Reference number : 088-2021-2022-Q3-00042, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Seabird Island Band, recipient country : CA, recipient province : BC, recipient city : Agassiz, recipient postal code : V0M 1A0, program name english : (CPAF) Crime Prevention Action Fund, program name french : (FAPC) Fonds d’action en prévention du crime, program purpose english : The program purpose is to provide time-limited grant and contribution funding that supports evidence-based crime prevention initiatives in communities., program purpose french : Le but du programme vise à fournir le financement pour une période déterminée, sous la forme de subventions et de contributions, en vue d'appuyer l'application, dans les collectivités, d'initiatives de prévention du crime fondées sur des recherches., agreement title english : Seabird Island Outdoor After School Indigenous Youth Development Program “Contented Spirit – Sthalethi seywelh”, agreement title french : Programme de développement parascolaire extérieure pour les jeunes autochtones de Seabird Island « Contented Spirit – Shalethi seywelh », agreement number : 4082853, agreement value : 3117065.37, agreement start date : 2021-12-03, agreement end date : 2026-11-08, description english : The purpose of this contribution is to implement a 60-month direct intervention project to reduce involvement in at-risk activities and violent crime among youth ages 12-24 in Seabird Island, BC and three neighbouring Indigenous communities (Chawahtil, Cheam, and Shxw’ow’hame)., description french : La contribution vise à mettre en œuvre un projet d’intervention directe de 60 mois visant à réduire la participation aux activités à risque et aux crimes violents chez les jeunes de 12 à 24 ans à Seabird Island, en Colombie-Britannique, et dans trois communautés autochtones voisines (Chawahtil, Cheam et Shxw’ow’hame)., expected results english : Increase in access to services and resources (social, educational, employment, health) among youth and families; Reduced offending among targeted populations; Reduced incidents of violence, bullying and anti-social behavior involving priority youth and families., expected results french : Augmentation de l’accès aux services et aux ressources (sociales, éducatives, en matière d’emploi et de santé) chez les jeunes et les familles; réduction de la délinquance parmi les populations ciblées; réduction des incidents de violence, d’intimidation et de comportements antisociaux concernant les jeunes et les familles prioritaires., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : ps-sp, owner organization title : Public Safety Canada | Sécurité publique Canada