Reference number : GC-2012-Q4-04449, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : 3M CANADA COMPANY, recipient country : CA, recipient province : nan, recipient city : BROCKVILLE  ONTARIO, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : To pilot and support the implementation of the International Organization for Standardization's (ISO's) ISO 50001 standard for energy management systems., program purpose french : Pour piloter et soutenir la mise en oeuvre de la norme ISO 50001 pour les systèmes de gestion de l'énergie de l'Organisation internationale de normalisation (ISO)., agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : nan, agreement value : 121475.0, agreement start date : 2012-01-10, agreement end date : nan, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrcan-rncan, owner organization title : Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada