Reference number : 217-2025-2026-Q3-17948, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Canadian Standards Association (CSA Group)|Groupe CSA, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : TORONTO  |TORONTO, recipient postal code : M9W1R3, program name english : Zero-Emission Trucking Program, program name french : Programme de camionnage zéro émission, program purpose english : 1- To support research and associated knowledge-sharing activities related to the evaluation  testing  or measurement of technologies that contribute to reducing or measuring emissions  or improving emission intensity   2- To support the design  development  testing  demonstration  deployment and/or installation of technologies and equipment  including associated training   3- To support research and knowledge-sharing activities  and improved solutions that contribute to reducing or measuring emissions  or improving emission intensity   4- To support the development of guidelines  codes  standards  and regulations  including research to inform their development., program purpose french : 1- Appuyer des activités de recherche et de partage des connaissances connexes liées à l'évaluation  à la mise à l'essai ou à la mesure de technologies qui contribuent à la réduction ou à la mesure des émissions  ou à la diminution de l'intensité des émissions   2- Appuyer la conception  l'élaboration  la mise à l'essai  la démonstration  le déploiement ou l'installation de technologies et d'équipement  y compris la formation connexe   3- Appuyer les activités de recherche et de partage des connaissances à l'appui  les solutions améliorées qui contribuent à la réduction ou à la mesure des émissions  ou à la réduction de...  4- Appuyer l'élaboration de lignes direct.., agreement title english : Agreement for Advancing Hydrogen-Powered Trucking Across Canada through Standardization, agreement title french : Entente pour faire progresser le camionnage à l'hydrogène au Canada par le biais de la standardisation, agreement number : 165326, agreement value : 370300.0, agreement start date : 2025-03-06, agreement end date : 2028-03-31, description english : 4. To support the development of guidelines  codes  standards  and regulations  including research to inform their development., description french : 4. Appuyer l'élaboration de lignes directrices  de codes  de normes et de règlements  y compris la recherche pour éclairer leur élaboration., expected results english : 1.  Increase availability of foundational information products by decision makers to develop policies  regulations  and negotiating positions., expected results french : 1. Augmenter accessibilité de produits d'information de base par les décideurs  pour faciliter l'élaboration des politiques  des règlements et des positions de négociation, additional information english : The disclosure reporting for this funding agreement was delayed., additional information french : La divulgation relative à cette entente de financement a été retardée., owner organization : tc, owner organization title : Transport Canada | Transports Canada