Reference number : 115-2023-2024-Q1-13885, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : INTERNATIONAL RENEWABLE ENERGY AGENCY, recipient country : DE, recipient province : OC, recipient city : BONN | BONN, recipient postal code : 53113, program name english : Small Scale Research, program name french : La recherche de petite envergure, program purpose english : To encourage and accelerate innovation in the natural resources sectors; to assist in the protection of our natural resources; to encourage and develop new and more efficient techniques and technology for sustainable development of our natural resources; and, to provide for a better understanding and knowledge of our natural resources., program purpose french : Encourager et accélérer l'innovation dans les secteurs des ressources naturelles; participer à la protection de nos ressources naturelles; encourager et élaborer de nouvelles techniques et technologies plus efficientes pour le développement durable de nos ressources naturelles; permettre une meilleure compréhension et connaissance de nos ressources naturelles., agreement title english : Global initiative for transitioning remote communities to renewable energy, agreement title french : Initiative mondiale pour la transition des communautés éloignées vers les énergies renouvelables, agreement number : SSRIRENA2021, agreement value : 500000.0, agreement start date : 2021-10-01, agreement end date : 2026-09-30, description english : An international multi-stakeholder platform to pool knowledge and share best practises for transitioning off-grid communities to clean energy, as well as finance community-led clean energy transition projects globally., description french : Une plate-forme internationale multipartite pour mettre en commun les connaissances et partager les meilleures pratiques pour la transition des communautés hors réseau vers une énergie propre, ainsi que pour financer des projets de transition d'énergie propre menés par la communauté à l'échelle mondiale., expected results english : The Project will support renewable energy projects in off-grid and remote communities of Canada, which will reduce diesel dependency and greenhouse gas emissions, while contributing to increased climate resilience and a clean energy transition., expected results french : Le projet soutiendra des projets d'énergie renouvelable dans les communautés hors réseau et éloignées du Canada, ce qui réduira la dépendance au diesel et les émissions de gaz à effet de serre, tout en contribuant à une résilience climatique accrue et à une transition énergétique propre., additional information english : Amendment: Duration of agreement / Award previously disclosed for the 3rd Quarter of 2021-2022. Grant or contribution awarded and spanning more than one fiscal year., additional information french : Modification: Durée de l'entente / Subvention ou contribution antérieurement divulgée pour le 3e trimestre de l'exercice 2021-2022. Subvention ou contribution octroyée s'appliquant à plus d'un exercice financier., owner organization : nrcan-rncan, owner organization title : Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada