GEM/xwikis huggingface dataset:
科林·特恩布尔

title: 早年生涯.
content: 特恩布尔出生于伦敦,曾在西敏公学和牛津大学莫德林学院学习政治学和哲学。在第二次世界大战期间,他曾在英国皇家海军后备队服役,之后,他获得了印度巴那拉斯印度大学印度宗教和哲学系为期两年的资助,在那里毕业并取得了印度宗教与哲学学位。
title: 职业生涯.
content: 1951年,从巴那拉斯大学毕业后,特恩布尔与友人牛顿·比尔一起去比属刚果(现为刚果民主共和国)旅游。比尔是一名来自俄亥俄州的教师,跟他在印度相遇。两人在这段时间里首次研究了俾格米人,尽管那并不是旅行的目的。  这次非洲之旅中,特恩布尔还打了一份“神奇的零工”:帮助好莱坞制片人山姆·史匹格建造和运输道具船只。这条船就是“非洲女王号”,被用来拍摄电影《非洲女王号》。首次非洲之旅结束后,特恩布尔又去了加拿大西北部的耶洛奈夫,在那里做了一年的地质学家和金矿矿工,之后又重返学校去获得另一个学位。  1954年返回牛津大学后,特恩布尔开始专攻非洲的人类学。在第二次非洲之行之前,他在牛津大学呆了两年,最后决定集中精力研究比属刚果(1957–1958)和乌干达。经过多年的野外工作,他终于在1964年获得了牛津大学的人类学博士学位。  1959年,特恩布尔移居纽约,在美国自然历史博物馆做展览策划,负责非洲民族学研究。1965年,特恩布尔入籍美国。他后来又居住在弗吉尼亚州的兰开斯特县,并在里士满的弗吉尼亚联邦大学的社会学与人类学系任教。他以1961年的著作《森林人》而初露头角,这本书是对俾格米人的研究。  1972年,特恩布尔受到委托,去解释和解决艾克人(Ik people)正在经历的困境,而后出版了颇具争议的一本书《山岳人》。艾克人是一个全年狩猎采集的部落,但因为他们的传统活动区域涉及了乌干达,肯尼亚和苏丹三个国家的领土,所以现在被强迫固定在乌干达的某处定居。由于缺乏对这种生存条件的知识和文化基础,他们难以为继,甚至面临着饥荒和死亡。  特恩布尔后来和他的剧作家朋友彼得·布鲁克合作,将《山岳人》改编成了戏剧。
title: 对音乐的贡献.
content: 特恩布尔的一些姆巴提人的音乐唱片已商业发行。他的作品启发了其他的民族音乐学研究,例如Simha Arom和Mauro Campagnoli。Lyrichord Discs唱片公司发行了他于1961年录制的《雨林俾格米人的音乐》。送往太空的旅行者金唱片上,使用了他录下的一首俾格米女孩的原创歌曲。

Summary: 科林·麦克米兰·特恩布尔(英语:Colin Macmillan Turnbull;1924年-11月23日-1994年-7月28日)是一位英籍美国人类学家,以著作《森林人》和《山岳人》而闻名,也是第一批在民族音乐学领域工作的人类学家之一。

Colin Turnbull: Colin Macmillan Turnbull ( - ) est un anthropologue britannique naturalisé américain qui a connu un certain succès avec deux de ses livres, "Le peuple de la forêt" consacré aux Mbutis, peuple pygmée du Zaïre), et "Un peuple de fauves", consacré aux Iks d'Ouganda. Il a été l'un des premiers anthropologues à travailler dans le champ de l'ethnomusicologie. En 1991, il s'établit à Dharamsala en Inde où il est ordonné moine du bouddhisme tibétain par le Dalaï-lama.
塞尔希奥·布斯克茨

title: 职业生涯.
content: 布斯克茨于2005年被选入巴塞罗那青年队,第一个赛季便在26场比赛中攻入7球,受到教练赏识的他两年后升入巴萨B队。  2008年9月13日,布斯克茨迎来了他职业生涯的首场西甲联赛,乃主场对阵桑坦德竞技,布斯克茨踢满了整场比赛。在该季欧洲冠军联赛巴塞罗那客场对阵巴塞尔的比赛中,布斯克茨攻入了代表一线队的首粒入球,协助球队以5:0大胜。12月22日,布斯克茨与俱乐部签订了一份5年的合同,持续到2013年。  随后布斯克茨逐渐坐稳了巴塞罗那的主力中场位置,2009年5月27日的欧洲冠军联赛决赛对阵曼联的比赛中,巴塞罗那以2:0击败对手夺冠,首发出战的布斯克茨和球队队长普约尔一起成为了自皇马的桑切斯和AC米兰的马尔蒂尼之后,世界足坛第三、四个父子两代人都夺得过欧洲顶级锦标赛事冠军的球员。  巴塞罗那传奇球星克鲁伊夫曾赞扬布斯克茨,称其身材高大、脚下技术出色且位置感出色,不仅展示出了强大的制空能力和防守本领,还用数次视野颇为开阔的分球,让人领略了巴萨传统4号的风范,甚至不禁让人误以为巴萨传奇4号瓜迪奥拉在场上比赛。  2014年8月1日,官方宣布布斯基斯改穿前队长佩奥尔遗下的5号球衣。
title: 国家队.
content: 2009年4月1日对阵土耳其的2010世界杯预选赛上,布斯克茨首次代表西班牙国家队出战,并协助球队2:1取胜。  2009年夏天,布斯克茨擭国家队征召参加于南非举行的2009年联合会杯,获得季军。2010年布斯克茨代表西班牙参加南非世界杯,并获得冠军。  布斯克茨是2010年南非世界杯冠军西班牙队中的主力后腰,由于是队中年纪最小资历最浅的球员,布斯克茨因此受到许多球迷的质疑是否能担此重要大任。不过西班牙队夺冠后,球队主帅博斯克称赞说:如果要从这支夺冠的西班牙队中选一个人当我偶像的话,我会选择布斯克茨。可见其在西班牙国家队重要之程度。
title: 技术特点.
content: 布斯克茨的控球、传球能力均为世界顶级且位置感极其出色,视野极佳让他一脚出球的能力更是冠绝足坛,此外脚下控球技术也非常出色,不会轻易因抢逼掉球,是少数具有顶级控球能力的后腰。  布斯克茨的贡献与重要性很难以数据量化,可以说是隐形的球队核心,他的存在对攻守衔接有极大重要性。巴塞罗那与西班牙国家队教练都曾以「真核心」、「绝对主力」形容他的地位,他是巴塞罗那传控踢法的关键,为攻防转换的枢纽,比赛节奏的节拍器。西班牙国家队前主帅博斯克曾以「看整场比赛,看不到布斯克茨;看布斯克茨,你看到整场比赛。」来形容布斯克茨在比赛中的关键。
title: 球队荣誉.
content: 巴塞罗那  西班牙国家队
title: 家庭生活.
content: 塞尔吉奥·布斯克茨的父亲卡路士·布斯基斯于1990年代担任巴萨守门员(目前担任守门员教练),而塞尔吉奥也继承了父亲的基因,因此他拥有1米89的身高。布斯克茨生活相当低调,近日始有使用社群软件。

Summary: 塞尔吉欧.布斯克茨.布尔戈斯(Sergio Busquets Burgos,1988年-7月16日),通常称为布斯克茨(Busquets,然而他大部分时间球衣上使用的名字都是Sergio而非Busquets,无论是在巴萨或者国家队都是如此,并没有特地为了和同名的国家队队友塞尔吉欧·拉莫斯区隔而改用后者),是一名西班牙足球运动员,担任中场,现时效力西甲豪门巴塞罗那。

Sergio Busquets: Sergio Busquets Burgos, ou simplement Sergio, né le à Sabadell (province de Barcelone, Espagne), est un footballeur espagnol. Il évolue au poste de milieu défensif avec le FC Barcelone et l'équipe d'Espagne.
占·羅傑斯

title: 生平.
content: 1942年出生于马里兰州巴尔的摩,童年于阿拉巴马州丹波里斯(Demopolis)度过,五岁时已开始贩售花生赚钱。1964年从耶鲁大学毕业后,首份工作是在华尔街Dominick & Dominick公司工作,当时的他仍未懂得分辨股票与债券。其后他到英国牛津大学巴里欧学院(Balliol College)深造,1966年获得第二个学士学位,并返回美国入伍。  1970年罗杰斯退役后,加入Arnhold & S. Bleichroeder,并在此认识索罗斯,同年与索罗斯成立量子基金。在其后10年,量子基金升值3,365% (根据罗杰斯的资料),而道琼斯工业平均指数在同一时期则只上升20%。1980年,罗杰斯决定「退休」。  其后,罗杰斯成为哥伦比亚大学商学研究院的客席财务教授。1989年至1990年,罗杰斯曾主持节目「The Dreyfus Roundtable」及「The Profit Motive with Jim Rogers」。2002年,他成为霍士新闻台节目《Cavuto on Business》的长期嘉宾。1998年,他创办「罗杰斯国际商品指数」(RICI),RICI从1998年8月1日至2006年6月共上升263%。他亦曾著作多本与投资有关的书籍:《风险资本主义者》等。  2003年4月25日,百人会2003年年会开设「中国的机会与市场的发展」讨论会,《中国即将崩溃》作者章家敦应邀担任主讲人,原本是对头的索罗斯基金管理公司董事长兼执行长马克·史瓦兹(Mark Schwartz)、摩根史坦利亚洲荣誉董事长杰克·华沃兹(Jack S. Wadsworth)与罗杰斯联合围剿章家敦。
title: 旅游.
content: 罗杰斯曾在1980年代驾驶摩托车在中国大陆旅游,1990年至1992年则驾驶摩托车环游世界,在世界六大洲横越65,065哩,并因此被列入吉尼斯世界纪录大全。1999年1月1日至2002年2月5日,他又创下另一项世界纪录,旅程经过116个国家,横越245,000公里,并与其未婚妻佩姬·帕克(Paige Parker)同行,旅程自冰岛开始;在2002年1月5日,他们返回纽约市Riverside Drive的家。
title: 私人生活.
content: 罗杰斯在1966年与洛伊丝·比涅尔结婚并在1969年离婚。1974年罗杰斯与詹妮弗·斯科尔尼克结婚并在1977年离异。罗杰斯在2000年与佩姬·帕克结婚,他们生了两个女儿希尔顿·奥古斯塔·帕克·罗杰斯(昵称快乐·罗杰斯)和碧兰·安德森·帕克·罗杰斯(昵称小蜜蜂·罗杰斯),一家人从2007年开始在新加坡定居。快乐·罗杰斯和小蜜蜂·罗杰斯都能说流利的汉语普通话,2017年年末,快乐和小蜜蜂说汉语的视频在中国网络上爆红。

Summary: 小詹姆斯·毕兰德·罗杰斯(英语:James Beeland Rogers Jr.,1942年-10月19日)为美国著名投资者、经济分析师、旅行家、大学教授及作家,曾与索罗斯共同创立量子基金,以投资于商品期货闻名,有「商品大王」之称。

Jim Rogers: James B. Rogers, Jr., né James Beeland Rogers le à Wetumpka, Alabama, États-Unis, est un investisseur américain et commentateur financier. Cofondateur avec George Soros du "Quantum Fund", il est professeur dans un collège américain, écrivain, voyageur, commentateur économique et créateur d'un indice sur les biens : "Rogers International Commodity Index" (RICI).
特級宗座聖殿

title: 历史.
content: 特级宗座圣殿这个名称源自于教宗波尼法爵八世。他在其所颁布的宗座诏书《悠久可信》()中宣布在禧年获得全大赦的条件,其中包含要彻底的悔改自身的罪过,并且前往配称属于宗徒之首的圣殿朝圣,在此他说的是圣伯多禄大殿与圣保禄大殿这两座分别建造于圣伯禄与圣保禄这两位重要初期教会领袖坟墓上的教堂。这也是为了当时的情势使得信徒难以前往伊斯兰治理下的巴勒斯坦版图内的耶路撒冷朝圣所作的应变之举。  1350年,教宗克勉六世把罗马的主教座堂——拉特朗得圣若望大殿纳入这项特恩的范围中,由于当时圣伯多禄大殿与圣保禄大殿都位于罗马城当时的城墙外。最后在那下一次的禧年1390年,教宗波尼法爵九世将圣母大殿这个最早奉献给圣母玛利亚的朝圣地列为最后一个获得特级宗座圣殿头衔的教堂。

Summary: 特级宗座圣殿是罗马天主教会给予四座拥有重要地位的宗座圣殿的头衔。分别为拉特朗圣若望大殿、圣伯多禄大殿、城外圣保禄大殿以及圣母大殿。其中除了圣伯多禄大殿位于梵蒂冈城国内,其他三座都位于意大利罗马市内。拉特朗圣若望大殿同时也是天主教罗马教区主教(即教宗)的主教座堂所在,也是四座圣殿中最古老的一座,也因此拥有最高的地位。

Basilique majeure: Le terme de basilique majeure (, au pluriel) est le titre donné à quatre basiliques catholiques situées à Rome, en Italie et dans l'État de la Cité du Vatican.
奎師塔門西的眾世界

title: 书中出现的人物.
content: *查尔斯·摩根 *奎师塔门西 *安琪莉卡.佩索奇 *达洛依
title: 内容.
content: 《奎师塔门西》是一个强大的魔法师和英国政府官员,在与我们平行的世界中的统称,他们监督使用魔法维持各世界的正常性,这是一个需要强大的魔法师并负责监督的办公室。  各世界会因发生事件时,选择的不同道路,而分裂成多个世界。 (例如:英、法战争,英国胜利为A世界、法国胜利为B世界,之后A世界又会因不同事件之选择分裂,成为其他几个a、b、c等平行世界,而发展出各不同特色之世界。)  为了保持各世界之特色与平衡性,可穿梭于各世界的九命魔法师《奎师塔门西》(总体来说分为九大世界,只有《奎师塔门西》可穿梭其中),成为负责维护各世界平衡的代表魔法师(主要是捉拿用不法手段,偷渡其他世界之物,造成其他世界混乱的犯人)。  因其天赋魔力的强大(但一定会有某一弱点,如:银制品、限左手施法等),所以此职务必需是有相同能力者,由前代《奎师塔门西》师徒制传承下去(但有可能会花好几年才找到下一代)。  而各世界只要念出一个咒语,就会有一位帅气的绅士马上出现,询问您需要什么协助? 那咒语就是《奎!师!塔!门!西!》。 有趣的是,《Chrestomanci》 此咒语在各世界是个难以正确发音的名字。  系列书籍第三部《巫师满天飞》之内容简介:  奎师塔门西的众世界有着无限的可能性。在这里,法律明文禁止任何的巫术,魔法却还是像痲疹一样出个不停――直到这个地方遍地是巫术!  克罗斯里老师正在批阅作业本,突然间,在两个本子中间冒出了一张普通蓝色圆珠笔写成的纸条,他顿时不知所措。纸条上面写着:「这个班上有人是巫师。」  每个孩子都有可能写这张纸条,最可怕的是,很可能真有其事,因为拉屋之家正是一所收容女巫孤儿的寄宿学校啊!最后,大家也没有办法了,只好召唤奎师塔门西。  奎师塔门西发现查尔斯·摩根的世界却与他们原本的世界分裂了......

Summary: 奎师塔门西的众世界系列是戴安娜·韦恩·琼斯(Diana Wynne Jones)创作的一套奇幻小说。

Chrestomanci: Chrestomanci (titre original : "Chrestomanci") est une série de sept livres de fantasy pour enfants écrite par Diana Wynne Jones de 1977 à 2006.
鐵路

title: 历史.
content: 铁路创始于英国,各国接踵而兴建铁路。  光绪初年,有英国人擅自在上海舖设铁路到达吴淞,清廷委任李鸿章令他们禁止,因偕江督沈葆桢,檄文与盛宣怀等一同与英国人讨论,最后以银二十八万两由大清购回,废置不用,识者惜之。  光绪三年(1877年),成立了开平矿务局。在筹备开采煤矿过程中,唐景星又建议从开平矿区至北塘河口,修筑一条铁路,以便将煤运抵北塘河口,经海运送往上海、天津等地。清政府随后决定修筑一条由唐山至胥各庄的轻便铁路,称“运煤铁路”,并声明铁路建成后不准运行机车,要以“骡马拖曳”。光绪七年(1881年),唐胥铁路动工,聘英国工程师克劳德·威廉·金达为总工程师,由开平矿务局集资修筑,同年11月建成通车。唐胥铁路成为中国第二条铁路,也是第一条由清政府主张兴建的官办铁路、中国第一条标准轨距铁路。
title: 构造.
title: 路轨.
content: 路轨由两条平行铁和枕木建造,在一些铁路系统上会用上三条或更多路轨,在铁路上会加上石块以水泥铺设而成。
title: 车站.
content: 铁路站是铁路的每个运输点,除了载客运输外,亦会用作载货运输。铁路站包括地下车站、高架车站和地面车站。
title: 铁路道口.
content: 铁路道口是公路与铁路的交错道口。
title: 列车.
content: 铁路车辆包括有动力及无动力车种,例如铁路机车、铁路车辆、铁路客车等等。
title: 相关措施.
content: 以上铁路要正常运行,必须要有如闭塞的功能,防止相撞并保证安全。

Summary: 铁路是铁路运输的媒介列车利用铁轮在两边铁路轨上行走的一种公共交通工具。在语境上,有时候会当成铁路运输的概念。铁路的运行还包括铁路轨道、铁路站、铁路道口及铁道机车车辆。

Chemin de fer: Le chemin de fer est un système de transport guidé servant au déplacement de personnes et de marchandises. Il se compose d'une infrastructure spécialisée, de matériel roulant et de procédures d'exploitation faisant le plus souvent intervenir l'humain, même si dans le cas des métros automatiques cette intervention se limite en temps normal à de la surveillance.
萨菲航空

title: 历史.
content: 2009年6月15日,萨菲航空开通了自阿富汗首都喀布尔至德国法兰克福的国际航线。2010年11月,欧洲联盟更新了禁止进入欧盟成员国领空的航空公司名单,所有在阿富汗注册的飞机都禁止飞入欧盟领空,因此这条航线营运到2010年11月24日终止。2009年11月5日,一架空客A340-311飞机交付萨菲航空,这架飞机在其后用于运营法兰克福航线,直至欧盟禁令发布后这架飞机被萨菲航空除役。2011年,萨菲航空新引进一架空客A320-200飞机,取代了原有的一架波音737-300型飞机。目前萨菲航空计划订购一架空中客车A330客机用于长途航线的运营。 2012年2月,萨菲航空通过国际航空运输协会(IATA)对其进行的评审成为IATA成员,这是阿富汗第一家取得IATA认证资格的航空公司。
title: 航点.
content: 截至2015年7月,萨菲航空在以下机场提供航空服务:
title: 未来航点.
content: 萨菲航空正在寻求扩大其运营的航空网络,计划在2016和2017年逐步开通或恢复飞往伊斯坦布尔、安卡拉、杜尚别、法兰克福、德黑兰和华盛顿的航线
title: 机队.
content: 截至2016年8月,萨菲航空机队包括以下飞机:
title: 历史机队.
content: 萨菲航空的机队在其运营历史上曾经拥有以下型号的飞机:
title: 参考资料.
content: 12 *Safi Airways poised for relaunch  13 *Safi Airways looks to widen network with long haul flights

Summary: 萨菲航空有限公司(波斯语:خطوطهواییصافی )是阿富汗国内第一家也是最大的民营航空公司,萨菲航空以喀布尔和迪拜为主要运营基地,该公司是阿富汗萨菲集团的下属子公司,成立于2006年。萨菲航空有限公司现任董事长兼首席执行官是宰丹·哈利法特。萨菲航空总部位于阿富汗首都喀布尔西北部的沙利瑙(Shāre Naw),在迪拜国际机场自由区设置有行政办公室,在迪拜的德伊勒区中心地段设有票务办公室。萨菲航空是阿富汗国内第一家通过欧洲航空安全局(EASA)、国际民航组织(ICAO)和国际航空运输协会运行安全审计认证 (IOSA)航空运输安全规范的航空公司。

Safi Airways: Safi Airways (Code AITA : 4Q ; code OACI : SFW ; Hub : Kaboul) était une compagnie aérienne privée de l'Afghanistan.
第一代罗斯柴尔德男爵内森·罗斯柴尔德

title: 生平.
content: 内森·迈耶·罗斯柴尔德出生于1840年,他的父亲是莱昂内尔·内森·德·罗斯柴尔德,母亲是夏洛特·冯·罗斯柴尔德,他是他们家的大儿子,他长大后进入了剑桥大学三一学院学习,但是并没有拿到学位,1867年4月16日,他与他的表妹兼二代堂妹(他的妻子是她母亲的弟弟的女儿,也是他父亲的堂弟的女儿)艾玛·路易丝·冯·罗斯柴尔德结婚。  1865年,25岁的内森·迈耶·罗斯柴尔德在艾尔斯伯里选区被选举为英国下议院议员,他是第一个没有皈依基督教的英国下议院犹太裔议员,1876年,内森·迈耶·罗斯柴尔德的叔叔安东尼·德·罗斯柴尔德去世,由于他的叔叔没有男性继承人,他的叔叔的“特林罗斯柴尔德男爵”(英语:Rothschild Baronets, of Tring Park)的头衔传给了他。1885年,内森·迈耶·罗斯柴尔德成为英国上议院议员并获得“罗斯柴尔德男爵”(英语:Barons Rothschild)的爵位。  内森·迈耶·罗斯柴尔德后来加入了约瑟夫·张伯伦创建的自由统一党,该党后来被保守党合并。  1909年,他因为反对英国首相赫伯特·阿斯奎斯提出的《人民预算法案》而被时任英国财政大臣的大卫·劳合·乔治嘲笑。大卫·劳合·乔治于6月24日在霍尔本餐馆的一场会议中说道:“我想我们有太多的罗斯柴尔德男爵了,难道我们所有的金融与社会方面的改革计划都因为公告牌上出现‘根据罗斯柴尔德男爵的命令,不允许通过’而被阻碍吗?”罗斯柴尔德劝说上议院的议员们否决这项法案,但是这项法案在1911年获得了通过。  1914年,第一次世界大战爆发后,时任英国首相的大卫·乔治就经济方面的事情咨询过内森·迈耶·罗斯柴尔德,他第一次咨询内森·迈耶·罗斯柴尔德时问他如何增加政府的收入以便为战争提供支持,内森·迈耶·罗斯柴尔德回答说:“向富人征税,并且狠狠的征税。”  内森·迈耶·罗斯柴尔德于1915年3月31日去世,他的“罗斯柴尔德男爵”传给了他的儿子莱昂内尔·沃尔特·罗斯柴尔德。
title: 工作.
content: 他是N M罗斯柴尔德与儿子们银行(英语:N M Rothschild & Sons)在伦敦的分支机构工作过,他和他的父亲莱昂内尔·内森·德·罗斯柴尔德在1875年曾经贷了一笔短期贷款给英国政府,这使得英国政府获得了苏伊士运河公司44%的股份。1879年,他的父亲莱昂内尔·内森·德·罗斯柴尔德去世后他成了这间银行的负责人。内森·迈耶·罗斯柴尔德还贷过款给塞西尔·罗兹以资助不列颠南非公司和戴比尔斯公司的发展。塞西尔·罗兹于1902年死后内森·迈耶·罗斯柴尔德负责管理他的房产,内森·迈耶·罗斯柴尔德后来在牛津大学开设了纪念塞西尔·罗兹的罗德奖学金。  作为一名慈善家,内森·迈耶·罗斯柴尔德建立了百分之四工业住宅公司,用来给贫苦的工人提供廉价住宅。  内森·迈耶·罗斯柴尔德一直担任东伦敦清真寺的受托人直到他去世。  内森·迈耶·罗斯柴尔德还是英国枢密院成员和皇家维多利亚勋章获得者。
title: 家庭与世系表.
title: 家庭.
content: 罗斯柴尔德家族奉行的是近亲通婚制度,内森·迈耶·罗斯柴尔德的父母是堂兄妹,内森·迈耶·罗斯柴尔德的妻子艾玛·路易丝·冯·罗斯柴尔德是他的表妹兼二代堂妹(他的妻子是她母亲的弟弟的女儿,也是他父亲的堂弟的女儿)。他们如下三个孩子:

Summary: 第一代罗斯柴尔德男爵内森·迈耶·罗斯柴尔德,Bt,GCVO,PC(英语:Nathan Mayer Rothschild, 1st Baron Rothschild,1840年-11月8日-1915年-3月31日),英国政治家和银行家,他是罗斯柴尔德家族创始人迈耶·阿姆谢尔·罗斯柴尔德的曾孙。

Nathan Mayer Rothschild (1er baron Rothschild): Nathan Mayer Rothschild (né le et mort le ), Rothschild, est un banquier et homme politique britannique. Il appartient à la branche londonienne de la dynastie financière des Rothschild.
智顗

title: 生平.
content: 其先祖出身颖川郡(位于今河南省许昌县),为颍川陈氏,在东晋初年,家族迁居荆州华容。其父陈起祖,通经传,有武略,在萧绎任荆州刺史时,为其幕僚。在萧绎登基为梁元帝后,封益阳县开国侯。其母徐氏,是位虔诚佛教信徒。智𫖮是家中次子,其长兄陈针。  智𫖮目有双瞳,因出生时有祥瑞,幼名王道,又名光道,后成为他的字。7岁时就表现出对佛教的兴趣。554年(梁承圣3年),西魏宇文泰派于谨等人领军南下,攻陷江陵,梁元帝出城投降,后被杀。因此战乱,在其15岁时,智𫖮全家北至硖州(今湖北省宜昌市西北),依靠其舅,因而升起出家的愿望,但未获父母同意。在其父母过世后,经其兄同意与王琳的资助下,在他18岁时,至湘州(县治位于今湖南长沙),在果愿寺法绪门下出家,法绪为他授十戒,并教导其律藏。20岁时,智𫖮受具足戒,师事慧旷律师,学习大乘经典。之后进入大贤山(位于今湖南省衡阳县)潜修,学习法华三部经(包括《法华经》、《无量义经》、《普贤观经》)等,并进行方等忏法。当时慧思禅师驻锡在光州(县治位于今河南省光山县)大苏山,智𫖮在23岁时,前往参学,修习禅法,证得法华三昧前方便,发初旋陀罗尼。他曾代慧思说法,开讲大品般若经。  慧思后移居衡山,命他往南方传播佛法,智𫖮在567年(陈光大元年)到达陈朝的首都金陵(今南京市)。智𫖮获得当地著名佛教僧侣,如兴皇法朗、长干慧辩等人的支持,官员徐陵、毛喜等人都成为他的信徒。沈君理请智𫖮住锡瓦官寺,讲《法华经》。智𫖮在此居住八年,开讲《大智度论》与《次第禅门》。因徒众过多,事务繁杂,妨碍修行,智𫖮决定入山林修行。575年(陈太建7年)秋天,入天台山(位于今浙江省天台县),在此隐修,后建立寺院,即后来的国清寺。智𫖮在北峰上独修头陀行,证入一实谛法门。在此居住一段时间后,陈宣帝下诏建寺,以始丰县的税收,来作为国清寺的支出之用。其徒众慢慢扩大。  智𫖮在天台山修行11年。陈后主即位后,诏请智𫖮回金陵。584年(陈至德2年),智𫖮回到金陵,入宫说法。初居灵曜寺,在此开讲《仁王般若经》。因此地房屋狭小,后移居光宅寺。陈后主及太子陈渊等,皆尊崇智𫖮,太子曾请智𫖮授菩萨戒。587年(陈祯明元年),于光宅寺讲《妙法莲华经》,其讲课内容在其弟子章安灌顶收集后,集成《法华文句》。  588年(陈祯明2年,隋开皇8年),隋文帝派兵南下,陈朝覆亡。为避金陵战乱,智𫖮准备回到荆州,途中居留在浔阳匡山(即庐山,位于今江西九江)。秦孝王杨俊曾想招募智𫖮,但因为发生叛乱,智𫖮并没有前往。590年(隋开皇10年),原担任并州总管的晋王杨广(后来的隋炀帝),调任扬州总管,镇守江都(今江苏省扬州市),在此创立慧日道场,招请各地著名佛教僧侣,前往讲学。591年(隋开皇11年),在晋王杨广的召请下,智𫖮至扬州总管寺,为其授菩萨戒,受赠「智者」称号。592年(隋开皇12年)3月,智𫖮由扬州返回庐山,途中曾至衡山,至慧思墓塔所在探视。在当年底,回到荆州,在当阳县玉泉山建造精舍,即玉泉寺。智𫖮在玉泉寺讲经的内容,后经其弟子章安,集成《法华玄义》与《摩诃止观》。  596年(隋开皇15年),受晋王杨广邀请,智𫖮再度至扬州,居禅众寺,撰写《净名经疏》,面呈给杨广。同年9月,回到天台山,与弟子整理旧有居所。智𫖮向其弟子预告其死期将近。口授《观心论》。597年(隋开皇17年)冬天,智𫖮在天台山过世,年60岁,僧腊40。
title: 思想.
content: 智𫖮眼见佛教教义复杂,佛经文义互相抵牾,遂建立「判教」的学说,认为佛教教导的不同阶段,对应佛陀生平的不同时期,以及佛陀在那一时期的受众。教义的每个层次都有效,都是迈向佛教真理的一步,而最终最圆融的教义见于《妙法莲华经》(《简称法华经》),智𫖮依此经立“五时八教”的判教理论。所谓“八教”,即为“化法四教”,是教化众生的法门、化益的内容,即藏教、通教,别教、圆教;“化仪四教”,是说佛教的教化过程和方式,即顿教、渐教、秘密教、不定教。化仪譬如药方,化法譬如药味。  智𫖮临终时,对弟子谁可宗仰的询问,回答:「岂不曾闻波罗提木叉是汝之师,吾常说四种三昧是汝明导......唯此大师能作依止。」。
title: 一念三千.
content: “一念三千”是智者大师的独到见解。佛教首先将众生分为十法界:佛、菩萨、缘觉、声闻、天、人、修罗、畜生、饿鬼、地狱。这十法界每一界又有十法界,比如人中,有人间佛、菩萨、缘觉、声闻、天、人、修罗、畜生、饿鬼、地狱。这样十乘十就是一百法界。每一界又具《妙法莲华经》中所讲的十如是:如是相、如是性、如是体、如是力、如是作、如是因、如是缘、如是果、如是报、如是本末究竟。一百法界乘十如是,就是一千如是。再乘以三种世间:国土世间、众生世间、五阴世间,就是三千世间。三千世间就在一念心中,所以称为“一念三千”。《摩诃止观》卷五云:“此三千在一念心,若无心而已,介尔有心,即具三千。亦不言一心在前,一切法在后,亦不言一切法在前,一心在后,例如八相迁物,物在相前,物不被迁,相在物前,亦不被迁。前亦不可,后亦不可,只物论相迁,只相迁论物。今心亦如是。若从一心生一切法者,此即是纵,若心一时含一切法者,此即是横。纵亦不可,横亦不可,只心是一切法,一切法是心故。非纵非横,非一非异,玄妙深绝,非识所识,非言所言,...... 所以称为不可思议境界。”
title: 主要著述.
content: 智𫖮专志于讲学,少有著述。其著述多由其门下弟子随录整理成书。其中《法华玄义》、《法华文句》、《摩诃止观》、《小止观》、《观心论》等,流传久远,在日本也有很大影响。
title: 往生.
content: 智𫖮常发愿生弥勒佛的兜率净土,临终时云观音来迎,并答修行至圆教五品位。亦见《报恩录》。《续高僧传》载智𫖮之徒智晞提到:「吾见梦,报在兜率,宫殿青色,居天西北,见智者大师,左右有诸天人,皆坐宝座,唯一座独空,吾问所以,答云:『灌顶却后六年,当来升此说法。』。  印光大师认为,智者大师是释迦牟尼佛之化身。

Summary: 释智𫖮(拼音:zhì yǐ,注音:ㄓˋ ㄧˇ;538年-597年),俗姓陈,字德安,法名智𫖮,法号智者,生于荆州华容(县治位于今中国湖北潜江),汉传佛教出家僧侣。曾居于天台山国清寺,人称天台大师;为天台宗的实际创始人,后世尊崇他为天台宗四祖。智者大师完成了“天台三大部”《法华文句》、《法华玄义》、《摩诃止观》;佛学思想承袭于南岳慧思禅师。 其学说以《法华经》为主教依据,故天台宗亦称法华宗;广弘教法,创五时八教的判教,发明一念三千,圆融三谛的思想;强调止观双修的原则,立一心三观。智𫖮于陈、隋两朝深受帝王礼遇,隋炀帝杨广授予智𫖮“智者”之号,世称智者大师。被誉为东土释迦。

Zhiyi: Troisième patriarche de l'école bouddhique chinoise du Tiantai, Zhiyi (ja. Chigi) 智顗 (538-597) fut le disciple de Huisi et le véritable fondateur de l'école. Il vécut dans la Chine très troublée des Dynasties du Nord et du Sud (Dynastie Chen) puis sous les Sui, jouissant de la faveur impériale et nobiliaire.
2008年南美自由盃

title: 第一圈.
content: 第一圈赛事于1月29日举行,2月12日结束。12 队会以主客两循环形式进行淘汰,胜方可晋身第二圈。"球队 1" 会于次回合主场出战。
title: 第二圈.
content: 第二圈赛事以主客两循环小组赛形式进行。每组首两名晋级十六强。赛事于2月12日至4月23日期间进行。
title: 淘汰赛.
title: 种子排名.
content: 16 队晋身到淘汰赛球队会根据他们于第二圈成绩来进行种子排名。各小组首名球队列为第 1–8 号种子,各小组最佳次名球队列为第 9–16 号种子。
title: 十六强.
content: 十六强首回合于4月29日开始,次回合于5月8日结束。"球队 1" 为排名较高的种子队,会于次回合主场出战。
title: 半准决赛.
content: 半准决赛首回合于5月14日开始,次回合于5月22日结束。"球队 1" 为排名较高的种子队,会于次回合主场出战。
title: 准决赛.
content: 准决赛首回合于5月27日开始,次回合于6月4日结束。"球队 1" 为排名较高的种子队,会于次回合主场出战。

Summary: 2008年南美自由杯是第 49 届南美自由杯,为南美洲最顶级的足球球会赛事,由南美洲足球协会主办。

Copa Libertadores 2008: La Copa Libertadores 2008 est la de la Copa Libertadores. Le club vainqueur de la compétition est désigné champion d'Amérique du Sud 2008 et dispute la Coupe du monde des clubs 2008 et la Recopa Sudamericana 2009.
威廉·贝茨

title: 生平.
content: 贝茨1881年毕业于康奈尔大学,乃一文学学士,1885年在哥伦比亚大学得到外科医生学位。他自1919年到1930年在专著《完美视力——摘掉眼镜》和“改善视力杂志”上发表了他的理论学说,其部分校正视力的方法基于心理学,内容与现代眼科理论矛盾。然而贝茨方法至今仍作为不同于现代西方医学的另类医疗手段获而得有限的认同和接受。  贝茨治疗的许多病人声称自己的视力障碍、特别是近视得到了治愈,这导致了贝茨与其他医生的争论。而贝茨则以其同行囿于成规来为自己辩护。
title: 作品.
content: 因版权保护时期已过,他的作品《完美视力——摘掉眼镜》的完整版属于共有领域。1943年,删去争议观点的《完美视力——摘掉眼镜》出版。其中如“完美记忆黑色可以替代麻醉"、“建议向太阳看”已被删除。
title: 贝茨的心理健康.
content: 贝茨很可能患有一种特殊的失忆症(或为某种心因性神游),据其讣告或误认为失语症。1902年贝茨两次失踪,直到其第二任妻子去世才重新出现。这件一事件据称使得贝茨对记忆现象产生了特殊兴趣,并影响了其后续工作方向。贝茨结过3次婚,离婚2次。1928年,他娶了他的助手艾米丽·C·莉尔曼。
title: 对肾上腺素的研究.
content: 贝茨在另一项研究中发现了肾上腺分泌物的止血和收敛功能,并探讨了其在医学,特别是手术中的价值,这一发现后来被成功商业化,并定名为肾上腺素。。

Summary: 威廉·霍雷肖·贝茨(英语:William Horatio Bates,1860年-12月23日-1931年-7月10日),美国眼科医生,致力于研究提高视力的方法。他提出的“无镜调焦法”值得质疑,而其认为延伸眼球,调节眼外肌能实现聚焦的理论,与现代眼科学和验光学矛盾。

William Bates: William Horatio Bates ( – ) est un ophtalmologiste new-yorkais, professeur et chirurgien. Il mit au point au début du la méthode de prise en charge de la vue qui porte son nom — la méthode Bates.
兽装

title: 制作.
content: 一些兽装包含特殊的填料或内衣来为角色赋予所期望的外形(尤其是大型角色)。兽装的价格从低于100美元到数千美元不等,视复杂度和使用的材料而定。  还有一种被称为“四分之三兽装”的兽装类型,由头部、胳膊、类似于腿的裤子、尾巴和某种特定动物的脚组成,或用躯干代替腿。这类兽装对于一些只穿一件衬衫而不穿裤子,或只穿一件裤子而不穿衬衫的角色较为适宜。  清理兽装可能相当昂贵。
title: 应用.
content: 动物服装从史前时代就是人类文化的一部分。一些传统,如斯诺文尼亚普图伊市的“Kurentovanje”节中,参与者穿着绵羊或兔子的毛皮制成的带羽毛和角的服装,作为丰收祭的一部分。1844年于伦敦,作为马戏团穿插表演的一部分,P T Barnum曾让一个人穿着吃生肉的“猿人”兽装。  兽装作为一种戏服,已被用于电影拍摄之中。电视连续剧《大脚哈利》中所使用的兽装花费高达100万美元。  兽装曾与一些公共事件相关联,例如目击大脚怪 。  一些临场动态角色扮演游戏的玩家为他们的角色创作了精心制作的服装,其中就包括兽装。尤其是与日本的流行文化(如漫画、动画和电子游戏)相关的角色。  一些兽迷穿着兽装是作为工作,或为一些活动吸引注意力,例如棒球比赛中的吉祥物。但并不是所有的吉祥物都是动物形象,兽装穿着者们亦非都是扮演吉祥物。许多是被雇佣来扮演一个角色,亦有穿着自己的兽装作品参加活动的情况。

Summary: 兽装即动物服装,人们可能因为个人爱好、工作或者慈善事业等原因而穿着。

Fursuit: Une fursuit est un costume (, en anglais) représentant en général un animal anthropomorphe à fourrure (, en anglais), associé au (ou ). Le déguisement peut être seulement limité à l'ajout d'oreilles ou d'une queue, d'un maquillage sur le visage, mais aussi être constitué d'un costume enveloppant tout le corps et incluant un système réfrigérant, des parties mobiles, etc. Les personnes portant une fursuit sont appelées fursuiters.
洪天貴福

title: 生平.
content: 洪秀全在1851年建立太平天国时,立洪天贵福为王世子,尊称为幼主万岁。  1864年(同治三年)6月1日洪秀全去世后,洪天贵福于6月6日在天京(今江苏南京)围城中即位,成为“幼天王”,在位仅43日。  1864年7月19日天京失守,湘军统帅曾国荃纵兵屠城、奸淫掳掠,毫无军纪可言,洪天贵福兄妹家眷失散后随忠王李秀成率部突围,事败后以座骑送幼主前行,自己殿后被俘遇害。尊王刘庆汉死战护驾至安徽广德投奔干王洪仁玕,8月13日同赴浙江湖州依附堵王黄文金;但遭淮军刘铭传部连续围攻,8月26日城溃,黄文金掩护幼主出走时战死于安徽宁国。军师洪仁玕率余部计划前往江西会合侍王李世贤与康王汪海洋,但不知其等已入广东,而沿途被湘军部紧追。10月9日于江西石城杨家牌遇伏,刘庆汉战殁、洪仁玕被俘不屈而死。洪天贵福独自在附近地区流浪多日,10月25日在石城荒山中被清军俘获。11月18日在南昌被江西巡抚沈葆祯奏报慈禧太后下令凌迟逾千刀处死,实年仅十四岁,是有史以来凌迟死刑纪录中最年幼者。
title: 后妃.
content: 四位后妃都称为幼娘娘

Summary: 洪天贵福(1849年-11月23日-1864年-11月18日),洪秀全长子,初名天贵,后加福字。生母赖莲英、清代广东省广州府花县官禄村人。

Hong Tianguifu: Hong Tianguifu (洪天貴福 ; pinyin : Hóng Tiān guì fú), ( - ) est le fils de Hong Xiuquan - qui dirigea la révolte des Taiping dans la Chine du milieu du - et de son épouse Lai Shi (賴氏).
牧場物語 精靈驛站

title: 介绍.
content: 此游戏本身最大特色就是需要以不断工作从而令101只小矮人返回这世界。除此之外,本作中在谷中很多地方均有耕地,每幅耕地均有不同的土攘,不同的土攘会令作物的出生时间变快或减慢,其中最好土攘就是在瀑布后的山洞中的耕地,但游戏初期不易到手。此作中亦加入一些令人可更快就完成事情的工具(虽然小矮人也可达到那个,但是小矮人不是工具),令各位「牧场主人」变得更懒惰,也变得更容易破关(除了工具外,Bug也是一个令各位「牧场主人」变得更懒惰,也变得更容易破关的)【男版限定】。
title: 故事概要(男版).
content: 本作的舞台是矿石镇旁边的「忘忧谷」在牧场物语.美丽人生的100年后的某日,魔女与女神决斗后,魔女十分愤怒,刚好知道女神出现,魔女在愤怒的情况下,施了石化的魔法,其后更把精灵们与女神一同送往异世界,此时主角出现魔女面前,主角要付起拯救精灵和女神的责任,牧场的生活也开始了......
title: 故事概要(女版).
content: 本作的舞台是矿石镇旁边的「忘忧谷」的100年后的某日,主角的父亲刚去世,女神前来安慰,并说主角再懒下去天国的父亲会很伤心,又说自己也会放弃不管她父亲的愿望,因此解怒了神,把女神石化后,和精灵一起送往异世界,魔女前来交了信,要救出女神就要努力工作...主角的生活也开始了。
title: 农具升级.
content: 农具升级与GBA版的一样,不过是用家里的电话来。 其他的如此类推。  灰色=铁(基本)  铜色=铜[1]  银色=银[1]  金色=金[1]  蓝色=秘银[1]  [1]代表第1个矿洞  黑色=诅咒[3]  橙色=祝福[3]  绿色=贤者[3]  [3]代表第3个矿洞
title: 动物.
content: 本作的动物新增了鸭,并会有鸡、牛和羊,并可以参加比赛。
title: 人物介绍.
content: 主角  喜欢的东西:至高咖喱  ([1]建筑上限共7间)
title: 游戏的bug.
content: 本游戏的bug较多,尤其是男孩bug版,虽然修正版已经修正男版的bug,但是也有其他bug,女版bug较少。

Summary: 《牧场物语 精灵驿站》(又称“牧场物语 精灵小站”,日文:,英文:"Harvest Moon DS")由MMV开发并出版,是牧场物语系列在任天堂NDS掌机平台上的第一款作品,有人认为本作是MMV匆忙为对应任天堂当时的新掌机任天堂DS而开发,此游戏大部分道具等物品均由GBA版的牧场物语移值过来。

Harvest Moon DS: Harvest Moon DS (牧場物語 コロボックルステーション, "Bokujō Monogatari: Korobokkuru Sutēshon") est un jeu vidéo de type simulation de vie / RPG. Le joueur doit s'occuper d'une ferme tout en essayant de récupérer les 101 lutins et la Déesse des moissons envoyés dans un autre monde par la Princesse Sorcière. Il s'agit d'un jeu appartenant à la série "Harvest Moon".
D·J·奥古斯汀

title: 早年及高中.
content: 奥古斯汀出生于路易斯安那州新奥尔良,但在2005年8月,新奥尔良遭遇飓风卡特里娜袭击,全家被迫搬离新奥尔良。当时就读高三的奥古斯汀转学至德克萨斯州舒格兰的高塔高中,就读但他取得的是家乡马丁兄弟高中的毕业证书。在他高中二年级和三年级的赛季,奥古斯汀带领马丁兄弟高中夺得了两个州5A锦标赛冠军,并两次夺得MVP。在大三赛季,他场均可以贡献21.2分和5.3次助攻,并带领学校打出39胜2负的战绩。  在大四转入高塔高中后,奥古斯汀在那个赛季场均可以攻下19分、6.1次助攻和5.7次抢断,并带领球队杀入5A锦标赛的八强。他也因此入选当年的麦当劳全明星赛,并贡献7分、3次助攻。
title: 大学时期.
content: 奥古斯汀在德克萨斯大学的第一个赛季便首发了全部31场比赛,场均可以贡献14.4分和6.7次助攻,6.7助攻在大十二联盟排名第一,在全国也可排到第五。他44.3%的三分球命中率排在全队之首,而503分的单赛季总得分能排在校史第四位。他入选了大十二区的第二阵容和最佳新秀阵容。  大二赛季,奥古斯汀场均可以贡献19.8分和5.7次助攻,5.7次助攻居大十二区首位,19.8分能排在同区第二。他单赛季的177次助攻能排到德克萨斯大学历史的第八位。他有16场比赛得分上20分,两场超过30分。在他的带领下,德克萨斯大学杀进了NCAA锦标赛的最终八强。他入选了运动画刊、ESPN杂志和USBWA评选的全美第一队,并获得了鲍伯·库西奖。另外,他还进入了约翰·伍登奖和奈史密斯杯的最终候选名单中。  大二赛季结束后的2008年4月23日,奥古斯汀决定参加2008年NBA选秀。6月3日,奥古斯汀聘请了经纪人,他的NCAA生涯也就此结束。
title: NBA生涯.
content: 在2008年NBA选秀中,奥古斯汀以首轮总第9顺位被夏洛特山猫选中。 2008年7月8日,奥古斯汀与山猫签下一份新秀合同。2009年5月1日,奥古斯汀入选当年的最佳新秀阵容第二队。  同年10月6日,山猫队执行奥古斯汀合约第三年的球队选项。  2010年10月29日,山猫队执行奥古斯汀合约第四年的球队选项。。  2011年1月21日,奥古斯汀在面对费城76人的比赛中贡献生涯新高的31分,另有8次助攻,带领球队击败对手。同年4月12日,奥古斯汀在对阵新泽西篮网的比赛中命中绝杀球,并贡献了19分和11次助攻。2012年6月29日,山猫队向奥古斯汀开出报价合同,使其成为受限制任意球员。不过在7月12日,山猫队撤回对奥古斯汀的报价合同,令他成为无限制任意球员。  2012年7月13日,奥古斯汀与印第安纳步行者签下一份一年350万的合约。  2013年7月22日,奥古斯汀与多伦多暴龙签下一份一年126万美金的底薪合约。2013年12月9日,奥古斯汀被暴龙队裁掉。在猛龙效力的10场比赛中,他场均只能贡献2.1分和1次助攻。  2013年12月12日,在完成了三日的澄清期后,奥古斯汀正式与芝加哥公牛签约。在次年3月31日公牛对阵芝加哥公牛的比赛中,奥古斯汀贡献了其生涯最高的33分,另有3次助攻。在公牛效力的61场比赛中,奥古斯汀能场均贡献14.9分5次助攻。在同年4月23日对阵华盛顿奇才的季后赛中,奥古斯汀贡献25分和7次助攻,两数据均刷新生涯季后赛纪录。  2014年7月14日,奥古斯汀与底特律活塞达成一份2年价值600万的合同。2015年2月1日,奥古斯汀在面对休斯顿火箭队的比赛中贡献28分12次助攻。在下场面对迈阿密热火的比赛中,奥古斯汀再次贡献25分13次助攻,他也成为活塞历史第三位连续两场贡献25分10次助攻的球员。  2015年2月20日,奥古斯汀在一笔涉及犹他爵士、活塞和俄克拉荷马城雷霆的三方交易中与另外三名球员一起送到雷霆。
title: NBA 生涯数据.
title: 例行赛.
content: 来源:
title: 季后赛.
content: 来源:

Summary: 小达里尔·杰拉德·“D·J”·奥古斯汀(英语:Darryl Gerard "D. J." Augustin, Jr.,1987年-11月10日),美国NBA联盟职业篮球运动员,大学就读于德克萨斯大学。他于2008年的NBA选秀中第1轮第9顺位被夏洛特山猫选中,现效力于NBA的奥兰多魔术。

D. J. Augustin: Darryl Jerard (D. J.) Augustin, Jr. (né le 10 novembre 1987 à La Nouvelle-Orléans, Louisiane) est un basketteur américain évoluant au poste de meneur de jeu.
灰與雪

title: 作品描述.
content: 每一展览皆由结合五十件以上大型复合媒体的摄影作品和三部影片装置而成。摄影作品大约是3.5×2.5米大小(11.5×8.25呎),都印在和纸上,再敷一层保护蜡。影片包含一部全长60分钟的35厘米长片和两部「俳句」短片。所有相片和影片的影像都未曾经过数码技法加以拼贴或是叠印。  这些影片是诗意的陈述,而非纪录。长片《灰与雪》:电影是由两度荣获奥斯卡金像奖的皮耶托斯.卡里亚(Pietro Scalia)所剪辑。旁白配音,英语片是由劳伦斯.费许朋(Laurence Fishburne),西班牙语片是由安立奎.罗查(Enrique Rocha),日语片是由渡边谦(Ken Watanabe),法语片由珍梦露(Jeanne Moreau)。未来的旁白将包括葡萄牙语、俄语、华语、阿拉伯语、德语和意大利语。合作的音乐家包括麦可.布鲁克(Michael Brook)、大卫.达林(David Darling)、汉纳‧郭贝尔(Heiner Goebbels)、莉莎.哲拉德(Lisa Gerrard)、鲁卡斯.佛斯(Lukas Foss)、努斯拉.法帖阿里汗(Nusrat Fateh Ali Khan),和吉凡.葛斯帕杨(Djivan Gasparyan)。  《灰与雪》标题指的是展览中的文学部分——讲述某男子在一年旅程当中,给妻子写了365封信的虚构情事。影片中的陈述便由这些信件片段所组成。葛雷哥里·柯北所著的《灰与雪:书信体小说》,已于2004年出版。  自1992年起,葛雷哥里·柯北已经完成了六十多趟远征,到过印度、缅甸、斯里兰卡、埃及、多米尼加、伊索匹亚、肯尼亚、东加共和国、奈米比亚和南极洲等地,去拍摄人类和动物互动的影片和相片。摄影过的动物包括..大象、鲸鱼、海牛、埃及圣鹭、赤颈鹤、金雕、矛隼、马来犀鸟、猎豹、美洲豹、非洲野狗、狞猫、狒狒、巨羚、猫鼬、长臂猿、红毛猩猩和咸水鳄鱼。摄影过的人则包括缅甸和尚、入神舞者、桑族人,以及来自世界各地的原住民。到今天为止,柯北合作过的动物已超过130个种类。  2002年,《灰与雪》首度在威尼斯的爱尔斯内拉造船厂公开展出,不但得到评家推崇,也受到大众赞赏。艾伦.莱定在《纽约时报》的文章里说葛雷哥里.柯北在威尼斯展出的作品:「这些泥土色调的相片印在和纸上,然而这些影像所以动人与其说是来自形式之美,不如说是来自那萦绕观众的情调。而且作品不具文字说明,因为如何或是在何时何地拍摄,其实无关紧要。它们只是许多扇窗子,通往一个时间由寂静和耐心主宰的世界。」
title: 游牧美术馆.
content: 葛雷哥里·柯北于1999年便构想一座能持久的巡回美术馆。在他设想中,这美术馆既可轻易随地搭建,又好回收利用;此外,建筑本身便是装置作品的一部分,随同作品巡回全球展出。  游牧美术馆于2005年在纽约问世,建筑的灵感源自爱尔斯内拉造船厂。最早的游牧美术馆利用运输货柜叠成棋盘式样,以此创造外墙和内墙。自2006年巡回到洛杉矶与2007年到东京展出后,游牧美术馆的建筑继续不断在演变。  最新的游牧美术馆座落于墨西哥城的邹克娄中央广场 (Zócalo),由哥伦比亚建筑师西蒙.华勒兹与葛雷哥里.柯北一起合作设计,利用南美刺竹为主要建材,来展示持久与创新兼顾的建筑原则。这座游牧美术馆占地5,130平方米(55,218平方呎),除了首创之外,并是世界上最大的竹材建筑。  正如《灰与雪》的各个组成部分,游牧美术馆将随每一展出地点,不断配合实地重新设计。  游牧美术馆的《灰与雪》预计将于2009年在巴西开幕。计划中并将在欧洲、亚洲和中东地区做更多的展出。
title: 评家赞誉.
content: 葛雷哥里.柯北的《灰与雪》得到北美洲、南美洲、欧洲、亚洲和非洲大多主要媒体报导,包括CNN、西班牙语CNN、国际CNN、国际BBC、欧洲新闻、电视网 (墨西哥)、阿兹塔克电视台(墨西哥)、西班牙语电视台-TVE(西班牙)、ABC、NBC、CBS、A&E、RTVi(俄国)、NHK(日本)、PBS、RAI电视(意大利)、大众电视台、CTV(加拿大)、CCTV(中国)、ZDF(德国)、IRI(伊朗)和TBS(日本)。

Summary: 加拿大艺术家葛雷哥里·柯北(Gregory Colbert)创作的《灰与雪》(Ashes and Snow),是个结合了摄影、影片和书信体小说的装置艺术作品,用意在探索人类与动物间共通的诗意感性。设于专为本展而设立的短期展览场地游牧美术馆中,作品与场地合一,旅行各处展出。 到目前为止,《灰与雪》已经周游过威尼斯 、纽约、圣塔莫尼卡、东京和墨西哥城,吸引了一千万余人次的观众。踊跃的程度,就在世艺术家而言,可说史无前例。

Ashes and Snow: Ashes and Snow, de l'artiste canadien Gregory Colbert, est une installation d’œuvres photographiques, cinématographiques et d'un récit épistolaire qui voyage dans le "Nomadic Museum", une structure temporaire construite spécialement pour l'exposition. Ce travail explore les sensibilités poétiques communes des hommes et des bêtes. "Ashes and Snow" a voyagé à Venise, New York, Santa Monica, Tokyo, et Mexico. En date de, "Ashes and Snow" a été vue par plus de 10 millions de personnes, devenant ainsi l'exposition d'un artiste vivant la plus visitée de l'histoire de l'art.
电影频道 (CCTV-6)

title: 发展历史.
content: 1993年,李前宽导演连同29位全国人大代表在第八届全国人民代表大会第一次会议上向原广播电影电视部提出了关于在中国建立中国电影台的建言献策,1994年6月,经原广播电影电视部批准,电影卫星频道节目制作中心成立,作为旗下直属事业单位。  电影频道于1995年11月30日试播,1996年1月1日,广播电影电视部电影卫星频道正式开播,列入中国中央电视台频道序列,面向全国播出。自开播起,该频道即采用CCTV-6(左上角)与电影频道(右下角,最初使用文字,后改为图形图案;开播之初播出广告、预告片期间不悬挂“电影频道”标志)双呼号识别。  1998年,根据《国务院机构改革方案》,原广播电影电视部降格为正部级国务院直属机构国家广播电影电视总局,电影频道的正式名称相应改为国家广播电影电视总局电影卫星频道。  1999年4月,为满足电影频道对国产电影的播出需求,电影频道电视电影部正式成立,专门投资拍摄电视电影。2001年起,电影频道设立了专门用于表彰优秀电视电影的奖项“百合奖”。  2004年,电影卫星频道节目制作中心旗下“华诚电影电视数字节目有限公司”开播数字付费电视频道“家庭影院频道”(CHC)以及面向北美地区观众的“中国电影频道”(CMC)。2005年,“中国电影频道”(CMC)在香港落地。  2006年1月1日起,该频道开始24小时播出,同年“CHC-高清电影频道”和“CHC-动作电影频道”开播。除此之外,电影卫星频道节目制作中心还提供视频点播业务(VOD)。电影卫星频道节目制作中心已成为多频道、高水准、集群化的节目平台。  2012年9月28日,国家广电总局批准电影频道进行高标清同播,同年12月该频道高清版正式开播。 在开播初期到2012年11月25日,该频道由中国中央电视台(以下简称央视)负责其节目的播出及卫星上链。同年11月26日,随着央视部分频道的播出由老台址向新台址过渡,该频道的节目播出信号源切换为电影卫星频道节目制作中心自己负责,而央视只负责标清节目上链(央视信号源在备播至2012年12月9日后已停播),这也导致了2020年4月4日清明节全国哀悼日期间该频道只能转播CCTV-1的节目,并存在CCTV-6和CCTV-1台标重叠的现象,而不能像2008年汶川地震和2010年舟曲泥石流全国哀悼日期间直接并机央视内部的信号。  2012年12月12日,该频道的宽屏16:9的高清节目信号通过华诚平台上星试播,并于2013年元旦正式开播(呼号及显示方式与标清版相同,右上角挂上“高清”字样)。虽然此频道与电影频道节目中心运营播放的其他付费频道一样,在广电总局网站上提供的《广播电视播出机构及频道频率名录》中被列为央视的频道,但央视不负责此频道的广告业务,其广告收入也不计入到央视的广告收入中(电影频道的运营工作实际归中国电影集团负责)。央视只是透过由其代管的中央卫星电视传播中心负责此频道的标清信号卫星上链,及收视费的收取工作。  2013年,在国务院机构改革中,将国家新闻出版总署、国家广播电影电视总局的职责整合,组建国家新闻出版广电总局,原“国家广电总局电影卫星频道节目中心”随之更名为“国家新闻出版广电总局电影卫星频道节目中心”,频道的正式名称相应改为国家新闻出版广电总局电影卫星频道。  自2014年5月13日晚上20:15分播出的电影《紧急迫降》起,该频道标清版16:9节目的播出画面比例由4:3信箱模式改为16:9压缩4:3,但在播放年代较久远的或电影频道只拥有4:3比例视频格式的电影时,不会像高清版一样左右加黑边。  2015年4月1日,电影频道右下角更换全新金黄色台标,同年5月8日台标调整为适应16:9比例,但频道的报时标依然为4:3比例。(另在特殊时期如转播北京电影节等重大活动,为避免节目当中本身右下角角标被遮挡,节目播出期间会去掉“电影频道”台标,待节目结束后恢复显示。但现时播出的大型特别节目本身的角标均在左下角或者“电影频道”台标左边,故无需再去掉“电影频道”台标)  2018年9月28日,因应2018年机构改革方案,撤销国家新闻出版广电总局,将原国家新闻出版广电总局的电影管理和新闻出版、版权管理等职能移交中共中央宣传部,原国家新闻出版广电总局电影卫星频道节目制作中心归口中共中央宣传部领导,经中央机构编制委员会办公室批准,并由国家事业单位登记管理局公告,更名为中共中央宣传部电影卫星频道节目制作中心,因此电影频道的正式名称相应改为中共中央宣传部电影卫星频道,但对外呼号仍为电影频道。
title: 频道文化.
title: 电影制作.
content: 电影频道节目中心从成立以来不仅参与了许多中国电影投资与制作,还致力于制作电视电影,而后则以数字电影为主力制作方向。
title: 门户网站.
content: “1905电影网”是电影频道的门户网站。该网站的域名“1905(年)”是中国电影或华语电影的开端。该网站除了提供相关的新闻资讯外,还提供电影频道节目中心制作的数字电影以及电影频道拥有网络播放版权的电影的在线视频点播服务。
title: 特殊情况下的播出安排.
content: 如遇重要的国际事件以及中国大陆社会事件,电影频道会临时作出撤片和换片安排,改播事件相关主题电影,因此中国大陆网友一直昵称电影频道为“六公主”。对此,电影频道负责人表示“在一些特殊的情况下,确实是会做一些这个临时的撤片和换片。我们是在用电影这样一种艺术作品,在呼应当下的时代”。  以下为由于重要新闻事件影响,电影频道临时改播的电影列表(不完全):

Summary: 电影频道(频道呼号:CCTV-6 电影),正式名称为中共中央宣传部电影卫星频道,是中国唯一的国家级专业电影频道,以普通话广播为主,由中共中央宣传部旗下直属事业单位“电影卫星频道节目制作中心”制作和播出,由中国电影集团承担频道的实际运营工作。由于使用中央广播电视总台下属的中国中央电视台的品牌及标志,故该频道也被称为“中国中央电视台电影频道”。该频道于1995年11月30日试播成功,1996年1月1日正式开播,通过中星6B、中星九号卫星覆盖全国,卫星信号加密作全天候播出。

CCTV-6: CCTV-6 est la sixième chaîne de télévision nationale de la République populaire de Chine. Elle appartient au réseau de la Télévision centrale de Chine (en mandarin 中国中央电视台, en anglais CCTV pour "China Central Television" ), une société dépendante du "Conseil d'État de la République populaire de Chine", l'une des principales instances gouvernementales du pays.
分散劑

title: 生平.
title: 早期经历.
content: 1904年7月24日,库兹涅佐夫出生于阿尔汉格尔斯克州德维纳河流域的麦德维德卡(今属阿尔汉格尔斯克科特拉斯区)的农民家庭。1919年秋天,库兹涅佐夫参加红海军北德维纳河区舰队,并在次年春天进入海军学校学习。1925年加入苏联共产党。1926年伏龙芝海军学校毕业后调至黑海舰队,在“红色乌克兰”号巡洋舰上担任值班长、司炉连连长。1929年秋天,库兹涅佐夫进入海军学院深造。1932年,库兹涅佐夫毕业后调派至“红色高加索”号巡洋舰担任大副,次年升任舰长。  1936年7月18日,西班牙军人佛朗哥发起反共和政府的武装叛乱,西班牙内战爆发,并得到纳粹德国、意大利王国和葡萄牙的支持。此时,苏联则支持西班牙共和国政府。同年8月,库兹涅佐夫出任苏联驻西班牙大使馆海军武官兼西班牙海军总顾问,负责协同西班牙海军护运来自苏联的武器装备和志愿人员。1937年8月,库兹涅佐夫调任太平洋舰队第一副司令。隔年1月,库兹涅佐夫转任「太平洋舰队」司令,同时晋升中将。1938年7月,日军在张鼓峰一带与苏联爆发军事冲突。库兹涅佐夫带领的「太平洋舰队」参与了这场战斗,为陆军部队运送人员和物资。1939年2月,库兹涅佐夫升任海军第一副人民委员,一个月后出任海军人民委员兼海军总司令。为制止纳粹德国发动战争,英法苏开始谈判。库兹涅佐夫作为苏联海军代表也参加了谈判。  1939年9月,二战爆发。苏联先后强迫合并波罗的海沿岸各国,取得了更多的海军基地。随后又发动冬季战争。苏联海军在对芬兰战争中协助陆军及空军部队打击芬军,1941年3月3日,在库兹涅佐夫的建议下,海军总司令部发出指示,命令各舰队可对来犯者在无须警告下即可开炮。
title: 卫国战争.
title: 巴巴罗萨作战.
content: 1941年6月21日晚上11点,库兹涅佐夫被国防人民委员谢苗·康斯坦丁诺维奇·铁木辛哥召见,指示海军各部进入完全战备状态。6月22日凌晨,德军展开「巴巴罗萨作战」,向苏联发动突然袭击。次日,苏联政府组成以铁木辛哥为主席的最高统帅部大本营,成员有朱可夫、斯大林、莫洛托夫、伏罗希洛夫、布琼尼和库兹涅佐夫。1941年8月上旬,库兹涅佐夫组织海军航空兵,实施了对柏林的轰炸,以作为对德军突袭苏联的反击。8日凌晨,首次轰炸柏林成功,把7500公斤炸弹投向了目标,接着又有9次行动,轰炸德国本土目标,直至其出发基地失守。
title: 列宁格勒与莫斯科.
content: 列宁格勒围城战期间,苏联波罗的海舰队只控制着列宁格勒沿岸的狭小海域,该舰队的岸炮、舰炮、水兵都投入了列宁格勒保卫战的战事。  1941年10月13日库兹涅佐夫的海军人民委员部奉命撤出莫斯科,只留下必须的人员。18日,国防委员会决定组建25个海军步兵旅(海军陆战旅)。库兹涅佐夫下令各舰队抽调4万人作为骨干。这些海军步兵成为了保卫莫斯科的重要力量之一。1942年春天,海军步兵正式成为苏联海军的组成部分。
title: 反攻.
content: 1943年,苏军在斯大林格勒取得转折性的胜利,苏联海军的任务因整体战略形势的改变而发生了变化。库兹涅佐夫下令黑海舰队打击敌军的交通线,保障苏军海上运输。1943年10月20日,库兹涅佐夫受命来到黑海,指挥海军参加解放克里米亚的战斗。1944年初,德军对列宁格勒的包围被打破。为了鼓励海军将士,在库兹涅佐夫的主持下,海军人民委员部在最高苏维埃批准后,设立乌沙科夫勋章、纳希莫夫勋章和奖章。  1945年,纳粹德国败局已定。2月,苏美英三国首脑在黑海北岸的雅尔塔举行会议。库兹涅佐夫代表红海军参加这次会议,向盟国提出把投降的意大利军舰向苏联分配的要求。苏联随后得到了250艘各类军用舰只。这件事使得最高统帅相当满意。从雅尔塔回到莫斯科,库兹涅佐夫得到通知:从2月2日起,库兹涅佐夫和亚历山大·米哈伊洛维奇·华西列夫斯基、阿列克谢·因诺肯季耶维奇·安东诺夫一起成为最高统帅部大本营成员。
title: 德国投降.
content: 1945年5月8日德国投降。6月库兹涅佐夫来到柏林参加波茨坦会议。此后,苏联对日宣战。8月8日,库兹涅佐夫抵达苏联远东城市赤塔,负责指挥对日作战时的陆海军协调行动。在战争结束时,库兹涅佐夫被授予「苏联英雄」荣誉称号和「列宁勋章」。
title: 战后.
content: 1947年斯大林下令逮捕库兹涅佐夫等几位红海军高级军官,罪名是和美、英交换情报时让苏联受损失。在1942年9月,苏联和英国签署双方海军之间有关海军军事技术和军事情报的互助协定,此后苏联又和美国签署类似协议,斯大林曾亲自批准将苏联海军手里的德国鱼雷赠送予英国供其研究。审查后,没有查出库兹涅佐夫犯有严重过失,最后军事总检察长乌尔利希上将宣布处理结果,库兹涅佐夫被降为少将,调到太平洋舰队任职。  1950年库兹涅佐夫再次出任太平洋舰队司令,1951年7月再度出任海军部长(即海军总司令)。1953年,库兹涅佐夫担任国防部第一副部长兼海军总司令。1955年3月,获得苏联海军元帅军衔。1955年10月,原意大利海军的“凯撒”号(根据波茨坦协定作为意大利对苏联的战争赔偿),其时苏联最大、战斗力最强的军舰“新俄罗斯斯克”号战列舰在塞瓦斯托波尔港爆炸沉没,因此,1955年年底库兹涅佐夫被解除国防部第一副部长兼海军总司令职务,次年2月降为海军中将退役,由谢尔盖·格奥尔基耶维奇·戈尔什科夫接替其职务。  1974年12月6日,库兹涅佐夫在莫斯科去世,终年70岁,安葬于红场克里姆林宫宫墙下。1988年7月26日,苏联最高苏维埃主席团恢复库兹涅佐夫的苏联海军元帅军衔与所有荣誉。

Summary: 尼古拉·格拉西莫维奇·库兹涅佐夫(,1904年-7月24日-1974年-12月6日)是一位苏联海军高级将领,最高军衔为「苏联海军元帅」,曾于第二次世界大战期间担任苏联海军总司令,后获「苏联英雄」荣誉称号。在约瑟夫·斯大林晚年和尼基塔·赫鲁晓夫执政时期曾两度被解职与降衔。1991年服役的俄罗斯海军新航空母舰即命名为「库兹涅佐夫海军元帅号」以资纪念。

Dispersant: Un dispersant (ou agent dispersant) est soit un polymère non tensioactif, soit une substance tensioactive ajoutée à une suspension, généralement un colloïde, pour améliorer la diffusion sur une surface ou dans un liquide, ou pour séparer des particules, parfois pour empêcher l'agglutination ou de dépôt de particules dans un fluide (on distingue parfois les dispersants des antiredéposant, mais dans certains cas ce sont les mêmes produits).
安塔瑞斯運載火箭

title: 发展.
title: 早期计划.
content: 美国国家航空暨太空总署所提出的商业轨道运输服务中将奖金订为1.71亿美元,而轨道科学公司计划开发新的火箭则预计要投资1.5亿美元;其中有1.3亿投入火箭助推器上,另外还有2,000万则是作为载运飞船的开发。但是截至2012年4月,开发成本估计已经达到4.72亿美元。  2008年6月10日时,轨道科学公司宣布中大西洋地区太空中心将成为安塔瑞斯运载火箭的主要发射基地,该处原本为维吉尼亚州的一部分。主要的发射任务则会于中大西洋地区太空中心里的(LP-0A)进行,轨道科学公司计划将原本康尼斯多加运载火箭使用的发射台进行修改以投入安塔瑞斯运载火箭的发射。轨道科学公司之所以瓦勒普斯为据点主要是考量到前往国际太空站轨道时,能够尽可能有效地避开自卡纳维尔角发射的火箭而使得上空不会过于拥挤。  2009年12月10日时,开始测试自家推进器以作为安塔瑞斯运载火箭第二节的动力来源;而在2010年3月时,轨道科学公司和Aerojet完成了NK-33火箭发动机延伸设计系统之点火试验。2013年2月13日轨道科学公司便开始尝试进行点火测试,2月22日则进行了火箭防火测试,其中将第一节火箭安置于设备上并且发动AJ26火箭发动机长达29秒之久。
title: 首次升空.
content: 原本计划在2012年时安塔瑞斯运载火箭便会展开首次实际测试「A-ONE」并且搭载天鹅座质量模拟器升空,其中天鹅座质量模拟器是以天鹅座宇宙飞船为而成。但一直到2013年4月21日才于维吉尼亚州瓦勒普斯岛中大西洋地区太空中心真正进行「A-ONE」试飞任务,在这之前0号发射台仅在1982年康尼斯多加运载火箭唯一一次进行轨道测试任务时使用过。「A-ONE」原本预计在2013年4月17日准备进行火箭发射,然而由于在清洗外表导致火箭第二节松脱而延后计划;而在4月20日时第二次准备发射时,则因为当地高空刮起大风而研判不适合进行测试。4月21日在第三次升空测试中火箭被运往发射台进行预备,而原本预计自北美东部时区17时开始后3个小时火箭应该等待发射窗口待命,但之后决定提前缩短至2个小时内结束相关工作并准备发射,10分钟后火箭发射任务开始计数。  「A-ONE」试验仅使用卡斯托30A火箭发动机作为第二节动力来源,并没有搭配第三节火箭。而这次测试飞行除了搭载质量模拟器外,也依照与其他航太公司的协议同时发射4枚立方卫星,其中分别为一枚私人企业的卫星以及亚历山大(Alexander)、格拉汉姆(Graham)和贝尔(Bell)共3枚美国国家航空暨太空总署之卫星。安塔瑞斯运载火箭的试射除了是瓦勒普斯岛所进行过第一次液态燃料火箭外,同时也是轨道科学公司所发射过最大的火箭。
title: 设计.
title: 各节技术.
content: 安塔瑞斯运载火箭采用110号配置,第一节使用RP-1与液氧作为燃烧推进剂,并在内部安装有两部Aerojet公司参考俄罗斯NK-33火箭发动机研发并销售的AJ26火箭发动机。而轨道科学公司为了能够获得第一节火箭的轨道发射之经验与大型液态推进剂使用之技术,因此与乌克兰南方设计局签约以获得天顶号运载火箭相关设计来作为参考。另外一些报告中指出两家公司在合约中也包括有「主燃料罐与相关管路的设计」,其中南方设计局负责提供如推进剂燃料罐、加压槽、阀门、传感器、燃料管道,控制接线和其他相关的硬件的核心技术;这也让安塔瑞斯运载火箭与天顶号运载火箭都拥有3.9米(154英寸)大小的火箭直径,而之后如等设计也与此有所关联。  第二节火箭则采用固态火箭发动机卡斯托30火箭发动机,而其发动机则是参考所研发的卡斯托120辅助火箭发动机而成,并且透过相关技术能够达成推力向量的效果。其中所推出的卡斯托火箭发动机依照不同的任务内容,又可以分别使用卡斯托30A发动机、卡斯托30B发动机或者是更长的卡斯托30XL火箭发动机。2013年3月,美国国家航空暨太空总署将安塔瑞斯运载火箭第二节的技术细节和相关数据公开发表。  而作为可搭配选项的第三节火箭的发动机则可为双推进剂第三节系统(Bi-Propellant Third Stage)或者是阿连特科技系统的,其中前者为轨道科学公司其主要卫星平台,使用四氧化二氮与联氨作为推进燃料,计划是拿来将有效载荷精确放置最终轨道之中;而后者则是基于星48型固体燃料火箭开发而成,主要是计划负责需要更多推进能量以前往指定轨道的任务。
title: 任务配置.
content: 安塔瑞斯运载火箭依照不同任务性质会有不同配置,而依照各节别火箭搭配的方式则会给予三位数的编号加以区别。其中第一个数字代表第一节火箭、第二个数字代表第二节火箭以及第三个数字代表第三节火箭,而第二个数字与第三个数字又因为第二节与第三节分别在火箭发动机上有所区分而不同。当前安塔瑞斯运载火箭在测试飞行中为在第二节使用卡斯托30A发动机、没有第三节的110号配置,之后在任务中才会陆续采用卡斯托30B发动机或者是卡斯托30XL发动机。

Summary: 安塔瑞斯运载火箭()在早期发展阶段则又被称为金牛座II号运载火箭(Taurus II),是由美国轨道科学公司所研发的一种一次性使用运载系统。其设计可以使到火箭发射质量5,000公斤(11,000磅)的有效载荷进入近地轨道,于2013年4月21日首次飞行测试成功。安塔瑞斯运载火箭为轨道科学公司所发展过最大型的火箭,并且计划在未来负责发射向国际太空站进行的载运飞船天鹅座宇宙飞船。

Antares (fusée): Antares (anciennement Taurus II) est un lanceur américain capable de placer environ en orbite basse développé par la société Orbital Sciences Corporation. Cette fusée est conçue pour lancer le cargo spatial Cygnus qui est chargé d'assurer une partie du ravitaillement de la Station spatiale internationale en pièces de rechange et consommables. La société a développé ce lanceur et le vaisseau cargo Cygnus après avoir été sélectionnée par la NASA dans le cadre de son programme Programme COTS dont l'objectif est de confier à des opérateurs privés une partie des tâches assurées par la Navette spatiale américaine jusqu'à son retrait en 2012.
本篤十二世

title: 早年生活.
content: 雅各伯·福尼尔早期的经历鲜为人知,大约在13世纪80年代出生于富瓦伯爵领地境内的萨韦尔丹市镇,其父母属于中产阶级。福尼尔成为一名熙笃会修士后于巴黎大学就读。1311年担任丰弗鲁瓦德修道院院长,很快因出众的才智和组织能力而闻名。1317年就任帕米埃尔教区主教,在任期间对当地卡特里派残余势力的残酷清剿和镇压,以此博得了教会上层的赞誉和垂青,却被当地人所憎恶。  在铲除异端过程中,福尼尔详细记录了卡特里派最后一个据点——蒙塔尤村的所有信息。后来,宗教裁判所卷宗中关于蒙塔尤的档案被带到了罗马,现存于梵蒂冈宗座图书馆。1326年,捕获法兰西王国南部最后一个异教徒后,福尼尔调任米尔普瓦教区主教。一年后升任枢机。
title: 教宗生涯.
content: 1334年,福尼尔于教宗若望二十二世逝世后继任教宗。和前任不同,本笃十二世与皇帝路易四世维持和平,并且与方济各会保持良好关系。此外,本笃十二世试图抑制修会中的贵族化,但收效甚微。

Summary: 教宗本笃十二世(;约1280年-1342年-4月25日)原名雅各伯·福尼尔(Jacques Fournier),1334年12月20日当选罗马主教(教宗),翌年1月8日即位至1342年4月25日为止。他是第12位法国籍教宗,同时也是亚维农教廷的第三任教宗。

Benoît XII: Jacques Fournier (vers 1285 - ) issu d'une famille modeste du comté de Foix, il fut le de l’Église catholique sous le nom de.
索尼音樂娛樂

title: 历史.
title: CBS时期.
content: 哥伦比亚唱片,成立于1888年,设立于美国首都哥伦比亚特区,并以哥伦比亚特区为名。哥伦比亚最初是在华盛顿特区、马里兰和特拉华贩卖爱迪生的留声机和留声机圆筒。1893年,哥伦比亚终止了爱迪生和北美洲Phonograph Company销售和留声机制造。于1938年以70万美元被子公司哥伦比亚广播公司并购,与哥伦比亚三星制片同属美国CBS影视集团。
title: CBS/Sony时期.
content: 1968年,日本索尼公司入股,改组成CBS/Sony唱片公司。
title: 索尼哥伦比亚时期.
content: 1988年1月,在Sony会长盛田昭夫的主导下,索尼陆续并购了CBS的电影与音乐部门,使CBS/Sony百分之百成为Sony旗下音乐部门,并更名为Sony Music,中文正式全名为「索尼哥伦比亚音乐娱乐」,简称为「索尼音乐」。
title: 索尼博德曼时期.
content: 2004年11月,由时任美国索尼董事长霍华德·斯金格主导,索尼音乐与全球媒体钜子博德曼旗下音乐部门BMG Music以各持股50%方式合并成为索尼博德曼音乐娱乐公司,总部设于美国纽约,为全球第二大音乐唱片公司。日本索尼音乐集团(Sony Music Group)独立于全球的索尼贝塔斯曼音乐(SONY BMG),但日本贝塔斯曼音乐(BMG JAPAN)则是直属全球的索尼贝塔斯曼集团。
title: 争议问题.
title: 索尼博德曼合并争议.
content: 2006年7月13日,位于卢森堡的欧盟初审法院推翻了欧盟2004年对索尼音乐(Sony Music)和博德曼公司(BMG)合并案的批准,使得索尼博德曼(SONY BMG)这家全球第二大唱片公司面临被拆分的危险。欧盟初审法院在这项历史性判决中表示当时批准这笔并购的欧盟委员会仅仅对并购的后果进行了非常草率的检查,委员会并未提供足够的证据来从法律上证明「并购前两者一起不存在主导市场的地位,而并购后亦不存在此种可能」。欧盟法院的判决意味着索尼音乐(Sony Music)和博德曼公司(BMG)将重新向欧盟提交并购计划,而新的计划中将包括目前的市场状况。欧盟委员会将重新审查日本索尼音乐和德国BMG的合并。
title: XCP防拷软件争议.
content: 2005年10月,任职于Sysinternals的揭露了索尼博德曼(SonyBMG)所销售的音乐CD使用了rootkit技术,在未知会使用者的情况下,安装数码版权管理(DRM)软件到使用者的电脑中。这套软件是由英国公司所开发的(简称XCP),一般使用者难以侦测与移除。在许多国家当中,未告知使用者径自安装软件是违法行为,并且造成使用者系统的严重安全危害问题,同时影响使用者系统的效能。  索尼博德曼最初提供的移除软件,在移除rootkit之后又安装了另一个软件dial-home;这造成了另一个更大的安全危害,并且使得索尼博德曼遭受更大的争议。索尼博德曼最后终于提供了一个真正的移除软件,并且回收、交换含有XCP的音乐CD。  2006年11月,Sony BMG在陆续与美国各州的法庭和解,承认于音乐CD上安装了反盗版的技术后,将支付一年425万美元的金额给39州政府作为和解,还需赔偿每位因为以电脑收听该公司光盘遭到毁损的消费者175美元。

Summary: 索尼音乐娱乐(英语:Sony Music Entertainment),简称索尼音乐(Sony Music)或SME,是索尼公司旗下音乐事业群,总部位于美国纽约市,为全球第二大唱片公司,也是全球三大唱片公司之一。2019年8月1日,索尼音乐娱乐与索尼/联合电视音乐出版合并为索尼音乐集团(Sony Music Group)。

Sony Music Entertainment: Sony Music Entertainment (précédemment Columbia Recording, CBS Records, Sony Music Entertainment (1991), Sony-BMG music entertainment) est un label de disques contrôlé par Sony Corporation of America. C'est l'un des trois plus grands labels discographiques du monde derrière Universal Music et devant Warner Music.
利西馬其亞

title: 历史.
content: 前309年,利西马科斯为了与其他继业者对抗,在塞斯托斯与大陆的战略性的地峡上建立利西马其亚,为了使新城市拥有足够的居民,利西马科斯摧毁附近的城镇,包含希腊历史学家希洛尼摩斯的出生地卡迪亚。毫无疑问地利西马科斯想把利西马其亚建设成他的王国首都,而利西马其亚在很快的时间内就繁荣起来。  随着利西马科斯在前281年战死,利西马其亚被划入塞琉古帝国的领土。在塞琉古二世和托勒密三世战争期间,利西马其亚落入托勒密三世的手中,然而不确定是托勒密三世宣布利西马其亚自治或是市民自己解放了它。之后,在某个时刻利西马其亚加入埃托利亚同盟。前277年,马其顿国王安提柯二世在利西马其亚附近打败了入侵的凯尔特人。同年,一场地震重创了利西马其亚。  当罗马共和国与腓力五世爆发第二次马其顿战争,埃托利亚同盟无暇东顾时,利西马其亚在前197年被色雷斯人再一次摧毁。之后,塞琉古安条克三世试图招集散落的居民重建利西马其亚,并以优厚的条件吸引各地的居民迁入,而这些计划随着安条克军事上失利而告终,最后在罗马的统治下利西马其亚逐渐荒废。  历史上最后一次提到它的名字是由史学家阿米阿努斯·马尔切利努斯所记载,描述罗马皇帝查士丁尼一世时重建利西马其亚并在其四周修筑防御工事,之后人们就改称呼它为厄克萨弥利翁了。

Summary: 利西马其亚 () 在希腊化时代是一座重要城镇,坐落在色雷斯切索尼斯(今日的盖利博卢半岛)西北方,靠近沙罗斯湾,为今土耳其在欧洲的部分。

Lysimacheia (Thrace): Lysimacheia () était une cité et une ville grecque hellénistique de Thrace, située à l'extrémité nord-ouest de la Chersonèse dont subsistent des remparts byzantins, connus sous le nom d’Eksamil, près du village de Bolayır dans la province turque de Çanakkale.
德國特大航空888T號班機空難

title: 事件经过.
content: 这架A320被设计成不会失速的飞机,因为当电脑发现空速下降时,电脑会自动压下机头并增加引擎动力以加速令飞机停止失速,这被称为「失速防护系统」。这天的机上有7人,包括2位特大航空的机师、1位新西兰航空的代表和4位新西兰的官员。当这飞机靠近机场时,正副机师对换控制。机长必需测试失速防护系统是否操作正常,于是他便故意令飞机失速并测试失速防护系统是否操作正常。最快令飞机失速的方法是抬高机头,减少引擎动力。然后机长便等待由电脑操控。这测试应在14000尺进行,但由于飞机即将降落,于是机师在4000呎进行。然而电脑却在这时故障并放弃,交给机长操控。就在这时,失速警告响起,提示飞机即将失速。机长立即压下机头并增加引擎动力,压下机头后飞机的确下降了,但突然又猛然爬升。由于只有4000呎,机师无法脱离失速,最后坠毁在地中海。
title: 事故调查.
content: 法国空难调查处(BEA)立即调查,并很快找到两个飞行记录仪。调查人员很快就发现答案。他们发现起飞20分钟后,有2个小型探测器故障并告诉电脑飞机在平飞。小型探测器是失速防杜系统的关键部分,它用来告诉电脑飞机的角度。而3个中有2个故障令电脑相信飞机在平飞。调查人员最终断定是小型探测器故障导致飞机坠毁。  至于两个探测器故障的原因,是因为飞机在清洗时,地勤人员为了加快清洗过程,使用高压射水方式清洗机身,令大量的水灌入探测器内部。因此,当飞机起飞后二十分钟内,探测器运作正常;但随着飞机爬升,气温急降下,探测器内部积存的水结冰,探测器随即被冰冻结固定了角度并失效。
title: 事故排序.
content: 机长测试失速防护系统是否操作正常,于是他便故意令飞机失速→升降舵被固定在低速飞行→空速持续下降并攻角缓缓上升→小型探测器故障并告诉电脑飞机在平飞→机长等待由电脑操控→电脑放弃,交给机长操控→机长立即压下机头并增加引擎动力→机长似乎忘记了升降舵被固定在低速飞行并忘记配平→突然猛然爬升→再度失速→坠毁。

Summary: 德国特大航空888T号班机是在2008年11月27日坠毁在地中海的飞机。这架是由新西兰航空出租给德国特大航空的A320空中客车,在完成这次在法国西部的飞行后将归还予新西兰航空。

Vol XL Airways Germany 888T: Le vol XL Airways Germany 888T désigne un Airbus A320-232 de la compagnie Air New Zealand qui s'est abîmé en Méditerranée le, à UTC à au large de Canet alors qu'il effectuait un vol d'acceptation et était en phase d'approche de l'aéroport de Perpignan-Rivesaltes. Des sept personnes qui se trouvaient à bord, six sont mortes et une, l'ingénieur néo-zélandais Murray White, est portée disparue.
伊斯兰教中的天使

title: 天使的属性.
content: 古兰经第二章黄牛章32节:他们(天使们)说:我们赞你(真主)超绝,除了你所教授我们的知识外,我们毫无知识,你确是全知的,确是至睿的。 古兰经第77章天使章1～7节:誓以奉派(天使们)传达佳音,遂猛烈吹动者,誓以传播各物,而使之分散,乃传授教训者,誓以示原谅或警告者,警告你们的事,是必定发生的。  由此可见天使是完全服从真主的,他们不知道真主所知道的。他们数目繁多,被创造是为执行真主的命令,守护、报喜或警告或传达启示,有守护每个人左右,记录善恶行为的天使,有固守地狱的天使,有在墓地提问亡人的天使,⋯⋯,
title: 易卜劣斯.
content: 易卜劣斯(撒旦)是伊斯兰教中的魔鬼,最初是被真主以火创造而成的精灵,它在叛逆真主后被降格而成了魔鬼。伊斯兰教从不承认基督教和犹太教中“堕落天使”这一说法,至于天使,伊斯兰教众的天使和人类不同,并没有自由意志,只会依真主的意愿行事。  当真主用泥土创造了阿丹,赋予他智慧,使他熟悉各种事物的名称,并号召众天使向他致敬时,而身为精灵的易卜劣斯却拒绝承认真主给予阿丹的地位,并自认为被真主用火创造的自己要比用土创造的阿丹更优秀。于是真主放逐了易卜劣斯 。被逐之后的易卜劣斯及其追随者(魔鬼)照样傲慢地无视阿丹的后代,时刻寻找引诱人类犯罪的机会。
title: 天使等级.
content: 伊斯兰教没有像中世纪基督教神学家制定的“天使等级”那样拥有明显的划分天使等级的制度,大多数伊斯兰学者认为这并不是一个重要的话题,因为它并未在古兰经中被提及。  但有一点很清楚,天使有一定的顺序或等级制度来区分他们的职责和神赋予他们的使命。

Summary: 天使(),是安拉用光创造的圣灵,用以服务、崇拜安拉和严格执行真主的命令。

Malaikas: Malāk (, au pluriel malāʾika, ) est le terme arabe pour désigner les anges qui occupent une place de choix selon la religion islamique.
弗罗茨瓦夫市立球场

title: 设计概念.
title: 概览.
content: 由JSK Architekci设计的“灯笼体育场”在多个设计方案里脱颖而出。 设计的独特造型既为了方便辨认,也体现了城市的动感。 创新设计的外墙使体育场形状引人注目。体育场的外墙由披着聚四氟乙烯涂层的玻璃纤维网覆盖着,网格固定在围绕整个体育场的钢环上。覆盖层为整个体育场提供了亮度和透明度。体育场外墙的颜色可以使用先进的照明系统改变。  特许摊位位于半透明立面下。
title: 外围及屋顶.
content: 设计方案还包括体育场周围总面积达52753平方米的室外长廊。它使得观众可以从两个方向进入体育场:南边与Lotnicza街相连,建有包括电车站、火车站、露天停车场的广场;北边有公共交通枢纽,包括电车站、巴士站、巴士停车场。  体育场和室外长廊的周围地区也进行了美化,并摆放了长凳,提供一个公园般的空间,人们可以在那里放松、会面。平台从地面升起到体育场室外长廊的第一级,高5.44米。体育场所有区的入口都位于这一层。体育场从地面到屋顶结构上部边缘通高39.33米。体育场的所有看台都是一层,56排座位。体育场的周围有四层的停车场。  体育场的屋顶部分为玻璃,可以给球场上增加自然光照明。南侧的屋顶的玻璃面积比北侧大。屋顶下挂有两块LED显示屏,每块都是12.8 x 7.68米的尺寸,由三菱电机制造。
title: 功能及特点.
content: 体育场分为若干专用区域,以保证其正常运作。贵宾可以从体育场的底沿进入,从而迅速到达体育场西段0层宽敞的贵宾区入口大厅。贵宾球迷座席紧邻比赛场地,与比赛场地仅隔一层玻璃墙。  体育场配有观光电梯和一个开放的楼梯。一层有一个宽敞的商务俱乐部。商务俱乐部分为三个小室,各配备自己的设施。商务俱乐部的每个座位都有互联网接入端。  体育场3层有20个多功能玻璃贵宾包厢,可以清楚地观赏比赛。东侧看台的十个贵宾包厢可以租用。 每个包厢都有通向宽度约2.5米的露天平台的专用通道。包厢大小不等,可以容纳13至26人,包厢也可以合并。两种贵宾包厢都在露天平台上配有专用的贵宾席。 贵宾席分为三等:金、银、铜。级别取决于他们的位置和它们提供的视角。  体育场周围的露天长廊从地面上升到1层。长廊上有特许摊位、急救站、警务室和洗手间。残障球迷座席位于配有轮椅坡道的看台上,残疾人球迷可以和照顾他们的人坐在一起。体育场共有102个这样的座位(以及照顾人的另102个座位)。体育场的酒吧和餐馆都配备专门设计的低餐桌,使坐轮椅的残障人士更容易用餐。另外还有50个为视力障碍球迷设的座席。体育场为听力障碍的人准备了专业耳机,以方便他们听到比赛的评论。弗罗茨瓦夫市立体育场是一个无障碍的体育场。  球迷商店也位于1层。这家商店为弗罗茨瓦克足球俱乐部的球迷提供包括围巾、T恤、杯子、海报在内的商品。  球队区位于体育场西部0层。体育场为两支球队配备有更衣室、按摩室、淋浴室、厕所、教练室和热身区。 此外,体育场内还有一个室内游泳池。球队区域还包含为医务人员、裁判员、球童和欧洲足联代表准备的房间和区域。  媒体区位于西侧看台上部。每个座位都符合国际足联、欧足联的要求,并备有电源、电话、互联网和电视信号端口。部分座位还有可折叠的桌面。评论员席配有转椅。客队球迷区位于体育场东南角,标有“Sektor X”,共3439个座位。  体育场安装的所有座位都是波兰品牌Forum Seating,由位于克罗斯诺的Nowy STYL公司生产。
title: 冠名权.
content: 在官方文件中,体育场被称为市立体育场。但是,在不远的将来这里可能会被赞助商冠名。冠名事宜将由体育场的运营商选择。体育场的运营商是由弗罗茨瓦夫市拥有的一家叫做“Wrocław 2012”(弗罗茨瓦夫 2012)的公司。
title: 位置.
content: 体育场坐落在弗罗茨瓦夫的Fabryczna区,在Lotnicza、 al. Śląska、Królewiecka、Mączna四条街之间。体育场东临Ślęza河,河的背后是Pilczycki公园。体育场的西面紧靠aleja Śląska(“西里西亚大街”)、高速公路A8和Kąpielisko游泳馆。球场南边毗邻1号国道。体育场北边与奥得河距离约1700米。  体育场到以下地点的直线距离:
title: 2012年欧洲杯比赛.
content: 体育场为2012年欧锦赛的场地之一。A组的3场比赛将在这里进行(该组的其他比赛在华沙的国家体育场举行)。  下面是2012年欧锦赛弗罗茨瓦夫市立体育场承办的比赛:
title: 交通.
content: 从高速公路A4驶入高速公路A8,可以到达体育场。体育场旁,有一个叫做“弗罗茨瓦夫体育场”的出口,连接着球场的停车场与高速公路A8。  目前可以通过多种公共交通工具到达体育场。巴士103、403、435、电车31PLUS到达体育场北侧,电车3、10、20、33PLUS、公交128通往体育场南侧。  体育场的南侧的交通枢纽正在建设中,包括一座新的火车站(站名为“弗罗茨瓦夫体育场”)。0层有一个双向的铁路线,1层的电车线将连接中心与Leśnica街。交通枢纽也可供机动车通行。停车场、公交车站、自行车道、自行车停车场目前正在建设中。直升机停机坪位于体育场东侧。

Summary: 弗罗茨瓦夫市立体育场(),位于波兰弗罗茨瓦夫,是欧足联评定的四级(最高级)足球场。球场为2012年欧洲足球锦标赛而建。体育场是位于弗罗茨瓦夫西部Pilczyce区的西里西亚大道,是波兰足球甲级联赛球会弗罗茨瓦克足球俱乐部的主场。该体育场有42,771个观众席,全部是座席,并且都在顶棚下。

Stade municipal de Wrocław: Le stade municipal de Wrocław ("Stadion Miejski we Wrocławiu" en polonais) est un stade polonais de football situé à Wrocław. Le nouveau stade a une capacité de 44.416 places et est sélectionné pour accueillir le Championnat d'Europe de football 2012. Il répond aux standards de catégorie 4 instaurés par l'UEFA.
梅拉涅的阿格尼絲

title: 生平.
content: 1196年6月,腓力二世迎娶他的阿格尼丝为他的第三任妻子。但是1198年教皇英诺森三世宣布这段婚姻无效,因为腓力二世与第二任妻子丹麦的英格堡的婚姻仍然有效。他下令腓力二世解除阿格尼丝的婚姻和迎接英格堡回来。腓力二世却因此将英格堡禁闭在埃唐普城堡中,把她关在塔上成为囚犯。送予的食物不定期,而且不足够。无人能够探望她,除了两名丹麦牧师能够例外。腓力二世迎回阿涅丝,与她一同生活,并诞下布洛涅伯爵腓力·于勒佩尔及布拉班特公爵夫人玛丽。因此,腓力二世于1200年被处以绝罚,法兰西王国更于1199年被下禁令直至1200年9月腓力二世终于同意遵守教皇的敕令,与阿格尼丝离婚。1201年7月,阿格尼丝在普瓦西的城堡因伤心而逝世,被葬在南特附近的圣科伦坦修道院。腓力二世为求将阿格尼丝诞下的子女成为合法子嗣,而教皇为了腓力二世的政治支持,两人因而和解,并于1201年将阿格尼丝的子女合法化。  阿格尼丝的性格鲜为人知,她似乎已经对腓力二世有着显著影响。  玛格丽特和腓力二世育有两名子女:

Summary: 梅拉涅的阿格尼丝(Agnes Maria of Andechs-Merania),法国王后,卡佩王朝国王腓力二世的第三任妻子。阿格尼丝是默朗公爵贝尔托尔四世与其妻韦廷的阿格尼丝所生的次女,姐姐为西里西亚公爵夫人圣黑德维希。

Agnès de Méranie: Agnès de Méranie ou Agnès d'Andechs, alternativement prénommée Marie, née vers 1172, morte le à Poissy, est une fille de Berthold IV, duc de Méranie, et d'Agnès de Wettin. Elle est devenue reine des Francs par son mariage avec Philippe II de France tandis que sa sœur Gertrude de Méranie épouse le roi André II de Hongrie. Ces derniers sont les parents de Sainte Élisabeth de Hongrie.
电通量

title: 概述.
content: 电荷(比如空间中的单颗电子)的周围充斥着电场。若以图形表示,该电场可以被表示为从一个点(电荷)散开的辐射线,称为电场线或电力线。而这些线的密度与电场强度呈正相关,称为电通量密度,也就是每单位面积的电力线数目。因此,电通量与穿过表面的电场线的总数成正比。为了简化计算,通常在计算上会选取垂直于电力线的表面。  如果电场为一均匀电场,则通过所选面积 formula_2 的表面的通量为  其中 formula_4 为电场(单位为 )、 formula_5 为电场强度、 formula_6 为表面面积、 formula_7 为电场线与 formula_6 的法线之间的夹角。 如果电场为一非均匀电场,则通常会将此一较大面积的电通量分割,改取一小块面积 formula_9 上的电通量 formula_10  (电场 formula_4 乘以垂直于所选面积表面的分量)。  因此,表面 formula_6 上的电通量可由表面积分得到:  其中 formula_4 是电场  formula_9 是闭合表面 formula_6 上的微小面积,其方向定义为表面法线朝外。 根据高斯定律,通过任一封闭曲面(高斯面)的净电通量(formula_1),必与该封闭曲面内所围之静电荷量(formula_19)成正比。 而在真空中,此比例常数为一定值formula_20。其数学式为 :  其中 formula_4 是电场、 formula_6 是任一封闭曲面、 formula_19 是曲面 formula_6 内的总净电荷。  formula_25是电常数 (为一通用常数,也称为真空中电容率或真空介电常数 )  formula_26 ()  此一关系式以其积分形式被称为电场高斯定律,是四个马克士威方程序之一。  电通量的单位为伏特米(),或者牛顿米平方/库伦()。 因此,电通量的国际标准基本单位为 。
title: 应用.
content: 尽管电通量不受高斯面之外的电荷所影响,但高斯定律方程中的净电场 formula_4 可能会被位于高斯面之外的电荷影响。因此,即使高斯定律适用于所有情况,但当电场分布具有高度对称性(例如球形或圆柱形对称)时,可以自行选择一适当之高斯面,使得电场不是垂直就是水平于高斯面,且在此高斯面上的电场为均匀电场,以方便进行手动运算。

Summary: 在电磁学中,电通量(英语:Electric flux,符号 :formula_1)是通过给定面积的电场的度量,为一纯量。 电通量可以用来描述电荷所造成的电场强度与距离远近的关系。

Flux électrique: En électromagnétisme, le flux électrique est le flux du champ électrique à travers une surface.
苏珊·赖斯

title: 早年与教育.
content: 她生长于华盛顿特区,她父亲Emmett J. Rice (1919-2011)是康乃尔大学的经济学教授和联邦储备系统的理事。她母亲Lois Dickson Fitt是一名教育政策领域的学者。她弟弟John Rice是一名毕业于哈佛大学商学院的工商管理硕士。  童年时她梦想能成为美国第一位来自于华盛顿特区的联邦参议员。1986年她毕业于斯坦福大学的历史系,在校期间她获得过杜鲁门奖学金。后来她就读于牛津大学新学院,分别于1988年和1990年获得哲学硕士和博士学位。
title: 职业.
title: 克林顿政府.
content: 1993到1997年,她是国家安全会议的成员。1993到1995年她担任国际组织与维护和平(International Organizations and Peacekeeping)的主任。1995到1997年担任总统的特别助理和非洲事务高级主任。1997年10月到2001年1月担任美国国务院非洲事务助卿。
title: 商业与智囊.
content: 2001到2002年,她担任位于华盛顿特区的战略研究组织——Intellibridge的首席执行官和负责人。2002年,她加入布鲁金斯学会成为一名在外交政策和全球经济与发展项目领域的高级成员,在这里她专注于研究美国的外交政策、失败国家、全球贫穷问题以及跨国性的安全威胁等问题。在2004年美国总统选举期间,她担任民主党候选人约翰·克里外交政策的顾问。
title: 奥巴马政府.
content: 在2008年美国总统选举期间,她离开布鲁金斯学会担任巴拉克·奥巴马的外交顾问。2008年11月5日,她被提名为奥巴马筹备政府过程的智囊成员。2008年12月1日,被奥巴马提名为美国常驻联合国代表,2009年1月正式上任,成为首位担任该职位的非裔美国女性。在职期间比较重要的事件就是2011年2月促成在利比亚建立保护平民的“禁飞区”的联合国安理会决议的出台和国际联军于3月开始的军事干预行动。  本来她有望接替希拉里·克林顿担任国务卿,不过由于2012年9月11日发生的美国驻利比亚班加西大使馆遇袭事件使她受到国会议员尤其是共和党人的指责,而担任国务卿需要经参议院的通过任命才能上任,因此奥巴马没有提名她担任国务卿。后来她被奥巴马提名担任国家安全顾问,这一超然职位不需要参议院通过即可上任。
title: 个人生活.
content: 1992年她与ABC News的监制Ian Cameron (他生于加拿大维多利亚)在华盛顿特区的国家大教堂结婚。两人是在史丹佛大学读书时结识的,目前两人育有2个孩子。

Summary: 苏珊·赖斯(英语:Susan Elizabeth Rice,1964年-11月17日)是一名美国女性外交官,前智库成员。她是美国外交政策顾问,2009年1月22日开始担任美国常驻联合国代表。2013年7月1日,她接替Tom Donilon担任国家安全顾问。在克林顿政府时期,她曾担任国家安全会议成员和美国非洲事务助理国务卿。

Susan Rice: Susan Elizabeth Rice, née le à Washington, est une spécialiste américaine de politique étrangère, conseillère à la sécurité nationale des États-Unis du au.
江島生島事件

title: 始末.
content: 1714年2月26日(正德4年1月12日),江户城大奥御年寄绘岛代表将军家继的生母月光院前往先代将军德川家宣的墓所增上寺参拜。归程中受吴服商后藤缝殿助的邀请,到芝居町「山村座」(歌舞伎剧场)观赏由当红歌舞伎艺人生岛新五郎担纲的歌舞伎表演。表演完毕,生岛新五郎在茶屋设宴招待绘岛。  绘岛回到大奥时已过了七之口的关闭时间,虽然侍从已表明绘岛的身份要求通融,但七之口的守卫依然不予放行,以致事情闹大。  当时大奥由月光院掌权,政事上则由和她关系密切的侧用人间部诠房把持,以德川家宣御台所天英院为中心的势力则与之抗衡。天英院一方认为,扳倒作为月光院左右手的绘岛,是打击月光院的绝佳方法。  于是和此事有关的所有人都受到彻底调查,又接连揭发更多大奥风纪混乱之事。绘岛因为「与生岛私通」、「怠忽职守」、「接受商人贿赂」等罪名判死。经月光院求情,绘岛改为流放高远藩长野县,生岛新五郎流放三宅岛。然而此事牵连甚广,绘岛的兄长白井平右卫门受连坐被判切腹,大奥御医奥山交竹院被流放御藏岛,与绘岛有关的御用商人、浮世绘画师等等皆成为罪人,估计最终受处分人数约1300人。此外,江户所有芝居小屋(剧场)被下令迁至浅草圣天町(猿若町)。  此事以后,天英院一方势力转强。翌年将军家继早夭,天英院成功推举德川吉宗继任第8代将军。所以也有一说指整件事其实是天英院联合谱代大名为夺权而捏造的冤案。  8代将军德川吉宗后来宣布赦免众多因此事定罪的人,不过绘岛却始终被流放外岛终老。
title: 琐事.
content: 绘岛被判流放后,从江户城平川门旁的「不净门」(城内罪犯与尸体的出口)出城。在德川幕府历史中,她和浅野长矩可能是经此门出城身份最高的二人。
title: 后世作品.
content: 江岛生岛事件后来成为歌舞伎和长呗的题材,在歌舞伎表演中甚至有绘岛偷运生岛进入大奥偷欢的情节。文学作品也不乏以此为主题者,例如:  有关大奥的电视剧亦有描述此事。2006年12月23日公映的电影《大奥》则是专以此事为题材。

Summary: 江岛生岛事件,又称绘岛生岛事件,发生于德川幕府第7代将军德川家继时,主要牵涉大奥御年寄绘岛(又称江岛)和歌舞伎艺人生岛新五郎。此事被认为是大奥历来的大丑闻。

Scandale Ejima-Ikushima: Le fut, en 1714, le plus grave scandale de l'Ōoku, le sérail du shogunat Tokugawa, pendant l'époque d'Edo de l'histoire du Japon.
国际海底管理局

title: 起源.
content: 国际海底管理局是根据1982年 海洋法公约 所设立的国际机构,是《联合国海洋法公约》缔约国组织和控制各国管辖范围以外的国际海底区域内的活动,特别是管理有关海域内资源的组织。  《联合国海洋法公约》第308条规定,管理局大会应在《联合国海洋法公约》生效之日召开。《联合国海洋法公约》在1994年11月16日生效,管理局于当日宣布成立。  直至1999年8月,管理局一共召开了五届十一期的会议。
title: 采矿守则.
content: 采矿守则是指国际海底管理局为管理国际海底区域之中海洋矿物的勘探,勘探和开采而制订的一整套全面性规则,条例和程序(界定为超出界限的海底和底土国家管辖权)。  所有规则,条例及程序都是在1982年《联合国海洋法公约》及1994年《深海采矿实施协定》所确定的框架内制订的。  迄今为止,管理局已颁布了了以下规则或规定:  这些规定包括申请勘探权所需的表格以及勘探合同的标准条款。  这些规定的全套内容将构成“采矿守则”的一部分,连同管理局法律和技术委员会关于指导承包者评估多金属结核勘探的环境影响的建议。

Summary: 国际海底管理局(英语:International Seabed Authority,缩写英语:ISA)是管理国际海底区域及其资源的权威组织。根据联合国第三次海洋法会议的决议,1983年3月成立了联合国国际海底管理局和国际海洋法法庭筹备委员会,简称海底筹委会。

Autorité internationale des fonds marins: L’Autorité internationale des fonds marins ( ; ), communément appelée Autorité, est un organisme intergouvernemental autonome fondé en 1994 sous l'égide de l'Organisation des Nations unies (ONU) à Kingston en Jamaïque pour organiser et contrôler toutes les activités relatives aux ressources minérales des fonds marins, et activités connexes (exploration, transport) dans la zone internationale des fonds marins hors des limites de la juridiction nationale (zone économique exclusive), soit la plus grande partie des aires marines. La Convention est compétente pour la zone des grands fonds marins dont les ressources – hors des eaux nationales – ont été déclarées bien commun par l'ONU (« patrimoine commun de l'humanité »). Cette autorité peut contribuer à la mise en œuvre de l' établi par l'ONU pour l'Agenda 2030 en 2015.
Let It Be... Naked

title: 概要.
content: 在1969年1月的所谓的“Get Back Session”中录制的歌曲被在菲尔·斯佩克特制作的专辑《Let It Be》中收录,并于次年5月发售。然而,歌曲事后的编辑同保罗·麦卡特尼当初的意向不同,尤其是对《The Long And Winding Road》抱有强烈的不满。  对于保罗来说,“作为将来要发售的‘电影’的音轨,使用菲尔的LP不是自己的本意”。他想到“在电影里听到的录音将不是原来的那个版本”,就提出了使用用多重录音机录制的各个乐器分别的声音来重新混音以无限接近在电影里能听到的形态并再发售的计划,并且得到了林格·斯塔和小野洋子以及乔治·哈里森在2001年去世前的同意。  虽说再混音盘的发售是得到了成员的一致同意,然而这和最后的混音却几乎没有关系。混音的方针几乎都是由阿比路录音室的工程师所决定,使用最先端的技术来完成的。尽管如此,不在演奏的乐曲之上另外增加厚重而是表现出本来的自然的(naked)声音来制作接近当时乐队的专辑是被明确了的,并且这也是专辑标题的由来。

Summary: 《Let It Be... Naked》是在2003发表的披头士乐队的专辑。有两枚组的CD盘、30cm的LP盘以及17cm的EP盘。包括日本在内的一部分地区首次将披头士乐队的作品以拷贝限制型CD(CCCD)发售,而英国以及美国等地仍旧使用的是通常的CD-DA形式。然而,由于拷贝限制型CD(CCCD)的技术缺陷,这些光盘的音质劣化十分明显。之后,日本盘又重新以CD-DA再次发售。

Let It Be... Naked: Let It Be... Naked (en français : « Let It Be... nu », jeu de mot avec le titre original, signifiant « Qu'il en soit... nu ») est un album du groupe britannique The Beatles. Sorti le, il s'agit d'une version remixée et remasterisée de l'album "Let It Be" paru en 1970, à partir des enregistrements originaux des sessions de janvier 1969. Initié par Paul McCartney, cet album constitue un retour aux sources du « projet Get Back » qui consistait à enregistrer des chansons en direct, sans aucun ajout en studio. Ainsi, tout le travail de production de Phil Spector sur les bandes originales, en mars et avril 1970, est ici effacé, d'où le "Naked" ajouté au titre de cette réédition. Un second disque intitulé "Fly on the Wall" est inclus dans cette édition.