Reference number : 0780-2021-2022-Qrt1-0000014, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : MEREDITH MCNULTY O/A MERMAID & MOON, recipient country : CA, recipient province : NT, recipient city : YELLOWKNIFE, recipient postal code : X1A 2P4, program name english : Inclusive Diversification and Economic Advancement in the North (IDEANorth), program name french : Inclusion diversifiée et évolution économique dans le Nord (IDEENord), program purpose english : Inclusive Diversification and Economic Advancement in the North (IDEANorth) makes foundational investments in economic infrastructure, sector development and capacity building to help position Northerners in the territories to take advantage of Canada's innovation economy.  The IDEANorth program focuses on four priority areas: economic growth and sector development; business scale-up, productivity and innovation; small-scale economic infrastructure development; and foundational economic infrastructure., program purpose french : Inclusion diversifiée et évolution économique dans le Nord (IDEENord) prévoit des investissements fondamentaux dans l'infrastructure économique, le développement du secteur et le renforcement des capacités pour aider les résidants du Nord des territoires à tirer profit de l'économie de l'innovation du Canada. Il met l'accent sur quatre domaines prioritaires : la croissance économique et le développement sectoriel; l'expansion des entreprises, la productivité et l'innovation; le développement d'infrastructures économiques à petite échelle; et l'infrastructure économique de base., agreement title english : Mermaid and Moon 47th Street Studio, agreement title french : Studio de la sirène et de la lune de la 47e rue, agreement number : 2122-CN-000015, agreement value : 7500.0, agreement start date : 2021-05-28, agreement end date : 2022-03-31, description english : A project to improve the studio space of its current location. The project will include minor leasehold improvements that will help create a studio space suitable for use for a variety art workshops., description french : Un projet visant à améliorer l'espace de studio de son emplacement actuel. Le projet comprendra des améliorations locatives mineures qui permettront de créer un espace de studio pouvant être utilisé pour divers ateliers artistiques., expected results english : As a result of the project, the Recipient will have an adequate space to host a variety of art classes and workshops. Local artists will be able to use the space to create new art pieces or host workshops. This project will result in the creation of one FTE position and maintain one FTE position., expected results french : Grâce à ce projet, le bénéficiaire disposera d'un espace adéquat pour accueillir une variété de cours et d'ateliers d'art. Les artistes locaux pourront utiliser l'espace pour créer de nouvelles œuvres d'art ou organiser des ateliers. Ce projet entraînera la création d'un poste FTE et le maintien d'un poste FTE., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : cannor, owner organization title : Canadian Northern Economic Development Agency | Agence canadienne de développement économique du Nord