartographie, des SIG, de la collecte d'information et du savoir autochtone. Il soutient également un sous-comité technique des nations et des gardiens autochtones, un mandat et la mise à l'essai pilote d'un plan de travail., expected results english : Canada’s natural heritage is protected for present and future generations, expected results french : Le patrimoine naturel du Canada est protégé dans l’intérêt des générations présentes et futures, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : pc, owner organization title : Parks Canada | Parcs Canada