Reference number : 119-2018-2019-Q3-00004, amendment number : 3, agreement type : C, recipient legal name : STEPPING STONE ASSOCIATION, recipient country : CA, recipient province : NS, recipient city : Halifax | Halifax, recipient postal code : nan, program name english : Business and Regional Growth Program (CED-Business), program name french : Programme Croissance Des Entreprises Et Des Régions (DEC-Croissance), program purpose english : Business Performance, program purpose french : Performance des entreprises, agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : 7857604, agreement value : 790096.0, agreement start date : 2015-05-15, agreement end date : nan, description english : The project aims to reduce the barriers associated with exiting prostitution in Halifax, Nova Scotia, to reduce the incidence of relapse related to those barriers and increase the resources available to people wishing to exit prostitution. The project will provide prior learning assessments, mentorship, financial literacy programs, as well as outreach and transitional support to assist sellers of sexual services in transition. The project will also increase the community's understanding and perception of issues related to prostitution., description french : Le projet vise à réduire les obstacles liés à l'abandon de la prostitution à Halifax (Nouvelle-Écosse), afin de réduire les incidences de rechute liées aux obstacles, et augmenter les ressources disponibles pour les personnes voulant quitter la prostitution. Le projet fournira des services d'évaluation de la reconnaissance des acquis, du mentorat, des programmes de littératie financière, ainsi que des interventions de milieu et de soutien transitoires. Le projet permettra également aux communautés de mieux comprendre et percevoir les enjeux liés à la prostitution., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year Project: from 20152016 to 20192020 PROJECT AMENDED - Original Project Amount: $ 742,747.00 Approved Date: 2015/05/07 Fiscal Year: 20152016 Quarter: 1 Amendment #1 Amount: $ -30,912.00 Approved Date: 2015/07/29 Amendment #2 Amount: $ 37,717.00 Approved Date: 2018/02/12 Amendment #3 Amount: $ 40,544.00 Approved Date: 2018/12/08, additional information french : Projet pluriannuel : de 20152016 à 20192020 MODIFICATION AU PROJET - Projet initial  Montant : 742 747,00 $ Date d'approbation : 2015/05/07 Année financière : 20152016 Trimestre : 1 Modification no1 Montant : -30 912,00 $ Date d'approbation : 2015/07/29 Modification no2 Montant : 37 717,00 $ Date d'approbation : 2018/02/12 Modification no3 Montant : 40 544,00 $ Date d'approbation : 2018/12/08, owner organization : jus, owner organization title : Department of Justice Canada | Ministère de la Justice Canada