Reference number : 064-2024-2025-Q4-00036, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : UNOPS - United Nations Office for Project Services | UNOPS - Bureau des Nations Unies pour les services d'appui aux projets, recipient country : US, recipient province : nan, recipient city : New York, recipient postal code : 10174, program name english : Contributions - Bilateral Programming, program name french : The main purpose on the International Development Assistance Program is to reduce poverty for those living in countries where Global Affairs Canada engages in international development., program purpose english : Contribution Programmation bilatérale, program purpose french : L’objectif princial du programme d’aide au développement international du Ministère est de réduire la pauvreté pour les populations qui vivent dans les pays où Affaires mondiales Canada se livre au développement international., agreement title english : FEMMEDINA: Inclusive City Program, agreement title french : FEMMEDINA : Programme de Ville Inclusive, agreement number : 7463946 P014286001, agreement value : 1300000.0, agreement start date : 2025-02-12, agreement end date : 2027-03-31, description english : This project aims to address the challenges of socio-economic inclusion and women's safety in Tunisian medinas, particularly in M’saken, Mahdia, Sousse, and Kairouan, while integrating climate change adaptation measures and access to water. The project seeks to promote the socio-economic empowerment of women residing in the medinas by improving public spaces and strengthening the capacities of municipalities to integrate gender considerations into their sustainable urban planning processes.

The project's activities include: 1) online communication and awareness campaigns on the inclusion and engagement of women in the medinas, as well as strengthening the capacities of Tunisian municipalities to integrate women's needs into city governance ; 2) identifying local NGOs led by women to manage and animate rehabilitated spaces ; 3) creating products aimed at capturing, documenting, and sharing lessons learned, best practices, and impacts achieved during the first phase of the Femmedina Inclusive City Program, to demonstrate the importance of gender integration in public space planning and to enable the replication of the project's successes in other regions ; 4) training for municipal executives and staff on integrating a gender perspective into governance and urban planning, as well as knowledge and experience exchanges with other Tunisian cities and international city networks, including Canadian cities pioneering inclusive urban development., description french : Ce projet vise à répondre aux défis d’inclusion socio-économique et de sécurité des femmes dans les médinas tunisiennes, notamment à M’saken, Mahdia, Sousse et Kairouan, tout en intégrant des mesures d'adaptation aux changements climatiques et d’accès à l’eau. Le projet se propose de promouvoir l’autonomisation socioéconomique des femmes résidant dans les médinas, en améliorant les espaces publics et en renforçant les capacités des municipalités à intégrer la dimension de genre dans leurs processus de planification urbaine durable.

Les activités du projet comprennent : 1) réaliser des campagnes de communication et de sensibilisation en ligne sur l’inclusion et l’engagement des femmes dans les médinas, ainsi que le renforcement des capacités des municipalités tunisiennes en matière d’intégration des besoins des femmes dans la gouvernance des villes ; 2) l’identification d’ONG locales dirigées par des femmes, pour gérer et animer des espaces réhabilités; 3) créer des produits visant à capturer, documenter et partager les leçons apprises, les bonnes pratiques et les impacts obtenus lors de la première phase du Programme de Ville Inclusive Femmedina. Ce, afin de démontrer l’importance de l’intégration du genre dans l’aménagement des espaces publics et de permettre la réplication des succès du projet dans d’autres régions; 4) réaliser des formations destinées aux cadres et au personnel municipal sur l’intégration d’une perspective genrée en matière de gouvernance et de planification urbaine. Cela inclut des échanges de connaissances et d’expériences avec d’autres villes tunisiennes et des réseaux internationaux de villes, incluant des villes canadiennes pionnières en matière de développement urbain inclusif., expected results english : The expected outcomes for this project include: 1) increased integration of women's perspectives and needs in decision-making regarding urban planning, taking into account climate risks, access to water, and gender-based violence (GBV) ; 2) strengthened socio-economic empowerment and safety of women through interventions in public spaces that are sensitive to climate adaptation ; 3) enhanced capacities of Tunisian municipalities to integrate women's needs into city governance related to climate adaptation, access to water, and GBV, particularly through an exchange framework and cross-fertilization involving Canadian cities such as Montreal, Toronto, and Vancouver, which are considered pioneers in inclusive urban development., expected results french : Les résultats escomptés de ce projet comprennent : 1) l’augmentation de l’intégration des perspectives et des besoins des femmes dans les prises de décisions concernant la planification urbaine, en tenant compte des risques climatiques, de l’accès à l’eau et des violences basées sur le genre (VBG); 2) le renforcement de l’autonomisation socioéconomique des femmes et de leur sécurité, grâce à des interventions dans les espaces publics sensibles à l'adaptation climatique, ; 3) le renforcement des capacités des municipalités tunisiennes en matière d’intégration des besoins des femmes dans la gouvernance des villes, en lien avec l’adaptation climatique, l’accès à l’eau et les VBG.  Ce qui implique un cadre d'échange et d’une fertilisation croisée avec des villes canadiennes telles Montréal, Toronto et Vancouver, considérées comme pionnières du développement urbain inclusif., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada