Reference number : 271-2024-2025-Q4-00007, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Cayoose Creek Indian Band, recipient country : CA, recipient province : BC, recipient city : Lillooet, recipient postal code : V0K 1V0, program name english : Substance Use and Addictions Program - Emergency Treatment Fund, program name french : Programme sur l’usage et les dépendances aux substances - Fonds d'urgence pour le traitement, program purpose english : Health Protection and Promotion, program purpose french : Protection et promotion de la santé, agreement title english : Nuk'w7antwál' Project, agreement title french : Nuk'w7antwál' Project, agreement number : 2425-HQ-000187, agreement value : 1633190.0, agreement start date : 2025-03-20, agreement end date : 2026-03-31, description english : This project will provide culturally appropriate, Indigenous-led services to address the opioid crisis in Sekw'el'was First Nation and the Northern St'at'imc Nations. It will expand harm reduction activities, such as workshops and community events, and introduce a 24/7 mobile harm reduction outreach program to serve people across the region, including Lillooet residents., description french : Ce projet offrira des services adaptés à la culture et dirigés par des Autochtones pour répondre à la crise des opioïdes au sein de la Première Nation Sekw'el'was et des Nations St'at'imc du Nord. Il permettra d'élargir les activités de réduction des méfaits, notamment par des ateliers et des événements communautaires, et mettra en place un programme mobile d'intervention en réduction des méfaits fonctionnant 24/7 pour desservir plus de 5 500 personnes dans la région, y compris les résidents de Lillooet., expected results english : Targeted stakeholders and Canadians access evidence-informed information related to substance use and are equipped with the capacity (knowledge, skills and supports) to inform their decisions and actions related to substance use., expected results french : Les intervenants et les Canadiens ciblés ont accès à des renseignements fondés sur des données probantes concernant la consommation de substances et ont la capacité (connaissances, compétences et soutien) d’éclairer leurs décisions et actions en matière de consommation de substances., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : hc-sc, owner organization title : Health Canada | Santé Canada