Reference number : 088-2023-2024-Q1-00073, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Search and Rescue Volunteer Association of Canada (SARVAC) | Association Canadenne des Volontaires en Recherche et Sauvetage (ACVRS), recipient country : CA, recipient province : NL, recipient city : Paradise | Paradise, recipient postal code : A1L 0A6, program name english : (HWF) Supporting a Humanitarian Workforce to Respond to COVID-19 and Other Large-Scale Emergencies, program name french : (MOH) Appuyer une main-d’œuvre humanitaire pour répondre à la COVID-19 et à d’autres urgences de grande envergure, program purpose english : The Supporting a Humanitarian Workforce to Respond to COVID-19 and Other Large-Scale Emergencies Program (“the Program”) is a contribution program that will provide funding to non-governmental organizations (NGOs) so that they may build capacity and deploy to respond to COVID-19 and other large-scale emergencies., program purpose french : Le programme « Appuyer une main-d'œuvre humanitaire pour répondre à la COVID-19 et à d’autres urgences de grande envergure » (« le programme ») est un programme de contribution qui fournira des fonds aux organisations non gouvernementales (ONG) afin qu’elles puissent renforcer leurs capacités et se déployer pour répondre à la COVID‑19 et à d’autres urgences à grande envergure., agreement title english : Sustaining and Enhancing SARVAC’s Capacity for National Humanitarian Responses (Phase 3), agreement title french : Maintenir et renforcer la capacité de l'ACVRS pour les réponses humanitaires nationales (Phase 3), agreement number : 23282, agreement value : 4468139.2, agreement start date : 2023-04-01, agreement end date : 2026-03-31, description english : This 3 year project is to build on the work previously accomplished within the last two funding cycles (2021-22 & 2022-23). The initial funding cycle for 2021-22 established the foundation in the form of an enhanced governance construct for SARVAC, as well as the development of a National SAR Operations Concept (NSOC). This project proposes to continue to enhance SARVAC’s capabilities, with a focus on evolving capacity to provide rapid emergency management response with a particular emphasis on building capacity to respond to both large-scale events as well as sustainable responses in small remote and marginalized communities., description french : Ce projet de 3 ans s'appuie sur le travail précédemment accompli dans le cadre des deux derniers cycles de financement 2021-22 et 2022-23). Le cycle de financement initial pour 2021-2022 a établi les bases sous la forme d'une structure de gouvernance améliorée pour l'ACVRS, ainsi que l'élaboration d'un concept national d'opérations SAR. Ce projet propose de continuer à améliorer les capacités de l'ACVRS, en mettant l'accent sur l'évolution de la capacité à fournir une réponse rapide à la gestion des urgences, en mettant particulièrement l'accent sur le renforcement des capacités pour répondre à la fois aux événements à grande échelle et aux réponses durables dans les petites communautés éloignées et marginalisées., expected results english : The expected outcomes of this project fall within six planned activities. Activity One is targeted to Operational Readiness, Activity Two encompasses Deployment and Response Capacity and Activity Three focuses on Capacity Building and Continuous Improvement, Activity Four is Program Management, Activity Five surrounds responder Protection and Mental Health and Activity Six is geared towards Community focus and Inclusiveness., expected results french : Les résultats attendus de ce projet s'inscrivent dans six activités prévues. L'activité 1 est ciblée sur la préparation opérationnelle, l'activité 2 englobe la capacité de déploiement et de réponse et l'activité 3 se concentre sur le renforcement des capacités et l'amélioration continue, l'activité 4 est la gestion de programme, l'activité 5 concerne la protection et la santé mentale des intervenants et l'activité 6 est axée sur l'orientation communautaire et l'inclusivité., additional information english : File Number: EM-6200-23282, additional information french : Numéro de dossier: EM-6200-23282, owner organization : ps-sp, owner organization title : Public Safety Canada | Sécurité publique Canada