Reference number : 278-2024-2025-Q4-00025, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Banook Canoe Club, Limited | Club de Canoë Banook, limitee, recipient country : CA, recipient province : NS, recipient city : Halifax, Regional Municipality of | Halifax, Municipalité Régionale d', recipient postal code : nan, program name english : Green and Inclusive Community Buildings Program, program name french : Programme pour les bâtiments communautaires verts et inclusifs, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : Banook Canoe Club Revitalization, agreement title french : Revitalisation du Club de Canoë Banook, agreement number : nan, agreement value : 2339736.0, agreement start date : 2025-03-20, agreement end date : 2029-03-31, description english : BCC's revitalization project involves renovations to improve energy efficiency, lower GHG emissions, climate resiliency, safety, inclusiveness and accessibility. The facility is located in an area with residential communities and business districts and is accessible by many methods of transportation including buses (Halifax Transit), the ferry service, bicycle and walking paths. With a rapidly growing population, demographics include first generation immigrants, seniors, families, and underserved communities. Facility upgrades will enhance community recreation capacity in Dartmouth and create a safe, accessible and modern facility that promotes inclusion and accessibility, and supports, promotes, and encourages active healthy living through recreation and social activities., description french : Le projet de revitalisation du Club de canoë de Banook comprend des rénovations visant à améliorer l'efficacité énergétique, la réduction des émissions de GES, la résilience climatique, la sécurité, l'inclusivité et l'accessibilité. L'établissement est situé dans une zone comprenant des communautés résidentielles et des quartiers d'affaires et est accessible par de nombreux moyens de transport, notamment les autobus (Halifax Transit), le service de traversier, les pistes cyclables et les sentiers pédestres. Avec une population en croissance rapide, la démographie comprend des immigrants de première génération, des personnes âgées, des familles et des communautés mal desservies. La modernisation des installations renforcera la capacité de loisirs communautaires à Dartmouth et créera des installations sûres, accessibles et modernes qui favorisent l'inclusion et l'accessibilité, et qui soutiennent, promeuvent et encouragent un mode de vie sain et actif par le biais d'activités récréatives et sociales., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year award for fiscal years 2024-25 to 2028-29., additional information french : Contribution pluriannuelle pour les exercices financiers 2024-25 à 2028-29., owner organization : infc, owner organization title : Department of Housing, Infrastructure and Communities | Ministère du Logement, de l’Infrastructure et des Collectivités