Reference number : GC-2017-Q4-0029, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : CBIE - Canadian Bureau for International Education, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Ottawa | Ottawa, recipient postal code : K1P 5Z9, program name english : International Development Assistance Program, program name french : Programme d'aide au développement international, program purpose english : The main purpose on the International Development Assistance Program is to reduce poverty for those living in countries where Global Affairs Canada engages in international development., program purpose french : L’objectif princial du programme d’aide au développement international du Ministère est de réduire la pauvreté pour les populations qui vivent dans les pays où Affaires mondiales Canada se livre au développement international., agreement title english : Launching Economic Achievement Program for Women in Jordan, agreement title french : Programme de promotion de la réussite économique des femmes en Jordanie, agreement number : 5007063158 D003939001 P002121001, agreement value : 4911437.0, agreement start date : 2017-02-16, agreement end date : 2022-01-15, description english : This project aims to support women’s economic empowerment in Jordan, which shows some of the lowest rates of women's political and economic participation in the Middle East Region. The project fosters entrepreneurship among school girls and supports women-led business start-ups. It also seeks to address high unemployment rates by improving the enabling environment and promoting a culture of entrepreneurship for Jordanian women in impoverished areas. Project activities include: (1) developing a business incubator for women that includes training, mentoring, advisory services and networking; (2) developing entrepreneurial module training to be delivered throughout Jordan (women entrepreneurs are targeted in this training in both the formal and informal sectors); (3) delivering a Leaders and Entrepreneurs program which includes a national competition and after-school clubs for girls throughout Jordan (school boys are also engaged and sensitized through various initiatives); and (4) sensitizing and building the capacity of decision-makers and key women and men stakeholders  (from government, private sector, academia and civil society) to integrate women’s employment and entrepreneurial needs., description french : Ce projet vise à appuyer l'autonomisation économique des femmes en Jordanie, qui présente l'un des taux les plus faibles du Moyen-Orient en ce qui concerne la participation politique et économique des femmes. Le projet favorise l'esprit d'entreprise chez les jeunes écolières et appuie les entreprises en démarrage dirigées par des femmes. Il cherche aussi à s'attaquer au taux de chômage élevé en améliorant l'environnement favorable à l'économie et en favorisant une culture d'entreprise chez les Jordaniennes des milieux défavorisés. Parmi les activités du projet : 1) conception d’un incubateur d’entreprises pour les femmes qui inclut de la formation, du mentorat, des services de consultation et du réseautage; 2) élaboration d’une formation comportant un module sur l’entrepreneuriat à donner en Jordanie (les entrepreneures sont ciblées par cette formation dans les secteurs structuré et non structuré); 3) offre d’un programme pour les dirigeantes et les entrepreneures qui inclut un concours national et un club après l’école pour les filles dans toute la Jordanie (les écoliers participent aussi et sont sensibilisés au moyen de diverses initiatives); 4) sensibilisation des décideurs et des principaux intervenants, hommes et femmes (du gouvernement, du secteur privé, du milieu universitaire et de la société civile), et renforcement de leurs capacités pour intégrer les besoins des femmes sur le plan de l’emploi et de l’entrepreneuriat., expected results english : The expected outcomes for this project include: (1) increased productivity and job opportunities generated by women; and (2) reduced gender-specific barriers to women's entrepreneurship and to women entering into and remaining in the workforce., expected results french : Les résultats escomptés de ce projet comprennent : 1) une productivité accrue et des occasions d'emploi créées par des femmes; 2) l'élimination d'obstacles liés au sexe en ce qui concerne l'entrepreneuriat chez les femmes ainsi que l'admission et la rétention des femmes dans la population active., additional information english : The end date is changed to January 15, 2022., additional information french : La date de fin est modifiée à 15 janvier 2022., owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada