Reference number : 172-2024-2025-Q3-1022891, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : Toucan Solutions inc., recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Montreal|Montréal, recipient postal code : H2H 2A7, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : SaaS management and federation platform applied to the circular economy., agreement title french : Plateforme SaaS de gestion et fédération appliquée à l'économie circulaire., agreement number : 1022891, agreement value : 110000.0, agreement start date : 2024-09-30, agreement end date : 2025-08-15, description english : At the heart of vast networks of thousands of organizations eager to collaborate to optimize their resources, the firm’s technology platform supports the operations of circular economy networks. The aim of the project in question is to perfect this platform in order to guarantee its future scalability and make it possible to manage, in a more commercially viable way, the growing number of participants in various networks., description french : Au cœur de vastes réseaux regroupant des milliers d'organisations désireuses de collaborer pour optimiser leurs ressources, la plateforme technologique de l'entreprise soutient les opérations des réseaux d'économie circulaire. Le projet en question vise à perfectionner cette plateforme afin de garantir l'évolutivité future de la plateforme et permettre de gérer, de manière plus viable sur le plan commercial, l'augmentation du nombre de participants dans divers réseaux., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The end date of this agreements has been modified by 137 days. The total amended value is 47,500 dollars., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La date de fin du présent accord a été changé de  137 jours. La valeur totale des modifications est de   47 500 dollars., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada