Reference number : 064-2020-2021-Q4-00428, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Coalition for Epidemic Preparedness, recipient country : NO, recipient province : nan, recipient city : Oslo | Oslo, recipient postal code : nan, program name english : Weapon Threat Reduction Program, program name french : Programme de réduction des menaces liées aux armes, program purpose english : The purpose of the Weapon Threat Reduction Program is to reduce the threat posed by the proliferation and use of weapons of mass
destruction and select conventional weapons, program purpose french : Le Programme de réduction des menaces liées aux armes a pour objet de réduire la menace que posent la prolifération et l’utilisation des armes de destruction massive et de certaines armes conventionnelles., agreement title english : Biological Threat Reduction through Vaccine Research & Development, agreement title french : La réduction de la menace biologique par Recherche et développement de vaccins, agreement number : 7429285 P010319001, agreement value : 10000000.0, agreement start date : 2021-03-24, agreement end date : 2023-06-30, description english : This project aims to o accelerate the development of vaccines against prominent epidemic and pandemic threat pathogens and ensure equitable access for affected population during outbreaks., description french : Ce projet vise à O accélérer le développement de vaccins contre l’épidémie de premier plan et de pandémie d’agents pathogènes et assurer un accès équitable pour la population touchée durant les éclosions., expected results english : The expected results include:
1) Advanced access to safe and effective vaccines against emerging infectious diseases (EIDs) (improved preparedness);
2) Accelerated research, development and use of vaccines before and during outbreaks (improved response);
3) Development of durable and equitable solutions for outbreak response capacity (improved sustainability) ; and
4) Enhanced equitable access to EIDs for affected populations during the outbreaks, expected results french : Les résultats attendus comprennent :
1) Accès avancé de vaccins sûrs et efficaces contre les maladies infectieuses émergentes (DIE) (amélioration de la Protection civile);
2) Programme accéléré la recherche, le développement et l’utilisation de vaccins avant et durant les éclosions (amélioration de la réponse);
3) Élaboration de solutions durables et équitables pour la capacité d’intervention des éclosions (améliorer la durabilité); et
4) Améliorer l’accès équitable aux Die effectué pour les populations touchées durant les éclosions, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada