Reference number : 115-2018-2019-Q3-07425, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : STUDENT ENERGY, recipient country : CA, recipient province : AB, recipient city : CALGARY | CALGARY, recipient postal code : T2K 1E1, program name english : Small Scale Research, program name french : La recherche de petite envergure, program purpose english : To encourage and accelerate innovation in the natural resources sectors; to assist in the protection of our natural resources; to encourage and develop new and more efficient techniques and technology for sustainable development of our natural resources; and, to provide for a better understanding and knowledge of our natural resources., program purpose french : Encourager et accélérer l'innovation dans les secteurs des ressources naturelles; participer à la protection de nos ressources naturelles; encourager et élaborer de nouvelles techniques et technologies plus efficientes pour le développement durable de nos ressources naturelles; permettre une meilleure compréhension et connaissance de nos ressources naturelles., agreement title english : CEM10/MI-4 Parallel Youth Programme, agreement title french : Programme parallèle CEM10 / MI-4 pour les jeunes, agreement number : GC-129218S, agreement value : 96998.0, agreement start date : 2018-10-17, agreement end date : 2019-07-31, description english : The objective of this project is to deliver a youth program alongside CEM10/MI-4 that: engages global youth in the Clean Energy Ministerial and Mission Innovation, showcases youth leadership in clean energy, and identifies and highlights opportunities for youth innovation in energy solutions and natural resources, including through energy efficient technologies and practices., description french : Le but de ce projet est d'élaborer un programme parallèle a CEM10/MI-4 pour faire participer les jeunes dans la réunion ministérielle sur l'énergie propre et Mission Innovation, mettre d'avant le leadership de jeunes dans l'énergie propre et souligner les possibilités de tirer profit des jeunes qui sont innovateurs de solutions énergétiques, ci-inclus techonologies et les pratiques éconergétiques., expected results english : This Project will benefit Canadians by identifying and showcasing Canadian and global youth leadership in clean energy and enabling collaboration opportunities for participating youth to accelerate progress towards a global clean energy future., expected results french : Ce projet profitera aux Canadiens en identifiant et en présentant le leadership canadien et mondial des jeunes dans l'énergie propre et en facilitant les possibilités pour les jeunes pour la collaboration pour accélérer les progrès vers un avenir global en énergie propre., additional information english : Grant or contribution awarded and spanning more than one fiscal year., additional information french : Subvention ou contribution octroyée s'appliquant à plus d'un exercice financier., owner organization : nrcan-rncan, owner organization title : Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada