Reference number : 064-2024-2025-Q3-00015, amendment number : 1, agreement type : G, recipient legal name : Deutsche Gesellschaft für, recipient country : DE, recipient province : nan, recipient city : Eschborn | Eschborn, recipient postal code : nan, program name english : International Development Assistance Program, program name french : Programme d'aide au développement international, program purpose english : The main purpose on the International Development Assistance Program is to reduce poverty for those living in countries where Global Affairs Canada engages in international development., program purpose french : L’objectif princial du programme d’aide au développement international du Ministère est de réduire la pauvreté pour les populations qui vivent dans les pays où Affaires mondiales Canada se livre au développement international., agreement title english : Canada's contribution to the Sahel Alliance, agreement title french : Contribution du Canada à l’Alliance Sahel, agreement number : 7445687 P011437001, agreement value : 600000.0, agreement start date : 2024-11-06, agreement end date : 2026-12-31, description english : This project aims to enhance the well-being of women, men, girls and boys in the Sahel region by increasing the capacities of the Sahel Alliance coordination unit. The project will improve the coordination of donors and development actors who are members of the Sahel Alliance. Project activities include: (1) organizing the Sahel Alliance's governance bodies; (2) maintaining and developing relations between full and observer members; (3) contributing to structured dialogue with the G5 through high-level events; (4) producing reports and data to enable monitoring and evaluation of members' activities; (5) supporting coordination and partnership development in the field; and (6) producing content for the public to enhance the impact of the Sahel Alliance's key projects and themes., description french : Ce projet vise à renforcer la qualité de vie des femmes, hommes, filles et garçons dans la région du Sahel en augmentant les capacités de l’unité de coordination de l’Alliance Sahel. Cela va permettre d’améliorer la coordination des bailleurs de fonds et acteurs de développement membres de l’Alliance Sahel. Les activités de ce projet comprennent : 1) organiser les instances de gouvernance de l’Alliance Sahel; 2) maintenir et développer des relations entre les membres de plein droit et les membres observateurs ; 3) contribuer au dialogue structuré avec le G5 à travers d’évènements de haut niveau; 4) produire des rapports et données permettant le suivi et l’évaluation des activités des membres; 5) appuyer la coordination et le développement de partenariats sur le terrain; 6) produire des contenus destinés au public afin de valoriser l’impact des projets et thématique clés de l’Alliance Sahel., expected results english : The expected results of this project include: (1) improved structural and operational functioning of the Sahel Alliance; and (2) more effective development contributions from Sahel Alliance members., expected results french : Les résultats escomptés de ce projet comprennent : 1) fonctionnement amélioré de l’Alliance Sahel sur les plans structurel et opérationnel; 2) meilleure efficacité des contributions au développement des membres de l’Alliance Sahel, additional information english : Amendment #1 reflects an increase in the value of the agreement, additional information french : La modification n 1 reflète une augmentation de la valeur de l'entente, owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada