Reference number : 271-2025-2026-Q3-00006, amendment number : 1, agreement type : C, recipient legal name : City of Hamilton, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Hamilton, recipient postal code : L8P 4Y5, program name english : Substance Use and Addictions Program - Emergency Treatment Fund, program name french : Programme sur l’usage et les dépendances aux substances - Fonds d'urgence pour le traitement, program purpose english : Health protection and promotion, program purpose french : Protection et promotion de la santé, agreement title english : Reducing Drug Related Harm and Improving Well-being for Women and Gender Diverse People Impacted by the Overdose Crisis, agreement title french : Reducing Drug Related Harm and Improving Well-being for Women and Gender Diverse People Impacted by the Overdose Crisis, agreement number : 2425-HQ-000179, agreement value : 990341.0, agreement start date : 2025-03-19, agreement end date : 2026-03-31, description english : This project will reduce substance use-related harms and improve well-being for women and gender-diverse individuals in Hamilton, ON, who use opioids and other illicit substances while experiencing homelessness or violence. It will implement a gender-specific harm reduction mobile team and counseling supports that address substance use, gender-based violence, and parenting. This initiative will leverage partnerships to develop and disseminate best practices for gender-responsive substance use services, aiming to enhance the response to the opioid crisis at both local and national levels., description french : Ce projet vise à réduire les méfaits liés à la consommation de substances et à améliorer le bien-être des femmes ainsi que des personnes de diverses identités de genre de Hamilton, en Ontario, qui consomment des opioïdes et d'autres substances illicites tout en étant en situation d'itinérance ou victimes de violence. Il mettra en place une équipe mobile de réduction des méfaits adaptée au genre et des services de soutien psychologique qui abordent la consommation de substances, la violence fondée sur le genre et la parentalité. Cette initiative s'appuiera sur des partenariats pour élaborer et diffuser des pratiques exemplaires en matière de services de lutte contre la toxicomanie tenant compte du genre, afin d'améliorer la réponse à la crise des opioïdes aux niveaux local et national., expected results english : Targeted stakeholders and Canadians access evidence-informed information related to substance use and are equipped with the capacity (knowledge, skills and supports) to inform their decisions and actions related to substance use., expected results french : Les intervenants et les Canadiens ciblés ont accès à des renseignements fondés sur des données probantes concernant la consommation de substances et ont la capacité (connaissances, compétences et soutien) d’éclairer leurs décisions et actions en matière de consommation de substances., additional information english : The total agreement value previously disclosed has been updated to reflect an increase resulting from this amendment., additional information french : La valeur totale de l’entente précédemment divulguée a été mise à jour afin de refléter une augmentation résultant de cette modification., owner organization : hc-sc, owner organization title : Health Canada | Santé Canada