Reference number : 235-2021-2022-Q4-00102, amendment number : 2, agreement type : C, recipient legal name : Développement Solugen Inc., recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Saint-Romuald, recipient postal code : G6W5M6, program name english : AgriInnovate Program, program name french : Programme Agri-innover, program purpose english : AgriInnovate Program - accelerate the demonstration, commercialization and/or adoption of innovative agri-based products, technologies, processes or services that increase sector competitiveness and sustainability., program purpose french : Programme Agri-innover - accélérer la démonstration, la commercialisation et l'adoption de produits, technologies, procédés ou services agricoles innovateurs afin d'accroître la compétitivité et la viabilité dans le secteur de l'agriculture., agreement title english : Manure treatment center in Saint-Patrice-de-Beaurivage, agreement title french : Centre de traitement du lisier à Saint-Patrice-de-Beaurivage, agreement number : CAP-AIP-367, agreement value : 1817500.0, agreement start date : 2021-08-03, agreement end date : 2034-04-01, description english : This project aims to demonstrate an innovative procedure to process hog manure, convert it into purified water and commercialize fertilizer as by-products., description french : Ce projet vise la démonstration d'un procédé innovant pour le traitement du fumier de porc, sa conversion en eau purifiée et la commercialisation d'engrais comme sous-produits., expected results english : Innovations in the agriculture and agri-food sector are generated and commercialized, expected results french : Concevoir et commercialiser des produits ou des procédés innovateurs dans le secteur agricole et agroalimentaire, additional information english : Amendment#2 reflects a change in repayment schedule., additional information french : La modification n 2 reflète un changement dans le calendrier de remboursement., owner organization : aafc-aac, owner organization title : Agriculture and Agri-Food Canada | Agriculture et Agroalimentaire Canada