Reference number : 214-2020-2021-Q3-0071, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : Witchekan Lake First Nation, recipient country : CA, recipient province : SK, recipient city : Spiritwood, recipient postal code : S0J 2M0, program name english : (FNPP) Funding for First Nations and Inuit Policing, program name french : (PSPPNI) Financement des Services de Police des Premières Nations et Inuits, program purpose english : The program purpose is to support policing services to First Nation and Inuit communities that are professional, dedicated and responsive to the communities they serve., program purpose french : Le but du programme vise à soutenir, dans les collectivités des Premières nations, des services de police qui sont professionnels, exclusifs et adaptés aux collectivités qu’ils servent., agreement title english : Building and Supporting Healthy Communities, agreement title french : Construire et soutenir des communautés saines, agreement number : 3718767, agreement value : 400000.0, agreement start date : 2020-12-29, agreement end date : 2022-11-30, description english : The proposed project aims to reduce youth violence and crime within the community of Witchekan Lake First Nation by promoting safety, healing, and teaching life skills though land based learning and cultural teachings., description french : La contribution vise à réduire la violence et la criminalité des jeunes au sein de la communauté de la Première nation de Witchekan Lake en promouvant la sécurité, la guérison et l'enseignement des compétences de la vie courante par le biais d'un apprentissage basé sur la terre et d'enseignements culturels., expected results english : The project’s intent is to hire a life skills mentorship coach that will facilitate a program involving parents, Elders, youth with a wrap-around approach to initiate healing, and teaching skills to prevent further criminal behaviors., expected results french : L'intention du projet est d'embaucher un mentor en compétences de vie qui facilitera un programme impliquant les parents, les aînés, les jeunes avec une approche globale pour initier la guérison et enseigner des compétences pour prévenir d'autres comportements criminels., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : ps-sp, owner organization title : Public Safety Canada | Sécurité publique Canada