Reference number : TC-2013-Q1-7227, amendment number : , agreement type : CONTRIBUTION, recipient legal name : Canadian Red Cross – Atlantic Zone|Croix-Rouge canadienne, Zone de l’Atlantique, recipient country : nan, recipient province : nan, recipient city : Dartmouth, Nova Scotia|Dartmouth (Nouvelle-Écosse), recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : To increase the number of boat operators who follow safe boating practices, improve the availability of national boating information, and reduce loss of life, injuries and property damage due to boating accidents., program purpose french : Augmenter le nombre de conducteurs de bateaux respectant les règles de sécurité nautique, améliorer les données sur les incidents, et réduire les décès, les blessures et les dommages matériels occasionnés par les accidents nautiques., agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : nan, agreement value : 228062.0, agreement start date : 2013-06-12, agreement end date : nan, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : 2 year project;  this project will focus on the delivery of boating safety education and awareness, targeting families and younger boaters throughout the Atlantic region during the 2013 and 2014 boating seasons., additional information french : Projet de 2 ans;  le projet a pour objectif d’assurer l’éducation et la sensibilisation à la sécurité nautique et vise les familles et les jeunes plaisanciers de la région de l'Atlantique au cours des saisons de navigation de plaisance de 2013 et 2014., owner organization : tc, owner organization title : Transport Canada | Transports Canada