Reference number : 115-2024-2025-Q3-15920, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : MCMASTER UNIVERSITY, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : HAMILTON | HAMILTON, recipient postal code : L8S 4K1, program name english : Small Scale Research, program name french : La recherche de petite envergure, program purpose english : To encourage and accelerate innovation in the natural resources sectors; to assist in the protection of our natural resources; to encourage and develop new and more efficient techniques and technology for sustainable development of our natural resources; and, to provide for a better understanding and knowledge of our natural resources., program purpose french : Encourager et accélérer l'innovation dans les secteurs des ressources naturelles; participer à la protection de nos ressources naturelles; encourager et élaborer de nouvelles techniques et technologies plus efficientes pour le développement durable de nos ressources naturelles; permettre une meilleure compréhension et connaissance de nos ressources naturelles., agreement title english : ASSESSING EFFECTS OF FOREST DEFOLIATION BY SPRUCE BUDWORM ON STREAM MACROINVERTEBRATES., agreement title french : ÉVALUATION DES EFFETS DE LA DÉFOLIATION FORESTIÈRE PAR LA TORMELLE DES BOURGEONS DE L'ÉPINETTE SUR LES MACROINVERTÉBRÉS DES RUISSEAUX, agreement number : GC-130579S, agreement value : 19964.0, agreement start date : 2024-10-16, agreement end date : 2025-03-31, description english : The purpose of the project is to explore the impacts of insect defoliation on stream macroinvertebrate communities through alteration to their microbiomes., description french : L'objectif du projet est d'explorer les impacts de la défoliation par les insectes sur les communautés de macroinvertébrés des cours d'eau par l'altération de leurs microbiomes., expected results english : This project will facilitate the incorporation of aquatic macroinvertebrate microbiome data and their sources into a student thesis exploring how freshwater ecosystem integrity is affected by defoliation., expected results french : Ce projet facilitera l'intégration des données sur le microbiome des macroinvertébrés aquatiques et de leurs sources dans une thèse d'étudiant explorant comment l'intégrité de l'écosystème d'eau douce est affectée par la défoliation., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrcan-rncan, owner organization title : Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada