Reference number : GC-2018-Q3-0026, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Advance Property eXposure Canada Inc., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Ottawa, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : nan, agreement value : 615000.0, agreement start date : 2018-10-19, agreement end date : nan, description english : To secure early market sales of APX`s data capture and emergency response software in North America by hiring personnel, executing sales, marketing and support plans, and adding product features., description french : Pour garantir des ventes préliminaires sur le marché nord-américain des logiciels de capture de données et d’intervention d’urgence d’APX en embauchant du personnel, en exécutant des plans de vente, de marketing et de soutien et en ajoutant des fonctions aux produits., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : · Multi-Year Grant or Contribution, 2017/18 to 2018/19, additional information french : – Subv ou Cont s’appliquant à plus d’un exercice, 2017-2018 à 2018-2019, owner organization : feddevontario, owner organization title : Federal Economic Development Agency for Southern Ontario | Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l'Ontario