Reference number : GC-2016-Q2-00031, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : CENTRE DE CONSERVATION DE LA NATURE DU MONT SAINT-HILLAIRE, recipient country : CA, recipient province : nan, recipient city : Mont-Saint-Hilaire, Quebec|Mont-Saint-Hilaire, Québec, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : Protection of the Priority Species of the Mont Saint-Hilaire Biosphere Reserve 2016-2018, program purpose french : Activités de protection des espèces prioritaires de la Réserve de biosphère du mont Saint-Hilaire 216-218, agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : GCXE17C233, agreement value : 39180.0, agreement start date : 2016-08-22, agreement end date : nan, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year agreement, additional information french : Entente pluriannuelle, owner organization : ec, owner organization title : Environment and Climate Change Canada | Environnement et Changement climatique Canada