Reference number : 115-2024-2025-Q4-17086, amendment number : , agreement type : G, recipient legal name : FOOD AND AGRICULTURE OF THE UNITED NATIONS, recipient country : IT, recipient province : OC, recipient city : ROME | ROME, recipient postal code : 00153, program name english : Grants and Contributions in support of the Global Forest Leadership Program, program name french : Subventions et contributions à l'appui du programme de leadership mondial sur les forêts, program purpose english : The objective of the Global Forest Leadership (GloFor) Program is to advance Canada’s international forest sector leadership. This will be completed through activities that focus on expanding Canada’s international engagement, collaborations and partnerships, as well as expertise., program purpose french : Le Programme de leadership mondial sur les forêts (LMFor) a pour objectif de promouvoir le leadership international du Canada dans le secteur forestier. Cet objectif sera atteint grâce à des activités axées sur le développement de l’engagement, des collaborations et des partenariats internationaux du Canada, ainsi que de son expertise., agreement title english : Support to the Collaborative Partnership on Forests (CPF) to help realize the Global Forest Goals, agreement title french : Soutien au Partenariat Collaboratif sur les Forêts (CPF) pour aider à réaliser les Objectifs Mondiaux pour les Forêts, agreement number : GFL-S-FAO-4, agreement value : 200000.0, agreement start date : 2025-03-11, agreement end date : 2026-03-31, description english : The purpose of this agreement is to enhance the capacity of the national Collaborative Partnership on Forests' focal points through targeted training and knowledge exchange to strengthen coordination, policy coherence, and data-sharing to advance sustainable forest management and its integration into broader national and global frameworks including the Global Forest Goals., description french : Le but de cet accord est de renforcer la capacité des points focaux nationaux du Partenariat Collaboratif sur les Forêts par le biais de formations ciblées et d'échanges de connaissances afin de renforcer la coordination, la cohérence des politiques et le partage des données pour promouvoir la gestion durable des forêts et son intégration dans les cadres nationaux et mondiaux, y compris les Objectifs Mondiaux pour les Forêts., expected results english : Strengthened inter-institutional and cross-sectorial policy collaboration at national and international levels; Supported the effective collaboration across the Collaborative Partnership on Forests focal points for better integration of forests into policy frameworks and enhanced commitment to forests towards the achievements of Global Forest Goals., expected results french : Renforcement de la collaboration interinstitutionnelle et intersectorielle en matière de politiques aux niveaux national et international; Soutien à la collaboration efficace entre les points focaux du Partenariat Collaboratif sur les Forêts pour une meilleure intégration des forêts dans les cadres politiques et un engagement accru envers les forêts pour atteindre les Objectifs Mondiaux pour les Forêts., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrcan-rncan, owner organization title : Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada