Reference number : 088-2025-2026-Q1-00014, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Pelican Lake First Nation | Première Nation de Pelican Lake, recipient country : CA, recipient province : SK, recipient city : Leoville, recipient postal code : S0J 1N0, program name english : (ACSDCP) Aboriginal Community Safety Development Contribution Program, program name french : (PCASCA) Programme de contribution à l’amélioration de la sécurité des collectivités autochtones, program purpose english : The purpose of the contributions is to provide support to Aboriginal organizations (on and off-reserve), Aboriginal governments and municipalities in collaboration with Aboriginal organizations and or communities to develop tailored approaches to community safety, alternatives to incarceration and reintegration of Aboriginal offenders that are responsive to the concerns, priorities and unique circumstances of Aboriginal communities., program purpose french : Les contributions ont pour but de donner du soutien aux gouvernements et organisations autochtones (à l’intérieur et à l’extérieur des réserves) et aux municipalités en collaboration avec les organisations ou collectivités autochtones pour leur permettre d’élaborer des approches relatives à la sécurité communautaire, des solutions de rechange à l’incarcération et à la réinsertion sociale des délinquants autochtones qui répondent aux préoccupations, aux priorités et aux circonstances uniques des collectivités autochtones., agreement title english : Wholistic Restorative Action Prevention Plan (WRAPP), agreement title french : Wholistic Restorative Action Prevention Plan (WRAPP), agreement number : 23357, agreement value : 842221.0, agreement start date : 2025-07-01, agreement end date : 2027-06-30, description english : The purpose of this project is to increase the capacity of Pelican Lake community members by building their own judicial department with qualified staff to provide reintegration supports, restorative measures, alternatives to incarceration and above all promote and enhance the protection and safety of their community members.  The expected outcomes of the project is to develop a Wholistic Restorative Action Prevention Plan that is deeply rooted in traditions and can be applied and modified to suit each individual needs., description french : L’objectif de ce projet est d’accroître la capacité des membres de la collectivité de Pelican Lake en créant leur propre département judiciaire, doté d’un personnel qualifié, pour fournir des aides à la réinsertion sociale, des mesures réparatrices, des solutions de rechange à la détention et, surtout, pour promouvoir et renforcer leur protection et leur sécurité. Les résultats attendus dans le cadre du projet sont l’élaboration d’un plan holistique de prévention et de mesures réparatrices profondément ancré dans les traditions et pouvant être appliqué aux besoins de chaque personne, en le modifiant au besoin., expected results english : The projected outcomes for this project include: Reintegration support projects developed, expected results french : Les résultats prévus pour ce projet comprennent : Élaboration de projets d’aide à la réinsertion sociale, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : ps-sp, owner organization title : Public Safety Canada | Sécurité publique Canada