Reference number : 086-2025-2026-Q2-0144, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : T. BUCK SUZUKI ENVIRONMENTAL FOUNDA, recipient country : CA, recipient province : BC, recipient city : VICTORIA, recipient postal code : V8Z 0B9, program name english : Contribution Program For The T. Buck Suzuki Environmental Foundation, program name french : Programme de contribution avec la T. Buck Suzuki Environmental Foundation, program purpose english : To promote awareness of, and involvement in, conservation, protection and restoration of Canadian Pacific fish stocks and habitat to achieve healthy, sustainable and naturally diverse stocks and habitat., program purpose french : Promouvoir la sensibilisation et la participation à la conservation, à la protection et à la restauration des stocks de poissons et de l'habitat du Pacifique canadien afin d'obtenir des stocks et des habitats sains, durables et naturellement diversifiés., agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : 500006898, agreement value : 20657.0, agreement start date : 2025-08-26, agreement end date : 2026-03-31, description english : To promote awareness of, and involvement in, conservation, protection and restoration of Canadian Pacific fish stocks and habitat to achieve healthy, sustainable and naturally diverse stocks and habitat., description french : Promouvoir la sensibilisation et la participation à la conservation, à la protection et à la restauration des stocks de poissons et de l'habitat du Pacifique canadien afin d'obtenir des stocks et des habitats sains, durables et naturellement diversifiés., expected results english : Improved relationships with and outcomes for Indigenous people, expected results french : Amélioration des relations avec les peuples autochtones et meilleurs résultats pour eux, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : dfo-mpo, owner organization title : Fisheries and Oceans Canada | Pêches et Océans Canada