Reference number : 094-2011-Q2-544, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Conseil de Développement Économique des Territoires du Nord-Ouest, recipient country : CA, recipient province : NT, recipient city : Yellowknife, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : To address the shortage of skilled workers in small-to-medium Francophone enterprises (SME) by facilitating the integration of internationally trained immigrants through training and information sharing, program purpose french : S’attaquer à la pénurie de travailleurs qualifiés dans les petites et moyennes entreprises (PME) francophones en facilitant l’intégration des immigrants formés à l’étranger par l’échange de l’information et la formation, agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : 2011-Q2-544, agreement value : 48783.0, agreement start date : 2011-04-14, agreement end date : nan, description english : New Contribution Agreement over $25,000, description french : Nouvel Accord de Contribution de plus de 25 000 $, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Contribution, additional information french : nan, owner organization : cic, owner organization title : Immigration, Refugees and Citizenship Canada | Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada