Reference number : 172-2022-2023-Q4-1003363, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Athlete Technology Group inc., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Mississauga|Mississauga, recipient postal code : L4W 5K4, program name english : Industrial Research Assistance Program – Youth Employment Program, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Programme emploi jeunesse, program purpose english : The purpose of IRAP’s Youth Employment Program is to assist in increasing the supply of highly qualified people, promoting the benefits of advanced studies, demonstrating federal leadership by investing in the skills required to meet the needs of the knowledge economy and facilitating the transition of highly skilled young people to a rapidly changing labour market., program purpose french : Le Programme Emploi-jeunesse du PARI contribue à accroître le bassin de personnes hautement qualifiées, fait la promotion des études supérieures, démontre le leadership fédéral grâce aux investissements effectués dans l’acquisition des compétences requises pour répondre aux besoins de l’économie du savoir et facilite la transition des jeunes hautement qualifiés vers un marché du travail en évolution rapide., agreement title english : New Youth Hire, agreement title french : Nouvelle embauche PEJ, agreement number : 1003363, agreement value : 28000.0, agreement start date : 2023-02-21, agreement end date : 2023-11-30, description english : Athlete Tech Group strives to help 10M athletes successfully transition to life after sport, and we are now able to do this at scale with our mobile app, Training Ground. Building a product for an eco-system such as sports, requires a lot of product marketing and opportunities for engagement, hence why we hired Veronica Podluzski to be our product marketing manager. It is quite hard to sell something that does not exist, and with Veronica's limited experience working as a coordinator and intern in marketing departments over the years gives her unique insight to help increase product engagement with our target community. We expect this hire to increase revenue and cross-selling opportunities by continuously providing value for our customers., description french : Athlete Tech Group s’efforce d’aider 10 millions d’athlètes à réussir leur transition vers la vie après le sport, et nous sommes maintenant en mesure de le faire à grande échelle avec notre application mobile, Training Ground. Construire un produit pour un écosystème comme celui du sport nécessite beaucoup de marketing produit et beaucoup de possibilités d’engagement, c’est pourquoi nous avons embauché Veronica Podluzski pour être notre gestionnaire d’embauche. Il est difficile de vendre quelque chose qui n’existe pas, et l’expérience limitée de Veronica, qui a travaillé comme coordinatrice et stagiaire dans des départements de marketing au fil des ans, lui donne une vision unique pour aider à augmenter l’engagement du produit avec notre communauté cible. Nous espérons que cette embauche permettra d’augmenter le chiffre d’affaires et les possibilités de ventes croisées en apportant continuellement de la valeur à nos clients., expected results english : The purpose of IRAP’s Youth Employment Program is to assist in increasing the supply of highly qualified people, promoting the benefits of advanced studies, demonstrating federal leadership by investing in the skills required to meet the needs of the knowledge economy and facilitating the transition of highly skilled young people to a rapidly changing labour market., expected results french : Le Programme Emploi-jeunesse du PARI contribue à accroître le bassin de personnes hautement qualifiées, fait la promotion des études supérieures, démontre le leadership fédéral grâce aux investissements effectués dans l’acquisition des compétences requises pour répondre aux besoins de l’économie du savoir et facilite la transition des jeunes hautement qualifiés vers un marché du travail en évolution rapide., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada