Reference number : 172-2020-2021-Q3-959304, amendment number : 2, agreement type : C, recipient legal name : Resilience Biotechnologies Inc., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Mississauga|Mississauga, recipient postal code : L5N 8H9, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Covid 19 Vaccine: Manufacturing Feasibility Study and Engineering Design, agreement title french : Vaccin contre la Covid-19 : Étude de faisabilité de fabrication et conception technique, agreement number : 959304, agreement value : 2103150.0, agreement start date : 2020-11-01, agreement end date : 2021-10-31, description english : The purpose of the funding will be to support a feasibility assessment and detailed engineering design for the expansion of Therapure’s current mammalian cell culture (MCC) capacity in support of VBI’s coronavirus vaccine as well as other MCC projects and coronavirus vaccines that require insect cell/baculovirus expression systems and potentially adeno viral vectors.  The two areas at Therapure’s current biomanufacturing facility that will be assessed to support pandemic vaccine manufacturing:

•Existing space within the facility
•Extension of the existing space with access to some of the existing utilities and all other systems such as Quality, Project Management, Finance and IT, description french : L'objectif de ce financement sera de soutenir une évaluation de faisabilité et une conception technique détaillée pour l'expansion de la capacité actuelle de Therapure en matière de culture de cellules de mammifères (CCM) en vue de soutenir le vaccin contre les coronavirus de VBI ainsi que d'autres projets CCM et vaccins contre les coronavirus qui nécessitent des systèmes d'expression de cellules d'insectes/baculovirus et potentiellement des vecteurs adénoviraux. Les deux domaines de l'actuelle installation de bioproduction de Therapure qui seront évalués pour soutenir la fabrication de vaccins contre la pandémie : • espace existant dans l'installation • extension de l'espace existant avec accès à certains des services publics existants et à tous les autres systèmes tels que la qualité, la gestion de projet, les finances et l'informatique., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The end date of this agreements has been modified by 123 days., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La date de fin du présent accord a été changé de  123 jours., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada