Reference number : 172-2018-2019-Q4-922090, amendment number : 2, agreement type : C, recipient legal name : Extreme Telematics Corp., recipient country : CA, recipient province : AB, recipient city : Calgary|Calgary, recipient postal code : T2H 2M3, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Edge Processing System Development for Oil and Gas Industries, agreement title french : Développement d'un système de traitement de pointe pour les industries pétrolières et gazières, agreement number : 922090, agreement value : 289000.0, agreement start date : 2019-02-15, agreement end date : 2020-07-31, description english : This project will utilize the industrial edge processor and device management software developed in the project titled “Solar Powered Hazardous Locations Gateway” to create a fully integrated control and monitoring system for the oil and gas industry. The result will be an autonomous, cloud connected plunger lift control system that is capable of being expanded to any other remote well site application. It will also enable other companies to add their own programs and hardware modules to expand the system., description french : Ce projet utilisera le processeur industriel de pointe et le logiciel de gestion des dispositifs développés dans le cadre du projet intitulé « Solar Powered Hazardous Locations Gateway » pour créer un système entièrement intégré de contrôle et de surveillance pour l'industrie du pétrole et du gaz. Il en résultera un système de contrôle autonome et connecté à un environnement infonuagique, qui pourra être appliqué à n'importe quelle autre application sur un site de forage éloigné. Il permettra également à d'autres entreprises d'ajouter leurs propres programmes et modules matériels pour étendre le système., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The total amended value is -61,000 dollars., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La valeur totale des modifications est de  - 61 000 dollars., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada