Reference number : 064-2025-2026-Q3-0053, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Ireland Canada University Foundatio, recipient country : IE, recipient province : nan, recipient city : Donnybrook, recipient postal code : nan, program name english : Contributions in Aid of Academic Relatio, program name french : Contributions dans le domaine des relati, program purpose english : To advance Canada's interests internationally: In partnership with Canadians, Canada and its values are projected to the world, its interests are pursued abroad and Canadians are better able to interpret the world., program purpose french : Faire progresser les intérêts du canada sur la scène internationale - En partenariat avec les Canadiens, le Ministère se fait le reflet du Canada et de ses valeurs aux yeux du monde entier, aide les Canadiens à mieux interpréter le monde et œuvre pour les intérêts du Canada à l'étranger., agreement title english : De Chastelain Scholarship Program, agreement title french : Programme de bourses De Chastelain, agreement number : 7473148 P016466001, agreement value : 624179.0, agreement start date : 2025-11-07, agreement end date : 2029-03-31, description english : The De Chastelain Scholarship Program is a three-year academic exchange initiative. Through close cooperation between Canada and Ireland, the program aims to advance research and policy related to peacebuilding and disarmament., description french : Le programme de bourses De Chastelain est une initiative d'échange académique de trois ans. Grâce à une coopération étroite entre le Canada et l'Irlande, le programme vise à promouvoir la recherche et les politiques liées à la consolidation de la paix et au désarmement., expected results english : Support Canadian and Irish researchers working on peacebuilding, reconciliation, and resilient societies; deepen bilateral academic collaboration through research visits and institutional partnerships; create space for Indigenous scholars to participate and contribute to int'l conversations; engage the public and policy communities through lectures and a major int'l conference; and contribute to global knowledge-sharing around peacebuilding practices and the systems that sustain them., expected results french : Soutenir les chercheurs canadiens et irlandais travaillant sur la consolidation de la paix, la réconciliation et les sociétés résilientes; approfondir la collaboration académique bilatérale par des visites de recherche et des partenariats institutionnels; créer un espace pour que les chercheurs autochtones participent et contribuent aux conversations internationales; engager le public et les communautés politiques par des conférences et un grand congrès international; et contribuer au partage mondial des connaissances sur les pratiques de consolidation de la paix., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada