Reference number : 032-2019-2020-Q4-00048, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Sexual Assault Support Centre of Ottawa, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Ottawa, recipient postal code : K1S 5B4, program name english : Contributions in support of various Sexual Assault
Centres in Canada Program, program name french : Programme de contributions à l’appui de divers centres d’aide aux victimes d’agression sexuelle au Canada, program purpose english : To increase accessibility to victim support services and provide support to sexual assault centres within close proximity to CAF bases across Canada., program purpose french : Offrir du soutien financier aux centres d’aide aux victimes d’agression sexuelle à but non lucratif qui se trouvent près des bases des FAC, agreement title english : Project Empower #MeToo Supporting Canada’s Defence Community, agreement title french : Projet « Autonomisation #MoiAussi » : Au soutien de la communauté de la Défense canadienne, agreement number : SMRC 2020.004.SASC, agreement value : 165000.0, agreement start date : 2020-02-13, agreement end date : 2023-03-31, description english : This project proposes to engage the military community in the National Capital Region about military sexual violence through outreach (workshops & presentations, connections through events, social media & print awareness campaign). It will also offer diverse platforms for accessing peer support (24-hour phone line, digital support through text, in-person peer support). Additionally, the project will create space for at least 3 distinct categories of survivors (survivors of violence in military setting, survivors who survive violence as the result of a perpetrator in the Canadian Armed Forces (CAF) community, and survivors who have witnessed abuse or assault) to share their story in a safe, accountable and confidential space with trained Peer Support Facilitators., description french : Ce projet propose de mobiliser la communauté militaire dans la Région de la capitale nationale au sujet de la violence sexuelle militaire par le biais de rayonnement (ateliers et présentations, connexions par le biais d'événements, médias sociaux et campagne de sensibilisation dans la presse écrite). Il offrira également diverses plateformes pour accéder au soutien par les pairs (ligne téléphonique 24 heures sur 24, soutien numérique par textos, soutien par les pairs en personne). En outre, le projet créera un espace pour au moins trois catégories distinctes de survivants (les survivants de la violence en milieu militaire, les survivants qui ont subi de la violence par un agresseur de la communauté des Forces armées canadiennes (FAC), et les survivants qui ont été témoins d'abus ou d'agressions) pour partager leur histoire dans un espace sûr, responsable et confidentiel avec des facilitateurs du soutien par les pairs formés., expected results english : (1) Those impacted by or at risk of GBV are better able to cope with the effects; (2) CAF community members who are affected by sexual assault are able to access a wider range of specialized support services; (3) SACs are more integrated within the CAF network of support services to survivors of sexual assault, expected results french : (1) Les personnes affectées par une situation de violence sexuelle ou vulnérables sont capables de mieux composer avec les effets. (2) Les clients (y compris les membres de la communauté des FAC) qui sont affectés par une agression sexuelle sont capables d’accéder à une gamme élargie de services de soutien. (3) Les centres d’aide aux survivant(e)s d’agression sexuelle sont mieux intégrés au réseau de services de soutien offerts aux survivant(e)s d’une agression sexuelle, y compris les fournisseurs de services des FAC., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : dnd-mdn, owner organization title : National Defence | Défense nationale