Reference number : TC-2011-Q1-5968, amendment number : , agreement type : CONTRIBUTION, recipient legal name : Ministry of Transportation of Québec|Ministère des Transports du Québec, recipient country : nan, recipient province : nan, recipient city : Québec, Québec|Québec (Québec), recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : Installation of a "Prepare to Stop" sign at railway crossing, program purpose french : Installation d'un panneau "Préparez-vous à arrêter" au passage à niveau., agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : nan, agreement value : 156000.0, agreement start date : 2010-02-02, agreement end date : nan, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Please note this agreement was posted in Q4/2009-2010 (# 5142), however there was an amendment to the agreement resulting in a material error. The total value increased from $89,626 to $156,000., additional information french : Veuillez noter que cet accord a été posté dans Q4/2009-2010 (# 5142), cependant il y avait un amendement à l'accord ayant pour résultat une erreur matérielle. La valeur totale a augmenté de $89,626 à $156,000., owner organization : tc, owner organization title : Transport Canada | Transports Canada