Reference number : GC-2013-Q3-00048, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : OKANAGAN NATION ALLIANCE, recipient country : CA, recipient province : nan, recipient city : Westbank, British Columbia|Westbank, Colombie Britannique, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : To work towards the implementation of a water management plan that will result in long term sustainable benefits to the water quality and quantity of the creek., program purpose french : Œuvrer pour la mise en œuvre d’un plan de gestion de l’eau qui se traduira à long terme par des avantages durables pour la qualité et la quantité d’eau du ruisseau., agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : K4E31-12-0018-IP, agreement value : 67800.0, agreement start date : 2012-09-04, agreement end date : nan, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Restatement of agreement originally awarded and reported in Quarter 2 of 2012-2013 in the amount of $44,100 and amended in Quarter 3 of 2013-2014 in the amount of $23,700., additional information french : Retraitement d'un accord initialement attribué et rapporté durant le deuxième trimestre de 2012-2013 pour 44,100 $, puis modifié au cours du troisième trimestre de 2012-2013 pour 23,700 $., owner organization : ec, owner organization title : Environment and Climate Change Canada | Environnement et Changement climatique Canada