Reference number : 119-2020-2021-Q3-00042, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : THE ASSOCIATION OF IROQUOIS AND ALLIED INDIANS, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : London | London, recipient postal code : N6B2A7, program name english : Justice Partnership and Innovation Program, program name french : Programme juridique de partenariats et d'innovation, program purpose english : The Justice Partnership and Innovation Program provides resources to facilitate access to justice through various means, including the development of new approaches, the dissemination of law-related information and the testing of pilot projects., program purpose french : Le Programme juridique de partenariats et d’innovation fournit des ressources pour faciliter l’accès à la justice par différents moyens, dont l’élaboration de nouvelles approches, la diffusion d’information de nature juridique et la mise à l’essai de projets pilotes., agreement title english : Indigenous Law-Making Research and Implementation Project, agreement title french : Projet de recherche et de mise en oeuvre des lois autochtones, agreement number : 11029006, agreement value : 481131.0, agreement start date : 2020-12-10, agreement end date : 2023-03-31, description english : Through this project, the organization will research, pilot and build the laws, institutions and capcity necessary to implement traditional legal concepts among Association of Iroquois and Allied Indians member First Nations. A full-time researcher will study and report on the traditional laws and law-making processes of the Lenape, Mohawk, Oneida, and Anishinaabe nations. In phase two of the project, Batchewana First Nation and Eelünaapéewi Lahkéewiit (Delaware First Nation) will participate in a pilot project to reestablish law-making institutions and begin the process of developing laws. The project will create the necessary capacity and community support for participating nations to maintain their law-making institutions in a sustainable manner., description french : Grâce à ce projet, l'organisation effectuera des recherches, pilotera et élaborera les lois et les institutions et la capacité nécessaire pour mettre en oeuvre les concepts juridiques traditionnels parmi les membres de Premières nations de l'Association des Iroquois et des Indiens alliés. Un chercheur à temps plein étudiera et fera rapport sur les lois traditionnelles et les processus d'élaboration des lois des nations Lenape, Mohawk, Oneida et Anishinaabe. Dans la deuxième phase du projet, la Première nation de Batchewana et Eelünaapéewi Lahkéewiit (Première nation du Delaware) participeront à un projet pilote pour rétablir les institutions législatives et entamer le processus d'élaboration des lois. Le projet créera la capacité et le soutien communautaire nécessaires aux nations participantes pour maintenir leurs institutions législatives de manière durable., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year Project: from 20202021 to 20222023, additional information french : Projet pluriannuel : de 20202021 à 20222023, owner organization : jus, owner organization title : Department of Justice Canada | Ministère de la Justice Canada