Reference number : 278-2022-2023-Q4-00150, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : Brantford, City of | Brantford, Ville de, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Brantford, City of | Brantford, Ville de, recipient postal code : nan, program name english : Active Transportation Fund, program name french : Fonds pour le transport actif, program purpose english : nan, program purpose french : nan, agreement title english : City of Brantford Active Transportation Master Plan, agreement title french : Plan directeur de transport actif de la ville de Brantford, agreement number : nan, agreement value : 50000.0, agreement start date : 2023-03-31, agreement end date : 2026-03-31, description english : This project will develop an Active Transportation Master Plan for the City including consultation with stakeholders, community members, proposal of locations for bike infrastructure, and priority ranking for implementation. This plan will also be comprehensive and include general engineering design for proposed cycling infrastructure, costing, drawings of how the proposed infrastructure will provide connections between off-road paths, parks, and trails., description french : Ce projet permettra d’élaborer un plan directeur de transport actif pour la ville, y compris la consultation des intervenants et des membres de la collectivité, la proposition d’emplacements pour les infrastructures de cyclisme et le classement des priorités pour la mise en œuvre. Ce plan sera également exhaustif et il comprendra la conception technique générale de l’infrastructure de cyclisme proposée, l’établissement des coûts de même que des dessins de la façon dont l’infrastructure proposée fournira des liens entre les sentiers hors route, les parcs et les sentiers., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Multi-year award for fiscal years 2022-23 to 2025-26. This contribution agreement should have been reported in the Fourth Quarter of 2022-23., additional information french : Contribution pluriannuelle pour les exercices financiers 2022-23 à 2025-26. Cette entente de contribution devait être divulguée le quatrième trimestre de 2022-23., owner organization : infc, owner organization title : Department of Housing, Infrastructure and Communities | Ministère du Logement, de l’Infrastructure et des Collectivités