Reference number : 172-2025-2026-Q3-1037938, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Four Sphere Technologies Ltd., recipient country : CA, recipient province : BC, recipient city : Fort St John|Fort St John, recipient postal code : V1J 4H6, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Production Water Emissions Reduction - Pilot Project, agreement title french : Réduction des émissions d’eau de production - Projet pilote, agreement number : 1037938, agreement value : 286025.0, agreement start date : 2025-08-18, agreement end date : 2027-02-28, description english : The Firm has developed technology to eliminate and recycle VOC emissions from oil and gas production and frack water and clean the water for reuse.  This pilot project will serve to refine the IP, provide a demonstration to investors, customers, and regulators., description french : L’entreprise a développé une technologie permettant d’éliminer et de recycler les émissions de COV provenant de la production de pétrole et de gaz et de l’eau de fracturation, et de nettoyer l’eau pour la réutiliser. Ce projet pilote servira à affiner la propriété intellectuelle et à faire une démonstration aux investisseurs, aux clients et aux régulateurs., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada