Reference number : 172-2018-2019-Q4-923279, amendment number : 2, agreement type : C, recipient legal name : Multi-Health Systems Inc., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Toronto|Toronto, recipient postal code : M2H 3M6, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Intelligent Solutions for People Analytics, agreement title french : Solutions intelligentes pour analytiques des personnes, agreement number : 923279, agreement value : 1872337.0, agreement start date : 2018-12-01, agreement end date : 2020-10-31, description english : MHS is building a platform for psychometric evaluation that is usable across multiple interfaces, such as tablets, mobile phones, wearable tech, and internet of things (IoT) devices. This platform will be integrated into business management systems, such as customer resource management (CRM), HR information systems (HRIS), and electronic health record (EHR) systems to extend the reach of MHS solutions and to enhance data collection and analysis capabilities. Since integration is currently prohibited by our captive IP, this project will require a decoupled IP to foster flexibility in the new platform. This platform will transition our existing practice of only providing assessments to a full end-to-end solution for our customers., description french : MHS est en train de construire une plate-forme d'évaluation psychométrique utilisable à travers de multiples interfaces, telles que les tablettes, les téléphones portables, les technologies portables et les dispositifs Internet des objets (IoT). Cette plate-forme sera intégrée aux systèmes de gestion d'entreprise, tels que les systèmes de gestion des ressources clients, les systèmes d'information sur les ressources humaines et les dossiers médicaux électroniques pour étendre la portée des solutions MHS et améliorer la collecte de données et la capacité d'analyse. Étant donné que l'intégration est actuellement interdite par notre propriété intellectuelle captive, ce projet nécessitera une propriété intellectuelle découplée pour favoriser la flexibilité de la nouvelle plate-forme. Cette plate-forme nous permettra de faire évoluer notre pratique actuelle, qui consiste à ne fournir que des évaluations vers une solution complète de bout en bout pour nos clients., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The end date of this agreements has been modified by 31 days., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La date de fin du présent accord a été changé de  31 jours., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada