Reference number : 110_2023_2024_Q2_4235, amendment number : 1, agreement type : G, recipient legal name : Cape Breton University, recipient country : CA, recipient province : NS, recipient city : SYDNEY, recipient postal code : B1P6L2, program name english : Discovery Research, program name french : Recherche axée sur la découverte, program purpose english : The goal of the CISE pilot is to support a team of researchers in the Atlantic region who contribute to a culture of inclusion in the natural sciences and engineering fields by catalyzing networks of supporters of this work, promoting equity, diversity and inclusion (EDI) in the research ecosystem, and undertaking activities to enhance awareness and understanding of barriers and inequities faced by members of underrepresented groups in these fields., program purpose french : Le Programme de CISG a pour objet d’appuyer une équipe de chercheuses et chercheurs de la région de l’Atlantique qui contribuent à une culture d’inclusion en sciences naturelles et en génie en mobilisant des réseaux de personnes ou de groupes qui soutiennent ces travaux, en favorisant l’équité, la diversité et l’inclusion (EDI) dans l’écosystème de la recherche et en menant des activités pour faire mieux connaitre et comprendre les inégalités et les obstacles auxquels se heurtent les membres des groupes sous-représentés dans ces domaines., agreement title english : Chairs for Inclusion in Science and Engineering (pilot), agreement title french : Programme de chaires pour l’inclusion en sciences et en génie (programme pilote), agreement number : 110_2023_2024_Q2_4235, agreement value : 412500.0, agreement start date : 2023-09-01, agreement end date : 2025-08-31, description english : The CISE program builds on the successful CWSE program, continuing to promote the participation and retention of women in science and engineering, while expanding to further address issues faced by a broader range of underrepresented groups. It is being launched as a two-year pilot to replace the outgoing CWSE Chair in the Atlantic region with a team of three CISE Chairs at multiple universities across this region., description french : Le Programme de CISG s’inspire du succès du Programme de CFSG. Ainsi, il continue de mettre l’accent sur les enjeux relatifs aux femmes en sciences et en génie, tout en ayant une portée plus large pour s’attaquer davantage aux enjeux auxquels font face un large éventail de groupes sous-représentés. Dans le cadre de ce programme pilote de deux ans, une équipe de trois titulaires d’une CISG issus de plusieurs universités de l’ensemble des provinces de l’Atlantique remplacera la titulaire sortante de la CFSG attribuée pour cette région., expected results english : The goal of the CISE pilot is to support a team of researchers in the Atlantic region who contribute to a culture of inclusion in the natural sciences and engineering fields by catalyzing networks of supporters of this work, promoting equity, diversity and inclusion (EDI) in the research ecosystem, and undertaking activities to enhance awareness and understanding of barriers and inequities faced by members of underrepresented groups in these fields., expected results french : Le Programme de CISG a pour objet d’appuyer une équipe de chercheuses et chercheurs de la région de l’Atlantique qui contribuent à une culture d’inclusion en sciences naturelles et en génie en mobilisant des réseaux de personnes ou de groupes qui soutiennent ces travaux, en favorisant l’équité, la diversité et l’inclusion (EDI) dans l’écosystème de la recherche et en menant des activités pour faire mieux connaitre et comprendre les inégalités et les obstacles auxquels se heurtent les membres des groupes sous-représentés dans ces domaines., additional information english : Amount was modified., additional information french : Le montant a été modifié., owner organization : nserc-crsng, owner organization title : Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada | Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada