Reference number : 003-2018-2019-Q2-04059, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : Royal Institution for the Advancement of Learning/McGill University|Institution royale pour l'avancement des sciences/Université McGill, recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Montreal|Montréal, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : nan, agreement value : 100000.0, agreement start date : 2018-09-14, agreement end date : nan, description english : This project aims to develop and optimize a deoxyribonucleic acid (DNA) extraction platform in the laboratory to be incorporated with the prototype MICRO life detection platform with several low mass, compact, low cost and low energy instruments. The proposed extraction platform could be robotized and integrated into future planetary exploration space missions., description french : Ce projet vise à développer et optimiser une plate-forme d'extraction d'acide désoxyribonucléique (ADN) en laboratoire qui sera incorporée au prototype de la plate-forme de détection de vie MICRO avec plusieurs instruments de faible masse, compacts, économiques et à faible consommation d'énergie. La plate-forme d'extraction proposée pourrait être robotisée et intégrée dans les futures missions spatiales d'exploration planétaire., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : The amount allocated covers more than one fiscal year., additional information french : La somme allouée couvre plus d'un exercice financier., owner organization : csa-asc, owner organization title : Canadian Space Agency | Agence spatiale canadienne