Reference number : 064-2018-2019-Q4-00279, amendment number : 1, agreement type : G, recipient legal name : Women's Refugee Commission, recipient country : US, recipient province : nan, recipient city : New York | New York, recipient postal code : nan, program name english : International Development Assistance Program, program name french : Programme d'aide au développement international, program purpose english : The main purpose on the International Development Assistance Program is to reduce poverty for those living in countries where Global Affairs Canada engages in international development., program purpose french : L’objectif princial du programme d’aide au développement international du Ministère est de réduire la pauvreté pour les populations qui vivent dans les pays où Affaires mondiales Canada se livre au développement international., agreement title english : P006617001: Advancing Gender Equality in the Humanitrian Context of the Rohingya Refugee Crisis
P006617002: Advancing Gender Equality in Humanitarian Contexts, agreement title french : P006617001 : Faire avancer l'égalité des genres dans le contexte humanitaire crise des reéfugiés Rohingya
P006617002 : Faire avancer l’égalité des genres dans les contextes humanitaires, agreement number : 7404945 P006617001 P006617002, agreement value : 4518209.0, agreement start date : 2019-03-29, agreement end date : 2021-06-30, description english : P006617001: The project seeks to address gender inequality, and the prevention and response to gender-based violence in the humanitarian response to the Rohingya refugee crisis, through three objectives: (1) advance gender equality in humanitarian response programming; (2) support Canada’s leadership role in the Call to Action on Protection from Gender-Based Violence in Emergencies, a multi-stakeholder initiative that works to transform the way gender-based violence is addressed in humanitarian emergencies; and (3) protect and empower displaced adolescent girls living in Cox’s Bazar.

Project activities for the Rohingya refugee crisis response include: (1) conducting, drafting and promoting a gender operational review of the Rohingya response; (2) generating girl-centered evidence; and (3) providing a comprehensive appreciation of attitudes and perceptions about adolescent girls living in Cox’s Bazar.

P006617002: The project seeks to address gender inequality, and the prevention and response to gender-based violence in responses to humanitarian crisis throughout the world, through three objectives: (1) advance gender equality in humanitarian response programming; (2) support Canada’s leadership role on the Call to Action on Protection from Gender-Based Violence in Emergencies, a multi-stakeholder initiative that works to transform the way gender-based violence is addressed in humanitarian emergencies; and (3) protect and empower displaced adolescent girls.

Project activities include: (1) developing a gender analysis tool and position paper to promote a more progressive understanding of gender, diversity and gender equality in humanitarian settings; (2) developing gender equality indicators; (3) convening thought-leaders, experts and stakeholders from humanitarian, development, human rights, academia and the private sector; (4) documenting good practices on successfully integrating gender equality practices throughout project cycles; (5) providing technical assistance to key international and local actors to strengthen gender equality into their programs; (6) analyzing the current Call to Action Road Map to shape the next phase of the initiative; (7) developing a comprehensive strategy on Call to Action implementation at country level with a focus on strengthening engagement of national and women’s organizations; (8) conducting research on how conflict and displacement impact child marriage; and (9) piloting family strengthening and violence prevention with sibling interventions., description french : P006617001 : Le projet vise à lutter contre l'inégalité entre les genres, ainsi qu'à prévenir et à combattre la violence fondée sur le genre dans le cadre de la réponse humanitaire à la crise des réfugiés Rohingya, à travers trois objectifs : 1) promouvoir l'égalité des genres dans les programmes d'intervention humanitaire; 2) appuyer le rôle de chef de file que joue le Canada dans le cadre de l'Appel à l'action pour la protection contre la violence fondée sur le genre dans les situations d’urgence, une initiative multipartite qui vise à transformer la façon dont la violence fondée sur le genre est abordée dans les situations d'urgence humanitaire; 3) protéger et autonomiser les adolescentes déplacées vivant à Cox's Bazar.

Les activités du projet pour la réponse à la crise des réfugiés Rohingya comprennent : 1) mener, rédiger et promouvoir un examen opérationnel de la réponse à la crise des réfugiés Rohingya en matière de genre; 2) produire des éléments de preuve axés sur les adolescentes; 3) fournir une appréciation globale des attitudes et des perceptions concernant les adolescentes vivant à Cox's Bazar.

P006617002 : Le projet vise à lutter contre l'inégalité entre les sexes, ainsi qu'à prévenir et à combattre la violence sexuelle et sexiste dans le cadre des réponses aux crises humanitaires dans le monde entier, à travers trois objectifs : 1) promouvoir l'égalité des sexes dans les programmes d'intervention humanitaire; 2) soutenir le rôle de chef de file du Canada dans l'Appel à l'action pour la protection contre la violence sexuelle et sexiste dans les situations d’urgence, une initiative multipartite qui vise à transformer la façon dont la violence fondée sur le sexe est abordée dans les situations d'urgence humanitaire; 3) protéger et autonomiser les adolescentes déplacées.

Les activités du projet comprennent : 1) l'élaboration d'un outil d'analyse et d'un énoncé de principes pour promouvoir une compréhension plus progressive du genre, de la diversité et de l'égalité des sexes dans les contextes humanitaires; 2) l'élaboration d'indicateurs d'égalité des sexes; 3) la convocation de leaders d'opinion, d'experts et de parties prenantes des secteurs de l'aide humanitaire, du développement et des droits de la personne, des universités et du secteur privé; 4) la documentation des pratiques exemplaires sur la façon de bien intégrer l'égalité des sexes tout au long des cycles de projet; 5) la prestation d’une assistance technique aux principaux acteurs internationaux et locaux pour renforcer l'égalité entre les sexes dans leurs programmes; 6) l’analyse de la feuille de route actuelle de l'Appel à l'action pour définir la prochaine phase de l'initiative; 7) l’élaboration d’une stratégie globale de mise en œuvre de l'Appel à l'action au niveau national, en mettant l'accent sur le renforcement de la participation des organisations nationales et féminines; 8) la conduite de recherches sur les répercussions des conflits et des déplacements de population sur le mariage des enfants; 9) piloter le renforcement de la famille et la prévention de la violence par des interventions auprès des frères et sœurs., expected results english : P006617001: The expected outcomes for this project include: (1) gender equality addressed and integrated in the Rohingya response by international and local practitioners; (2) Call to Action partners engaged in the Rohingya response; and (3) Rohingya girls living in Cox’s Bazar are served by both targeted girl-centered programs and included in all programs and services.

P006617002: The expected outcomes for this project include: (1) improved gender-based analysis and programming during humanitarian responses that take into account intersectionality; (2) gender equality institutionalized across all aspects of a humanitarian response; (3) priority concerns and gaps addressed among Call to Action partners at the annual Call to Action partner meeting; (4) strengthened country-level implementation of Call to Action; (5) increased engagement of local and women’s organizations within Call to Action; (6) next version of the Call to Action Road Map launched in 2020; (7) strengthened evidence base for girl-centered programming; (8) reduced incidence of child marriage in humanitarian settings; and (8) increased number of adolescent girls targeted and impacted by humanitarian programming., expected results french : P006617001 : Les résultats escomtpés de ce projet comprennent : 1) l'égalité des genres est abordée et intégrée dans la réponse à la crise des réfugiés Rohingya par les intervenants internationaux et locaux; 2) les partenaires de l'Appel à l'action prennent part à la réponse; 3) les filles Rohingya vivant à Cox's Bazar bénéficient de programmes ciblés sur les filles et sont incluses dans tous les programmes et services.

P006617002 : Les résultats escomptés de ce projet comprennent : 1) l’amélioration de l'analyse et de la programmation sexospécifiques au cours des interventions humanitaires qui tiennent compte de l'intersectionnalité; 2) l’institutionnalisation de l'égalité des sexes dans tous les aspects d'une intervention humanitaire; 3) la prise en compte des préoccupations prioritaires et des lacunes parmi les partenaires de l'Appel à l'action lors de la réunion annuelle des partenaires de l'Appel à l'action; 4) le renforcement de la mise en œuvre de l'Appel à l'action au niveau national; 5) la participation accrue des organisations locales et féminines au sein de l'Appel à l'action; 6) le lancement de la prochaine version de la feuille de route de l'Appel à l'action en 2020; 7) le renforcement de la base de données probantes pour une programmation centrée sur les filles; 8) la réduction de l'incidence des mariages d'enfants dans les contextes humanitaires; 9) l’augmentation du nombre d'adolescentes ciblées et appuyées par la programmation humanitaire., additional information english : The end date is postponed to June 30, 2021., additional information french : La date de fin est reportée au 30 juin 2021., owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada