Reference number : 235-2022-2023-Q4-00536, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : Mistawasis Nêhiyawak, recipient country : CA, recipient province : SK, recipient city : Leask, recipient postal code : S0J1M0, program name english : Agricultural Climate Solutions Program (ACS), program name french : Le programme Solutions agricoles pour le climat, program purpose english : Agricultural Climate Solutions is a multi-stream program that will help to develop and implement farming practices to tackle climate change. Through agricultural practices, such as shelterbelts or cover crops, farmland can store carbon and reduce greenhouse gas emissions., program purpose french : Le programme multi-composantes Solutions Agricoles pour le Climat (SAC) contribuera à l'élaboration et à la mise en oeuvre de pratiques agricoles visant à lutter contre le changement climatique. Grâce à des pratiques agricoles telles que les plantations brise-vent ou les cultures de couverture, les terres agricoles peuvent stocker du carbone et réduire les émissions de gaz à effet de serre., agreement title english : A Bridge to Land-Water-Sky: Developing an Indigenous Agricultural Living Lab in Saskatchewan, agreement title french : Un pont entre la terre, l'eau et le ciel : Établissement d'un laboratoire vivant d'agriculture autochtone en Saskatchewan, agreement number : ACS-CA-06, agreement value : 3473128.0, agreement start date : 2022-05-24, agreement end date : 2027-09-30, description english : This project aims to reimagine a farming system where farmers and First Nations work towards a common goal of improved livelihoods and productive, biodiverse, climate-resilient farmlands, and to protect Indigenous values, treaties, community, lands, and resources for future generations., description french : Ce projet vise de repenser un système agricole dans lequel les agriculteurs et les Premières Nations travaillent à un objectif commun d'amélioration des moyens de subsistance et des terres agricoles productives, biodiversifiées et résistantes au climat, et de protéger les valeurs, les traités, la communauté, les terres et les ressources autochtones pour les générations futures., expected results english : To accelerate the co-development, testing, adoption, dissemination, and monitoring of technologies and practices, including BMPs that sequester carbon, mitigate climate change, and support socio-economic as well as environmental benefits (including air, soil, water and biodiversity)., expected results french : Accélérer l'élaboration concertée, la mise à l'essai, l'adoption, la dissémination et le suivi de technologies et de pratiques, y compris des PGB qui capturent le carbone, atténuent les changements climatiques ou procurent des avantages socioéconomiques et environnementaux connexes (notamment l'air, le sol, l'eau et la biodiversité)., additional information english : Amendment#1 reflects changes to the advance payments clause., additional information french : La modification n 1 reflète les changements apportés à la clause sur les paiements anticipés., owner organization : aafc-aac, owner organization title : Agriculture and Agri-Food Canada | Agriculture et Agroalimentaire Canada