Reference number : 235-2021-2022-Q2-00029, amendment number : 2, agreement type : C, recipient legal name : National Farmed animal Health and Welfare Council, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Elora, recipient postal code : N0B1S0, program name english : AgriAssurance Program: National Industry Association, program name french : Programme Agri-assurance: Volet Association nationales de l'industrie, program purpose english : AgriAssurance Program - National Industry Association component - build industry capacity to increase public confidence in the food system, respond to market requirements and meet consumer demands, program purpose french : Le Programme Agri-assurance - volet  Associations nationales de l'industrie - améliorera la capacité de l'industrie à renforcer la confiance du public dans le système alimentaire, à répondre aux exigences du marché et à répondre à la demande des consommateurs., agreement title english : Enhancing Poultry and Livestock Handling and Transportation Training, agreement title french : Améliorer la formation sur la manipulation et le transport de la volaille et du bétail, agreement number : CAP-AAPN-058, agreement value : 146768.0, agreement start date : 2021-08-01, agreement end date : 2023-03-31, description english : The objective of this project is to enhance the technical content and learner experience for existing online and classroom certification training for livestock and poultry transporters, to develop additional online training courses that supplements BQA/TQA certification and to develop a robust and standardized train-the-trainer certification and audit program for in-classroom poultry and livestock humane transportation training., description french : L'objectif de ce projet est d'améliorer le contenu technique de la formation en ligne et en classe existante pour la certification des transporteurs de bétail et de volaille ainsi que l'expérience de l'apprenant qui suit cette formation, d'élaborer des cours supplémentaires de formation en ligne qui complètent la certification AQB/AQT et d'élaborer un programme de certification et de vérification solide et normalisé pour la formation en classe des formateurs sur le transport sans cruauté de la volaille et du bétail., expected results english : To project aims to enhance the poultry and livestock humane transportation training., expected results french : Le projet vise d'améliorer la formation sur le transport sans cruauté de la volaille et du bétail., additional information english : Amendment #2 reflects a decrease in AAFC funding and a change in budget plan., additional information french : La modification # 2 reflète une diminution du financement d'AAC et un changement au budget., owner organization : aafc-aac, owner organization title : Agriculture and Agri-Food Canada | Agriculture et Agroalimentaire Canada