Reference number : 235-2023-2024-Q4-00027, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Fédération biologique du Canada, recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Montreal, recipient postal code : H4B2X7, program name english : AgriAssurance Program: National Industry Association, program name french : Programme Agri-assurance: Volet Association nationales de l'industrie, program purpose english : AgriAssurance Program - National Industry Association component - build industry capacity to increase public confidence in the food system, respond to market requirements and meet consumer demands., program purpose french : Le Programme Agri-assurance - volet  Associations nationales de l'industrie - améliorera la capacité de l'industrie à renforcer la confiance du public dans le système alimentaire, à répondre aux exigences du marché et à répondre à la demande des consommateurs., agreement title english : 2025 revision of the Canadian Organic Standards, agreement title french : Révision 2025 des Normes biologiques canadiennes, agreement number : AAPN-PAAA-1241, agreement value : 502374.0, agreement start date : 2023-05-12, agreement end date : 2026-03-31, description english : This project aims to revise the Canadian Organic Standards to incorporate new practices and permitted substances under organic management and revise the animal welfare clauses., description french : Ce projet vise à réviser les Normes biologiques canadiennes a fin d'intégrer de nouvelles  pratiques et substances permises sous régie biologique ainsi que réviser les clauses relatives au bien-être animal., expected results english : The project aims to revise the Canadian Organic Standards to incorporate new practices and permitted substances under organic management and revise the animal welfare clauses., expected results french : Ce projet vise à réviser les Normes biologiques canadiennes a fin d'intégrer de nouvelles  pratiques et substances permises sous régie biologique ainsi que réviser les clauses relatives au bien-être animal., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : aafc-aac, owner organization title : Agriculture and Agri-Food Canada | Agriculture et Agroalimentaire Canada