Reference number : 278-2023-2024-Q2-00035, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Clare, Municipality of the District of | Clare, municipalité du district de, recipient country : CA, recipient province : NS, recipient city : Clare, Municipality of the District of | Clare, municipalité du district de, recipient postal code : nan, program name english : Green and Inclusive Community Buildings program, program name french : Programme pour les bâtiments communautaires verts et inclusifs, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : Revitalization of the Clare Veterans Centre, agreement title french : Revitalisation du Centre des vétérans de Clare, agreement number : nan, agreement value : 2356494.0, agreement start date : 2023-08-14, agreement end date : 2026-03-31, description english : Upgrade of a multi-purpose community facility in Saulnierville, NS that includes a new accessible entry way, rooftop solar PV panels, the re-cladding of the building exterior for increased durability, updated electrical, generator, replacement of A/C unit with heat pumps, new washrooms, kitchen renovation and lighting upgrade., description french : Amélioration d’une installation communautaire multifonction à Saulnierville (Nouvelle-Écosse), ce qui comprend une nouvelle entrée accessible, des panneaux solaires photovoltaïques sur le toit, le remplacement du revêtement extérieur du bâtiment pour une durabilité accrue, une mise à niveau des services électriques, une génératrice, le remplacement de l’unité de climatisation par une thermopompe, de nouvelles toilettes, la rénovation de la cuisine et des améliorations au système d’éclairage., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year award for fiscal years 2023-24 to 2025-26., additional information french : Contribution pluriannuelle pour les exercices financiers 2023-24 à 2025-26., owner organization : infc, owner organization title : Department of Housing, Infrastructure and Communities | Ministère du Logement, de l’Infrastructure et des Collectivités