Reference number : 115-2024-2025-Q1-15551, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : NUCLEAR WASTE MANAGEMENT ORGANIZATION, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : TORONTO | TORONTO, recipient postal code : M4T 2S3, program name english : Enabling Small Modular Reactors Program, program name french : Programme facilitant les petits réacteurs modulaires, program purpose english : The objective is to support the establishment of conditions and enabling frameworks necessary for SMRs to displace fossil fuels and contribute to climate change mitigation, by supporting research on waste management and minimization for SMRs and SMR supply chains (including fuel supply)., program purpose french : L'objectif est de faciliter les conditions et la mise en place des cadres propices nécessaires au remplacement des combustibles fossiles par les PRM et à l'atténuation des changements climatiques, en appuyant la recherche pour la gestion des déchets des PRM, et en soutenant les chaînes d'approvisionnement, ainsi que l'approvisionnement en carburant., agreement title english : Using Adaptive Phased Management to Enable SMRs in Canada, agreement title french : Application de la gestion adaptative progressive pour permettre le déploiement de PRM au Canada, agreement number : ENBL-SMR-074, agreement value : 3750000.0, agreement start date : 2024-06-27, agreement end date : 2027-03-31, description english : To enhance the compatibility of the NWMO's Adaptive Phased Management (APM) program with small modular reactor (SMR) fuel waste., description french : Améliorer la compatibilité du programme de gestion adaptative progressive (GAP) de la SGDN avec les déchets de combustible des petits réacteurs modulaires (PRM)., expected results english : Assessments of SMR fuel properties and compatibility with the APM program, and an optimized engineered barrier system for a used fuel container that can accommodate SMR fuel waste., expected results french : Évaluations des propriétés des combustibles des PRM et de leur compatibilité avec le programme GAP, et système de barrière technique optimisé pour un conteneur de combustible nucléaire usé pouvant accueillir des déchets de combustibles des PRM., additional information english : Grant or contribution awarded and spanning more than one fiscal year., additional information french : Subvention ou contribution octroyée s'appliquant à plus d'un exercice financier., owner organization : nrcan-rncan, owner organization title : Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada