Reference number : 172-2019-2020-Q1-929061, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Fortran Traffic Systems Limited, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Tompkins|Tompkins, recipient postal code : M1P 4Y5, program name english : Eureka/Eurostar, program name french : Eureka/Eurostar, program purpose english : Eureka promotes and supports market-oriented international R&D&I project generation, and facilitates access to financing for companies involved in its projects. EUREKA’s strength lies in its well-established international network, connecting 41 full member countries from Europe and 4 associated member countries., program purpose french : Eureka promouvoit et soutient la génération de projets internationaux de R & D & I axés sur le marché et facilite l'accès au financement pour les entreprises impliquées dans ses projets. La force d'EUREKA réside dans son réseau international bien établi, qui relie 41 pays membres d'Europe et 4 pays membres associés., agreement title english : EUREKA cluster : ITEA 2019 International Customers and End-Users Workshop on Smart Mobility - Canadian Mission Participation, agreement title french : Grappe EUREKA : Atelier international ITEA 2019 sur la mobilité intelligente pour les clients et les utilisateurs finaux - Participation à la mission canadienne, agreement number : 929061, agreement value : 3000.0, agreement start date : 2019-05-17, agreement end date : 2019-06-21, description english : Participation in the ITEA International Customers and End-Users Workshop on Smart Mobility held in Stockholm, Sweden, from June 12-13, 2019 with a Canadian delegation led by the National Research Council of Canada Industrial Research Assistance Program (NRC IRAP) to establish relationships with key customers, end-users, and other international firms, which will help set the stage for potential Canadian projects in the upcoming EUREKA ITEA Cluster call for proposals., description french : Participation à l'atelier international des clients et des utilisateurs finaux d'ITEA sur la mobilité intelligente tenu à Stockholm, en Suède, les 12 et 13 juin 2019, avec une délégation canadienne dirigée par le Programme d'aide à la recherche industrielle du Conseil national de recherches du Canada (PARI-CNRC) pour établir des relations avec les principaux clients, les utilisateurs finaux et autres entreprises internationales, ce qui aidera à préparer le terrain pour les projets canadiens potentiels pour le prochain appel de propositions pour la grappe EUREKA ITEA., expected results english : Eureka promotes and supports market-oriented international R&D&I project generation, and facilitates access to financing for companies involved in its projects. EUREKA’s strength lies in its well-established international network, connecting 41 full member countries from Europe and 4 associated member countries., expected results french : Eureka promouvoit et soutient la génération de projets internationaux de R & D & I axés sur le marché et facilite l'accès au financement pour les entreprises impliquées dans ses projets. La force d'EUREKA réside dans son réseau international bien établi, qui relie 41 pays membres d'Europe et 4 pays membres associés., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada