Reference number : 172-2018-2019-Q1-907553, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : ProtoCase Inc., recipient country : CA, recipient province : NS, recipient city : Sydney|Sydney, recipient postal code : B1P 0B9, program name english : Industrial Research Assistance Program – Green Youth Employment Program, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Programme emploi jeunesse - Vert, program purpose english : The purpose of IRAP’s Youth Employment Program - Green is to assist in increasing the supply of highly qualified people, promoting the benefits of advanced studies, demonstrating federal leadership by investing in the skills required to meet the needs of the green economy and facilitating the transition of highly skilled young people to a rapidly changing labour market., program purpose french : Le Programme Emploi-jeunesse - vert du PARI contribue à accroître le bassin de personnes hautement qualifiées, fait la promotion des études supérieures, démontre le leadership fédéral grâce aux investissements effectués dans l’acquisition des compétences requises pour répondre aux besoins de l’économie verte et facilite la transition des jeunes hautement qualifiés vers un marché du travail en évolution rapide., agreement title english : Youth-Green - Improved IT Inventory Management System for Reducing Electronic Waste, agreement title french : PEJ-vert - Amélioration de système de gestion des stocks d'infotechnologie pour réduire les déchets électroniques, agreement number : 907553, agreement value : 10000.0, agreement start date : 2018-05-07, agreement end date : 2018-08-31, description english : The Youth will help identify and inventory used parts which can be used to build computers for Protocase and 45 Drives staff.  Knowing what we already have on hand will allow us to reduce our consumption of new items and decrease the associated environmental impact of producing these items.  They will also help maintain electronic assets to extend their useable life.  The project will help reduce e-waste and facilitate re-use and recycling of existing resources., description french : La jeune personne aidera à déterminer et faire l'inventaire des pièces usées, qui peuvent être utilisées pour construire des ordinateurs pour le personnel Protocase et 45 Drives. Savoir ce que nous avons déjà sur place nous permettra de réduire notre consommation de nouveaux éléments et réduire l’impact environnemental associé à la production de ces éléments. Elle aidera aussi à maintenir les biens électroniques pour prolonger leur vie utilisable. Le projet contribuera à réduire les déchets électroniques et faciliter la réutilisation et le recyclage des ressources existantes., expected results english : The purpose of IRAP’s Youth Employment Program - Green is to assist in increasing the supply of highly qualified people, promoting the benefits of advanced studies, demonstrating federal leadership by investing in the skills required to meet the needs of the green economy and facilitating the transition of highly skilled young people to a rapidly changing labour market., expected results french : Le Programme Emploi-jeunesse - vert du PARI contribue à accroître le bassin de personnes hautement qualifiées, fait la promotion des études supérieures, démontre le leadership fédéral grâce aux investissements effectués dans l’acquisition des compétences requises pour répondre aux besoins de l’économie verte et facilite la transition des jeunes hautement qualifiés vers un marché du travail en évolution rapide., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada