Reference number : 064-2021-2022-Q3-00158, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : Canadian Red Cross, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Ottawa | Ottawa, recipient postal code : K2P 2H8, program name english : International Development Assistance Program, program name french : Programme d'aide au développement international, program purpose english : The main purpose on the International Development Assistance Program is to reduce poverty for those living in countries where Global Affairs Canada engages in international development., program purpose french : L’objectif princial du programme d’aide au développement international du Ministère est de réduire la pauvreté pour les populations qui vivent dans les pays où Affaires mondiales Canada se livre au développement international., agreement title english : Typhoon Rai - Emergency Response - IFRC 2021, agreement title french : Typhon Rai - Intervention d'urgence - FICR 2021, agreement number : 7436707 P011226001, agreement value : 500000.0, agreement start date : 2021-12-31, agreement end date : 2022-12-31, description english : December 2021 – Super Typhoon Rai, locally known as Odette, made landfall in the southern Philippines on December 16, bringing torrential rains, violent winds and storm surges. Initial reports indicate that multiple regions have been affected by flooding, road closures, power interruptions and disruptions to communications. Although needs assessments are ongoing, it is estimated that 3 million people have been affected by the impacts of the typhoon overall, including more than 630,000 displaced people. Over 117,000 homes have been damaged by the storm and the Philippines’ Department of Agriculture reports that total crop loss is in excess of 19,000 metric tons.

With GAC’s support, the Canadian Red Cross and the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies (IFRC) are working to save lives and help reduce the suffering of people affected by the typhoon. Project activities include: (1) scaling up emergency health services, such as medical care and mental health and psychosocial support; (2) providing integrated assistance through multi-purpose cash, livelihood and shelter support; and (3) ensuring the protection of vulnerable people, including through gender and inclusion programming., description french : Décembre 2021 — Le super typhon Rai, connu localement sous le nom de typhon Odette, a touché terre dans le sud des Philippines le 16 décembre, en apportant des pluies torrentielles, des vents violents et des ondes de tempête. Les premiers rapports indiquent que de multiples régions ont subi des inondations, des fermetures de routes, des coupures de courant et des perturbations des communications. Bien que l’évaluation des besoins ne soit pas encore terminée, on estime que 3 millions de personnes ont été touchées par les effets du typhon, dont plus de 630 000 personnes déplacées. La tempête a endommagé plus de 117 000 maisons, et le ministère philippin de l’Agriculture rapporte que les pertes totales de récoltes dépassent les 19 000 tonnes métriques.

Avec le soutien d’AMC, la Croix-Rouge canadienne et la Fédération internationale des sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (FICR) s’efforcent de sauver des vies et de réduire les souffrances des victimes du typhon. Parmi les activités de ce projet comprennent : 1) accroître les services de santé d’urgence, tels que les soins médicaux et le soutien en matière de santé mentale et psychosociale; 2) fournir une assistance intégrée par le biais d’un soutien polyvalent en espèces, en moyens de subsistance et en abris; 3) assurer la protection des personnes vulnérables, notamment au moyen de programmes favorisant l’égalité des sexes et l’inclusion., expected results english : The expected outcomes for this project include: (1) increased access and availability of emergency health services; (2) improved access to livelihood, shelter and multi-purpose cash assistance; and (3) enhanced access to essential protection and inclusion support. The expected ultimate outcome is lives saved, suffering alleviated and human dignity maintained in countries experiencing humanitarian crises or acute food insecurity., expected results french : Les résultats escomptés de ce projet comprennent : 1) un accès accru à des services de santé d’urgence et une plus grande disponibilité de ces services; 2) un accès accru à des moyens de subsistance, à des abris et à une aide financière polyvalente; 3) un accès accru à la protection essentielle et à du soutien à l’inclusion. Le résultat final attendu est de sauver des vies, d’atténuer les souffrances et de préserver la dignité humaine dans des pays confrontés à des crises humanitaires ou à une insécurité alimentaire aiguë., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada