Reference number : 172-2019-2020-Q3-935284, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : inkbox ink inc, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Toronto|Toronto, recipient postal code : M5V 3G8, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Third generation of semi-permanent tattoo application kits, agreement title french : Troisième génération de trousses d'application de tatouage semi-permanent, agreement number : 935284, agreement value : 109000.0, agreement start date : 2019-10-01, agreement end date : 2020-03-13, description english : Overcoming the stability and manufacturing obstacles for the third generation of Semi-Permanent Tattoos that can provide higher resolution, easier application, and a lower cost than the existing (2nd) generation product that is currently being produced and sold., description french : Surmonter les obstacles de stabilité et de fabrication pour la troisième génération de tatouages semi-permanents qui peuvent fournir une meilleure résolution, une application plus facile et un coût inférieur à celui du produit existant (2ème génération) qui est actuellement produit et vendu., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada