Reference number : GC-2018-Q4-00096, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Congress of Aboriginal Peoples|Congrès des Peuples Autochtones, recipient country : CA, recipient province : nan, recipient city : NCR|RCN, recipient postal code : nan, program name english : Policy Development Contribution Program, program name french : Programme de contributions pour l’élaboration de politiques, program purpose english : The proposal aims to find the necessary support(s) required to work with Public Safety Canada (PS) and Federal, Provincial and Territorial partners (as applicable) for the process of engagement with the off-reserve and non-status community that will provide advice and guidance on Indigenous emergency management (EM)., program purpose french : La proposition vise à trouver l'appui nécessaire pour travailler avec Sécurité publique Canada (SP) et les partenaires fédéraux, provinciaux et territoriaux (le cas échéant) pour le processus de collaboration avec la collectivité hors de la réserve et sans statut qui offrira des conseils et des directives sur la gestion des urgences (GU) autochtone, agreement title english : Strengthening CAP Capacity to Engage in Emergency Management, agreement title french : Renforcer la capacité de mobilisation du CPA en gestion des urgences, agreement number : nan, agreement value : 50000.0, agreement start date : 2018-03-05, agreement end date : nan, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : ps-sp, owner organization title : Public Safety Canada | Sécurité publique Canada