Reference number : 172-2019-2020-Q1-926786, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Black Arcs Inc., recipient country : CA, recipient province : NB, recipient city : Fox Creek|Fox Creek, recipient postal code : E3A 3L6, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Develop an In-browser Dynamic Transportation Infrastructure Simulator, agreement title french : Développer un simulateur dynamique d'infrastructure de transport dans un navigateur, agreement number : 926786, agreement value : 49968.0, agreement start date : 2019-04-01, agreement end date : 2020-02-14, description english : The project’s goal is to create dynamic transportation infrastructure simulation capabilities to enhance the prior developed visual city simulator. This will allow stakeholders to prototype and explore various transportation infrastructure projects such as ride-sharing, shuttles, and park & ride services., description french : L'objectif du projet est de créer des capacités de simulation dynamique de l'infrastructure de transport afin d'améliorer le simulateur visuel de ville développé précédemment. Cela permettra aux intervenants d'établir des prototypes et d'explorer divers projets d'infrastructure de transport tels que le covoiturage, les navettes et les services de parc-o-bus., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada