Reference number : 207-2022-2023-Q4-00890, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : University of Ottawa / Université d'Ottawa, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : OTTAWA, recipient postal code : K1N6N5, program name english : Canada Biomedical Research Fund, program name french : Fonds de recherche biomédicale du Canada, program purpose english : This program helps ensure Canada is prepared for future pandemics by increasing domestic capacity through investments and partnerships across the academic, public, private and non-profit sectors to produce life-saving vaccines and therapeutics., program purpose french : Ce programme contribuent à assurer la préparation du Canada en prévision de pandémies futures en augmentant la capacité nationale de production de vaccins et de produits thérapeutiques qui sauvent des vies au moyen d’investissements et de partenariats mettant à contribution les secteurs public, privé, sans but lucratif et universitaire., agreement title english : Canada Biomedical Research Fund and Biosciences Research Infrastructure Fund, agreement title french : Fonds de recherche biomédicale du Canada et le Fonds d'infrastructure de recherche en sciences biologique, agreement number : nan, agreement value : 1000000.0, agreement start date : 2023-01-01, agreement end date : 2026-03-31, description english : The Canada Biomedical Research Fund and Biosciences Research Infrastructure Fund aims to improve pandemic readiness and sector growth by strengthening research and talent capacity in Canada and contributing to and leveraging collaborations across the entire biomanufacturing ecosystem and various sectors., description french : Le Fonds de recherche biomédicale du Canada et le Fonds d'infrastructure de recherche en sciences biologique visent à améliorer la préparation aux pandémies et de rehausser la croissance du secteur en consolidant la capacité de recherche et le perfectionnement des compétences au Canada., expected results english : This program helps ensure Canada is prepared for future pandemics by increasing domestic capacity through investments and partnerships across the academic, public, private and non-profit sectors to produce life-saving vaccines and therapeutics., expected results french : Ce programme contribuent à assurer la préparation du Canada en prévision de pandémies futures en augmentant la capacité nationale de production de vaccins et de produits thérapeutiques qui sauvent des vies au moyen d’investissements et de partenariats mettant à contribution les secteurs public, privé, sans but lucratif et universitaire., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : sshrc-crsh, owner organization title : Social Sciences and Humanities Research Council of Canada | Conseil de recherches en sciences humaines du Canada