Reference number : 001-2024-2025-Q2-00116, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Rise Women's Legal Centre, recipient country : CA, recipient province : BC, recipient city : Vancouver, recipient postal code : V6B 3A2, program name english : Women's Program, program name french : Programme de promotions de la femme, program purpose english : The purpose of the Women’s Program is to advance equality for women in Canada by working to address or remove systemic barriers impeding women’s progress and advancement. The WP supports the Government of Canada’s goal of advancing gender equality in Canada. It is consistent with Government of Canada priorities related to economic prosperity, and supports Canada’s international commitments related to gender equality., program purpose french : Le Programme de promotion de la femme a pour but de promouvoir l’égalité entre les sexes au Canada et il travaille pour ce faire à réduire ou éliminer les obstacles systémiques qui freinent le progrès des femmes. Le Programme soutient la visée du gouvernement du Canada de promouvoir l’égalité entre les sexes au Canada. Il cadre avec les priorités du gouvernement du Canada en matière de prospérité économique et ses engagements internationaux en matière d’égalité entre les sexes., agreement title english : Scaling Out Rural Lawyer Practices so Women Experiencing Violence Can Access Economic Opportunities, agreement title french : Étendre l’accès aux services d’avocates et d’avocats dans les régions rurales pour que les femmes qui sont victimes de violence puissent accéder aux occasions économiques, agreement number : WP230443, agreement value : 163948.0, agreement start date : 2024-09-01, agreement end date : 2026-03-31, description english : Through this 19-month systemic change project, Rise Women’s Legal Centre will scale Rural, Remote, and Northern Lawyer Practices to advance women’s economic prosperity. The project will scale GV21609 to directly influence and change lawyer’s practices to address barriers to economic participation due to unequal access to family law amongst women experiencing violence in rural, remote, and Northern communities. To do so, the project will develop and deliver personalized, targeted trainings and supports to lawyers, strengthen sectoral collaborations to cultivate knowledge-sharing opportunities, and produce a publicly available podcast to enhance supports for lawyers’ needs in the context of rural, remote, and Northern practices., description french : Grâce à ce projet de changement systémique d’une durée de 19 mois, le Rise Women’s Legal Centre étendra l’accès aux services d’avocates et avocats dans les régions rurales, éloignées et du Nord afin de faire promouvoir la prospérité économique des femmes. Le projet amplifiera le projet GV21609 pour directement influencer et modifier les pratiques des avocates et des avocats afin de contrer les obstacles à la participation économique causés par l’accès inégal au droit de la famille par les femmes qui sont victimes de violence dans les communautés rurales, éloignées et du Nord. Pour ce faire, le projet élaborera et donnera de la formation personnalisée et ciblée aux avocates et avocats, renforcera les collaborations sectorielles pour encourager les possibilités de partage de connaissances, et développera du contenu multimédia disponible en baladodiffusion accessible au public afin d’améliorer les mesures de soutien des avocates et des avocats pour leur permettre de pratiquer dans les régions rurales, éloignées et du Nord., expected results english : Women and stakeholders have access to supports to address issues relating to equality between women and men., expected results french : Les femmes et les parties prenantes peuvent obtenir de l’aide pour traiter des enjeux liés à l’égalité entre les femmes et les hommes., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : wage, owner organization title : Women and Gender Equality Canada | Femmes et Égalité des genres Canada