Reference number : 172-2022-2023-Q4-1001921, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Iceberg Cyber Inc., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Toronto|Toronto, recipient postal code : M4R 1H3, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Japan Market Entry Product Adoption, agreement title french : Entrée sur le marché japonais Adoption du produit, agreement number : 1001921, agreement value : 74907.0, agreement start date : 2023-01-16, agreement end date : 2023-10-31, description english : The Iceberg Cyber Score is a simply expression of a business' cyber risk profile. Iceberg uses a combination of a physical network appliance and cloud software to measure cyber risks. This project will develop a new software tool for quantifying cyber risks and include the initial product development and product validation with a Japanese Corporation for entry into the Japanese market. This is a follow-up to a partnership development activity in country with IRAP., description french : Le score cybernétique Iceberg est une expression simple du profil de risque cybernétique d’une entreprise. Iceberg utilise une combinaison d’un appareil de réseautage physique et d’un logiciel en nuage pour mesurer les cyberrisques. Ce projet développera un nouvel outil logiciel pour quantifier les cyberrisques et inclura le développement initial du produit et sa validation avec une société japonaise pour l’entrée sur le marché japonais. Il s’agit d’un suivi d’une activité de développement de partenariat dans le pays avec le PARI., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada