Reference number : 172-2021-2022-Q3-978562, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : I.S.P.A. Woodworking Limited, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Georgetown|Georgetown, recipient postal code : L7G 4S2, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Development of genetic enhancement of GMO Pothos to meet Cartagena Protocol, agreement title french : Développement de l'amélioration génétique du Pothos OGM pour répondre au Protocole de Carthagène, agreement number : 978562, agreement value : 250000.0, agreement start date : 2021-09-13, agreement end date : 2023-03-31, description english : To develop genetic and chemical modifications to our GM Pothos Ivy to improve the ability to export our Hybrid Air Purification System by removing characteristics that are presently restricted under the Cartagena Protocol., description french : Développer des modifications génétiques et chimiques à notre lierre Pothos GM pour améliorer la capacité d'exportation de notre système hybride de purification de l'air, et ce, en supprimant les caractéristiques qui sont actuellement restreintes par le protocole de Carthagène., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada