Reference number : 236-2025-2026-Q3-00307, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : Saives, Adèle, recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Montréal, recipient postal code : H3C 3J7, program name english : Training and Career Support, program name french : Formation et soutien professionnel, program purpose english : This program provides award funding directly to promising current and next generation researchers to support training or career development. Applicants at different career stages compete through a rigorous process and those with the highest potential for promising research careers are funded., program purpose french : Ce programme offre des bourses directement à la génération actuelle et à la prochaine génération de chercheurs prometteurs pour soutenir la formation ou le perfectionnement professionnel. Les candidats à différents stades de carrière sont soumis à un processus rigoureux, et ceux qui ont le meilleur potentiel de carrière prometteuse en recherche sont financés., agreement title english : Canada Graduate Scholarships – Michael Smith Foreign Study Supplements Program, agreement title french : Programme de bourses d’études supérieures du Canada – Suppléments pour études à l’étranger Michael-Smith, agreement number : 188466, agreement value : 6000.0, agreement start date : 2025-06-01, agreement end date : 2025-10-31, description english : The Canada Graduate Scholarships – Michael Smith Foreign Study Supplements (CGS-MSFSS) Program supports high-calibre Canadian graduate students in building global linkages and international networks through the pursuit of exceptional research experiences at research institutions abroad. By accessing international scientific research and training, CGS-MSFSS recipients will contribute to strengthening the potential for collaboration between Canadian and foreign institutions., description french : Le Programme de bourses d’études supérieures du Canada – Suppléments pour études à l’étranger Michael-Smith (BESC-SEEMS) vise à aider des étudiants canadiens de haut calibre aux cycles supérieurs à établir des liens et des réseaux internationaux en tirant profit d’occasions de recherche exceptionnelles dans des établissements étrangers. En ayant accès à des programmes internationaux de recherche et de formation scientifiques, les titulaires d’une BESC-SEEMS contribueront à accroitre les possibilités de collaboration entre les établissements canadiens et étrangers., expected results english : This program provides award funding directly to promising current and next generation researchers to support training or career development. Applicants at different career stages compete through a rigorous process and those with the highest potential for promising research careers are funded., expected results french : Ce programme offre des bourses directement à la génération actuelle et à la prochaine génération de chercheurs prometteurs pour soutenir la formation ou le perfectionnement professionnel. Les candidats à différents stades de carrière sont soumis à un processus rigoureux, et ceux qui ont le meilleur potentiel de carrière prometteuse en recherche sont financés., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : cihr-irsc, owner organization title : Canadian Institutes of Health Research | Instituts de recherche en santé du Canada