Reference number : 001-2024-2025-Q4-00003, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Kingston Native Friendship Centre and Language Nest, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Kingston, recipient postal code : K7K 3J2, program name english : Kingston Native Friendship Centre and Language Nest Reintegration and Healing Program, program name french : nan, program purpose english : The Recipient will establish a cultural support program that includes community Elders, knowledge keepers, traditional teachers, mental health and addictions supports within their existing Advocacy Program., program purpose french : Le bénéficiaire établira un programme de soutien culturel qui comprend des aînés communautaires, des gardiens du savoir, des enseignants traditionnels, des soutiens en santé mentale et en toxicomanie dans le cadre de son programme de défense des droits existant., agreement title english : Kingston Native Friendship Centre and Language Nest Reintegration and Healing Program, agreement title french : nan, agreement number : nan, agreement value : 24351.39, agreement start date : 2025-02-18, agreement end date : 2026-03-31, description english : This project will serve to increase the number of Indigenous federal offenders gaining access to community support services prior to being released to rural and remote areas and better enable them to plan their reintegration and transition to the community with continuity of cultural support services., description french : Ce projet servira à augmenter le nombre de délinquants autochtones sous responsabilité fédérale qui ont accès à des services de soutien communautaire avant d'être mis en liberté dans des régions rurales et éloignées et à mieux planifier leur réinsertion sociale et leur transition dans la collectivité grâce à la continuité des services de soutien culturel., expected results english : The program will establish much needed cultural support for offenders that includes connection with community Elders, knowledge keepers, traditional teachers, mental health and additions supports with KNCLN's existing Advocacy Program, expected results french : Le programme permettra aux délinquants d'établir un soutien culturel dont ils ont grandement besoin, notamment des liens avec les aînés de la collectivité, les gardiens du savoir, les enseignants traditionnels, la santé mentale et des soutiens supplémentaires avec le programme de défense des droits existant du PNCLK, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : csc-scc, owner organization title : Correctional Service of Canada | Service correctionnel du Canada