Reference number : 001-2021-2022-Q1-00002, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Alberta Native Friendship Centres Association, recipient country : CA, recipient province : AB, recipient city : Edmonton, recipient postal code : T5N 1K8, program name english : Gender-Based Violence Program, program name french : Programme de financement de la lutte contre la violence fondée sur le sexe, program purpose english : The purpose of the GBV Program is to strengthen the GBV sector to address gaps in supports for two groups of survivors: 1)  Indigenous women and their communities, and 2) underserved populations (including women living with a disability, non-status/refugee /immigrant women, LGBTQ2S, gender non-conforming people and ethno-cultural women) in Canada. The Program provides grant and contribution funding to Canadian organizations to improve supports to help create long-term, comprehensive solutions at the national, regional, and local levels., program purpose french : Le Programme de financement de la lutte contre la violence fondée sur le sexe (le Programme) vise à renforcer la lutte contre la violence fondée sur le sexe (VFS) et, en particulier, à remédier au manque de soutien pour deux catégories de survivantes et survivants, soit : 1) les femmes autochtones et leurs communautés; et 2) les populations sous-desservies au Canada (notamment les femmes handicapées, les femmes réfugiées, immigrantes ou en situation irrégulière, les personnes allosexuelles et les femmes des minorités ethnoculturelles). Il s’agit d’un programme de subventions et contributions pour les organismes canadiens qui mènent des projets visant à améliorer les mesures d’aide offertes et à créer des solutions durables et complètes à l’échelle nationale, régionale et locale., agreement title english : Protecting our Sacred Fires: Human trafficking prevention for Indigenous Youth, agreement title french : Protéger nos feux sacrés : Prévention de la traite des personnes chez les jeunes autochtones, agreement number : HT20276, agreement value : 377934.0, agreement start date : 2021-04-01, agreement end date : 2024-03-31, description english : This 36-month project with the Alberta Native Friendship Centres Association will develop and implement an Indigenous youth led, culturally relevant prevention training and education program that will advance knowledge, awareness and empower at-risk Indigenous youth and Indigenous survivors of human trafficking in Alberta. 
 
This will be achieved by assessing gaps in knowledge concerning human trafficking and developing a culturally relevant workshop curriculum; training and empowering Indigenous youth to become facilitators and community advocates of human trafficking prevention; and virtual workshops and engagement with Indigenous youth delivered by peers.
 
At the end of the project, the organization will honour the workshop participants with a completion ceremony and encourage Indigenous youth to be agents of change to shift the course of human trafficking in Alberta. They will develop social media public service announcements based on what the workshop participants learned and the community impact, to be shared beyond the project and increase awareness for Indigenous peoples. 
 
The project will include an external evaluation that will look at the success and scalability of the promising practices., description french : Ce projet de 36 mois, mené avec l'Alberta Native Friendship Centres Association, vise à élaborer et à mettre en œuvre un programme de formation et d'éducation sur la prévention dirigé par des jeunes autochtones et adapté à leur culture, qui fasse progresser les connaissances et la sensibilisation et renforce l'autonomie des jeunes autochtones et des survivantes et survivants autochtones de la traite des personnes en Alberta. 
 
Cet objectif sera atteint en évaluant les lacunes dans les connaissances relatives à la traite des personnes et en élaborant un programme d'ateliers culturellement adapté, en formant les jeunes autochtones et en renforçant leur autonomie pour en faire des animatrices et animateurs qui défendent la prévention de la traite des personnes dans la collectivité, et par des ateliers et une consultation virtuels de jeunes autochtones dispensés par des pairs.
 
À la fin du projet, l'organisme honorera les personnes ayant participé aux ateliers par une cérémonie de clôture et encouragera les jeunes autochtones à agir pour le changement afin de modifier le cours de la traite des personnes en Alberta. L'organisme diffusera des messages d'intérêt public dans les médias sociaux d'après les leçons que les participantes et particpants auront tiré des ateliers et l'incidence sur la collectivité, qui seront communiqués au-delà du projet, et accroîtra la sensibilisation des Autochtones. 
 
Le projet comprendra une évaluation externe qui étudiera le succès et l'évolutivité des pratiques prometteuses., expected results english : Promising practices are incorporated by the GBV sector into new or enhanced supports for target populations., expected results french : Intégration, par le secteur, des pratiques prometteuses aux mesures de soutien nouvelles ou améliorées qu’il offre aux populations ciblées., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : wage, owner organization title : Women and Gender Equality Canada | Femmes et Égalité des genres Canada