Reference number : GC-2017-Q2-06167, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : UNIVERSITÉ LAVAL, recipient country : CA, recipient province : nan, recipient city : QUÉBEC  QUEBEC|QUÉBEC  QUÉBEC, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : The purpose of this agreement is to estimate, in operational implementation conditions, the costs and benefits incurred by the use of genomics selection to produce improved varieties of white spruce with desirable traits (growth, wood quality)., program purpose french : L'objectif de cette entente est d'estimer, dans des conditions d'application opérationnelle, les coûts et les bénéfices engendrés par l'utilisation de la sélection génomique pour produire des variétés améliorées d'épinette blanche aux caractères recherchés (croissance, qualité du bois)., agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : nan, agreement value : 70087.0, agreement start date : 2016-08-24, agreement end date : nan, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrcan-rncan, owner organization title : Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada