GEM/xwikis huggingface dataset:
谋杀之谜

title: 起源.
content: 谋杀之谜起源于十九世纪上半叶。  1935年发行了第一份谋杀之谜游戏,名叫“Jury Box”,与现代谋杀之谜有着很大的区别。游戏中玩家扮演陪审员,他们将得到谋杀案的详情介绍、由检察官与被告提交的证据、两张犯罪现场的照片和投票纸。陪审员必须根据手上的资料推理出谁有罪而谁无辜,做出决议并进行投票。之后案情的真相将会公布出来。  1948年,第一款桌面类型的谋杀之谜游戏“Cluedo”于北美发行,并持续受到热烈的追捧。然而,这款游戏还是与现代谋杀之谜依然有很大的区别。  最早涉及角色扮演元素并以盒装形式发行的谋杀之谜出现在1980年,这款游戏在当年创造了销量奇迹。当时游戏的剧本很简单,对角色扮演的要求仅仅是最低限度的,需要依靠玩家在回应问题时自由发挥的表演来支持游戏的进行。  1986年,Dimitry Davidoff推出了一款新版本的谋杀之谜游戏“Mafia”,它更具互动性,是现代谋杀之谜的先驱。
title: 游戏玩法.
title: 聚会游戏.
content: 聚会中进行的谋杀之谜游戏被设计成将每位玩家平等的包含在游戏中的形式,同时需要在组织者准备好的场地中进行。使用盒装的纸质剧本或从网上下载的电子剧本。  玩家的剧本中仅提供了背景资料和一些必须知道的要素,玩家可以自由的进行调查、质问、隐藏等,玩家不仅可以坐在桌旁,还可以四处走动,与想要交谈的人交谈,也允许某名玩家前往任何他们想去的地方。一些谋杀之谜会允许凶手提前知道他是凶手,另一些谋杀之谜则会在某一阶段才会告知此事。  游戏通常适用于6-20人用时2-3小时进行。玩家的剧本中载明了自己的人物介绍和一些必须的线索。玩家将使用这些内容深入的钻研“谋杀之谜”案件,不断发掘案件的信息,直到玩家感觉掌握了足够的信息并能推断出凶手是谁。  通常,玩家被游戏的组织者邀请来参与游戏后,他们将扮演游戏剧本中列出嫌疑人之一。游戏一般由3个阶段组成,开放型的游戏则常常将这3个阶段混合在一起。  谋杀之谜游戏是设计给一帮朋友、家人或有共同喜好的人进行的游戏。他们通常都希望享受一个有额外主题而且是化装舞会风格的派对。游戏的布置可以很简单,也可以很复杂。有些游戏甚至不需要任何事前布置,只需要随机的为玩家分配角色即可。然而,有些游戏的组织者喜欢精心设计游戏的流程并布置场景。作为游戏的组织者,除了在游戏过程中为玩家提供食物和饮料之外,还需要进行游戏前的布置并在游戏中引导玩家进行游戏。组织者可以根据自己对玩家的认识为玩家分配更适合的角色。  一些游戏设计的是玩家通过剧本中的线索可以自己解决这起“谋杀之谜”案件,而另外一些不能。这些游戏仅仅是一种轻松的娱乐形式。玩家通常被要求扮演游戏情节中相关的角色/嫌疑人,同时必须运用剧本或线索当中给出的信息提出问题或回答他人的问题。
title: 大型谋杀之谜.
content: 由于不是每名客人都能在大型谋杀之谜中扮演角色,所以通常是由演员扮演嫌疑人,他们会通读剧本并引导玩家,这些演员是完全“知道”案件的所有详情的。  其余的客人将扮演侦探的角色,通过搜查证据与线索,跟踪并质问嫌疑人来积极解决案件。  大型谋杀之谜可以通过多种方式运行,包括:  大型谋杀之谜通常在餐馆,酒店或其它工作场所中进行。它们通常用于筹款、团 建、公司活动、综艺节目等。
title: 游戏流程.
content: 以下是通常流程:
title: 游戏类型.
content: 根据游戏过程的进行方式可以将谋杀之谜划分为封闭式与开放式两种游戏类型。
title: 封闭式.
content: 封闭型的游戏进行方式固定,玩家的剧本中准确的载明了什么时候应该说什么话,包含了一些介绍性的发言、应该问的问题以及对话信息以供玩家用来打破僵局。这种形式更为简单且容易组织,适合所有玩家。
title: 开放式.
content: 开放型的游戏更为适合有经验的谋杀之谜游戏玩家,它的进行方式不固定。玩家的剧本中仅提供了背景资料和一些必须知道的要素,玩家可以自由的进行调查、质问、隐藏等,这需要玩家充分发挥主动性并多多即兴表演。  根据游戏场所可以将谋杀之谜划分为线上式、实景搜证式、实景推理式三种游戏类型。
title: 线上式.
content: 玩家一般在手机或电脑上通过网络与其它玩家游玩谋杀之谜,其剧本与线索等资料会通过网络的方式提交给玩家,同样,玩家的交流和投票在网络上进行。
title: 实景搜证式.
content: 玩家在线下与其它玩家游玩谋杀之谜,实景搜证式一般都是以线索卡的形式将线索发给玩家,不涉及场景的布置,往往只需要一个房间便可以进行游玩,是一种低成本的游玩形式。
title: 实景推理式.
content: 玩家在线下与其它玩家游玩谋杀之谜,实景推理式的场景布置会还原谋杀之谜的剧本本身,比如案件中涉及到某处案发现场,实景推理式便会将案发现场还原出来,玩家也将穿着相应的服装扮演游戏剧本中的角色,由于该游玩形式成本较高,一般用于综艺节目或客人以付费形式游玩。有时会被归类为“dinner theater”或“mystery dinner”。

Summary: 谋杀之谜(英语:Murder mystery game)通常是一种聚会游戏。派对中的一名宾客秘密扮演凶手的角色,而其他宾客则必须找出谁是凶手。游戏中可以虚拟一起在开始之前就已经发生的谋杀案;或是在游戏进行中,扮演凶手的角色假装“杀害”了某位玩家。

Murder party: Une est une forme de jeu de rôle grandeur nature. D'autres termes peuvent également être utilisés pour désigner ce type de jeu : soirée enquête, huis clos mystère, soirée meurtre et mystère.
100米跨欄

title: 规则.
content: 女子100米跨栏的栏高为840毫米(mm)(若以英制方式计算为2英尺9英寸/2.75英尺)。比赛时,运动员必须跨越10个栏架, 根据国际田径联合会(IAAF)之规则,女子100米跨栏的10个栏架在跑道上的设置方式如下:  首个栏架与起点距离为13米, 栏架与栏架距离为8.5米, 最后一个栏架与终点距离为10.5米。  除故意用手推或用脚踢倒栏架外,身体其它部位碰倒栏架不算犯规。
title: 历史.
content: 在1932年至1968年间的奥林匹克运动会中,80米栏曾是其中一个比赛的项目。直至1972年夏季奥林匹克开始,女子径赛加长至100米栏。
title: 世界纪录.
content: 世界纪录为12.20秒,由美国选手肯德拉·哈里森在2016年7月22日缔造,打破高悬28年的记录,但她未能以此纪录进入当年的奥运。  中华民国田径选手纪政曾在1970年7月12日创下女子100米跨栏12秒8的世界纪录。

Summary: 100米跨栏,简称100米栏属田径中的径赛项目的一种。100米栏由100米直道和跑道上的10个跨栏组成,运动员要分别跨过这10个栏并首先冲过终点才算获胜。现时奥林匹克运动会田径项目中,100米跨栏为女性竞赛项目。

100 mètres haies: Le 100 mètres haies est une épreuve d'athlétisme réservée aux femmes ; l'épreuve équivalente pour les hommes est le 110 mètres haies. Elle consiste à parcourir à une vitesse maximale, une distance de en ligne droite en franchissant dix haies de. Les haies que font tomber les concurrentes ne donnent lieu à aucune pénalité mais, au mieux, elles les ralentissent, au pire, elles les font chuter, ce qui peut provoquer des blessures. La première haie est placée après la ligne de départ, les autres haies sont distantes de.
塔巴里

title: 生平.
content: 塔巴里曾游学于伊拉克、叙利亚、埃及等地的主要学术中心,并从无数学者和图书馆那里搜集各种口传和书面资料。后定居巴格达,从事讲学和写作。  他将讲课的内容整理为《历代先知与帝王史》,"Tarikh al-Rusul wa al-Muluk"),叙述从创世纪至公元915年的历史。在编撰此书时,塔巴里忠实地记下了所有他找到的史料,并常把不同来源的史料混在一起叙述,然而他并未额外注记何笔史料较为可信。此外,塔巴里在叙述与他时期相近的事件时往往过于简略,与他相同时期的事件甚至以寥寥数语带过。即使如此,后世伊斯兰史学家仍多视该书为重要参考,如伊本·艾西尔在撰写历史大全时,便以塔巴里的著作为蓝本,整理伊斯兰最初三百年(公元7-10世纪)的史料。  塔巴里另著有《古兰经注》,按照《古兰经》的顺序逐字解释,把先知穆罕默德、圣门弟子和再传弟子所传法律、词意和历史的解释列在一起。

Summary: 穆罕默德·伊本·贾里尔·塔巴里(,,839年-923年-2月17日)又译泰伯里、塔百里、塔巴里、拓犮黎,出生于塔巴里斯坦(今伊朗里海南岸地区),穆斯林学者。

Tabari: Tabari ou Tabarî, de son nom complet Abū Jaʿfar Muhammad Ibn Jarīr Ibn Yazīd (), est un historien né en 839 à Amol, au Tabaristan, et mort le à Bagdad.
克托尼俄斯

title: 克托尼俄斯之于奥林匹斯.
content: "khthoneia"(名词)和"khthonios"(形容词)两个词在希腊语里的含义很确切,即指称对克托尼俄斯献祭的方式。在典型的克托尼俄斯仪式上,作为牺牲的动物在一个"bothros"(坑)或是"megaron"(下沉式房间)内被宰杀;而在奥林匹斯神的祭祀仪式上,祭品是在一个抬高的"bomos"(祭台)上被献祭。克托尼俄斯神祇也偏好黑色的祭品而非白色,它们的后代一般被掩埋或者焚烧,而非如奥林匹斯神的仪式中那样烹饪之后分发给信众。
title: 仪式与功用.
content: 虽然克托尼俄斯主事丰产,他们并不拥有垄断,一些奥林匹斯神也过问大地的生产。比如得墨忒耳和珀耳塞福涅都负责看顾土地的丰瘠,而前者在诗歌和神话中被普遍划分为奥林匹斯神,后者则是地神。更混乱的是,得墨忒耳通常在一个仪式中和珀耳塞福涅同时受祭。
title: 或此或彼.
content: 然而奥林匹斯神和克托尼俄斯两类并不是非此即彼的,一些奥林匹斯神如赫耳墨斯和宙斯在一些地方也接受地神的祭品和什一税。荣耀的英雄赫拉克勒斯和阿斯克勒庇俄斯视地点不同,同时被崇拜为神或是克托尼俄斯英雄。  此外,一些仪式很难在这两类间被划分。比如人们通常在交叉路口用小狗祭祀赫卡忒,这肯定不是一种奥林匹斯祭祀,但同样也不同于通常对珀耳塞福涅或其他克托尼俄斯的献祭。不过因为她在地下世界所起的作用,赫卡忒一般还是被划分为地神。
title: 其他.
content: 在卡德摩斯播种龙齿所生出来的地生人中,也有一人名叫克托尼俄斯。

Summary: 克托尼俄斯(希腊语:,字面意思为“地下的”)是希腊神话中的地神的统称,指称在冥界生活的神和灵魂。

Divinités grecques chthoniennes: Les divinités grecques chthoniennes ou telluriques sont des divinités anciennes ayant contribué à la formation du Panthéon grec. Elles sont dites « chthoniennes » (prononcé /ktɔnjε̃/, du grec ancien, « la terre ») ou « telluriques » (du latin "tellus", « la terre ») parce qu'elles se réfèrent à la terre, au monde souterrain ou aux Enfers, par opposition aux divinités célestes, dites « ouraniennes » ou « éoliennes ».
阿多尼斯

title: 来源.
content: 在很大范围上阿多尼斯是基于榙模斯发展过来的,阿多尼斯这个名字本身是从闪族语的“主”发展过来的,在犹太教和旧约中耶和华也被称为英语:Adonai。希伯来人刚刚到达迦南时他们受到耶布斯人的抵抗,耶布斯人的国王叫亚多尼洗德(英语:Adonizedek),意为“洗德之主”。但是至今为止在闪族的神话中没有直接能够与阿多尼斯相联的神。在闪族语中也没有任何相应于希腊神话故事的故事。希腊和中东学者中都有怀疑阿多尼斯的中东来源的人。但是阿多尼斯的崇拜与塔模斯的崇拜有相似的地方:  阿多尼斯的崇拜主要是在神秘宗教中使用,一直到罗马帝国时期没有任何关于妇女受“复活”的阿多尼斯控制的书面纪录。雅典的妇女种植“阿多尼斯花园”,这是由快生快死的草本植物组成的花园。仲夏时妇女撒蒜、葱、小麦和燕麦的种子,这些植物生长迅速,但枯萎得也迅速。妇女随后痛苦植物神的早夭。
title: 传说.
content: 关于阿多尼斯的出生有许多不同的故事。非常父系制度的希腊人认为他的父亲是一个神,是比布鲁斯或者是塞浦路斯,这明显地显示出阿多尼斯的来源方向。瓦尔特·伯科特怀疑阿多尼斯是与阿佛罗狄忒一起传入希腊的。  被最广泛接受的阿多尼斯出生的传说是阿佛罗狄忒逼迫密耳拉(意为“没药”)与她的父亲士麦那或叙利亚的国王忒伊阿斯乱伦。密耳拉的保姆在这里也起了一个协助作用。密耳拉与她的父亲在黑暗中交合后,忒伊阿斯点亮了一盏油灯发现了这个大错。忒伊阿斯大怒,要用刀杀他的女儿。密耳拉逃跑,阿佛罗狄忒将她变成一株没药树。忒伊阿斯向这株树射了一箭(另一个传说方式是一头野猪将其獠牙插入了这株树)后,从树皮的裂缝里诞生了阿多尼斯。这个传说很好地显示了阿多尼斯是一个植物神,以及他来自于遥远的、热带的、没药生长的沙漠地区(希腊本土本来没有没药)。  此外还有其他一些关于阿多尼斯的父亲的传说。 阿多尼斯一出生就非常漂亮,因此阿佛罗狄忒将他放在一个箱子里让珀耳塞福涅来保管。珀耳塞福涅也被阿多尼斯的魅力深深打动,她拒绝将阿多尼斯还给阿佛罗狄忒。两位女神之间的争执不是由宙斯就是由卡利俄佩调停的。阿多尼斯每年四个月与阿佛罗狄忒待在一起(阿佛罗狄忒此时已经在海伦的帮助下将阿多尼斯截回),四个月与珀耳塞福涅待在一起,四个月独自生活。也有传说说阿佛罗狄忒劫持了阿多尼斯让他自己独居的四个月也与她一起度过。  阿多尼斯被一头野猪杀死。这头野猪要么是阿耳忒弥斯为了报复阿佛罗狄忒在她的情人希波吕托斯之死中的作用,要么是阿佛罗狄忒的情人阿雷斯遣送的。当阿佛罗狄忒在阿多尼斯的尸体上撒甘露时阿多尼斯流的每滴血都变成血红色的银莲花,从黎巴嫩山流出的阿多尼斯河变成了红色。因此珀耳塞福涅最后还是获得了阿多尼斯,他的阴影被永远转入冥界。卢西安认为阿多尼斯河的颜色是沉积造成的。他补充说:“不过许多白泊港的居民认为在这里死去的是埃及神欧西里斯,所有这些恸哭和仪式实际上是悼念欧西里斯的,而不是悼念阿多尼斯的。”  伯科特结论道:“在希腊崇拜阿多尼斯的特别作用在于给那些生活在严格的规范内的妇女一个表达其感情的机会。在这个场合下妇女不像城邦和家庭庆祝官方的得墨忒耳时那样古板。”  对阿多尼斯的传说描写得最生动和最详细的是奥维德的《变形记》。
title: 现代意义.
content: 现代阿多尼斯这个词常被用来描写一个异常美丽、有吸引力的年轻男子。  在阿瑟·米勒的《推销员之死》中,主人翁威利·罗曼将自己的两个儿子毕甫与哈比称为阿多尼斯,体现出在他心目中他的两个儿子的地位。  在电子游戏《魔界战记2》中有一个魔王自称为“黑暗阿多尼斯”。

Summary: 阿多尼斯(英语:Adonis)是希腊神话中掌管每年植物死而复生的一位非常俊美的神,他本来是黎巴嫩地区的一个神,后来被纳入了希腊神话,但始终保持了其中东闪族的来源。他是欧洲古代时期最复杂的一个神。他有多重角色,在古代希腊宗教中始终有许多不同的学者讨论和研究他的意义和作用。他相当于巴比伦神话中的春神榙模斯。一些神话学者认为他后来被出口到日耳曼,在北欧神话中他相当于巴德尔。他是一个每年死而复生,永远年轻的植物神,他与年历有深厚的联系。他是一个受妇女崇拜的神,从莱斯瓦斯的莎孚公元前600年左右的诗歌残片可以看出当时莎孚周围的女孩崇拜临死的阿多尼斯。

Adonis (mythologie): Dans la mythologie grecque, Adonis, (en grec ancien / ) est le fils de Cinyras et de sa fille Myrrha. Il existe plusieurs versions sur l'identité de ses parents, d'après Apollodore il est fils de Cinyras et de Métharmé, d'après Hésiode cité par Apollodore, (III, 14, 4), il est le fils de Phoenix et Alphésibée. Adonis est un humain, amant d'Aphrodite, Il est associé à la rose et au myrte. Adonis est une divinité d'origine orientale, dont le nom est certainement sémitique, la racine "Adon" signifiant "seigneur". Il apparaît en Orient, avec le même mythe à peu de détails près, sous les noms de "Tammouz" ou de "Thamous".
集體談判

title: 各地情况.
content: 在香港英治末期,英国殖民香港时期英方恐怕工会权力日增,损害英资在港利益所以一直不承认集体谈判权,香港立法局于1997年6月26日通过由职工盟秘书长李卓人提交的《雇员代表权、咨询权及集体谈判权条例》(简称《集体谈判权条例》)及多条与劳工权益有关的私人条例草案。条例当中提及,集体谈判权安排适用于五十名雇员以上企业,同时工会在企业内会员人数需超过雇员人数15%及取得逾五成雇员的授权,才可获得集体谈判权。
title: 支持废除工会集体谈判权的立法会议员.
content: 香港主权移交后,香港临时立法会随即推翻了不少被认为「对特区政府运作做成障碍」的法例,当中包括于同年7月16日冻结《雇员代表权、咨询权及集体谈判权条例》,并于同年十一月正式废除该法例,成为了香港生效时期最短的一条法例。自此民间一直争取能够在香港恢复集体谈判权,但一直未有进展。
title: 台湾.
content: 在《劳动基准法》中定义了劳资会议及团体协约等劳资协商方式,并另行订立《劳资会议实施办法》及《团体协约法》
title: 团体协约.
content: 团体协约是公司与依法成立之工会之间,以约定劳动关系及相关事项为目的所签订之书面契约。
title: 劳资会议.
content: 劳资会议由劳资劳资双方同数代表组成。
title: 澳洲.
content: 澳洲联邦政府早在1904年,即澳洲联邦成立后第3年,设立一个独立的劳资仲裁机关。这个机关以法庭的形式运作,其主席和成员都是澳洲联邦最高法院的法官。这个法庭获赋予司法权力,可处理工业关系法例以内的民事和刑事案件。由于澳洲人普遍带有非常强烈的平等原则意识,随后,很多该国的政冶领袖都不敢削弱或废除这个仲裁机关。所有尝试削弱或废除这个保障工人权益的总理,都相继被选民唾弃,其后更被逐出政坛。 随后,这个仲裁法庭的角色转变,其权力被更清楚地介定,司法方面的权力被除去。 但基本上,这个仲裁机关的职责包括有:

Summary: 集体谈判是指劳方集体性地透过工会,与资方谈判雇佣条件,而资方必须参与,而谈判结果具有法律约束力。其目的是希望劳资双方能够在一个较平等的情况下订立雇佣条件,以保障劳方应有的权益。而集体谈判权就是一些国家及地区赋予劳工的一种权利。

Convention collective de travail: Une convention collective de travail (CCT) est, selon les pays, un texte venant en complément du droit du travail en vigueur en niveau national, définissant les statuts (rémunérations, embauche, conditions de travail) des travailleurs d'une entreprise, d'un groupe d'entreprises ou d'une branche professionnelle, après une négociation passée entre les employeurs ou leurs organisations et les organisations représentant les salariés (syndicats) du périmètre concerné.
煽動

title: 用途和定义.
content: 20世纪的美国社会批评家和幽默作家孟肯(H. L. Mencken)把煽动群众者定义为「一种对着广大的白痴宣传着教义,而自己也知道这些教条都是假的人。」  正如萧伯纳说: 虽然一个完美的煽动与最糟的煽动间没有高下之分──他们都用恰当的语句达到了自己的目的,而且也都成功,不过在这世上,欺骗人民让自己替天行道的政治人物(不管他假扮成什么身份)和一个欺骗人民去增强其个人野心,并增进那些经营报社的财阀的经济利益,而且欺骗人民互惠地支持他的人之间,却有天壤之别。(来源请求)  马克斯·韦伯: 在古希腊自由的在城邦国家里茁壮的「煽动群众者」(demagogue)式的政治领导层特别会引起我们深切的关注;如同城邦本身,煽动群众家最早是西方,尤其是地中海文明特有的现象。后来,内阁「党魁」(party leader)式的政治领导阶层则在宪政国家的土壤里发芽,现在诸多煽动群众者见于许多国家,已经不是西方独有的现象。
title: 煽动群众的手法.
content: 以下为煽动群众者常用的手法。煽动群众者不一定会用到全部的方法。在一般正常的情况下,一位政治家(statesman) 在演说时,间或亦会用上一两种类似的手法。但当中最大的区别在于,煽动群众者每每使用煽惑手段来挑起群众的狂热,令群众无法理性分析和讨论问题。
title: 代罪羔羊.
content: 最常见的煽惑群众的手法是寻找代罪羔羊: 将"我类" 的问题归咎是由 "非我类"所造成的;分类的方法,可以是种族、宗教、或阶级。例如,麦卡锡将美国当时的问题归咎于共产党的渗透。希特勒将德国在第一次世界大战战败以及战后的种种问题归咎于犹太人。煽动群众者煽惑平民百姓,罪咎其他族群的手法,大都相近: 我们是真正的美国人/德国人/基督徒/庶民; 他们是犹太人/共产党/外国人/新移民/精英阶层/资本家 ; 他们用尽欺诈的手段,巧取豪夺,将我们普通人的努力所得抢走。他们正在秘密夺权,或者根本就在背后操弄。他们是低等人类,强奸我们的妇女;若果我们不想办法驱逐或消灭他们,我们将无容身之地。
title: 散播恐惧.
content: 煽动群众者常常在群众中散播恐惧,挑动他们起而抗争,积极行动,还阻止理性的讨论问题。煽动群众者还经常使用恐吓、暴力、强奸、甚至暗杀的手段来引起恐惧。
title: 撒谎.
content: 在正常的情况下,政治家的演说在提出政策并指出对手的问题,理性说服选民做出明智的选择。而煽动群众者,则会使用夸张的肢体语言,激动的煽惑言词,目的在挑动听众的情绪,而不管根本与背后的事实。煽动群众者往往善于阅读群众的反应; 投机选择群众最能接受的议题。当一个谎言无效,煽动群众者经常会使用另一个谎言来掩饰或抗辩。
title: 个人魅力及演说能力.
content: 煽动群众者通常擅长演说,能带动群众情绪。煽动群众者或擅长话题话术,或富于个人魅力,或二者兼备。希特勒即为二者兼具的表表者。希特勒的眼神彷若有催眠能力。他演说时往往以慢调和声开始,先说其一次大战及战后的艰苦经历,以引起 听众同情。然后说话声线速度逐渐增加,结尾的时候高潮爆发,针对犹太人、共产党人、波兰人等等"外人"加以嘲弄、侮辱、恐吓以引起群众对他们的仇恨。
title: 指控对手软弱、背叛.
content: 煽动群众者经常指控与自己立场本来相类似的竞选对手,在面对"外来敌人"的时表现软弱,或称其一事无成。甚或至在无根㯫之下,指斥他的竞选对手受到敌人的操弄,出卖背叛。
title: 鼓吹勇武、暴力.
content: 煽动群众者经常怂恿追随者要勇武,使用武力或暴力威吓对手。其目的在增加支持者对自己的忠诚,或希望对手因恐惧而不敢发声。
title: 摆出平民姿势.
content: 煽动群众者常以衣着、口号、或其他小动作,来装出亲民的姿态,或自称自己就是庶民。
title: 过度简化问题.
content: 煽动群众者常将本来需要耐心思考与推究的复杂问题,加以简化,甚至过度简化,令人以为问题只有一个简单的原因或解决的方法。例如希特勒将德国在第一次世界大战的败战,简化为"犹太人在背后暗算"。又例如,一个煽动群众者会将国民的就业问题,简化为新移民的竞争。
title: 利用或攻击新闻媒体.
content: 煽动群众者擅长利用网络、报纸杂志、电视等媒体来壮大自己的声势,甚至传播假消息。但如果发现某些新闻媒体,其言论或消息可能破坏群众对他的支持,煽动群众者经常会不停攻击对其不利的媒体,称其受外来势力操控。

Summary: 煽动群众(demagoguery)是一种利用偏见、情绪、恐惧、仇恨及大众意识来增加政治或宗教权力的手段;煽动群众者 (demagogue) 一般会利用夸张的肢体语言、耸动的话术修辞和不断的宣传或攻击来达到其目的,主题多为国家主义、民族主义、民粹主义或宗教。

Démagogie: La démagogie (du grec ancien ', « le peuple », et'« conduire ») est une notion politique et rhétorique désignant une autorité morale exercée par une ou plusieurs personnes sur les détenteurs réels ou supposés du pouvoir, le plus souvent en utilisant un discours flatteur à même d'attiser les passions. Si, par extension, la notion a également pu désigner des États où les propres dirigeants politiques usent de ce type de procédé, il convient pourtant de dissocier la démagogie de l'ochlocratie : seule cette dernière peut être assimilée à une forme de gouvernement, en tant que dérive de la démocratie.
克里米亞韃靼語

title: 人数.
content: 有26万人操此语言,15万人生活在中亚,土耳其有500万人与他们有血缘关系。2万4千人生活在罗马尼亚,3000人在保加利亚。波兰、芬兰、美国也有少数分布。此种语言在欧洲有消失的危险。
title: 方言.
content: 它们有两种方言,一种是诺盖方言,一种是塔特方言。现在已不再分这两种方言,已合成现在的克里米亚鞑靼语。
title: 历史.
content: 克里米亚鞑靼语最早来源是不同时期来到克里米亚的突厥人。在克里米亚汗国时型成。当时的官方语言是土耳其语与察合台语。伊斯兰化后用阿拉伯文书写。1876年不同的突厥方言被加斯普林斯基正式统一成现在型式,后来在1928年再次调整了一次,同时换作拉丁字母,1938年换作西里尔字母,1990年换成土耳其语字母。2014年随着克里米亚重新加入俄罗斯,西里尔字母再次成为官方文字。
title: 语音系统.
title: 元音.
content: 克里米亚鞑靼语的元音与其他突厥语相似,如土耳其语。
title: 书写系统.
content: 克里米亚鞑靼语可以用西里尔字母或拉丁字母书写,二者都为克里米亚鞑靼语的特定需要做了修订,而且其使用视使用的地方而定。
title: 拉丁字母.
content: Â â不被认作单独的字母,通常读作[ɛ]。
title: 西里尔字母.
content: гъ、къ、нъ和дж是单独的字母(二合字母)。

Summary: 克里米亚鞑靼语,是克里米亚鞑靼人的语言,分布在克里米亚、乌兹别克、土耳其、罗马尼亚、波兰与芬兰等。

Tatar de Crimée: Le tatar de Crimée est une langue turque parlée par les Tatars de Crimée, peuple installé autrefois dans la péninsule éponyme, dans l'ancienne URSS, en Bulgarie, en Roumanie, en Pologne, en Biélorussie, en Lituanie, en Estonie, en Lettonie, en Moldavie et en Turquie.
華爾街40號

title: 建筑.
content: 川普大楼的顶端为282.5米(927呎),在克莱斯勒大厦于同年(1930年)完工前,曾经有很短暂的时间成为世界上最高的建筑。当时称为华尔街40号大厦,后来唐纳德·特朗普于1995年买下该大厦,于是现在称为川普大楼。在1998年,纽约市地标保护委员会认定川普大楼为纽约的地标。川普大楼目前是纽约市最高位于区块中央的建筑。
title: 成为世界最高建筑的过程.
content: 川普大楼一开始计划比附近的伍尔沃斯大楼(于1913年完工)还要高41米(135英尺),更重要的是,这个高度会比克莱斯勒大厦计划的高度282米(925英尺)还要高2英尺。最终,川普大楼终于在1930年4月至1930年5月27日之间成为世界上最高的建筑物。  然而,克莱斯勒大厦在川普大楼落成后暗中改变预定建设的高度,一个高38米(125英尺)的尖顶将会安置在克莱斯勒大厦的上方,实现大亨沃尔特·克莱斯勒(Walter Chrysler)拥有世界最高建筑的梦想。不过这两个大厦互相为世界第一争斗多时,他们头衔保持的时间却相当短暂,因为另一座帝国大厦在隔年的1931年完成以后,高度就超过克莱斯勒大厦与川普大楼,成为世界上最高的建筑。

Summary: 川普大楼(英语:英语:Trump Building) 原称“曼哈顿信托银行大楼”(Bank of Manhattan Trust building),也称“曼哈顿公司大楼”(Manhattan Company Building),后来其创始人组成大通曼哈顿银行之后又称“华尔街40号”(40 Wall Street)。为一栋位于美国纽约的摩天大楼,坐落于曼哈顿的纳苏街与威廉街之间,地址为华尔街40号(40 Wall Street)。这栋摩天大楼原本称为曼哈顿银行大厦(Bank of Manhattan Trust Building),不过后来因为大通国民银行与曼哈顿银行合并,所以不再称为曼哈顿银行大厦。这栋建筑总共有70层,于1930年落成,建造期间只有11个月,当时是世界上最高的建筑,后来被克莱斯勒大厦超过,目前则是美国第20高的建筑。

40 Wall Street: , ou (à l'origine le ou ), est un gratte-ciel de et de de haut situé dans l'arrondissement de Manhattan, à New York.
輻射轉移

title: 定义.
content: 辐射转移方程序是描述一个在辐射场中,传统上称为「辐射比强度」,现在称为「辐射率」的基本量。如果我们考虑一个辐射场中极小的单位面积,将会有辐射能通过该区域。该区域的流量可以被单位时间和单位立体角的流量指定,并确定其方向;而波长间隔也将被考虑(极化在这里被忽略)。  在光谱辐射中,formula_1是经由单位面积formula_2、距离formula_3、时间formula_4、立体角formula_5和方向formula_6以及频率间隔formula_7 到 formula_8时的能量:  这里 formula_10 是单位向量formula_6和单位面积垂直方向的夹角。辐射率单位是以能量/时间/面积/立体角/频率表示。MKS单位制之下将是 W·m·sr·Hz。
title: 辐射转移方程序.
content: 辐射转移方程序简单来说就是一束辐射在传播时因为吸收失去能量、发射过程获得能量、以及因为散射使能量重分配的过程。辐射转移方程序的微分方程形式如下:  在这里formula_13是发射系数、formula_14是散射截面、而formula_15是吸收截面。
title: 辐射转移方程序的解.
content: 辐射转移方程序的解需要相当大量的工作。不过这可基于各种形式的吸收和发射系数。如果将散射忽略,发射和吸收系数的通解可以写成:  这里formula_17是formula_18和formula_19之间的大气层光深度:
title: 局部热力学平衡.
content: 一个特别有用的辐射转移方程序简化是局部热力学平衡(Local Thermodynamic Equilibrium, LTE)状态。这个状态之下大气层包含大量互相平衡的粒子,因此有一个可定义的温度。但辐射场并非处在平衡状态,并且是由大量存在的粒子驱动。在局部热力学平衡的大气中,只有发射系数和吸收系数是温度和密度函数,并且和以下方程序相关:  这里 formula_22是温度 "T" 之下的黑体辐射能量密度。该辐射转移方程序的解:  了解了大气层温度和密度分布之后就足以计算辐射转移方程序的解。
title: 爱丁顿近似.
content: 爱丁顿近似是双流近似的特例。它可以在平面平行大气层中各向同性的与频率无关散射状态下得知辐射率。假设辐射强度是formula_24的线性方程序,即:  这里formula_26是平面区域大气层的垂直方向。注意, formula_27是角积分的简化形式,因为formula_28是在球座标系下的雅可比矩阵积分形式。  关于formula_27产生辐射率可用以下公式解释:  因此爱丁顿近似相当于formula_33。爱丁顿近似的高阶版本也是存在的,并且包含更复杂的强度线性关系。这额外的公式可以作为截断系统的封闭关系。  请注意,前两个部分有简单的物理意义。formula_34是一个点上的各同向性强度,而formula_35是经由该点formula_26方向的流量。  在局部热力学平衡下的各同向性散射大气层状况下的辐射转移方程序是:  积分所有的角度可得知: 自左方乘上formula_27,接着积分所有的角度可得到:  以封闭关系取代,并进行formula_26方向相关积分让以上两个公式合并成辐射扩散方程序:  该方程序表示了在散射为主的系统中,光深度的效果会和散射不透明造成的效果明显不同,如果吸收不透明度小的话。

Summary: 辐射转移(Radiative transfer)是以电磁辐射形式进行能量转移的物理现象。经由介质传播的辐射会受到吸收、发射和散射的影响。辐射转移方程序就是以数学方式描述这些交互作用。辐射转移的方程序被广泛应用在光学、天文物理学、大气科学和遥测上。辐射转移方程序的解析解在单纯状况下存在,但在包含复杂多重散射效应的实际状况下必须使用数值解方式。

Transfert radiatif: Le transfert radiatif (ou transfert par rayonnement) est le domaine de la physique mathématique décrivant l'interaction du rayonnement électromagnétique et de la matière. Cette discipline permet notamment d'analyser la propagation des photons ou d'autres particules à travers un milieu gazeux, solide ou liquide. Historiquement, les premiers développements ont été réalisés dans le domaine de la physique des plasmas et de l'astrophysique. Elle est aujourd'hui présente dans des domaines variés tels l'étude de l'atmosphère, les problèmes de transfert thermique à haute température ou le rendu de génération d'image. Elle s'applique également à des particules autres que les photons, en neutronique et dans les problèmes d'irradiation, en particulier dans le domaine médical.
不断革命论

title: 起源.
content: 1844年,马克思恩格斯在《神圣家族》中说拿破仑用“不断的战争”代替了法国大革命的“不断的革命”。  1850年3月,马克思恩格斯在《中央委员会告共产主义者同盟书》中,第一次提出:德国工人阶级的战斗口号应该是“不断革命”。  马克思在《1848年至1850年的法兰西阶级斗争》中指出:“革命的社会主义就是宣布不断革命,就是无产阶级的阶级专政,这种专政是达到消灭一切阶级差别,达到消灭这些差别所产生的一切生产关系,达到消灭和这些生产关系相适应的一切社会关系,达到改变由这些社会关系产生出来的一切观念的必然过渡阶段。”
title: 托洛茨基的不断革命论.
content: 托洛茨基认为,不断革命,就马克思赋予这个概念的意义来说,就是不能容忍任何形式的阶级统治,不能停留在民主阶段,而要转而采取社会主义的措施,并进行反对外部反动势力的战争;意味着这种革命的每一个阶段都同前一个阶段相衔接,而且它只有在阶级社会完全消亡的时候才会结束。托洛茨基的这一理论有三个主要的思想。
title: 第一个思想.
content: 第一个是关于从民主革命向社会主义革命过渡的问题。传统观点认为,只有经过一段漫长的民主制时期才能走向无产阶级专政;而托洛茨基认为,落后国家只有经过无产阶级专政,才能走向民主制。
title: 第二个思想.
content: 第二个方面是,社会主义革命同样也是不断的。在无法确定的长时期内和经常的内部斗争中,一切社会关系都要经受改造。社会在不断地除旧换新。
title: 第三个思想.
content: 不断革命论的第三个方面是社会主义革命的国际性。社会主义革命从一国基础上开始,但它不能在这个基础上完成。一国范围内要维持无产阶级革命,只能是一种暂时的状况。一国的革命不是一个独立的整体,它只是国际链条中的一环。国际的革命是一个不断的过程,尽管它会出现暂时的衰退和低潮。托洛茨基的第三点思想与斯大林主义者的一国之内的社会主义产生冲突:后者认为在一个国家可以建成社会主义;但托洛茨基坚决反对这种思想,并认为斯大林主义者背叛了马克思主义,斥责他们为“不肖门徒”。

Summary: 不断革命论早在马克思的时代就有萌芽,后来托洛茨基对不断革命论加以完善,因此谈到“不断革命论”时,通常指的是托洛茨基的“不断革命论”。

Révolution permanente: La révolution permanente est un mot d'ordre lancé par Karl Marx puis développé en théorie par Trotsky et Parvus pour désigner le processus par lequel la révolution ne s'arrête pas tant qu'elle n'a pas atteint tous ses objectifs. Cela signifie en particulier, pour Trotsky, que les révolutions de notre temps ne sauraient s'arrêter à des réalisations nationales et bourgeoises, et que le prolétariat s'emparera du mouvement pour entreprendre une révolution mondiale et communiste.
双射法

title: 例子.
title: 证明二项式系数的对称性质.
content: 二次项系数具有一定的对称性: 证明:这个等式可以视为两个集合的元素个数。考虑以下"n"个元素的集合:formula_2,那么以下两个集合: 集合A的元素个数是formula_4,集合B的元素个数是formula_5. 现在构造一个从集合A到集合B的映射: 对A中的每个元素C(包含集合S中的formula_7个元素),映射"f"把C映射到它在S中的补集(有S中的formula_8个元素),因此在集合B中。可以验证,这个映射是双射。所以集合A的元素个数等于B的元素个数。也就是说
title: 证明两种分解方法数相等.
content: 对一个大于2的自然数n,首先考虑将它写成若干个1和2的和,和项顺序不同认为是不同的写法,所有的方法数记作formula_10,例如当n=4的时候,所有的写法是: 所以formula_12. 再考虑将它写成若干个大于等于2的自然数的和,和项顺序不同认为是不同的写法,所有的方法数记作formula_13。则有formula_14 这个性质也可以用双射法证明:  证明:考虑集合 对集合formula_17中的一个元素formula_18,假设其中有至少一个数为2,令formula_19(其中的下标formula_20),其余的等于1。如果formula_21,那么下面设formula_22个数: 如果formula_24则formula_25。如果 formula_26,那么设formula_27。  那么由于各个y元素的和必然是formula_28,所以将formula_18映射到 formula_30的映射"f"是一个从formula_17到formula_32的映射。从构造方式可以看出,"f"是一个单射。  对于formula_32中每一个元素formula_34,将其中的每一个formula_35换成formula_36个1和一个2,然后删去最后一个2,就得到formula_17中的一个元素,所以"f"也是一个满射。  也就是说,"f"是一个双射。这就证明了 formula_14

Summary: 双射法是组合数学中的一种重要的证明方法,用来证明两个有限集合A和B的元素数目相等。证明的思路是构造一个双射映射"f" : "A" → "B",于是根据双射的性质,A和B的元素数目就是相等的。这个证明是构造法证明的一种。由于双射法是给出具体的映射构造,而不是分别点算两个集合,所以不需要知道两个集合的元素个数。这种证明可以用于难以直接对两个集合或其中一个集合进行计数的情况。此外,双射法也可以用来计算一个集合(难以直接计算时),方法是将它映射到一个可以拆分或比较容易计算的集合。而作为构造性证明,双射法用到的"f"也许可以用来更深刻地分析集合本身的性质。

Preuve bijective: En mathématiques, une preuve bijective (ou démonstration par bijection) est une technique de démonstration qui consiste à démontrer l'égalité de deux expressions entières en exhibant une bijection entre deux ensembles et en dénombrant chacun d'eux, pour montrer que les expressions obtenues sont égales. Autrement dit, on examine deux ensembles finis "X" et "Y", on les dénombre et au moyen d'une bijection de "X" sur "Y", on en déduit que les résultats des comptages sont égaux.
吕德·吕贝尔斯

title: 生平.
content: 吕贝尔斯1939年5月7日出生在荷兰南荷兰省鹿特丹。他在鹿特丹伊拉斯姆斯大学学习经济学,是第一个诺贝尔奖经济学奖得主扬·廷贝亨的学生。他原计划一个学术事业,但因家庭情况被迫进入吕贝尔斯家族的施工车间和机械制造商霍兰迪亚公司(Hollandia B.V)。1973年—1977年担任约普·登厄伊尔政府的经济事务部大臣,1977年当选荷兰众议院议员,1978年任基督教民主党议会领袖,1982年—1994年担任荷兰首相,2001年—2005年任联合国难民事务署高级专员,后因涉嫌性骚扰而辞职。
title: 逝世.
content: 2018年2月14日,鲁贝士于鹿特丹过世,享年78岁。包含前苏联总统戈尔巴乔夫、联合国秘书长兼前葡萄牙总理古特雷斯、联合国难民署高级专员格兰迪、欧盟执委会主席兼前卢森堡总理荣克等多名国际领袖都表达了哀悼之意。

Summary: 鲁道夫斯·弗兰西斯克斯·马里·“吕德”·吕贝尔斯(Rudolphus Franciscus Marie "Ruud" Lubbers)(; 1939年-5月7日-2018年-2月14日)荷兰基督教民主党政治家。1982年11月4日至1994年8月22日担任荷兰首相。

Ruud Lubbers: Rudolphus Franciscus Marie Lubbers, dit Ruud Lubbers (), né le à Rotterdam et mort le dans la même ville, est un homme d'État néerlandais, Premier ministre des Pays-Bas de 1982 à 1994 et haut commissaire des Nations unies pour les réfugiés de 2001 à 2005.
魔獸爭霸III:寒冰霸權

title: 故事背景.
content: 正当人类、兽人以及他们的同盟刚从对抗燃烧军团的恶战中缓过神来,如今的死亡骑士,阿萨斯‧米奈希尔,又开始以天谴军团之名大肆屠杀艾泽拉斯东部王国的居民。但是一股强大并能够击败阿萨斯与其爪牙的新势力威胁已然崛起,这支称之为被遗忘者的不死族阵营分支部队是由女妖希瓦娜斯‧风行者所统领的反叛军。于此同时,被恶魔污染的夜精灵伊利丹‧怒风派遣部队登上了北裂境的冰川大陆,企图向巫妖王发动进攻。阿萨斯及时赶到护驾,被击败的伊利丹蒙羞逃亡外域。最终,在接近天谴军团强大力量的王座面前,阿萨斯失去理智并自愿将其意志与巫妖王合二为一。(与《魔兽世界》的剧情续接)
title: 制作.
content: 《魔兽争霸III:冰封王座》最初于2003年1月22日公布。 2003年2月14日,暴雪宣布了本资料片的测试版本,共有1万名玩家进行了试玩。 至2003年3月10日,另外的1万名玩家被选中参与测试游戏。
title: 玩家自制地图.
content: 魔兽争霸3由于高效能的地图编辑器,吸引不少玩家利用其中模组制作相关地图,例如:信长之野望、三国无双、各类TD守塔游戏。这些玩家自制地图深刻影响了后续游戏业发展,很多游戏的雏型都是从这些玩家地图发展而来。

Summary: 是暴雪娱乐发行的即时战略游戏《魔兽争霸III: 混乱之治》的资料片。于2003年7月1日首次发行,从发布至今已历经了从1.07到1.32.1版本,而《魔兽争霸III: 混乱之治》则是该游戏刚开始发行时的版本。暴雪同时对《冰封王座》与《混乱之治》两个版本进行更新与维护,并在其战网平台上提供免费的多人网络对战服务。

Warcraft III: The Frozen Throne: du jeu vidéo de stratégie en temps réel () développé par. Les versions PC et Macintosh sont publiées en Amérique du Nord par le juillet 2003 et en Europe par Sierra le 4 juillet 2003. " est très bien accueilli par les critiques et connait immédiatement un grand succès commercial avec plus d’un million de copies vendues moins de deux mois après sa sortie. Le jeu est récompensé à plusieurs reprises en 2003 avec notamment les titres de « meilleure extension PC de l’année » et de « meilleur jeu de stratégie sur PC » décerné respectivement par la rédaction et les lecteurs du site.
神經內科

title: 神经失调.
content: 神经失调是失调影响中央神经系统、周边神经系统、或位于中央和周边神经系统的自主神经系统。常见情况包括:  神经学家负责诊断和对待所有上述条件,除了外科干预外,就成了神经外科医师的责任,并且在某些情况下更涉及神经放射学家。在一些国家,神经学家的另外法律责任包括为被怀疑的已故患者寻找脑干死亡的证据,并且发出死亡证书。
title: 与精神病学的重叠.
content: 虽然许多精神病被认为是神经的失调影响中央神经系统,他们传统上被分开地分类,并由精神科医师、临床心理学家和心理治疗师处理。  但是有强烈的迹象表明神经化学机制在躁郁症和精神分裂症的发展上(以实例来说)扮演着一个重要角色。同样,神经病学疾病常有精神病学表现,这也是行为神经学(Behavioral Neurology)暨神经精神医学(Neuropsychiatry)学者的研究范畴。

Summary: 神经内科(neurology)是医学的一个分支,专门应付神经系统的疾病,但不包括手术(其相对应的外科为神经外科)。 作为应用科学的一种,其与神经外科均有别于隶属自然科学的神经科学。前者负责在病人身上运用已有知识,而后者则专门研究与发现新的科学概念。

Neurologie: La neurologie est la spécialité médicale clinique qui étudie l'ensemble des maladies du système nerveux et en particulier du cerveau. Cette spécialité médicale s'est séparée de la psychiatrie au avec l'école de Charcot à l'hôpital de la Pitié-Salpêtrière. Le terme de "neurologie" est introduit dans le vocabulaire médical par le médecin anatomiste anglais Thomas Willis. Le médecin spécialiste pratiquant la neurologie s'appelle le neurologue.
斯皮克斯金剛鸚鵡

title: 生存威胁.
content: 此品种虽然被英语:IUCN红色名录列入极危级别,但可能已经野外绝种,原因是已知的最后一只野外雄性2000年死亡,但鉴于仍有部分可能会发现该品种的生境未被深入调查,故此将此品种列入极危级别,然而,人工饲养的仍有超过60只。当中大部分都是在人工饲养环境下繁殖,而当中只有9只(2只来自西班牙英语:Loro Parque]],7只来自巴西英语:Sao Polo动物园)被动物园用作繁殖野放计划。2004年,英语:Loro Parque成功繁殖出2只鶵鸟,但由于雀鸟之间都是近亲关系,人工繁殖可能会导致近交衰退,物种的生存能力每况愈下。  造成斯皮克斯金刚鹦鹉几乎绝种的原因,主要是雀鸟贸易的捕捉活动,而人类居地亦侵占了其生境,亦有人捕猎其为食用及交易。而人类所引进的非洲化蜜蜂("英语:Apis mellifera")杀死正在孵卵的鹦鹉,估计蜜蜂占据了40%的巢居地。  这种鸟最近一次在野外被看到是在巴伊亚州的库拉萨,一只斯皮克斯金刚鹦鹉被视频摄影机捕捉到,在巴伊亚州的树木之间飞翔。这是它15年来第一次出现。
title: 艺术改编.
content: 在2011年上映的动画电影《里约大冒险》("Rio",香港译《奇鹦嘉年华》)中,主角珠儿("Jewel")和阿蓝("Blu")就是一对雌雄斯皮克斯金刚鹦鹉。影片讲述了在斯皮克斯金刚鹦鹉濒临灭绝的关头,阿蓝要远去巴西里约热内卢和繁育中心的雌性斯皮克斯金刚鹦鹉珠儿一起繁育后代,并以此引发了一系列神奇经历的冒险故事。

Summary: 斯皮克斯金刚鹦鹉又名小蓝金刚鹦鹉 ("英语:Cyanopsitta spixii")是鹦鹉科中唯一被编入蓝金刚鹦鹉属("英语:Cyanopsitta")的品种。1819年,德国自然历史学家斯皮克斯受雇于日耳曼国王前住巴西收集标样,他于巴西北部现称巴伊亚州一带首先发现这种鹦鹉,并射杀了一只以制成标本,斯皮克斯鹦鹉的名称也就因此而来。

Ara de Spix: L’Ara de Spix (Cyanopsitta spixii) est une espèce d'oiseaux considérée comme éteinte à l'état sauvage (un oiseau a cependant été filmé en 2016) appartenant à la famille des psittacidés. Il a été nommé ainsi en hommage au zoologiste et explorateur allemand Johann Baptist von Spix (1781-1826).
加夫列拉·米斯特拉爾

title: 生平.
content: 米斯特拉尔1889年4月7日在智利的文库纳()出生,曾在智利首都圣地亚哥的智利大学、美国纽约哥伦比亚大学等著名学府担任西班牙语文学教授。  她也是优秀的外交官和教育改革者,1922年她应邀到墨西哥协助当地教育部推动教育改革,改革的触角除了各级学校,也延伸到各级图书馆。同年,纽约西班牙学院(Instituto de las Españas)出版她的第一本诗集《孤寂》。其内容和基本主题仍是爱情悲剧,手法细腻动人,词句质朴、清新,感情深切、浓郁,突破了当时风行于拉丁美洲的现代主义诗歌风格。1924年,又出版了诗集《柔情》。之后,米斯特拉尔应邀赴美讲学,回国后进入智利外交部任职。在繁忙的外交公务中,她仍坚持文学创作。1938年,她又出版了诗集《有刺的树》。其题材十分广泛,有歌颂大自然的,有反映印第安人的苦难和犹太民族不幸的,还有描写被遗弃者的困苦的。此诗集大量采用民间创作手法,具有鲜明的民族特色。她的这一创作倾向对拉丁美洲抒情诗歌的发展产生了深远的影响。  她在1945年获诺贝尔文学奖,是拉丁美洲首位诺贝尔文学奖得主,也是至今唯一来自拉丁美洲的诺贝尔文学奖女性得主。1951年,她得祖国智利的国家文学奖()。  1957年1月10日,米斯特拉尔在美国纽约长岛逝世。

Summary: 加夫列拉·米斯特拉尔(西班牙语:,1889年-4月7日-1957年-1月10日)是智利作家和诗人,原名卢西拉·德玛丽亚·德尔佩尔佩图奥·索科罗·戈多伊·阿尔卡亚加()。加夫列拉·米斯特拉尔是她的行世笔名,名和姓分别取自她景仰的意大利诗人加布里埃尔·邓南遮和法国诗人弗雷德里克·米斯特拉尔(1904年诺贝尔文学奖得主)的名和姓。

Gabriela Mistral: Lucila de María del Perpetuo Socorro Godoy Alcayaga, dite Gabriela Mistral, née le à Vicuña, dans la région de Coquimbo (Chili), et morte le à New York, est une éducatrice, diplomate, féministe et poétesse chilienne, dont l'œuvre est couronné par le prix Nobel de littérature en 1945. Elle est considérée comme l'un des quatre grands de la poésie chilienne (avec Pablo Neruda, Pablo de Rokha et Vicente Huidobro).
五角数

title: 五边形数测试.
content: 利用以下的公式可以测试一个正整数"x"是否是五边形数(此处不考虑广义五边形数):
title: 用五边形数的和来表示整数.
content: 依照费马多边形数定理,任何整数都可以表示为不超过5个五边形数的和。但大多数的整数都可以表示不超过3个五边形数的和。在小于formula_10的整数中,只有以下6个整数需用5个五边形数的和来表示:  9, 21, 31, 43, 55, 89
title: 广义五边形数.
content: 广义五边形数的公式和五边形数相同,只是n可以为负数和零,n 依序为0, 1, -1, 2, -2, 3, -3, 4...,广义五边形数也可以用下式表示:  n 依序为0, 1, 2, 3, 4...,  其产生的数列如下:  0, 1, 2, 5, 7, 12, 15, 22, 26, 35, 40, 51, 57, 70, 77, 92, 100, 117, 126, 145, 155, 176, 187, 210, 222, 247, 260, 287, 301, 330, 345, 376, 392, 425, 442, 477, 495, 532, 551, 590, 610, 651, 672, 715, 737, 782, 805, 852, 876, 925, 950, 1001, 1027, 1080, 1107, 1162, 1190, 1247, 1276, 1335... ()  在欧拉的整数分拆理论中,五边形数定理说明广义五边形数和整数分拆的关系。  用第n个五边形数(n>2)排列组成的正五边形,外围点的个数有formula_12个,因此在内部的点个数为:  刚好也是一个广义五边形数。  所有的整数都可以表示成不超过3个广义五边形数的和。  若三角形数可以被3整除,则除以3之后的数必为广义五边形数。
title: 广义五边形数和中心六边形数.
content: 广义五边形数和中心六边形数有密切的关系。将中心六边形数以阵列的方式排出,并且从中间将正六边形分为二个梯形,较大的梯形可以表示为五边形数,而较小的梯形可以表示为广义五边形数,因此中心六边形数可以表示为二个广义五边形数的和(五边形数也是广义五边形数的一种):  一般来言:  等式右侧为二个广义五边形数,且第一项是五边形数("n" ≥ 1)。

Summary: 五边形数是能排成五边形的多边形数。其概念类似三角形数及平方数,不过五边形数和三角形数及平方数不同,所对应的形状没有旋转对称(Rotational symmetry)的特性。

Nombre pentagonal: En mathématiques, un nombre pentagonal est un nombre figuré qui peut être représenté par un pentagone. Pour tout entier "n" ≥ 1, d'après les formules générales pour les nombres polygonaux, le "n"-ième nombre pentagonal est donc la somme des "n" premiers termes de la suite arithmétique de premier terme 1 et de raison 3 : formula_1 soit le tiers du (3"n" – 1)-ième nombre triangulaire et les dix premiers sont 1, 5, 12, 22, 35, 51, 70, 92, 117 et 145 ().
布狄卡

title: 名字.
content: 布狄卡的多个名字都广为人知。拉斐尔·霍林谢德称她的Voadicia,而埃德蒙·斯宾塞称她的邦杜卡,这是流行的雅各布戏剧《邦杜卡》中使用的版本。威廉·考珀的诗歌《博阿迪卡》颂歌流行了该名称的替代版本。从19世纪到20世纪末,Boadicea是该名称的最常见版本,它可能源于中世纪复制Tacitus手稿时出现的雾化。
title: 历史.
title: 历史资料.
content: 塔西图斯对英国特别感兴趣,因为他的岳父格内乌斯·朱利叶斯·阿格里科拉曾在英国服务过3次(这是他的第一本书的主题)。 Agricola是Suetonius Paulinus领导下的军事论坛,几乎可以肯定地使Tacitus成为Boudica叛乱的目击者。卡西乌斯·迪奥的叙述仅是从一个缩影中得知的,他的消息来源尚不确定。人们普遍同意他以Tacitus的帐户为基础,但他简化了事件的发生顺序,并添加了Tacitus未提及的细节,例如贷款催收。
title: 背景.
content: 人们同意,布迪卡具有皇家血统。卡西乌斯·迪奥形容她身材高大,浅褐色的头发垂到腰部以下,刺耳的声音和刺眼的刺眼光芒。他写道,她习惯上戴了一条大金项链,一条彩色外衣和一条用胸针固定的厚披风。布迪卡的丈夫普拉苏塔格斯是艾斯尼的国王,艾斯尼居住在这个地区。在公元43年克劳迪乌斯征服英国南部时,艾斯尼最初与罗马结盟。他们为自己的独立感到自豪,并在公元47年起义,当时罗马时任总督奥古斯都·斯卡普拉计划在一系列地方起义后解除在罗马控制下的英国地区所有人民的武装。奥斯托里乌斯击败了他们,并继续镇压了英国各地的其他起义。 Iceni在Prasutagus领导下保持独立。直到奥斯托里乌斯击败艾斯尼之后,他是否才成为国王尚不得而知。塔西图并没有提及普拉萨塔格斯统治时期的开始,并在提到博迪卡的叛乱时首先提到他是一位长期统治的国王,他已经去世。

Summary: 布狄卡(英语:Boudica或英语:Boudicca),旧名博阿迪西亚(,或译波阿狄西亚),威尔士语中称她为比达格()(61年),是英格兰东英吉利亚地区古代爱西尼部落的王后和女王,其丈夫普拉苏塔古斯是爱西尼人的统治者。由于在丈夫普拉苏塔古斯去世后,罗马人抢去了其土地、自己受毒打,深爱的女儿们惨遭凌辱、国民要交重税,因此她领导了不列颠诸部落反抗罗马帝国占领军统治的起义。她在惠特灵大道战役惨败后不愿被俘而服毒自尽去世。

Boadicée: Boadicée (ou Boadicea /boʊdɨˈsiːə/ en latin, Boudicca, Boudica en anglais, Βουδουικα, Βουνδουικα, ou Βοδουικα en grec), née vers 30 et morte en 61, est une reine des Iceni, un peuple celte qui vivait dans la région du Norfolk, dans le Sud-Est de l'actuelle Grande-Bretagne.
原始色素體生物

title: 形态.
content: 所有原始色素体生物都有色素体。其中灰胞藻的色素体与蓝藻极为接近,这为内共生理论提供了证据。  大多数原始色素体生物的细胞有细胞壁,基本上但不都是由纤维素构成。  细胞组织方式变化很大,从单细胞到群体,或为细胞成串排列组成藻丝状的丝状体,不分枝、假分枝或真分枝,不具鞭毛,不产游动细胞。乃至出现细胞分化的多细胞生命。
title: 化石.
content: 最古老的原始色素体生物化石发现在北澳大利亚的绿藻化石,距今约15亿-13亿年前。这与分子时钟计算出来的绿藻起源于15亿年前相一致。最古老的红藻化石距今约12亿年。
title: 分类.
content: 原始色素体生物(Archaeplastida)这个名称是2005年被采纳的,传统上包含灰藻、红藻与绿色植物。  2015年以来,汤玛斯·卡弗利尔-史密斯、帕特里克 J. 基林(Patrick J. Keeling)、阿拉斯泰尔 G. B. 辛普森(Alastair G. B. Simpson)和Fabien Burki各自所带领的研究组的研究显示,原本定义的原始色素体生物可能不是单系群。  前三者的分子系统学的结果均显示,一类称为(学名:Picozoa或Picozomas,同物异名)的原生生物嵌在了原始色素体生物的演化支中,并与红藻类构成姊妹群,隐藻生物的分类地位尚不明确。四个研究组的详细结果如下表:

Summary: 原始色素体生物()即泛植物,是真核生物的主要群体。包括红藻、绿藻、陆生植物(有胚植物狭义植物)及少量合称为灰胞藻的生物。除了狭义植物以外,这个组的其他生物只具有部分的植物特性,例如红藻和灰胞藻没有植物必须的叶绿素b。

Archaeplastida: Le groupe Archaeplastida (ou "lignée verte" selon Le Guyader et Lecointre, "Plantae" selon Cavalier-Smith) regroupe des êtres vivants capables de photosynthèse, comme ce que l’on peut appeler les algues rouges et les végétaux verts...
尼日尔历史

title: 史前尼日尔尔.
content: 有证据显示,在今6万年前,人类已经居住在处于尼日尔尔北部现今为撒哈拉沙漠的地区。五千年前,尼日尔尔北部为肥沃的草原。直到两千年前,大部分尼日尔尔地区变为沙漠。
title: 古代历史.
content: 在公元前5世纪,迦太基和埃及成为西非的黄金、象牙和奴隶的需求终端。并且从事盐、布、珠子和金属货物贸易。在这些贸易活动下,尼日尔尔成为萨赫勒至地中海盆地之间的帝国的路线。  在罗马时代,贸易活动继续。
title: 帝国时期.
content: 尼日尔尔曾经是一个重要的贸易路口。15世纪,桑海帝国扩张到今尼日尔尔地区,之后,马里帝国也占据这一地区。自13世纪以来,游牧的图阿雷格人建立强大的联盟。在18世纪,富拉牧民迁徙至利普塔科西部地区,而较小扎尔马王国,与各种豪萨城邦同盟,与从南部索科托的富拉尼帝国发生冲突。殖民时代前最后的一个大帝国是终结于1893年的博尔努帝国。
title: 殖民化.
content: 19世纪,英国和德国探险家相继进入尼日尔尔地区。20世纪前后,法国开始逐步占领尼日尔尔并设立军管地,沙漠的图阿雷格人于1922年最后屈服,1940年代列入法属西非。  尼日尔尔的殖民历史与发展与法属西非类似。法国是通过位于塞内加尔达喀尔的总督府来对法属西非进行行政管理。1946年,法国宪法给予殖民地的部分权力下放。
title: 迈向独立.
content: 1956年7月23日,一个对于海外领地进行修改的法案提出,并于1957年初由法国议会通过实施。自1958年的法兰西第五共和国开始,法属西非和法属赤道非洲的殖民地给予拥有在法兰西共同体的席位。12月16日,由尼日尔尔进步党领导的法兰西联合非洲赢得选举胜利,获得60席中的54席。 18日,尼日尔尔选择建立一个在法兰西共同体中的共和国。这一天被定为共和国日。1958年,迪奥里成为临时政府总统,并于1959年成为总理。
title: 独立.
content: 1960年7月11日,法国给予尼日尔尔完全独立。 1960年8月3日尼日尔尔宣布独立,哈马尼·迪奥里成为首任总统。  1974年4月,武装部队参谋长赛义尼·孔切发动政变夺权。孔切一直掌权至1987年11月去世,由阿里·赛义布继任。  1993年3月,马哈曼·奥斯曼在该国首次民主总统选举中胜出,不过他的政府在1996年1月被军人发动政变推翻。坦贾·马马杜在1999年11月当选总统,2004年12月成功连任,后于2010年2月18日被军队发动政变推翻。

Summary: 尼日尔尔是西非一内陆国家。尼日尔尔的大部分国土处于撒哈拉沙漠地区。

Histoire du Niger: Cet article couvre l'histoire du territoire du Niger depuis le néolithique, pour la zone géographique incluse en 1960 dans ce qui a été appelé le Niger. Le Niger hérite de l'histoire de plusieurs grands empires et royaumes africains, qui étaient établis partiellement ou complètement sur l'étendue de son territoire actuel.
棉花堡

title: 简介.
content: 棉花堡是土耳其的著名旅游景点。世界上只有少数几个地方有相似的景观,其中包括美国黄石国家公园的Mammoth温泉、中国四川黄龙风景区。棉花堡和其顶上的赫拉波利斯古城于1988年共同被列为世界遗产。  在被列为世界遗产之前,棉花堡在20世纪的后几十年间疏于保护,酒店建在景区内,温泉的水被用来填满酒店的游泳池,水池因而干涸。酒店排出的废水使白色的岩石上出现了褐斑。在棉花堡上还建了机场的跑道。游客们穿着鞋直接在岩石上行走,在温泉里洗澡还使用肥皂和洗发液,甚至骑自行车或开摩托车上下坡。  在被列为世界遗产的时候,棉花堡正在失去以前的魅力。土耳其政府随后加强了保护措施以恢复棉花堡的本来面目。酒店其后被拆除,棉花堡的道路覆盖上了人工水池,游客需要赤脚进入该景点。有褐斑的岩石没有被水盖没,而是暴露在阳光中以求阳光暴晒使岩石变白,所以那些水池是干的。
title: 地形.
content: 棉堡地形的形成源自于含钙的温泉水在流动的过程中冷却沉积下来的石灰岩层。此地区共有17座热温泉,温度范围介于摄氏35-100度。温泉水是在春天由石灰岩层顶端320米处以及沉积60-70米深处涌出。在小池边以及盆地边,碳酸钙慢慢沉积经过时间从果冻状钙化成坚硬的石灰岩层。  气候、环境温度以及流量的影响下,空气中的二氧化碳和温泉水中的二氧化碳达到平衡。温泉源头的空气含有725毫克/升的二氧化碳,当水流过石灰岩层则下降至145毫克/升;同样的碳酸钙瀑布二氧化碳含量也从1200毫克/升降至400毫克/升,含钙量也从576.8毫克/升降至376.6毫克/升。意指每升的水中有499.9毫克的碳酸钙沉积。每日1 升/s的水流量即有43191克沉积量,石灰岩的平均密度是1.48g/cm3。鉴于每日平均水流量高达465.2升/s,即可沉积面积达13584平方米;理论计算显示,高达4.9平方公里的面积一天可以沉积1毫米的厚度。

Summary: 棉堡(Pamukkale,音“帕慕卡雷”)位于土耳其西南代尼兹利省境内,因该地像一座雪白的城堡而得名。棉堡高160米,长2700米。城市富有温泉以及石灰岩溶洞,泉水在富有碳酸盐矿物的梯田流动。棉堡的山顶坐落着著名的赫拉波利斯(Hierapolis)古城,古城内可以看见古罗马时期的神庙和浴场。该地在一年大部分时间内气候温和。

Pamukkale: Pamukkale (« château de coton » en turc) ou Pamukale est un site naturel et touristique de Turquie composé de sources formant une tufière. Il est inscrit à l'UNESCO depuis 1988 conjointement avec Hiérapolis sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO. Une ville du même nom se trouve à proximité.
布斯拉

title: 历史.
title: 公元前时代.
content: 布斯拉地区有人类居住的记录最早始于图特摩斯三世和阿肯那顿时期(公元前14世纪),当时布拉斯周边地区已经开始了农业开发,特勒·埃尔-阿马尔纳墓葬的说明清单中证实了布斯拉古城的存在。公元前2世纪,这里建立起了纳巴泰人的第一座城市,也是纳巴泰王国的北方首府。布斯拉在此时繁荣发展,步入鼎盛时期。
title: 罗马和拜占庭时代.
content: 106年,图拉真皇帝吞并了纳巴泰王国,其首府佩特拉因失去巴尔米拉而衰落后,布斯拉被更名为诺瓦·图拉真那·布斯拉,成为了当时第三昔兰尼加军团的驻地和罗马帝国阿拉比亚行省的省会。由于该城位于商业贸易要冲,罗马道路连接布斯拉直通大马士革和红海海岸,布斯拉很快就发展成为了整个阿拉伯地区最繁华的都市之一。  罗马帝国分裂后,布斯拉开始了拜占庭时代,基督教逐渐成为了这里的主要宗教,城内一座大型教堂在6世纪左右建成。7世纪左右,布斯拉被波斯帝国萨珊王朝征服,但是没过多久又被拜占庭帝国夺回。
title: 伊斯兰时代.
content: 穆罕默德早年曾在布斯拉渡过了重要的一段时期,634年,四大哈里发的将领哈利德从拜占庭帝国手中夺取了布斯拉。在伊斯兰的统治下,布斯拉依然延续了繁华,其被视为大马士革的南大门,由于地处麦加古商道的途中,成为了穆斯林从大马士革到穆斯林圣地麦加和麦地那朝圣路线间的重要宿营地。早期,伊斯兰统治者并没有强迫布斯拉的基督教徒改宗伊斯兰教,直到倭玛亚时代,这里的居民被诱导皈依伊斯兰教。公元9世纪,布斯拉成为了浩兰省的省会。  倭马亚时代结束后的公元750年,布斯拉逐渐失去了昔日的繁华,直到300年后11世纪后期才逐渐回复昔日的荣光。十字军东征时期,为了阻止十字军入侵大马士革等地,1068年在法蒂玛王朝的统治下,城市又重新启动了一批新的工程建设,随着1076年塞尔柱王朝的统治,城市又加大了防御工程的建设,昔日的罗马剧院被改建成了一座要塞。阿尤布王朝时期,布斯拉作为军事要冲,迎来了政治地位和城市建设新的黄金时期,罗马剧院外的军事要塞得到了进一步的扩建,成为了一座大型城堡。
title: 现代.
content: 今天的布斯拉古城已经成为一个重要的考古遗址,遗址包含从罗马到拜占庭和穆斯林时期的建筑,当地政府每年都会在遗址内的罗马剧院内举办音乐节。  叙利亚内战爆发后,布斯拉数次在政府军和叙利亚自由军之间易手。2013年6月20日,联合国教科文组织世界遗产委员会第37届会议将布斯拉和大马士革古城、巴尔米拉遗址、阿勒颇古城、武士堡、萨拉丁堡、叙利亚北部的古村落群六个世界遗产收录到濒危世界遗产名录中。2015年1月31日,叙利亚陆军第五师和一支叛军队伍在罗马剧场附近爆发了激烈的交火。2015年2月1日,政府军炮击了该地东部地区附近的城镇。2015年3月25日,叙利亚反对派占领了布斯拉。
title: 文化价值.
content: 布斯拉古城历史上是多个王朝的首府,同时也是沙漠商队和伊斯兰圣地朝觐的重要的中转站。遗址内完好保留了许多希腊式、罗马式和伊斯兰式建筑,其中以古罗马时期的剧院最为著名。布斯拉古城的建筑是历史上希腊化时期、纳巴泰王国、罗马帝国、拜占庭帝国和伊斯兰化时期的有力见证,不同民族的统治者在布斯拉留下了各式各样风格迥异的建筑。布斯拉古城城门高大,城墙上筑有防御工事,城内有宽敞的大街,两侧整齐地排列着圆柱,保存有富丽堂皇的罗马剧场、古老的浴室、市场、罗马兵营、赛马场以及清真寺。另外,城里还保存着最古老的纳巴泰式建筑区。
title: 登录标准.
content: 世界遗产委员会描述:布斯拉古城曾是古罗马阿拉伯省的首府,是通往麦加的沙漠商队路线上一个重要的中途站。在布斯拉城墙中保存着一座公元2世纪的富丽堂皇的古罗马剧场、早期基督教的遗迹和几座清真寺。

Summary: 布斯拉()是叙利亚的古城,位于该国西南部德拉省德拉区,距离首都大马士革140公里,海拔高度850米。剧叙利亚中央统计局2004年统计数据,该城拥有居民19,683人,其中绝大多数为逊尼派穆斯林。

Bosra: Bosra (quelquefois Bostra, en arabe بصرى) est une ville du sud de la Syrie, ancienne capitale de la région du Hauran. Située dans une région très fertile, au débouché des caravanes venant d’Arabie, Bosra connut la prospérité et joua un important rôle commercial, comptant jusqu’à habitants.
让-巴普提斯特·莫尼耶

title: 生涯.
content: 他在六年级的时候加入了圣马克儿童合唱团,而该团常在星期日的早晨负责著里昂地区的弥撒。  在拍摄放牛班的春天时,导演克里斯托夫·巴拉蒂四处找寻着合适的小演员,而来到圣马克儿童合唱团(Les Petits Chanteurs de Saint-Marc)的时候——事实上圣马克儿童合唱团并不是像片中一样的纯男童的儿童合唱团,而是有少数女孩子的。导演一眼就相中了让-巴普提斯特·莫尼耶,使得他从三千位试镜者中脱颖而出。令人惊艳的歌声,更是让在场试镜的工作人员大吃一惊。  随之而来的名气,各个关于电影的讨论区满是询问这个小演员的文章,而更有热心的歌、影迷成立关于他的个人网站。而成名后的巴普提斯特开始思考着这突来的遽变,他表示,他的生活中不再只有歌唱,也多了一些琐碎的访谈,走在路上也会遇到影迷要求签名。他觉得他自己的生活其实并不应该有这么多的改变。

Summary: 让-巴普提斯特·莫尼耶(Jean-Baptiste Maunier,1990年12月22日)出生于法国的Brignoles,因为在电影「放牛班的春天」片中饰演拥有「天使脸庞魔鬼内心」的埃尔·莫翰奇,而迅速的走红于世界各地。

Jean-Baptiste Maunier: Jean-Baptiste Maunier, né le à Brignoles (Var), est un chanteur, acteur et mannequin français. Il a été révélé par le film "Les Choristes".
特工次时代

title: 剧情大纲.
content: 探索者雾亥流浪在数千层无边无际的巨大阶层都市之中,手持可以贯穿一切物质的重力子放射线射出装置,追寻着「感染前」的网络终端遗传因子。
title: 用语.
title: 世界观.
content: 故事发生在时间和地点皆无法判明的超未来。  世界由高度发达的网络(软件)和作为其现实载体的超构造体(硬件)所构成。本该是得益于科技繁荣发展的人类却由于一场灾难丧失了连接网络的资格和能力(相当于公民权)。  没有了支配者的AI依据管理规定开始排除失去了网络连接资格的人类。而忘却了曾经的繁荣的人们,只能在管理系统的阴影下苟且偷生。本作的舞台就被设定在这样一个人类日渐衰亡的世界。  漫画:関根 光太郎/监修:弐瓶 勉/原作:
title: 相关作品.
title: BLAME.
content: 《月刊Afternoon》1995年10月号上发表的短篇,为本作的原点,题名中无「!」,收录于《NOiSE》。
title: BLAME学园!
content: 搞笑衍生剧,收录于《BLAME学园! AND SO ON》。
title: BLAME!
content: 《BLAME!》的正式续篇,发表于《MANDALA 2008 Vol.02》的全彩短篇,副标题为『BLAME!第八系子体プセルの都市构造体脱出记 』。 情节概要:对于硅基生物来说雾亥已经成为灾厄传说的时代,第74分支氏族的末裔普谢尔追随着灾厄「雾亥」的足迹,为寻找都市构造体的「尽头」而展开了旅程...  收录于《BLAME学园! AND SO ON》。
title: 动画.
title: 实验短片.
content: 《BLAME! Ver.0.11》一共有六段、各约五分钟的实验短片。
title: BLAME!
content: 其动画电影制作版权被串流媒体Netflix买下,自2017年5月20日起在Netflix网站,以Netflix原创作品名义于全球上线。除了日本地区在戏院限定二周上映,其他地区直接在Netflix网站上映。  故事描述在遥远的未来,幸存的人类生活于一个名叫「超构造体」(Megastructure) 的巨大迷宫内。这里危机重重,情况混乱接近完全失控。身份神秘的雾亥奔走于这个疯狂的世界。

Summary: 《探索者!》(BLAME!)是由日本漫画家贰瓶勉所创作的科幻漫画,于讲谈社《月刊Afternoon》连载,此作亦是他的成名代表作。其动画电影制作版权被Netflix买下,自2017年5月20日起在Netflix网站以Netflix原创作品名义于全球播放。本作除了正传,还另有2册短篇集《NOiSE》、《BLAME学园! AND SO ON》,前者收录「前传」与「短篇《BLAME》」(本作原点),后者收录「衍生剧」与「后传」。

BLAME!: Une préquelle, "NOiSE", est publiée en 2001. De plus, l'auteur a dévoilé participer à d'autres projets comme "Biomega" qui se déroulent dans le même genre d'univers que "Blame!". Un artbook "BLAME! and so on..." est également disponible.
卡邁克爾數

title: 概观.
content: 费马小定理说明所有质数都有这个性质。在这方面,卡迈克尔数和质数十分相似,所以它们称为伪质数。  因为这些数的存在,使得费马素性检验变得不可靠。不过,它仍可用于证明一个数是合成数。另一方面,随着数越来越大,卡迈克尔数变得越来越少,1至formula_5有585 355个卡迈克尔数。  卡迈克尔数的一个等价的定义在Korselt定理(1899年)出现:一个正合成数formula_1是卡迈克尔数,当且仅当formula_1无平方数因子且对于所有formula_1的质因子formula_9,formula_10。  这个定理即时说明了所有卡迈克尔数是奇数。  Korselt虽然发现了这些性质,但不能找到例子。1910年罗伯特·丹尼·卡迈克尔找到了第一个兼最小的有这样性质的数——561。formula_11,无平方数因数,且2|560 ; 10|560 ; 16|560 。  之后的卡迈克尔数:()  J. Chernick 在1939年证明的一个定理,可以构造卡迈克尔数的一个子集。  对于正整数formula_12或formula_13,若其三个因子都是质数,它是卡迈克尔数。  保罗·艾狄胥猜想有无限个卡迈克尔数,1994年 William Alford 、 Andrew Granville 及 Carl Pomerance 证明了这个命题。  此外,对于足够大的formula_1,1至formula_1之间有至少formula_16个卡迈克尔数。  1992年Löh和Niebuhr找到一些很大的卡迈克尔数,其中一个有1 101 518 个因子且有多于formula_17个位数。
title: 性质.
content: 卡迈克尔数有至少3个正质因子。以下是首个"k"个正质因子的卡迈克尔数,"k"=3,4,5...:()  以下是首十个有4个质因子的卡迈克尔数:()
title: 参考.
content: 不完全翻译自英文版。

Summary: 在数论上,卡迈克尔数是正合成数formula_1,且使得对于所有跟formula_1互质的整数formula_3,formula_4。

Nombre de Carmichael: En théorie des nombres, un nombre de Carmichael (nommé d'après le mathématicien américain Robert Daniel Carmichael), ou nombre absolument pseudo-premier, est un nombre composé "n" qui vérifie la propriété suivante :
罗斯·佩罗

title: 早年生活.
content: 佩罗出生于得克萨斯州特克萨卡纳,父亲是专门从事棉花合约的商品经纪人。他的父系线可以追溯到18世纪40年代法国和加拿大到路易斯安那州的移民。1947年他毕业于得克萨斯高中。佩罗儿时的朋友Hayes McClerkin,以后成了阿肯色州众议院议长和一位杰出的律师。  佩罗加入了美国童军并于13个月后的1942年成为了鹰级童军。他是一个杰出的鹰童军奖章获得者。  从1947年到1949年,他在特克萨卡纳初级学院学习,随后于1949年进入安纳波利斯海军学院,并帮助建立了荣誉系统。  1962年佩罗创立了电子数据系统公司 (EDS),1984年将公司卖给了通用汽车公司,1988年创立了佩罗系统公司。2009年佩罗系统以39亿美元的价格卖给戴尔。2012年佩罗的身家估计有35亿美元,被《福布斯》列为美国富豪榜第134名。
title: 政治立场及竞选总统.
content: 佩罗曾于1990年反对第一次海湾战争,再者其主张贸易保护主义及民粹主义,对于雷根和老布什的雷根经济学政策不认同,特别是后期签订的北美自由贸易协定(NAFTA);1992年美国总统选举,佩罗独立参选总统,获得19%的普选票(即使无法获得一张选举人票),大部分支持者来自白人蓝领工人阶级。1996年美国总统选举,佩罗代表改革党参选总统。之后不再参加总统选举。  2000年美国总统选举,佩罗加入共和党,支持乔治·W·布什参选总统;2008年美国总统选举及2012年美国总统选举,佩罗两度支持共和党候选人米特·罗姆尼参选总统。
title: 个人生活.
content: 1956年佩罗与Margot Birmingham在宾夕法尼亚州格林斯堡结婚。佩罗和他的妻子有五个孩子:Ross Jr.,Nancy,Suzanne,Carolyn和Katherine。截至2012年,他们共有16个孙子孙女。
title: 竞选历史.
content: 1992年美国总统选举  1996年美国总统选举
title: 外部链接.

Summary: 亨利·罗斯·佩罗(英语:Henry Ross Perot,,1930年-6月27日-2019年-7月9日)是一位美国商人,曾经两次参加总统竞选,分别是1992年和1996年,虽然最终败选,但他取得历来第三党最多的普选票。

Ross Perot: Ross Perot (), né le à Texarkana (Texas) et mort le à Dallas (Texas), est un milliardaire américain, connu pour s'être présenté en candidat indépendant à l'élection présidentielle américaine de 1992 (au cours de laquelle il rassembla, soit presque 19 % des voix) et une autre fois sous la bannière du parti qu'il a fondé, le Parti de la réforme des États-Unis d'Amérique, en 1996, où cette fois-ci son score fut plus modeste.
剑桥大学三一学院

title: 简介.
content: 三一学院是于1546年由英国国王亨利八世所建,其前身是1324年建立的迈克尔学院(Michaelhouse)以及1317年建立的国王学堂(King's Hall);也因如此,今天学院中依然保留着的最古老的建筑可一直追溯到中世纪时期国王学堂所使用的学院钟楼,直到今天还在为学院报时。三一学院的教堂是由亨利八世的女儿玛丽·都铎于1554年修建的,虽然整个教堂的内部装潢要到18世纪才能全部完成。教堂前厅摆着从三一学院毕业的六名著名毕业生的玉石雕像,分别是牛顿像、培根像、丁尼生像、伊萨克·巴罗像、威廉·惠威尔像、托马斯·麦考利像。 三一学院的整个建筑群在17世纪初时进行过大规模的整修,这是在当时的院长托马斯·纳维尔(Thomas Nevile)的亲自设计主持下完成的。整个宏伟的建筑设计方案包括将古老的钟楼移动20码,以空出足够的空间来建造哥特式建筑风格的庭院“巨庭”(The Great Court)。在巨庭和剑河中间还设计了另一个庭院“纳维尔庭院”(Nevile's Court),但是这个庭院的整个风格要到17世纪末由建筑大师克里斯托弗·莱恩爵士(Sir Christopher Wren)设计的图书馆矗立起来之后才算完整。三一学院的图书馆莱恩图书馆也是由克斯斯托弗·莱恩设计。  这座就以设计师名字命名的图书馆的屋顶上伫立着四座石像,代表的是四门最古老的学科:神学、法学、医学和数学。馆内的书架、桌椅等精致的家具也都由莱恩亲自设计。图书馆的馆藏称不上丰富,却都十分有价值,包括圣保罗的“使徒书信”手稿(the Epistles of St. Paul)、牛顿自藏的《自然哲学的数学原理》初版、密尔顿诗作手稿、艾伦·亚历山大·米恩(A. A. Milne)的《小熊维尼》手稿、拜伦全身玉石座像,甚至还包括了一具古埃及的木乃伊。  三一学院在学术成就上是剑桥所有学院中最顶尖的,也因拥有众多著名的毕业生而声名显赫,到目前为止该学院共培养出了34名诺贝尔奖得主,著名的毕业生包括牛顿、培根、拜伦、怀特海、罗素、维根斯坦等人。
title: 轶闻.
content: 在三一学院正门上的亨利八世雕像手中拿的并不是原本的权杖,而是一截木椅腿。这源于许多年前的一个恶作剧,但一直被保存至今。  学院正门边的小花园里种着一棵苹果树,被称为牛顿的苹果树而引来无数游客的合影留念。事实上,它当然不是砸到牛顿的那棵苹果树,但是牛顿在三一学院期间的房间确实在附近,据传牛顿常常在现在苹果树所在的地方(当时是个小花园)散步。  古老的三一学院依然保留着许多繁琐的传统习俗,例如传统正式晚餐(Formal Hall)前全体师生都必须一起祷告。传统正式晚餐及其他正式场合老师和学生都需要穿上长袍(Gown)。与其他学院的黑色长袍不同,三一学院的长袍是蓝色的,带有黑色的镶边。  另一项较为有趣的传统则是让入学新生尝试在正午钟楼敲钟时,围绕巨庭跑完一圈。学生必须在钟楼敲完全部钟声(大约43秒)的时间内跑完长达367米的庭院,而这即使是对职业田径运动员而言也是十分高难度的挑战。  三一学院在暑期的五月舞会(May Ball)是英国第二大的有名舞会。  三一学院与紧邻着的圣约翰学院(St. John's College)在学术上和体育比赛中都有着激烈的竞争,这也引发了许多有趣的说法和故事的流传(但常常带有演绎的成分)。比如传说三一学院较古老的建筑的楼梯编号中没有字母J(楼梯都由字母编号)就是因为不喜欢圣约翰学院而避开John的首字母。但实际上主要的原因应该是拉丁文字母表中本来没有字母J。  三一学院的庭院中有大片非常漂亮的草坪,但平时除了学院的老师以外的人是不可以随便进入的。本学院的学生在校期间有会有两次被允许进入纳维尔庭院的草坪,分别是在入学时(Matriculation)和毕业时(Graduation)。

Summary: 剑桥大学三一学院(英语:Trinity College, Cambridge)是剑桥大学中规模最大、财力最雄厚、名声最响亮的学院之一,拥有约700名本科生,350名研究生和180名院士。同时,它也拥有全剑桥大学中最优美的建筑与庭院。

Trinity College (Cambridge): Fondé en 1546 à Cambridge par Henri VIII, Trinity College constitue le plus grand des 31 "colleges" de l'université de Cambridge. C'est aussi le "college" le plus riche du Royaume-Uni, tout patrimoine des "colleges" d'Oxford et Cambridge confondu. "Trinity college" possède un effectif d'un millier d'étudiants par an. Parmi ses anciens membres (étudiants ou enseignants), le "college" compte 33 prix Nobel, une performance unique au monde au regard du faible nombre d'élèves accueillis chaque année.
鲍勃·多尔

title: 政治生涯.
content: 鲍勃·杜尔是1996年共和党总统候选人和1976年共和党副总统候选人,他是共和党的资深政治家。  1976年他和总统杰拉尔德·福特拍挡竞选但失败。1980年共和党重夺参议院的控制权后,他担任参议院财务委员会主席。  1985-1987年和1995-1996年担任参议院多数党领袖,1987-1995年担任参议院少数党领袖。1988年他曾参与共和党的总统初选。  1996年6月11日辞去参议院多数党领袖,尽管竞选时年事已高(73岁),他仍然全面参与总统竞选,但最终仍然以41%普选票和159张选举人票败给时任民主党总统比尔·克林顿,但他成功从罗斯·佩罗中取得原共和党选民的支持,共和党在选举后仍然继续控制参众两院。
title: 私生活.
content: 鲍勃·杜尔的妻子伊丽莎白·多尔(Elizabeth Dole)曾任美国劳工部长、美国运输部长及美国联邦参议员。(她所代表的州与其夫婿不同,为北卡罗莱纳州。)杜尔和前妻育有一女。

Summary: 罗伯特·约瑟夫·“鲍勃”·多尔(英语:Robert Joseph "Bob" Dole,1923年-7月22日),美国律师、政治人物,美国共和党人,曾任美国众议院议员(1961年-1969年)和美国参议院议员(1969年-1996年)。

Bob Dole: Robert Joseph Dole dit Bob Dole est un homme politique américain, né le à Russell. Il a été sénateur du Kansas et chef du parti républicain au Sénat des États-Unis.
漸逝波

title: 原理.
content: 当光由光密介质(折射率为 n)入射到光疏介质(折射率为n)时,入射角为θ则折射角由司乃耳定律(Snell’s law)可得为θ,可由以下数学式表示:formula_1。  接着改变入射角θ使其慢慢增大,直到折射角θ为90度,我们称此入射角为临界角θ,接着继续增加入射角 formula_2 使其大于临界角 formula_3,此时光波产生全内反射。  在光密介质 formula_4 内,反射波与入射波干涉,在接口附近形成驻波,而极小部分的能量会渗入光疏介质 formula_5,电磁场会透出一段距离并沿着接口传播此即为渐逝波。  渐逝波的强度是随着与接口传播的距离成指数衰减的关系,透出一小段距离 formula_6 称为穿透深度dp(depth of penetration),其定义为当穿透之光波强度减弱至原光波强度的三分之一(1/e=36.8%)时的距离。  formula_7  采用受抑全内反射的方法可以探测该渐逝波的衰减程度,因此其可用来测量两表面间的距离,进而得知上下两表面的共同粗糙度。
title: 应用.
content: 渐逝波在各个领域都有广泛的应用。在光学上特别广泛。 例如利用渐逝波原理制成的分光镜如图。  如果只有单片棱镜,光线发生全反射。而使用两片棱镜,改变棱镜间的空气间隙大小,则能改变分光的比例。同样的原理,也可以在光纤的外层上加一光密物质从而得到光纤内部的性质。

Summary: 渐逝波(evanescent wave)

Onde évanescente: Une onde évanescente est une onde plane dont l'amplitude diminue exponentiellement avec la distance à la source.
蒙特蘇馬二世

title: 有关蒙特苏马二世的历史资料.
title: 《征服新西班牙信史》.
content: 于十六世纪初入主中美洲的西班牙人,曾经对蒙特苏马二世作了不少记述。较为重要的一部,是士兵贝尔纳尔·迪亚斯·德尔·卡斯蒂略的《征服新西班牙信史》。该书提到埃尔南·科尔特斯对阿兹特克地区的征战,以及蒙特苏马二世与中美洲诸部落间纵横捭阖的关系。作者亦亲身参与征战活动,还曾晋见过蒙特苏马二世,故该书史料价值极高。
title: 《西印度毁灭述略》.
content: 当代的一位神父巴托洛梅·德拉斯·卡萨斯所撰写的《西印度毁灭述略》中的篇章《新西班牙的毁灭》,亦简明扼要地谈到蒙特苏马二世的败亡过程。
title: 蒙特苏马二世治下的墨西哥城.
title: 城守.
content: 据十六世纪西班牙征服者留下的资料说,该城「筑于湖上,只有几条堤道可以通往城内,每条堤道有几个口子,上面架有木桥,进出城都要从这些桥上通过,一旦把桥吊起,就无法从桥的这头走到另一头,也就无法进入城内;城里大部分房屋建于湖上,如无吊桥或小船,房屋之间便不能相通,每幢房子的屋顶上都有平台,平台上修有壁障,可供作战用。」 将建筑物筑于水上的设计,并在屋顶修整战斗设施,对于守城起到了相当大的帮助。据卡斯蒂略所说,西班牙人在1521年攻打墨西哥城新君主夸乌特莫克时,每攻到一个建筑物时,随即被前面的水道拦阻,难以迅速行军,他又提到当时西班牙军的狼狈:「我们便想方设法把我们攻占的水道堵死,把房屋或街区拆毁、夷平,因放火烧须焚烧很久,又因每幢房屋都建在水上,不过桥或坐船,便无法从一处到另一处去,所以火势也无法从一幢房屋传到另一座房屋去。我们若从水上泅渡,他们便从屋顶给我们以重创。」
title: 市集.
content: 蒙特苏马二世时,墨西哥城的商业既繁荣又具规模,是中美洲的商业中心,「整个新西班牙出售的商品,这里样样皆有」;「平民和商人熙来攘往,一切井然有序」;「各种商品分开出售,绝不相混,而且都有固定的摊住」。而货品亦繁多,有金银、宝石、羽毛、布匹、刺绣品、奴隶、家禽、水果、熟食、木材、烟草等等。
title: 神庙.
content: 蒙特苏马二世时代,墨西哥城内有众多庙宇,而且都是富丽堂皇,「每四五个街区就有一座神庙及其偶像。」而特诺奇蒂特兰人所信奉的神祇,则有战神维齐洛波奇特利神、大人物、男子及女子的婚姻守护神等。此外,墨西哥城有大量祭司,负责向神祇献祭。 当中较为重要的,是战神的大神庙。这座神庙范围广阔,蒙特苏马二世本人亦会亲自到该庙致祭。庙内的祭司,会用人的心脏作祭品。
title: 与阿兹特克各部落的关系.
title: 贡税册.
content: 蒙特苏马二世对于他所统属的部落,每当要征收贡品时,都会依「贡税册」来收取。贡税册记载了纳贡的黄金等物从何处运来,何处有金矿、可可及棉布制品;从贡税册内可以看到这些地区向墨西哥城纳贡的数字。
title: 墨西哥城的动乱与身亡.
title: 埃尔南·科尔特斯部将阿尔瓦拉多在墨西哥城被围.
content: 当埃尔南·科尔特斯在墨西哥城驻紥了一段日子后,他的政治对手古巴总督迭戈·贝拉斯克斯(Diego Velázquez de Cuéllar)派出纳瓦埃斯(Pánfilo de Narváez),务求追捕科尔特斯。科尔特斯亲自率军迎战,期间只留下阿尔瓦拉多(Pedro de Alvarado)驻紥墨西哥城。科尔特斯击败纳瓦埃斯后,回墨西哥城时郤得悉,在他离开期间,阿尔瓦拉多在一次阿兹特克人的祭神活动中,竟出兵袭击,多名阿兹特克人被杀伤。(《征服新西班牙信史》载,阿尔瓦拉多向埃尔南·科尔特斯解释是由于阿兹特克要杀他,他才先下手为强。而蒙特苏马二世则「不愿意看到这样的事发生」,他「倒是安抚墨西哥人,劝他们停止进攻」。)事件令阿兹特克人大为愤恨,这亦是墨西哥城动乱的导火线。于是便攻击阿尔瓦拉多的驻军。一直到埃尔南·科尔特斯返回墨西哥城时,便遭受更大规模的袭击。
title: 遇害身亡.
content: 埃尔南·科尔特斯回到墨西哥城时,第一时间便是去找蒙特苏马二世,但却惹来更多阿兹特克人来袭。埃尔南·科尔特斯利用蒙特苏马二世与起事者谈判,但阿兹特克人已另立奎特拉瓦克(Cuitláuac)为新王,谈判注定失败。  据贝尔纳尔·迪亚斯·德尔·卡斯蒂略所说,蒙特苏马二世是在西班牙士兵的看守下,到住所的屋顶与阿兹特克人谈判。突然阿兹特克人向蒙特苏马二世投掷无数石块和投枪,三块石头击中他,一块击中头部,一块击中手臂,一块击中腿。在旁的西班牙人要求蒙特苏马二世接受治疗,但他不接受,并在不久后死去。时为1520年6、7月间。
title: 蒙特苏马二世死后的乱局.
content: 蒙特苏马二世死后,埃尔南·科尔特斯决定率领西班牙士兵及同行的其他印第安人,撤离墨西哥城。在撤走时,阿兹特克对之穷追猛打。虽然埃尔南·科尔特斯最终成功撤离,但据估计,约有860西班牙人及1200特拉斯卡拉人(与埃尔南·科尔特斯同盟的印第安人部族)被杀。这次事件发生在1520年6、7月间的一个晚上,历史上称之为「悲痛之夜」(La Noche Triste)。  西班牙人遭此惨败,决定要反攻墨西哥城。1521年年中,埃尔南·科尔特斯率军围攻墨西哥城,经过93天日以继夜的激战后,阿兹特克的君王夸乌特莫克终于被擒,阿兹特克至此败亡。

Summary: 蒙特苏马二世(; ;约1475年-1520年-6月29日),一译蒙特祖马二世、蒙特苏马·索科约特辛(“年轻的蒙特苏马”),古代墨西哥阿兹特克帝国的特诺奇蒂特兰君主。他曾一度称霸中美洲,最后却被西班牙征服者埃尔南·科尔特斯所征服,导致阿兹特克帝国灭亡。

Moctezuma II: Moctezuma (1466 - juin 1520), dont le nom s’écrit également selon certaines variantes orthographiques, Moteuczoma, Motecuhzoma et dont le nom originel complet en nahuatl est Motecuhzoma Xocoyotzin, était le neuvième "huey tlatoani" (souverain) de Mexico-Tenochtitlan. C’est pendant son règne, de 1502 à 1520, qu’a commencé la conquête espagnole de l'empire aztèque.
維多利亞湖

title: 地质史.
content: 维多利亚湖的地质史经过了许多变化,从目前较浅的情形,演变为可能会形成比现在小很多的湖。由维多利亚湖底下采集的核心様本得知从维多利亚湖形成后,至少干涸了三次。干涸周期可能和第四纪冰河时期造成的全球降水减少有关。维多利亚湖曾在17,300年前干涸,在14,700年前又开始重新进水。以地质学的观点来看,维多利亚湖相当的年轻,当时是因往西流的水道被上流流下的大型岩石塞住所形成。  维多利亚湖的地质史也可能造成其以慈鲷为特征的戏剧化生态,正如非洲大湖地区的其他湖泊一様,不过有些研究者质疑此观点,认为若有相关证据,维多利亚湖应该会较小、较浅、较混浊,盐度也较高,和现今维多利亚湖物种可适应的情形有很大的不同。  维多利亚湖水位不深,河流的进水量有限,而且相较其体积而言,其表面积较大,都使维多利亚湖很容易受到气候变化的影响。
title: 发现史.
content: 关于维多利亚湖的最早记载来自往来非洲内地的阿拉伯商人,他们到处奔波,寻找黄金,象牙,奴隶等商品。1160年代,一张名为Al Adrisi的地图就明确标明了维多利亚湖的准确位置,并将其标为尼罗河的源头。  1858年,英国探险家约翰·汉宁·斯皮克(英语:John Hanning Speke)成为看见维多利亚湖的第一个欧洲人,当时他正同同伴理乍得·伯顿为英国殖民当局寻找尼罗河的源头,并探索战略资源。斯皮克一看见如此宽广的水面即认定他找到了尼罗河之源,他以当时的英国女王维多利亚命名了此湖。伯顿当时正因病在更南的坦噶尼喀湖畔休养,听到斯皮克宣布此湖为其个人发现时怒不可遏。两人公开决裂,引发的争吵不仅限于学术界,更引起了各位探险家的关注,因为他们想证实或者否认斯皮克的论断。  著名的英国传教士兼探险家戴维·利文斯通后来在探险中偏向西方过多而误入了刚果河流域,因此未能证实斯皮克的发现。最终美国探险家亨利·莫顿·斯坦利确认了斯皮克的发现,并做了环湖考察。在湖的北岸他发现了利庞大瀑布。据说在此次探险中他在坦噶尼喀湖边的营地碰见了病馁的大卫·利文斯敦,他对利文斯敦说的第一句话“阁下就是利文斯敦博士么?”(英语:"Dr. Livingstone, I presume?")后来颇为出名。
title: 生态和社会影响.
content: 维多利亚湖周边是世界上人口最为密集的区域之一,湖泊的周边遍布着城镇村落,对于这些数以百万计的人民来说,湖在生活中起着巨大的作用。  现在维多利亚湖的生态系统也相当糟糕。自1950年代起,尼罗河鲈鱼被引入湖中,原意是想增加湖区渔业的产出。但是这种鲈鱼给当地的生态系统造成了灾难性的影响──数百种当地特产物种自此灭绝。更糟的是,本来不错的鲈鱼产量后来也急剧下降。不过正因为这些尼罗河鲈鱼被过渡捕捞,一些特产物种反倒开始回升。  另一个影响到本地生态的问题是原产于美洲热带的入侵物种水葫芦。这些水生植物是聚集而生,影响了交通,捕鱼,水力发电和生活饮水。1995年,90%的乌干达沿岸都被这种植物阻塞。由于机械和化学办法似乎都不起作用,人们只好培育一种以水葫芦为食的象鼻虫("")并放到湖内,再加上1997年及1998年厄尔尼诺现象带来高水位,以及大风及强降雨破坏此植物,以及水质、优养化改善等因素,最终取得了良好的效果。若上述控制措施持续的话,水葫芦会继续的减少。  维多利亚湖的污染情形也很严重,主要是来自流进湖内的未处理污水,其中包括工业及生活的废水,以及来自农场的肥料及化学物质。维多利亚湖盆地是世界上污染最严重的乡村地区,其沿岸有许多城市及乡村,其中的工厂直接排放废水到维多利亚湖,而其中的都市也排放未处理污水到进入维多利亚湖的河中,因此造成维多利亚湖的优氧化,更有助于水葫芦的入侵。  维多利亚湖因为优氧化产生了大量的莹蚊,当地人用煎锅扑捉蚊子并吃掉。
title: 纳鲁巴尔大坝.
content: 在位于乌干达金贾的地方是维多利亚湖的唯一流出口,白尼罗河在此形成。12000年前,一个天然的石堰形成。1952年,英国的工程师炸开石堰,并计算维多利亚湖水流,设法保持原有水平,称为协议曲线(agreed curve),最大体积流率依维多利亚湖的水位而定,体积流率范围在300至1700立方米每秒。  2002年,乌干达政府在世界银行的协助下,在此建立第二座水电站Kiira 水力发电厂。2006年,维多利亚湖水位达到80年低位,住在肯尼亚内罗毕的独立水文学家Daniel Kull计算发现乌干达释放的水量是之前协议值的两倍,是造成维多利亚湖水位下降的主要原因。
title: 交通.
content: 自1900年代起,维多利亚湖渡轮成为乌干达、坦桑尼亚和肯尼亚之间的重要交通工具。湖畔主要港口有基苏木、姆万扎、布科巴、恩德培、贝尔港和金贾。在1963年肯尼亚独立之前,最快,数量最多的渡轮维多利亚MV属于英国皇家邮轮。在1966年时开始有MV Uhuru及MV Umoja,也开始坦桑尼亚和肯尼亚之间的火车渡轮。1996年5月21日MV Bukoba渡轮在维多利亚湖沉没,死亡人数在八百到一千人之间,是非洲最大的水上灾害之一。

Summary: 维多利亚湖(英文:英语:Lake Victoria,又名Victoria Nyanza)是非洲最大的淡水湖和世界第二大淡水湖,面积68,870平方公里,仅次于苏必略湖,也是世界上最大的热带淡水湖。

Lac Victoria: Le lac Victoria, ou Nyanza (encore appelé lac Ukéréoué, ou Nalubaale), est le plus grand lac d'Afrique et (selon les sources) le quatrième ou le deuxième au monde en superficie avec. Il doit son nom à l'explorateur britannique Speke qui fut en 1858 le premier Européen à l'atteindre, et qui le baptisa en l'honneur de la reine Victoria. Situé en Afrique de l'Est, au cœur d'une zone densément peuplée, il est bordé par le Kenya au nord-est, l'Ouganda au nord et au nord-ouest et la Tanzanie au sud, sud-ouest et sud-est. Occupant une dépression encadrée par les deux branches de la vallée du grand rift, il est la source du Nil Blanc, le plus long affluent du Nil.