Reference number : 278-2019-2020-Q2-00004, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : British Columbia Ministry of Transportation and Infrastructure | Ministère des Transports et de l'Infrastructure de la Colombie-Britannique, recipient country : CA, recipient province : BC, recipient city : City of Victoria | Ville de Victoria, recipient postal code : nan, program name english : New Building Canada Fund-Provincial-Territorial Infrastructure Component-National and Regional Projects, program name french : Nouveau Fonds Chantiers Canada-Volet infrastructures provinciales-territoriales-Projets nationaux et régionaux, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : Kootenay Lake Ferry Service Improvements Project, agreement title french : Projet d’amélioration du service de traversier du lac Kootenay, agreement number : nan, agreement value : 17176667.0, agreement start date : 2019-09-03, agreement end date : 2028-03-31, description english : A contribution to support the replacement of an existing vessel with a diesel to electric convertible vessel and improvements at the two ferry terminals that includes: expanded parking with electric charging stations;  relocated washrooms and improved accommodations for walk-on passengers; improved signage on Highway 3A; and expanded access to Highway 31., description french : Une contribution pour soutenir le remplacement d’un navire existant par un navire diesel-électrique convertible et des améliorations aux deux gares maritimes, ce qui comprend des espaces de stationnement supplémentaires munis de bornes de recharge électrique; la relocalisation des toilettes; un hébergement de meilleure qualité pour les passagers qui se présentent à pied; une amélioration de la signalisation sur la route 3A; l’élargissement de l’accès à la route 31., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year award for fiscal years 2019-20 to 2027-28., additional information french : Contribution pluriannuelle pour les excercises 2019-20 à 2027-28., owner organization : infc, owner organization title : Department of Housing, Infrastructure and Communities | Ministère du Logement, de l’Infrastructure et des Collectivités