Reference number : 172-2020-2021-Q2-952929, amendment number : 2, agreement type : C, recipient legal name : Lallemand Inc., recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : Montreal|Montréal, recipient postal code : H1W 2N8, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Effects of Co-application of Proprietary Beneficial Microbes and Biostimulants on Abiotic Stress Resistance and Plant Health, agreement title french : Effets de la co-application de microbes bénéfiques et de biostimulants brevetés sur la résistance au stress abiotique et la santé des plantes, agreement number : 952929, agreement value : 215000.0, agreement start date : 2020-06-01, agreement end date : 2022-04-30, description english : Combinations of proprietary beneficial bacterial and fungal strains and yeast derivatives will be tested for their compatibility, synergy against nutrient deficiencies), and impacts on plant growth and susceptibility to disease, description french : Des combinaisons de souches bactériennes et fongiques bénéfiques brevetées et de dérivés de levure seront testées pour leur compatibilité, leur synergie contre les carences en nutriments, et leurs impacts sur la croissance des plantes et leur sensibilité aux maladies., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The total amended value is 15,000 dollars., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La valeur totale des modifications est de   15 000 dollars., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada