Reference number : 115-2024-2025-Q4-16284, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : ONTARIO WOODLOT ASSOCIATION, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : KEMPTVILLE | KEMPTVILLE, recipient postal code : K0G1J0, program name english : Grants and Contributions in support of the Global Forest Leadership Program, program name french : Subventions et contributions à l'appui du programme de leadership mondial sur les forêts, program purpose english : The objective of the Global Forest Leadership (GloFor) Program is to advance Canada’s international forest sector leadership. This will be completed through activities that focus on expanding Canada’s international engagement, collaborations and partnerships, as well as expertise., program purpose french : Le Programme de leadership mondial sur les forêts (LMFor) a pour objectif de promouvoir le leadership international du Canada dans le secteur forestier. Cet objectif sera atteint grâce à des activités axées sur le développement de l’engagement, des collaborations et des partenariats internationaux du Canada, ainsi que de son expertise., agreement title english : IMFN GOVERNANCE FY2023/24 - EASTERN ONTARIO MODEL FOREST - OWA, agreement title french : RIFM GOUVERNANCE FY2023/24 - FORÊT MODÈLE DE L'EST DE L'ONTARIO - OWA, agreement number : GFL-C-OWA, agreement value : 480000.0, agreement start date : 2024-02-26, agreement end date : 2026-03-31, description english : The objective of this Project is to advance international forest leadership through activities that focus on expanding international engagement, collaborations and partnerships, as well as expertise., description french : L'objectif de ce projet vise à faire progresser le leadership international sur les forêts par le biais d'activités axées sur le développement de l'engagement international, les collaborations et les partenariats, ainsi que sur l'expertise., expected results english : Under This Project, the Proponent will plan and deliver the 2025 international model forest network (IMFN) global forum and assembly at suitable venues and field sites within the Greater Ottawa Region's Eastern Ontario model forest. The Proponent will also enable extensive and diverse communications opportunities before, during and after the delivery of the forum and assembly., expected results french : Dans le cadre de ce projet, le promoteur planifiera et organisera le forum mondial et l'assemblée du Réseau international de forêts modèles (RIFM) de 2025 dans des lieux et des sites appropriés de la forêt modèle de l'Est de l'Ontario de la région du Grand Ottawa. Le promoteur offrira également des possibilités de communication étendues et diversifiées avant, pendant et après la tenue du forum et de l'assemblée., additional information english : Amendment: Value / Award previously disclosed for the 4th Quarter of 2023-2024. Grant or contribution awarded and spanning more than one fiscal year., additional information french : Modification: Valeur / Subvention ou contribution antérieurement divulgée pour le 4e trimestre de l'exercice 2023-2024. Subvention ou contribution octroyée s'appliquant à plus d'un exercice financier., owner organization : nrcan-rncan, owner organization title : Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada