Reference number : 115-2024-2025-Q2-15506, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : RESERVE MONDIALE DE LA BIOSPHÈRE MANICOUAGAN-UAPISHKA, recipient country : CA, recipient province : QC, recipient city : BAIE-COMEAU | BAIE-COMEAU, recipient postal code : G4Z 1K4, program name english : The Climate-Resilient Coastal Communities Program, program name french : Le Programme pour des communautés côtières résilientes au climat, program purpose english : The Climate-Resilient Coastal Communities Program stream will provide funding to enable communities and sectors to work together at a regional scale to co-develop coordinated actions that increase climate resilience in coastal regions., program purpose french : Le volet du Programme pour des communautés côtières résilientes au climat fournira du financement afin de permettre aux communautés et aux secteurs de travailler ensemble à l’échelle régionale en vue d’élaborer conjointement des mesures coordonnées qui augmenteront la résilience climatique dans les régions côtières., agreement title english : Adaptive Management of Climate Vulnerabilities for Coastal Communities in the Manicouagan RCM, agreement title french : Gestion adaptative des vulnérabilités climatiques des communautés côtières de la MRC de Manicouagan, agreement number : C051, agreement value : 599152.0, agreement start date : 2024-07-08, agreement end date : 2027-03-31, description english : The purpose of this project will is to improve the climate resilience of coastal communities by developing a regional adaptation plan and integrated actions to support them in their climate change adaptation decisions and promote the inclusion of adaptive measures into policies and plans., description french : L'objectif de ce projet permettra d'améliorer la résilience climatique des communautés côtières en élaborant un plan régional d'adaptation et des mesures intégrées pour les soutenir dans leurs décisions d'adaptation aux changements climatiques et favoriser l'inclusion de mesures d'adaptation dans les politiques et les plans., expected results english : Amélioration de la planification de l’adaptation à long terme pour les communautés côtières grâce à des évaluations de la vulnérabilité, à un plan régional d’adaptation et à des politiques et règlements renouvelés qui intégreront les réponses aux changements climatiques pour les décideurs municipaux afin de répondre aux besoins d’adaptation de leurs communautés., expected results french : Improved long-term adaptation planning for coastal communities through vulnerability assessments, a regional adaptation plan, and renewed policies and regulations that will integrate climate change responses for municipal decision-makers to meet their communities' adaptation needs., additional information english : Grant or contribution awarded and spanning more than one fiscal year., additional information french : Subvention ou contribution octroyée s'appliquant à plus d'un exercice financier., owner organization : nrcan-rncan, owner organization title : Natural Resources Canada | Ressources naturelles Canada