Reference number : 0780-2024-2025-Qrt4-0000087, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : YUKON SOAPS, recipient country : CA, recipient province : YT, recipient city : MAYO, recipient postal code : Y0B 1M0, program name english : Community Readiness Opportunities Planning, program name french : Programme de préparation des collectivités aux possibilités économiques (PPCPE), program purpose english : To improve the economic development capacity of Indigenous communities and increase economic development in the three territories., program purpose french : Le fonds PPCPE vise à améliorer la capacité des communautés autochtones face au développement économique et à accroître le développement économique dans les trois territoires., agreement title english : Creating a Regenerative Economy, agreement title french : Création d’une économie régénératrice, agreement number : 2425-CN-000117, agreement value : 219790.0, agreement start date : 2024-11-07, agreement end date : 2026-03-31, description english : Yukon Soaps Company will conduct research on building a regenerative economy centered on restoring Indigenous connection to the land through land based employment that is culturally and environmentally sustainable. It will explore the demand and need for non-timber forest products, barriers to land-based employment, challenges to accessing the land, and relevant opportunities related to building a regenerative economy centered on these resources., description french : La Yukon Soaps Company mènera des recherches sur la mise en place d’une économie régénératrice centrée sur le rétablissement du lien entre les Autochtones et la terre, par la voie d’emplois basés sur la terre et durables sur le plan culturel et environnemental. L’entreprise examinera la demande et les besoins en ce qui concerne les produits forestiers non ligneux, les obstacles à l’emploi basé sur la terre, les difficultés d’accès à la terre et les possibilités liées à la construction d’une économie régénératrice centrée sur ces ressources., expected results english : The research will focus specifically on creating an economy based on demand for non-timber forest resources and will include an economic feasibility study, and implementation plan for reconnecting people to the land, short videos to build awareness, educate, and promote the project, and a research gathering involving community members and experts in this area., expected results french : La recherche sera axée précisément sur la création d’une économie basée sur la demande pour les ressources forestières non ligneuses et comprendra une étude de faisabilité économique, et un plan de mise en œuvre pour rétablir le lien des gens à la terre, de courtes vidéos pour sensibiliser, éduquer et promouvoir le projet, ainsi qu’une collecte de recherches faisant intervenir des membres de la communauté et des experts dans le domaine., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : cannor, owner organization title : Canadian Northern Economic Development Agency | Agence canadienne de développement économique du Nord