Reference number : 064-2019-2020-Q2-00195, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : Action Against Hunger, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Toronto | Toronto, recipient postal code : M5S 2R4, program name english : P007430001 & P007430002: International Development Assistance Program, program name french : P007430001 & P007430002 : Programme d'aide au développement international, program purpose english : P007430001 & P007430002: The main purpose on the International Development Assistance Program is to reduce poverty for those living in countries where Global Affairs Canada engages in international development., program purpose french : P007430001 & P007430002 : L’objectif princial du programme d’aide au développement international du Ministère est de réduire la pauvreté pour les populations qui vivent dans les pays où Affaires mondiales Canada se livre au développement international., agreement title english : P007430001: Yemen - Emergency Water, Hygiene and Livelihoods Assistance – Action Against Hunger 2019-2020
P007430002: Yemen - Emergency Water, Hygiene and Livelihoods Assistance – Action Against Hunger 2019-2020, agreement title french : P007430001: Yémen - Aide d’urgence en eau, hygiène et moyens de subsistance – Action contre la Faim 2019-2020
P007430002: Yémen - Aide d’urgence en eau, hygiène et moyens de subsistance – Action contre la Faim 2019-2020, agreement number : 7405174 P007430001 P007430002, agreement value : 3500000.0, agreement start date : 2019-03-28, agreement end date : 2020-03-31, description english : P007430001: March 2019 - Yemen is currently the world’s largest humanitarian crisis, with 24.1 million people in need of humanitarian assistance, including 14.3 million that require immediate life-saving assistance. The conflict and collapsing economy has pushed nearly 10 million people to the brink of famine, and a total of 4.3 million people have been displaced over the last four years. Yemen is also facing one of the worst cholera epidemics in recorded history, as well as a diphtheria outbreak, the scale of which is compounded by the dire state of water, sanitation and hygiene infrastructure and health services. Nearly half of health facilities have been destroyed or are only partially functioning, stocks of medical supplies are low, and many health professionals are working for free or receiving substantially reduced wages. Women and girls are disproportionately affected by the lack of access to essential services and face an increased risk of sexual and gender-based violence due to the crisis.

With GAC’s support, Action Against Hunger is providing emergency food, livelihoods, water, sanitation and hygiene to up to 71,000 conflict-affected people in the Lahj and Abyan governorates in the south of Yemen. This project aims to reduce the risk of cholera, and the use of negative coping mechanisms within the targeted communities, paying particular attention to the needs of women and girls. Project activities include: (1) providing cash assistance; (2) promoting hygiene (including menstrual hygiene); and (3) rehabilitating water and sanitation facilities.

P007430002: March 2019 - Yemen is currently the world’s largest humanitarian crisis, with 24.1 million people in need of humanitarian assistance, including 14.3 million that require immediate life-saving assistance. The conflict and collapsing economy has pushed nearly 10 million people to the brink of famine, and a total of 4.3 million people have been displaced over the last four years. Yemen is also facing one of the worst cholera epidemics in recorded history, as well as a diphtheria outbreak, the scale of which is compounded by the dire state of water, sanitation and hygiene infrastructure and health services. Nearly half of health facilities have been destroyed or are only partially functioning, stocks of medical supplies are low, and many health professionals are working for free or receiving substantially reduced wages. Women and girls are disproportionately affected by the lack of access to essential services and face an increased risk of sexual and gender-based violence due to the crisis.

With GAC’s support, Action Against Hunger is providing emergency food, livelihoods, water, sanitation and hygiene to up to 71,000 conflict-affected people in the Lahj and Abyan governorates in the south of Yemen. This project aims to reduce the risk of cholera, and the use of negative coping mechanisms within the targeted communities, paying particular attention to the needs of women and girls. Project activities include: (1) providing cash assistance; (2) promoting hygiene (including menstrual hygiene); and (3) rehabilitating water and sanitation facilities., description french : P007430001: Mars 2019 – La crise du Yémen est actuellement la plus grave au monde, avec 24,1 millions de personnes nécessitant une aide humanitaire, dont 14,3 millions d’une aide immédiate vitale. Le conflit et l’effondrement de l’économie ont poussé près de 10 millions de personnes au bord de la famine et, au total, 4,3 millions de personnes ont été déplacées au cours des quatre dernières années. Le Yémen est également confronté à l’une des pires épidémies de choléra de l’histoire, ainsi qu’à une éclosion de diphtérie, dont l’ampleur est aggravée par l’état désastreux de l’infrastructure de distribution de l’eau, d’assainissement et d’hygiène, et des services de santé. Près de la moitié des établissements de santé ont été détruits ou fonctionnent partiellement, les stocks de fournitures médicales sont bas, et de nombreux professionnels de la santé travaillent gratuitement ou touchent des salaires considérablement réduits. Les femmes et les filles sont touchées de façon disproportionnée par le manque d’accès aux services essentiels et elles courent un risque accru de violence sexuelle et fondée sur le genre en raison de la crise.

Grâce au soutien d’AMC, Action Contre la Faim fournit de la nourriture d’urgence, des moyens de subsistance, de l’eau, des services d’assainissement et d’hygiène à jusqu’à 71 000 personnes touchées par le conflit dans les gouvernorats de Lahj et Abyan dans le sud du Yémen. Ce projet vise à réduire le risque de choléra et l’utilisation de mécanismes d’adaptation négatifs dans les collectivités ciblées, en accordant une attention particulière aux besoins des femmes et des filles. Le projet comprend les activités suivantes : 1) l’offre d’une aide financière; 2) la promotion de l’hygiène (y compris de l’hygiène menstruelle); et 3) la remise en état des installations d’approvisionnement en eau et d’assainissement.

P007430002: Mars 2019 – La crise du Yémen est actuellement la plus grave au monde, avec 24,1 millions de personnes nécessitant une aide humanitaire, dont 14,3 millions d’une aide immédiate vitale. Le conflit et l’effondrement de l’économie ont poussé près de 10 millions de personnes au bord de la famine et, au total, 4,3 millions de personnes ont été déplacées au cours des quatre dernières années. Le Yémen est également confronté à l’une des pires épidémies de choléra de l’histoire, ainsi qu’à une éclosion de diphtérie, dont l’ampleur est aggravée par l’état désastreux de l’infrastructure de distribution de l’eau, d’assainissement et d’hygiène, et des services de santé. Près de la moitié des établissements de santé ont été détruits ou fonctionnent partiellement, les stocks de fournitures médicales sont bas, et de nombreux professionnels de la santé travaillent gratuitement ou touchent des salaires considérablement réduits. Les femmes et les filles sont touchées de façon disproportionnée par le manque d’accès aux services essentiels et elles courent un risque accru de violence sexuelle et fondée sur le genre en raison de la crise.

Grâce au soutien d’AMC, Action Contre la Faim fournit de la nourriture d’urgence, des moyens de subsistance, de l’eau, des services d’assainissement et d’hygiène à jusqu’à 71 000 personnes touchées par le conflit dans les gouvernorats de Lahj et Abyan dans le sud du Yémen. Ce projet vise à réduire le risque de choléra et l’utilisation de mécanismes d’adaptation négatifs dans les collectivités ciblées, en accordant une attention particulière aux besoins des femmes et des filles. Le projet comprend les activités suivantes : 1) l’offre d’une aide financière; 2) la promotion de l’hygiène (y compris de l’hygiène menstruelle); et 3) la remise en état des installations d’approvisionnement en eau et d’assainissement., expected results english : P007430001: The expected outcomes for this project include: (1) increased use of gender-sensitive food security services for the most vulnerable conflict-affected groups; and (2) increased gender-sensitive use of essential water, sanitation and hygiene services by the most conflict-affected populations, with a particular focus on women and girls’ safety and dignity.

The expected ultimate outcome is lives saved, suffering alleviated and human dignity maintained in countries experiencing humanitarian crisis or that are facing acute food insecurity.

P007430002: The expected outcomes for this project include: (1) increased use of gender-sensitive food security services for the most vulnerable conflict-affected groups; and (2) increased gender-sensitive use of essential water, sanitation and hygiene services by the most conflict-affected populations, with a particular focus on women and girls’ safety and dignity.

The expected ultimate outcome is lives saved, suffering alleviated and human dignity maintained in countries experiencing humanitarian crisis or that are facing acute food insecurity., expected results french : P007430001: Les résultats escomptés de ce projet comprennent : 1) l’utilisation accrue de services de sécurité alimentaire tenant compte des genres pour les groupes les plus vulnérables touchés par le conflit; et 2) l’utilisation accrue, par les populations les plus touchées par le conflit, des services essentiels d’approvisionnement en eau, d’assainissement et d’hygiène tenant compte des genres, en mettant l’accent sur la sécurité et la dignité des femmes et des filles.

Le résultat ultime escompté est le suivant : vies sauvées, souffrances atténuées et dignité humaine préservée dans des pays où sévit une crise humanitaire ou une insécurité alimentaire grave.

P007430002: Les résultats escomptés de ce projet comprennent : 1) l’utilisation accrue de services de sécurité alimentaire tenant compte des genres pour les groupes les plus vulnérables touchés par le conflit; et 2) l’utilisation accrue, par les populations les plus touchées par le conflit, des services essentiels d’approvisionnement en eau, d’assainissement et d’hygiène tenant compte des genres, en mettant l’accent sur la sécurité et la dignité des femmes et des filles.

Le résultat ultime escompté est le suivant : vies sauvées, souffrances atténuées et dignité humaine préservée dans des pays où sévit une crise humanitaire ou une insécurité alimentaire grave., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada