GEM/xwikis huggingface dataset:
摄动理论

title: 微扰阶数.
content: 摄动理论的标准阐述主要是以微扰的阶数来分辨:一阶摄动理论或二阶摄动理论。再来就是以微扰的简并度来分辨:无简并或有简并。有简并的摄动,又称为奇异摄动(英语:singular perturbation),比较难解,必须用到更进阶的理论。
title: 一阶无简并摄动理论.
content: 本段落讲述微分方程的一阶微扰理论。为了简单易解,假设零微扰系统的解答是不简并的。
title: 一阶本征值修正.
content: 许多常微分方程或偏微分方程可以表达为  其中,formula_7是某特定微分算子,formula_8是其本征值。  假设微分算子可以写为  其中,formula_5是微小的度量。  又假设我们已知道formula_11的解答的完备集formula_12;其中,解答formula_13是formula_11的本征值为formula_15的本征函数。用方程表达,  还有,这一集合的解答formula_12形成一个正交归一集:  其中,formula_19是克罗内克函数。  取至零阶,完全解formula_20应该相当接近集合里一个零微扰解。设定这零微扰解为formula_21。用方程表达,  其中,formula_23采用大O符号来描述函数的渐近行为。  完全解的本征值也可近似为  将完全解formula_20写为零微扰解的线性组合,  其中,除了formula_27以外,所有的常数formula_28的值是formula_29;只有formula_27的值是formula_31。  将公式 (2)代入公式 (1),乘以formula_32,利用正交归一性,可以得到  这可以很容易地改变为一个简单的线性代数问题,一个寻找矩阵的本征值的问题:给予 formula_34,求formula_8;其中,formula_36是矩阵元素:  我们并不需要解析整个矩阵。注意到线性方程里的每一个formula_38都是formula_29;只有formula_27的值是formula_31。所以,取至formula_5一阶,线性方程可以很容易地解析为  这就是一阶摄动理论的本征值解答。一阶本征值数修正是
title: 一阶本征函数修正.
content: 取至一阶,函数formula_20可以用类似的推理求得。设定  那么,公式 (1)变为  取至一阶,展开这方程。经过一番运算,可以得到  由于formula_12是一个完备集,formula_50可以写为  请注意,这方程右手边的总和表达式,并不含有formula_52项目。任何formula_52的贡献,可以与公式 (4)的零阶项目相合并。  将公式 (6)代入公式 (5),可以得到  将这方乘式两边都乘以formula_55,再随著formula_56积分,利用正交归一性,可以得到  稍加编排,改变下标formula_58为formula_59。那么,一阶本征函数修正formula_50可以写为

Summary: 摄动理论使用一些特别的数学方法来对于很多不具精确解的问题给出近似解,这些方法从相关的较简单问题的精确解开始入手。摄动理论将原本问题分为具有精确解的较简单部分与不具精确解的微扰部分。摄动理论适用的问题通常具有以下性质:通过加入一个微扰项于较简单部分的数学表述,可以计算出整个问题的近似解。

Théorie des perturbations: La théorie des perturbations est un domaine des mathématiques, qui consiste à étudier les contextes où il est possible de trouver une "solution approchée" à une équation en partant de la solution d'un problème plus simple. Plus précisément, on cherche une solution approchée à une équation (dépendante d'un paramètre ), sachant que la solution de l'équation (correspondant à la valeur ) est connue exactement. L'équation mathématique peut être par exemple une équation algébrique ou une équation différentielle. La méthode consiste à chercher la solution approchée de l'équation sous la forme d'un développement en série des puissances du paramètre, cette solution approchée étant supposée être une approximation d'autant meilleure de la solution exacte, mais inconnue, que la valeur absolue du paramètre est plus « petite ».
凱特·絲蓓

title: 早年.
content: 布罗斯纳安生于密苏里州堪萨斯城,有着爱尔兰人血统。高中就读于天主教女高中圣特雷莎学院,大学从堪萨斯大学转学到亚利桑那州立大学,加入Kappa Kappa Gamma,1985年凭新闻学学位毕业。1986年就职于纽约曼哈顿《Mademoiselle》杂志服装配饰部,工作期间和亚利桑那州斯科茨代尔人安迪·斯派克同居。两人共同在凤凰城的男装店Carter's Men Shop当售货员。1991年,已经成为高级服装编辑兼配饰部主任的她,注意到定价合理的定制手袋缺乏市场,决定自创品牌,于是离开杂志社。
title: 生涯.
content: 1993年1月,凯特和安迪在纽约创办设计公司“凯特丝蓓手袋”(kate spade handbags),初期主要卖手袋,不久后发展到衣服、珠宝、鞋、笔札、眼睛、婴儿用品、香水、桌面装饰品、寝具和手信。1996年,凯特品牌首家门店在纽约时尚区苏豪区开业,占地面积400英尺,同时总部搬到第25大街西10000英尺的空间 。  2004年,“凯特丝蓓家居”开业,主营寝具、洗浴用品、瓷器、墙纸等各类家居用品。她写了三本书,分享个人的风格和哲学。2004年,新店在日本东京青山开业。2006年,将手中剩余的凯特丝蓓股份出售后,凯特抽出时间陪伴女儿。2016年,她和合伙人创办新品牌Frances Valentine,主营奢侈鞋和手袋。Frances是她父亲的姓,她的女儿、爷爷、父亲和兄弟都姓Frances。而Valentine则母亲的姓,她爷爷因在情人节出世,取为中间名。2016年,凯特把姓改为瓦伦丁。  1999年,尼曼·马库斯集团购买了凯特丝蓓56%的股份,2006年持续比例减少到44%。2006年,尼曼将凯特丝蓓品牌卖给了丽嘉邦,品牌更名为Fifth & Pacific。2014年2月,Fifth & Pacific更名为凯特丝蓓公司。2017年5月,蔻驰以24亿美元收购凯特丝蓓。
title: 私生活.
content: 1994年,丝蓓和喜剧演员大卫·史派德的兄弟安迪·斯派德结婚,育有一女弗朗西丝·比阿特丽克·弗朗西丝比·史派德(Frances Beatrix Spade)。演员瑞秋·布罗斯纳安是斯派德的姪女。
title: 去世.
content: 2018年6月5日,丝蓓在曼哈顿寓所自缢身亡,房东发现后报警。警方在屋内找到一封她写给13岁女儿的遗书,内容为「我永远爱你。这不是你的错。问你爸爸!」。  6月6日,安迪发表声明称她患上了抑郁症,并表示病情影响到了他们的婚姻。他承认自己过去十个月和丝蓓分开住,但没计划离婚或分居。  丝蓓死后,她的姐妹蕾塔·萨福(英语:Reta Saffo)告诉媒体,她的自杀“毫无征兆”,认为凯特30多岁名利和财富加身,生活受到躁郁症困扰:“她从来没想过自杀,也没有为其做足充分的准备”。萨福向《堪萨斯城星报》透露,她多次说服凯特去接受治疗,但凯特担心精神疾病的缺点会让她的品牌蒙羞,直到最后一刻才改变主意。“毫无疑问她非常担心要是人们知道她有精神病会说些什么”,故转而借酒浇愁。她写道:“试了几次,我最后就由得她了。有些人你简直是你救不了的!”她还认为凯特计划轻生已经有一段时间 。萨福回忆,2014年,凯特被媒体广泛报道演员罗宾·威廉斯的讣闻所迷惑,打算自缢。她说,这个计划早在那时就已经开始了。两人最后一次促膝长谈时,凯特曾问萨福能不能来她的葬礼,尽管知道萨福不喜欢去那些活动。她向萨福坚称,自己没打算自杀。  已经没和萨福往来十年的其他家人认为萨福的描述留有争议。NBC新闻引述消息人士指,家人们对萨福的说法“很是厌恶和悲伤”:“她的描述完全是不了解凯特的人所说的”。长兄埃尔·布罗斯纳安(Earl Brosnahan)承认凯特是家里唯一一个和萨福有话讲的人,但不过是“零星几次”。不过他表示萨福的证词“严重失准”。丝蓓的生意伙伴爱丽丝·阿隆斯(Elyce Arons)向《纽约时报》回忆,她多次听到丝蓓在名人自杀的新闻传出时说她“绝不会那样做”。  成堆的鲜花堆放在了麦迪逊大道凯特丝蓓纽约门店外。门店贴出告示称创办人去世:“我们都为她给世界带来的美丽感到荣幸”。许多女士纷纷在Twitter发帖回想她们年轻时用过的凯特丝蓓手袋。切尔西·克林顿表示她仍然珍藏着祖母给她去上大学的手袋。敏蒂·卡灵表示,设计师“鼓励女性去追寻在手袋背后的那个闪闪发光的人”:“你走进她的店子时绝不会不面带笑容。”伊万卡·川普表示丝蓓的死是一个“痛苦的经历,提醒着我们永远不会真正知道别人的痛苦或负担”,敦促读者们伸出援手帮助其他可能遭到类似痛苦的人。  时装界人士亦纷纷表示哀悼。安娜·温特表示:“凯特·丝蓓在了解全球女性到底要想带怎样的手袋上的天赋令人羡慕”。《ELLE》前创意总监乔伊·齐称“她先于我们知道世界需要怎样的时尚”。温特特别指出丝蓓为美国手袋时尚化作出贡献,表示在她之前“所有人认为手袋的定义是严格的欧洲式、数十年来的严肃地位及财富。之后这位完完全全的美国年轻女性的出现改变了一切。”  及后,同名个人品牌的Deborah Lloyd 亦辞去创意总监一职,外界亦担心品牌的未来去向。
title: 奖项.
content: 1996年,美国时装设计师理事会出于丝蓓的经典设计,授予丝蓓“美国服装配饰新秀”奖。1998年,理事会授予她“年度配饰设计师”奖。  她的家具品牌于2004年获得三个设计奖:《住房美化》的“创时髦风尚设计大奖”、《好胃口》的“美国食物和娱乐年度设计师奖”和《Elle Decor》的“寝具国际设计奖”。  2017年,她入选密苏里大学堪萨斯分校亨利·W·布洛赫管理学院的企业家名人堂。同年,她被《快公司》提名为最具创意的企业家。

Summary: 凯瑟琳·诺埃尔·布罗斯纳安(英语:Katherine Noel Brosnahan,1962年-12月24日-2018年-6月5日),又名凯特·丝蓓(英语:Kate Spade)或凯特·瓦伦丁(英语:Kate Valentine),美国时装设计师和商人、设计品牌凯特丝蓓纽约创办人。

Kate Spade: Kate Spade puis Kate Valentine, née Katherine Noel Brosnahan le à Kansas City et morte le à New York, est une styliste américaine.
德国唯心主义

title: 唯心主义.
content: 哲学上唯心主义一般指我们在客体中发现的属性取决于它们出现在主体面前的方式,而不是它们自身所固有,独立于主体经验之外的。物自体是指物体本身所固有的属性,它的存在不受主体认识形式的限制。而关于一件事物应有何种独立于心灵之外的属性则是唯心主义的基本问题。
title: 概述.
content: 康德(1724-1804)被认为德国唯心主义和古典哲学的开创者,他的作品试图调和18世纪两大主要的哲学派别:经验主义和理性主义。经验主义主张知识的获得只能通过我们的感觉经验,而理性主义则主张知识通过独立于经验之外的先验理性获得。康德的结论是我们通过感觉,知识的对象只是被给予,然后通过先验知性的处理将它们联系统一起来,构成某种规则,最后通过理性将知性的规则纳入我们的思维和知识。这样理性就不直接涉及对象或者经验,所以就不能获得真正的客体知识。康德将之称为“批判哲学”,主张理性不能超越经验的界限。康德的这种认识论将世界分为表象和物自体两部分,其中只有表象世界能被我们所认识,而物自体则超越理性之外,无法被认识而只能被信仰。  康德之后的主要继承者有费希特、谢林和黑格尔,他们都共同点是试图取消物自体。费希特不同意康德的物自体的论述,以绝对自我的概念取而代之,这一绝对自我统一了经验和理性,也就是认识论的最高起点。谢林批判费希特过分强调主体作用而忽视了客体,发展了以描述客体如何可能的自然哲学和将主体客体合一的同一哲学。黑格尔以“精神”表示人类本性,建立了一个庞大的绝对唯心主义体系将哲学和历史统一起来。  另一方面叔本华则走向了另一极端,他继承了物自体并认为它就是意志。一般在哲学史上不将他归于德国唯心主义中,尽管他自己认为自己是唯心主义者,而且他的作品也反映了这一点。后来的青年黑格尔派则在多个方面发展了黑格尔的思想,其中的代表人物有费尔巴哈、马克思和恩格斯。

Summary: 德国观念论一般是指从18世纪晚期至19世纪早期在德国建立起来的哲学,它由康德在1780年到1790年间的作品发展起来,并和浪漫主义、启蒙运动的政治革命有着密切联系。在它的发展过程中,最有名的思想家是费希特、谢林、黑格尔,然而雅各比、莱因霍尔德和施莱尔马赫也作出了巨大贡献。

Idéalisme allemand: L'idéalisme allemand est le nom générique que l'on donne à un ensemble de philosophies développées en Allemagne à la fin du et au début du. Ses principaux représentants sont : Emmanuel Kant (1724-1804), Johann Gottlieb Fichte (1762-1814), Georg Wilhelm Friedrich Hegel (1770-1831) et Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling (1775-1854).
火星時

title: 火星时间.
content: 火星的恒星时长24小时37分钟22.663秒,而太阳日则长88,775.24409秒,或24小时39分钟35.24409秒。而地球的恒星时和太阳日则分别是23小时56分钟4.0916秒及24小时。在比较之下,一火星太阳日等于1.027491地球太阳日,即比地球太阳日长2.7%。  为了应对火星太阳日比地球太阳日长39分钟35秒的问题,不同航天机构均提议了不少火星时钟设计,但至今还没有获接纳。其中最常见的火星时钟中的一日长24小时39分钟35秒。
title: 协调火星时.
content: 协调火星时(英语:Coordinated Mars Time,简称英语:MTC)是一种用于火星、类似于地球上世界时的时区规划。协调火星时是以火星的本初子午线作为定义标准的平均太阳时历法。「协调火星时」一名是改自地球的「协调世界时」(英语:Coordinated Universal Time),但是此名称却有误导成分:协调世界时有使用闰秒这一概念,但协调火星时根本没有任何闰秒。
title: 火星时区.
content: 迄今为止,每一个火星着陆器都只会使用自己专属时区。但是,在六个成功着陆的火星登陆器之中,有五个均使用了当地平均太阳时(英语:local mean solar time),只有第六个登陆器火星探路者使用了当地真太阳时(英语:local true solar time)。
title: 火星日.
content: 火星日,是指火星上一「昼夜」的时间,即火星上的一个太阳日。火星的一个恒星日的平均长度是24小时37分22.663秒,而火星的一个太阳日平均为8 775.24409秒或24小时39分35.24409秒。火星的平均太阳日仅比地球长近2.7%。  火星与地球一样存在均时差,它可以通过火星的日行迹来计算。由于火星的轨道离心率比地球大,所以火星的太阳日长度相当不恒定。平均一天的长度变化幅度比地球大很多,在火星上,太阳比火星钟表的运行有时要慢50分钟,有时又可快40分钟。
title: 火星历.
content: 研究火星的科学家通常以火星相对太阳的经度变化(L)计算火星年。 L将火星春分定为0度,所以L90是火星夏至,L180是火星秋分,L270是火星冬至。  在地球,地球人通常使用格里历,虽然相较儒略日复杂却相当实用。基于类似的理由,如果有一天人类要在火星上协调不同地区的事情,就必须使用同一种历法。大流士火星历是其中一种被提出的历法。因为火星年较地球年长,这历法使用24个月,每个火星月的长度与地球的月长度接近。然而,地球的月份长度其实是与月球公转地球周期有关系的,但一个"火星月"与两个火星卫星都公转周期都无关。火卫一与火卫二的周期仅为7小时与30小时。实际上,无论是大流士历或者其他被提出的火星历均无人使用。
title: 科幻作品中的火星时.
content: 在金·史丹利·罗宾逊的火星三部曲小说里,火星的时间仍维持与地球一致的24小时制,但在半夜时钟会冻结39.5分钟。同样在火星三部曲里,火星历法使用24个月,在原英文版小说中月份的名称仍与地球月份名称一致,只是会在前面加注(如1 Janurary代表第一个一月)

Summary: 火星时,根据火星公转和自转而定出来的历法与时间机制。

Mesure du temps sur Mars: La mesure du temps sur Mars consiste à conserver une trace de l'heure et de la date sur la planète Mars, indépendamment de l'heure et des calendriers terrestres.
世界和平理事會

title: 历史.
title: 创立.
content: 1948年在共产党领导下于波兰弗罗茨瓦夫举行“世界和平知识分子大会”,决定在巴黎设立常设组织“知识分子和平国际联络委员会”。  1949年4月“知识分子和平国际联络委员会”与国际民主妇女联合会共同举办的世界保卫和平大会于巴黎和布拉格举行(会议原定在巴黎举行,由于法国政府拒发签证给部分代表,会议改为在巴黎和布拉格同时举行),要求裁减军备、禁止原子武器、缓和国际紧张局势、共同保卫世界和平,成立了由12任组成的常设机构「世界和平拥护者委员会」,弗雷德里克·约里奥-居里任主席。  1950年11月在华沙召开第二届世界保卫和平大会,有81个国家的代表参加,大会通过宣言,号召各国人民不要等待和平,必须去争取和平,希望联合国成为保卫和平与安全的机构。大会决定成立世界和平理事会取代「世界和平拥护者委员会」,主席是弗雷德里克·约里奥-居里。毕加索的《和平鸽》成为象征。  「世界和平理事会」的理论根源在于1947年共产党情报局提出的学说,将这个世界一分为二:一是苏联领导的爱好和平的进步力量,一是美国领导的好战的资本主义国家。 1949年,共产党情报局指示,和平“现在应该成为共产党的整个活动的支点”,而多数西方共产党遵循了这一原则。1950年,共产党情报局通过一位资深苏联官员米哈伊尔·苏斯洛夫的报告,“共产党和劳工党必须利用一切斗争的手段,以确保稳定和持久和平,所有活动以此为目标”,以及“应特别注意拉拢下列对象加入和平运动:工会,妇女,青年,合作,体育,文化,教育,宗教和其他组织,以及保卫和平,反对战争的科学家,作家,记者,文化工作者,议会和其他政治和公众领袖。”  研究战后和平运动的历史学家劳伦斯·维特纳认为,苏联倾注了极大的努力,在二战结束后不久推动世界和平理事会,是因为当时美国拥有原子弹,而苏联还没有,苏联担心美国以优势武器攻击苏联。
title: 1950年代.
content: 1951年2月,世界和平理事会在德国的柏林召开会议,会议通过了《要求五大国(美、苏、中、英、法)缔结和平公约的宣言》,掀起了世界范围内的和平签名运动,签名人数达6亿多人,其中中国有3亿多人签名。  虽然「世界和平理事会」通常不说自己是执行苏联外交政策的一个组织,而是表达在“世界爱好和平的人民”的愿望,其实苏联共产党中央委员会国际部通过苏联和平委员会指挥「世界和平理事会」。  「世界和平理事会」大会后来分别在维也纳、柏林、赫尔辛基和斯德哥尔摩举行。  「世界和平理事会」在1950年代初领导国际和平运动,但因为它没有站出来反对苏军镇压1956年匈牙利革命、苏联在1961年恢复核试验,使它被边缘化了,而在1960年代兴起的不结盟和平组织,如核裁军运动,使它黯然失色。共产党最初谴责核裁军运动“分裂和平运动”;但当他们看到核裁军运动广受欢迎后,他们不得不加入。
title: 成员.
title: 中国对应机构.
content: 中国人民保卫世界和平反对美国侵略委员会:1949年10月成立“中国保卫世界和平大会委员会”主席郭沫若。1950年7月10日成立“中国人民反对美国侵略台湾、朝鲜运动委员会”。1950年10月26日两会合并,主席郭沫若,副主席彭真、陈叔通。1951年3月14日,中国人民保卫世界和平反对美国侵略委员会简称为中国人民抗美援朝总会。  中国人民争取和平与裁军协会,简称“和裁会”,1985年6月成立。

Summary: 世界和平理事会(英语:World Peace Council,缩写WPC)是一个国际组织,主张普遍裁军,主权,独立,与和平共处,致力于反对帝国主义,大规模杀伤性武器,以及各种形式的歧视。苏联共产党「以促进世界各地的和平运动,来对抗美国“好战”」政策,于1950年11月22日在华沙成立世界和平理事会,第一任主席是著名物理学家弗雷德里克·约里奥-居里。其总部1968年至1999年期间设在芬兰赫尔辛基,现在则在希腊。

Conseil mondial de la paix: Le Conseil mondial de la paix est une organisation internationale qui a pour objectif la lutte pour la paix, le désarmement général et la promotion des droits fondamentaux contre toute forme d'impérialisme. Le Conseil, qui fut longtemps sous obédience communiste, est l'émanation des directions nationales des mouvements de la paix de tous les pays.
菊虎科

title: 形态描述.
content: 菊虎科成员的成虫长约1.2至18毫米,一般体态修长、鞘翅柔软、色彩多变,且有金属光泽,许多物种呈现鲜艳的警戒色。腹部7至8节,胸部及腹部两侧外缘具有腺体,可外翻分泌忌食物质,以驱离掠食者。通常两性形态有些差异。足部长,所有腿皆为5个跗节。  头节突出,触角11节,大多成长丝状,但也有部分物种成锯齿状、梳状,或扇状。膜状,常位于头楯下方。髋节位于,且彼此相邻。前胸背板边缘平整,可能为正方形或横扁形,少数成狭长形。  雄虫的成三叶状(trilobed),多数由一根硬质的管状被盖(tegmen)包覆,内部则为一膜质柱状构造。被盖由一阳茎基(phallobase)和两根所构成。阳茎基大多膜质,形态多样,且许多成员有减化的现象。
title: 生态学.
content: 目前我们对于该科成员的生态学所知甚微。本科成员主要栖息于森林中,广布于各大洲的可栖息地,常可见到其停栖于花朵上。成虫主要为肉食性,会捕食小型无脊椎动物,如蚜虫或蛾类幼虫等。此外也会采食花蜜及花粉,为重要的授粉甲虫。  菊虎、拟天牛、、天牛、、等访花性甲虫在色彩和外型上相似,其中有不少物种具有分泌忌食物质的能力。这样的群集里可能同时牵涉不同的拟态策略,包含无分泌忌食物质的物种,模仿有分泌的物种,使捕食过难吃个体的掠食者会避免捕食类似物种,这种策略称为贝氏拟态。又或是多种不同会分泌忌食物种的种类,产生类似的花纹或警戒色,这种策略则称为穆氏拟态。
title: 生活史.
content: 菊虎为完全变态昆虫。幼虫一般,喜好潮湿土壤,常栖息于较松软的土壤,或是叶片下、石块下,且常出现于朽木附近。菊虎幼虫为肉食性,会掠食其他节肢动物的幼虫及卵,并吸食其体液。幼虫期最多可达十个,幼虫期快结束时,会于土壤中建造蛹室化蛹。
title: 分类学.
content: 菊虎科在亲缘谱系上与萤科的关系最为接近,然而已知所有的菊虎种类都不会发光。本种相当高的物种多样性,目前全世界已知种超过5,000种,且持续增加中。但仅有北美和欧洲的基础分类学研究较为透彻,其他地区尚有许多种类未被描述。且由于该科大多数种类发表时,是根据博物馆的搜藏。在材料不足的情形下,常仅发表雄虫的交尾器形态依据,雌虫的相关形态则付之阙如,使雌虫鉴定成为一个相当困难的工作。  本科的共有衍征包含翅脉减化、膜状、幼虫体表被覆角质层短绒,且成虫腹部第1–8节、幼虫胸腹1–8节或1–9节两侧具有成对腺状孔洞。过去分类学家曾将<bdi>萤科、红萤科、</bdi>、、平萤科、,以及雌光萤科统称为菊虎总科(Cantharoidea),但后来以幼生期形态为主的比较形态学研究和系统发育分析则支持菊虎总科为叩头虫总科的一个支序,为稳定叩头虫总科的单系性,便将其划入叩头虫总科,而分子系统发育学也证实这样的处理。目前本科已知有、、、尖须菊虎亚科、荧菊虎亚科等五个亚科。
title: 古生物学.
content: 目前该科最早的纪录则来自黎巴嫩琥珀(1.25~1.35亿年前,白垩纪早期),然而身体后方完全损毁,以致无法确认物种分类。澳大利亚则于(Koonwarra)化石层有白垩纪早期(1.15亿年前)有菊虎化石的纪录,然而保存状况亦不佳。目前除了三例白垩纪缅甸琥珀的种类(均来自缅甸),大多数琥珀化石菊虎皆描述自新生代的琥珀,绝大多数来自波罗的海琥珀。从相关的化石记录来看,该科的多样性于中生代末期已相当丰富,且尖须菊虎亚科可能在菊虎科演化初期,就已具备了相当的物种多样性。
title: 相关文化.
content: 中文俗名「菊虎」的命名缘由,至今仍不清楚。日文名「」(),得名于日本平安时代后期的权臣平清盛出家后的法名。平氏生前为热病所苦,又由于这种化学物质会使皮肤红肿、发疱发炎。但其实菊虎并不会产生斑蝥素,而是拟天牛科(Oedemeridae)的物种,可见当时人们尚无法区分此两科物种。英文的俗名为「兵甲虫」(Soldier beetle),是由于欧陆最早被描述的种类体色与早期英国士兵的红色外套类似而得名。
title: 相关研究.
content: ("Chauliognathus lugubris")是一种澳洲特有的菊虎,在遭遇掠食者攻击时,会分泌一种白色粘稠液体驱敌。澳洲联邦科学与工业研究组织(CSIRO)的研究团队在分析液体成分后,发现含有一种称为8Z-二氢母菊酸(8Z-dihydromatricaria acid,DHMA)的脂肪酸,具有抗肿瘤、微生物能力。该物种也是目前唯一已知可分泌这种化学物质的真核生物。

Summary: 菊虎科(Cantharidae),又称花萤科,为鞘翅目下的一科,属于叩头虫总科的一支。目前已知超过130属5000种,分属5个亚科。该科成员一般体态修长、鞘翅柔软,且许多种类具有鲜艳的警戒色。菊虎主要栖息于森林中,广布于各大洲的可栖息地,常可见到其停栖于花朵上。成虫主要为肉食性,会捕食小型无脊椎动物,如蚜虫或蛾类幼虫等。但也会采食花蜜,为授粉昆虫之一。

Cantharidae: Cantharidae est une famille de coléoptères, proches de la famille des Lampyridae (comprenant les Lampyres et les Lucioles), mais qui ne sont pas en mesure de produire de la lumière. Ils sont cosmopolites de par leur domaine de distribution.
學園傳道會

title: 组织构成.
title: 耶稣传电影项目.
content: 耶稣传电影项目始于1981年,致力于将1979年的电影《耶稣传》翻译成不同语言并在世界范围内分享,让所有人看到耶稣的生平故事,使到本片成为全球最多语言版本的电影。耶稣电影项目也是圣经机构国际论坛的成员之一。  耶稣电影项目的起源可以追溯到1945年,当时一位年轻的商人比尔·布莱想私下资助一部关于耶稣生活的电影,他希望这部电影具有娱乐性,圣经精确性,并可以翻译成非英语语言。相比于直接资助电影拍摄,比尔·布莱选择先成立一个组织,于是在1951年创立了一个大学生基督教组织,叫做基督校园十字军(学园传道团)。  1976年,学园传道团的影响力超出了大学校园范围,在体育,市场和社会的其他方面也有了不小的影响力,比尔·布莱再次将注意力转向电影制作。 好莱坞制片人约翰·海曼接近比尔,为一项将整本圣经拍成电影的项目提供资金。该项目的内容最终将缩减为圣经中的一部分,即路加福音,主要由学园传道团成员Bunker和Caroline Hunt资助,总额为600万美元。  来自世俗和基督教组织的500名学者和领导的团队开始研究有关耶稣的历史元素,为电影拍摄做铺垫。在整个中东地区的拍摄持续了几个月。  《耶稣传》由约翰·海曼制作,并将英国莎士比亚演员布莱恩·迪康饰演耶稣,Rivka Neumann饰演玛利亚,Yosef Shiloach饰演圣若瑟,Niko Nitai饰演圣彼得。  电影在美国的分发包括由教会赞助的直邮邮寄活动,以便在全国各地的各邮区的每个地址上发送电影。项目负责人表示,电影被超过30亿人观看超过50亿次。  福音派领袖怀疑这个说法。国际福音派使命神学家前执行主任Vinay Samuel说:“这些数字至少不是以社会科学的方式统计”,所以“他们无法知道这一点”。
title: 出版物.
content: 学园传道团出版了一些书,小册子和其他材料。 「四个属灵的定律」(「当生命遇上祂」)小册子是由比尔·布莱在1952年创作的,已发行数亿份。

Summary: 学园传道会(Cru,2011年前叫做Campus Crusade for Christ,通称「学园」或「学传」),是一个大学和大学生福音主义不分宗派的基督教组织,1951年由比尔·布莱和沃内·布莱夫妇创立于加州大学洛杉矶分校,起初是一群大学生的组织。自此之后,学园传道会扩展他们的传教目标至成人专家、家庭、运动员和高中生等。2011年,学园传道会在世界191个国家有25,000名传道士。使命是要「透过不断地栽培倍增门徒,在各阶层建立属灵的运动,致力于世界的福音遍传,差遣工人到地极。」。

Cru (organisation chrétienne): Cru est une organisation missionnaire protestante, ayant pour but l'évangélisation et la formation de disciples. Cru est également appelée Agape dans certains pays d'Europe, Campus Crusade for Christ ou Campus pour Christ dans certains pays d'Asie et d'Europe, Great Commission Movements dans certains pays d'Afrique, Vida estudiantil en Amérique latine, Power to change en Australie et au Canada (Pouvoir de changer dans les régions francophones). Cru vise les étudiants, les athlètes, et également les professionnels adultes. Son siège international est à Orlando (Floride), aux États-Unis.
迪士尼樂園鐵路 (巴黎)

title: 乘坐.
content: 甫进入巴黎迪士尼乐园内,游客即可在美国小镇大街看见迪士尼乐园铁路的其中一个车站。游客可以自此乘搭铁路前往其他主题园区,列车上则会在经过指定景点时播放一段预录的英、法双语景点介绍。  列车在驶离大街车站后会首先经过幻影庄园的建筑,并以拉洋片技术及运用野生动物与风暴效果重现大峡谷的风景。铁路在穿过远西河(英语:Rivers of the Far West)后方以后,便会停靠于边域世界车站。随后列车会进入探险世界园区,游客可以从列车上看见印第安纳琼斯与危险寺庙及加勒比海盗 (游乐设施)的内部。  其后列车会停靠位处幻想世界英国区域、邻近小飞侠天空之旅及爱丽丝迷宫等游乐设施的另一座车站,游客可在此处眺望幻想世界全域的景观。在驶离幻想世界车站后,列车更会驶过小小世界建筑的正面。  最后,列车会到达位于米奇幻想曲和星际遨游-冒险再续上方的探索世界车站,其后随即返回美国小镇大街。
title: 车辆.
content: 迪士尼乐园铁路现时共有四辆机车轴式为4-4-0的蒸汽机车,首三辆为休·菲利普斯工程于1992年建造,最后一辆则于1993年由塞弗恩·兰姆公司建造。铁路的全部四辆机车均以在加州迪士尼乐园的同名铁路上行驶的「C.K. Holliday」机车为原型,且两者除外观不同以外,所有规格均完全相同。另外亦为每辆机车配置一组五辆的客车,故共设有二十辆。
title: 事故.
content: 2013年1月2日晚上8时40分,「W.F. Cody」列车驶进边域世界车站时,其第一及第二辆客车之间的连系意外断开,导致连接断开的三辆客车在没有机车牵引下撞向正在靠站的第一辆客车。当时列车上共载有43名游客及4名乐园工作人员;事故发生后,39名游客随即由其他工作人员护送离开车厢,另外4名受轻伤的游客则送往就近医院检查,并在没有大碍下自行出院。其后经过调查,巴黎迪士尼乐园的一名发言人表示,是由于列车的一个轮子脱轨导致了该起事故的发生。

Summary: 迪士尼乐园铁路(英语:Disneyland Railroad),前称欧洲迪士尼乐园铁路(英语:Euro Disneyland Railroad),是法国马恩河谷巴黎迪士尼乐园度假区的一项游乐设施和运输系统。该轨距的窄轨铁路于1992年4月12日巴黎迪士尼乐园开幕当天随即启用,其轨道总长,主要作为游客在主题园区之间来往所用的交通工具。

Disneyland Railroad (Paris): Disneyland Railroad, anciennement nommé "Euro Disneyland Railroad" et "Disneyland Paris Railroad", est le train encerclant le parc à thème Parc Disneyland. Il est en grande partie construit sur la butte entourant le parc. C'est un train avec un écartement de.
罗格纳·努克塞

title: 生平.
title: 童年与求学.
content: 罗格纳·努克塞出生在爱沙尼亚,当时是俄罗斯帝国的领土。他的父亲做过伐木工人和房地产经理。在以优异成绩进入塔尔图大学学习法学和经济学之前,罗格纳·努克塞分别接受了俄语和德语教育。1928年,罗格纳·努克塞的父母移居加拿大,罗格纳·努克塞也转学至爱丁堡大学并顺利获得经济学学位。1932年,罗格纳·努克塞在奖学金的帮助下前往维也纳大学开始为期两年的深造。
title: 工作与学术研究.
content: 之后,罗格纳·努克塞就职于国际联盟。在此期间,他发表了许多论文,并参与许多调查和报道的编撰、发布工作。二战后,罗格纳·努克塞以访问讲师的身份哥伦比亚大学,并最终在1949年成为哥伦比亚大学经济系全职教授。1959年春,刚刚接受普林斯顿大学全职教授聘书的罗格纳·努克塞突然去世。
title: 思想.
title: 贫困恶性循环理论.
content: 罗格纳·努克塞认为贫困国家的宏观经济普遍面临着供给侧和需求侧的恶性循环。供给侧方面,低收入导致居民储蓄少,进而导致资金积累不足。生产率因为资金不足得不到提高,加剧或无法改善低收入情况。需求侧方面,低收入导致居民购买力低,生产者投资的激励不多。生产率因为投资的缺乏得不到提高,也加剧或无法改善低收入情况。这两个恶性循环的存在说明发展中国家的经济增长目标难以实现。
title: 纪念.
content: 罗格纳·努克塞诞辰一百周年时,爱沙尼亚邮政局发行了罗格纳·努克塞的纪念邮票。

Summary: 罗格纳·努克塞(Ragnar Nurkse,1907年-1959年),也译作罗格纳·纳克斯,经济学家。他的主要贡献是提出贫困恶性循环理论和均衡发展理论,两者均是发展经济学的重要理论。

Ragnar Nurkse: Ragnar Nurkse (Käru, - ) est un économiste américain d'origine estonienne et considéré comme l'un des pionniers de l'économie du développement. Il fut économiste au sein de la Société des Nations de 1934 à 1945.
贝尼多尔姆

title: 历史.
content: 据信在公元前3000年时,贝尼多尔姆地区便有人居住,其间有古罗马人、布匿人遗留下来的遗迹。然而,在当时还只能算是小聚落,直到以穆斯林为主的摩尔人移入以后,当地人口才开始增长。以基督教为主的阿拉贡国王海梅一世在公元1245年征服该地;公元1325年,伯纳特·德·萨里亚海军上将(Bernat de Sarrià)驱逐摩尔人,并扩大基督徒领地,并在获得波洛普城镇特许状后,该地区地名才正式定为贝尼多尔姆。  在接下来的几个世纪,城市经常受到土耳其人及巴巴里海盗从海上的侵扰。17世纪时,条件改善使人口再度增加,包括自公元1666年建造渠道引水,建立先进的灌溉系统等。到18世纪,贝尼多尔姆的捕鱼名声已经追上并超越西班牙各地,金枪鱼是当地最主要的渔产,并保留自阿拉伯人流传下来的『金枪鱼陷阱网』(Almadraba)古老捕鱼技术。由于渔业的兴起,以及农业的改进,助长了当地经济展。并且因海上贸易的增加,以及海上的中途补给站,该地造船业兴起,使当地更加富裕。  1952年,贝尼多尔姆的渔业开始衰落,最主要的原因在于议会批准针对旅游市场等许多新发展计划。现在,贝尼多尔姆是欧洲和西班牙最大的度假胜地,当地旅游人口在西班牙的旅游产业上占著一席之地,每年约有500万游客到访此地。
title: 地理.
title: 气候.
content: 贝尼多尔姆夏天炎热,冬天温暖,属半干旱气候。每年的降水量大约在300毫米左右,这使得贝尼多尔姆的气候不被归类在地中海型气候。城市全年日照率超过3.000小时,平均气温则在18.3°C。冬天最高气温范围在16到20°C,最低气温范围则在6到10°C。但是到了夏天,最高气温范围则到了28到33°C,最低气温范围也在18到23°C。城市在夏季晚上最低温度多在20°C以上,因此这现象又被称为『热带夜晚』(Tropical night)。
title: 人口.
title: 种族.
content: 贝尼多尔姆有不少的移民人口进驻,因此成为欧洲中富有多种族人口的城市之一。在2010年时,贝尼多尔姆总人口约71,198人,该值为户籍登记在贝尼多尔姆的人口数为基准,长期游客并不算在内。

Summary: 贝尼多尔姆(西班牙语:),是西班牙巴伦西亚自治区阿利坎特省的一个市镇。总面积,总人口51873人(2001年),人口密度1330人/平方公里(3,400人/平方英里)。

Benidorm: Benidorm (en valencien et en castillan), est une commune d'Espagne de la province d'Alicante, dans la Communauté valencienne. Elle est située dans la comarque de la Marina Baixa et dans la zone à prédominance linguistique valencienne.
阿瑟·阿达莫夫

title: 生平与创作.
content: 阿达莫夫原名阿达米安,生于俄国高加索的基兹洛沃茨克一个亚美尼亚家庭。家中有石油企业,家境殷实。阿达莫夫在巴库度过童年,和当时其他富裕阶层的子女一样,他是以法语为第一语言进行启蒙的。第一次世界大战爆发后,全家先后流亡于瑞士和德国。1917年俄罗斯的油井被收归国有,阿达莫夫家家道中落。1924年起,阿达莫夫定居法国巴黎,开始政治和文学活动。  20年代后期,阿达莫夫与超现实主义者让·谷克多、安托南·阿尔托、保尔·艾吕雅等人交往甚密,曾参与编辑超现实主义期刊《间断》。1938年他经历了严重的精神崩溃,后来写出了自传性作品《自白》,其中的部分情节还是在集中营中写成的。第二次世界大战给阿达莫夫精神上留下了不可医治的创伤,近一年的集中营的苦难生活使他得了严重的忧郁症,这一直影响着他后来的创作。1947年他创作了第一个剧本《拙劣的模仿》。50年代是他创作的旺盛期,创作了以《侵犯》、《塔拉纳教授》和《弹子球武器》为代表的荒诞派戏剧, 这类戏剧的结构情节几乎全是支离破碎的,人物之间彼此侮辱和损害,戏剧的内容和形式都具有荒诞派戏剧的一般特点。  1957年起阿达莫夫的戏剧创作开始摆脱荒诞和抽象,他宣布:“我以为‘先锋派’(即荒诞派)戏剧是面对现实问题的一种轻巧的逃避,一种转移视听的做法......生活并不荒诞,只不过是艰难而已。”从此他戏剧的中增加了政治元素和现实性。他研究巴黎公社史料后写成《一八七一年春天》又联系社会政治生活写了《神圣的欧洲》、 《如果夏天重新来临》等作品。他还翻译了一些德国和俄国的文学作品如格奥尔格·毕希纳、果戈理和安东·契诃夫的戏剧。  阿达莫夫晚年陷入酗酒和药物中,1970年因服用过量巴比妥而去世。

Summary: 阿瑟·阿达莫夫(英语:Arthur Adamov,1908年-8月23日-1970年-3月15日)法国剧作家,荒诞派戏剧先驱者之一。

Arthur Adamov: Arthur Adamov, de son vrai nom Adamian, est un écrivain, traducteur et auteur dramatique français d'origine russo-arménienne, né le à Kislovodsk, dans le Caucase et mort le à Paris des suites d'une surdose de barbituriques.
克拉旺戰役

title: 背景.
content: 1420年特鲁瓦条约后,英王合法占有法兰西王国内卢瓦尔河以北的所有领土。1422年,英王亨利五世骤逝与婴儿亨利六世的继位导致英法两国再爆冲突。  1423年夏初,法兰西王太子查理在布尔日集结军队,意图进攻勃艮第公国领土。法军中包含大量的苏格兰军队,由布肯伯爵约翰·斯图亚特指挥,并统领包含西班牙、伦巴底佣兵的混成军。这支军队围攻克拉旺,守军向勃艮第公爵夫人请求支援,她征集军队协助防御,并盼望英格兰─勃艮地联军赶来。两支军队在7月29日于欧塞尔集结。
title: 联军准备.
content: 联军的指挥官在7月29日于欧塞尔大教堂召开战争会议,他们草拟一个复合战术与各种专业的战斗计划。联军希望下马作战,将马匹带到后方,弓箭手准备木桩来防御骑兵冲锋。该晚士兵被命令为胜利祈祷,隔日早上10点联军开始进军。
title: 军力.
title: 联军.
content: 英格兰─勃艮第联军由索尔斯伯里伯爵托马斯·蒙塔居率领,由威洛比男爵担任副指挥。联军共集结4000人,包含1500名披甲战士(500英军、1000勃艮第军),2000名英格兰弓箭手,一些勃艮第弩手与先锋队,40门轻火炮(Veuglaire)由欧塞尔市民操作。
title: 法军.
content: 法军由约翰·斯图亚特指挥,由旺多姆伯爵路易 (旺多姆伯爵)担任副指挥。该军团约有4000名苏格兰军,一支大规模的法军与部分阿拉贡与伦巴底佣兵共同组成。王太子派的军队数量至少有联军二到三倍大。
title: 战斗.
content: 7月30日,联军进行了整日的行军,在傍晚于克拉旺外处目击敌军。隔日,联军判断敌军的位置对他们不利,决定跨过约讷河走另一条路进入克拉旺。在过河时,联军看到法军转移位置并在河对岸观察他们。  接下来的三小时,两军互相对峙,没有对过河行动进行拦截。终于,苏格兰弓箭手开始射击联军,联军的火炮与弓箭手、弩手也开始反击。联军看到法军产生伤亡并开始失去秩序,索尔斯伯里伯爵带领军队过河。河水高度及腰,宽度有50米,伯爵在弓箭手的箭雨掩护下过河。同一时间,威洛比男爵率领另一支军队跨过窄桥攻击苏格兰军,从中分断法军。法军开始撤退,但苏格兰军拒绝逃亡,坚持战斗。约有1200到3000人于桥头和河岸边战死,超过2000人被俘,包含布肯伯爵、达恩利(在战斗中失去一只眼)与旺多姆伯爵。王太子的军队撤回卢瓦尔河。8月2日,英格兰─勃艮第联军分别撤出克拉旺,勃艮第军向第戎进军,英格兰则往蒙泰居永。
title: 后续.
content: 克拉旺战役是英格兰─勃艮第联军第一次的共同作战。但此后两军很少共同行动,通常都是分别进行作战。王太子查理在隔年于韦纳伊战役遭到更惨重的失败。

Summary: 克拉旺战役(英语:Battle of Cravant)是英法百年战争期间的一场战役,发生在1423年7月31日。英格兰─勃艮第联军和法军在勃艮地的村庄克拉旺发生冲突,地点在约讷河岸边的桥梁与浅滩上。战斗最后由英格兰与勃艮第联军获胜。

Bataille de Cravant: La bataille de Cravant, dans l'Yonne, est un épisode de la guerre de Cent Ans, qui eut lieu le. Elle s'est terminée sur une victoire écrasante de l'armée bourguignonne et de ses alliés anglais sur l'armée française.
杰夫·昆斯

title: 简介.
content: 杰夫·昆斯1955年生于美国宾夕法尼亚州约克,他的父亲是位家具经销商和室内设计师。 他的母亲是女裁缝。他曾就读于芝加哥艺术学院并在1976年毕业于巴尔的摩的马里兰艺术学院。  大学毕业后,昆斯并没有立即从事与艺术相关的工作,1977年昆斯移居纽约, 在纽约当代艺术博物馆 (MOMA) 的会员服务台工作及开始建立他的艺术生涯。。在新表现主义艺术盛行的年代里, 他的早期作品不太受欢迎。为了继续艺术创作生涯,昆斯去华尔街当起了证券经纪人,同时一边进行创作。  1985年昆斯的突破,他在纽约展出了放在液体中篮球和救生艇的仿制品, 引起艺术界的关注。今天的评论家在昆斯的历史中得到了广泛的认可,他相信自20世纪80年代以来他已经掌握了富裕社会中未被压抑的消费者拜物教。  昆斯于1986年创作的一只不锈钢兔兔雕像在2019年5月15日纽约的拍卖会上,以9100万美元高价成交,创下了仍然健在的艺术家作品最高拍卖价世界纪录。

Summary: 杰夫·昆斯(Jeff Koons,1955年-1月21日),美国艺术家,其作品往往由极其单调的东西堆砌而成——比如不锈钢骨架、镜面加工过的气球兽,常常染以明亮的色彩。昆斯的作品在世界上大卖,持有至少一个在世艺术家作品的拍卖价格记录。评论家对他的看法趋于两级。有的认为他的作品是先锋的,有着重要的艺术史价值。有的认为那是在媚俗——哗众取宠,建立在全然利己的自我推销之上。昆斯声称自己的作品并不包含隐藏的意义。

Jeff Koons: Jeffrey Koons, né le à York (Pennsylvanie, États-Unis), est un plasticien américain, sculpteur de style kitsch néo-pop. Parmi ses œuvres les plus célèbres figurent l"'Inflatable Rabbit", les "Balloon Dogs", les "Tulips". En France, il organise "Koons Versailles" dans le Château et les Jardins de Versailles en 2008-2009 et sa "Rétrospective" au Centre Pompidou en 2014-2015.
美国贫困问题

title: 对贫困的定义.
content: 美国联邦政府有两个主要的贫困标准,一个是由美国人口调查局制定的“贫困线”(英语:poverty thresholds),主要用于估算贫困人口,并对其种族、性别、年龄进行统计;一个是由美国卫生及公共服务部制定的“贫困指南”(英语:poverty guidelines),主要用于测评相关人士或家庭是否符合领取救济金的标准。美国经济学家莫莉·奥珊斯基对美国贫困标准的制定做出了巨大贡献。她认为应该基于人必须的饮食开销以及家庭的人口来制定贫困标准。目前,如果一个家庭的收入少于基本食品开销7.8倍(过去的标准是3倍),那么就可以认为这个家庭生活在贫困线以下。
title: 具体情况.
content: 在美国,黑人的贫困率高于白人。此外,西班牙裔美国人贫困率相对较高。2014年的调查显示,10.1%的贫困人口是非西裔白人、12%的贫困人口是亚裔,西裔、黑人、原住民贫困人口占总贫困人口的大头,分别占总贫困人口的23.6%、26.2% 、28.3%。贫困率也与家庭组成有关。根据2007年的统计数据,单亲家庭的贫困率最高,为26.6%,其次是单身者,为19.1%,而完整家庭的贫困率相对较低,仅有5.8%。调查数据表明,超过75%的贫困家庭的主要收入来自家中的女性。美国贫困人口的监禁率远高于其他发达国家。  美国的儿童贫困问题和长者贫困问题较为突出。根据2010年经济合作与发展组织(OECD)的调查报告,美国的儿童贫困率是20%,而长者贫困率是23%。相当比例的儿童面临饥饿的威胁。2011年,美国的儿童贫困率达到历史最高位,约有167万名孩童无法获得充足的食物,相比2007年的数据上升了35%。联合国儿童基金会(UNICEF)发表于2012年的报告指出,美国的儿童贫困率为23.1%,在发达国家中仅比罗马尼亚低。研究表明贫困人口也更难获得更好的教育,来自贫困家庭的孩童教育发展明显受到限制。另一方面,许多美国贫困人口教育水平较低。低学历被认为是造成贫困的重要原因之一。  不过,也有观点认为,美国的贫困问题被夸大了。保守派的美国传统基金会在2011年称,美国的贫困人口大都能获得充足的饮食、服装,以及医疗服务,亦有可供居住的住所。2005年的统计表明,78.3%的贫困家庭有空调。史迪芬·平克在一篇发表于《华尔街日报》的文章中提出了他对贫困的新定义。按他的标准,美国2018年的贫困率应为3%,比1988年的11%要低。
title: 造成贫困的原因.
content: 在美国,收入分配不均是造成贫困人口的重要原因之一。此外,学历偏低的人群中贫困率更高,高教育水平人群的收入水平相对较高,有相对低的贫困率。失业者更容易处于贫困之中。根据2007年的统计数据,21.5%的失业者是贫困人口,而仅有2.5%的全职工作者是贫困人口。有研究表明美国的社会保障制度确实促进了贫困率的下降,如果没有现行的社会保障制度,贫困率将会更高。但尽管如此,美国的社会保障制度却是发达国家中最脆弱的。美国低程度的社会保障开销是贫困率相对较高的原因之一。

Summary: 相比于其他发达国家,美国的贫困问题相对严重,贫困率也较高。

Pauvreté aux États-Unis: La pauvreté aux États-Unis concerne officiellement de personnes, soit 13,5% de la population américaine en 2015.
科米共和国

title: 历史.
content: 科米人属乌拉尔语系民族,与芬兰人、爱沙尼亚人、匈牙利人、马里人、乌德穆尔特人、卡累利阿人是近亲,很早就生活在维切格达河流域。1921年8月22日建立科米自治州,1936年12月5日建立科米苏维埃社会主义自治共和国,1996年8月21日改称为科米共和国。
title: 地理.
content: 科米共和国位于东欧平原的东北边区、乌拉尔山脉的西部,面积41.59万平方公里。其南邻彼尔姆边疆区,东南与斯维尔德洛夫斯克州相邻,东部与汉特-曼西自治区(秋明州一部分)接壤,东北与亚马尔-涅涅茨自治区(秋明州一部分)毗邻,北部及西北部毗邻涅涅茨自治区(阿尔汉格尔斯克州一部分),西部毗邻阿尔汉格尔斯克州。南北相距660公里,东西相距为660公里。  科米共和国境内大部分是平原,呈西北至东南走向的季曼岭横穿而过。东部是极圈乌拉尔山。  其水域极其发达,大河有伯朝拉及其支流、维切格达河及其支流,还有大量的湖泊,沼泽占领土面积的12%～15%。科米共和国的大部分领土被森林所覆盖,森林覆盖面积2900公顷,占领土面积的69%。在北纬66度附近,由森林转为冻土。面积32,800平方公里的科米原始森林是俄罗斯第一个世界自然遗产。
title: 气候.
content: 科米共和国的大部分地区气候为温带大陆性气候,冬季长,潮湿,夏季温暖。气候由南至北渐冷,南部地区夏季温度在10°C～20°C之间,冬季在零下13°C～零下25°C之间;北部地区夏季温度在5°C～15°C之间,冬季在零下17°C～零下30°C之间。科米共和国北部和东北部是永久性冻土,占领土面积的13%,植物生长期南部为150天,北部为90天。
title: 资源.
content: 科米共和国矿产资源丰富,有石炭、石油、天然气、片岩、沥青石、钛矿、铝土矿、矿盐、石灰岩等。水利资源储备潜能超过3兆瓦;木材储备达30亿立方米。  此外,还有重要的渔猎资源,有北极狐、貂、鲑鱼、秋白鲑,并且这里是俄罗斯大部分鱼种的产卵场所。
title: 人口.
content: 在科米共和国的民族构成中,俄罗斯人最多,占大约六成,还有乌克兰人和白俄罗斯人。科米人是科米共和国的土著民族,前苏联时共有34.5万人,现今科米共和国生活着30万科米人,占前苏联的科米人总数的96%,占科米共和国现有人口的23%。科米人还生活在乌拉尔附近、秋明州、亚马尔-涅涅茨自治区、汉特-曼西自治区、科里斯克半岛等地区。
title: 民族构成.
content: 据2002年统计:
title: 行政区划.
content: 科米的行政单位数量为16个区、7个共和国属市、3个区属市、1个市内区、40个城镇、188个行政农庄。  科米共和国的首府是瑟克特夫卡尔市,建市时间为1780年,从莫斯科到瑟克特夫卡尔市的距离为1515公里。  其它共和国直属市有:沃尔库塔市,1943年成立;因塔市,1954年成立;伯朝拉市,1949年成立;乌赫塔市,1943年成立;乌辛斯克,1984年成立。  区属城市有:叶姆瓦市,1985年成立;米昆市,1959年成立;索斯诺戈尔斯克市,1955年成立。

Summary: 科米共和国(;科米语:),位于东欧平原东北部内陆,乌拉尔山脉西麓,是俄罗斯联邦主体之一,属西北部联邦管区。面积415,900平方公里.人口1,018,674 (2002年)。首府瑟克特夫卡尔。

République des Komis: La République des Komis ou République komie (en, "Respublika Komi") est une république, sujet de la Fédération de Russie. Les Komis, peuple autochtone, constituent environ 25 % de la population. La république est bordée, à l'ouest, par l'oblast d'Arkhangelsk, au nord, par le district autonome de Nénétsie, à l'est, par les districts autonomes des Iamalo-Nénètses et des Khantys-Mansis et, au sud, par les oblasts de Kirov et de Sverdlovsk et le krai de Perm.
约瑟夫·洛克

title: 生平.
content: 1884年生于奥地利维也纳,1907年移居美国夏威夷檀香山,并在此成为植物群落专家。1911年进入夏威夷大学,主要从事植物学研究工作,建立了当地第一所植物标本馆,并在1911-1920年间担任馆长。1913年获得美国国籍。  1920年离开夏威夷大学,启程前往亚洲进行探险考察。  洛克的植物探索旅程启航于泰国、缅甸和印度阿萨姆地区,最初旨在找寻大风子树。从1922年到1949年,“植物猎人”洛克在中国云南、四川、甘肃东南以及西藏东部度过了漫长的探险考察岁月,对当地植物群落、人文风俗等多个方面进行了深入考察,并将多种植物样本带回西方,今天位于波士顿南部的阿诺德植物园保留了许多这一时期采集的植物样本。  此后,洛克以丽江附近的村落为基地,对当地风土人情和动植物都进行了考察研究。这一时期的许多文章,都刊于国家地理杂志上。也正是这一时期的文章,激发了作家詹姆斯·希尔顿的创作灵感,完成了著名小说《消失的地平线》,成就了香格里拉的美丽传说。  1963年,为纪念洛克不畏艰辛长途探险的精神,以其远征者的形象建立户外防水包品牌LONGHIKER。2009年3月,夏威夷大学将其植物标本馆命名为洛克馆,以示纪念。
title: 著作.
content: 洛克在《美国国家地理》上发表的文章(发表时间为序):

Summary: 约瑟夫·查尔斯·弗朗西斯·洛克(Joseph Francis Charles Rock,1884年-1月13日-1962年-12月5日),美籍奥地利探险家、植物学家、地理学家和语言学家。曾于20世纪初,以美国《国家地理杂志》、美国农业部、哈佛大学植物研究所的探险家,撰稿人、摄影家的身份到云南滇缅边境以及西藏考察。

Joseph Rock: Joseph Rock (translittération en chinois, ), de son nom complet Joseph Francis Charles Rock, est un botaniste, un linguiste, un explorateur et un géographe américain d’origine autrichienne, né le à Vienne et mort le à Honolulu.
依多美尼歐

title: 剧情大纲.
title: 第一幕.
content: (克里特岛,特洛伊战争后)特洛伊公主伊莉亚被带到克里特岛,爱上了克里特国王的儿子伊达孟特,但是伊莉亚不愿意承认她的爱。伊达孟特出于善心释放了特洛伊俘虏,并告诉伊莉亚,他们的父亲成为敌人并不是他的错。特洛伊人跟克里特人都希望回归和平的生活,但是忌妒伊莉亚的希腊公主埃拉克特拉并不赞同伊达孟特对俘虏如此仁慈。阿尔巴斯这时传来消息,依多美尼欧在从克里特岛返回特洛伊的途中失踪。而埃拉克特拉担心伊莉亚很快就会成为克里特的皇后,因此感到相当愤怒。  依多美尼欧并没有在海上迷失,反而由海神所救,将他送回克里特岛的海边。这时他想起他蒙难时对海神的誓言:假如他能够平安的返回陆地,他要献祭他所看到的第一样生物。这时伊达孟特靠近他,但是由于父子两人已经有许久没有见面,所以两人都没有互相认出对方。当依多美尼欧发现这个年轻人就是他的儿子时,他想起他当时的誓言,要依达孟特再也不要回来找他。伊达孟特极度悲伤的离开。克里特士兵回到岸上,赞颂海神的保佑。
title: 第二幕.
content: 在皇宫中,依多美尼欧寻求阿尔巴斯的建议,而阿尔巴斯认为假如流放伊达孟特,就可以寻找下一个牺牲者作为献祭的祭品。依多美尼欧要求他儿子护送埃拉克特拉回到他的家乡,阿果司。依多美尼欧与伊莉亚见面谈话后,依多美尼欧了解,若是流放伊达孟特,伊莉亚将会相当伤心,然而埃拉克特拉却相当赞成由伊达孟特送他回阿果司的主意。在西顿港边,依多美尼欧向他儿子道别,并叮嘱其在外时学习统驭之道。就在船即将出发时,暴风雨来袭。这是海神的旨意,由于国王食言在先,因此要依多美尼欧自己当作献祭的祭品。
title: 第三幕.
content: 在皇家花园中,伊莉亚恳求微风将他的爱带给伊达孟特,而这时伊达孟特出现,告诉伊莉亚他必须与巨蛇战斗。当他告诉伊莉亚他必须承受被她拒绝的痛苦时,伊莉亚终于承认她对喔伊达孟特的爱。他们被突然出现的埃拉克特拉与依多美尼欧吓到。这时伊达孟特问他父亲为何要将他送走,依多美尼欧也只能回答,"年轻人必须离开国家接受历练"。阿尔巴斯带来消息,海神率领的群众,要求交出依多美尼欧,祭司告诉国王海神的怪兽造成许多灾难,并劝告依多美尼欧公布献祭者的名字。当国王承认他自己的儿子是牺牲品时,群众感到相当讶异。  在神殿的外面,国王与祭司祈祷,希望得到神的宽恕。阿尔巴斯带来消息,伊达孟特已经杀死怪兽。当依多美尼欧害怕遭到海神的报复时,伊达孟特告诉他父亲他了解他的心境,并且已经准备受死。在痛苦的诀别之后,依多美尼欧决定要牺牲他的儿子时,伊莉亚出现阻挠,恳请国王牺牲她而不要牺牲伊达孟特。这时海神的声音出现,告诉依多美尼欧应该将皇位让给伊达孟特与伊莉亚。除了埃拉特克拉之外,每个人都松了一口气。人们赞颂婚姻与爱之神,并且向这对皇室新人献上祝福并希望他们带来和平。

Summary: 《克里特王依多美尼欧,或伊莉亚和伊达孟特》("Idomeneo, re di Creta ossia Ilia e Idamante",K.366)为莫札特所作之意大利文歌剧。剧本由瓦雷斯果(Giambattista Varesco)编写,改编自丹榭(Antoine Danchet)的法文作品。当时这部法文作品曾由康普拉(André Campra)谱曲于1712年上演。莫札特与瓦雷斯果在1780年受铁欧德(Karl Theodor)的委托进行创作。这出歌剧在慕尼黑王宫的屈维利埃剧院(Cuvilliés Theatre)于1781年1月29日首演,由当时24岁的莫札特谱曲,而依多美尼欧也是莫札特第一出成熟的歌剧作品,管弦乐、宣叙调与旋律线都展现岀作品的成熟度。而在某些方面(例如合唱部分),这出歌剧还是呈现一种实验的风格,并不算完备。除此之外,莫札特还必须与剧作家瓦雷斯果争执,大至作品的翻修与改变,小至一些歌词的文字调整。而今依多美尼欧已是相当常见,且在各个剧院经常上演的基本作品。

Idomeneo, re di Creta: "Idomeneo, re di Creta", K. 366 "(Idoménée, roi de Crète)", est un "opera seria" en trois actes, composé par Wolfgang Amadeus Mozart, sur un livret en italien de Giambattista Varesco. L'œuvre est directement inspirée du mythe antique d'Idoménée. La première représentation eut lieu le au théâtre Cuvilliés de Munich. Dans les jours qui suivirent, trois représentations furent données.
傭兵戰場2:雙重螺旋

title: 游戏性.
content: 游戏的血腥性被延续了下来,并且使用了新的技术。人体在碎裂时候不止可以碎成36块,而是根据枪械的活力所决定。击中颈部的子弹可以让游戏人物身首异处,甚至能把脑浆挤出。不过游戏的暴力也卡通化了一些,在原作中,一枪可以把游戏人物的肋骨或者脑袋打飞,而在第二代中则没有这么夸张地表现了。  第二代游戏更像反恐精英而不是雷神之锤。游戏中的枪械增加了后座力,并且在连续开火时候子弹会不规则飞出。敌人的人工智能指数也成倍提高,例如将玩家丢出的手榴弹丢掷回去,玩家可以体会到和真人对战的感觉。  和第一代不一样,命运战士2的枪械系统非常逼真。枪械的伤害不再特别大或者特别小,而是基于真实生活中的枪械,同时也可以将部分自动武器调整为单发或是三发点放,增加枪支的准确率跟使用弹性。  游戏最大的特性是增加了随机关卡生成器(RMG),可以让玩家自行创建随机的地图。RMG可以让玩家选择自己喜欢的设施和关卡类型从而生成个性的地图。理论上讲,玩家能创建无数种地图,但是实际上玩家生成的地图或多或少都有那么点相似。任务从暗杀、爆破、逃脱不等,也可以选择日间或是夜间作战,还有雪地、沙漠、丛林等背景可选择。  为了游戏能在德国发行,Raven Software专门制作了没有暴力和血腥的德国版本游戏,并且把游戏发生的地点放在了一个虚拟的地区。玩家的社群对这些改变并不认可,游戏的销量也不乐观。
title: 多人游戏.
content: 游戏包含抢旗、安装炸弹摧毁特定目标、多人对杀(所有玩家各自猎杀彼此)、团队对杀(分成两团互相猎杀敌方队员),不同于同时代的名作绝对武力,佣兵战场2的多人游戏枪支可依服务器设定为默认或是一开始仅有手枪可用必须要去地图特定地区或是击杀敌人后捡拾,死亡之后也会立即复活,这给予一些较为资浅的玩家更大的弹性,更容易入门而毋须借由击杀敌人赚取资金买枪或是被击杀后耗费大量时间等待下一轮的上场。
title: 故事情节.
content: 游戏的主题就是战争,姆林斯在全球范围内搜寻一个叫做Prometheus的组织,以阻止一次可能的生化武器战争,由第二大关开始正式进入主题故事,由于是前往南美洲执行任务,等于第一代的结局作为第二代的伏笔。(第一代的结局姆林斯回到"商店"得到了一项前往南美洲的任务)
title: 开发.
content: 《命运战士2:双重螺旋》是一款使用雷神之锤III引擎的游戏。Raven Software则再次使用姆林斯作为主角。前作饱受批评的《命运战士2》这次在真实性上面做足了文章,因为其参考了《反恐精英》和《彩虹六号》。

Summary: 是由Raven Software开发的第一人称射击游戏,是《佣兵战场》的续集。游戏采用id Tech 3引擎,约翰·姆林斯担任游戏顾问。

Soldier of Fortune II: Double Helix: Soldier of Fortune II: Double Helix est un jeu de tir à la première personne développé par Raven Software et édité par Activision en 2002 sur Microsoft Windows et Mac OS X et en 2003 sur Xbox.
聖彼德斯堡

title: 历史.
content: 1876年由来自密歇根州底特律的约翰·C·威廉斯(John C. Williams)购买这片土地。透过彼德·狄曼斯投入资金,该地于1888年建成铁路。聚居了300人的圣彼德斯堡正式于1892年2月29日开埠。  1906年至1908年该市开挖了一条适合大型船只通行的水道,航运改善后的圣彼德斯堡吸引其多人到来投资。1910年代起,航空工程业兴起。现时彼德斯堡成为美国人退休生活的渡假天堂和连接美国中南部城市的中转站。
title: 人口.
content: 以人口计算,圣彼德斯堡在佛罗里达州排名第四。总人口为249,090人(2004年数据)。若连同邻近地区形成的Tampa Bay-St. Petersburg-Clearwater的都会圈计算,人口高达260万,并成为佛罗里达州第二大的都会圈。
title: 地理.
content: 圣彼德堡(西经82°40'北纬27°46')位处佛罗里达半岛的西侧,坦帕湾(Tampa Bay)畔,面对墨西哥湾。该市地势平坦。  该市为誉为「阳光城市」,因为全年平均有360日有阳光照耀。但在每年7月至11月的风季,常受到来自大西洋和墨西哥湾的飓风侵袭。
title: 地势.
content: 根据美国人口普查局,圣彼德斯堡的范围共有356.50平方公里,其中有159.94平方公里的陆地和196.56平方公里的水域。  圣彼得堡与三个水体接壤,即旧坦帕湾、坦帕湾中游和坦帕湾下游,所有的这些都形成了坦帕湾。

Summary: 圣彼德斯堡(英语:Saint Petersburg)是位于美国佛罗里达州,滨墨西哥湾的一个城市。其命名是纪念促成开辟该市的伟人彼德·狄曼斯的家乡俄罗斯圣彼得堡而成的。

St. Petersburg: St. Petersburg est une ville américaine située dans le comté de Pinellas, en Floride. En 2018, elle compte, ce qui en fait la plus grande ville du comté et la quatrième de l'État. Elle fait partie de l'agglomération () et de la région métropolitaine de Tampa ( d'habitants).
冥王星的衛星

title: 特征.
content: 冥王星系统高度的致密,四颗卫星的轨道位于前倾轨道(Prograde Orbit)可以稳定存在的内侧3%的地区。  冥王星及冥卫一也被称为双行星,因为它与冥王星的相对大小(超过冥王星直径的一半)比太阳系其他已知的行星或矮行星都还要大。事实上冥卫一的质量过于巨大,所以冥王星与冥卫一之间的质心位于冥王星的地表之外。而冥王星与冥卫一之间也出现潮汐锁定情况,所以它们总是以同样的一个面朝向对方来进行自转。  天文学家Buie及Grundy近年来根据过去的照片重新计算后,显示这些卫星公转轨道的倾角小于0.4°,而椭圆率则小于0.005。从地球的角度来看,这些冥王星卫星的轨道依照冥王星的位置会呈现椭圆形。  当天文学家发现冥卫二及冥卫三之后,观察到有时冥卫三比冥卫二更明亮,并因此推断冥卫三比冥卫二大了20%。不过后续的观测则显示冥卫二及冥卫三的大小大约是一样的。冥卫三光度曲线的变化可能是因为它的表面拥有反射率较高的未知地形或是冥卫三本身的不规则形状所造成的。天文学家可以根据反射率来估计它们的大小,目前认为他们的反射率为35%左右与冥卫一相似,但是如果它们的反射率低到与古柏带天体相当的4%,它们的直径可以达到130公里。然而目前得到的数据显示冥卫二及冥卫三的颜色及化学组成类似冥卫一,所以它们的反射率更可能与冥卫一相同,所以它们的大小应该会接近估计值的下限。
title: 共振及结构.
content: 天文学家怀疑冥王星系统是一个碰撞星系,类似地球遭到撞击而产生月球的情况。在这种情况下,可以解释卫星拥有较高的角动量。冥卫二及冥卫三的近圆形的公转轨道则显示它们可能是在碰撞中产生的,而不是被冥王星捕捉到的古柏带天体。它们与冥卫一之间的轨道共振也显示这两颗卫星原本是在更接近冥王星的位置产生,后来才被冥卫一推挤到现在的位置上。  冥卫二及冥卫三的颜色类似冥卫一(类似月球的灰色),显示它们拥有相同的起源。它们与冥王星这颗太阳系最火红的天体相异,冥王星的颜色是因为表面的氮及甲烷受到阳光照射的影响所致。但是冥王星的卫星在经过一连串的撞击融合后,这些挥发性物质都已经逸失,所以它们的表面大部分是水冰。这样的撞击预计会产生更多其他天体(卫星),但是它们一定更为细小,所以哈伯太空望远镜无法发现它们的踪迹。冥王星周围可能存在其他不规则卫星,它们可能都是古柏带天体。  冥卫二及冥卫三与冥卫一及冥王星公转周期之间拥有非常接近1:4:6的轨道共振,冥卫二占2.7%,而冥卫三则占0.3%,虽然它们都不是精准的共振周期。 冥王星与冥卫一目前仍然具续制造强大的潮汐力,并随着外侧卫星的引力场而产生15%的波动。在冥卫二大小为估计值的下限时,它不应该拥有显著的进动,同时冥卫三则有15年的进动周期。然而当它们的质量处于估计值上限(假设反射率为4%)时,这两颗卫星彼此可能会有3:2的轨道共振,天平动周期则介于400至450日之间,虽然这些数据可能会受到冥卫一低偏心率的公转轨道所影响。天文学家可以利用精确的轨道数据来计算卫星的大小。  然而最近的计算显示冥卫一的轨道共振只会让冥卫二或冥卫三其中一个进入到目前的轨道上,不会同时对这两颗卫星造成影响。要让冥卫三进入到目前的轨道需要冥卫一的偏心率仅有0.024,而对冥卫二造成影响则是要在冥卫一偏心率处于0.05的情况之下。因此天文学家认为这两个卫星是被冥王星所捕捉的,后来逐渐往内侧移动才与冥卫一产生轨道共振。

Summary: 冥王星目前已知的卫星总共有五颗,冥卫一是其中最大的一颗,它与冥王星的相对大小比太阳系其他已知的行星或矮行星都还要大。相较之下,冥卫二、冥卫三、冥卫四和冥卫五的体积则小得多。

Système plutonien: Le système plutonien est une des composantes du Système solaire externe. Il comprend six corps célestes liés par la gravité : Pluton et Charon, les deux corps principaux, et Styx, Nix, Kerbéros et Hydre, quatre satellites de tailles nettement inférieures.
索伊斯

title: 历史.
content: 索伊斯坐落在由尼罗河的支流Sebennytic和Phatnitic围成的岛上。它最初属于Sebennytic诺姆,后来是自己的诺姆“Xoite诺姆”的首都。  根据曼涅托的记载,埃及第十四王朝包括76个位于Xoite的国王,这个王朝在喜克索斯人统治的第二中间时期之前不久。因此,似乎有可能,索伊斯在相交的尼罗河支流之间形成的尼罗河三角洲沼泽地的强势地位可以在喜克索斯人占领三角洲期间出现,或至少向入侵者朝贡以求得妥协。然而,这个假设并不是今天大多数认为第十四王朝位于三角洲东部的阿瓦里斯的古埃及学家所认同的。  一些地理学家认为,索伊斯应该是希罗多德记载的的Papremis。商博良确定了索伊斯的遗址在现代埃及的萨哈(Sakha;Sakkra),这是科普特语中的“索伊斯”的阿拉伯语同义词和古埃及语同义词。从杜姆亚特到孟菲斯的路经过索伊斯。  在罗马帝国和拜占庭帝国时期,索伊斯是一个基督教主教辖区的中心,它在罗马帝国时期仍然只是一个空置的名义上的主教辖区。

Summary: 索伊斯(; 英语:Xois)是古代的一个伟大的大城镇。它位于埃及尼罗河三角洲的中心,被确定为就是古埃及的Khasut市(Khaset或Sakha)。

Xoïs: Xoïs était à l’emplacement de la grosse bourgade de Sakha, située à quatre kilomètres au sud de Kafr el-Cheik dans le nord du delta du Nil. Elle est le chef lieu du nome éponyme depuis les débuts de l'histoire du pays, le district étant cité notamment dans la liste des domaines funéraires et des charges incombant à Metjen un haut nomarque du règne de Snéfrou, fondateur de la et père de Khéops.
誒話

title: 使用族群.
content: 使用诶话的族群集中在中国广西融水苗族自治县永乐乡的四莫、下覃等村,人口约为9000人(2003年),一说约5000人(1988年)。他们自称为//(“诶人”)或//(“讲诶话的”),在中华人民共和国官方的民族分类中定为壮族。诶人几乎都是双语人,兼用当地通行的汉语方言“土拐话”(桂北平话的一种)。《民族语》将诶话分类为6b等级(受威胁),意味着该语言仍然用于各世代的面对面交流,但其使用者正在减少。  周边的其他族群称诶人为“诶佬”,称其说的话是“五色话”,指其由多种语言成分混杂而成。欸人对“五色话”及“ 五色话人”的说法较不认同,认为其带有误解与歧视色彩。  有研究者认为,诶人族群是明代征调屯驻于此的狼兵的后裔。其父系主体为壮族,母系主体为其他壮侗民族、特别是持侗水语支语言的族群,在与军官的交流中又使用汉语,由此逐渐形成了诶话。
title: 性质.
content: 关于诶话的性质,存在两种不同的看法。一些学者认为诶话是一种混合语,来源包括汉语言(土拐话)、壮傣语言(壮语)和侗水语言,而非壮侗语言或汉语言下的一种;另一些学者则认为诶话不是混合语,而是受汉语言影响较大的一门壮侗语言;亦有学者进一步将诶话分类为壮语中区别于南部和北部方言的第三个方言。
title: 音系.
title: 声母.
content: 永乐乡四莫村诶话有25个声母,包括24个辅音声母和1个零声母。软腭阻碍音//、//、//在元音//和//前有条件变体//、//、//。零声母在非高元音前可能带有声门塞音,在高元音前可能有半元音或,均属于自由变体。也有学者将介音//和//分析为声母辅音的颚化和唇化,则多出颚化唇音、颚化软腭音和唇化软腭音三套声母。  诶话中存在清鼻音和清边音,这是侗水语的特色。
title: 韵母.
content: 诶话有120多个韵母(若将介音分析为声母辅音的颚化和唇化,则韵母数量相应减少)。有9个元音可做韵腹,且都可做单元音韵母;有3套韵头(介音),分别为、、;有8套韵尾,分别为元音韵尾、,鼻音韵尾、、,塞音韵尾、、;韵腹为、、、、时,还存在长短对立。此外还有、、三个声化韵。  诶话的韵母与土拐话基本一致。诶话中有撮口呼(韵头或韵腹为//),这是壮侗语言中所没有的。
title: 声调.
content: 诶话有7个单字调。其调类、调值都跟土拐话几乎完全相同。诶话的两字组连续变调与壮语和土拐话都有近似之处,保留了两个主要来源语的韵律的特征。
title: 词汇.
content: 诶话的词汇分别来自壮侗语言(以壮语为主)和汉语言(以土拐话为主)。在最核心的100词中,壮侗语词约占60%,其中绝大多数为壮语词;在次核心的100词中,汉语词比例约占50%;算上更多的常用词,汉语词比例约为60%。词汇越核心,壮侗语词比例越高;越外围,汉语词比例越高。关于政治、经济、文化 、意识等方面的新词,诶话词汇几乎全借用自土拐话,并且音义调基本一致。  此外,在诶话中,仅作为族群的自称,没有任何具体意义。有学者指出,与侗水语支语言的第一人称代词发音类似,如仫佬语、毛南语、莫语等。
title: 语法.
content: 诶话是SVO语言,论元语序与汉语言和壮侗语言一致。在修饰成分和中心成分的顺序方面,修饰成分在前的情况占压倒性多数,体现其语法以汉语言为主。

Summary: 诶话(或欸话)是中华人民共和国广西壮族自治区融水苗族自治县永乐乡几个村的自称为“诶”(//)的族群使用的一种作为母语的语言。其性质可能是一种由汉语平话与壮侗语言形成的混合语,或是一门受到汉语平话深刻影响的壮侗语言。诶话又被周边其他族群称作五色话,但诶人自己较不认同该称呼。

E (langue): L'e (également appelée kjang e, kam-tai, be-tai ou encore tai-sek) est une langue parlée dans la région autonome des Zhuang, dans la province du Guangxi en Chine. locuteurs ont été recensés en 1992.
晋语

title: 历史形成.
content: 晋语最早可追溯至汉代扬雄《方言》中所述的“赵、魏之西北方言”。  汉语方言学学者乔全生认为晋语为唐五代西北方音的直系遗传,在夏汉词书《番汉合时掌中珠》中可以看出很多痕迹都与晋语都有切合。
title: 分立争议.
content: 由于部分晋语和其他官话沟通度高,传统上一直被学界认定属于官话。近三四十年有晋语区的语言学家依据晋语语音特点,提出晋语从官话独立,但尚有争议。
title: 地域.
title: 分布.
content: 使用现代晋语的地区:  包含在这个地区的城市有山西省大部分城市太原、大同(广灵县除外)、朔州、忻州、吕梁、晋中、阳泉、长治、晋城等,内蒙古呼和浩特、包头、乌兰察布、鄂尔多斯、巴彦淖尔等,以及河北张家口和邯郸县区、河南济源、新乡(部分县区)、焦作县区、安阳(部分县区)。陕西榆林、延安等地。  临汾市区、运城属于中原官话汾河片,汾河片是否归属于晋语,目前存在争议。  晋语的使用人口总计约有6305万人(2007年,不包含汾河片)。
title: 分片.
content: 晋语可以进一步分为下面八支:  另有"汾河片"是否属于晋语,目前存在争议:分布在山西省南部,包括临汾、运城及河西的韩城、合阳、宜川
title: 语音.
title: 声母.
content: 晋语的尖团音演变状况在各个地区很不一样。大致说来,东南部分地区区分尖团,中部(如平遥)能够区分一部分尖团音,北部(如河套)完全不能区分尖团音。整个晋语的尖团音现状堪称汉语尖团音发展过程的博物馆,清晰地见证了尖音与团音的各个发展时期。  晋语的全浊声母清化后的演化方式,按地区的不同大致分五种: 晋语其他声母的特点: 晋语塞音声母很有特点:
title: 声调.
content: 多数晋语有五个声调(如晋城话、太原话等),部分地区有六个(如岚县话、临县话等)、七个或四个声调,在最新的调查中发现壶关县树掌话拥有8个声调(入声三分)。
title: 入声.
content: 晋语与多数官话的方言不同,大部分仍然保有韵尾的喉塞音,而这在汉语的南方诸口语中才比较常见。因此,晋语保有了韵尾带有喉塞音的入声。由于在官话方言中,江淮官话(绝大部)和西南官话(仅局部)仍有入声,所以一些人认为晋语和西南官话、江淮官话,应采取相同的处理方法,同被归作官话的几种方言。  入声舒化现象:一些地区的部分入声韵喉塞尾有弱化和消失的现象,如在榆次、清徐、呼和浩特等地方言中,部分的aʔ,iaʔ,uaʔ,yaʔ等韵母,已经没有喉塞尾,但由于保留了特殊的主元音,所以并不与其他舒声韵相混。一些其他地区的方言也存在类似的现象,有人认为晋城话的入声没有喉塞音尾,而据《山西方言调查研究报告》,晋城话的入声有喉塞音。 在雁北晋语老派中,绝大多数清入读入声、全浊入归阳平、次浊入归去声;如麦读卖,匿读腻,历读利,月读愿等。同时也有一部分舒声读入;如都读督,个读圪,上读式,死读趿(səʔ),下读瞎,是读趿(səʔ),去读七,处读出,瓜读刮,母读木,腐读福,话读忽,兄读肃,方读福,夫读福,父读福,唬读忽等。
title: 连读变调.
content: 晋语的声调有连续变调现象,也就是一个字的声调会根据它相邻的字而变化。晋语连续变调在各种汉语里显得特别的地方有:
title: 语法和词汇.
content: 晋语使用前缀,譬如圪, 唿(忽) 及嘿(黑), 𠯐(入、日),吥(不),来构成不同种类的派生词。例如:𠯐(日)鬼(胡闹、搞鬼)← 鬼;这些前缀多半没有意义。
title: 圪头词.
content: 晋语很有特点的一类词汇,因其都带有前缀“圪”,故名圪头词。
title: 合音词.
content: 部分地区有合音情况,比较常见的有以下几个。例如:
title: 分音词.
content: 晋语常把单音节字分割为两个字,即分音词,从而产生新的词语。例如:  在其他中国方言,包括普通话中也有类似过程(例如:窟窿 kūlong <—— 孔 kǒng),只是这些过程在晋语中是十分平常的。
title: 指示代词.
content: 部分晋语方言(如和顺话等)有三种不同的指示词(近指、中指、远指),普通话只有「这个」及「那个」两种。
title: 词汇差异.
content: 1阴平、2阳平、3上声、4阴去、5阳去,一般晋语不分阴阳去,如「圪旯」的「旯」是分音,无法探究其是阴是阳,要根据分音前的字来分析。  大部分地区「鼻涕」中「鼻」的读音同「不」,而非一般「鼻子」的「鼻」。  「头」中写作「得」的一律有介音,忻州[təʔ]音节只用于təʔ老,一般情况「的」读[tiəʔ]

Summary: 晋语是汉藏语系汉语族的一种语言。由于部分晋语方言和其他官话互通度高,因而传统上被认定是官话一支。然而近年来随着调查的深入,晋语,尤其是吕梁片、并州片被不少学者认为是汉语族下“独立语言”。按这种新解,若视汉语为一种语言,则晋语是它的一级方言,下分数支二级方言。若视汉语为“汉语族”,视晋语为独立语言的话,则晋语下有数支晋语的方言。只要不划入官话,晋语的地位都跟官话、粤语、吴语、闽语支等语言、湘语、客语、赣语等相同,要么同为独立语言,要么同为汉语下的一级方言。

Jinyu: Le jin ou jin yu ou jinyu (), est une langue chinoise de la famille des langues sino-tibétaines.
黄酒

title: 制作方式.
content: 将稻米煮熟后加麦曲(曲)和酵母,经过前、后发酵两道工序后,压榨制成成品。
title: 概要.
content: 明清两代的禁酒令即针对耗费主要粮食的黄酒,仅允许私酿自用而不许市坊买卖作为饮用酒,清康乾禁酒前统计每年酿制酒耗费的粮食超过三千万石,相当日本同期的总石高。  黄酒也经常用于烹饪料理,往往可以去除腥味,增加菜肴的香味。在中国料理中占有很重要的地位,如麻油鸡、四神汤及姜母鸭等料理都需要米酒来调味。  在台湾,在烟酒专卖的限制解除之前,因政府统制统销价格平稳低廉(从民国六十六年到八十五年,都维持一瓶十六元的价格,民国六十九年,当时的台湾省烟酒公卖局局长吴伯雄,还因为将米酒从十六元调到二十元而遭到免职,涨价的米酒又调回原价。在长年的低价政策与国民生活水准提高之后,红标米酒和埔里绍兴酒的功能也从饮用酒变成料理酒,价格更低的太白酒甚至被淘汰,成为价格最低的酒类),而先民利用白曲的「在来法」私酿制白露酒失败变酸的几率相当高,在日治时代即被「红标、赤标」「银鸡牌」等量产品淘汰,且无利可图少有人愿意私酿黄酒。在烟酒专卖的限制解除以后,酒类的价值因加入WTO而大幅增加,初期造成了红标黄酒的严重缺货,以及许多人寻求自行酿造黄酒的方法,造成取缔私酿酒案件及伪劣假酒案件大幅上升。
title: 生产.
content: 发酵是生产黄酒的关键,醪液的发酵,利用控制温度、通气量调节各种微生物之间的平衡。防止醪液变酸是关键。糖化、发酵同时进行,不形成高浓度的糖,缓和对酵母的损害,曲、米饭等促进酵母的增殖、发酵,米中的蛋白质、维生素B利于除去高级醇等有害副产物;长时间的15°C后发酵,能产生18～20%的酒精。  水是重要原料之一,传统法生产绍兴酒还使用一部分浸糯米产生的酸水(浆水)调节酒醪的酸度,补充酵母需要的营养、生长素,增加酒的风味。  糯米酿的黄酒最佳,糯米淀粉中98.8%为支链淀粉,树枝状结构,分子量较大,吸水快、不易糊化;酒中可溶成分多,口味醇厚。粳米、籼米淀粉中含20～30%的直链淀粉;蒸煮时吸水多,饭质松散,酒口味较淡。即墨、大连等地以黍米为原料,加水烫至焦糊,入沸水中煮,使淀粉糊化,酒有独特的焦香味。  曲是酿造黄酒的糖化剂,有些曲兼有一定的发酵作用,对酒香、口味起重要作用。品种有麦曲、酒药、红曲等。麦曲是将小麦轧碎加水制成曲块,保温保湿培养而成。由于曲霉、根霉、酵母的生长,产生起液化、糖化作用的淀粉酶。酒药(小曲)是在米粉、米糠、麸皮中接入曲种加适量水拌匀制成曲粒,保温保湿培养而成。主要微生物为根霉、酵母,是中国特有的菌种保存方法。用量为原料米量的0.3～0.6%,与米饭拌匀后,酒药内的微生物在合适条件下繁殖,糖化发酵,制造甜酒酿、淋饭酒母、甜型黄酒、米白酒等。红曲是将大米浸泡、蒸熟接入红曲种培养成的紫红色米曲。是福建、浙江南部酿酒的主要糖化发酵剂。以福建古田产的红曲有名。  传统酿法用“淋饭酒母”提供自然培养纯化的酵母菌。为防止黄酒发酵醪液在酿造过程中产生酸败,机械化生产采用纯种培养酒母。

Summary: 黄酒,一种酿造米酒,是中国酒的两大主流之一,是以稻米为原料酿制成的粮食酒。不同于俗称白酒的烧酒,黄酒没有经过蒸馏,酒精含量低于20%,因色泽呈黄色而得名。原产中国浙江、湖北房县、江苏南通地区,绍兴酒是其中的代表。经长期熟成陈化的黄酒,称老酒。

Huangjiu: Le huangjiu ( API (pour le mandarin standard) :, API (pour le cantonais) :, morphol. « vin jaune » en mandarin) ou vin de céréale est une boisson alcoolisée chinoise, titrant entre 12 et 20 %, obtenue par transformation simultanée des matières amylacées de céréales (sorgho, millet, blé, riz) en sucres simples et de ceux-ci en alcool.
剃光头

title: 早期历史.
content: 最早的历史记录显示,剃光头这一行为源于古代地中海文化, 如埃及、希腊和罗马。 古埃及的祭司阶级会仪式性地拔除所有的体毛,包括脱发、眉毛和胡子。
title: 剃光头的原因.
title: 佛教徒.
content: 佛教徒光头的原因是出于遵守佛寺或者庵的佛教徒行为准则。按照佛教的说法,头发是人世烦恼和错误习气的一种象征,剃去头发就是剪去烦恼,消除旧的习气。
title: 体育.
content: 部分职业游泳运动员经常会剃光所有的体毛包括头发来减轻在水中的阻力。
title: 黑人.
content: 黑人由于头发是高度卷曲的,留长头发后,毛发卷曲后的尖端会刺到或弄到头皮引起一定程度的不舒适感,因此在习惯上会选择比舒适感较高的光头。
title: 脱发.
content: 许多有脂溢性脱发的人,尤其是男性,会选择将头发剃光以避免头发稀疏造成的尴尬。采取此行的著名人物包括徐峥、阿加西、布鲁斯·威利斯等。
title: 疾病治疗.
content: 因为脑部手术需剃光头。

Summary: 光头是一种发型,这种发型会把头发全部剃光。在不同的时间和地点,人们选择剃光头的原因各异:方便、宗教、文化、美学等等。在不同的情形下,光头被赋予了不同的内涵。

Tonte de cheveux: La tonte des cheveux consiste à couper les cheveux très ras, typiquement à quelques millimètres du cuir chevelu, voire en le dénudant totalement, de sorte que la coupe de cheveux ne modifie pas la forme du crâne.
詹姆斯·M·麦克弗森

title: 生平.
content: 出生于北达科他州谷市,毕业于圣彼得高中,1958年在明尼苏达州圣彼得古斯塔夫·阿道夫学院以优等生毕业,获文学学士学位,1963年在约翰斯·霍普金斯大学获博士学位,导师是C·范·沃德伍德。  麦克弗森的作品《争取平等的斗争》于1965年获阿尼斯菲尔德-沃尔夫奖。1988年,他出版了普利策奖获奖作品《为自由而战的呐喊》。1998年的著作《为事业和同志:内战中人为何而战》获林肯奖。2009年,他的《被战争审判:亚伯拉罕·林肯任总司令》获林肯奖。  麦克弗森被国家人文基金会任命为2000年杰斐逊人文学科讲师。国家人文基金会主席威廉·弗里斯在宣布麦克弗森入选时声明说: 2003年任美国历史学会会长,2007年,因在军事史上的终身成就获100,000美元的普利兹克军事图书馆文学奖,是该奖项的第一位获奖者。2007年,因在军事史上的终身成就而被军事历史学会授予塞缪尔·艾略特·莫里森奖。2009年,当选为美国文理科学院院士。
title: 家庭.
content: 目前居住在新泽西州普林斯顿。他娶了帕特里夏,他们有一个孩子。

Summary: 詹姆斯·M·“吉姆”·麦克弗森(英语:James M. “Jim” McPherson,1936年-10月11日)是研究美国内战的历史学家,普林斯顿大学美国历史乔治·亨利·戴维斯荣誉教授。《不列颠百科全书》编辑委员会委员。

James M. McPherson: James M. McPherson () est un historien américain qui a écrit de nombreux ouvrages sur l'histoire des États-Unis dans la seconde moitié du en général et sur la guerre de Sécession en particulier. Il a été professeur à l'université de Princeton.
法蘭·華許

title: 早年.
content: 法兰·华许出生于新西兰威灵顿的一个爱尔兰家庭。她年轻时对音乐产生兴趣,曾经加入一个叫「电插座」(Wallsockes)的朋克乐队。1981年,她于威灵顿维多利亚大学毕业。
title: 电影生涯.
content: 自大学毕业后,法兰·华许开始为电视节目《地球下面的华泽尔·古米治》(Worzel Gummidge Down Under)编写剧本,而因此认识了彼得·杰克森。随后她与杰克森先后合作了《新空房禁地》、《疯狂肥宝综艺秀》、《罪孽天使》等电影,并藉1994年的《罪孽天使》获得了奥斯卡最佳原创剧本奖提名。  1998年,华许开始参与《魔戒电影三部曲》的编剧,将托尔金原著庞大的故事浓缩为三部曲电影;她还演绎了电影中戒灵凄厉的尖叫声。  在魔戒电影大获成功之后,华许与她的好友兼邻居菲利帕·鲍恩斯仍继续为杰克森的电影撰写剧本。
title: 个人生活.
content: 法兰·华许于1987年和彼得·杰克森结婚,他们有两个孩子——比利和凯蒂。  与杰克森和鲍恩斯不同的是,华许非常重视个人隐私,她很少公开露面或接受采访。

Summary: 法兰·华许(英语:Frances Rosemary "Fran" Walsh,1959年-1月10日)是新西兰的电影制片人、编剧和作家,她也是电影导演彼得·杰克森的伴侣,育有两个孩子:比利和凯蒂。

Fran Walsh: Fran Walsh, détentrice de l'ordre du Mérite de Nouvelle-Zélande, née le à Wellington (Nouvelle-Zélande), est une scénariste, productrice, compositrice et actrice. Elle a remporté trois Oscars en 2003 pour le meilleur scénario adapté, le meilleur film et pour la meilleure chanson originale, le tout pour le film "". Elle a reçu au total huit nominations aux Oscars.
寬德效應

title: 发现.
content: 1800年,汤玛士·杨格在一场皇家学会的演讲中,提出了对康德效应的描述: 使蜡烛火焰往风管的气流靠拢的侧压,与气流通过障碍物时产生弯折的压力,很可能是一样的原理所造成。如果把一股气流在水面吹起的涟漪做标记,并且在气流的侧边放置一个凸面体,可以发现气流往凸面体的方向弯折了;如果凸面体是可以自由移动的话,还能发现它稍微往气流移动。 一百年后,亨利·康德在他的Coandă-1910型飞机实验中应用了这个效应。
title: 示范实验.
content: 康德效应可以用小气流柱和乒乓球来示范。将吸尘器的管口往上倾斜一个角度,使气流从乒乓球上表面附近通过,当气流强度适中时,乒乓球的重力和其所受气压梯度力将可以平衡、让球浮在半空中。一个对康德效应常见的误解是水龙头的水通过汤匙背面时,汤匙会被拉进水流中的这个现象也属于康德效应。与乒乓球的例子不同之处,在于水流和汤匙是在不同的相态中(液态和气态),逸入水流的空气其实相当稀少。汤匙之所以会往水流靠拢主要是表面张力的作用。康德效应的例子还有:在一根点燃的蜡烛前放置罐子,对罐子吹气,气流可以将罐子后方的蜡烛吹熄。
title: 在空气动力学中的应用.
content: 附壁作用是大部分飞机机翼的主要运作原理。附壁作用的突然消失是飞机失速的主要原因。  部分飞机特别使用引擎吹出的气流来增加附壁作用,用以提高升力。美国波音的YC-14 及前苏联的安-72都是把喷射发动机装在机翼上方的前面,配合襟翼,吹出的气流可以提高低速时机翼的升力。波音的C-17运输机亦有透过附壁作用增加升力,但所产生的升力较少。  直升机的「无尾旋翼」(NOTAR-No Tail Rotor)技术,亦是透过吹出空气在机尾引起附壁作用,造成推力平衡主旋翼产生的反扭矩。

Summary: 宽德效应(英语:Coandă Effect;Coandă又译为康德、康达、柯恩达),亦称附壁作用。流体(水流或气流)有离开本来的流动方向,改为随着凸出的物体表面流动之倾向,并使周围流体逸入此一喷流中。由于流体移动方向改变,使得周围产生压力较低的区域,此称为宽德效应。这种作用是以罗马尼亚发明家安利·宽德()为名。安利·宽德发明的一架飞机(宽德-1910)曾经因这种效应坠毁,之后他便致力这方面的研究。

Effet Coandă: L’effet Coandă (du nom de l'ingénieur roumain né en 1886 Henri Coandă) est l’attraction ou l'attachement d’un jet de fluide par une surface convexe sur laquelle il s'écoule. Le fluide suit la surface et subit une déviation avant de s'en détacher avec une trajectoire différente de celle qu'il avait en amont. On peut décrire ce phénomène comme une "".
特立尼达 (古巴)

title: 历史.
content: 特立尼达成立于1514年12月23日,西班牙征服者迭戈·贝拉斯克斯·德奎利亚尔()将其命名为至圣特立尼达镇()。弗朗西斯·伊斯纳加()是古巴西部一个富有的巴斯克地主,于1540年当选为巴亚莫(Bayamo)市长。伊斯纳加是强大家族的创始人,最终在特立尼达定居。他的后代为了古巴的独立而斗争,1820年至1900年被美国吞并。这是加勒比海地区保存最好的城市之一,当时糖贸易是该地区主要的经济支柱。
title: 经济.
content: 如今,特立尼达主要经济为烟草制造。城市的古老的部分被完好地保存起来,作为古巴的旅游业,带来了经济利益。相反的,一些非旅游地区破损失修,尤其是市中心。
title: 旅游.
content: 特立尼达这座城市本身就是一个博物馆,在这座500年历史的古城里可以找到西班牙殖民时期的建筑,浓郁的殖民氛围使这座小城市成为该国最吸引人的旅游景点之一。面积只有几个街区,古老的特立尼达以其可爱的鹅卵石街道、彩色房子、以及雄伟的宫殿和广场而驰名。城市可以通过步行或马车在几个小时内参观完毕。  洛斯因赫尼奥斯山谷是其最吸引人的名胜之一,与特立尼达共同列入世界遗产。谷里的70座炼糖厂提醒人们糖曾经在古巴经济占有的重要地位。
title: 世界遗产登录基准.
content: 世界遗产基准
title: 人口.
content: 2004年,特立尼达的人口为73,466人,面积为1,155平方公里,人口密度为63.6平方公里/人。  整个市政分为Primero、Segundo、Tercero、Aguacate、Cabagán、Caracusey、Casilda、Guaniquical、Río de Ay、San Francisco、San Pedro 和 Táyaba。

Summary: 特立尼达()是古巴中部圣斯皮里图斯省的一个城镇,1988年和附近的洛斯因赫尼奥斯山谷一起列入联合国教科文组织世界遗产名录。

Trinidad (Cuba): Trinidad est une ville et une municipalité de la province de Sancti Spíritus, à Cuba. Sa population était estimée à habitants en 2005.
常陳一

title: 名称.
content: 常陈一,拜耳名称是α CVn / 猎犬座α(拉丁文是"Alpha Canum Venaticorum")。两颗中较亮的是"α ",较暗的反而是"α"。  在西方世界,直到17世纪才将这颗恒星命名为"Cor Caroli",意思是"查理的心脏",但不确定是为了尊荣1649年结束第二次英国内战的查理一世,还是在1660年恢复英国君主制王位的查理二世。个名字被认为是精神科医师查尔斯·嘉士堡爵士在1660年提出的,因为他宣称在查理二世返回英国的那一晚,这颗星显得特别明亮。R.H.艾伦在"恒星的名字"这本书中宣称嘉士堡将这个名字建议给爱德蒙·哈雷,有意来尊荣查理二世。然而,小罗伯特·伯纳姆注意到" 约翰·波德于1801年在柏林出版的一篇论文中提到名字归属于哈雷,但似乎没有其它的验证"。在"星的故事"一书中,Ian Ridpath指出这个名字的第一次出现是法兰西斯拉姆在1673年出版一份星图上,他的标示是"Cor Caroli Regis Martyris",意思是烈士国王查理的心脏,清楚的表明它是在尊荣查理一世。  在2016年,国际天文学联合会组织的恒星名称工作组(Working Group on Star Names,WGSN)将恒星的正确名称标准化和建立目录,并在2016年7月发布第一个公报,包括WSGN核准的前两批名称的表格;其中认定"Cor Caroli"是猎犬座α。  在中文,()的意思是"皇宫的外墙 ",属于这个星官的包括猎犬座α、猎犬座10、猎犬座β、猎犬座6、猎犬座2、大熊座67。因此,常陈一(猎犬座α)是常陈的第一颗星(,英语:the First Star of Imperial Guards.)。从中国的名字"常陈"得到了英文的"Chang Chen" 。
title: 恒星性质.
content: 常陈一是一颗联星,整体的视星等为2.81,两星在天球上相距19.6角秒,小望远镜就可以很容易分辨出来。这个系统距离太阳约110光年。  它标示者北天的星群:大钻石或室女座钻石的一个顶点。
title: 猎犬座α.
content: 猎犬座α的恒星光谱类型为A0,并且视星等明显的在2.84和2,98 之间以5.47天的周期变化。它是一颗特殊恒星,有强大的磁场,大约是地球的5,000倍,被归类为Ap和Bp星。它的大气富含一些元素,像是硅、汞、和铕。 这些被认为是由于恒星的引力作用使一些元素下沉,而一些倍辐射压抬升。这颗恒星在变星类型上是猎犬座α型变星的原型。这类恒星的强磁场被认为是由巨大的星斑造成的,而由于这些星斑的亮度,造成猎犬座α自转期间的光度变化。
title: 猎犬座α.
content: 猎犬座α,是F型主序星,它是比较暗的伴星,视星等大约是5.60等。
title: 同名物件.
content: 美国海军的Crater级货船 "Cor Caroli"以这颗恒星的名字命名。

Summary: 常陈一(α CVn / 猎犬座α)英文传统名为Cor Caroli,是猎犬座最明亮的恒星,也是联星,但国际天文学联合会现在认定这个名字只适用于其中较亮的那一颗。不过,以裸眼观测,常陈一还是北天猎犬座中最亮的光点,与牧夫座的大角星、室女座的角宿一、狮子座的五帝座一构成春天大钻石。

Alpha Canum Venaticorum: Cor Caroli (Alpha Canum Venaticorum / α CVn) est une étoile double facilement séparable au télescope. Elle est l'étoile la plus brillante de la constellation des Chiens de chasse.
奥拉斯·弗朗索瓦·巴斯蒂安·塞巴斯蒂亚尼·德拉波塔

title: 生平.
content: 塞巴斯蒂亚尼出生在法国上科西嘉拉波塔,是一个裁缝的儿子,在父母的期待中本应该进入教会工作,不过他却选择了军队。1792年法国大革命期间他进入军队,1793年在科西嘉岛任副官,1794 - 1797年在阿尔卑斯军团任上尉,他所在的第9龙骑兵团后来加入了拿破仑将军的意大利军团,在这位将军的指挥下他们赢得了许多战役,比如阿尔科拉等。1798年塞巴斯蒂亚尼被提拔为骑兵少校,次年4月再次被晋升为骑兵上校,不过在晋升一周后塞巴斯蒂亚尼就在Verderio的战斗中被俘,不过立即就被释放了。  随后塞巴斯蒂亚尼被调到了巴黎任职,他支持拿破仑的政治行动,11月9日他参与发动了雾月政变。1800年他同预备军团一起翻越了阿尔卑斯山,并参加了马伦哥战役。1801年1月塞巴斯蒂亚尼占领了特拉维索,在马尔蒙的帮助下他同奥地利人进行了停战协商。  1801年10月塞巴斯蒂亚尼担任拿破仑军政府驻奥斯曼帝国领事馆外交使节,出使土耳其,1802年他游历了埃及。1803年被晋升为准将。在返回法国后,1805年,他成为了第2龙骑兵旅的旅长,他的旅是最早进入维也纳的部队。在奥斯特里茨战役中塞巴斯蒂亚尼再次负伤,随后他晋升为少将。  1806年,他负责指挥第二军的第二师,但是没过多久他就被替换下来并被委任为法国驻土耳其大使,从而开始了他的第二次东方之行。在任职期间他努力说服土耳其苏丹穆斯塔法四世进攻俄国,进而减轻法国在欧洲的压力。1807年,在他杰出的组织下土耳其人成功击退了英国人对君士坦丁堡的进攻。为了表张他的功绩,他被授予了大鹰级法国荣誉军团勋章。 1808年,塞巴斯蒂亚尼返回法国后就投入了正在进行的西班牙半岛战争,他负责指挥西班牙军团第4军第1师。他的师先后参加了杜朗戈(Durango)、圭涅斯(Guenes)和瓦尔马塞达(Valmaceda)等战役,随后又以第4军军长的身份参加了雷亚尔城(Ciudad-Réal)、塔拉维拉(Talavera)、阿尔莫纳西(Almonacid)和奥卡纳(Ocana)战役。1810年,他指挥第4军参加了安达卢西亚远征,由于先后在Alcala la Réal、格林纳达Grenada、马拉加Malaga、Castrit和Rio Almanzor获胜,1810年被封为帝国伯爵。  1811年,塞巴斯蒂亚尼离开了他的职位,在接下来的远征俄国的战役中他负责指挥蒙布仑将军第2骑兵军的第2轻骑兵师。在蒙布仑将军以及他的继任者科兰古将军先后在博罗季诺战役牺牲后,第2军改由塞巴斯蒂亚尼指挥。在撤退过程中他的部队在温科沃(Winkowo)遭遇了严重危机,这使得他名誉受损。加上之前8月份他曾在Inkowo被普拉托夫袭击,一些士兵给他起了一个“袭击将军”("General Surprise")的外号,以讽刺他行军过程中很少做适当的侦查,以至于那么容易被敌人袭击。1812年12月,塞巴斯蒂亚尼开始指挥大军团的所有骑兵,虽然他们已所剩不多。  1813年初,塞巴斯蒂亚尼率领新组建的第2骑兵军在欧仁亲王指挥下继续战斗。在1813年第二阶段战事中,他参加了什普罗塔瓦和卡茨巴赫战役,在莱比锡战役塞巴斯蒂亚尼被长矛刺中胸部。汉瑙战役后他的部队被划归为麦克唐纳元帅指挥。  1814年法兰西战役期间,塞巴斯蒂亚尼在麦克唐纳手下指挥一个骑兵军作战,波旁王朝复辟后他离开了军界。  1815年,当拿破仑从厄尔巴岛重回法国时,塞巴斯蒂亚尼再次回到了拿破仑身边。不过他只在国民自卫队里得到了一个职务。波旁王朝第二次复辟后,1819年塞巴斯蒂亚尼任下议院议员,代表科西嘉岛。1824年的立法选举中受挫,失去议员资格。  七月革命后,他担任弗朗索瓦·基佐内阁的海军部长(1830年秋),10月17日开始任雅克·拉菲特和让·卡西米尔-佩里埃政府的外交部长。1932年与Antoine Héraclius Agénor de Gramont之女Aglaé Angélique Gabrielle de Gramont结婚,格拉蒙是俄罗斯将军达维多夫的遗孀。他退休后,中风导致他部分瘫痪,在意大利半岛旅行。他后来担任过很短一段时间的国务部长。  1833年,塞巴斯蒂亚尼被任命为驻两西西里王国大使,1835年- 1840年驻伦敦和爱尔兰大使。 1840年被路易-菲利普国王授予法国元帅头衔,1842年被封为法国贵族。1847年他唯一的女儿的死亡造成他晚年很大的阴影。舒瓦瑟尔-普拉斯兰公爵夫人范妮是他的第一次婚姻所生的女儿,1825年嫁给了普拉斯兰公爵,她的死是19世纪最著名的谋杀案。范妮指责夏尔·德·舒瓦瑟尔-普拉斯兰欺骗她,让她和她的孩子分开。她被杀被认为是由于公爵计划和他们孩子的家庭教师一起私奔。舒瓦瑟尔-普拉斯兰被逮捕并等待法庭审判时被假释,1847年8月24日自杀,去世前他否认了所有指控。公众舆论开始对贵族不满,这个事件间接导致1848年的革命爆发,1848年的事件结束了塞巴斯蒂亚尼在科西嘉岛的影响,四年后塞巴斯蒂亚尼在吃早饭的时候突然去世。他的葬礼在巴黎荣军院举行,出席的有夏尔·路易·拿破仑·波拿巴总统和其他第二共和国的官员。

Summary: 奥拉斯·弗朗索瓦·巴斯蒂安·塞巴斯蒂亚尼·德·拉波塔(,1771年-11月11日-1851年-7月20日) 法国军人、外交官和政治家。年轻的时候加入法国革命军队,成为拿破仑·波拿巴的支持者,1801-1802年在土耳其、埃及和叙利亚任拿破仑第一内阁的外交使节,1806-1807年任驻君士坦丁堡大使。七月革命后曾任海军部长(1830)、外交部长(1830-1832)和国务部长,随后的几年里,他担任驻两西西里王国(1833-1835)和伦敦大使(1835-1840)。

Horace Sébastiani: Horace François Bastien Sébastiani, comte de La Porta et de l'Empire, né le à La Porta dans l'actuelle Haute-Corse et mort le à Paris, est un militaire, diplomate et homme politique français.