Reference number : 278-2023-2024-Q3-00054, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Loyalist Township, The Corporation of | Loyalist Township, La Corporation du, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Loyalist Township, The Corporation of | Loyalist Township, La Corporation du, recipient postal code : nan, program name english : Green and Inclusive Community Buildings program, program name french : Programme pour les bâtiments communautaires verts et inclusifs, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : Construction of a Sustainable Community Hub in Loyalist Township - Retrofit, agreement title french : Construction d’un centre communautaire durable dans le canton de Loyalist - Rénovations, agreement number : nan, agreement value : 16554946.0, agreement start date : 2023-11-15, agreement end date : 2026-03-31, description english : This project will allow the township to upgrade the existing facility to improve the safety, accessibility, and environmental performance of this essential piece of social infrastructure. The Township also has a strong internal capacity with extensive past experience implementing infrastructure projects and receiving funding from the Government of Canada., description french : Ce projet permettra au canton de moderniser l’installation existante afin d’améliorer la sécurité, l’accessibilité et la performance environnementale de cette pièce essentielle de l’infrastructure sociale. Le canton dispose également d’une forte capacité interne et une vaste expérience passée de la mise en œuvre de projets d’infrastructure et de l’obtention de fonds du gouvernement du Canada., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year award for fiscal years 2023-24 to 2025-26., additional information french : Contribution pluriannuelle pour les exercices financiers 2023-24 à 2025-26., owner organization : infc, owner organization title : Department of Housing, Infrastructure and Communities | Ministère du Logement, de l’Infrastructure et des Collectivités