Reference number : 172-2021-2022-Q3-979364, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Northern Hardwoods Research Institute Inc., recipient country : CA, recipient province : NB, recipient city : Edmundston|Edmundston, recipient postal code : E3V 2S8, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Organizations, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux organismes, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Organizations is to support Organizations in building and integrating the innovation capacity in Canada for the benefit of Firms in Canada, primarily SMEs and to support Organizations in providing innovation assistance services to SMEs in Canada., program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux organismes, vise à soutenir les organismes en les aidant à construire et à intégrer leur capacité d’innovation au Canada au bénéfice des entreprises canadiennes, et plus particulièrement des PME et à aider les organismes à offrir des services d’aide à l’innovation aux PME au Canada., agreement title english : Digital Timberlands 20/20: Digitalizing the Upstream Portion of the Forest Products Value Chain, agreement title french : Digital Timberlands 20/20 : la numérisation de la partie ascendante de la chaîne de valeur des produits forestiers, agreement number : 979364, agreement value : 220000.0, agreement start date : 2021-09-13, agreement end date : 2023-06-16, description english : This project is centred around the establishment of 100 one-hectare experimental units (cells) in the field. In each cell, detailed measurements will be taken on sample trees that will be followed all the way through harvesting and bucking into products. The sample-tree data will be complemented with super high-density point clouds (>2000/m2), enhanced forest inventories (EFI), remote sensing data (multispectral satellite imagery), harvester on-board computer (OBC) data and other information., description french : Ce projet est axé sur l'établissement de 100 unités expérimentales (cellules) d'un hectare sur le terrain. Dans chaque cellule, des mesures détaillées seront prises sur des arbres échantillons qui seront suivis tout au long du processus de récolte et de transformation en produits. Les données sur les arbres échantillons seront complétées par des nuages de points à très haute densité (>2000/m2), des inventaires forestiers améliorés (IFA), des données de télédétection (imagerie satellitaire multispectrale), des données de l'ordinateur de bord des abatteuses (ODB) et d'autres informations., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Organizations is to support Organizations in building and integrating the innovation capacity in Canada for the benefit of Firms in Canada, primarily SMEs and to support Organizations in providing innovation assistance services to SMEs in Canada., expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux organismes, vise à soutenir les organismes en les aidant à construire et à intégrer leur capacité d’innovation au Canada au bénéfice des entreprises canadiennes, et plus particulièrement des PME et à aider les organismes à offrir des services d’aide à l’innovation aux PME au Canada., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada