Reference number : 278-2022-2023-Q4-00001, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : City of Pickering | Pickering, Ville de, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Pickering, City of | Pickering, Ville de, recipient postal code : nan, program name english : Green and Inclusive Community Buildings program, program name french : Programme pour les bâtiments communautaires verts et inclusifs, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : Redman House Program Centre Green Retrofit, agreement title french : Rénovation écologique du centre du programme Redman House, agreement number : nan, agreement value : 516560.0, agreement start date : 2023-03-29, agreement end date : 2026-03-31, description english : The City of Pickering will retrofit the Redman House Program Centre, a heritage building that serves as the hub for visitor and volunteer activity at Pickering Museum Village. This retrofit will make this building more accessible to our visitors with ramp replacement and upgraded washroom amenities., description french : La ville de Pickering rénovera le Redman House Program Centre, un bâtiment patrimonial qui sert de plaque tournante aux activités des visiteurs et des bénévoles du Pickering Museum Village. Cette rénovation rendra ce bâtiment plus accessible à nos visiteurs en remplaçant la rampe d'accès et en améliorant les toilettes., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year award for fiscal years 2022-23 to 2025-26., additional information french : Contribution pluriannuelle pour les exercices financiers 2022-23 à 2025-26., owner organization : infc, owner organization title : Department of Housing, Infrastructure and Communities | Ministère du Logement, de l’Infrastructure et des Collectivités