Reference number : 172-2020-2021-Q2-954196, amendment number : 2, agreement type : C, recipient legal name : UMapped inc., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Toronto|Toronto, recipient postal code : M5T 1V7, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Advanced Progressive Itinerary and Lead Generation, agreement title french : Itinéraire progressif avancé et génération de prospects, agreement number : 954196, agreement value : 211000.0, agreement start date : 2020-09-01, agreement end date : 2021-07-31, description english : The goal of the project is to evolve our itinerary management product from a dynamic single instance itinerary into an itinerary that progresses in stages delivering relevant content, messaging and revenue cross-sell opportunities at each instance. The approach is to leverage current Umapped Product, Design, Analytics and Engineering resources to deliver the following enhancements across the Umapped platform. Due to the current challenges with COVID-19 we don’t plan to use consulting for this project and the intention is to preserve jobs and with potential of a new job creation., description french : L'objectif du projet est de faire évoluer notre produit de gestion d'itinéraires d'un itinéraire dynamique à instance unique vers un itinéraire qui progresse par étapes, et ce, en fournissant un contenu pertinent, des messages et des possibilités de ventes croisées à chaque instance. L'approche consiste à exploiter les ressources actuelles de Umapped en matière de produits, de conception, d'analyse et d'ingénierie pour apporter les améliorations suivantes à la plate-forme Umapped. En raison des défis actuels liés à la COVID-19, nous ne prévoyons pas d'utiliser des services de conseils pour ce projet et l'intention est de préserver les emplois et de créer éventuellement de nouveaux emplois., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The total amended value is 26,000 dollars., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La valeur totale des modifications est de   26 000 dollars., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada