Reference number : 172-2025-2026-Q2-1034364, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Viscor Inc., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Toronto|Toronto, recipient postal code : M9N 1A1, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Precision Illumination for Advancing Lighting for Critical Environments, agreement title french : Un éclairage de précision pour faire progresser l’éclairage des environnements critiques, agreement number : 1034364, agreement value : 300000.0, agreement start date : 2025-09-01, agreement end date : 2027-08-30, description english : The purpose of this project is the incremental improvement of the highly technical Certolux lighting portfolio to become technical leader within target markets. Such applications include but are not limited to surgical suites, MRI exam spaces, cleanroom manufacturing environments, behavioral health facilities and datacenters. These applications require research and development efforts in the areas of biophilic lighting and controls, advanced flicker performance and Electromagnetic Compatibility and Interference (EMC/EMI - particularly as it relates to MRI spaces)., description french : L’objectif de ce projet est d’améliorer progressivement le portefeuille d’éclairage hautement technique de Certolux afin de devenir le leader technique sur les marchés cibles. Ces applications comprennent, entre autres, les salles d’opération, les salles d’examen par IRM, les environnements de fabrication en salle blanche, les établissements de santé comportementale et les centres de données. Ces applications nécessitent des efforts de recherche et de développement dans les domaines de l’éclairage et des commandes biophiliques, des performances avancées en matière de scintillement et de la compatibilité et des interférences électromagnétiques (CEM/EMI - en particulier en ce qui concerne les salles d’IRM)., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada