Reference number : 172-2019-2020-Q1-928199, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Creatros Technologies Inc., recipient country : CA, recipient province : NL, recipient city : St Gregor|St Gregor, recipient postal code : A1A 5H2, program name english : Industrial Research Assistance Program – Youth Employment Program, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Programme emploi jeunesse, program purpose english : The purpose of IRAP’s Youth Employment Program is to assist in increasing the supply of highly qualified people, promoting the benefits of advanced studies, demonstrating federal leadership by investing in the skills required to meet the needs of the knowledge economy and facilitating the transition of highly skilled young people to a rapidly changing labour market., program purpose french : Le Programme Emploi-jeunesse du PARI contribue à accroître le bassin de personnes hautement qualifiées, fait la promotion des études supérieures, démontre le leadership fédéral grâce aux investissements effectués dans l’acquisition des compétences requises pour répondre aux besoins de l’économie du savoir et facilite la transition des jeunes hautement qualifiés vers un marché du travail en évolution rapide., agreement title english : Marketing & Business Development Intern, agreement title french : Stagiaire en développement commercial et marketing, agreement number : 928199, agreement value : 28875.0, agreement start date : 2019-05-13, agreement end date : 2019-12-13, description english : Creatros Technologies Inc. is a startup company based in St John’s, NL. The products being developed by Creatros are tools that integrate with project management software and enhance operational excellence in medium to large scale software companies. The current phase of the company is the launch of an intelligent plugin that combines collaboration through JIRA and communications through Slack to empower customer service teams to quickly and intelligently find the best resource to solve each particular issue., description french : Creatros Technologies Inc. est une entreprise en démarrage dont le siège social est situé à St John's, à Terre-Neuve-et-Labrador. Les produits développés par Creatros sont des outils, qui s'intègrent aux logiciels de gestion de projet et améliorent l'excellence opérationnelle des moyennes et grandes entreprises de logiciels. La phase actuelle de l'entreprise est le lancement d'un plugiciel intelligent, qui combine la collaboration via JIRA et les communications via Slack pour permettre aux équipes de service client de trouver rapidement et intelligemment la meilleure ressource pour résoudre chaque problème particulier., expected results english : The purpose of IRAP’s Youth Employment Program is to assist in increasing the supply of highly qualified people, promoting the benefits of advanced studies, demonstrating federal leadership by investing in the skills required to meet the needs of the knowledge economy and facilitating the transition of highly skilled young people to a rapidly changing labour market., expected results french : Le Programme Emploi-jeunesse du PARI contribue à accroître le bassin de personnes hautement qualifiées, fait la promotion des études supérieures, démontre le leadership fédéral grâce aux investissements effectués dans l’acquisition des compétences requises pour répondre aux besoins de l’économie du savoir et facilite la transition des jeunes hautement qualifiés vers un marché du travail en évolution rapide., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada