Reference number : 064-2019-2020-Q4-00163, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : WUSC - World University Service of Canada, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Ottawa | Ottawa, recipient postal code : K1Y 4M8, program name english : International Development Assistance Program, program name french : Programme d'aide au développement international, program purpose english : The main purpose on the International Development Assistance Program is to reduce poverty for those living in countries where Global Affairs Canada engages in international development., program purpose french : L’objectif princial du programme d’aide au développement international du Ministère est de réduire la pauvreté pour les populations qui vivent dans les pays où Affaires mondiales Canada se livre au développement international., agreement title english : World University Service of Canada - Volunteer Cooperation 2020-2027, agreement title french : Entraide universitaire mondiale du Canada - Coopération volontaire 2020-2027, agreement number : 7419509 P007315001, agreement value : 49999621.0, agreement start date : 2020-03-23, agreement end date : 2027-03-31, description english : This project supports 1,200 volunteer placements, and aims to improve the social and economic well-being of poor and marginalized youth, particularly young women, in developing countries, with a view to contribute to the Sustainable Development Goals. In addition to increasing the engagement of diverse groups of Canadians, particularly youth in international development, this project works to strengthen the performance of more than 70 developing country partner organizations, to advance gender equality and economic empowerment for poor and marginalized youth, in particular young women. The project also aims to harness the knowledge, capacity, and expertise of skilled Canadians, to assist developing country partners improve the socio-economic well-being of poor and marginalized youth, particularly young women, by generating inclusive, remunerative and sustainable employment and entrepreneurship opportunities.

Project activities include: (1) deploying volunteers to support developing country partners (including women’s organizations) advance gender equality and equitable inclusion of youth, particularly young women; (2) conducting assessments of developing country partners and providing them with technical support to develop inclusive, gender-responsive and environmentally sustainable policies and practices; (3) establishing gender-sensitive innovation fund to support partners in the developing, testing and scaling of gender-responsive innovations; and (4) launching inclusive awareness-raising campaigns, knowledge products and events to educate diverse groups of Canadians about global issues including gender equality, social inclusion and economic empowerment., description french : Ce projet soutient 1 200 placements de volontaires et vise à améliorer le bien-être social et économique des jeunes pauvres et marginalisés, en particulier des jeunes femmes, dans les pays en développement, en vue de contribuer aux objectifs de développement durable.

En plus d'accroître la participation de divers groupes de Canadiens et Canadiennes, en particulier les jeunes, au développement international et aux grands enjeux mondiaux, ce projet vise à accroître la performance de plus de 70 organisations partenaires de pays en développement afin de promouvoir l'égalité des genres et le renforcement du pouvoir des jeunes pauvres et marginalisés, en particulier les jeunes femmes. Le projet vise également à mettre à profit les connaissances, les capacités et l'expertise de Canadiens qualifiés pour aider les partenaires des pays en développement à améliorer le bien-être socioéconomique des jeunes pauvres et marginalisés, en particulier des jeunes femmes, en créant des emplois inclusifs, rémunérateurs et durables, ainsi que des possibilités d'entrepreneuriat.

Les activités du projet comprennent : 1) déployer des volontaires pour aider les partenaires des pays en développement (y compris les organisations de femmes) à promouvoir l'égalité des genres et l'inclusion équitable des jeunes, en particulier des jeunes femmes; 2) effectuer des évaluations des partenaires des pays en développement et leur fournir un appui technique pour élaborer des politiques et pratiques inclusives, respectueuses de l'égalité des genres et durables sur le plan environnemental; 3) établir un fonds d'innovation sensible au genre pour soutenir les partenaires dans le développement, l'essai et la mise à l'échelle d'innovations sensibles au genre; 4) lancer des campagnes de sensibilisation, des produits du savoir et des événements inclusifs pour sensibiliser divers groupes de Canadiens aux enjeux mondiaux, notamment l'égalité des genres, l'inclusion sociale et le renforcement du pouvoir économique., expected results english : The expected outcomes for this project include: (1) increased performance of developing country partner organizations to deliver inclusive, innovative, and environmentally sustainable initiatives and services for vulnerable youth that advance gender; and (2) increased engagement of diverse groups of Canadians, particularly youth in international development and key global issues.
�, expected results french : Les résultats escomptés de ce projet comprennent : 1) performance accrue des organisations partenaires des pays en développement pour ce qui est d'offrir aux jeunes vulnérables des initiatives et des services inclusifs, innovateurs et durables sur le plan environnemental et qui font progresser l'égalité des genres; 2) participation accrue de divers groupes de Canadiens et Canadiennes, particulièrement les jeunes, au développement international et autours des enjeux mondiaux clés.
�, additional information english : Added Jordan to the list of Recipient Countries, additional information french : Ajouté la Jordanie à la liste de pays récipiendaires, owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada