Reference number : 064-2018-2019-Q1-00112, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : A.U.G Signals Ltd, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : TORONTO|TORONTO, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : 7392469 P006491001, agreement value : 8012.0, agreement start date : 2018-05-08, agreement end date : nan, description english : Original Amount of $11,318.40, Amendment #1 to decrease the value by $3,306.40, description french : Montant original de $11,318.40, Amendement #1 pour réduire la valeur de $3,306.40, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada