Reference number : 172-2022-2023-Q3-999760, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Watershed Monitoring inc., recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Quebec|Québec, recipient postal code : G1R 2K5, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : ARP - Enki's proof of concept for sustainable drinking water management in Switzerland., agreement title french : PRA - Preuve de concept d’intégration d’Enki pour une gestion durable de l’eau potable en Suisse., agreement number : 999760, agreement value : 75000.0, agreement start date : 2022-11-01, agreement end date : 2023-09-01, description english : The project aims at interconnecting the Enki software to the existing tools of a Swiss organization responsible for the protection, abstraction, treatment, distribution, collection and sanitation of water on its territory, in order to integrate the necessary data for a vulnerability analysis and to plan an equitable distribution of water., description french : Le projet vise à interconnecter le logiciel Enki aux outils existants d’une organisation suisse responsable de la protection, du prélèvement, du traitement, de la distribution, de la collecte et de l’assainissement des eaux sur son territoire, cela dans le but d’y intégrer les données nécessaires à une analyse de vulnérabilité et de prévoir une distribution équitable de l’eau., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada