Reference number : 278-2022-2023-Q3-00005, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : Saint John, City of | Saint John, Ville de, recipient country : CA, recipient province : NB, recipient city : Saint John, City of | Saint John, Ville de, recipient postal code : nan, program name english : Permanent Public Transit Program, program name french : Programme permanent pour le transport en commun, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : Sidewalk Infill Strategy Completion, agreement title french : Achèvement de la stratégie d’aménagement des trottoirs, agreement number : nan, agreement value : 50000.0, agreement start date : 2022-12-29, agreement end date : 2024-03-31, description english : This project would finalize a Sidewalk Infill Strategy introduced as part of the Pedestrian Strategy of our new Transportation Plan (MoveSJ) as well as prioritize missing sections of sidewalks, and potentially trails, that should be constructed using the developed Priority Framework., description french : Ce projet permettra de concrétiser la stratégie d’aménagement des trottoirs présentée dans le cadre de la stratégie pour les piétons de notre nouveau plan de transport (MoveSJ) et de classer par ordre de priorité les sections manquantes de trottoirs, et éventuellement de sentiers, qui devraient être construits en fonction du cadre de priorités élaboré., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year award for fiscal years 2022-23 to 2023-24., additional information french : Contribution pluriannuelle pour les exercices financiers 2022-23 à 2023-24., owner organization : infc, owner organization title : Department of Housing, Infrastructure and Communities | Ministère du Logement, de l’Infrastructure et des Collectivités