Reference number : 172-2022-2023-Q4-998975, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : Embark Enterprises Inc., recipient country : CA, recipient province : AB, recipient city : Sundre|Sundre, recipient postal code : T0M 1X0, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Complete Canine Ulnar Radial Elbow Replacement, agreement title french : Remplacement complet du coude cubital et radial chez le chien, agreement number : 998975, agreement value : 15150.0, agreement start date : 2022-12-01, agreement end date : 2023-12-31, description english : To develop a canine complete elbow replacement implant and surgical technique that can be performed with minimal specialized equipment and that will be less technically demanding than current techniques while focusing on the important weight bearing roles of all the elbow joint surfaces., description french : Développer un implant de remplacement complet du coude chez le chien et une technique chirurgicale pouvant être réalisée avec un équipement spécialisé minimal et qui sera moins exigeante sur le plan technique que les techniques actuelles, tout en se concentrant sur les rôles importants de toutes les surfaces articulaires du coude en matière de charge., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The end date of this agreements has been modified by 122 days. The total amended value is 15,150 dollars., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La date de fin du présent accord a été changé de  122 jours. La valeur totale des modifications est de   15 150 dollars., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada