Reference number : 1920-CN-000036, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : LUTSEL K'E DENE FIRST NATION, recipient country : CA, recipient province : NT, recipient city : LUTSEL K'E, recipient postal code : X0E 1A0, program name english : Community Readiness Opportunities Planning, program name french : Le fonds du Programme de préparation des collectivités aux possibilités économiques, program purpose english : To improve the economic development capacity of Aboriginal communities and increase economic development in the three territories., program purpose french : Le fonds PPCPE vise à améliorer la capacité des communautés autochtones face au développement économique et à accroître le développement économique dans les trois territoires., agreement title english : Business, Cultural and Tourism Centre Planning Study, agreement title french : Étude de planification d’un centre de commerce, de culture et de tourisme, agreement number : 1920-CN-000036, agreement value : 240000.0, agreement start date : 2019-07-29, agreement end date : 2020-03-31, description english : The Lutsel K'e Dene First Nation (LKDFN) will undertake a business planning study as well as geotechnical, architectural, and engineering design work to develop a business, cultural and tourism centre in the community of Lutsel K’e., description french : La Première Nation des Dénés Lutsel K’e (PNDLK) entreprendra une étude de planification d’affaires et de travaux géotechniques, architecturaux et d’ingénierie afin de mettre en place un centre de commerce, de culture et de tourisme au sein de la collectivité de Lutsel K’e., expected results english : As a result of the project, the LKDFN will be ready to proceed to the financing and construction phase of a business, cultural and tourism centre. The new infrastructure will address the economic development priorities identified by the community and, be centered on the proposed national park, expected results french : Grâce à ce projet, la PNDLK sera prête à passer à la phase de financement et de construction d’un centre de commerce, de culture et de tourisme. La nouvelle infrastructure répondra aux priorités de développement économique établies par la collectivité et sera concentrée sur le parc national proposé., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : cannor, owner organization title : Canadian Northern Economic Development Agency | Agence canadienne de développement économique du Nord