Reference number : GC-2016-Q4-05985, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : PIC MOBERT FIRST NATION, recipient country : CA, recipient province : nan, recipient city : MOBERT  ONTARIO, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : The purpose of this agreement  is to enable active participation in the local and regional forest industry by determining the feasibility of identified key business opportunities and developing entrepreneurs and owner-operators., program purpose french : L'objectif de cette entente est de faciliter la participation active dans l'industrie forestière régionale et locale en déterminant la faisabilité des occasions d'affaires essentielles identifiées, et en développant les entrepreneurs et les propriétaires exploitants., agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : nan, agreement value : 75000.0, agreement start date : 2016-02-04, agreement end date : nan, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Two or more departments or agencies are involved in the funding of and/or the awarding of a particular grant or contribution award., additional information french : Deux ministères ou organismes ou plus participent au financement ou à l'octroi d'une subvention ou d'une contribution en particulier., owner organization : nrcan-rncan, owner organization title : Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada