Reference number : 001-2021-2022-Q4-00005, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Afghan Women's Organization Refugee and Immigrant Services, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : North York, recipient postal code : M2J 1P9, program name english : Women's Program, program name french : Programme de promotions de la femme, program purpose english : The purpose of the Women’s Program is to advance equality for women in Canada by working to address or remove systemic barriers impeding women’s progress and advancement. The WP supports the Government of Canada’s goal of advancing gender equality in Canada. It is consistent with Government of Canada priorities related to economic prosperity, and supports Canada’s international commitments related to gender equality., program purpose french : Le Programme de promotion de la femme a pour but de promouvoir l’égalité entre les sexes au Canada et il travaille pour ce faire à réduire ou éliminer les obstacles systémiques qui freinent le progrès des femmes. Le Programme soutient la visée du gouvernement du Canada de promouvoir l’égalité entre les sexes au Canada. Il cadre avec les priorités du gouvernement du Canada en matière de prospérité économique et ses engagements internationaux en matière d’égalité entre les sexes., agreement title english : Hear Us + Heal Together, agreement title french : Se faire entendre et guérir ensemble, agreement number : ON21038, agreement value : 500000.0, agreement start date : 2022-02-16, agreement end date : 2024-03-31, description english : This 26-month project will support a feminist response and recovery from the current impacts of COVID-19, through systemic change. Afghan Women's Organization Refugee and Immigrant Services (AWO) will achieve this by : engaging in significant outreach (advisory committee, peer leaders, outreach strategy); research (literature review, data collection via mixed participatory methods); community interventions through pilot small-scale social change prototypes (tested and adjusted as needed); and ensuring the sustainability of the results through the development and dissemination of a Dialogue Box/Toolkit Training, final report, and project learnings.

At the end of the project, the organization will have contributed to addressing systemic barriers by supporting positive distribution of authority, voices, and decision-making power, and by addressing persistent harmful gender norms and attitudes to support women’s equality., description french : Ce projet de 26 mois favorisera une réponse et une relance féministes à la suite des répercussions actuelles de la COVID‑19, grâce à des changements systémiques. Pour y parvenir, l’Afghan Women’s Organization Refugee and Immigrant Services (AWO) participeront à d’importants exercices de sensibilisation (comité consultatif, pairs leaders, stratégie de sensibilisation), à des travaux de recherche (analyse documentaire, collecte de données au moyen de méthodes participatives mixtes), et à des interventions communautaires au moyen de prototypes pilotes favorisant le changement social à petite échelle (mis à l’essai et adaptés au besoin). Ils veilleront à assurer la durabilité des résultats par l’élaboration et la diffusion d’une formation sur la trousse d’outils/boîte de dialogue, d’un rapport final et de leçons tirées du projet.

À la fin du projet, l’organisme aura contribué à l’élimination d’obstacles systématiques en soutenant  une répartition positive du pouvoir, du droit de parole et du pouvoir décisionnel, et en changeant les normes et attitudes de genre préjudiciables persistantes a l’appui de l’égalité des femmes., expected results english : Women and stakeholders have access to supports to address issues relating to equality between women and men., expected results french : Les femmes et les parties prenantes peuvent obtenir de l’aide pour traiter des enjeux liés à l’égalité entre les femmes et les hommes., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : wage, owner organization title : Women and Gender Equality Canada | Femmes et Égalité des genres Canada