Reference number : 235-2020-2021-Q1-00094, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Ferme Rédeau et fils S.E.N.C., recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Coaticook, recipient postal code : J1A 2P4, program name english : Youth Employment and Skills Program, program name french : Programme d'emploi et de compétences des jeunes, program purpose english : Youth Employment and Skills Program provides funding to organizations for the creation of agricultural internships that provide career-related work experiences to youth and youth facing barriers., program purpose french : Le programme d'emploi et de compétences des jeunes offre du financement aux organismes souhaitant créer des stages en agriculture qui procurent des expériences de travail aux jeunes et aux jeunes confrontés à des obstacles., agreement title english : Work Experience, agreement title french : Expérience de travail, agreement number : YES1920-153-QC, agreement value : 16500.0, agreement start date : 2019-05-08, agreement end date : 2020-05-07, description english : The objective of this project is to provide an intern with experience of working on a dairy farm with a free-stall herd, in particular the use of milking machines and animal care., description french : L'objectif de ce projet est de fournir à un ou une stagiaire de l'expérience du travail dans une ferme laitière avec un troupeau en stabulation libre, en particulier l'utilisation de robots de traite et le soin des animaux., expected results english : The intern will acquire career-related work experience., expected results french : Le stagiaire acquerra une expérience de travail axée sur la carrière., additional information english : Project was missed from the Q2 2019-2020 report., additional information french : Le projet n'a pas fait partie du rapport sur la période Q2 2019-2020, owner organization : aafc-aac, owner organization title : Agriculture and Agri-Food Canada | Agriculture et Agroalimentaire Canada