Reference number : 172-2021-2022-Q4-984773, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Car Loans Canada Inc., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Ottawa|Ottawa, recipient postal code : K2G 5W5, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : AVA Trade Pro, agreement title french : AVA Trade Pro, agreement number : 984773, agreement value : 50000.0, agreement start date : 2022-01-01, agreement end date : 2022-05-01, description english : AVA Trade Pro creates a private sale platform for Canadians to sell their vehicles directly to dealers. It allows users to receive a direct offer from a dealer after uploading vehicle information and photos through the platform., description french : AVA Trade Pro crée une plateforme de vente privée permettant aux Canadiens de vendre leurs véhicules directement aux concessionnaires. Elle permet aux utilisateurs de recevoir une offre directe d'un concessionnaire après avoir téléchargé les informations et les photos du véhicule sur la plateforme., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada