Reference number : 171-2019-2020-Q4-0021, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : Students on Ice Foundation, recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Gatineau, recipient postal code : J91 3N7, program name english : Polar Knowledge Application Program, program name french : Programme d’application des connaissances polaires, program purpose english : This Program aims to lead the mobilization of polar science and technology into action. CHARS will "analyse and disseminate polar knowledge from its Science and Technology Program, as well as that from current federal, territorial and other stakeholders, and investments to inform management, programming and policies; promote Artic science and technology nationally and internationally; and build capacity through training, outreach, and learning opportunities. This will ensure polar knowledge is relevant to stakeholders and builds a science culture in Canada., program purpose french : Ce programme vise à guider la mise en pratique des sciences et de la technologie polaires. POLAIRE analysera et diffusera le savoir polaire obtenu par l’entremise de son programme de sciences et de technologie ainsi que des intervenants fédéraux, territoriaux et autres et elle réalisera des investissements afin d’orienter la gestion, les programmes et les politiques; elle fera la promotion des sciences et de la technologie arctiques à l’échelle nationale et internationale; et elle renforcera les capacités grâce à des possibilités de formation, de diffusion et d’apprentissage. Ainsi, l’accent sera mis sur le savoir polaire qui est utile aux intervenants et aux collectivités autochtones, et qui développe une culture scientifique au Canada qui intègre le savoir local et autochtone., agreement title english : Advancing Engagement of Northern Youth in Sustainable Blue Economy, agreement title french : Favoriser la participation des jeunes du Nord à l’économie bleue durable, agreement number : PKA-1920-0021, agreement value : 199000.0, agreement start date : 2020-03-13, agreement end date : 2020-03-31, description english : During two weeks of intensive experiential learning, expedition educators come together to connect students to the natural world and help these youth define their post-secondary and career goals. Each expedition follows an in-depth, informative and educational program that contains many learning platforms for youth to increase their knowledge of Canada, themselves and the world., description french : Pendant deux semaines d’apprentissage expérientiel intensif, les éducateurs de l’expédition aident les étudiants à établir des liens avec la nature ainsi que des objectifs postsecondaires et des objectifs de carrière. Chaque expédition suit un programme approfondi, informatif et éducatif qui comprend de nombreuses plateformes d’apprentissage pour que les jeunes puissent accroître leurs connaissances d’eux-mêmes, du Canada et du monde entier., expected results english : Seven (7) youth (14-24yr) from communities in Canada’s North, selected for participation in SOI’s 2020 Arctic Expedition participating; Three Blue Economy experts confirmed as members of the Arctic 2020 Expedition Education Team; A strong education menu for the Sustainable Blue Economy stream; Sound input for development of a Northern youth engagement strategy for Blue
Futures, rooted in local expertise and experience; Several great leads for partnerships for Blue Futures., expected results french : Sept jeunes, âgés de 14 à 24 ans, de collectivités du Nord ont été sélectionnés pour participer à l’expédition dans l’Arctique de 2020 de Students on Ice. Trois experts en matière d’économie bleue ont également confirmé leur participation en tant que membres de l’équipe d’éducation; le programme éducatif est solide pour le volet sur l’économie bleue durable. De plus, nous avons reçu de bonnes recommandations pour établir une stratégie de mobilisation des jeunes du Nord pour l’initiative Blue Futures. La stratégie sera éclairée par une expertise et une expérience locales. Nous avons aussi de bonnes pistes de partenariats pour cette initiative., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : polar-polaire, owner organization title : Polar Knowledge Canada | Savoir polaire Canada