Reference number : 214-2018-2019-Q2-0006, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Native Courtworker and Counselling Association of British Columbia, recipient country : CA, recipient province : BC, recipient city : North Vancouver, recipient postal code : V7P 3J3, program name english : Aboriginal Community Safety Deveopment Contribution Program (ACSDCP), program name french : Programme de contributions à l’amélioration de la sécurité des collectivités autochtones (PCASCA), program purpose english : The purpose of the contributions is to provide Aboriginal organizations (on and off-reserve), Aboriginal governments and municipalities in collaboration with Aboriginal organizations and or communities to develop tailored approaches to community safety, alternatives to incarceration and reintegration of Aboriginal offenders that are responsive to the concerns, priorities and unique circumstances of Aboriginal communities., program purpose french : Les contributions ont pour but de fournir aux organisations autochtones (à l’intérieur et à l’extérieur des réserves) et aux gouvernements et municipalités autochtones, en collaboration avec les organisations ou collectivités autochtones, des solutions de rechange à l’incarcération et à la réinsertion sociale des délinquants autochtones qui répondent aux préoccupations, aux priorités et aux circonstances uniques des collectivités autochtones., agreement title english : Indigenous Incarcerated Parents to Reintegration Initiative, agreement title french : Initiative de réinsertion sociale de parents autochtones incarcérés, agreement number : 2796174, agreement value : 849850.78, agreement start date : 2018-10-01, agreement end date : 2022-03-31, description english : The purpose of this project is to conduct research and implement a pilot program that will examine through an Indigenous lens, the incarcerated person as a ‘parent’ first.  The research stream of this initiative will determine if there are existing relationships between the parents/children and personal/ systemic barriers to establishing/maintaining family relationships., description french : Le but de ce projet consiste à mener des recherches et de mettre en œuvre un programme pilote qui examinera la personne incarcérée d’abord comme « parent » dans une perspective autochtone.  Le volet de recherche de cette initiative déterminera s’il existe des relations entre les parents et les enfants et s’il existe des obstacles personnels ou systémiques à l’établissement ou au maintien de relations familiales., expected results english : The expected outcomes for this project include: Increased knowledge and strategies to address the challenges faced by incarcerated Indigenous parents; Incarcerated parents and their families will have increased knowledge about family connectedness during incarceration; Incarcerated parents will have increased access to specialized support services before and after release; Incarcerated parents and their families will have increased opportunity for successful reintegration; and The rate of re-incarceration for Indigenous parents will be reduced., expected results french : Les résultats escomptés de ce projet sont les suivants : de meilleures connaissances et stratégies pour relever les défis auxquels font face les parents autochtones incarcérés; les parents incarcérés et leurs familles seront mieux informés des liens familiaux pendant l’incarcération; les parents incarcérés auront davantage accès à des services de soutien spécialisés avant et après la libération; les parents incarcérés et leurs familles auront plus de chances de réinsertion sociale réussie; le taux de réincarcération des parents autochtones sera réduit., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : ps-sp, owner organization title : Public Safety Canada | Sécurité publique Canada