Reference number : 172-2024-2025-Q3-1025984, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Okaki Health Intelligence Inc., recipient country : CA, recipient province : AB, recipient city : Calgary|Calgary, recipient postal code : T3A 5C4, program name english : Industrial Research Assistance Program – Youth Employment Program, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Programme emploi jeunesse, program purpose english : The purpose of IRAP’s Youth Employment Program is to assist in increasing the supply of highly qualified people, promoting the benefits of advanced studies, demonstrating federal leadership by investing in the skills required to meet the needs of the knowledge economy and facilitating the transition of highly skilled young people to a rapidly changing labour market., program purpose french : Le Programme Emploi-jeunesse du PARI contribue à accroître le bassin de personnes hautement qualifiées, fait la promotion des études supérieures, démontre le leadership fédéral grâce aux investissements effectués dans l’acquisition des compétences requises pour répondre aux besoins de l’économie du savoir et facilite la transition des jeunes hautement qualifiés vers un marché du travail en évolution rapide., agreement title english : Computer Vision and NLP Development for Measuring Gait, Balance, and Cognitive Assessments, agreement title french : Vision par ordinateur et développement du TLN pour la mesure de la démarche, de l’équilibre et des évaluations cognitives, agreement number : 1025984, agreement value : 30000.0, agreement start date : 2025-01-01, agreement end date : 2025-11-30, description english : OKAKI is currently working with several clinical research laboratories to achieve Health Canada and FDA regulatory approval for Gaitly, a computer vision and NLP driven software-as-a-medical-device application. The project requires a graduate with skills related to computer vision, natural language processing, digital signals processing, and machine learning to assist the project manager and research laboratories to develop new and refine existing algorithms for measuring Gait, Balance, and Cognitive assessments. The expected outcomes for this project includes the development and publication of novel computer vision and NLP algorithms used for achieving regulatory approval and technical reports for use in patents and publications., description french : OKAKI travaille actuellement avec plusieurs laboratoires de recherche clinique pour obtenir l’approbation réglementaire de Santé Canada et de la FDA pour Gaitly, une application de vision par ordinateur et de traitement du langage naturel (TLN) basée sur un logiciel en tant que dispositif médical. Le projet nécessite une personne diplômée ayant des compétences en vision par ordinateur, en traitement du langage naturel, en traitement des signaux numériques et en apprentissage automatique pour aider le chef de projet et les laboratoires de recherche à développer de nouveaux algorithmes et à affiner les algorithmes existants pour mesurer les évaluations de la démarche, de l’équilibre et de la cognition. Les résultats attendus de ce projet comprennent le développement et la publication de nouveaux algorithmes de vision par ordinateur et de traitement du langage naturel utilisés pour obtenir l’approbation réglementaire et les rapports techniques à utiliser dans les brevets et les publications., expected results english : The purpose of IRAP’s Youth Employment Program is to assist in increasing the supply of highly qualified people, promoting the benefits of advanced studies, demonstrating federal leadership by investing in the skills required to meet the needs of the knowledge economy and facilitating the transition of highly skilled young people to a rapidly changing labour market., expected results french : Le Programme Emploi-jeunesse du PARI contribue à accroître le bassin de personnes hautement qualifiées, fait la promotion des études supérieures, démontre le leadership fédéral grâce aux investissements effectués dans l’acquisition des compétences requises pour répondre aux besoins de l’économie du savoir et facilite la transition des jeunes hautement qualifiés vers un marché du travail en évolution rapide., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada