Reference number : GC-2012-Q3-00099, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : SOCIETE D'AMENAGEMENT DE LA RIVIERE MADAWASKA ET DU LAC TEMISCOUATA INC., recipient country : CA, recipient province : nan, recipient city : Edmundston, New Brunswick|Edmundston, Nouveau-Brunswick, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : The purpose of this project is to enable the recipient to monitor the various terrestrial and aquatic ecosystems of the Madawaska region., program purpose french : L'objet de ce projet est de permettre au bénéficiaire de faire un suivi sur les différents écosystèmes de la région du Madawaska, autant terrestre qu'aquatiques., agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : K2B61-12-9038, agreement value : 73800.0, agreement start date : 2012-10-10, agreement end date : nan, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : ec, owner organization title : Environment and Climate Change Canada | Environnement et Changement climatique Canada