Reference number : 115-2020-2021-Q4-10148, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : DALHOUSIE UNIVERSITY, recipient country : CA, recipient province : NS, recipient city : TRURO | TRURO, recipient postal code : B2N 5E3, program name english : Contributions in support of the Forest Innovation Program, program name french : Contributions à l'appui du programme de promotion de l'innovation en foresterie, program purpose english : The objective of Promoting Forest Innovation and Investment is to support NRCan's goal of sustainable natural resources development by enhancing the long term economic opportunities for Canada's forest sector as a  product of increased investment in forest innovation., program purpose french : L'objectif du programme Promotion de l'innovation et de l'investissement en foresterie est d'appuyer l'objectif de NRCan d'assurer le développement durable des ressources naturelles en multipliant les débouchés économiques a long terme du secteur forestier canadien grace à l'augmentation de l'investissement dans l'innovation forestière., agreement title english : Developing predictive soil mapping approaches to support enhanced forest resource inventories and evaluate soil carbon sequestration in British Columbia, agreement title french : Élaborer des méthodes de cartographie prédictive des sols pour soutenir l'amélioration des inventaires des ressources forestières et évaluer la séquestration du carbone dans les sols en Colombie-Britannique, agreement number : CWFC2023-003, agreement value : 206000.0, agreement start date : 2021-01-05, agreement end date : 2023-03-31, description english : The project provides funding for pre-commercial research and development of new products and clean technologies to improve the competitiveness of Canada's forest sector., description french : Le projet fournit du financement pour la recherche et le développement précommerciaux de nouveaux produits et de technologies propres afin d'améliorer la compétitivité du secteur forestier canadien., expected results english : The expected results is  improving enhanced forest resource inventories and thereby facilitate silvicultural practices by providing digital soil information that may be used to support operational planning of forest resources and enhanced soil carbon sequestration at the provincial scale., expected results french : Les résultats prévus améliorent les inventaires de ressources forestières et du coup facilitent les pratiques sylvicoles en fournissant de l'information numérique sur les sols qui peut servir à soutenir la planification opérationnelle des ressources forestières et la séquestration améliorée du carbone dans les sols à l'échelle provinciale., additional information english : Grant or contribution awarded and spanning more than one fiscal year., additional information french : Subvention ou contribution octroyée s'appliquant à plus d'un exercice financier., owner organization : nrcan-rncan, owner organization title : Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada