Reference number : TC-2011-Q2-6114, amendment number : , agreement type : CONTRIBUTION, recipient legal name : Régie Intermunicipale des infrastructures portuaires du Lac Témiscouata, recipient country : nan, recipient province : nan, recipient city : Témiscouata-sur-le-lac, Québec|Témiscouata-sur-le-lac (Québec), recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : Lumpsum for faisability study - Port Divestiture program., program purpose french : Montant forfaitaire pour étude de faisabilité - programme de cession des ports., agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : nan, agreement value : 90000.0, agreement start date : 2011-07-01, agreement end date : nan, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Agreement signed March 17, 2011, additional information french : Entente signée le 17 mars 2011, owner organization : tc, owner organization title : Transport Canada | Transports Canada