Reference number : 172-2019-2020-Q1-926146, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Chinook Consulting Services (2004) Ltd., recipient country : CA, recipient province : AB, recipient city : Calgary|Calgary, recipient postal code : T2N 2A1, program name english : CanExport, program name french : CanExport, program purpose english : CanExport is designed to provide direct financial assistance to small- and medium-sized enterprises seeking to develop new export market opportunities and markets, especially in high-growth emerging markets., program purpose french : CanExport a pour objectif de fournir un soutien financier direct aux petites et moyennes entreprises qui cherchent à saisir de nouveaux débouchés à l’exportation, particulièrement dans les marchés émergents à forte croissance., agreement title english : US Opportunities, agreement title french : Possibilités aux États-Unis, agreement number : 926146, agreement value : 20500.0, agreement start date : 2019-04-01, agreement end date : 2019-10-31, description english : Strategy: Gain Market Share

Our Global Business Development Project is focused on one region - US
We are targeting regions that are politically stable, oil and gas Investment friendly, active, with close relationship with Canada, description french : Stratégie : Gagner des parts de marché

Notre projet de développement commercial à l'échelle mondiale est axé sur une région, les États-Unis.
Nous ciblons des régions politiquement stables, pétrolières et gazières favorables à l'investissement, actives et entretenant des relations étroites avec le Canada., expected results english : CanExport is designed to provide direct financial assistance to small- and medium-sized enterprises seeking to develop new export market opportunities and markets, especially in high-growth emerging markets., expected results french : CanExport a pour objectif de fournir un soutien financier direct aux petites et moyennes entreprises qui cherchent à saisir de nouveaux débouchés à l’exportation, particulièrement dans les marchés émergents à forte croissance., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada