Reference number : 172-2020-2021-Q2-956481, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : 1669759 ONTARIO INC., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Burlington|Burlington, recipient postal code : L7L 5Y9, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : ARP Youth - Karthik Leach, agreement title french : PRA pour jeune - Karthik Leach, agreement number : 956481, agreement value : 23200.0, agreement start date : 2020-09-07, agreement end date : 2021-03-27, description english : Overall, the project is intended to address the viability of existing packaging technology for multiple products and uses. This may include conducting tests using the existing technology on multiple products to determine opportunities to optimize shelf life and minimize or eliminate product degradation. The conclusions from these tests will support determining new methods of packaging for current and future sublingual products., description french : Dans l'ensemble, le projet vise à étudier la viabilité des technologies d'emballage existantes pour de multiples produits et utilisations. Cette démarche peut comprendre la réalisation de tests utilisant la technologie existante sur de multiples produits afin de déterminer les possibilités d'optimiser la durée de conservation et de minimiser ou d'éliminer la dégradation du produit. Les conclusions de ces tests permettront de déterminer de nouvelles méthodes d'emballage pour les produits sublinguaux actuels et futurs., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada