Reference number : 064-2025-2026-Q3-0128, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : International Seabed Authority, recipient country : US, recipient province : nan, recipient city : New York, recipient postal code : nan, program name english : International Seabed Authority (ISA), program name french : Autorité internationale des fonds marins (AIFM), program purpose english : Canada’s interest in the ISA relates both to governance and the interest of the private sector. Being part of the ISA allows Canada to have a voice in its deliberations. Inter alia, this means a role in the development of rules for activities in the Area, the ability to sponsor an application (eg: by a Canadian company) for activities in the Area, participation in determining which activities in the Area may proceed and a say in the eventual disposition of royalties and production payments made to the ISA., program purpose french : L'intérêt du Canada pour l'AIFM concerne à la fois la gouvernance et les intérêts du secteur privé. En tant que membre de l'AIFM, le Canada peut faire entendre sa voix dans les délibérations de l'organisation. Cela signifie notamment qu'il peut jouer un rôle dans l'élaboration des règles régissant les activités dans la Zone, parrainer une demande (par exemple, celle d'une entreprise canadienne) pour mener des activités dans la Zone, participer à la détermination des activités qui peuvent être menées dans la Zone et avoir son mot à dire dans la répartition finale des redevances et des paiements de production versés à l'AIFM., agreement title english : Canada's assessed contribution to International Seabed Authority, agreement title french : La contribution du Canada à Autorité internationale des fonds marins, agreement number : 7473253 P017236001, agreement value : 520000.0, agreement start date : 2025-12-30, agreement end date : 2026-03-31, description english : Canada's assessed contribution to International Seabed Authority, description french : La contribution du Canada à Autorité internationale des fonds marins, expected results english : Canada’s annual assessed contribution is a legally binding obligation of membership and a non-discretionary expenditure., expected results french : La contribution annuelle du Canada est une obligation juridiquement contraignante de l'adhésion et c'est une dépense non discrétionnaire., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada