Reference number : 172-2018-2019-Q1-886635, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : Kongsberg Geospatial, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Ottawa|Ottawa, recipient postal code : K2K 3C9, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Large Area Unmanned Vehicle Beyond Visual Line Of Sight Command Center (IRIS Command), agreement title french : Véhicule sans pilote de grande zone au-delà du centre de commandement de portée optique visuelle (IRIS Command), agreement number : 886635, agreement value : , agreement start date : 2017-05-01, agreement end date : 2019-03-31, description english : Kongsberg Geospatial will develop a version of the IRIS UAS operator display to be used within Regional Command Centres to monitor dense UAS air traffic within large geographic areas such as cities or counties., description french : Kongsberg Geospatial développera une version de l'écran opérateur IRAS UAS à utiliser dans les centres de commandement régionaux pour surveiller le trafic aérien UAS dense dans de grandes zones géographiques telles que les villes ou les comtés., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : The end date of this agreement has been modified by 304 days., additional information french : La date de fin du présent accord a été changé (304 jours), owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada