Reference number : 003-2023-2024-Q2-00012, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : The Governors of the University of Alberta|The Governors of the University of Alberta, recipient country : CA, recipient province : AB, recipient city : Edmonton|Edmonton, recipient postal code : T5J 4P6, program name english : Class Grant and Contribution Program to Support Research, Awareness and Learning in Space Science and Technology, program name french : Programme global de subventions et contributions à l'appui de la recherche, de la sensibilisation et de l'éducation en sciences et technologies spatiales, program purpose english : This program supports knowledge development and innovation in the CSA's priority areas while increasing the awareness and participation of Canadians in space-related disciplines and activities. 

The Research Component aims to support the development of science and technology; foster the continual development of a critical mass of researchers and highly qualified people in Canada; and support information gathering and space-related studies and research pertaining to Canadian Space Agency priorities., program purpose french : Ce programme appuie le développement des connaissances et l'innovation dans des domaines prioritaires de l'ASC et accroît la sensibilisation et la participation des Canadiens aux disciplines et aux activités liées à l'espace.

Le volet Recherche vise à soutenir le développement des sciences et des technologies, à favoriser le développement continu d'une masse critique de chercheurs et de personnes hautement qualifiées au Canada, et à appuyer la collecte d'information, la recherche et les études relatives à l'espace en tenant compte des priorités de l'ASC., agreement title english : Mechanogenomic suppression of microgravity induced chondrocyte hypertrophy in bioengineered human cartilage, agreement title french : Suppression mécanogénomique de l'hypertrophie des chondrocytes induite par la microgravité dans le cartilage humain issu de la bio-ingénierie, agreement number : 23HLSRM07, agreement value : 149442.4, agreement start date : 2023-09-26, agreement end date : 2024-09-30, description english : Space’s low gravity leads to bone and muscle loss which can compromise astronauts’ missions. Previous work showed that the knee cartilage of mice breakdown after a period in space’s low gravity. But little is known about the effect of low gravity on human cartilage. The research team will use human stem cells from adult females and males to make cartilage to study the effect of low gravity on cartilage. They will use an instrument designed by NASA to replicate low gravity. They hope their work will shed new light into osteoarthritis, a common disease in Canadians with cartilage breakdown at its core., description french : La gravité réduite de l’espace entraîne une perte osseuse et musculaire qui peut compromettre les missions des astronautes. Des travaux antérieurs ont montré que le cartilage du genou des souris se dégradait après une période dans la gravité réduite de l’espace. Mais nous savons peu de choses sur l’effet de la faible gravité sur le cartilage humain. L’équipe de recherche utilisera des cellules souches humaines provenant de femmes et d’hommes adultes pour fabriquer du cartilage afin d’étudier l’effet de la faible gravité sur le cartilage. Ils utiliseront un instrument conçu par la NASA pour reproduire la faible gravité. Ils espèrent que leurs travaux apporteront un nouvel éclairage sur l’arthrose, une maladie courante chez les Canadiens caractérisée par une dégradation du cartilage., expected results english : The Research component of the program provides financial support to organizations to conduct space related research and development in priority areas. It will support targeted knowledge development and innovation to sustain and enhance the Canadian capacity to use space to address national needs and priorities in the future., expected results french : Le volet Recherche du programme offre aux organisations une aide financière qui leur permettra de mener leurs activités de recherche et développement spatiales dans des secteurs prioritaires. Ce volet appuiera le développement des connaissances et l’innovation dans les domaines ciblés de manière à soutenir et à accroître la capacité du Canada d’utiliser l’espace pour répondre aux besoins et aux priorités du pays dans le futur., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : csa-asc, owner organization title : Canadian Space Agency | Agence spatiale canadienne