Reference number : 172-2025-2026-Q1-1030999, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Canadian Advanced Air Mobility, recipient country : CA, recipient province : BC, recipient city : Vancouver|Vancouver, recipient postal code : V6B 4N6, program name english : Industrial Research Assistance Program – Contributions to Organizations, program name french : Programme d’aide à la recherche industrielle – Contributions aux organismes, program purpose english : The purpose of IRAP Contributions to Organizations is to support Organizations in building and integrating the innovation capacity in Canada for the benefit of Firms in Canada, primarily SMEs and to support Organizations in providing innovation assistance services to SMEs in Canada., program purpose french : Le PARI, par le biais des Contributions aux organismes, vise à soutenir les organismes en les aidant à construire et à intégrer leur capacité d’innovation au Canada au bénéfice des entreprises canadiennes, et plus particulièrement des PME et à aider les organismes à offrir des services d’aide à l’innovation aux PME au Canada., agreement title english : Supporting Canadian SMEs for Operationalization of Advanced Air Mobility in Canada, agreement title french : Soutenir les PME canadiennes pour la mise en œuvre de la mobilité aérienne avancée au Canada, agreement number : 1030999, agreement value : 84000.0, agreement start date : 2025-04-01, agreement end date : 2026-03-31, description english : Canadian Advanced Air Mobility (CAAM) will support SMEs in the Advanced Air Mobility (AAM) ecosystem by providing strategic guidance, networking opportunities, and business development support to help them navigate policy, certification, and funding challenges in preparing for a ‘go-to-market’ strategy in the revenue generating market of AAM in Canada., description french : Le programme Mobilité aérienne avancée canadienne (CAAM) soutiendra les PME de l’écosystème de la mobilité aérienne avancée (AAM) en leur fournissant des conseils stratégiques, des possibilités de réseautage et un soutien au développement commercial afin de les aider à relever les défis liés aux politiques, à la certification et au financement dans le cadre de la préparation d’une stratégie de mise sur le marché dans le marché générateur de revenus de l’AAM au Canada., expected results english : The purpose of IRAP Contributions to Organizations is to support Organizations in building and integrating the innovation capacity in Canada for the benefit of Firms in Canada, primarily SMEs and to support Organizations in providing innovation assistance services to SMEs in Canada., expected results french : Le PARI, par le biais des Contributions aux organismes, vise à soutenir les organismes en les aidant à construire et à intégrer leur capacité d’innovation au Canada au bénéfice des entreprises canadiennes, et plus particulièrement des PME et à aider les organismes à offrir des services d’aide à l’innovation aux PME au Canada., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : nrc-cnrc, owner organization title : National Research Council Canada | Conseil national de recherches Canada