Reference number : 001-2024-2025-Q2-00143, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Carrier Sekani Family Services Society, recipient country : CA, recipient province : BC, recipient city : Prince George, recipient postal code : V2L 3H7, program name english : Women's Program, program name french : Programme de promotions de la femme, program purpose english : The purpose of the Women’s Program is to advance equality for women in Canada by working to address or remove systemic barriers impeding women’s progress and advancement. The WP supports the Government of Canada’s goal of advancing gender equality in Canada. It is consistent with Government of Canada priorities related to economic prosperity, and supports Canada’s international commitments related to gender equality., program purpose french : Le Programme de promotion de la femme a pour but de promouvoir l’égalité entre les sexes au Canada et il travaille pour ce faire à réduire ou éliminer les obstacles systémiques qui freinent le progrès des femmes. Le Programme soutient la visée du gouvernement du Canada de promouvoir l’égalité entre les sexes au Canada. Il cadre avec les priorités du gouvernement du Canada en matière de prospérité économique et ses engagements internationaux en matière d’égalité entre les sexes., agreement title english : Highway of Tears 20th Symposium: Indigenous Women and Girls Creating Systemic Change, agreement title french : Symposium du 20e anniversaire de la route des larmes : instauration d’un changement systémique par les femmes et filles autochtones, agreement number : WP230489, agreement value : 575000.0, agreement start date : 2024-07-29, agreement end date : 2027-03-31, description english : Through this 32-month project, Carrier Sekani Family Services Society will help advance Indigenous women and girls’ representation in leadership and decision-making roles by creating spaces for policy forum discussions to occur that will create systemic change along Highway 16 (Highway of Tears) in Northern BC. This project will conduct an environmental scan of the original Highway of Tears recommendation report, conduct community consultations and focus groups in communities along Highway 16 to develop a new community led action plan. 

Carrier Sekani Family Services Society will host the Highway of Tears 20th anniversary symposium to highlight this work and to collaborate further with multiple levels of government to create systemic change moving forward to address safety concerns, build relationships and reduce systemic barriers that exist for justice in the North. An external evaluator will measure and assess the impact of the systemic change project., description french : Grâce à ce projet de 32 mois, la Carrier Sekani Family Services Society contribuera à faire progresser l’accès des femmes et filles autochtones aux postes de responsabilité et de décisions en créant des espaces de discussion sur les politiques qui apporteront un changement systémique le long de la route 16 (route des larmes) dans le nord de la Colombie-Britannique. Ce projet permettra d’effectuer une analyse environnementale du premier rapport de recommandations sur la route des larmes, de mener des consultations communautaires et de tenir des groupes de discussion dans les collectivités situées le long de la route 16 afin d’élaborer un nouveau plan d’action communautaire. 

La Carrier Sekani Family Services Society tiendra le symposium du 20e anniversaire de la route des larmes pour souligner ce travail et favoriser la collaboration avec de nombreux ordres de gouvernement afin de créer un changement systémique et ainsi répondre aux préoccupations de sécurité, établir des relations et s’attaquer aux obstacles systémiques qui existent pour la justice dans le Nord. Une évaluatrice ou un évaluateur externe mesurera et évaluera l’impact du projet de changement systémique., expected results english : Women and stakeholders have access to supports to address issues relating to equality between women and men., expected results french : Les femmes et les parties prenantes peuvent obtenir de l’aide pour traiter des enjeux liés à l’égalité entre les femmes et les hommes., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : wage, owner organization title : Women and Gender Equality Canada | Femmes et Égalité des genres Canada