Reference number : 064-2024-2025-Q2-00546, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : JUSTICE INSTITUTE OF BRITISH, recipient country : CA, recipient province : BC, recipient city : New Westminster | New Westminster, recipient postal code : V3L 5T4, program name english : Weapon Threat Reduction Program, program name french : Programme de réduction des menaces liées aux armes, program purpose english : The purpose of the Weapon Threat Reduction Program is to reduce the threat posed by the proliferation and use of weapons of mass
destruction and select conventional weapons, program purpose french : Le Programme de réduction des menaces liées aux armes a pour objet de réduire la menace que posent la prolifération et l’utilisation des armes de destruction massive et de certaines armes conventionnelles., agreement title english : ASEAN Emergency Operations Centre Capacity Building - Phase II, agreement title french : Renforcement des capacités du Centre des opérations d’urgence de l’ANASE - Phase II, agreement number : 7449509 P012575001, agreement value : 375642.0, agreement start date : 2023-03-14, agreement end date : 2024-06-30, description english : This project aims to further strengthen the capacity of the Association of Southeast Asian Nations’ (ASEAN) Emergency Operation Centre (EOC) Network to detect, respond to and recover from major health-security events including deliberate biological incidents. Project activities include : (1) developing a three course modules that include both self-paced and instructor guided courses on the principles of public health emergency response; and (2) providing a training certification program for instructors of the course modules., description french : Ce projet vise à renforcer la capacité du réseau du Centre des opérations d’urgence (COU) de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ANASE) pour détecter les événements majeurs en matière de sécurité sanitaire – y compris les incidents biologiques délibérés – à y répondre et à s’en remettre. Les activités du projet comprennent : 1) mise en place de trois modules de cours composés à la fois de leçons à progression réglable et de leçons guidées par un instructeur sur les principes d’intervention en cas d’urgence sanitaire; 2) mettre en place un programme de certification de la formation pour les instructeurs des modules de cours., expected results english : The expected outcomes for this project include: (1) increased knowledge of public health emergency response best practices among ASEAN member states; (2) increased awareness by ASEAN member states of the mandate of the Emergency Operation Centre (EOC) to deliver training that incorporates regional particularities and addresses regional-specific knowledge gaps; and (3) strengthened response of the EOC to health-security emergencies and biological disasters (including deliberate events) in ASEAN member states., expected results french : Les résultats escomptés de ce projet comprennent : 1) une meilleure connaissance des bonnes pratiques d’intervention en cas d’urgence sanitaire dans les États membres de l’ANASE; 2) une sensibilisation accrue des États membres de l’ANASE à la mission du Centre des opérations d’urgence (COU) qui consiste à dispenser une formation tenant compte des particularités régionales et comblant les lacunes en matière de connaissances spécifiques à la région; 3) une intervention renforcée du COU en cas d’urgence sanitaire ou de catastrophe biologique (y compris des événements délibérés) dans les États membres de l’ANASE., additional information english : Belated reporting, additional information french : Declaration tardive, owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada