Reference number : 172-2019-2020-Q4-941147, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : 121625 Canada Inc., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Mississauga|Mississauga, recipient postal code : L5N 6B5, program name english : CanExport SMEs, program name french : CanExport PME, program purpose english : CanExport SMEs is designed to provide direct financial assistance to small- and medium-sized enterprises seeking to develop new export market opportunities and markets, especially in high-growth emerging markets., program purpose french : CanExport PME a pour objectif de fournir un soutien financier direct aux petites et moyennes entreprises qui cherchent à saisir de nouveaux débouchés à l’exportation, particulièrement dans les marchés émergents à forte croissance., agreement title english : Establish Foreign Sales in India, agreement title french : Établir des ventes à l'étranger en Inde, agreement number : 941147, agreement value : 22350.0, agreement start date : 2020-04-01, agreement end date : 2020-09-30, description english : Food Specialties will continue their proven business development strategies to enter into the India frozen dessert market. Our efforts will focus on building business relationships with producers in India by sharing what we know., description french : Food Specialties poursuivra ses stratégies de développement commercial éprouvées pour accéder au marché indien des desserts surgelés. Nos efforts porteront surtout sur l'établissement de relations commerciales avec des producteurs en Inde, et ce, en partageant nos connaissances., expected results english : CanExport SMEs is designed to provide direct financial assistance to small- and medium-sized enterprises seeking to develop new export market opportunities and markets, especially in high-growth emerging markets., expected results french : CanExport PME a pour objectif de fournir un soutien financier direct aux petites et moyennes entreprises qui cherchent à saisir de nouveaux débouchés à l’exportation, particulièrement dans les marchés émergents à forte croissance., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada