Reference number : 064-2024-2025-Q2-00343, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : FISHERIES & OCEANS, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : OTTAWA, recipient postal code : nan, program name english : International Development Assistance program, program name french : Programme d'aide au développement international, program purpose english : The main purpose on the International Development Assistance Program is to reduce poverty for those living in countries where Global Affairs Canada engages in international development., program purpose french : L’objectif princial du programme d’aide au développement international du Ministère est de réduire la pauvreté pour les populations qui vivent dans les pays où Affaires mondiales Canada se livre au développement international., agreement title english : Supporting the protection of marine biodiversity within the Eastern Tropical Pacific Ocean, agreement title french : Soutien à la protection de la biodiversité marine dans l’océan Pacifique tropical oriental, agreement number : 7460131 P012788001, agreement value : 6700000.0, agreement start date : 2024-10-25, agreement end date : 2026-09-30, description english : This project aims to support Colombia, Costa Rica, Ecuador, Panama, and Peru in their efforts to protect their unique marine biodiversity, coastal communities, and local communities, specifically women, Indigenous Peoples, and Afro-descendants. It does so through innovative Canadian satellite technology to support monitoring and enforcement efforts in reducing the threats posed by illegal, unreported, and unregulated fishing activities, such as overfishing., description french : Ce projet vise à soutenir la Colombie, le Costa Rica, l’Équateur, le Panama et le Pérou dans leurs efforts de protection de leur biodiversité marine unique et de leurs communautés côtières et locales, en particulier les femmes, les peuples autochtones et les personnes d’ascendance africaine. Pour ce faire, l’équipe du projet s’appuie sur une technologie satellitaire canadienne novatrice afin de soutenir les efforts de surveillance et d’application de la loi visant à réduire les menaces posées par les activités de pêche illicite, non déclarée et non réglementée, telles que la surpêche., expected results english : The expected outcomes of this project include: (1) increased adoption of monitoring, control, and surveillance (MCS) technologies, including improved maritime domain awareness, by maritime authorities to protect marine biodiversity from anthropogenic threats; and (2) improved collaboration amongst maritime authorities to detect, identify, and deter human threats posed to marine biodiversity., expected results french : Les résultats escomptés de ce projet comprennent : 1) adoption accrue des technologies d’observation, de contrôle et de surveillance (OCS), y compris l’amélioration de la connaissance du domaine maritime, par les autorités maritimes, afin de protéger la biodiversité marine des menaces anthropiques; 2) amélioration de la collaboration entre les autorités maritimes, afin de détecter, de recenser et de prévenir les menaces anthropiques auxquelles la biodiversité marine est exposée., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada