Reference number : 172-2019-2020-Q4-903357, amendment number : 2, agreement type : C, recipient legal name : Northstar Drillstem Testers Inc., recipient country : CA, recipient province : AB, recipient city : Calgary|Calgary, recipient postal code : T2E 6J9, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Advanced Downhole Technology Continued, agreement title french : Continuité de la technologie de pointe de trou vers le bas, agreement number : 903357, agreement value : 400000.0, agreement start date : 2018-04-01, agreement end date : 2021-03-31, description english : Northstar continues it’s progress towards advanced downhole technologies in the areas of zone isolation, isolation valves, data collection and wireless transmission.  The past 3 years Northstar has achieved significant advancements in all areas, specifically isolation valves and data collection.  In the near term (two years) we see a significant focus and investment in zone isolation technology and data collection.  In parallel, we will continue to develop the relationships to support wireless transmission that will enable us to take the next steps required in isolation valves., description french : Northstar continue son progrès concernant la technologie de pointe de trou vers le bas dans les domaines de zone isolée, robinets d’isolement, collecte des données et transmission sans fil. Au cours des trois dernières années, Northstar a réalisé des progrès importants dans tous les domaines, particulièrement les robinets d’isolement et la collecte des données. À court terme (deux ans), nous voyons un accent significatif et un investissement dans de la technologie la zone isolée et la collecte de données. En parallèle, nous continuerons à développer les relations pour appuyer la transmission sans fil, qui nous permettra de prendre les prochaines étapes nécessaires dans les robinets d’isolement, expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The end date of this agreements has been modified by 335 days. The total amended value is 100,000 dollars., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La date de fin du présent accord a été changé de  335 jours. La valeur totale des modifications est de   100 000 dollars., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada