Reference number : 172-2023-2024-Q2-1008624, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Clay Software Corporation, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Toronto|Toronto, recipient postal code : M5V 2Y1, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Firms, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux entreprises, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, agreement title english : Live Streaming Service, agreement title french : Service de diffusion en direct, agreement number : 1008624, agreement value : 75000.0, agreement start date : 2023-06-01, agreement end date : 2023-11-30, description english : Firm will develop a live streaming platform for home builders, enabling virtual showcases and real-time interactions with potential buyers. The platform will feature a user-friendly design, integrating live streaming, chat, replays, and game streaming, utilizing advanced technologies for scalability and security., description french : L’entreprise développera une plateforme de diffusion en direct pour les constructeurs de maisons, permettant des vitrines virtuelles et des interactions en temps réel avec des acheteurs potentiels. La plateforme se caractérisera par une conception conviviale, intégrant la diffusion en direct, le chat, les rediffusions et la diffusion de jeux, en utilisant des technologies avancées pour l’évolutivité et la sécurité., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Firms is to support research, development, adoption and/or adaptation of innovative or technology-driven new or improved products, services or processes in Canada up to their commercialization, expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux entreprises, vise à appuyer la recherche, le développement, l’adaptation et/ou l’adoption au Canada de produits, de services ou de processus novateurs ou axés sur des technologies nouvelles ou améliorées, et ce jusqu’à leur commercialisation, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada