Reference number : 278-2024-2025-Q4-00344, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Anishinabe of Wauzhushk Onigum | Anishinabe of Wauzhushk Onigum, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Anishinabe of Wauzhushk Onigum | Anishinabe of Wauzhushk Onigum, recipient postal code : nan, program name english : Green and Inclusive Community Buildings Program, program name french : Programme pour les bâtiments communautaires verts et inclusifs, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : Wauzhushk Onigum Multi-Purpose Centre, agreement title french : Centre polyvalent de Wauzhushk Onigum, agreement number : nan, agreement value : 8629132.0, agreement start date : 2025-03-11, agreement end date : 2029-03-31, description english : The Community Living & Wellness Centre will be a state-of-the-art facility designed to serve the needs of the community. It will feature a full-size ice surface, six dressing rooms, spectator seating, a pro-shop, offices, a mezzanine level running/walking track, a fitness space, a dividable multi-purpose room, a canteen, a community lobby, and related support areas. The facility will be approximately 60,000 square feet in size and will utilize a combination of pre-engineered and conventional steel frame construction.  The building will be constructed to a “Net Zero” ready standard in compliance with the requirements of the Infrastructure Canada – Green and Inclusive Community Buildings Program., description french : Le Community Living & Wellness Centre sera une installation ultramoderne conçue pour répondre aux besoins de la communauté. Il comprendra une surface de glace grandeur nature, six vestiaires, des sièges pour les spectateurs, une boutique de professionnels, des bureaux, une piste de course et de marche au niveau de la mezzanine, un espace de remise en forme, une salle polyvalente divisible, une cantine, un hall d'entrée pour la communauté et des zones de soutien connexes. L'installation aura une superficie d'environ 60 000 pieds carrés et utilisera une combinaison de charpente métallique conventionnelle et de charpente préfabriquée.  Le bâtiment sera construit selon la norme « Net Zero », conformément aux exigences du Programme des bâtiments communautaires verts et inclusifs d'Infrastructure Canada., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year award for fiscal years 2024-2025 to 2028-2029. This contribution agreement should have been reported in the Fourth Quarter of 2024-25., additional information french : Contribution pluriannuelle pour les exercices financiers 2024-2025 to 2028-2029. Cette entente de contribution devait être divulguée le quatrième trimestre de 2024-25., owner organization : infc, owner organization title : Department of Housing, Infrastructure and Communities | Ministère du Logement, de l’Infrastructure et des Collectivités