Reference number : 119-2024-2025-Q2-00036, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : INSTITUTE FOR THE ADVANCEMENT OF ABORIGINAL WOMEN|INSTITUTE FOR THE ADVANCEMENT OF ABORIGINAL WOMEN, recipient country : CA, recipient province : AB, recipient city : Edmonton, recipient postal code : T5P2R1, program name english : Victims Fund, program name french : Fonds d'aide aux victimes, program purpose english : The Victims Fund, supports the Department of Justice’s mandate to ensure that Canada is a just and law-abiding society with a fair, relevant and accessible Canadian justice system., program purpose french : Le Fonds d’aide aux victimes, appuie le mandat du ministère de la Justice d'assurer, au Canada, l'existence d'une société juste et respectueuse des lois, dotée d'un système de justice canadien efficace, équitable et accessible à tous., agreement title english : Esquao Healing and Wellness Program, agreement title french : Programme de guérison et de bien-être Esquao, agreement number : 13016893, agreement value : 743295.0, agreement start date : 2024-07-22, agreement end date : 2029-03-31, description english : This project will assist families attending Court or Circle processes; provide strong internal and external referrals to programs for victims and other supporting services based on the families needs; and increase skills and capacity of organization as well as providing information and connection between the community and clients to service providers., description french : Ce projet aidera les familles qui assistent aux processus judiciaires ou cercles ; fournir de solides aiguillages internes et externes vers des programmes pour les victimes et d'autres services de soutien en fonction des besoins des familles ; et accroître les compétences et la capacité de l'organisation ainsi que fournir de l'information et des liens entre la communauté et les clients aux fournisseurs de services., expected results english : Enhanced capacity to deliver appropriate services that respond to victim and survivor needs., expected results french : Capacités renforcées de prestation de services appropriés et adaptés aux besoins des victimes et survivants, additional information english : Cost Centres: 
Indigenous Victims, additional information french : Centres de coûts : 
Victimes autochtones, owner organization : jus, owner organization title : Department of Justice Canada | Ministère de la Justice Canada