Reference number : 003-2025-2026-Q4-00027, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : University of Guelph|Université de Guelph, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Guelph |Guelph, recipient postal code : N1G 2W1, program name english : Class Grant and Contribution Program to Support Research, Awareness and Learning in Space Science and Technology, program name french : Programme global de subventions et contributions à l'appui de la recherche, de la sensibilisation et de l'éducation en sciences et technologies spatiales, program purpose english : This program supports knowledge development and innovation in the CSA's priority areas while increasing the awareness and participation of Canadians in space-related disciplines and activities. 

The Research Component aims to support the development of science and technology; foster the continual development of a critical mass of researchers and highly qualified people in Canada; and support information gathering and space-related studies and research pertaining to Canadian Space Agency priorities., program purpose french : Ce programme appuie le développement des connaissances et l'innovation dans des domaines prioritaires de l'ASC et accroît la sensibilisation et la participation des Canadiens aux disciplines et aux activités liées à l'espace. 

Le volet Recherche vise à soutenir le développement des sciences et des technologies, à favoriser le développement continu d'une masse critique de chercheurs et de personnes hautement qualifiées au Canada, et à appuyer la collecte d'information, la recherche et les études relatives à l'espace en tenant compte des priorités de l'ASC., agreement title english : Evaluating CEA technology readiness in reduced pressure environments, agreement title french : Évaluation de l’état de préparation de la technologie d’agriculture en environnement contrôlé dans des milieux à pression réduite, agreement number : 25FAGUB07, agreement value : 291001.0, agreement start date : 2026-02-24, agreement end date : 2029-04-30, description english : The advanced growth chambers at the Controlled Environment Systems Research Facility (CESRF) at the University of Guelph can simulate conditions equivalent to those found on the Moon and Mars and will be used in this project to address four critical knowledge gaps in extraterrestrial plant production: Water and nutrient delivery, Crop performance, Multi-crop interactions, and Environment monitoring and control. The project will train HQP through hands-on experience with cutting-edge systems for extraterrestrial plant production and the research insights will inform the design of food production modules for Lunar and Martian habitats. Beyond space applications, the knowledge and technologies developed have potential spinoffs for CEA on Earth, particularly in extreme or resource-limited settings., description french : Les chambres de croissance sophistiquées de l’Installation de recherche sur les systèmes d’environnement contrôlé (Controlled Environment Systems Research Facility, CESRF) de l’Université de Guelph peuvent simuler des conditions équivalentes à celles trouvées sur la Lune et sur Mars. Elles seront utilisées dans le cadre de ce projet pour combler quatre lacunes importantes dans les connaissances sur la production végétale extraterrestre : l’acheminement de l’eau et des éléments nutritifs, le rendement des cultures, les interactions entre les cultures, ainsi que la surveillance et le contrôle de l’environnement. Ce projet permettra de former du personnel hautement qualifié grâce à une expérience pratique de l’utilisation de systèmes de pointe pour la production végétale extraterrestre, et les résultats de recherche orienteront la conception de modules de production alimentaire destinés à des habitats lunaires et martiens. Au-delà des applications spatiales, les connaissances acquises et les technologies élaborées pourraient avoir des retombées dans le domaine de l’agriculture en environnement contrôlé sur Terre, en particulier dans les milieux extrêmes ou pauvres en ressources., expected results english : The Research component of the program provides financial support to organizations to conduct space related research
and development in priority areas. It will support targeted knowledge development and innovation to sustain and enhance the Canadian capacity to use space to address national needs and priorities in the future., expected results french : Le volet Recherche du programme offre aux organisations une aide financière qui leur permettra de mener leurs activités
de recherche et développement spatiales dans des secteurs prioritaires. Ce volet appuiera le développement des connaissances et l’innovation dans les domaines ciblés de manière à soutenir et à accroître la capacité du Canada d’utiliser l’espace pour répondre aux besoins et aux priorités du pays dans le futur., additional information english : The amount allocated covers more than one fiscal year, additional information french : La somme allouée couvre plus d'un exercice financier, owner organization : csa-asc, owner organization title : Canadian Space Agency | Agence spatiale canadienne