Reference number : 062-2022-2023-Q4-00311, amendment number : 4, agreement type : C, recipient legal name : Ontario Bioscience Industry Organization, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : TORONTO, recipient postal code : M5G 1L5, program name english : Regional Innovation Ecosystem (RIE), program name french : Écosystème d’innovation régional (EIR), program purpose english : To create, grow and develop strong and inclusive regional ecosystems that support business growth and innovation, as well as the entrepreneurial environment necessary to foster more innovative regional economies and increase the competitiveness of small- and medium-sized enterprises., program purpose french : Créer et développer des écosystèmes régionaux forts et inclusifs qui soutiennent la croissance et l'innovation des entreprises ainsi que l'environnement entrepreneurial nécessaire pour favoriser des économies régionales plus innovantes et accroître la compétitivité des petites et moyennes entreprises., agreement title english : 1002009, agreement title french : 1002009, agreement number : 1002009, agreement value : 6240000.0, agreement start date : 2019-01-01, agreement end date : 2024-03-31, description english : To expand and enhance its Capital Access Advisory Program (CAAP) and Pre-CAAP programs, introduce a new initiative called the Early Adopter Program, and conduct business development activities., description french : Élargir et améliorer les programmes Capital Access Advisory Program (CAAP) et pré-CAAP, lancer une nouvelle initiative appelée Early Adopter Program (Programme d’adoption anticipée), tout en menant des activités de développement commercial., expected results english : To achieve one or more of the following departmental results, i) Businesses in southern Ontario invest in the development and commercialization of innovative technologies, ii) Businesses in southern Ontario are innovative and growing; and iii) Communities are economically diversified in southern Ontario., expected results french : Atteindre un ou plusieurs des résultats ministériels suivants : i) les entreprises du Sud de l'Ontario investissent dans le développement et la commercialisation de technologies novatrices; ii) les entreprises du Sud de l'Ontario sont novatrices et en croissance; iii) les collectivités du Sud de l'Ontario sont diversifiées sur le plan économique., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : feddevontario, owner organization title : Federal Economic Development Agency for Southern Ontario | Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l'Ontario