Reference number : 2005-2006-Q4-270, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : C.T.M.A, recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Cap-aux-Meules|Cap-aux-Meules, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : Provide ferry services between Cap-aux-Meules, QC and Souris, P.E.I, program purpose french : Fournir les services de traversier entre le Cap-aux-Meules, QC et Souris, Î.-P.-É., agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : nan, agreement value : 3917955.0, agreement start date : 2006-02-14, agreement end date : nan, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : tc, owner organization title : Transport Canada | Transports Canada