Reference number : 033-2019-2020-Q2-512460, amendment number : 3, agreement type : C, recipient legal name : Canarie Inc., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Ottawa, recipient postal code : K1P1A4, program name english : DRI Strategy, program name french : Strategie pour l'IRN, program purpose english : CANARIE, one of two organizations under the Digital Research Infrastructure Strategy: 1) operates and maintains the CANARIE network, a leading-edge research network,  that connects research institutions across Canada and globally; 2) assists SMEs operating in Canada to advance innovation and commercialization, by offering a cloud service; and 3) strengthens cybersecurity at Canada’s research and education organizations through their Cybersecurity Initiatives Program that  align, coordinate, and fund cybersecurity initiatives that are identified as priorities by stakeholders across the sector., program purpose french : CANARIE, l'une des deux organisations de la Stratégie pour une infrastructure de recherche numérique : 1) exploite et maintient le réseau CANARIE, un réseau de recherche de pointe qui relie les institutions de recherche du Canada et du monde entier ; 2) aide les PME opérant au Canada à faire avancer l'innovation et la commercialisation, en offrant un service en nuage ; et 3) renforce la cybersécurité dans les organisations de recherche et d'éducation du Canada par le biais de son Programme d'initiatives en cybersécurité qui aligne, facilite et finance les initiatives en cybersécurité identifiées comme prioritaires par les parties intéressées dans l'ensemble du secteur., agreement title english : 512460, agreement title french : 512460, agreement number : 512460, agreement value : 174000000.0, agreement start date : 2020-04-01, agreement end date : 2025-03-31, description english : Canarie will develop, implement next-gen technologies to advance Canadian firms and universities in innovation and commercialization of products and services to bolster Canada?s innovation., description french : Canarie will develop, implement next-gen technologies to advance Canadian firms and universities in innovation and commercialization of products and services to bolster Canada?s innovation., expected results english : -enhance opportunities for collaborative knowledge creation and innovation within Canada's research and education communities through the maintenance and development of the CANARIE Network and related tools and services;-expand the research and education community's access to and utilization of the CANARIE Network and the availability of tools and programming that increase the effectiveness of its use; and-enable the creation of innovative information and communication technologies products and services and accelerate their commercialization in Canada., expected results french : -accroître les possibilités de création de connaissances et l'innovation collaborative au sein des communautés de recherche et d'enseignement du Canada par le maintien et le développement du réseau CANARIE et des outils et services connexes ;-élargir l'accès de la recherche et l'éducation communautaire, l'utilisation du réseau CANARIE et la disponibilité des outils et des programmes qui accroissent l'efficacité de son utilisation ; et -permettre la création de produits et services de la technologie de l'information et de la communication innovants et accélérer leur commercialisation au Canada., additional information english : Prj end dt chgd from 2024/03/31 to 2025/03/31,, additional information french : Date de fin changée de 2024/03/31 to 2025/03/31,, owner organization : ic, owner organization title : Innovation, Science and Economic Development Canada | Innovation, Sciences et Développement économique Canada