Reference number : 088-2025-2026-Q3-00035, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Public Legal Education Association of Saskatchewan Inc., recipient country : CA, recipient province : SK, recipient city : Saskatoon, recipient postal code : S7K 0L4, program name english : (PDCP) Policy Development Contribution Program, program name french : (PCEP) Programme de contributions Pour l'élaboration de politiques, program purpose english : The Policy Development Contribution Program (PDCP) provides contributions to forge greater consensus and cooperation among various levels of government and other stakeholders through policy initiatives and activities., program purpose french : Le Programme de contributions pour l'élaboration de politiques (PCEP) fournit des contributions visant à élargir le consensus et la coopération entre les différents ordres de gouvernement et d'autres intervenants, grâce à des initiatives et à des activités d'orientation., agreement title english : Saskatchewan Red Flag Laws Awareness Project, agreement title french : Projet de sensibilisation aux lois « drapeaux rouges » en Saskatchewan, agreement number : 26093, agreement value : 40104.0, agreement start date : 2025-10-10, agreement end date : 2027-03-31, description english : The Public Legal Education Association of Saskatchewan Inc. (PLEA) will provide plain-language legal information on Red Flag laws for targeted audiences and the broader Saskatchewan public through print, online, and video formats. PLEA will also offer email and phone support to users of this information, enabling the organization to meet their needs by answering questions and providing clarification or additional details as required., description french : « The Public Legal Education Association of Saskatchewan Inc. (PLEA) » fournira des informations juridiques en langage clair sur les lois « drapeaux rouges » à des publics ciblés ainsi qu’au grand public de la Saskatchewan, par le biais de formats imprimés, en ligne et vidéo. PLEA offrira également un soutien par courriel et par téléphone aux utilisatrices de ces informations, permettant à l’organisation de répondre à leurs besoins en répondant aux questions et en fournissant des précisions ou des détails supplémentaires au besoin., expected results english : The project’s immediate outcomes focus on increasing awareness and understanding of Red Flag laws by creating and distributing clear, plain-language resources for the public, service providers, and at-risk individuals. These efforts aim to ensure that communities have the knowledge needed to identify risks and take informed action. Intermediate outcomes include strengthening public education and confidence in Canada’s criminal justice and emergency systems by helping individuals understand what protections exist and how to access them. Ultimately, the project contributes to a safer, more secure, and resilient Canada by empowering individuals and frontline organizations with accessible legal education on Red Flag laws, fostering early intervention and reducing harm., expected results french : Les résultats immédiats du projet visent à accroître la sensibilisation et la compréhension des lois sur le signalement des risques « drapeaux rouges » en créant et en distribuant des ressources claires et rédigées en langage simple pour le public, les fournisseurs de services et les personnes à risque. Ces efforts visent à garantir que les communautés disposent des connaissances nécessaires pour identifier les risques et prendre des mesures éclairées.
Les résultats intermédiaires comprennent le renforcement de l’éducation publique et de la confiance envers les systèmes de justice pénale et d’urgence du Canada en aidant les individus à comprendre quelles protections existent et comment y accéder.
Le projet contribue à un Canada plus sûr, plus sécuritaire et plus résilient en donnant aux individus et aux organismes de première ligne une éducation juridique accessible sur les lois de « drapeaux rouges », favorisant l’intervention précoce et réduisant les préjudices., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : ps-sp, owner organization title : Public Safety Canada | Sécurité publique Canada