Reference number : 064-2024-2025-Q2-00292, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : ÉGIDES, recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Montreal | Montréal, recipient postal code : H2X 1L1, program name english : Office of Human Rights, Freedoms and Inclusion Programming, program name french : Programmation du Bureau des droits de la personne, des libertés et de l’inclusion, program purpose english : The Office of Human Rights, Freedoms and Inclusion Programming supports international assistance initiatives aimed at promoting and protecting democratic values, institutions and processes., program purpose french : La programmation du Bureau des droits de la personne, des libertés et de l’inclusion soutient les initiatives d’aide internationale pour promouvoir et protéger les valeurs, les institutions et les processus démocratiques., agreement title english : Resilience of francophone LGBTQI+ movements in North Africa, agreement title french : Résilience des mouvements LGBTQI+ francophones en Afrique du Nord, agreement number : 7458154 P013736001, agreement value : 1440308.0, agreement start date : 2024-03-27, agreement end date : 2026-06-30, description english : The project aims to strengthen the resilience of lesbian, gay, bisexual, transgender, queer and intersex (LGBTQI+) rights movements in North Africa, specifically in Morocco, Algeria and Tunisia. Project activities include: (1) supporting local organizations in setting up 10 initiatives to promote the rights and well-being of LGBTQI+ people; (2) documenting and strengthening the safety, mental health and well-being of LGBTQI+ activists; and (3) enabling regional consultation and activist participation in international conferences and consultation forums., description french : Le projet vise à renforcer la résilience des mouvements de défense des droits des personnes lesbiennes, gaies, bisexuelles, transgenres, queers, et intersexuées (LGBTQI+) en Afrique du Nord, et plus concrètement au Maroc, en Algérie et en Tunisie. Les activités de ce projet comprennent : 1) accompagner les organisations locales pour la mise en place de 10 initiatives de promotion des droits et du bien-être des personnes LGBTQI+; 2) la documentation et le renforcement de la sécurité, la santé mentale et le bien-être des activistes LGBTQI+; 3) permettre la concertation régionale et la participation des activistes à des conférences et espaces de concertation internationaux., expected results english : The expected outcomes of this project include: (1) improved availability and accessibility of financial and technical resources, adapted to the needs and priorities of LGBTQI+ activists in North Africa; (2) design and improvement of tools aimed at the well-being and safety of LGBTQI+ activists in North Africa; and (3) strengthening of the activist network with the aim of promoting cross-learning and the convergence of advocacy actions., expected results french : Les résultats escomptés de  ce projet comprennent: 1) amélioration des ressources financières et techniques ainsi que de leur accessibilité pour qu'elles soient disponibles et adaptées aux besoins et aux priorités des activistes LGBTQI+ de l'Afrique du Nord; 2) conception et amélioration des outils visant le bien-être et la sécurité des activistes LGBTQI+ de l'Afrique du Nord; 3) renforcement du réseau d'activistes dans le but de favoriser l’inter-apprentissage et la convergence des actions de plaidoyer., additional information english : Belated reporting that should have been included in the 2023-2024 4th Quarter report., additional information french : Déclaration tardive qui aurait dû être incluse dans le rapport du 4e trimestre de 2023-2024., owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada