Reference number : 172-2024-2025-Q4-1028224, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : La Maison Beausoleil (2010) Inc., recipient country : CA, recipient province : NB, recipient city : Neguac|Neguac, recipient postal code : E9G 4H3, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Oyster Nursery and Algae Production Technology Assessment., agreement title french : Évaluation de la technologie de la culture des huîtres et de la production d’algues., agreement number : 1028224, agreement value : 2750.0, agreement start date : 2025-02-17, agreement end date : 2025-03-31, description english : The project involves a technological visit a shellfish hatchery and nursery operation operated by Morecambe Bay Oysters in the region of Barrow-in-Furness, UK.  The projects seeks to study and understand their innovative continuous algae production system for potential to integrate this system into the firm's own shellfish nursery, currently in the design stage.  Further the visit will allow the firm to study the site's water treatment and heating system, which allows them to undetake early spring production, description french : Le projet vise une visite des installation d’écloserie et de nurserie de la compagnie Morecambe Bay Oysters dans la région de Barrow-in-Furnace en Angleterre. Le projet vise à acquérir des connaissances sur un système de production d’algues en continu qui pourrait s’intégrer à la nurserie que l’entreprise prévoit construire. La visite permettra également de documenter le système que l’entreprise utilise pour réchauffer l’eau ce qui lui permet de débuter ses activités plus tôt au printemps., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada