Reference number : 003-2024-2025-Q4-00021, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : Saint Mary University|Saint Mary Université, recipient country : CA, recipient province : NS, recipient city : Halifax|Halifax, recipient postal code : B3H 3C3, program name english : Class Grant and Contribution Program to Support Research, Awareness and Learning in Space Science and Technology, program name french : Programme global de subventions et contributions à l'appui de la recherche, de la sensibilisation et de l'éducation en sciences et technologies spatiales, program purpose english : This program supports knowledge development and innovation in the CSA's priority areas while increasing the awareness and participation of Canadians in space-related disciplines and activities. 

The Research Component aims to support the development of science and technology; foster the continual development of a critical mass of researchers and highly qualified people in Canada; and support information gathering and space-related studies and research pertaining to Canadian Space Agency priorities., program purpose french : Ce programme appuie le développement des connaissances et l'innovation dans des domaines prioritaires de l'ASC et accroît la sensibilisation et la participation des Canadiens aux disciplines et aux activités liées à l'espace. 

Le volet Recherche vise à soutenir le développement des sciences et des technologies, à favoriser le développement continu d'une masse critique de chercheurs et de personnes hautement qualifiées au Canada, et à appuyer la collecte d'information, la recherche et les études relatives à l'espace en tenant compte des priorités de l'ASC., agreement title english : Galaxy Building Blocks at High Redshift, agreement title french : Les éléments constitutifs des galaxies à haut décalage vers le rouge, agreement number : 24JWGO3A10, agreement value : 100000.0, agreement start date : 2025-03-17, agreement end date : 2027-03-01, description english : Early stages of galaxy formation are thought to involve repeated cycles of merging sub-galactic building blocks, accompanied by tidally induced bursts of star formation. To test this scenario, this project uses JWST’s Integral Field Spectrograph to observationally and in detail examine an archetypical example of such a merging system that we discovered just one billion years after the Big Bang. With these data, the team will examine the conditions in this interacting galaxy pair, including the conditions in the interstellar gas in the system. The analysis of this data will shed new light on the early phases of the formation of galaxies like our own Milky Way., description french : Les premières étapes de la formation des galaxies impliquent des cycles répétés de fusion des sous-blocs galactiques, accompagnés de sursauts de formation stellaire induits par les marées. Pour tester ce scénario, ce projet utilise l’IFU du JWST pour examiner de manière détaillée un exemple archétypique de tel système en fusion, découvert seulement un milliard d’années après le Big Bang. Grâce à ces données, l’équipe étudiera les conditions dans ce système galactique en interaction, y compris celles du gaz interstellaire. L’analyse de ces données offrira un nouvel éclairage sur les premières phases de formation des galaxies comme notre propre Voie lactée., expected results english : The Research component of the program provides financial support to organizations to conduct space related research and development in priority areas. It will support targeted knowledge development and innovation to sustain and enhance the Canadian capacity to use space to address national needs and priorities in the future., expected results french : Le volet Recherche du programme offre aux organisations une aide financière qui leur permettra de mener leurs activités de recherche et développement spatiales dans des secteurs prioritaires. Ce volet appuiera le développement des connaissances et l’innovation dans les domaines ciblés de manière à soutenir et à accroître la capacité du Canada d’utiliser l’espace pour répondre aux besoins et aux priorités du pays dans le futur., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : csa-asc, owner organization title : Canadian Space Agency | Agence spatiale canadienne