Reference number : 064-2018-2019-Q1-00083, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : CLWR - Canadian Lutheran World Relief, recipient country : CA, recipient province : MB, recipient city : Winnipeg | Winnipeg, recipient postal code : R3B 0W5, program name english : International Development Assistance Program, program name french : Programme d'aide au développement international, program purpose english : The main purpose on the International Development Assistance Program is to reduce poverty for those living in countries where Global Affairs Canada engages in international development., program purpose french : L’objectif princial du programme d’aide au développement international du Ministère est de réduire la pauvreté pour les populations qui vivent dans les pays où Affaires mondiales Canada se livre au développement international., agreement title english : Uganda - Humanitarian Assistance for South Sudanese Refugees - CLWR  2018, agreement title french : Ouganda - Assistance humanitaire pour les réfugiés sud-soudanais - CLWR 2018, agreement number : 7390918 P006125001, agreement value : 3900000.0, agreement start date : 2018-06-26, agreement end date : 2020-03-31, description english : March 2018 – Uganda hosts the largest number of refugees in Africa, more than 1.4 million, with roughly two thirds of them having arrived from South Sudan since July 2016. This large and rapid influx has strained the humanitarian response capacity in northern Uganda to near breaking. New refugee settlements almost immediately reach full capacity, while service providers struggle to meet the most basic needs of the community. Overall, South Sudanese make up more than three quarters of the refugee population in Uganda (more than 1 million people).

With GAC’s support, the Canadian Lutheran World Relief (CLWR) is providing healthcare (including sexual and reproductive health), water and sanitation, protection, and livelihoods opportunities to an estimated 40,000 South Sudanese refugees and host communities in the Lamwo and Moyo districts of Uganda. Project activities include: (1) providing training, equipment and supplies to local health facilities; (2) constructing or rehabilitating  household and institutional sanitation facilities; (3) awareness raising campaigns to combat sexual and gender-based violence; and (4) supporting village savings and loans associations and livelihoods training., description french : Mars 2018 – L’Ouganda accueille le plus grand nombre de réfugiés en Afrique (plus de 1,4million), dont environ les deux tiers arrivent du Soudan du Sud depuis juillet 2016. Cet afflux massif et rapide a poussé tout près du point de rupture la capacité d’intervention humanitaire dans le Nord de l’Ouganda. De nouveaux camps sont établis, mais ils deviennent bondés presque immédiatement, et les fournisseurs de services réussissent difficilement à répondre aux besoins les plus fondamentaux de la collectivité. De manière générale, les Soudanais du Sud représentent plus des trois quarts de la population de réfugiés en Ouganda (plus d’un million de personnes).

Grâce au soutien d’AMC, Canadian Lutheran World Relief (CLWR) fournit des soins de santé (notamment dans les domaines de la santé sexuelle et génésique), des services d’eau, d’assainissement et de protection, et des possibilités de subsistance à environ 40 000 réfugiés du Soudan du Sud et aux membres des collectivités d’accueil dans les districts de Lamwo et Moyo de l’Ouganda. Les activités du projet comprennent : 1) la prestation de formation, d’équipement et de fournitures aux établissements de santé locaux; 2) la construction ou la remise en état d’installations sanitaires pour les ménages et les institutions; 3) des campagnes de sensibilisation pour lutter contre la violence sexuelle et fondée sur le sexe; et 4) la prestation de mesures de soutien aux associations villageoises d’épargne et de crédit, et de formation sur les moyens de subsistance., expected results english : The expected outcomes for this project include: (1) improved access to healthcare; (2) improved access to sanitation facilities; (3) reduced incidence of sexual and gender-based violence; and (4) improved food security and access to basic needs amongst South Sudanese refugees and host communities in Uganda.

The expected ultimate outcome is lives saved, suffering alleviated and human dignity maintained in countries experiencing humanitarian crises or acute food insecurity., expected results french : Les résultats escomptés du projet comprennent : 1) un meilleur accès aux soins de santé; 2) un meilleur accès aux installations sanitaires; 3) une réduction de l’incidence de la violence sexuelle et fondée sur le sexe; et 4) une amélioration de la sécurité alimentaire et de l’accès aux besoins de base chez les réfugiés du Soudan du Sud et les collectivités d’accueil en Ouganda.

Les résultats ultimes escomptés sont les suivants : vies sauvées, souffrances atténuées et dignité humaine préservée dans des pays où sévit une crise humanitaire ou une insécurité alimentaire grave., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada