Reference number : GC-2018-Q1-00005, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Association Québécoise des Bénévoles en Recherche et Sauvetage, recipient country : CA, recipient province : nan, recipient city : Prévost, Québec, recipient postal code : nan, program name english : Search and Rescue New Initiatives Fund (SARNIF), program name french : Fonds des nouvelles initiatives de recherche et de sauvetage (FNIRS), program purpose english : The purpose of this project is to develop team leaders skills and knowledge which are in line with the expectations of provincial authorities in Québec. It will achieve this through the development of a training plan and certification program and through the delivery of workshops across the province with SAR team members whose personal qualities and skills are recognized by leader of their groups., program purpose french : Ce projet vise à permettre aux chefs d’équipe d’acquérir des aptitudes et des connaissances qui correspondent aux attentes des autorités provinciales au Québec. Cet objectif sera atteint grâce à l’élaboration d’un plan de formation et d’un programme de certification ainsi qu’à l’aide de la présentation d’ateliers partout dans la province avec des membres d’équipes de recherche et de sauvetage dont les qualités personnelles et les aptitudes sont reconnues par le chef de leur groupe., agreement title english : Implementation of the National Search and Rescue Program, agreement title french : Mise en œuvre du Programme national de recherche et de sauvetage, agreement number : nan, agreement value : 80787.64, agreement start date : 2017-04-01, agreement end date : nan, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : ps-sp, owner organization title : Public Safety Canada | Sécurité publique Canada