Reference number : 001-2020-2021-Q1-00001, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Alexis Nakota Sioux Nation, recipient country : CA, recipient province : AB, recipient city : Glenevis, recipient postal code : nan, program name english : Documentary Heritage Communities Program, program name french : Programme pour les collectivités du patrimoine documentaire, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : Alexis History Project, agreement title french : Projet sur l’histoire de la Nation sioux des Nakota d’Alexis, agreement number : 2021-0068, agreement value : 24980.0, agreement start date : 2020-05-15, agreement end date : 2021-03-31, description english : The Alexis Nakota Sioux Nation will catalogue and digitize video and audio interviews with local knowledge keepers, many of whom have left this world. Archives help to support language revitalization, assertion of land rights, reclamation of aspects of identity, and recovery from attempted genocide. The project team will clarify objectives, receive archival training and implement new skills to catalogue, digitize and process archival materials for future access. The team will include staff, community members and leaders (including members of the Archives Society of Alberta), and invited archivists. The organization will acquire an archives consultant to help build local capacity and develop a plan to establish the organization’s archives., description french : La nation sioux Alexis Nakota cataloguera et numérisera des entrevues vidéo et audio réalisées avec des gardiens du savoir locaux, dont bon nombre ont quitté ce monde. Ces archives contribuent à la revitalisation de la langue, à l’affirmation des droits territoriaux, à la réappropriation d’aspects identitaires et au rétablissement après une tentative de génocide. 

Les membres de l’équipe de projet clarifieront les objectifs, recevront une formation en archivage et mettront en pratique leurs nouvelles compétences pour cataloguer, numériser et traiter les archives pour les rendre accessibles. L’équipe sera composée de membres du personnel, de membres de la collectivité et de dirigeants (y compris des membres de l’Archives Society of Alberta), ainsi que d’archivistes invités. L’organisme retiendra les services d’un conseiller en archives pour l’aider à accroître sa capacité à l’échelle locale et à élaborer un plan pour constituer ses archives., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : lac-bac, owner organization title : Library and Archives Canada | Bibliothèque et Archives Canada