Reference number : GC-2016-Q3-0239, amendment number : 8, agreement type : C, recipient legal name : Aga Khan Foundation Canada, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Ottawa|Ottawa, recipient postal code : K1N 1K6, program name english : International Development Assistance Program, program name french : Programme d'aide au développement international, program purpose english : The main purpose on the International Development Assistance Program is to reduce poverty for those living in countries where Global Affairs Canada engages in international development., program purpose french : L’objectif princial du programme d’aide au développement international du Ministère est de réduire la pauvreté pour les populations qui vivent dans les pays où Affaires mondiales Canada se livre au développement international., agreement title english : P000821001: Support to the Health Action Plan for Afghanistan (HAPA), agreement title french : P000821001 : Appui au Plan d'action pour le secteur de la santé en Afghanistan, agreement number : 5007061998 P000821001, agreement value : 55000000.0, agreement start date : 2015-12-22, agreement end date : 2021-03-31, description english : P000821001: The Aga Khan Development Network’s Health Action Plan for Afghanistan (HAPA) is a five-year, multi-donor initiative that aims to improve the health status of the population in selected provinces of Afghanistan (Badakhshan, Baghlan and Bamyan), with a focus on women of reproductive age and children under five. HAPA works at the national level with health education and training institutions and the Ministry of Public Health. Global Affairs Canada is supporting this initiative in collaboration with the "Agence Française de Développement" (AFD) [French Development Agency].

Project activities include: (1) improving the quality and expanding the range of health services in remote and rural areas; (2) strengthening the availability and quality of health human resources; and (3) improving health practices among rural population, especially in the area of nutrition.

HAPA aims to directly benefit 1,264,022 people, including 495,598 women, 525,732 men, 123,773 girls and 118,919 boys (below five years of age)., description french : P000821001: Le Plan d'action pour le secteur de la santé [en anglais : Health Action Plan for Afghanistan (HAPA)] en Afghanistan du réseau Aga Khan de développement, est une initiative multi bailleurs de cinq ans qui vise à améliorer l'état de santé de la population dans certaines provinces de l'Afghanistan (Badakhshan, Baghlan et Bamyan), en mettant l'accent sur les femmes en âge de procréer et les enfants de moins de cinq ans. Le projet travaille également au niveau national avec des établissements d’éducation et de formation dans le milieu de la santé et avec le ministère de la Santé publique. Affaires mondiales Canada appuie ce projet en collaboration avec l’Agence Française de Développement (AFD).

Les activités du projet comprennent : 1) améliorer la qualité et élargir la gamme de services de santé dans les zones rurales et éloignées; 2) renforcer la disponibilité et la qualité des ressources humaines du secteur de santé; 3) améliorer les pratiques de santé parmi la population rurale, en particulier dans le domaine de la nutrition.

HAPA vise à bénéficier directement 1,264,022 personnes, dont 495,598 femmes, 525,732 hommes, 123,773 filles et 118,919 garçons (de moins de cinq ans)., expected results english : P000821001: The expected immediate outcomes for this project include: (1) improved quality and expanded range of health services in targeted areas of Afghanistan; (2) strengthened availability and quality of health resources, with a focus on nursing and midwifery; and (3) enhanced civil society engagement and capacity to support good health practices, with specific attention to gender and nutrition., expected results french : P000821001: Les résultats escomptés de ce projet comprennent : 1) qualité améliorée et gamme des services de santé élargie dans les zones ciblées de l'Afghanistan; 2) disponibilité et qualité des ressources humaines de la santé améliorée, avec un accent sur les soins infirmiers et obstétricaux; 3) l'engagement de la société civile et la capacité de soutenir les bonnes pratiques en matière de santé renforcées, avec une attention particulière aux questions d’égalité entre les femmes et les hommes ainsi que la nutrition., additional information english : The end date is postponed to March 31, 2021, additional information french : La date de fin est reportée au 31 mars 2021, owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada