Reference number : 172-2022-2023-Q2-993896, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : 1441413 Alberta Inc., recipient country : CA, recipient province : AB, recipient city : Calgary|Calgary, recipient postal code : T2C 5B6, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Real Time Multivariant Oil Condition Monitoring, agreement title french : Surveillance multivariable en temps réel de l'état des huiles, agreement number : 993896, agreement value : 260000.0, agreement start date : 2022-07-01, agreement end date : 2024-01-31, description english : Oil condition monitoring allows users of critical industrial equipment to ensure the performance and reliability of their assets.  Nevertheless, its usefulness is limited by its required timeframe. EPT aims to develop a multivariate oil sensor to allow our clients to monitor their lubricant condition in real-time, allowing for prompt and effective maintenance of their critical systems., description french : La surveillance de l'état de l'huile permet aux utilisateurs d'équipements industriels critiques de garantir le rendement et la fiabilité de leurs actifs. Néanmoins, son utilité est limitée par le temps requis. EPT vise à mettre au point un capteur d'huile multivariable pour permettre à ses clients de surveiller l'état de son lubrifiant en temps réel, ce qui permet une maintenance rapide et efficace de ses systèmes critiques., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The total amended value is 260,000 dollars., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La valeur totale des modifications est de   260 000 dollars., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada