Reference number : 172-2019-2020-Q2-934437, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Soltare Inc., recipient country : CA, recipient province : AB, recipient city : Edmonton|Edmonton, recipient postal code : T6N 1B1, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Soltare iHear International Siren Detection Development, agreement title french : Développement de la détection internationale de sirènes Soltare iHear, agreement number : 934437, agreement value : 45000.0, agreement start date : 2019-09-01, agreement end date : 2020-03-31, description english : Soltare iHear International Siren Detection Development:  iHear, our patented emergency vehicle detection technology, will see expanded capability as we develop the ability to detect multiple international sirens, thereby furthering our goal of universal siren detection.  To date, we have focused on North American sirens.  This project will allow us to target global markets for our technology, after receiving significant interest from tier one automotive manufacturers., description french : Développement de la détection internationale de sirènes Soltare iHear : iHear, notre technologie brevetée de détection de véhicules d'urgence, verra sa capacité élargie à mesure que nous développerons notre capacité à détecter plusieurs sirènes internationales, ce qui nous permettra d'atteindre notre objectif de détection universelle.  Jusqu'à présent, nous nous sommes concentrés sur les sirènes nord-américaines.  Ce projet nous permettra de cibler des marchés mondiaux pour notre technologie, après avoir reçu un intérêt important de la part des constructeurs automobiles de premier rang., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada