Reference number : 172-2020-2021-Q2-953317, amendment number : 2, agreement type : C, recipient legal name : Prodexim international inc., recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Brossard|Brossard, recipient postal code : J4Y 0C4, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Fly ash from coal-fired power plants, agreement title french : Cendres volantes provenant des centrales thermiques au charbon, agreement number : 953317, agreement value : 130000.0, agreement start date : 2020-07-01, agreement end date : 2021-10-29, description english : The project concerns the treatment of fly ash, which is one of the three wastes resulting from the combustion of coal in large industrial boilers and coal-fired power plant boilers; the project aims to develop chemical additives to minimize the negative impact of carbon in fly ash on the entrainment of air in fly ash concrete., description french : Le projet porte sur le traitement de la cendre volante qui est l’un des trois déchets issue de la combustion du charbon dans les grandes chaudières industrielles et dans les chaudières de centrales électriques au charbon; le projet vise le développement d’additifs chimiques pour minimiser l’impact négatif de carbone dans la cendre volante sur l’entraînement de l’air dans le béton-cendre volante, expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 2 time(s). The end date of this agreements has been modified by 119 days. The total amended value is 10,000 dollars., additional information french : Cet accord a été modifié 2 fois La date de fin du présent accord a été changé de  119 jours. La valeur totale des modifications est de   10 000 dollars., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada