Reference number : 115-2018-2019-Q2-07233, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : CLAIR INDUSTRIAL DEVELOPMENT CORP. INC, recipient country : CA, recipient province : NB, recipient city : CLAIR | CLAIR, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : Automatisation du sciage de bardeau de cèdre, agreement title french : nan, agreement number : 18IFIT - CLR, agreement value : 2000000.0, agreement start date : 2018-09-06, agreement end date : 2020-03-31, description english : The purpose of this agreement is to install innovative technology in a forest products facility in Canada., description french : L'objectif de cette entente est d'installer une technologie novatrice dans une installation de produits forestiers canadienne., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Grant or contribution awarded and spanning more than one fiscal year., additional information french : Subvention ou contribution octroyée s'appliquant à plus d'un exercice financier., owner organization : nrcan-rncan, owner organization title : Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada