Reference number : 172-2018-2019-Q1-906803, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : Mumby Manufacturing Ltd., recipient country : CA, recipient province : SK, recipient city : Muenster|Muenster, recipient postal code : S0K 2Y0, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Development of a Load Based Electrical Braking System, agreement title french : Développement d’un système de freinage électrique en fonction de la charge, agreement number : 906803, agreement value : 45710.0, agreement start date : 2018-05-01, agreement end date : 2018-10-31, description english : Currently electric trailer brakes are not approved by any countries in Africa. Their standards require a brake controller to be mounted on the trailer that automatically adjusts braking pressure based on the loading of the trailer.  The controller is what will be developed in this project., description french : Présentement, les freins électriques de remorque ne sont pas approuvés par aucun pays en Afrique. Les normes exigent un contrôleur de frein à être monté sur la remorque, qui ajuste automatiquement la pression de freinage en fonction du chargement de la remorque. Le contrôleur est ce qui sera développé dans le cadre de ce projet., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The end date of this agreements has been modified by 61 days., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La date de fin du présent accord a été changé de  61 jours., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada