Reference number : 172-2023-2024-Q2-1007747, amendment number : 4, agreement type : C, recipient legal name : Botaneco Inc., recipient country : CA, recipient province : AB, recipient city : Calgary|Calgary, recipient postal code : T1Y 7L3, program name english : Industrial Research Assistance Program, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle, program purpose english : The purpose of Industrial Research Assistance Program Contributions to Firms is to provide support that assists small and medium-sized enterprises (SMEs) to advance their innovation knowledge and ability to innovate, grow through innovation and stimulate wealth creation for Canada., program purpose french : Les contributions versées aux entreprises en vertu du Programme d’aide à la recherche industrielle ont pour objectif d’apporter un soutien aux petites et moyennes entreprises (PME) afin qu’elles puissent approfondir leurs connaissances en matière d’innovation et renforcer leur capacité d’innovation, de croissance et de création de richesse pour le Canada., agreement title english : E!17680 - NCDS - Oleosomes as Novel Cosmetic Delivery Vehicles, agreement title french : E!17680 — NCDS — Les oléosomes en tant que nouveaux véhicules d’administration de produits cosmétiques, agreement number : 1007747, agreement value : 410000.0, agreement start date : 2023-04-03, agreement end date : 2026-03-31, description english : The international consortium project "Oleosomes as Novel Cosmetic Delivery Vehicles" will focus primarily on the use of oleosomes to encapsulate & deliver the following bioactives:
1. Vitamin A, in the form of retinol, for the purposes of wound healing & soothing of dry skin.
2. "Vitamin F", otherwise known as polyunsaturated fatty acids, for the purposes of skin cell generation and skin hydration.
In the above proposed novel cosmetic deliverable product concepts, we would seek to harness Botaneco's expertise in selecting the optimum oleosome-loading condition and Sharon Labs' expertise in formulation development, including but not limited to preservation, to provide the consumer with a variety of natural personal care products., description french : Le projet du consortium international Oleosomes as Novel Cosmetic Delivery Vehicles se concentrera principalement sur l’utilisation des oléosomes pour encapsuler et délivrer les bioactifs suivants : 1. Vitamine A, sous forme de rétinol, pour la cicatrisation des plaies et l’apaisement de la peau sèche. 2. Vitamine F, également connue sous le nom d’acides gras polyinsaturés, pour la production de cellules cutanées et l’hydratation de la peau. Dans les nouveaux concepts de produits cosmétiques livrables proposés ci-dessus, nous chercherions à exploiter l’expertise de Botaneco dans la sélection des conditions optimales de chargement des oléosomes et l’expertise de Sharon Labs dans le développement de la formulation, y compris mais non limité à la conservation, pour fournir au consommateur une variété de produits de soins personnels naturels., expected results english : The expected results and outcomes of NRC Industrial Research Assistance Program is focused on growing small and medium-sized enterprises (SMEs) through innovation and wealth creation for Canada., expected results french : Les résultats attendus du Programme d’aide à la recherche industrielle du CNRC sont axés sur la croissance des petites et moyennes entreprises (PME) grâce à l’innovation et à la création de richesse pour le Canada., additional information english : This agreement has been amended 1 time(s). The total amended value is -90,000 dollars., additional information french : Cet accord a été modifié 1 fois La valeur totale des modifications est de  - 90 000 dollars., owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada