Reference number : 172-2018-2019-Q1-907384, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Volante Software Inc., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : North York|North York, recipient postal code : M3B 1Y8, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Volanté Clunky Cloud Migration to Segregated Cloud Computing with Clusters - Phase 2, agreement title french : Migration nuage « Clunky » Volanté à système infonuagique isolé avec des groupements - Phase 2, agreement number : 907384, agreement value : 150000.0, agreement start date : 2018-04-01, agreement end date : 2019-05-31, description english : With the completed migration of Volanté’s old clunky cloud to the new segregated cloud computing with container orchestration, Volanté has become the first software developer to offer a point-of-sale solution with a Kubernetes back-end. _x000D_
_x000D_
Phase 2 of this project will focus on feature and functional development to allow for scalability, in addition to enhanced security protocols. This includes system monitoring tools, automation tools, penetration testing and security auditing, cloud load balancing and high availability, and expansion of Kubernetes testing on other cloud platforms., description french : Avec la migration de l’ancien nuage « clunky » Volanté vers le nouveau système infonuagique isolé avec des groupements avec une orchestration de contenant, Volanté est devenu le premier développeur de logiciel à offrir une solution de point de vente avec une structure dorsale Kubernetes. La phase 2 de ce projet se concentrera sur le développement de caractéristiques et fonctionnalité pour permettre l’extensibilité, en plus de protocoles de sécurité améliorés. Ceci inclut des outils de surveillance, des outils d’automatisation, des tests de pénétration et des vérifications de sécurité, l’équilibrage de charge de nuage, et la disponibilité élevée et l’expansion des essais Kubernetes sur d’autres plate-formes nuage., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada