Reference number : 217-2025-2026-Q4-18387, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : International Civil Aviation Organization (ICAO)|L'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI), recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : MONTREAL|MONTREAL, recipient postal code : H3C 5H7, program name english : Contribution to Support Clean Transportation Program / Clean Transportation Systems, program name french : Contributions pour soutenir des initiatives de transport propre / Réseau de transport respectueux de l'environnement, program purpose english : The program funds projects that reduce air pollutants and/or greenhouse gas emissions from the transportation sector., program purpose french : Le programme finance des projets qui réduisent les polluants atmosphériques et/ou les émissions de gaz à effet de serre du secteur des transports., agreement title english : Memorandum of Understanding between the Department of Transport Canada and the International Civil Aviation Organization regarding activities under the Clean Transportation Program, agreement title french : Protocole d'entente entre le Ministère des Transports du Canada et l'Organisation de l'aviation civile internationale concernant les activités finanées dans le cadre du Programme à l'appui des Transports Propres, agreement number : 165402, agreement value : 600000.0, agreement start date : 2026-03-20, agreement end date : 2028-12-31, description english : To support research and knowledge-sharing activities  and improved solutions that contribute to reducing or measuring emissions  or improving emission intensity To undertake research and associated knowledge-sharing activities related to the evaluation  testing  or measurement of technologies that contribute to reducing or measuring emissions  or improving emission intensity To undertake the development  testing  demonstration  deployment and/or installation of technologies that contribute to reducing or measuring emissions  or improving emission intensity, description french : Appuyer les activités de recherche et de partage des connaissances  ainsi que les solutions améliorées contribuant à la réduction ou à la mesure des émissions  ou à l'amélioration de l'intensité des émissions Entreprendre des recherches et des activités de partage de connaissances connexes liées à l'évaluation  à la mise à l'essai ou à la mesure de technologies contribuant à la réduction ou à la mesure des émissions ou à l'amélioration de leur intensité Entreprendre le développement  la mise à l'essai  la démonstration  le déploiement et/ou l'installation de technologies contribuant à la réduction ou à la mesure des émissions ou à l'amélioration de leur intensité, expected results english : The intensity of greenhouse gas and air pollutant emissions from the transportation sector is improved., expected results french : L'intensité des émissions de gaz à effet de serre et de polluants atmosphériques du secteur des transports est améliorée., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : tc, owner organization title : Transport Canada | Transports Canada