戴夫·鍾斯

title: 生平.
title: 球员.
content: 戴夫·钟斯初出道时首先被利物浦看中,并获邀请试训,但他却选择加盟家乡利物浦另一支球队爱华顿,于1975年年仅19岁即签署首份职业合约,司职后卫,在爱华顿效力4年,为一队上阵79场,期间更曾代表英格兰U21上阵1次。  1979年戴夫·钟斯以27万5,000英镑转投高云地利,于8月18日首次披甲出战史笃城,经历两年后在代表预备队出战打比郡时膝盖受伤而几乎提早收山,期间只曾上阵11场。  1980年夏季香港当时班霸精工到高云地利进行季前集训,为期一周,膝伤初愈的戴夫·钟斯亦有在练习赛上阵对精工,其后精工在上半季由高云地利借用威顿(Steve Whitton)及希活(Clive Haywood)两名年青球员;而戴夫·钟斯于1981年才获借用到精工直到球季结束,于4月2日抵港,4月4日即以后补身份在联赛出战警察,因舟车劳顿而表现平平。4月11日精工出征汉城与教会队(안산 할렐루야)进行友谊赛,以1-3见负,戴夫·钟斯下半场上前助攻射入打破光蛋。4月17日回师香港迎战东升,开赛仅4分钟,戴夫·钟斯接应胡国雄开出角球顶入先拔头筹,协助球队大胜4-0。6月13日联赛作客港会场对港会,上半场28分钟胡国雄开出角球,比路从远柱顶回中路,戴夫·钟斯加一头破网先开纪录,结果4-0取得大胜而回。6月16日精工最后一场联赛以1-0击败加山,以3分超前少赛一场的南华,连续三年夺得联赛冠军,亦是戴夫·钟斯球员生涯首项重要锦标;6月21日香港足总杯决赛出战海蜂,精工以2-0获胜捧杯。季后戴夫·钟斯婉拒精工班主黄创山续约请求,与队友希瑾(Jim Hagan)联袂返回英格兰。  1982年夏季戴夫·钟斯约满高云地利,虽然国内的牛津联对他有兴趣,而由前高云地利教练朗·韦利(Ron Wylie)执教的宝路华亦有意邀请加盟,但因精工提出较优胜的条件而取得他首肯重临香港,签约两年。季前在马来西亚槟城集训,戴夫·钟斯在练习时扭伤,需休养10天。9月9日戴夫·钟斯代表非主力的精工甲在会长杯七人赛对愉园甲,法定时间20分钟双方没有入球,而角球1-1平手需要加时,战至加时下半场4分钟,戴夫·钟斯与荷斯域争球,互相挥拳,球证将两人红牌驱逐离场,赛后鼻骨爆裂的荷斯域在养和医院接受手术移正鼻骨,而戴夫·钟斯亦由队友华希恩(Jan Verheijen)陪同到医院致歉,并因此被罚季初停赛3场。1983年1月9日戴夫·钟斯代表香港联赛选手队迎战法甲劲旅摩纳哥,结果以1-0力克对手。1982/83年球季精工的表现不稳,只因宝路华最后一战0-0赛和海蜂,才以1分之微夺得唯一的锦标——联赛冠军兼五连冠。  戴夫·钟斯仅在精工效力一季,因长期膝伤困扰,更有医生提出警告如不停止踢足球,他的下半生将在轮椅上渡过,黄创山体谅其情况而准许提前解约,并在他离港前给予一个信封作为送行礼物,其内是他未有履行的一年合约的薪金。戴夫·钟斯返国后获他在爱华顿的旧上司哥顿·李尔(Gordon Lee)邀请加盟普雷斯顿,再踢一季后宣布退役。退役后,戴夫·钟斯成为修夫港(Southport)的助理领队,更曾两次再以球员身份登场比赛。
title: 领队.
content: 戴夫·钟斯于1986/87年球季在修夫港(Southport)展开其领队事业,追随拜恩·基夫斯(Bryan Griffiths)作为他的副手,一年后两人一同离队转投莫斯利(Mossley)。戴夫·钟斯其后再转到摩尔甘比任教。  1990年7月戴夫·钟斯加盟史托港担任青年军教头,其后于1995年3月取代丹尼·贝加拉(Danny Bergara)成为一队领队。1996/97年球季戴夫·钟斯带领史托港取得乙组〈第三级〉联赛亚军,升级到甲组〈第二级〉。同年史托港更晋级可口可乐杯(Coca Cola Cup)准决赛,曾先后淘汰同级的车士打菲特和甲组的锡菲联,然后是三支英超球队,包括布力般流浪、韦斯咸 及修咸顿,准决赛碰上英超的米杜士堡,首回合主场0-2落后,次回合作客河畔球场以1-0力克对手,累计仅负1-2出局。  带领史托港取得升级的成绩使戴夫·钟斯获得英超球会修咸顿的青睐,于1997年接替因阿里·迪亚事件备受指摘而落台的桑拿士。虽然没有英超执教经验,戴夫·钟斯仍能带领球队在1997/98年球季取得第12位的中游成绩,比对上一季的第16位为佳。翌季虽然陷于降级危机,但季尾的良好表现使其压倒升班马查尔顿,煞科日在主场以2-0击败母会爱华顿,最终以尾四的排名力保英超席位。  1999/2000年球季修咸顿成绩仍然不振,直到新年前,位处联赛榜第16位,与降级区域仅差1分。然而这时戴夫·钟斯却因他在1980年代末期任职看护员时涉嫌虐待儿童而被捡控。戴夫·钟斯忙于在默西赛德郡应讯,而其带领的修咸顿却位于直线距离200英哩外的南部海岸,修咸顿于2000年1月暂停戴夫·钟斯的领队职务直到案件解决,并由前英格兰领队格连·荷杜出掌帅印。  2004/05年球季戴夫·钟斯带队重返英超的希望遭到伤患的打击,在2001年组成的核心球员已经年华老去,更有主力射手亨利·卡马拉(Henri Camara)离队外借到些路迪一年,揭幕战作客1-2负于史笃城,季初不济的表现使戴夫·钟斯下台压力不断增加,联赛15战仅获4胜,在0-1负于大部分时间10人应战,且于18个月前曾大胜对方6-0的基宁咸后,排于联赛榜第19位,距离降班区域仅差4分,于2004年11月1日被辞退,而接任的领队居然又是格连·荷杜。  2011年5月30日于连续两季在附加赛失利后,球会宣布与戴夫·钟斯中止合约,结束双方长达6年的宾主关系。  2012年3月2日戴夫·钟斯加盟英甲球会锡周三,双方签订三年半合约。  2013年12月1日,位于英甲排位榜榜末第二位的锡周三宣布戴夫·钟斯已离职领队职位。
title: 虐待儿童.
content: 戴夫·钟斯在球员生涯退役后转任教练及领队前,于1986年至1990年曾在默西赛德郡富姆比(Formby)的圣乔治学校(St George's School)担任看护员(care worker),这所学校专门收容学习及行为有问题的儿童。警方在1999年当戴夫·钟斯与家人在美国佛罗里达渡假时与他初步接触,戴夫·钟斯于6月返国后自愿到警署接受调查,被扣留及问话后获准保释而未被起诉。其后他接受「关怀行动」(Operation Care)的问话,这个警方组织长期调查对青年人虐待行为的指控,追查日期远至1960年代,曾令19人锒铛入狱。9月27日43岁两子两女之父的戴夫·钟斯被落案起诉9项控罪,指他在任职看护员时侵犯儿童,部分涉及虐待及性侵犯;戴夫·钟斯否认全部控罪,获准保释直到11月2日在利物浦市地方法院(Liverpool City Magistrates Court)上庭。他透过律师发表声明:「我否认所有控罪。有信心我的清白将会获得证实,现时我会集中精力处理修咸顿的事务。」,而修咸顿亦发表声明支持戴夫·钟斯。11月2日戴夫·钟斯上庭应讯,被正式起诉10项控罪,案件转交高等刑事法院(Crown Court)审理,戴夫·钟斯获准继续保释。  The case reached Liverpool Crown Court in December 2000, by which time Jones had parted company with Southampton Football Club. He stood trial on an eventual 21 charges, which was swiftly reduced to 14 after two other alleged victims pulled out of proceedings on the eve of the trial. After a further alleged victim declined to appear or refused to give evidence, the Judge directed the jury during the fourth day of proceedings to return a formal not guilty verdict on four charges relating to the absent party. After decreeing a retrial would not be "just" on the remaining charges, the Judge recorded not guilty verdicts on the remaining 10 charges. Jones left cleared of all allegations and was told by the Judge: "No wrongdoing whatsoever on your part has been established".  及后案中其中一名「受害者」在另一单「关怀行动」捡控个案,承认对戴夫·钟斯作出虚构指控,以期获得金钱赔偿。而戴夫·钟斯更认定这宗事件直接杀害其父亲,老人家在事件曝光后不久去世。戴夫·钟斯承受沉重的压力,虽然法律上未被定罪仍是清白,但实际上直到您被判定清白前是被认定有罪的。他在其于2009年7月1日出版的自传《无烟、无火》("No Smoke, No Fire")对这次事件有详细的描述,书名取至成语「无火不会起烟」("there's no smoke without fire")。

Summary: 大卫·"戴夫"·罗拔·钟斯(英语:David "Dave" Robert Jones,于香港效力精工时称为钟士,1956年-8月17日)出生于英格兰兰开夏郡的利物浦,是一名前足球运动员,退役后担任领队,曾执教修咸顿、狼队、卡迪夫城及锡周三等球会。

Dave Jones (football): David Robert Jones, dit Dave Jones (né le à Liverpool, Angleterre) est un footballeur anglais. Après la fin de sa carrière professionnelle, il poursuit une carrière d'entraîneur.