Reference number : 0780-2024-2025-Qrt1-0000008, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : JOSIE'S OLD CROW ADVENTURE, recipient country : CA, recipient province : YT, recipient city : OLD CROW, recipient postal code : Y0B 1N0, program name english : Tourism Growth Program, program name french : Programme de croissance du tourisme, program purpose english : Tourism Growth Program supports Indigenous and non-Indigenous communities, small- and medium-sized businesses and not-for-profit organizations in growing and developing local tourism products and experiences., program purpose french : Le Programme pour la croissance du tourisme (PCT) pour aider les communautés autochtones et non autochtones, les petites et moyennes entreprises (PME) et les organismes sans but lucratif à développer des produits et des expériences touristiques locales., agreement title english : Summer Tour Expansion, agreement title french : Élargissement des forfaits estivaux, agreement number : 2425-CN-000008, agreement value : 60000.0, agreement start date : 2024-04-29, agreement end date : 2026-03-31, description english : A project to expand tourism operations year round, description french : Projet pour étendre les activités touristiques tout au long de l’année., expected results english : As a result, the recipient anticipates increasing revenue by expanding into year-round tourism activities and will also increase the ability to hire local First Nation citizens., expected results french : Grâce au projet, le bénéficiaire prévoit d’augmenter ses revenus en élargissant son offre d’activités touristiques tout au long de l’année, et il augmentera sa capacité à embaucher des citoyens des Premières Nations de la région., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : cannor, owner organization title : Canadian Northern Economic Development Agency | Agence canadienne de développement économique du Nord