Reference number : GC-2016-Q3-05940, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : CANADIAN INSTITUTE OF FORESTRY, recipient country : CA, recipient province : nan, recipient city : MATTAWA  ONTARIO, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : The overall purpose of the project is to develop advanced technologies for forest characterization and to demonstrate and promote best practices for stand-level forest optimization to enable the management of a wood supply required by competitive forest industries.  This purpose is inextricably linked to the need for Canadian industry to demonstrate the highest standards of environmental performance, through science that links wood supply to other forest values over the long-term., program purpose french : L'objectif global du projet est de développer des technologies de pointe pour la caractérisation de la forêt ainsi que démontrer et promouvoir les meilleures pratiques pour l'optimisation de la forêt au niveau des peuplements pour permettre la gestion de l'approvisionnement en bois nécessaire par les industries forestières compétitives. Ce but est inextricablement liée à la nécessité pour l'industrie canadienne de démontrer les plus hauts standards de performance environnementale, grâce à la science qui relie l'approvisionnement en bois à d'autres valeurs de la forêt sur le long terme., agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : nan, agreement value : 75000.0, agreement start date : 2015-10-08, agreement end date : nan, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Amendment: Value / Award previously disclosed for the 1st Quarter of 2015-2016., additional information french : Modification : Valeur / Subvention ou contribution antérieurement divulgée pour le 1er trimestre de l'exercice 2015-2016., owner organization : nrcan-rncan, owner organization title : Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada