Reference number : 062-2019-2020-Q4-00009, amendment number : 2, agreement type : C, recipient legal name : Gates Canada Inc., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Windsor, recipient postal code : N8W5B1, program name english : Steel and Aluminum Initiative, program name french : Initiative d'acier et d'aluminium, program purpose english : To bolster the productivity and competitiveness of small- and medium-sized enterprises operating within the Canadian steel and aluminum supply chain through investments in innovative projects., program purpose french : Renforcer la productivité et la compétitivité des petites et moyennes entreprises qui  œuvrent au sein de la chaîne d’approvisionnement en acier et en aluminium du Canada  en investissant dans des projets novateurs., agreement title english : 814850, agreement title french : 814850, agreement number : 814850, agreement value : 247953.0, agreement start date : 2019-04-08, agreement end date : 2020-03-31, description english : The project is to improve process efficiency and reduce operation costs through equipment acquisition and employee training resulting in sales growth., description french : Le projet vise à améliorer l’efficacité des processus et à réduire les coûts d’exploitation grâce à l’acquisition d’équipements et à la formation des employés, ce qui se traduira par une augmentation des ventes., expected results english : To maintain and create jobs as well as promote economic growth through adoption of innovative technologies and processes., expected results french : Maintenir et créer des emplois et promouvoir la croissance économique par l’adoption de technologies et de procédés novateurs., additional information english : value changed from $250,000 to $247,953 by system administrator, additional information french : montant modifié de 250 000$ à 247 953$ par l'administrateur du système, owner organization : feddevontario, owner organization title : Federal Economic Development Agency for Southern Ontario | Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l'Ontario