Reference number : 086-2020-2021-Q4-00313, amendment number : 2, agreement type : C, recipient legal name : ASSOCIATION DE GESTION HALIEUTIQUE, recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : GESGAPEGIAG, recipient postal code : G0C 1Y1, program name english : Oceans Management Contribution Program To Support Development And Implementation Of Oceans Conservation And Management Activities, program name french : Programme de contribution pour la gestion des océans pour soutenir l’élaboration et la prestation d’activités de conservation et de gestion des océans, program purpose english : To support the development and implementation of oceans conservation and management activities in Canada., program purpose french : Appuyer l'élaboration et la réalisation des activités de conservation et de gestion des océans au Canada., agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : 500000394, agreement value : 215000.0, agreement start date : 2021-02-09, agreement end date : 2024-05-31, description english : To support the development and implementation of oceans conservation and management activities in Canada., description french : Appuyer l'élaboration et la réalisation des activités de conservation et de gestion des océans au Canada., expected results english : Negative impacts on Canada's oceans and other aquatic ecosystems are minimized or avoided, expected results french : Les répercussions négatives sur les océans et les autres écosystèmes aquatiques du Canada sont réduites ou évitées, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : dfo-mpo, owner organization title : Fisheries and Oceans Canada | Pêches et Océans Canada