Reference number : 172-2022-2023-Q4-1000986, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : Ecoli Sense Limited, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Oakville|Oakville, recipient postal code : L6J 7X5, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Product Development and Manufacturing Processes for Automated Wastewater Sampling Device and Standalone DNA/RNA Preparation Systems., agreement title french : Développement de produits et procédés de fabrication pour le dispositif automatisé d’échantillonnage des eaux usées et les systèmes autonomes de préparation de l’ADN/ARN., agreement number : 1000986, agreement value : 295695.0, agreement start date : 2023-01-03, agreement end date : 2023-11-30, description english : The goal of the project is to further advance the development of Kraken automated device by working on the development of mass manufacturing process in preparation for the entry into general market, as well as the development of a standalone DNA/RNA preparation device based on the methodology employed in the Kraken device for the laboratory setting., description french : L’objectif du projet est de faire progresser le développement du dispositif automatisé Kraken en travaillant sur le développement du processus de fabrication de masse en vue de l’entrée sur le marché général, ainsi que sur le développement d’un dispositif autonome de préparation d’ADN/ARN basé sur la méthodologie employée dans le dispositif Kraken pour le laboratoire., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The total amended value is 295,695 dollars., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La valeur totale des modifications est de   295 695 dollars., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada