Reference number : 172-2020-2021-Q2-953692, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Surepoint Technologies Group Ltd., recipient country : CA, recipient province : AB, recipient city : Nisku|Nisku, recipient postal code : T9E 7R3, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Digital Metadata Mobile AR (aka “Digital Twin”), agreement title french : RA mobile de métadonnées numériques (alias « Digital Twin »), agreement number : 953692, agreement value : 100000.0, agreement start date : 2020-07-20, agreement end date : 2021-03-28, description english : Surepoint will design a visualization application that will enable field operators (or engineers) to bring up current, real-time device operating data as well as maintenance and construction/commissioning information.  The application will be operating system agnostic and work on any smart device., description french : Surepoint concevra une application de visualisation qui permettra aux opérateurs (ou ingénieurs) sur le terrain d'afficher des données actuelles en temps réel sur le fonctionnement des appareils ainsi que des informations sur la maintenance et la construction/commande. L'application sera agnostique au niveau du système d'exploitation et fonctionnera sur n'importe quel appareil intelligent., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada