Reference number : 088-2025-2026-Q4-00110, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Southern Chiefs' Organization Inc., recipient country : CA, recipient province : MB, recipient city : Headingley, recipient postal code : R4H 0E1, program name english : (CPAF) Crime Prevention Action Fund, program name french : (FAPC) Fonds d’action en prévention du crime, program purpose english : The program purpose is to provide time-limited grant and contribution funding that supports evidence-based crime prevention initiatives in communities., program purpose french : Le but du programme vise à fournir le financement pour une période déterminée, sous la forme de subventions et de contributions, en vue d'appuyer l'application, dans les collectivités, d'initiatives de prévention du crime fondées sur des recherches., agreement title english : A Warrior's Way Forward, agreement title french : La voie à suivre pour un guerrier, agreement number : 25772, agreement value : 1513654.0, agreement start date : 2026-03-11, agreement end date : 2030-03-31, description english : The purpose of this contribution is to address known risk and protective factors to reduce offending among Indigenous youth, aged 12 to 21, with repeated contacts with the criminal justice system. Youth will participate in interventions including traditional healing activities, employment skills training, up-skill opportunities and harm reduction workshops., description french : Cette contribution vise à aborder les facteurs de risque et de protection connus afin de réduire la criminalité chez les jeunes Autochtones âgés de 12 à 21 ans ayant des contacts répétés avec le système de justice pénale. Les jeunes participeront à des interventions comprenant des activités de guérison traditionnelle, des formations aux compétences professionnelles, des occasions de perfectionnement et des ateliers de réduction des méfaits., expected results english : Expected outcomes include reduced recidivism among the targeted youth., expected results french : Les résultats attendus incluent une diminution de la récidive chez les jeunes ciblés., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : ps-sp, owner organization title : Public Safety Canada | Sécurité publique Canada