Reference number : 064-2022-2023-Q4-00100, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Global Green Growth Institute, recipient country : KR, recipient province : nan, recipient city : Seoul | Seoul, recipient postal code : nan, program name english : International Development Assistance Program, program name french : Programme d'aide au développement international, program purpose english : The main purpose on the International Development Assistance Program is to reduce poverty for those living in countries where Global Affairs Canada engages in international development., program purpose french : L’objectif princial du programme d’aide au développement international du Ministère est de réduire la pauvreté pour les populations qui vivent dans les pays où Affaires mondiales Canada se livre au développement international., agreement title english : Enabling Blue Carbon in Indonesia, agreement title french : Favoriser le carbone bleu en Indonésie, agreement number : 7448808 P011545001, agreement value : 2999843.0, agreement start date : 2023-03-27, agreement end date : 2026-03-31, description english : This project aims to support the Government of Indonesia in establishing healthier blue carbon ecosystems that can help Indonesia better adapt and mitigate the impacts of climate change. Blue carbon refers to carbon sequestered and stored in coastal and marine ecosystems such as mangroves, tidal marshes and seagrasses. Projects activities include: (1) promoting the full integration of blue carbon ecosystems into national development and climate change strategies; (2) positioning blue carbon as the sixth component in Indonesia’s Nationally Determined Contribution plan; and (3) incorporating blue carbon within the national monitoring, reporting and verification (MRV) system. Direct project beneficiaries include over 1,000 policymakers at national and subnational levels (40% women). Indirect beneficiaries include many coastal communities – particularly women, youth and other vulnerable populations. Also, these communities would benefit from having biodiversity and livelihood of better-managed blue carbon ecosystems., description french : Ce projet vise à appuyer le gouvernement de l’Indonésie dans l’établissement d’écosystèmes de carbone bleu sains qui peuvent aider le pays à atténuer les effets des changements climatiques et à s’y adapter. Le carbone bleu fait référence au carbone qui est séquestré et stocké dans les écosystèmes côtiers et marins tels que les mangroves, les marais littoraux et les herbiers marins. Les activités du projet comprennent : 1) favoriser la pleine intégration des écosystèmes de carbone bleu dans les stratégies nationales relatives au développement et aux changements climatiques; 2) définir le carbone bleu comme le sixième composant du plan indonésien de contribution déterminée au niveau national; 3) intégrer le carbone bleu au système national de surveillance, de production de rapports et de vérification. Plus de 1 000 décideurs aux échelons national et infranational (40 % de femmes) sont des bénéficiaires directs du projet, et plusieurs collectivités côtières – en particulier des femmes, des jeunes et d’autres populations vulnérables – sont des bénéficiaires indirects. Ces collectivités profiteraient également de la biodiversité et des moyens de subsistance offerts par des écosystèmes de carbone bleu plus sains., expected results english : The expected outcomes for this project include: (1) enhanced integration of a comprehensive, inclusive and coherent national and sub-national blue-carbon sector policy framework by the Indonesian Ministry of Environment and Forestry in Indonesia’s updated Nationally Determined Contribution (NDC); and (2) enhanced adoption and use of a viable monitoring, reporting and verification (MRV) system by relevant national ministries for Indonesia’s updated NDC incorporating blue carbon knowledge and data management., expected results french : Les résultats escomptés de ce projet comprennent : 1) que le ministère de l’Environnement et des Forêts de l’Indonésie assure une meilleure intégration d’un cadre stratégique national et infranational exhaustif, inclusif et cohérent pour le secteur du carbone bleu dans la mise à jour de la contribution déterminée au niveau national (CDNN) de l’Indonésie; 2) que les ministères indonésiens concernés adoptent et utilisent un système de surveillance, de production de rapports et de vérification viable de manière à intégrer des connaissances et une gestion des données en matière de carbone bleu dans la mise à jour de la CDNN de l’Indonésie., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada