Reference number : 236-2019-2020-Q3-00472, amendment number : 1, agreement type : G, recipient legal name : Young, Nancy L, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Sudbury, recipient postal code : P3E 2C6, program name english : Research in Priority Areas, program name french : Recherche priorisée, program purpose english : This program provides funding for targeted grants and awards aimed at addressing priority areas. Priorities are identified by CIHR in consultation with other government departments and agencies, partners and stakeholders. The program mobilizes researchers, patients, health providers, and decision makers to conduct research, enable knowledge translation and build capacity in the priority areas. It often requires collaboration within and across sectors., program purpose french : Ce programme offre des subventions et des bourses ciblées dans les domaines prioritaires. Les priorités sont établies par les IRSC en consultation avec d’autres ministères et organismes gouvernementaux, des partenaires et des intervenants. Le programme mobilise des chercheurs, des patients, des fournisseurs de soins de santé et des décideurs afin qu’ils participent à la conduite de travaux de recherche, favorisent l’application des connaissances et renforcent les capacités dans les domaines prioritaires. Il nécessite souvent des collaborations intrasectorielles et intersectorielles., agreement title english : Team Grant : Pathways Implementation Research Teams – Component 3, agreement title french : Équipe : Équipes de recherche (Voies de l’équité) – composante 3, agreement number : 152457.0, agreement value : 1531290.0, agreement start date : 2019-12-01, agreement end date : 2024-11-30, description english : The specific objectives of the Team Grant: Pathways Implementation Research Team Component 3 are to:

• Increase the equitable reach, access and sustainability of culturally appropriate population health interventions using an implementation science approach
• Develop and share recommendations, guidelines and policies for sustainability and enhanced equitable reach and access of interventions that incorporates reciprocal learning between participating Indigenous communities and research teams 
• Build capacity for implementation research in Indigenous communities by training and mentoring junior researchers through partnerships with communities, including students and trainees with Indigenous living experience, and community members., description french : La possibilité de financement Équipe de recherche sur la mise en œuvre des Voies de l’équité  composante 3 devrait permettre :

• d'accroître la portée et l'accès équitables, ainsi que la durabilité d'interventions en santé des populations qui sont adaptées à la culture en utilisant une approche de science de la mise en œuvre;
• d'élaborer et de transmettre des recommandations, des lignes directrices et des politiques relatives à la durabilité ainsi qu'à une portée et un accès équitables élargis des interventions qui prévoient un apprentissage réciproque entre les communautés autochtones participantes et les équipes de recherche;
• de développer les capacités de recherche sur la mise en œuvre au sein des communautés autochtones en offrant aux chercheurs débutants une formation et un mentorat au moyen de partenariats avec les communautés, y compris des étudiants et des stagiaires possédant un vécu autochtone ainsi que des membres des communautés., expected results english : This program provides funding for targeted grants and awards aimed at addressing priority areas. Priorities are identified by CIHR in consultation with other government departments and agencies, partners and stakeholders. The program mobilizes researchers, patients, health providers, and decision makers to conduct research, enable knowledge translation and build capacity in the priority areas. It often requires collaboration within and across sectors., expected results french : Ce programme offre des subventions et des bourses ciblées dans les domaines prioritaires. Les priorités sont établies par les IRSC en consultation avec d’autres ministères et organismes gouvernementaux, des partenaires et des intervenants. Le programme mobilise des chercheurs, des patients, des fournisseurs de soins de santé et des décideurs afin qu’ils participent à la conduite de travaux de recherche, favorisent l’application des connaissances et renforcent les capacités dans les domaines prioritaires. Il nécessite souvent des collaborations intrasectorielles et intersectorielles., additional information english : Amendment 1: Agreement Value in CAD., additional information french : Modification 1: Valeur de l'entente en dollars canadiens., owner organization : cihr-irsc, owner organization title : Canadian Institutes of Health Research | Instituts de recherche en santé du Canada