Reference number : 119-2023-2024-Q4-00102, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : SIX NATIONS JUSTICE DEPARTMENT, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Ohsweken | Ohsweken, recipient postal code : N0A1M0, program name english : Indigenous Justice Program, program name french : Programme de justice autochtone, program purpose english : The Indigenous Justice Program supports culturally-relevant community-based justice programs that offer alternatives to mainstream justice processes in appropriate circumstances., program purpose french : Le Programme de justice autochtone appuie les programmes de justice communautaires qui sont pertinents sur le plan culturel et qui offrent des solutions de rechange aux processus judiciaires conventionnels lorsque les circonstances s’y prêtent., agreement title english : Indigenous Restorative Justice Working Group (IRJWG Ontario), agreement title french : Groupe de travail sur la justice réparatrice autochtone (GTJRA Ontario), agreement number : 13111636, agreement value : 9140.0, agreement start date : 2024-03-05, agreement end date : 2024-03-31, description english : Creating a committee (platform) to engage members to discuss challenges and provides opportunities for collaborative problem-solving. It will also serve as a space for presenting other perspectives, training ground for individuals new to their role, providing opportunities for future leadership and allowing rising leaders to test and enhance their skills and talents. The purpose of the IRJWG is to reduce the levels of hierarchy in policy creation to increase the participation of Indigenous people (especially front-line workers) in decision-making., description french : La création d'un comité (plateforme) pour inciter les membres à discuter des défis et offrir des possibilités de résolution de problèmes en collaboration. Il servira également d'espace pour présenter d'autres perspectives, de terrain d'entraînement pour les personnes qui débutent dans leur rôle, d'opportunités pour les futurs dirigeants et permettra aux dirigeants en devenir de tester et d'améliorer leurs compétences et leurs talents. L'objectif d'GTJRA est de réduire les niveaux hiérarchiques dans l'élaboration des politiques afin d'accroître la participation des populations autochtones (en particulier les travailleurs de première ligne) à la prise de décision., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : jus, owner organization title : Department of Justice Canada | Ministère de la Justice Canada