Reference number : GC-2013-Q3-04775, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : OPEN GEOSPATIAL CONSORTIUM INC., recipient country : US, recipient province : nan, recipient city : WAYLAND  MASSACHUSETTS, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : The purpose of this multi-agency, trans-border project is the development of a virtual observatory system for water resources information from observations and forecasts in the U.S. and Canada, integrating current data, networks and online capabilities that will result in improved data sharing and effective responses to extreme weather events such as flooding., program purpose french : Le but de ce projet transfrontalier multiorganisationnel consiste à élaborer un observatoire virtuel pour l'information sur les ressources en eau provenant des observations et des prévisions aux États Unis et au Canada. Cet observatoire rassemblera la capacité des données, la capacité des réseaux et la capacité en ligne et permettra d'améliorer le partage des données et les interventions lors d'événements météorologiques extrêmes comme les inondations., agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : nan, agreement value : 75000.0, agreement start date : 2012-12-27, agreement end date : nan, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrcan-rncan, owner organization title : Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada