Reference number : 200-2020-2021-Q2-196, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : The Corporation of the Municipality of Sioux Lookout, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : SIOUX LOOKOUT, recipient postal code : P8T 1A4, program name english : Northern Ontario Development Program, program name french : Programme de développement économique du Nord de l'Ontario, program purpose english : To encourage economic growth, diversification, job creation, and self-reliant communities in Northern Ontario., program purpose french : Encourager la croissance et la diversification économique, la création d'emplois et les collectivités durables et autonomes dans le Nord de l'Ontario., agreement title english : 512686, agreement title french : 512686, agreement number : 512686, agreement value : 975000.0, agreement start date : 2020-04-01, agreement end date : 2024-12-31, description english : To provide extension of sewer and water services to new industrial/commercial development in Sioux Lookout., description french : Prolongation des services d'égout et d'approvisionnement en eau aux nouveaux développements industriels et commerciaux de Sioux Lookout., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Non-Repayable Contribution 2020/21 to 2024/25, additional information french : Contribution non remboursable 2020/21 à 2024/25, owner organization : fednor, owner organization title : Federal Economic Development Agency for Northern Ontario | Agence fédérale de développement économique pour le Nord de l’Ontario