Reference number : 278-2024-2025-Q3-00107, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : City of Montréal | Ville de Montréal, recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Montréal, City of | Montréal, Ville de, recipient postal code : nan, program name english : Canada Public Transit Fund, program name french : Fonds pour le transport en commun du Canada, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : Redevelopment of Matte and Lapierre Streets of the Montreal-Nord Borough, agreement title french : Réaménagement des rues Matte et Lapierre de l'Arrondissement Montréal-Nord, agreement number : nan, agreement value : 3284914.0, agreement start date : 2024-12-18, agreement end date : 2026-03-31, description english : The redevelopment of rue Matte and rue Lapierre in the Montréal-Nord borough will complete a flagship project requested by borough residents. The rehabilitation of these outdated and overused infrastructures will improve this densely populated living environment.

The widening of sidewalks, reduction of street widths, installation of vegetated projections, new lighting, raised crosswalks, tree planting, new signage, installation of street furniture and the securing of Lapierre and Matte streets will encourage active mobility and safety for its users., description french : Le projet de réaménagement des rues Matte et Lapierre de l’Arrondissement Montréal-Nord permettra la finalisation d’un projet phare demandé par les citoyens de l’arrondissement. La réfection de ces infrastructures désuètes et surutilisées améliorera ce milieu de vie densément peuplé.

L’élargissement du trottoir, la réduction de la largeur des rues, l’installation de saillies végétalisées, de nouvel éclairage, de traverses surélevées, la plantation d’arbres, une nouvelle signalisation, l’installation de mobilier urbain et la sécurisation des rues Lapierre et Matte encourageront la mobilité active et la sécurisation de ses usagers., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year award for fiscal years 2024-25 to 2025-26. This contribution agreement should have been reported in the Third Quarter of 2024-25., additional information french : Contribution pluriannuelle pour les exercices financiers 2024-25 à 2025-26. Cette entente de contribution devait être divulguée le troisième trimestre de 2024-25., owner organization : infc, owner organization title : Department of Housing, Infrastructure and Communities | Ministère du Logement, de l’Infrastructure et des Collectivités