Reference number : 064-2018-2019-Q4-00005, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Colleges and Institutes Canada, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Ottawa | Ottawa, recipient postal code : K1N 8S7, program name english : International Development Assistance Program, program name french : Programme d'aide au développement international, program purpose english : The main purpose on the International Development Assistance Program is to reduce poverty for those living in countries where Global Affairs Canada engages in international development., program purpose french : L’objectif princial du programme d’aide au développement international du Ministère est de réduire la pauvreté pour les populations qui vivent dans les pays où Affaires mondiales Canada se livre au développement international., agreement title english : Education for Employment in Tunisia, agreement title french : Éducation pour  l'emploi en Tunisie, agreement number : 7397459 P006071001, agreement value : 5800000.0, agreement start date : 2019-01-31, agreement end date : 2023-07-31, description english : The project aims to increase the economic power of young adults, particularly women living in the most disadvantaged regions of Tunisia. The project activities include: 1) support the Higher Institutes of Technological Studies (ISET) in the development of training program according to the competency-based approach in the sectors of maintenance of agricultural machinery, ecotourism, renewable energies and agrifood; 2) the establishment of a Business Relations Office, including a student placement service and a graduate monitoring service; 3) support the ISET network in the development and implementation of the gender equality strategy promoting the training and employability of female graduates; 4) provide technical and pedagogical training to women and men working as teachers or directors within the ISET network.

The project plans to directly benefit 1200 graduates (45% women), 40 professors and 175 management staff within the ISET network, and professionals from various targeted ministries. The project also expects to indirectly benefit 27,745 graduates and their families for a total of about 110,000 people (50% women)., description french : Le projet vise à accroître le pouvoir économique des jeunes adultes, particulièrement les femmes vivant dans les régions plus défavorisées de la Tunisie. Les activités du projet comprennent: 1) appuyer les Instituts Supérieurs des Études Technologiques (ISET) dans le développement de programme de formation selon l’approche par compétence dans les secteurs de l’entretien des engins agricoles, l’écotourisme, les énergies renouvelables et l’agroalimentaire; 2) la mise sur pied d’un Bureau des relations avec les entreprises, y compris un service de placement des étudiants et des étudiantes, et un service de suivi des diplômés; 3) appuyer le réseau des ISET dans l’élaboration et la mise en œuvre de la stratégie sur l’égalité des genres valorisant la formation et l’employabilité des femmes diplômées; 4) fournir une formation technique et pédagogique aux femmes et aux hommes travaillant comme professeurs ou directeurs au sein du réseau ISET.
Le projet prévoit bénéficier directement à 1200 diplômés (45 % femmes), 40 professeurs et 175 membres de personnel de direction au sein du réseau ISET, et à des professionnels de divers ministères ciblés. Le projet prévoit également bénéficier  indirectement à 27 745 diplômés et leur famille pour un total d’environ 110 000 personnes (50% femmes)., expected results english : The expected results of this project include: (1) better matching of training provision with the employment needs of young women and men; and (2) improvement of equity and equal employment opportunities for women with higher education degrees., expected results french : Les résultats escomptés de ce projet comprennent: 1) meilleure adéquation de l’offre de formation avec les besoins d’emploi pour les jeunes femmes et les jeunes hommes; 2) amélioration de l’équité et de l’égalité des chances en emploi pour les femmes diplômées de l’enseignement supérieur., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada