Reference number : 064-2022-2023-Q4-00009, amendment number : 1, agreement type : G, recipient legal name : Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis & Malaria, recipient country : CH, recipient province : nan, recipient city : Grand-Saconnex | Grand-Saconnex, recipient postal code : nan, program name english : International Development Assistance Program, program name french : Programme d'aide au développement international, program purpose english : The main purpose on the International Development Assistance Program is to reduce poverty for those living in countries where Global Affairs Canada engages in international development., program purpose french : L’objectif princial du programme d’aide au développement international du Ministère est de réduire la pauvreté pour les populations qui vivent dans les pays où Affaires mondiales Canada se livre au développement international., agreement title english : COVID-19 Response Mechanism Phase 2, agreement title french : COVID-19 Mécanisme de réponse Phase 2, agreement number : 7436610 P010788001, agreement value : 60000000.0, agreement start date : 2021-12-23, agreement end date : 2023-12-31, description english : Canadian funding through this project will enable the Global Fund to procure and deliver about 6,329,000 antigen rapid diagnostic tests (Ag-RDTs) to low-income and lower middle-income countries (LICs & LMIICs), at the current price of US$2.50 per test. Of this amount, 75% would go to most severely-affected countries in Africa, and most of the remainder going to the hardest-hit countries in Asia.

These tests represent a significant improvement over lab-based or automated polymerase chain reaction (PCR) tests, which are being used in a number of countries. Compared with PCR tests, which can be expensive and take longer to provide results, these RDTs are low-cost and can provide results in 15 minutes. Improving access to testing is essential for controlling the spread of COVID-19 through enabling targeted public health measures and use of therapeutics and vaccines as they become available and delivered., description french : Le financement canadien dans le cadre de ce projet permettra au Fonds mondial d'acheter et de fournir environ 6 329 000 tests de diagnostic rapide d'antigènes (Ag-TDR) aux pays à faible revenu et à revenu intermédiaire inférieur (PFR et LMIIC), au prix actuel de 2,50 $ US par test. . Sur ce montant, 75 % iraient aux pays les plus durement touchés d'Afrique, et la majeure partie du reste irait aux pays les plus durement touchés d'Asie.

Ces tests représentent une amélioration significative par rapport aux tests de réaction en chaîne par polymérase (PCR) en laboratoire ou automatisés, qui sont utilisés dans un certain nombre de pays. Comparés aux tests PCR, qui peuvent être coûteux et prendre plus de temps à fournir des résultats, ces TDR sont peu coûteux et peuvent fournir des résultats en 15 minutes. L'amélioration de l'accès aux tests est essentielle pour contrôler la propagation du COVID-19 en permettant des mesures de santé publique ciblées et l'utilisation de thérapies et de vaccins au fur et à mesure qu'ils deviennent disponibles et livrés., expected results english : 1) Provide additional support for country responses to the pandemic;
2) Mitigate the impact of COVID-19 on the fight against HIV, tuberculosis, and malaria; and
3) Improve health and community systems., expected results french : 1) Fournir un soutien supplémentaire aux réponses des pays à la pandémie ;
2) Atténuer l'impact du COVID-19 sur la lutte contre le VIH, la tuberculose et le paludisme ; et
3) Améliorer les systèmes de santé et communautaires., additional information english : Belated reporting that should have been included in the 2021-2022 4th Quarter report: The value of the agreement is changed to $60,000,000 CAD, additional information french : Déclaration tardive qui aurait dû être incluse dans le rapport du 4e trimestre de 2021-2022 : La valeur de l'entente est modifiée à 60 000 000 $ CAD, owner organization : dfatd-maecd, owner organization title : Global Affairs Canada | Affaires mondiales Canada