Reference number : 119-2018-2019-Q2-00024, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : NASKAPI NATION OF KAWAWACHIKAMACH, recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Kawawachikamach | Kawawachikamach, recipient postal code : nan, program name english : Canadian Apparel and Textile Industries Program (CATIP) / Canadian Textiles component (CANtex), program name french : Programme Des Industries Canadiennes Du Textile Et Du Vêtement (Pictv) / Volet Des Textiles Canadiens (CANtex), program purpose english : Optimization of enterprises performance, program purpose french : Optimisation de la performance des entreprises, agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : 9763952, agreement value : 4000.0, agreement start date : 2018-09-01, agreement end date : nan, description english : The recipient provides services to address the overrepresentation of Indigenous people in the criminal justice system through prevention, diversion and reintegration activities.  The objective of the grant will be to improve the delivery of Justice committee activities and their day-to-day operations., description french : Le bénéficiaire offre des services qui visent à régler le problème de la surreprésentation des Autochtones dans le système de justice pénale par des activités de prévention, de déjudiciarisation et de réinsertion sociale.  L'objectif de la subvention sera d'améliorer la prestation des activités quotidiennes du comité de justice., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : jus, owner organization title : Department of Justice Canada | Ministère de la Justice Canada