Reference number : 154-2021-2022-Q2-00043, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Saugeen Ojibway Nation, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Neyaashiinigmiing, recipient postal code : N0H 2T0, program name english : General Class Contribution Program, program name french : Programme de contributions de catégorie générale, program purpose english : To assist recipients in conducting activities and delivering projects that will support Parks Canada Agency in fulfilling its mandate., program purpose french : Fournir un soutien aux bénéficiaires dans la conduite d’activités ou l’exécution de projets concourant à la réalisation du mandat de l’Agence Parcs Canada., agreement title english : Saugeen Ojibway Nation Engagement in Joint Project Planning and Management, agreement title french : Participation de la Nation Saugeen Ojibway à la planification et la gestion collaborative de projet, agreement number : GC-1488, agreement value : 300000.0, agreement start date : 2021-08-17, agreement end date : 2024-04-30, description english : This contribution supports full and meaningful participation of Saugeen Ojibway Nation leadership and communities in the planning, development and implementation of the Bruce Peninsula National Park and Fathom Five National Marine Park management plan. The approach encourages the incorporation and consideration of Saugeen Ojibway Nation’s history, culture, and contemporary practices and employs a two-eyed seeing concept that brings together Indigenous and Western-science knowledge in the areas of study., description french : Cette contribution soutient la participation active et entière de la gouvernance et des communautés de la Nation Saugeen Ojibway dans la planification, le développement et la mise en œuvre de la gestion du parc national de la Péninsule-Bruce et du parc marin national Fathom Five. L’approche intègre et tient compte de l’histoire, la culture et des pratiques contemporaines de la Nation Saugeen Ojibway et utilise une perspective à deux yeux qui réunit les connaissances autochtones et celles de la science occidentale dans les domaines d’étude., expected results english : Canada’s cultural heritage is protected for future generations, expected results french : Le patrimoine culturel du Canada est protégé dans l’intérêt des générations présentes et futures, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : pc, owner organization title : Parks Canada | Parcs Canada