Reference number : 172-2021-2022-Q1-970784, amendment number : 3, agreement type : C, recipient legal name : Tessonics Inc., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Windsor|Windsor, recipient postal code : N9A 4J4, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Canada-Germany 3+2 SSQC Smart Solution for Quality Control of Vehicle Assembly using an Ultrasonic Imaging Sensor with Embedded Artificial Intelligence, agreement title french : Canada-Allemagne 3+2 SSQC - Solution intelligente pour le contrôle de la qualité de l'assemblage d'un véhicule à l'aide d'un capteur d'imagerie ultrasonique avec intelligence artificielle intégrée, agreement number : 970784, agreement value : 600000.0, agreement start date : 2021-04-01, agreement end date : 2024-05-31, description english : Canada-Germany 3+2 SSQC with IconPro, Aachen University and Ford (Germany) and NRC and the University of Waterloo (Canada). The main focus of this international project will be to develop a set of ultrasound-based monitoring and artificial intelligence (AI) processing systems for each of resistance spot welding (RSW) and laser brazing (LBW). These systems will rely on real-time automated ultrasonic inspection, which requires the design and development of new single-element or phased array probes for monitoring each joining process. An AI system will automatically interpret the ultrasonic nondestructive evaluation (NDE) data in real time, thus we will develop high-speed high-performance inference models using cutting-edge deep learning techniques. These real-time process monitoring systems represent major steps towards zero-defect manufacturing, NDE 4.0, Ind. 4.0, description french : Canada-Allemagne 3+2 SSQC avec IconPro, l'Université d'Aix-la-Chapelle, Ford (Allemagne), le CNRC et l'Université de Waterloo (Canada). Le principal objectif de ce projet international sera de concevoir un ensemble de systèmes de surveillance par ultrasons et de traitement par intelligence artificielle (IA) pour le soudage par points par résistance et le brasage au laser. Ces systèmes reposeront sur un contrôle ultrasonore automatisé en temps réel, ce qui nécessite la conception et le développement de nouvelles sondes à élément unique ou à réseau phasé pour surveiller chaque procédé d'assemblage. Un système d'IA interprétera automatiquement et en temps réel les données d'évaluation non destructive (END) par ultrasons. Nous développerons donc des modèles d'inférence haute performance et à grande vitesse en utilisant des techniques d'apprentissage profond de pointe. Ces systèmes de surveillance des procédés en temps réel représentent des étapes majeures vers la fabrication zéro défaut, le l'END 4.0 et l'Ind. 4.0., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The end date of this agreements has been modified by 63 days., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La date de fin du présent accord a été changé de  63 jours., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada