Reference number : 094-2016-Q1-S143922022, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : La Cité collégiale, recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Ottawa, recipient postal code : nan, program name english : nan, program name french : nan, program purpose english : La Cité collégiale’s Parcours francophone d’accès au marché du travail is a powerful, bi-directional, non-linear integration path that will help newcomers quickly identify their strengths and shortcomings as well as what actions to take to enter the Franco-Ontarian economic labour force in the short term by holding down a secondary employment. This will allow newcomers to pursue their career development with a view to obtaining a permanent position in line with their abilities and ambitions, whi, program purpose french : Le Parcours francophone d’accès au marché du travail proposé par La Cité collégiale est un parcours d’intégration bi directionnel non linéaire puissant qui permettra au nouvel arrivant de rapidement identifier ses forces et lacunes ainsi que les actions à prendre pour intégrer à court terme la force économique franco ontarienne en occupant un emploi d’appoint lui permettant de poursuivre adéquatement  son cheminement professionnel vers l’obtention d’un emploi régulier à la mesure de ses capacité, agreement title english : nan, agreement title french : nan, agreement number : S143922022, agreement value : 3399176.0, agreement start date : 2016-03-31, agreement end date : nan, description english : Multi-year contribution agreement for fiscal years 2013/14 to 2016/17.  Amendment in the amount of $868,941, description french : Accord de contribution pluriannuel pour les exercices financiers 2013-2014 à 2016-2017. Modification au montant de 868 941 $., expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : Contribution, additional information french : nan, owner organization : cic, owner organization title : Immigration, Refugees and Citizenship Canada | Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada