Reference number : 115-2021-2022-Q4-11952, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : INTERNATIONAL ENERGY AGENCY, recipient country : FR, recipient province : OC, recipient city : PARIS | PARIS, recipient postal code : 75739, program name english : Outreach and Engagement, program name french : La sensibilisation et l'engagement, program purpose english : To encourage and accelerate innovation via the dissemination of information; to maintain a sustainable and responsible development of Canada's natural resources via participation into engagement activities; to share best practices at home and abroad on clean, sustainable, efficient technologies and practices related to natural resources; and, to assist in the protection of our natural resources from pests, fire and other hazards., program purpose french : Encourager et accélérer l'innovation grâce à la diffusion de renseignements; conserver un développement durable et responsable des ressources naturelles du Canada par la participation aux activités d'engagement; échanger des pratiques exemplaires au pays et à l'étranger en ce qui a trait aux technologies et pratiques relatives aux ressources naturelles propres et durables; contribuer à la protection de nos ressources naturelles contre les organismes nuisibles, les incendies et autres dangers., agreement title english : IEA grant - analyzing industrial energy efficiency investments and clean energy progess, agreement title french : Subvention de l'AIE - analyse des investissements dans l'efficacité énergétique industrielle et des progrès en matière d'énergie propre, agreement number : GC-130202S, agreement value : 100000.0, agreement start date : 2022-03-24, agreement end date : 2022-03-31, description english : The objective of this Project is to provide guidance and raise knowledge in NRCAN on the progress of energy efficiency, with a focus on industry sectors in the context of clean energy transitions. The Project will support governments by providing insights about the key policy actions needed to drive investments and best practices in industrial energy efficiency, in the view of the Canadian government's clean energy ambitions., description french : L'objectif de ce projet est de fournir des conseils et d'accroître les connaissances à RNCan sur les progrès de l'efficacité énergétique, en mettant l'accent sur les secteurs industriels dans le contexte des transitions énergétiques propres. Le projet soutiendra les gouvernements en fournissant des informations sur les actions stratégiques clés nécessaires pour stimuler les investissements et les meilleures pratiques en matière d'efficacité énergétique industrielle, compte tenu des ambitions du gouvernement canadien en matière d'énergie propre., expected results english : Provide insights about the key policy actions needed to advance best practices and investments in industrial energy efficiency, in the view of the Canadian government’s clean energy ambitions., expected results french : Fournir des informations sur les principales mesures politiques nécessaires pour faire progresser les meilleures pratiques et les investissements dans l'efficacité énergétique industrielle, compte tenu des ambitions du gouvernement canadien en matière d'énergie propre., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrcan-rncan, owner organization title : Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada