Reference number : 235-2020-2021-Q2-00003, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Onipro Inc., recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Sherrington, recipient postal code : J0L2N0, program name english : AgriInnovate Program, program name french : Programme Agri-innover, program purpose english : AgriInnovate Program - accelerate the demonstration, commercialization and/or adoption of innovative agri-based products, technologies, processes or services that increase sector competitiveness and sustainability., program purpose french : Le programme Agri-innover - accélérer la démonstration, la commercialisation et l’adoption de produits, technologies, procédés ou services agricoles innovateurs afin d’accroître la compétitivité et la viabilité dans le secteur de l’agriculture., agreement title english : Project 2020, agreement title french : Projet 2020, agreement number : CAP-AIP-252, agreement value : 1574193.0, agreement start date : 2019-12-06, agreement end date : 2031-12-31, description english : The objective of this project is to purchase and install an optical grader, which is a first in Canada for the onion industry., description french : L’objectif de ce projet est l'achat et installation d'une trieuse optique, qui est une première au Canada pour l'industrie de l'oignon., expected results english : Innovations in the agriculture and agri-food sector are generated and commercialized, expected results french : Concevoir et commercialiser des produits ou des procédés innovateurs dans le secteur agricole et agroalimentaire, additional information english : Amend#1 recognized that $55,204.69 of the $915,810.31 has been paid and revoke Clause 5.12 replacing Schedule C and reflects a changed on the project end date., additional information french : La modification no 1 reconnaît que 55 204,69 $ des 915 810,31 $ ont été payés et révoque la clause 5.12 qui remplace l'annexe C et reflète un changement de la date de fin du projet, owner organization : aafc-aac, owner organization title : Agriculture and Agri-Food Canada | Agriculture et Agroalimentaire Canada