Reference number : 172-2020-2021-Q2-954502, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : MDS Aero Support Corporation, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Ottawa|Ottawa, recipient postal code : K1B 3V3, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Testing of Full Electric Aviation Engines, agreement title french : Essais de moteurs d'aviation entièrement électriques, agreement number : 954502, agreement value : 128215.0, agreement start date : 2020-07-12, agreement end date : 2021-03-31, description english : As a leader in providing testing solution for the aviation industry, MDS is looking to invest in technology that will allow us to remain a leader in our niche market as engine programs shift from gas turbines to electrically powered. We have been approached by many organizations about our technical readiness to support their full electric propulsion development programs., description french : En tant que chef de file dans la fourniture de solutions d'essais pour l'industrie aéronautique, MDS cherche à investir dans une technologie qui lui permettra de rester un leader dans son marché de niche alors que les programmes en matière de moteurs passent des turbines à gaz aux moteurs électriques. De nombreuses organisations nous ont contactés pour savoir si nous étions prêts à soutenir leurs programmes de perfectionnement dans le domaine de la propulsion électrique., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The end date of this agreements has been modified by 31 days., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La date de fin du présent accord a été changé de  31 jours., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada