Reference number : 172-2025-2026-Q2-1034006, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : Morning Lily Surgical Innovations Inc., recipient country : CA, recipient province : AB, recipient city : Sherwood Park|Sherwood Park, recipient postal code : T8B 1M4, program name english : Industrial Research Assistance Program, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle, program purpose english : The purpose of Industrial Research Assistance Program Contributions to Firms is to provide support that assists small and medium-sized enterprises (SMEs) to advance their innovation knowledge and ability to innovate, grow through innovation and stimulate wealth creation for Canada., program purpose french : Les contributions versées aux entreprises en vertu du Programme d’aide à la recherche industrielle ont pour objectif d’apporter un soutien aux petites et moyennes entreprises (PME) afin qu’elles puissent approfondir leurs connaissances en matière d’innovation et renforcer leur capacité d’innovation, de croissance et de création de richesse pour le Canada., agreement title english : Advancement of a Novel Mesh Implantation Device for Inguinal Hernia Repair, agreement title french : Avancement d’un nouveau dispositif d’implantation de mailles pour la réparation des hernies inguinales, agreement number : 1034006, agreement value : 64000.0, agreement start date : 2025-09-01, agreement end date : 2026-10-31, description english : To transform the treatment of inguinal hernias, Firm has developed a novel implantable hernia repair device. To complete safety and efficacy evaluations of the device, Firm intends to validate the manufacturing approach of the current prototype. Firm plans to contract an established nitinol medical device manufacturer to produce prototype units of the device. These commercial-grade units  will be used in preclinical animal testing studies, and manufacturing validation data will be collected for attracting investment and preparing a regulatory submission. This project will directly advance the development of a novel hernia repair device., description french : Pour transformer le traitement des hernies inguinales, l’entreprise a mis au point un nouveau dispositif implantable de réparation des hernies. Pour achever les évaluations de sécurité et d’efficacité du dispositif, l’entreprise a l’intention de valider l’approche de fabrication du prototype actuel. L’entreprise prévoit de passer un contrat avec un fabricant établi de dispositifs médicaux en nitinol pour produire des unités prototypes du dispositif. Ces unités de qualité commerciale seront utilisées dans les études précliniques sur les animaux, et les données de validation de la fabrication seront collectées pour attirer les investissements et préparer une demande d’autorisation. Ce projet fera directement progresser le développement d’un nouveau dispositif de réparation des hernies., expected results english : The expected results and outcomes of NRC Industrial Research Assistance Program is focused on growing small and medium-sized enterprises (SMEs) through innovation and wealth creation for Canada., expected results french : Les résultats attendus du Programme d’aide à la recherche industrielle du CNRC sont axés sur la croissance des petites et moyennes entreprises (PME) grâce à l’innovation et à la création de richesse pour le Canada., additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The end date of this agreements has been modified by 61 days., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La date de fin du présent accord a été changé de  61 jours., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada