Reference number : 001-2023-2024-Q4-00035, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : Centre Interligne Inc., recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Montreal, recipient postal code : H2L 4V2, program name english : Equality for Sex, Sexual Orientation, Gender Identity and Expression Program, program name french : Programme de promotion de l’égalité des sexes, de l’orientation sexuelle, de l’identité et de l’expression de genre, program purpose english : The purpose of ESSOGIE program is to advance social, political and economic equality with respect to sex, sexual orientation, gender identity or expression.

Advancement towards a greater understanding of the intersection of sex and gender with other identity factors that include race, national and ethnic origin, Indigenous origin or identity, age, sexual orientation, socio-economic condition, place of residence and disability are encouraged under the Program., program purpose french : L'objectif du programme ESSOGIE est de faire progresser l'égalité sociale, politique et économique en ce qui concerne le sexe, l'orientation sexuelle, l'identité ou l'expression de genre.

Le programme encourage la progression vers une meilleure compréhension de l'intersection du sexe et du genre avec d'autres facteurs identitaires, notamment la race, l'origine nationale et ethnique, l'origine ou l'identité autochtone, l'âge, l'orientation sexuelle, la condition socio-économique, le lieu de résidence et le handicap., agreement title english : Interligne - A resource that is gaining strength and expanding its ties across Canada, agreement title french : Interligne: une ressource qui se consolide et qui fait croitre ses liens dans le Canada, agreement number : SO230155, agreement value : 632530.0, agreement start date : 2023-12-01, agreement end date : 2026-03-31, description english : Through this 28-month project, the Centre Interligne Inc. will strengthen its internal capacity to promote its resource. The project will include several stages to help consolidate and expand the organization’s reputation across the country, especially among Francophone minority communities. Project activities will help improve strategic planning to remain in line with the needs of 2SLGBTQI+ communities, enhance team management and human resources practices, continue philanthropic development, and diversify revenue streams to maintain the quality of services. Lastly, the Centre Interligne Inc. will work to develop new pan-Canadian partnerships by promoting its bilingual support and awareness services.

The additional funds will enable Centre Interligne Inc. to strengthen its human resources management capacities by implementing or improving various human resources management mechanisms, as well as processes and reference documents for welcoming, training and transferring knowledge to new employees., description french : Grâce à ce projet de 28 mois, le Centre Interligne Inc. renforcera ses capacités internes pour faire connaître sa ressource. Le projet comportera plusieurs phases pour consolider et étendre la notoriété de l’organisme à travers le pays et plus particulièrement auprès des communautés francophones minoritaires. Les activités du projet permettront d’améliorer la planification stratégique afin de demeurer en phase avec les besoins des communautés 2ELGBTQI+, de parfaire les pratiques de gestions d’équipe et de ressources humaines, de poursuivre le développement philanthropique, et de diversifier les sources de revenus afin de maintenir la qualité des services. Finalement, le Centre Interligne Inc. travaillera au développement de nouveaux partenariats pancanadiens en faisant connaître ses services d’aide et de sensibilisation bilingues.

Les fonds supplémentaires permettront au Centre Interligne Inc. de renforcer ses capacités à gérer les ressources humaines, en mettant en place ou améliorant différents mécanismes de gestion, ainsi que des processus et documents de référence pour l’accueil, la formation et le transfert des connaissances pour les nouvelles employées et nouveaux employés., expected results english : Partnerships and collaborations are established and/or strengthened to support the LGBTQ2 movement LGBTQ2 organizations have increased knowledge and capacity to advance equality with respect to sex, sexual orientation, gender identity and expression., expected results french : Des partenariats et des collaborations sont mis en place ou améliorés pour appuyer le mouvement de la diversité sexuelle. Les organisations de la diversité sexuelle ont de meilleures connaissances et une capacité accrue pour faire avancer l’égalité en ce qui concerne le sexe, l’orientation sexuelle ainsi que l’identité et l’expression de genre., additional information english : Increase of agreement value, additional information french : Augmentation de la valeur de l'accord, owner organization : wage, owner organization title : Women and Gender Equality Canada | Femmes et Égalité des genres Canada