Reference number : 064-2020-2021-Q3-00355, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : IBRD Trust Funds - World Bank, recipient country : US, recipient province : nan, recipient city : Washington | Washington, recipient postal code : nan, program name english : International Development Assistance Program, program name french : Programme d'aide au développement international, program purpose english : The main purpose on the International Development Assistance Program is to reduce poverty for those living in countries where Global Affairs Canada engages in international development., program purpose french : L’objectif princial du programme d’aide au développement international du Ministère est de réduire la pauvreté pour les populations qui vivent dans les pays où Affaires mondiales Canada se livre au développement international., agreement title english : Resilient Landscapes and Livelihoods for Women in Ethiopia, agreement title french : Paysages résilients et moyens de subsistance pour les femmes en Éthiopie, agreement number : 7411382 P002929001, agreement value : 20000000.0, agreement start date : 2019-09-16, agreement end date : 2026-03-31, description english : This project aims to improve the food security, livelihoods and economic well-being of women and men small holder farmers in Ethiopia.

This project works to empower women and girls, and creates economic opportunities for women smallholder farmers, addressing land tenure issues including those that disadvantage women, and by building the resilience of communities against the effects of climate change. This project works to  improve livelihoods and economic empowerment for women and men smallholder farmers through sustainable land management practices, climate change adaptation and climate-smart income-generating activities. It supports the Government of Ethiopia’s national Sustainable Land Management Program, a flagship program designed to reduce land degradation and improve agricultural productivity of smallholder farmers., description french : Ce projet vise à améliorer la sécurité alimentaire, les moyens de subsistance et le bien-être économique des petits exploitants agricoles, hommes et femmes, en Éthiopie.

Ce projet travaille à autonomiser les femmes et les filles et à créer des opportunités économiques pour les petites exploitantes agricoles, en s'attaquant aux problèmes de régime foncier, notamment ceux qui défavorisent les femmes, et en renforçant la résilience des communautés face aux effets du changement climatique. Ce projet permet d'améliorer les moyens de subsistance et l'autonomisation économique des petits exploitants agricoles hommes et femmes grâce à des pratiques de gestion durable des terres, à l'adaptation au changement climatique et à des activités génératrices de revenus soucieuses du climat. Il appuie le programme national de gestion durable des terres du gouvernement éthiopien, programme phare conçu pour réduire la dégradation des sols et améliorer la productivité agricole des petits exploitants agricoles., expected results english : The expected results for this project include: (1) improved resilience of vulnerable smallholder farmers to the effects of climate change; (2) enhanced land tenure security of smallholder farmers, particularly for disadvantaged women and women’s groups; and (3) increased economic empowerment of men and women smallholder farmers, primarily through climate-smart local enterprise development., expected results french : Les résultats escomptés de ce projet comprennent : 1) amélioration de la résilience des petits exploitants agricoles vulnérables aux effets du changement climatique; 2) renforcement de la sécurité des droits fonciers des petits exploitants agricoles, en particulier des femmes défavorisées et des groupes de femmes; 3) autonomisation économique accrue des hommes et des femmes petits exploitants agricoles, principalement par le développement d'entreprises locales soucieuses du climat., additional information english : Belated reporting that should have been included in the 2019-2020 2nd Quarter report., additional information french : Déclaration tardive qui aurait dû être incluse dans le rapport du 2 ième trimestre de 2019-2020., owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada