Reference number : 172-2025-2026-Q4-1040819, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : IENSO Inc., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Richmond Hill|Richmond Hill, recipient postal code : L4B 1K3, program name english : Industrial Research Assistance Program, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle, program purpose english : The purpose of Industrial Research Assistance Program Contributions to Firms is to provide support that assists small and medium-sized enterprises (SMEs) to advance their innovation knowledge and ability to innovate, grow through innovation and stimulate wealth creation for Canada., program purpose french : Les contributions versées aux entreprises en vertu du Programme d’aide à la recherche industrielle ont pour objectif d’apporter un soutien aux petites et moyennes entreprises (PME) afin qu’elles puissent approfondir leurs connaissances en matière d’innovation et renforcer leur capacité d’innovation, de croissance et de création de richesse pour le Canada., agreement title english : Sensor Fusion Innovative AI Camera (Dual Use Platform), agreement title french : Caméra IA innovante à fusion de capteurs (plateforme à double usage), agreement number : 1040819, agreement value : 460000.0, agreement start date : 2026-02-01, agreement end date : 2027-03-31, description english : iENSO is developing a next-generation intelligent camera platform that merges multiple imaging sensors with advanced on-device AI to deliver faster, more accurate insights directly at the edge. This project will create compact, low-power camera modules capable of combining visual and thermal data for real-time analysis in industrial, robotics, security, and defence applications. The resulting technology will enhance iENSO’s cloud-connected vision platform, enabling new levels of efficiency, automation, and data intelligence for global customers., description french : iENSO développe une plateforme de caméras intelligentes de nouvelle génération qui associe plusieurs capteurs d’imagerie à une IA embarquée de pointe afin de fournir des informations plus rapides et plus précises directement en périphérie. Ce projet permettra de créer des modules de caméra compacts et à faible consommation d’énergie, capables de combiner des données visuelles et thermiques pour une analyse en temps réel dans des applications industrielles, robotiques, de sécurité et de défense. La technologie qui en résultera améliorera la plateforme de vision connectée au nuage d’iENSO, offrant ainsi de nouveaux niveaux d’efficacité, d’automatisation et d’intelligence des données à ses clients internationaux., expected results english : The expected results and outcomes of NRC Industrial Research Assistance Program is focused on growing small and medium-sized enterprises (SMEs) through innovation and wealth creation for Canada., expected results french : Les résultats attendus du Programme d’aide à la recherche industrielle du CNRC sont axés sur la croissance des petites et moyennes entreprises (PME) grâce à l’innovation et à la création de richesse pour le Canada., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada