Reference number : 064-2019-2020-Q4-00152, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Women’s International Leaguefor Peace and Freedom, recipient country : CH, recipient province : nan, recipient city : Geneva | Genève, recipient postal code : nan, program name english : Peace and Stabilization Operations, program name french : Programme pour la stabilisation et les opérations de paix, program purpose english : The Peace and Stabilization Operations Program (PSOPs) is an integral component of the Government of Canada’s toolbox to prevent and respond to conflicts and crises abroad. It supports rapid, effective, whole-of-government coordinated responses to a wide range of challenges and serves as a valuable instrument for supporting stability in conflict-affected regions. PSOPs provides visible and concrete assistance in response to conflicts and crises abroad through targeted programming, the deployment of Canadian police officers (in partnership with Public Safety Canada and the RCMP) and civilian personnel, and direct support to the UN and multilateral peace operations, conflict prevention, mediation, and peacebuilding efforts., program purpose french : Le Programme pour la stabilisation et les opérations de paix (PSOPs) est un volet crucial de la trousse d’outils du gouvernement du Canada en vue de prévenir les conflits et les crises à l’étranger et d’y réagir. Il soutient les réponses rapides, efficaces et coordonnées à l’échelle du gouvernement à une vaste gamme d’enjeux et constitue un instrument précieux à l’appui de la stabilité dans les régions touchées par des conflits. PSOPs offre une aide visible et concrète en réaction à des conflits et des crises à l’étranger par des programmes ciblés, le déploiement de policiers canadiens (en partenariat avec Sécurité publique Canada et la GRC) et de personnel civil, et achemine le soutien à l’ONU et aux opérations de paix multilatérales, à la prévention de conflits, à la médiation et aux activités de consolidation de la paix., agreement title english : Confronting Militarism and Masculinities: Building Alliances, Analysis and Advocacy, agreement title french : Confronter le militarisme et la masculinité: Construire des alliances, analyses et plaidoyer, agreement number : 7419338 P008142001, agreement value : 1797210.0, agreement start date : 2020-03-16, agreement end date : 2022-09-30, description english : Sustainable feminist peace requires a challenge to the gendered root causes of violence. This project works locally, nationally and globally by building alliances between women peace activists and men allies and creating critical space for solidarity dialogues. It also supports evidence-based research that aims to contribute to a deeper understanding of gendered power relations and how these relations influence, and are influenced by violence, armed conflict, and war. Finally, the outcomes from the research and dialogues work to inform advocacy in human rights bodies, the disarmament fora, and Women Peace and Security debates to strengthen international gender conflict analysis and the Women Peace and Security Agenda., description french : Une paix féministe durable exige que nous remettions en question les causes profondes de la violence liées au genre. Ce projet travaille à l’échelle locale, nationale et mondiale pour y parvenir en créant des alliances entre les militantes pour la paix et les hommes alliés, ainsi qu’en créant un espace crucial pour les dialogues de solidarité. Il travaille également à la production de recherches fondées sur des données probantes qui visent à mieux comprendre les relations de pouvoir entre les hommes et les femmes, et la façon dont ces relations exercent une influence sur la violence, les conflits armés, et la guerre et sont influencées par eux. Enfin, les résultats des recherches et des dialogues servent à éclairer les organismes de défense des intérêts et des droits de la personne, les forums sur le désarmement, et les débats sur les femmes, la paix et la sécurité, afin de renforcer l’analyse internationale des conflits sensible aux femmes et le Programme sur les femmes, la paix et la sécurité., expected results english : The expected outcomes for this project include: (1) strengthened alliances by mobilising men to work with women for feminist peace; (2) improved knowledge of stakeholders on gendered root causes of violence; and (3) enhanced actions to implement Women Peace and Security agenda., expected results french : Les résultats escomptés de ce projet comprennent : 1) renforcement des alliances par la mobilisation des hommes afin qu’ils travaillent avec les femmes pour en arriver à une paix féministe; 2) une meilleure connaissance des intervenants sur les causes profondes de la violence liées au genre; 3) des mesures renforcées pour mettre en œuvre le Programme sur les femmes, la paix et la sécurité., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada