Reference number : 214-2020-2021-Q4-0087, amendment number : 2, agreement type : C, recipient legal name : University of Ontario Institute of Technology | Institut de technologie de l'université de l'Ontario, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Oshawa, recipient postal code : L1G 0C5, program name english : (CRF) Community Resilience Fund, program name french : (FRC) Fonds pour la résilience communautaire, program purpose english : The program purpose is to support the priorities of the Office by providing time-limited financial assistance to enhance and/or support countering radicalization to violence (CRV) research and programming across Canada., program purpose french : Le but du programme vise à appuyer les priorités du Bureau en fournissant une aide financière de durée limitée permettant d’améliorer ou d’appuyer les programmes et la recherche en matière de lutte contre la radicalisation menant à la violence partout au Canada., agreement title english : Updating the Environmental Scan of Right-wing Extremism in Canada, agreement title french : Mise à jour de l’analyse environnementale de l'extrémisme de droite au Canada, agreement number : 3785274, agreement value : 396385.12, agreement start date : 2018-11-01, agreement end date : 2022-03-31, description english : Through interviews, research, and a mapping of online activity, this project will conduct a systematic assessment of the current ideologies, activities, and threats posed by right-wing hate groups in Canada., description french : Au moyen d’entrevues, de recherches et d’une cartographie des activités en ligne, ce projet procédera à une évaluation systématique des idéologies, activités et menaces possibles posées actuellement par les groupes haineux de droite au Canada., expected results english : This study will inform evidence-based policy and program development, in areas such as law enforcement, intelligence, and community organization, with special attention to knowledge gaps on newly emerging groups, and how online far-right extremism is related to offline activity., expected results french : Cette étude contribuera au développement de politiques et de programmes fondés sur des données probantes dans divers domaines comme l’application de la loi, le renseignement et l’organisation communautaire, en portant une attention particulière aux connaissances qui font défaut au sujet des nouveaux groupes émergents, et à la façon dont l’extrémisme d’extrême droite est rattaché à des activités hors ligne., additional information english : The purpose of this amendment is to extend the agreement to 
March 31, 2022. There is no change to the Public Safety Canada funding., additional information french : Cet amendement vise à prolonger la durée de l'entente au 31 mars 2022. Aucun changement au montant du financement de Sécurité publique Canada., owner organization : ps-sp, owner organization title : Public Safety Canada | Sécurité publique Canada