Reference number : 001-2023-2024-Q4-00005, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Coopération Intégration Canada Inc., recipient country : CA, recipient province : ON, recipient city : Ottawa, recipient postal code : K1K 1G8, program name english : Gender-Based Violence Program, program name french : Programme de financement de la lutte contre la violence fondée sur le sexe, program purpose english : The purpose of the GBV Program is to strengthen the GBV sector to address gaps in supports for two groups of survivors: 1)  Indigenous women and their communities, and 2) underserved populations (including women living with a disability, non-status/refugee /immigrant women, LGBTQ2S, gender non-conforming people and ethno-cultural women) in Canada. The Program provides grant and contribution funding to Canadian organizations to improve supports to help create long-term, comprehensive solutions at the national, regional, and local levels., program purpose french : Le Programme de financement de la lutte contre la violence fondée sur le sexe (le Programme) vise à renforcer la lutte contre la violence fondée sur le sexe (VFS) et, en particulier, à remédier au manque de soutien pour deux catégories de survivantes et survivants, soit : 1) les femmes autochtones et leurs communautés; et 2) les populations sous-desservies au Canada (notamment les femmes handicapées, les femmes réfugiées, immigrantes ou en situation irrégulière, les personnes allosexuelles et les femmes des minorités ethnoculturelles). Il s’agit d’un programme de subventions et contributions pour les organismes canadiens qui mènent des projets visant à améliorer les mesures d’aide offertes et à créer des solutions durables et complètes à l’échelle nationale, régionale et locale., agreement title english : Engaging Men and Boys: Stand Up Against Violence Against Women, agreement title french : Engager les hommes et les garçons: Debout contre la violence faite aux femmes, agreement number : GV21233, agreement value : 480179.0, agreement start date : 2021-10-01, agreement end date : 2024-03-31, description english : This 30-month project will develop and implement two culturally appropriate toolkits and an awareness campaign to strengthen community engagement to address the root causes of gender-based violence. Cooperation Integration Canada Inc. will achieve this by (1) developing and strengthening partnerships with communities, local officials and potential allies, and community organizations in the National Capital Region, including the eastern regions of Ontario; (2) conducting an environmental and literature scan on the experiences of violence by Black and ethno-cultural women and girls, and the supports and institutional mechanisms that exist, as well as the gaps that need to be filled; (3) developing and testing two culturally appropriate toolkits; (4) developing and implementing a culturally appropriate awareness campaign for Black communities; and (5) disseminating their knowledge through a communications strategy and promotion of committed positive action.

At the end of the project, the organization will have (1) engaged Black women and girls and other ethnocultural communities in the development and implementation of promising practices based on innovative, culturally and linguistically appropriate approaches and strategies to address violence against Black and ethnocultural women and girls; and (2) strengthened the capacity of Black and ethnocultural men and boys to recognize gender-based violence to engage them in playing an active role in reducing violence against Black women and girls and diverse ethnocultural communities in the National Capital Region and Eastern Ontario Region.

This project will involve representatives from the GBV sector and survivors of GBV during COVID-19 in each project component. The effectiveness of the strategy developed and the promising practices piloted by the selected partners will be carefully documented in order to adjust the tools developed accordingly., description french : Ce projet de 30 mois permettra d’élaborer et de mettre en œuvre deux boîtes à outils et une campagne de sensibilisation culturellement adaptées pour renforcer l’engagement communautaire et pour remédier aux causes profondes de la violence fondée sur le sexe. Coopération Intégration Canada Inc. atteindra cet objectif en (1) développant et en consolidant les partenariats avec les collectivités, les responsables locaux et alliés possibles, et les organismes communautaires de la région de la capitale nationale, y compris les régions de l’est de l’Ontario; en (2) effectuant un scan environnemental et documentaire sur les expériences de violence vécues par les femmes et filles noires et ethnoculturelles, et les mesures de soutien et les mécanismes institutionnels qui existent, ainsi que les lacunes à combler; en (3) développant et en testant deux boîtes à outils culturellement adaptées; en (4) développant et mettant en œuvre une campagne de sensibilisation culturellement adaptée aux communautés noires; et en (5) diffusant leurs connaissances à l’aide d’une stratégie de communication et de promotion d’actions positives engagées.

À la fin du projet, l’organisme aura (1) impliqué les femmes et filles noires et d’autres communautés ethnoculturelles dans le développement et la mise en œuvre de pratiques prometteuses basées sur des approches et des stratégies novatrices, culturellement et linguistiquement adaptées pour lutter contre la violence faite aux femmes et aux filles noires et ethnoculturelles; et (2) renforcé la capacité des hommes et des garçons noirs et ethnoculturels à reconnaître les violences sexistes pour les engager à jouer un rôle actif dans la réduction de la violence à l'endroit des femmes et des filles noires et de diverses communautés ethnoculturelles dans la région de la capitale nationale et la région de l'est de l'Ontario.

Ce projet impliquera des représentants du secteur de la VFS et des survivantes de la VFS pendant COVID-19 dans chaque composante du projet. L'efficacité de la stratégie développée et des pratiques prometteuses pilotées par les partenaires sélectionnés sera soigneusement documentée afin d’ajuster en conséquence les outils développés., expected results english : Promising practices are incorporated by the GBV sector into new or enhanced supports for target populations., expected results french : Intégration, par le secteur, des pratiques prometteuses aux mesures de soutien nouvelles ou améliorées qu’il offre aux populations ciblées., additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : wage, owner organization title : Women and Gender Equality Canada | Femmes et Égalité des genres Canada