Reference number : 129-2023-2024-Q1-00035, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Pinnguaq Association, recipient country : CA, recipient province : NU, recipient city : Iqaluit, recipient postal code : X0A 0H0, program name english : Documentary Heritage Communities Program, program name french : Programme pour les collectivités du patrimoine documentaire, program purpose english : The Documentary Heritage Communities Program supports the development of Canada's local archival and library communities by increasing their capacity to preserve, provide access to, and promote local documentary heritage., program purpose french : Le Programme pour les collectivités du patrimoine documentaire appuie le développement des collectivités locales d'archives et de bibliothèques du Canada en renforçant leur capacité à préserver le patrimoine documentaire local, à y donner accès et à le promouvoir., agreement title english : Historic Pinnguaq Lifecycle Collection, agreement title french : Collection historique de la Pinnguaq Association, agreement number : 2324-0133, agreement value : 17402.0, agreement start date : 2023-04-01, agreement end date : 2024-03-31, description english : The "Historic Pinnguaq Lifecycle Collection" is a project designed to highlight success stories in S.T.E.A.M (Science, Technology, Engineering, Arts and Math) from Rural, Remote and Indigenous Communities served by the Pinnguaq Association. Specifically through Nunavut, the Kawartha Lakes and Curve Lake First Nation. It will serve as a template and launching point for future growth. The project will create an online and in-person exhibit focused on 3-5 success stories from the gaming, software and science industries, description french : Le projet a été créé pour mettre en lumière les réussites des collectivités rurales, éloignées et autochtones servies par l’Association dans le domaine des sciences, de la technologie, du génie, des arts et des mathématiques. Le projet vise plus précisément les collectivités du Nunavut et de Kawartha Lakes ainsi que de la Première Nation de Curve Lake. Il servira de modèle et de point de départ pour le développement futur de ces collectivités. Le projet créera une exposition en ligne et en personne portant sur trois à cinq réussites des industries des jeux, des logiciels et des sciences., expected results english : The project's short-term results will focus on awareness building and preservation of the work of champions from the communities of focus on science and technology. Long-term results will expand upon that and combine with the rest of the Pinnguaq lifecycle, including Pinnguaq's educational offerings.  This will increase diverse participation in the technology and science sectors from people in rural, remote, and Indigenous communities.   Additionally, the historical contributions of the participants of our programs will be preserved both online and in person - creating a living record of the communities history on the national stage., expected results french : À court terme, le projet permettra de préserver le travail des champions de ces collectivités axées sur la science et la technologie et de le faire connaître. À long terme, le projet aura des résultats qui vont bien au delà de ces objectifs et intégrera le reste du cycle de vie des collectivités de l’Association, notamment ses offres éducatives. Il favorisera ainsi une participation diversifiée des collectivités rurales, éloignées et autochtones aux secteurs de la technologie et des sciences. En outre, les contributions historiques des participants aux programmes de l’Association seront préservées en ligne et en personne, ce qui créera un bilan vivant de l’histoire des collectivités sur la scène nationale., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : lac-bac, owner organization title : Library and Archives Canada | Bibliothèque et Archives Canada