Reference number : GC-2017-Q3-00006, amendment number : , agreement type : C, recipient legal name : Biodélices Inc, recipient country : CA, recipient province : nan, recipient city : Thetford Mines, Quebec|Thetford Mines, Québec, recipient postal code : nan, program name english : AgriMarketing: Market Development, program name french : Agri-marketing: Développement des marchés, program purpose english : Agri-Marketing Program - Market Development (AMP-MD) - Small and Medium Enterprise component (SME's) - AAFC supports SMEs in implementing international market export plans, which include promotional and market development activities in traditional and new markets., program purpose french : Programme Agri-marketing - Volet Développement des marchés sous-volet Petites et moyennes entreprises- AAC aidera les PME à mettre en œuvre des plans d'exportation qui comporteront des activités de promotion et de développement des marchés sur des marchés traditionnels et nouveaux., agreement title english : Market Development in Europe (phase 2), agreement title french : Développement des marchés en Europe (phase 2), agreement number : GF2-MD-805, agreement value : 50000.0, agreement start date : 2017-10-31, agreement end date : nan, description english : nan, description french : nan, expected results english : nan, expected results french : nan, additional information english : nan, additional information french : nan, owner organization : aafc-aac, owner organization title : Agriculture and Agri-Food Canada | Agriculture et Agroalimentaire Canada