Reference number : 172-2022-2023-Q3-998218, amendment number : 1, agreement type : G, recipient legal name : University of Ottawa, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Ottawa|Ottawa, recipient postal code : K1N 6N5, program name english : Collaborative Science, Technology and Innovation Program - Collaborative R&D Initiatives, program name french : Programme de collaboration en science, en technologie et en innovation - Initiatives de collaboration en R-D, program purpose english : Collaborate on multiparty research and development programs to catalyze transformative, high-risk, high-reward research with the potential for game-changing scientific discoveries and technological breakthroughs in priority areas., program purpose french : Collaborer à des programmes multipartites de recherche-développement dans le but de profiter de la synergie entre la recherche transformatrice à haut risque et à haut rendement et le potentiel de découvertes scientifiques et de percées technologiques révolutionnaires dans des secteurs d’intervention prioritaires., agreement title english : D-AIRing to improve air travel for passengers living with dementia, agreement title french : Améliorer le transport aérien des personnes atteintes de démence, agreement number : 998218, agreement value : 124556.0, agreement start date : 2023-01-01, agreement end date : 2026-03-31, description english : The air travel industry has historically designed service experiences to meet a typical passenger's needs. Yet the focus on a "typical person" is misguided and limiting as it does not accommodate the diversity of travelers whose needs are not being met. Recently, attention has turned to improve service accessibility and inclusivity to innovate by tailoring product offerings to a broader base of customers. However, making adjustments and accommodations requires rethinking the wide-varying needs and goals of persons with disabilities, especially for conditions that are not immediately noticeable, manifest in various ways or undiagnosed, are misunderstood or stigmatized, or lack advocacy or feelings of identification. Guided by the aims of the Accessible Canada Act, this research aims to eliminate barriers to air travel for persons with cognitive impairments or persons living with dementia. A case study of dementia is appropriate as age is the biggest risk factor for having this disease., description french : L’industrie du transport aérien a toujours conçu des offres de service pour répondre aux besoins d’une personne type. Toutefois, l’accent mis sur une « personne type » est malavisé et limitatif, car il ne tient pas compte de la diversité des voyageurs et voyageuses dont les besoins ne sont pas satisfaits. Récemment, l’attention s’est portée sur l’amélioration de l’accessibilité et de l’inclusivité des services afin d’innover en adaptant les offres de produits à une clientèle élargie. Cependant, pour procéder à des ajustements et à des aménagements, il faut repenser les besoins et les objectifs très variés des personnes en situation de handicap, notamment pour les affections qui ne sont pas immédiatement perceptibles, qui se manifestent de diverses manières ou qui ne sont pas diagnostiquées, qui sont incomprises ou stigmatisées, ou qui manquent de défense ou de sentiment d’identification. Guidée par les objectifs de la Loi canadienne sur l’accessibilité, cette recherche vise à éliminer les obstacles aux voyages en avion pour les personnes atteintes de troubles cognitifs ou vivant avec la démence. Une étude de cas sur la démence est appropriée, car l’âge est le plus grand facteur de risque de cette maladie., expected results english : In the short term, anticipated outcomes will be strengthened collaborations across industry, academia, and government to support research excellence. In the medium term, anticipated outcomes will be the development of new and potentially disruptive technologies with collaborators. In the long term, find collaborative solutions to public policy challenges and create stronger innovation systems., expected results french : À court terme, les résultats prévus seront des collaborations renforcées entre l'industrie, le milieu universitaire et le gouvernement pour soutenir l'excellence en recherche. À moyen terme, les résultats attendus seront le développement de nouvelles technologies potentiellement perturbatrices avec des collaborateurs. À long terme, trouver des solutions collaboratives aux défis des politiques publiques et créer des systèmes d'innovation plus solides., additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The end date of this agreement has been modified by 212 days., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois.  La date de fin du présent accord a été changé de 212 jours., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada