Reference number : 172-2018-2019-Q1-904502, amendment number : 2, agreement type : C, recipient legal name : Orion Plastics Inc., recipient country : CA, recipient province : AB, recipient city : St. Albert|St. Albert, recipient postal code : T8N 5A6, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Process and System Innovation with Lean Manufacturing Principles on Production Lines, agreement title french : Innovation de processus et système de fabrication avec des principes sans gaspillage (Lean) pour les chaînes de production, agreement number : 904502, agreement value : 105000.0, agreement start date : 2018-05-01, agreement end date : 2019-07-31, description english : The project is to design and apply the lean manufacturing practices and principles into Orion Plastics manufacturing processes to achieve gains in productivity and efficiency improvement.  The scope of this project is to redesign production lines with system innovation using lean manufacturing principles. The company will be hiring a Lean Process/Quality Engineer as well as engaging with a Consulting Firm to focus on continuous improvement.  The objectives of the project will be to increase manufacturing throughput by 15%, reduce downtime by 33%, as well as reduce manufacturing lead times by a minimum of 10%.  Accomplishing these goals will increase productivity, create new jobs, and increase competitiveness in the industry for key stakeholders and investors as well as Alberta and Canadian Economy., description french : Le projet consiste à concevoir et appliquer les pratiques et les principes de fabrication sans gaspillage (Lean) dans les procédés de fabrication des plastiques Orion pour réaliser des gains de productivité et une amélioration d'efficacité. La portée de ce projet est de reconcevoir les chaînes de production en innovant le système en utilisant les principes de fabrication sans gaspillage. L’entreprise embauchera un ingénieur de qualité / processus Lean ainsi que de collaborer avec une société d’experts-conseils pour se concentrer sur une amélioration continue. Les objectifs du projet seront d’augmenter le débit de fabrication par 15 %, réduire les temps d’arrêt par 33 %, ainsi que réduire les délais de fabrication par un minimum de 10 %. L’atteinte de ces objectifs permettra d’accroître la productivité, créer de nouveaux emplois, et augmenter la compétitivité de l’industrie pour les intervenants clés et les investisseurs ainsi que l’Alberta et l’économie canadienne., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 2 time(s). The end date of this agreements has been modified by 92 days., additional information french : Cet accord a été modifié 2 fois La date de fin du présent accord a été changé de  92 jours., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada