Reference number : 200-2025-2026-Q3-012, amendment number : 3, agreement type : C, recipient legal name : Town of Bruce Mines, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : BRUCE MINES, recipient postal code : P0R 1C0, program name english : Northern Ontario Development Program, program name french : Programme de développement économique du Nord de l'Ontario, program purpose english : To encourage economic growth, diversification, job creation, and self-reliant communities in Northern Ontario., program purpose french : Encourager la croissance et la diversification économique, la création d'emplois et les collectivités durables et autonomes dans le Nord de l'Ontario., agreement title english : 515406, agreement title french : 515406, agreement number : 515406, agreement value : 17123.0, agreement start date : 2024-09-01, agreement end date : 2026-07-31, description english : Support an engineered design and tender for the development of the Simpson Mine Shaft into an up-to-date tourism asset., description french : Soutenir une conception technique et un appel d'offres pour le développement du puits de la mine Simpson pour en faire un actif touristique moderne., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Project end date changed 2024/25 to 2025/26, additional information french : Date de fin changée  de 2024/25 à 2025/26, owner organization : fednor, owner organization title : Federal Economic Development Agency for Northern Ontario | Agence fédérale de développement économique pour le Nord de l’Ontario