Reference number : 172-2023-2024-Q2-1010544, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : 10947482 Canada Inc., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Ottawa|Ottawa, recipient postal code : K1P 5J2, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : SAIRYO Modular Project, agreement title french : Projet modulaire SAIRYO, agreement number : 1010544, agreement value : 100000.0, agreement start date : 2023-08-28, agreement end date : 2024-03-31, description english : SAIRYO allows creators to digitize their live events. The focus is on business venues and creators, which allows them to use the power of augmented reality, custom pre-designed streaming and artificial intelligence. SAIRYO aims to provide audiences with immersive and interactive experiences, that blur the lines between the virtual and physical worlds., description french : SAIRYO permet aux créateurs de numériser leurs évènements en direct. L’accent est mis sur les lieux d’affaires et les créateurs, ce qui leur permet d’utiliser la puissance de la réalité augmentée, de la diffusion en continu préconçue et de l’intelligence artificielle. SAIRYO vise à offrir au public des expériences immersives et interactives qui brouillent les frontières entre les mondes virtuel et physique., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada