Reference number : 119-2020-2021-Q2-00012, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : ONTARIO MINISTRY OF CHILDREN, COMMUNITY AND SOCIAL SERVICES, YOUTH JUSTICE DIVISION | MINISTÈRE DES SERVICES À L'ENFANCE ET DES SERVICES SOCIAUX ET COMMUNAUTAIRES DE L'ONTARIO, DIVISION DES SERVICES DE JUSTICE POUR LA JEUNESSE, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Toronto | Toronto, recipient postal code : M5S2Z7, program name english : Youth Justice Fund, program name french : Fonds du système de justice pour les jeunes, program purpose english : The Youth Justice Fund supports individual projects that encourage a more effective youth justice system, responds to emerging youth justice issues and enables greater citizen and community participation in the youth justice system., program purpose french : Le Fonds du système de justice pour les jeunes appuie les projets qui favorisent une plus grande efficacité du système de justice pour les jeunes, cherchent des solutions aux problèmes émergents concernant la justice pour les jeunes et encouragent la participation des citoyens et de la collectivité au système de justice pour les jeunes., agreement title english : New intervention programming to address current and emerging gaps in the youth justice system, agreement title french : Nouveaux programmes d'intervention pour combler les lacunes actuelles et émergentes du système de justice pour les jeunes., agreement number : 10832846, agreement value : 1217000.0, agreement start date : 2020-09-28, agreement end date : 2023-03-31, description english : Through this project, the Government of Ontario's Ministry of Children, Community and Social Services, Youth Justice Division, will work with community-based organizations to address current and emerging gaps in the youth justice system.  Intervention programming will be developed through two program streams. The first stream of programs will provide interventions to address the offending and at-risk behaviour of boys in the youth justice system that target issues of violence against women.  The second program stream will offer culturally relevant programming to address underlying issues leading to the over-representation of Black and Indigenous youth in the justice system. Both programs will support youth involved in the justice system and staff that deliver youth justice programs., description french : Dans le cadre de ce projet, le ministère des services à l'enfance et des services sociaux et communautaires du gouvernement de l'Ontario, division de la justice pour les jeunes, collaborera avec des organismes communautaires pour combler les lacunes actuelles et émergentes du système de justice pour les jeunes. Les programmes d'intervention seront développés à travers deux volets de programmes. Le premier volet de programmes offrira des interventions aux garçons afin de cibler les comportements délinquants et à risque de commettre de la violence contre les femmes. Le deuxième volet de programmes offrira une programmation culturellement pertinente pour aborder les problèmes sous-jacents menant à la surreprésentation des jeunes noirs et autochtones dans le système de justice. Les deux programmes soutiendront les jeunes impliqués dans le système de justice et le personnel qui offre des programmes de justice pour les jeunes., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year Project: from 20202021 to 20222023, additional information french : Projet pluriannuel : de 20202021 à 20222023, owner organization : jus, owner organization title : Department of Justice Canada | Ministère de la Justice Canada