Reference number : 088-2025-2026-Q4-00005, amendment number : 2, agreement type : C, recipient legal name : Child Development Institute, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Toronto, recipient postal code : M6J 2J8, program name english : (CPAF) Crime Prevention Action Fund, program name french : (FAPC) Fonds d’action en prévention du crime, program purpose english : The program purpose is to provide time-limited grant and contribution funding that supports evidence-based crime prevention initiatives in communities., program purpose french : Le but du programme vise à fournir le financement pour une période déterminée, sous la forme de subventions et de contributions, en vue d'appuyer l'application, dans les collectivités, d'initiatives de prévention du crime fondées sur des recherches., agreement title english : SNAP Youth Justice: An adaptation framework for priority youth populations (SNAP YJ), agreement title french : Programme de justice pour les jeunes PJJ SNAP : un cadre d’adaptation pour les populations prioritaires de jeunes, agreement number : 22552, agreement value : 3033085.0, agreement start date : 2023-11-27, agreement end date : 2028-09-30, description english : The purpose of this contribution is to provide funding to address needs across Canada by adapting the current Stop Now and Plan — Youth Justice (SNAP YJ) interactive program to develop and pilot targeted supports for Black, female and 2SLGBTQI+ (two-spirit, lesbian, gay, bisexual, transgender, queer, intersex, plus) youth., description french : L’objectif de cette contribution est de fournir un financement afin de répondre aux besoins partout au Canada en adaptant le programme interactif actuel Stop Now and Plan — Youth Justice (SNAP YJ) pour élaborer et piloter des soutiens ciblés à l’intention des jeunes noirs, des jeunes femmes et des jeunes 2ELGBTQI+ (deux‑esprits, lesbiennes, gais, bisexuels, transgenres, queer, intersexes et autres)., expected results english : Reduced risk factors and decreased protective factors for aggressive children with the potential for serious, violent and chronic behaviours, within these priority populations., expected results french : Réduction des facteurs de risque et des facteurs de protection dans le cas des enfants agressifs qui présentent un risque de comportement grave, violent et chronique au sein de ces populations prioritaires., additional information english : The purpose of this amendment is to increase the Public Safety Canada funding amount from $2,911,514.00 to $3,033,085.00., additional information french : Cette modification vise à augmenter la valeur du financement de Sécurité publique Canada de 2 911 514,00 $ à 3 033 085,00 $., owner organization : ps-sp, owner organization title : Public Safety Canada | Sécurité publique Canada