Reference number : 003-2020-2021-Q1-04500, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Obruta Space Solutions Corp.|Obruta Space Solutions Corp., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Ottawa|Ottawa, recipient postal code : K1S 3T8, program name english : Class Grant and Contribution Program to Support Research, Awareness and Learning in Space Science and Technology, program name french : Programme global de subventions et contributions à l'appui de la recherche, de la sensibilisation et de l'éducation en sciences et technologies spatiales, program purpose english : This program supports knowledge development and innovation in the CSA's priority areas while increasing the awareness and participation of Canadians in space-related disciplines and activities. 

The Research Component aims to support the development of science and technology; foster the continual development of a critical mass of researchers and highly qualified people in Canada; and support information gathering and space-related studies and research pertaining to Canadian Space Agency priorities., program purpose french : Ce programme appuie le développement des connaissances et l'innovation dans des domaines prioritaires de l'ASC et accroît la sensibilisation et la participation des Canadiens aux disciplines et aux activités liées à l'espace. 

Le volet Recherche vise à soutenir le développement des sciences et des technologies, à favoriser le développement continu d'une masse critique de chercheurs et de personnes hautement qualifiées au Canada, et à appuyer la collecte d'information, la recherche et les études relatives à l'espace en tenant compte des priorités de l'ASC., agreement title english : Novel Multi-Target Space Debris Removal Technology Feasibility Study, agreement title french : Étude de faisabilité d'une technologie novatrice d’élimination des débris spatiaux multi-cibles, agreement number : 20STDPM01, agreement value : 99565.0, agreement start date : 2020-06-26, agreement end date : 2021-07-30, description english : (20STDPM01) Space debris is becoming a growing and ever more present issue as low Earth orbit continues to become populated with an increasing number of satellites and other objects each year.

Currently, there exists no established methods or services for actively capturing and removing debris on-orbit. The only methods to avoid collisions are to maneuvers endangered satellites out of possible collisions and to wait for debris to de-orbit and burn up in Earth's atmosphere. This feasibility study is proposing the research and development of novel tether and net technology for the capture and stabilization of unstable and high-risk debris. The system boasts the ability to capture and stabilize debris tumbling about all of its three axes, the ability to capture multiple objects in a single mission, and to change the altitude of captured debris to remove them from the operational orbits of other satellites., description french : (20STDPM01) Les débris spatiaux deviennent un problème grandissant et toujours plus présent à mesure que l'orbite terrestre basse continue de se remplir d'un nombre croissant de satellites et d'autres objets chaque année.

 Actuellement, il n'existe pas de méthodes ou de services établis pour capturer et éliminer activement les débris en orbite. Les seules méthodes pour éviter les collisions consistent à manœuvrer les satellites vulnérables pour les écarter des collisions possibles et à attendre que les débris se désorbitent et brûlent dans l'atmosphère terrestre. Cette étude de faisabilité envisage la recherche et le développement d'une nouvelle technologie de laisse et de filet pour la capture et la stabilisation des débris instables et à haut risque. Le système est capable de capturer et de stabiliser les débris qui culbutent autour de ses trois axes, de capturer plusieurs objets en une seule mission, et de changer l'altitude des débris capturés pour les retirer des orbites opérationnelles d'autres satellites., expected results english : The Research component of the program provides financial support to organizations to conduct space related research and development in priority areas. It will support targeted knowledge development and innovation to sustain and enhance the Canadian capacity to use space to address national needs and priorities in the future., expected results french : Le volet Recherche du programme offre aux organisations une aide financière qui leur permettra de mener leurs activités de recherche et développement spatiales dans des secteurs prioritaires. Ce volet appuiera le développement des connaissances et l’innovation dans les domaines ciblés de manière à soutenir et à accroître la capacité du Canada d’utiliser l’espace pour répondre aux besoins et aux priorités du pays dans le futur., additional information english : The amount allocated covers more than one fiscal year., additional information french : La somme allouée couvre plus d'un exercice financier., owner organization : csa-asc, owner organization title : Canadian Space Agency | Agence spatiale canadienne