Reference number : 115-2023-2024-Q4-14650, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : CANADIAN INTERAGENCY FOREST FIRE CENTRE, recipient country : CA, recipient province : MB, recipient city : WINNIPEG | WINNIPEG, recipient postal code : R3H 1A6, program name english : Grants and Contributions in support of the Global Forest Leadership Program, program name french : Subventions et contributions à l'appui du programme de leadership mondial sur les forêts, program purpose english : The objective of the Global Forest Leadership (GloFor) Program is to advance Canada’s international forest sector leadership. This will be completed through activities that focus on expanding Canada’s international engagement, collaborations and partnerships, as well as expertise., program purpose french : Le Programme de leadership mondial sur les forêts (LMFor) a pour objectif de promouvoir le leadership international du Canada dans le secteur forestier. Cet objectif sera atteint grâce à des activités axées sur le développement de l’engagement, des collaborations et des partenariats internationaux du Canada, ainsi que de son expertise., agreement title english : SUPPORT FOR INTERNATIONAL EMERGENCY RESPONSE ON WILDLAND FIRE MANAGEMENT FY2023/24, agreement title french : SUPPORT FOR INTERNATIONAL EMERGENCY RESPONSE ON WILDLAND FIRE MANAGEMENT FY2023/24, agreement number : GFL-C-CIFFC1, agreement value : 400000.0, agreement start date : 2024-02-09, agreement end date : 2024-03-31, description english : The objective of this Project are to: Pre-purchase firefighting equipment for rapid deployment in international wildfire emergencies; To facilitate assessment team deployments and to strengthen partnerships for efficient international response; and to maintain a strategic inventory of firefighting equipment to address future international wildfire emergencies., description french : L'objectif de ce projet est de : Acheter au préalable du matériel de lutte contre les incendies pour un déploiement rapide lié aux feux de forêt ; Faciliter le déploiement des équipes d'évaluation et renforcer les partenariats pour une réponse internationale efficace ; et maintenir un inventaire stratégique d'équipements de lutte contre les feux de forêt pour faire face aux futures urgences internationales., expected results english : The expected results of this project are to: Strengthen partnerships with local and international firefighting agencies to improve readiness for future wildfire responses; And to acquire firefighting field equipment to deploy to current and future wildfire events., expected results french : Les résultats attendus de ce projet sont de: renforcer les partenariats de lutte contre les feux de forêt avec les agences locales et internationales afin d'améliorer la préparation aux futures interventions en cas de feux de forêt, et d'acquérir du matériel et de l’équipement à déployer lors des feux de forêt actuels et futurs., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrcan-rncan, owner organization title : Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada