Reference number : 115-2018-2019-Q2-07095, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : WHITESAND FIRST NATION, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : ARMSTRONG | ARMSTRONG, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : The Final Steps to Implement a New Bio-Economy, agreement title french : nan, agreement number : GC-128816S, agreement value : 250000.0, agreement start date : 2017-07-19, agreement end date : nan, description english : The purpose of this agreement is to support the final planning and technical activities (pre-construction) of the proponent's Bio-Economy project. Financial support towards project management will provide a means by which the project will be better positioned to begin the construction phase of the industrial park for the Bio-Energy Centre., description french : L'objectif de cette entente est de soutenir la planification définitive ainsi que les activités techniques                      (préconstruction) du promoteur de projet de bioéconomie. Un soutien financier envers la gestion de projets permettra que le projet soit prêt pour l'étape de construction du parc industriel du centre de bioénergie., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Amendment: Value / Award previously disclosed for the 2nd Quarter of 2017-2018. Two or more departments or agencies are involved in the funding of and/or the awarding of a particular grant or contribution award. Grant or contribution awarded and spanning more than one fiscal year., additional information french : Modification : Valeur / Subvention ou contribution antérieurement divulgée pour le 2e trimestre de l'exercice 2017-2018. Deux ministères ou organismes ou plus participent au financement ou à l'octroi d'une subvention ou d'une contribution en particulier. Subvention ou contribution octroyée s'appliquant à plus d'un exercice financier., owner organization : nrcan-rncan, owner organization title : Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada