Reference number : 003-2015-2016-Q4-02803, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : York University|Université  York, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Toronto|Toronto, recipient postal code : nan, program name english : Class Grant and Contribution Program to Support Research, Awareness and Learning in Space Science and Technology, program name french : Programme global de subventions et contributions à l'appui de la recherche, de la sensibilisation et de l'éducation en sciences et technologies spatiales, program purpose english : This program supports knowledge development and innovation in the CSA's priority areas while increasing the awareness and participation of Canadians in space-related disciplines and activities. 
The Research Component aims to support the development of science and technology; foster the continual development of a critical mass of researchers and highly qualified people in Canada; and support information gathering and space-related studies and research pertaining to Canadian Space Agency priorities., program purpose french : Ce programme appuie le développement des connaissances et l'innovation dans des domaines prioritaires de l'ASC et accroît la sensibilisation et la participation des Canadiens aux disciplines et aux activités liées à l'espace. 
Le volet Recherche vise à soutenir le développement des sciences et des technologies, à favoriser le développement continu d'une masse critique de chercheurs et de personnes hautement qualifiées au Canada, et à appuyer la collecte d'information, la recherche et les études relatives à l'espace en tenant compte des priorités de l'ASC., agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : nan, agreement value : 199980.0, agreement start date : 2016-03-18, agreement end date : nan, description english : This project entitled « On-Orbit Technology Demonstration of Sub-wavelength Antireflection Surface (SWAS) for CubeSat Solar Power Production Increase » from this project, a CubeSat payload will be developed to engineer and test the flight-ready solar power payload, demonstrate the technology on a CubeSat for on-orbit demonstration, and analyze the on-orbit data to validate the performance. 
Therefore, the principal technology development activity is to design, characterize and operate a technology-demonstration payload for a CubeSat mission to examine the increase in power production when using an anti-reflection surface on solar cell cover glass.
This new technique has great potential to increase power production without adding mass or volume to the CubeSat. Furthermore, this general technique may be combined with deployable solar arrays, or high-efficiency solar concentrator cells. By demonstrating the on-orbit performance of this made-in-Canada technology, this project aims to enable the CubeSat community to extend their mission capabilities.
Hence, it is likely to be integrated into numerous CubeSats and other small satellite missions where surface areas are limited for solar panels. Consequently, the commercialization of this technology is also a likely outcome, as the proposed technology presents a low-cost solution for high-demand applications for the small satellite community.
They will also work closely with the mission team in Germany to gain valuable experience in working with international collaborators for an end-to-end project., description french : Le présent projet intitulé « On-Orbit Technology Demonstration of Sub-wavelength Antireflection Surface (SWAS) for CubeSat Solar Power Production Increase » (disponible en anglais seulement) de ce projet, une charge utile CubeSat sera développée pour concevoir et mettre à l'essai la charge utile solaire prête au vol, démontrer la technologie sur un CubeSat pour la démonstration en orbite et analyser les données en orbite pour valider le rendement. 
Par conséquent, l'activité de développement de la technologie principale est de concevoir, de caractériser et d'exploiter une charge utile de démonstration technologique pour une mission CubeSat visant à examiner l'augmentation de la production d'énergie lors de l'utilisation d'une surface anti-réflexion sur le verre de recouvrement d'une cellulaire solaire.
Le grand potentiel de cette nouvelle technique permettrait d'augmenter la production d'énergie sans ajouter de masse ou de volume au CubeSat. En outre, cette technique générale peut être combinée avec des panneaux solaires déployables, ou des concentrateurs de cellules solaires à haut rendement. En démontrant la performance en orbite de cette technologie canadienne, ce projet vise à permettre à la communauté CubeSat d'augmenter leurs capacités de mission.
Par conséquent, il est probable qu'elle soit intégrée dans de nombreux CubeSats et d'autres missions de petits satellites où les surfaces sont limitées pour les panneaux solaires. En conséquence, la commercialisation de cette technologie est également un résultat probable, puisque la technologie proposée présente une solution à faible coût pour les applications à forte demande pour la communauté des petits satellites.
Ils travailleront également en étroite collaboration avec l'équipe de la mission en Allemagne afin d'acquérir une expérience précieuse par leur travail avec des collaborateurs internationaux pour un projet de bout en bout., expected results english : -Increased knowledge from research projects in priority space S&T areas (number of new and ongoing space science and technology initiatives and projects).
-Number of completed space science and technology initiatives (Announcement of Opportunity) and proj, expected results french : -Des connaissances accrues grâce à des projets de recherche dans les domaines prioritaires en science et technologie spatiale (nombre de projets et initiatives décernées et en cours, nombre de personnes hautement qualifiées (PHQ) prenant part à des projet, additional information english : The amount allocated covers more than one fiscal year., additional information french : La somme allouée couvre plus d'un exercice financier., owner organization : csa-asc, owner organization title : Canadian Space Agency | Agence spatiale canadienne