Reference number : GC-2016-Q2-05870, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : FÉDÉRATION QUÉBÉCOISE DES COOPÉRATIVES FORESTIÈRES, recipient country : CA, recipient province : nan, recipient city : QUEBEC  QUEBEC|QUÉBEC  QUÉBEC, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : The objective of this project is to develop, improve and optimize sustainable forest bioenergy systems that are profitable and efficient in terms of greenhouse gas (GHG) mitigation in forest communities. The project would enable the deployment of a biomass supply of 350,000 oven-dry tons allocated to Quebec cooperatives, which would replace the equivalent of over 4 million gigajoules of fossil energy, or over 300,000 tons of GHG. These benefits would be achieved following deployment of the biomass supply for adaptation to forest community settings in the rest of Canada. An add-on to the project was given to complement and add value to the existing project by conducting further field tests of biomass supply chains for efficient boilers. Additional technical processing, conditioning and transport of forest biomass will be tested within the forestry cooperatives in Quebec. The results of these tests will be analyzed and included in the final report for the entire project., program purpose french : L'objectif de ce projet est de développer, améliorer et optimiser des systèmes de bioénergie forestière durables, rentables économiquement et efficaces en termes d'atténuation des émissions de gaz à effets de serre (GES) à l'échelle des communautés forestières. Le projet permettrait le déploiement de l'approvisionnement de 350 000 tonnes anhydres de biomasse alloué aux coopératives du Québec, qui permettrait de déplacer l'équivalent de plus de 4 millions de gigajoules d'énergie fossile, ou plus de 300 000 tonnes de GES. Ces avantages seraient  réalisés suivant le déploiement de l'approvisionnement de biomasse pour son adaptation au contexte des communautés forestières du reste du Canada. Un ajout au projet a été accordé afin de compléter et d'ajouter de la valeur au projet existant en effectuant des essais terrain complémentaires des chaînes d'approvisionnement en biomasse pour des chaufferies performantes.  Des techniques supplémentaires de transformation, de conditionnement et de transport de la biomasse forestière seront testées au sein des coopératives forestières du Québec.  Les résultats de ces tests feront l'objet d'analyse et seront intégrés dans la rédaction du rapport final pour l'ensemble du projet., agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : nan, agreement value : 603673.0, agreement start date : 2015-08-27, agreement end date : nan, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Amendment: Text modification / Value / Award previously disclosed for the 1st Quarter of 2013-2014.  Grant or contribution awarded and spanning more than one fiscal year., additional information french : Modification : Modification du texte / Valeur / Subvention ou contribution antérieurement divulgée pour le 1er trimestre de l'exercice 2013-2014.  Subvention ou contribution octroyée s'appliquant à plus d'un exercice financier., owner organization : nrcan-rncan, owner organization title : Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada