Reference number : 018 2025-2026-Q3-06302, amendment number : 2, agreement type : C, recipient legal name : North Vector Dynamics Inc., recipient country : CA, recipient province : AB, recipient city : Calgary, recipient postal code : T2N 2A1, program name english : Innovation for Defence Excellence and Security Program - Innovation Networks, program name french : Programme d’innovation pour la défense, l’excellence et la sécurité - Réseaux d'innovation, program purpose english : Collaborate with academic and private sector partners to build expertise to support Canada’s current and future defence and security needs., program purpose french : Collaborez avec des partenaires des secteurs universitaire et industriel afin de mettre en place d’expertise pour soutenir les besoins actuels et futurs du Canada en matière de défense et de sécurité., agreement title english : Low-Cost Aerial CUAS Platform with Variable Air-to-Air Defeat Munitions, agreement title french : Plateforme anti-aéronefs sans pilote aérienne à faible coût avec munitions de neutralisation air-air variables, agreement number : CD3-002, agreement value : 2000000.0, agreement start date : 2024-09-18, agreement end date : 2026-09-30, description english : Funding will support concept development to identify solutions to National Defence’s Challenge: Counter Uncrewed Aerial Systems (CUAS) Concept Development 2024. Defence Research and Development Canada (DRDC) and its defence and security partners are seeking CUAS solutions that can detect and/or defeat Micro and Mini UAS with systems that can be integrated into the broader military command and control systems., description french : Le financement soutiendra le développement de concepts  pour identifier des solutions au défi de la Défense nationale : Développement de concepts sur les systèmes aéronefs sans pilote 2024. Recherche et développement pour la défense Canada (RDDC) et ses partenaires de défense et de sécurité recherchent des solutions anti-aéronefs sans pilote capables de détecter et/ou de vaincre les micro et mini aéronefs sans pilote avec des systèmes pouvant être intégrés dans les systèmes de commandement et de contrôle militaires plus larges., expected results english : The Department of National Defence and Canadian Armed Forces and its defence and security partners (Royal Canadian Mounted Police (RCMP), Public Safety Canada, etc.) are seeking CUAS solutions that can detect and/or defeat Micro and Mini UAS with systems that can be integrated into the broader military command and control systems. CUAS desirable outcomes: Integration into an external command and control system., expected results french : Le ministère de la Défense nationale et les Forces armées canadiennes et leurs partenaires en matière de défense et de sécurité (Gendarmerie royale du Canada (GRC), Sécurité publique Canada, etc.) recherchent des solutions anti-aéronefs sans pilote aérienne capables de détecter et/ou de vaincre les micro et mini UAS avec des systèmes qui peuvent être intégrés dans les systèmes de commandement et de contrôle militaires plus larges. Résultats souhaitables : Intégration dans un système externe de commandement et de contrôle., additional information english : Extended the length of the agreement., additional information french : La durée de l'accord a été prolongée., owner organization : dnd-mdn, owner organization title : National Defence | Défense nationale