Reference number : 235-2022-2023-Q1-0038, amendment number : 1, agreement type : G, recipient legal name : Recycling Congress of Ontario, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Orangeville, recipient postal code : L9W2Z2, program name english : Food Waste Reduction Challenge, program name french : Défi de réduction du gaspillage alimentaire, program purpose english : The Challenge supports new innovations and solutions which can help address the problem of food waste and loss across the supply chain, thereby reducing the associated economic, environmental and social costs of food waste., program purpose french : Le défi a pour but de soutenir les nouvelles innovations et solutions qui peuvent aider à combattre le problème du gaspillage alimentaire et des pertes dans la chaîne d'approvisionnement et d'ainsi réduire les coûts économiques, environnementaux et sociaux du gaspillage alimentaire., agreement title english : Food rescue & organics diversion by facilitating service sharing between neighbouring IC&I businesses, Canada's largest source of food waste, to reduce GHG emissions, waste & cost, agreement title french : Récupération d’aliments et réacheminement des matières organiques par la facilitation du partage de services entre les entreprises ICI voisines - la plus grande source de gaspillage alimentaire au Canada - afin de réduire les émissions de GES, les déchets et les coûts, agreement number : FWRC-B098-2, agreement value : 400000.0, agreement start date : 2022-06-08, agreement end date : 2023-05-15, description english : The objective of this project supports new innovations and solutions which can help address the problem of food waste and loss across the supply chain, thereby reducing the associated economic, environmental and social costs of food waste., description french : L'objectif de ce projet est de soutenir les nouvelles innovations et solutions qui peuvent aider à résoudre le problème du gaspillage et de la perte de nourriture à travers la chaîne d'approvisionnement, réduisant ainsi les coûts économiques, environnementaux et sociaux associés au gaspillage alimentaire., expected results english : Accelerate and scale the deployment of innovative solutions that create value from food waste, food by-products and/or surplus food., expected results french : Accélérer l’adoption et la mise à l’échelle de solutions novatrices qui revalorisent les déchets alimentaires, des sous-produits alimentaires et des aliments excédentaires., additional information english : Amendment#1 reflects an updated legal and operating name., additional information french : La modification n 1 reflète une mise à jour du nom légal et du nom de fonctionnement., owner organization : aafc-aac, owner organization title : Agriculture and Agri-Food Canada | Agriculture et Agroalimentaire Canada