GEM/xwikis huggingface dataset:
阶梯金字塔

title: 美索不达米亚.
content: 金字形神塔是建造于古老的美索不达米亚山谷和伊朗高原西部的巨大的宗教纪念性建筑,其形式为逐级后退的阶梯形金字塔。美索不达米亚及其附近有32个已知的金字形神塔。其中28个在伊拉克,4个在伊朗。知名的神塔包括伊拉克纳西里耶附近的、伊拉克巴格达附近的、伊朗胡齐斯坦的恰高·占比尔,以及最近发现的伊朗卡尚附近的等。神塔由苏美尔人、巴比伦人、埃兰人和亚述人建造,作为当地宗教的纪念性建筑。神塔的前身有可能是支撑在凸起平台或露台上的庙宇,其历史可追溯至公元前四千年的欧贝德时期,最晚可追溯至公元前六世纪。最早的神塔可能起源于。神塔以退台形式建在矩形、椭圆或正方形平台上的垫高,为金字塔形结构。晒干的砖构成神塔的核心,外面有烧砖的饰面。饰面经常以不同的颜色上釉,可能具有占星学意义。国王有时在这些琉璃砖上刻上名字。神塔层数从2到7层不等,山顶有神龛或庙宇。进入神殿的途径是在神塔的一侧设置的一系列坡道,或者是从底部到山顶的螺旋坡道。它也被称为天堂之山或众神之山。
title: 古埃及.
content: 埃及最早的金字塔是阶梯金字塔。在埃及第三王朝时期,建筑师印何阗设计了埃及的第一座阶梯金字塔,作为法老左塞尔的陵墓。该建筑由一系列六级依次缩小的马斯塔巴(一种较早的坟墓)组成,一个叠在一个之上,形成七个层(包括屋顶)和四个侧面。后来的法老,包括塞汉赫特和哈巴,也建立了类似的结构,分别称为被掩埋的金字塔和层级金字塔。  到了埃及第四王朝,埃及人开始建造具有光滑面的“真正的金字塔”。这些金字塔最早出现在美杜姆,最初是为斯尼夫鲁建造的阶梯金字塔。斯尼夫鲁后来造了其他金字塔,包括代赫舒尔的曲折金字塔和红金字塔,它们是第一批真正的金字塔。通过这项创新,埃及阶梯式金字塔的时代宣告结束。
title: 非洲.
content: 伊博地区(Igboland)有一种独特的建筑结构:Nsude金字塔,位于尼日尔利亚伊博地区北部的Nsude镇。用黏土/泥土建造了十个金字塔形结构。第一层基础部分周长60英尺,高3英尺。上一层是周长45英尺。圆形不断堆叠,直到到达顶部。这些建筑是阿拉(Ala,不是伊斯兰教的“安拉”)/乌托(Uto)神神庙的殿堂,人们相信神就在顶上。一根棍子放在顶部,代表神的住所。这些建筑以五个一组、彼此平行的形式放置。由于它是由像努比亚的Deffufa一样的黏土/泥土建造而成,因此需要花费大量时间来进行定期重建。
title: 欧洲.
content: 撒丁岛考古遗址中有一座阶梯金字塔,其历史可追溯到公元前4世纪:“人造土丘上的梯形平台,由一条倾斜的堤道到达。一个矩形建筑坐落在平台上......平台可追溯到铜器时代(约公元前2700-2000年),随后在青铜时代早期(约公元前2000-1600年)有少量活动。土堆附近有几块立石,现在在土堆脚下的一块大石灰石板曾经用作祭坛。”
title: 中美洲.
content: 阶梯式金字塔中最“高产”的建造者是前哥伦布时期文明。阶梯金字塔的遗迹遍布于尤卡坦半岛上的玛雅城市以及阿兹特克人和托尔特克人的建筑。许多情况下,金字塔一层覆盖一层,建立在先前存在的结构之上,使金字塔的大小不断扩大。乔鲁拉大金字塔和特诺奇提特兰大神庙便是这样。
title: 南美洲.
content: 阶梯金字塔也是南美诸如莫切文化和查文文化的建筑的一部分。
title: 北美洲.
content: 北美有许多土工阶梯金字塔。阶梯金字塔通常与横跨东部林地(集中在北美东南部)的土墩和其他墓葬场所相关联,是密西西比文化(公元900-1500年)中作为仪式中心建造的,被视为东南仪式体系(Southeastern Ceremonial Complex)一个方面。  北美最大的此类土工阶梯金字塔是位于今伊利诺伊州卡霍基亚的僧侣墩。僧侣墩结构的基础超过16英亩,按面积计算是世界上最大的金字塔之一(仅次于旦达金字塔和乔鲁拉大金字塔)。
title: 印度尼西亚.
content: 除了立石、石桌和石像外,印度尼西亚的南岛巨石文化还具有土石阶梯金字塔结构,在Cisolok附近的Pangguyangan遗址和Kuningan附近的Cipari发现的被称为“punden berundak”。石金字塔的建造是基于当地的信仰,即高山和高地是祖先灵魂的住所。  阶梯式金字塔是中爪哇8世纪婆罗浮屠佛教纪念碑的基本设计。然而,爪哇岛后来建造的寺庙受到印度建筑的影响,如普兰巴南寺庙有高耸的尖顶。在15世纪满者伯夷后期的爪哇,展示了南洋人的土著元素的复兴,该寺庙在某种程度上和中美洲金字塔相似,类似的例子还有潘拿古南火山的阶梯金字塔。

Summary: 阶梯金字塔或阶梯形金字塔是一种建筑结构,它使用逐级后退的平台或台阶来获得类似于棱锥的完整形状。阶梯金字塔在世界上多个不同地方代表着历史上几种不同的文化。这些金字塔通常很大,由多层石头组成。该术语指的是具有相似设计的金字塔,它们相互独立出现,建立它们的不同文明之间没有明显的关联。

Pyramide à degrés: Une pyramide à degrés est une construction pyramidale à faces en forme d'escalier géant. Construction funéraire pour les anciens Égyptiens ou temple solaire pour les peuples précolombiens, leur affectation varie en fonction des civilisations qui les ont construites.
蝙蝠侠归来

title: 剧情.
content: 一个白雪茫茫的圣诞夜,一对极有权势的塔克和爱丝特·科波特夫妇生下一个畸形婴儿,起名叫奥斯华。夫妻俩认为他的存在可能会形成丑闻,于是秘密将他连带摇篮一起丢进公园下水道中遗弃掉,摇篮顺着下水道漂至附近废弃动物园的极地展览馆,奥斯华最终被一群生活在展览馆里的企鹅救上岸。33年后的高谭市,也是小丑混乱的三年后,市民聚在市政厅前庆祝圣诞节,但一群奇形怪状的马戏团武装罪犯「红三角帮」袭击派对现场。布鲁斯·韦恩看到信号后化身蝙蝠侠到场解围,但红三角帮还是绑走不法商人麦斯·史瑞克,带至如今变成「企鹅人」的奥斯华面前。企鹅人声言他需要麦斯帮助来回归地面、夺回属于他的一切,并威胁麦斯如不合作就会公开他生意上所有的不法行为。  麦斯的女秘书瑟琳娜·凯尔在公司整理文件时,发现麦斯打算靠未来盖起的发电厂来非法独占城市电力的内幕,迫使麦斯将她推下高楼至一条小巷来实施灭口。摔至重伤昏迷的瑟琳娜被一群野猫围绕,突然清醒后形成多重人格,回家后突然发疯而将公寓摔个七零八落,并制作一条皮鞭和黑色服装成为「猫女」。企鹅人和麦斯合作上演绑架市长的婴儿、再由企鹅人营救他而获得城市媒体的爱戴。作为答谢,企鹅人被允许进入城市市民文档库查询,知道他的真实姓名以及他早已去世的父母,最后到父母墓前祭拜他们。这时,麦斯由于建立发电厂的提案没被市长通过,决定协助企鹅人选上市长。  企鹅人命令红三角帮大肆破坏城市,借以摧毁现任市长名声并达到贼喊捉贼的目的,让麦斯有正当理由推选他做市长。布鲁斯化身蝙蝠侠见到企鹅人,但两人的谈话被刚炸毁麦斯商店的猫女打断。企鹅人逃走后,蝙蝠侠便追赶猫女,最后在打斗时不慎使猫女掉下楼,却掉进一辆卡车中而逃过一劫。因为被蝙蝠侠“杀过一次”,瑟琳娜前去找企鹅人合作摧毁蝙蝠侠的名声,合作绑架城市选美冠军冰雪公主,留下一个蝙蝠镖制造蝙蝠侠犯案过的假像。布鲁斯纵身去寻找公主,但红三角帮趁机在蝙蝠车安装一个远程控制器而让企鹅人控制开车。蝙蝠侠没救到公主,反而使她坠下高楼摔死,还让众人误以为是蝙蝠侠将她推下楼。瑟琳娜因为拒绝继续和企鹅人合作,于是被企鹅人诱骗而握住他的直升功能雨伞,最后掉进一个温室里,本应摔死却还是活下来。  蝙蝠侠回车上后因为车被企鹅人遥控,在城市里横冲直撞,但他趁机录下企鹅人喊出的一系列嘲讽城市之真实想法,最后拔下控制器而逃回蝙蝠洞。在企鹅人举办的新闻发布会上,布鲁斯以其人之道还治其人之身,远程播放企鹅人的录音而彻底摧毁他建立的形象。身败名裂的企鹅人逃回下水道,决定靠绑架城市政商名流的长子们来复仇。在麦斯举办的变装舞会上,布鲁斯和瑟琳娜遇见双方,并互相推断出对方的秘密身份。这时,企鹅人袭击派对,宣布他绑架小孩的阴谋后,准备将麦斯的儿子也一同带走,但麦斯代替儿子而自愿被他带走。蝙蝠侠在红三角帮绑架城市婴儿时解救他们,勃然大怒的企鹅人在将他养大的所有企鹅身上安装导弹发射器,让牠们集体通过下水道聚集在市政厅前,打算一举炸死城市所有的政商名流。  蝙蝠侠通过信上的追踪器查到企鹅人的藏身处,驾驶蝙蝠水上快艇前去,和管家阿福通过干扰信号以诱导所有企鹅全部打道回府。由于蝙蝠侠即将前来,企鹅人坐上自己的鸭子船逃跑,蝙蝠侠借机冲出下水道劫住企鹅人。当两人僵持不下时,蝙蝠侠用信号让赶回来的众企鹅发射导弹炸毁动物园,企鹅人也不慎从窗户掉回水池里。瑟琳娜准备对麦斯报仇时,布鲁斯拿下面具本打算说服她收手,但瑟琳娜还是决定一意孤行。麦斯拿手枪后对她连开四枪,但瑟琳娜声称自己像猫一样有“九条命”,最后通过电击棒加上用她的身体来将高压电导至麦斯身上,使他彻底被电焦致死,瑟琳娜则不见人影。这时,企鹅人因现场爆炸升高温度而濒临死亡,试图拿武器反击失败后最终不支倒地死去,布鲁斯目睹六只皇帝企鹅将企鹅人的遗体推入水中“安葬”。  事后,布鲁斯坐着阿福的轿车在街上行驶时,突然在街角注意到瑟琳娜的影子,下车去街角查看后只找到一只黑猫,最后认定是自己看错而将黑猫抱回去抚养。布鲁斯回车上离开不久后,蝙蝠信号在空中亮起,于楼顶的瑟琳娜着装猫女目睹该景象。
title: 评价.
content: 尽管电影某部分遭批评剧情过于黑暗及充满着暴力,不过仍收获了普遍影评人的好评。根据烂蕃茄上收集的71篇专业影评文章,其中57篇给出了「新鲜」的正面评价,「新鲜度」为80%,平均得分6.7分(满分为10分)。
title: 票房.
content: 《蝙蝠侠大显神威》于1992年6月19日在美国发行。首映周末在2,644家剧院收获了4569万美元,位居1992年最高的首周末收入。该片在北美市场的总票房为1.6283亿美元,其他地区1.04亿美元,全球总计2.6683亿美元,成为1992年总票房最高的电影。
title: 荣誉.
content: 电影中的反派角色猫女和企鹅人分别被提名至2003年,美国电影学会评选的AFI百年百大英雄与反派中,但皆未能获选,《蝙蝠侠大显神威》也名列由帝国杂志选出,前500名最伟大电影中的第401名。

Summary: 《蝙蝠侠大显神威》(英语:"Batman Returns")是一部于1992年上映的美国超级英雄电影,由提姆·波顿执导,丹尼尔·沃特斯 (编剧)编剧,麦可·基顿、丹尼·德维托、米歇尔·法伊弗及克里斯多夫·华肯主演。剧情根据DC同名漫画《蝙蝠侠》改编,为1989年电影《蝙蝠侠》的续集,以及蝙蝠侠系列电影的第二部。

Batman : Le Défi: Batman : Le Défi ou Le Retour de Batman au Québec "()" est un film américano-britannique de Tim Burton, sorti en 1992. C'est la suite de "Batman", sorti en 1989, basé sur le personnage de DC Comics.
阿布·阿拔斯·阿卜杜拉·萨法赫·本·穆罕默德

title: 生平.
content: 阿布·阿拔斯是先知穆罕默德的叔父阿拔斯·伊本·阿卜杜勒·穆塔里卜的后裔。在阿拉伯人的第一个王朝倭马亚王朝统治的末期,阿布·阿拔斯加入主要争夺权力者的行列。他在生于呼罗珊的波斯释奴阿布·穆斯林领导的阿拔斯派武装力量的帮助下反对倭马亚王朝的哈里发。什叶派人士因为仇恨倭马亚家族而把他视为救星,对他推翻倭马亚王朝的努力提供了最大的帮助。他也得到了哈瓦利吉派的支持,尽管这些人在阿拔斯王朝建立之后就不断发动叛乱以致被消灭。  阿布·阿拔斯在军事方面完全仰仗他最杰出的将领领阿布·穆斯林。747年阿布·穆斯林在莫夫绿洲发动的叛乱得到了伊朗人和部分阿拉伯部落的支持,打响了推翻倭马亚王朝的第一枪。750年1月,阿布·阿拔斯在扎卜河战役中彻底粉碎了倭马亚王朝最后一任哈里发马尔万二世的军队,取得了决定性的胜利。此役相当于宣告了倭马亚王朝的灭亡。
title: 哈里发.
content: 阿布·阿拔斯在掌握政权之后,把倭马亚家族成员几乎斩尽杀绝。在什叶派的大力支持下,阿布·阿拔斯成为哈里发,他在库法的就职演说中自称为“萨法赫”(屠夫或仁慈、慷慨的人,双关语)。他在掌权之后立刻任命阿布·穆斯林为呼罗珊总督。  754年,阿布·阿拔斯-萨法赫把帝国的都城由倭马亚王朝支持者众多的大马士革(位于叙利亚境内)迁至幼发拉底河畔的安巴尔(位于伊拉克境内)。

Summary: 阿布·阿拔斯(721年或724年或727年—754年;全名为:阿布·阿拔斯·阿卜杜拉·萨法赫·本·穆罕默德,阿拉伯语:أبو العباس عبد الله السفاح بن محمد,“萨法赫”意为屠夫)伊斯兰教第十九代哈里发(750年—754年在位)。他是阿拉伯帝国历史上最辉煌的阿拔斯王朝的创建者。

As-Saffah: As-Saffah (le sanguinaire), ou Abu al-Abbas Abd Allah Ibn Muhammad Ibn Ali Ibn Abd Allah Ibn al-Abbas, (vers 722-754) est un descendant d'Al-Abbas ibn Abd al-Muttalib, l'oncle de Mahomet. Il est proclamé calife en 750 à Koufa après avoir renversé le dernier Omeyyade, Marwān II, et fonde ainsi la dynastie des Abbassides. Il est mort en juin 754, son frère cadet Abu Jafar lui a succédé avec le surnom d'Al-Mansur.
譚衛道

title: 生平.
content: 戴维德出生于法国与西班牙交界处的比利牛斯-大西洋省巴约讷区的埃斯珀莱特村。1848年他被祝圣为神父之前,已经显示了对自然科学的热爱。  1862年加入了遣使会,不久之后派遣到了中国北京,他开始为一个自然历史博物馆收集材料,主要收藏动物学的资料,在植物学、地质学和古生物学方面的收藏也很丰富。 后来应法国政府请求,他收集到的重要标本被送到巴黎,并引起了巨大的轰动和强烈的兴趣。巴黎植物园委任他再出来到中国进一步收集标本。他成功获得当时未知的动物和植物许多标本,并且他的全面收藏对系统动物学的发展和特别是为动物地理学的推进所做出的贡献获得了科学界的普遍认同。  大卫神父在1888年4月在巴黎举行的天主教国际科学大会的致辞里面之后总结了他的研究工作。他在中国发现了200多个种类的动物,其中63个种当时不为动物学家所知,并且发现了807种鸟,其中65种以前未被描述过。他做了大收藏量爬行动物、无尾两栖动物和鱼类的工作,并把它们送给物种学家进行进一步研究。他还大数量地收集飞蛾和昆虫标本,大多数在当时都不为人所知。大卫神父的科学旅途对植物学的贡献,大致可以从以下事实推知:在他收集的杜鹃花之中有不少于五十二个新种类,在他收集的报春花之中大约四十种是当时未知的,当中国西部山区蕴藏了数目更加可观的未知植物。这些标本大都送给了巴黎植物园的博物馆。  大卫神父对于欧洲来说的最大发现,是1866年在北京皇家猎苑发现“大卫神父鹿”,即麋鹿,和1869年在四川宝兴县邓池沟发现大熊猫。前者很早便从自然界消失了,只有少量被保存在御用的围场里,但大卫成功的保护了这一物种,并且把活的麋鹿带回了欧洲。今天中国的麋鹿就是从欧洲重新引进的。  在他作为博物学家的工作中间,大卫神父没有忽略他的传教士工作,他同时也以尽收宗教纪律和献身精神的事迹,期望这些能为世人所景仰。

Summary: 谭卫道(1826年-9月7日-1900年-11月10日),出生名阿尔芒·戴维德()又译阿曼德·戴维、阿曼德·大卫,法国巴斯克人,十九世纪的天主教遣使会会士,动物学家和植物学家。1869年在四川见到大熊猫,是第一个意识到大熊猫有可能是中国独有物种的科学家。

Armand David: Armand David (ou simplement Père David), né le à Espelette près de Bayonne (France) et décédé à Paris le, est un missionnaire lazariste français, zoologiste et botaniste éminent. Il a collecté durant sa vie animaux, plantes, roches et fossiles en Chine pour le compte du Muséum d’histoire naturelle de Paris. Environ scientifiques d'espèces de plantes portent son nom ; il est également dédicataire d'un genre : le genre "Davidia" qui comprend l'arbre aux mouchoirs.
花郎

title: 歌舞巫觋说.
content: 根据中国一些零散的资料所记载,「花郎」的其中一个定义是指穿着华丽衣服,从事游艺、歌舞表演的生活,样貌俊美的男性的一个族群或组织。  《巫俗考》载:「我(新罗)南道之俗,谓男巫为花郎,而西北两道,以花郎为贱游女别称」。另外,《海东高僧传》引唐代令狐澄《新罗国记》述:「择贵人子弟美者,傅粉妆饰之,名曰花郎,国人皆尊事者也。」朝鲜李睟光《芝峰类说》又载:「新罗时取美男子妆饰之,使类聚,观其行义,名花郎,时谓郎徒,或谓国仙。」这些记载,都与花郎一些资料相当吻合(如多数花郎都是年轻的美男子,组织中有「国仙」、「郎徒」等称号)。可见歌舞巫觋之说,的确可以视为是「花郎」的其中一个形象原型。
title: 军事组织说.
content: 花郎的发展源远流长,由于年代久远,学者对于「花郎」组织的实际性质一直有所分歧。最常见的说法是歌舞组织、宗教组织及军事组织,当中「军事组织说」曾一度成为理解「花郎」的主流说法。据研究,花郎曾是古新罗到高丽王朝时代的军事组织,或者是非主要的军事机构。这说法很有可能是基于第二次世界大战之后,韩国人为了加强宣扬民族主义,因此大力赞颂具有强烈儒家主义的「花郎」精神,强调忠君爱国的思想下,「花郎」就更被坚信是为国效命的军事组织。  可是,「军事组织说」其实只是在7世纪中叶时,因为世人误会了数个「花郎」成员的军事事迹,以为整个「花郎」组织都像那几位人物般以军事活动为主,因此才错误向「花郎」组织投射了军事形象而已。事实上,流传至今关于「花郎」的零落资料中,绝大部分的记载都与军事没有关系。除了数个花郎成员是以武人的身份传世之外,大部分花郎成员的活动都与古代「花郎徒」所信奉的五戒精神没有直接的联系。其中有两名著名的武人花郎,对于「花郎」的整体形象有比较重要的影响。  关于花郎勇武善战的记载,主要来自《三国史记》之中。《三国史记》中指花郎是「贤佐忠臣,从此而秀。良将勇卒,由是而生」的文武人才,而非战士,而且这只是引用自另一本古书《花郎世记》的简单记载而已。二十世纪花郎被吹捧为战士,被认为在当时新罗统一战争时期来说,是合理不过的民族风气。
title: 花郎的理念.
content: 新罗真平王时代的僧侣将花郎徒精神总结为「」:  相当于中国人所谓的「忠、孝、信、仁、勇」。相关内容亦出现在壬申誓记石等历史遗物上。
title: 后世的花郎.
content: 二战之后,韩国总统李承晚开始大力宣传「花郎精神」。1949年学者李瑄银发表了《花郎道研究》,鼓吹花郎精神,主要目的是为了建立国民的爱国情绪。朴正熙执政期间,仍继续进行对「花郎」的政治利用。强烈的政治气氛,令「花郎」逐渐成为一种神话式的尚武标志,如韩国陆军的别称为「花郎部队」,韩国陆军官校有「花郎台」的称号,而韩国武功勋章的第四等级则称为「花郎武功勋章」。  在朝鲜日治时期面,「花郎精神」成为了日军支配朝鲜人民时极佳的宣传品。日军以「花郎精神」代替武士道精神,向韩国宣称「日本武士的原型就是新罗花郎」,基于民族自信心的驱使之下,这种手法或多或少能动摇韩国人民对日军的敌意。  韩国人对于「花郎神话」的尊崇,更加表现在韩国的武术运动之上。在国际跆拳道联盟ITF的设定中,「花郎」是其中一套套路的名称。另外,韩国有一支由合气道所衍生出来的武术支派,称为「花郎道」,主张实践新罗时代的花郎精神。  顺带一提,「花郎道」其实并不是一个正式的名称,古书记载到的只有「花郎」及「花郎徒」这两个词组而已。「花郎道」的出现,大概只是坊间基于音近与及精神相似的原则,在模仿「武士道」的情况之下,所衍生的一种变奏的称谓。

Summary: 花郎徒(),又称花郎()、郎家()、风流徒()、国仙徒()、风月徒(),是朝鲜半岛新罗时代一种训练青少年的制度。此制度源于部族社会,让青少年一起过团体生活,学习各种当地传统道德、礼仪规范,之后又混合了中国传入的佛教、儒教等思想。在新罗真兴王时成为国家正式的教育机构,其徒众被称为「花郎徒」。

Structures éducatives des Trois Royaumes: En Corée, la période des Trois Royaumes se caractérise par des institutions où une élite recevait une formation aussi bien militaire qu'intellectuelle et artistique. La plus aboutie de ces institutions fut celle des Hwarang au royaume de Silla.
半素数

title: 例子与种类.
content: 比100小的半素数有: 不是平方数的半素数被称为离散、特异或非平方半素数,包括:  半素数是formula_1的formula_2次殆素数(有且仅有formula_2个质因数的数)。 但是有些数列将“半素数”解释为一种更加宽泛的数,即最多有两个质因数的数,包括:
title: 性质.
content: 除了自己本身外,半素数没有其他合数因数。例如,1、2、13及26是半素数26的因数,其中只有26是合数。  对于非平方半素数formula_4(formula_5),其欧拉函数的值formula_6(小于或等于formula_7的正整数中与formula_7互质的数的数目)可以用简单的公式表达: 这个公式是RSA加密算法半素数应用的重要部分。对于一个平方半素数,该公式又会简化为:
title: 应用.
content: 半素数在密码学和数论中非常有用,最显著的例子的是RSA加密算法和随机数发生器等公开密钥加密应用。这些应用的基本原理是,计算两素数相乘结果(一个半素数)的过程简单,而反过来整数分解大半素数则比较困难。简单的来说,虽然35很容易就可以被分解成5×7,但是要想分解很大的半素数就不是那么容易了。RSA加密算法中有一个称为RSA-2048的半素数,有2,048位元,十进制有617位,RSA曾经公开悬赏200,000美元,给予成功将RSA-2048因子分解的人,迄2007年活动终止,未有人挑战成功领取悬赏。  1974年,阿雷西博信息通过无线电信号被发向星团。其由1679个二进制数字组成,这些数字的用意是让接收方将信息解析成位图图像。选择数字formula_11是因为其是一个半素数,只存在一种构成矩形图像的可能(up to 图像平面的旋转和反射)。

Summary: 数学中,两个素数的乘积所得的自然数我们称之为半素数(也叫双素数,二次殆素数)。开始的几个半素数是4, 6, 9, 10, 14, 15, 21, 22, 25, 26,... 它们包含1及自己在内合共有3或4个因子。

Nombre semi-premier: En arithmétique, un nombre semi-premier ou bi-premier ou 2-presque premier, est le produit de deux nombres premiers non nécessairement distincts.
K2K实验

title: 实验设计.
content: K2K是一个中微子实验,它使用的是从茨城县筑波市的KEK的12GeV质子同步加速器发射向250公里外的岐阜县飞驒市的神冈观测站的一束μ子中微子(ν μ)束。μ子中微子穿过地球,使得它们得以与其他味的中微子发生振荡,即变成电子中微子(ν e)和τ子中微子(ν τ)。然而K2K只注重 ν μ → ν τ 振荡。  来自同步加速器的质子束被指向一个铝制目标,并得到产生了大量π介子的碰撞事例。这些π介子之后被集中到一个200 米长的衰变管,在那里他们会衰变成μ子 和μ子中微子。 μ子最终都停止在管道末端,留下一束的μ子中微子。 射流束的确切组成包含超过97%的μ子中微子与其他3%的电子中微子(ν e)、反电子中微子(ν e)和反μ子中微子(ν μ)。  之后它们退出了管道,中微子经过距离铝制目标约300米外的1千吨水切伦科夫中微子探测器 ("近探测器")以确定中微子束的性质。 这1千吨"近检测器"是位于神冈观测站的五万吨超级神冈"远探测器"的缩小版本,它使科学家,能够消除使用两种不同类型的探测器带来的一些系统不确定因素。这种双检测器的配置使得能够用对在近探测器的中微子束和在远探测器的中微子束的比较来判断中微子是否发生振荡。
title: 合作.
content: K2K合作项目包括来自世界各地27家大学和研究机构的大约130名物理学家,列举如下。科学家和他们的国籍的完整列表可在K2K的网站上找到。
title: 结果.
content: 最终的K2K实验结果发现μ子中微子的消失有99.9985%的可信度(4.3 σ)。与振荡假说的数据拟合发现在μ子中微子合τ子中微子的质量差方均根Δ"m" = 6997280000000000000♠2.8×10 eV。结果与先前的超级神冈实验结果以及之后的主注入器中微子振荡搜寻实验(MINOS)符合得很好

Summary: K2K实验 (从KEK到神冈观测站)是一个从1999年6月运行至2004年11月的中微子实验 。 它用一个精准控制且精确已知的源发射的μ子中微子来验证中微子振荡,而该现象先前被使用用大气中微子的超级神冈实验观测到。 这是第一个在发射源和探测器都完全受控的情况下主动测量中微子振荡的实验。以前的实验都依靠太阳中微子和宇宙线中微子。 而该实验发现的振荡参数符合在超级神冈中测量到的。

K2K: K2K (pour "") est une expérience japonaise de physique des particules, qui concerne les neutrinos. "KEK" étant le centre de recherche de Tsukuba (nord-est de Tokyo) où les neutrinos muoniques sont créés et "Kamioka" est le nom de l'emplacement du détecteur Super-Kamiokande (SK).
語音同化

title: 概念.
content: 在产出语言时,说话者并不是只发出单个音而是同时在进行与准备许多音,这些音段互相重叠、交互影响,由于他们发音方法或发音部位的差异,发音时在极短时间内改变发音方法或部位较困难,其中一个音位受另一个音位的影响,变成与它相同或相近的音位,形成了语音的同化现象。同化现象不只可以发生在两个词的边缘,也能发生在同一个词的内部。在语音学上,语音同化的理论是某个音作为触发者而使得周围的音与之靠拢,使得某个音独特的特色在整个段落里更加明显。某个音独特的特色可能起初只限於单一个音素,但是随着同化现象的发生,这个特色也渐渐地扩大到其他的音素。  同化现象发生的原因还不能被具体说明,但流畅度、效率以及语言的语音模式、说话风格和口音是导致这些变化的某些因素。  语音同化发生的形式可以分为几种,依据两个同化的音是否相邻或是相隔一个音以上,也可以依据被影响的顺序关系进行分类。  邻近同化是相邻的音互相影响;而远距同化则是相隔一个音素以上的互相影响。顺行同化是指某个音因为接下来要发出的音而变化;逆行同化则是因为前面的音影响导致后面的音发生改变。虽然四种同化现象都可能发生,但邻近同化是最常被观察到的,也是所有同化现象中占比最大的。 逆行同化又比顺行同化更为常见。  清浊同化是被同化音的清浊属性发生清化或浊化,变得和同化音一致。  同化的形式又可分为完全同化以及部分同化。若同化音和被同化音变得完全相同,就是完全同化;若只是使发音部位一致,发音方法没有完全相同,就是部分同化 。
title: 举例.
title: 逆行同化.
content: 逆行同化又称逆同化(英语:anticipatory assimilation)。
title: 顺行同化.
content: 顺行同化又称顺同化(英语:perseverative assimilation)。
title: 邻近同化.
content: 邻近同化(英语:contiguous assimilation):
title: 远距同化.
content: 远距同化(英语:distance assimilation):

Summary: 语音同化(英语:Assimilation)属于语音流变(或称语流音变、连读音变)的一种。单个的读音进入语流之中,或被前后的音素所影响,或因为快慢高低等不同,而与单独存在时不同,这种现象就称为语流音变,而语音同化就是常见的一种语流音变。语音同化是一个语言学的现象,为了便于发音,邻近的音共同性增强,两个或以上的发音会变得与彼此更为相近或甚至相同,并且使得某个语音学上的音系特征更加彰显。未产生变化的音称为「同化音」,产生变化的音则称为「被同化音」。举例来说明,当说话的速度很快的时候,英文母语使用者在发出 “英语:ten bucks” 会更相似于 “英语:tem bucks” ;而 “英语:his son” 的 “英语:his” 最后的 “英语:s” 音不如 “英语:his daughter” 的 “英语:s” 发音来的完整。语音同化发生会与讲话的方式以及速度有极大的关系:比起语速慢且仔细的谈话里,语音同化更常发生在速度快而且平常的对话中。

Assimilation (phonétique): L'assimilation phonétique est un type très fréquent de modification phonétique subie par un son au contact de son voisin (contexte), qui tend à réduire les différences entre les deux. Elle consiste en l'acquisition par un son d'une ou plusieurs caractéristiques propres à un son voisin. À l'inverse, lorsque deux sons semblables en contact plus ou moins direct s'éloignent l'un de l'autre, on parle de dissimilation entre des sons qui ne sont pas en contact direct ; une action à distance de l'un des sons sur l'autre, se nomme une dilation (l'harmonie vocalique en est un exemple).
约翰·库利奇·亚当斯

title: 早年生平.
content: 约翰·亚当斯在马萨诸塞州出生,幼年时即学习吹奏单簧管,而且十岁出头便已经有自己创作的音乐作品上演。后来他又就读于哈佛大学。1972年至1984年,亚当斯任教于旧金山音乐学院。1978年,他写出了弦乐作品《震教徒的环》(Shaker Loops),这部作品后来成为简约主义音乐的经典作品之一。
title: 音乐风格.
content: 虽然被广泛归入简约主义乐派,亚当斯的音乐与该乐派的中坚人物斯蒂夫·莱奇和菲利普·格拉斯依然有较大的不同。在他的音乐里,听到的不是音符微妙的律动,而是一种与当代高速度生活丝丝入扣的机械飞驰之音,这在他的乐队作品《快机器中的短旅程》(Short Ride in a Fast Machine)中表现得很明显。这部作品中贯穿始终的稳定如一的木鱼敲击声和“快机器”(一般理解为一辆奔驰的跑车)欢快的加速飞驰声交错相映,也是亚当斯音乐的一个典型风格。
title: 歌剧大师.
content: 1987年首演的歌剧《尼克松在中国》奠定了亚当斯20世纪重要的歌剧作曲家的地位,这部歌剧取材于1972年美国总统尼克松的对华访问,是历史上少有的取材于当代新闻事件的歌剧,但亚当斯却把它写成一部充满浪漫主义时期的英雄主义气质的大歌剧。剧中的音乐非常动听,尤其是尼克松以及周恩来等角色所唱的咏叹调,展示了亚当斯杰出的旋律天赋。此后亚当斯又创作了以1985年阿基莱·劳伦号劫船事件为题材的《克林霍弗之死》(The Death of Klinghoffer)、以曼哈顿计划为背景的《原子博士》(Doctor Atomic)等歌剧。
title: 影响.
title: 音乐演出.
content: 荷兰指挥家艾度·迪华特是亚当斯作品演绎专家。
title: 衍生影响.
content: 电脑游戏《文明IV》当中采用了很多约翰·亚当斯的音乐作为配乐。

Summary: 约翰·库利奇·亚当斯(英语:John Coolidge Adams,1947年-2月15日),一般简称为约翰·亚当斯或亚当斯,美国当代古典音乐作曲家,简约主义音乐的代表人物之一。亚当斯的音乐结合了简约主义音乐和浪漫主义的部分风格,其歌剧《尼克松在中国》是20世纪下半叶最著名的歌剧作品之一。

John Adams (compositeur): John Coolidge Adams, né le à Worcester (Massachusetts), est un compositeur et chef d'orchestre américain de musique contemporaine.
維京1號

title: 任务.
content: 维京1号以泰坦三E-半人马座运载火箭载具于1975年8月20日升空,花费10个月航向火星,轨道太空船在进入火星轨道前五天开始传回火星全球照片。维京1号轨道卫星在1976年6月19日进入火星轨道并且在6月21日调整至1513 x 33,000 km, 24.66小时轨道。原本计划于1976年7月4日美国独立二百周年纪念日登陆火星,但首选的登陆地点摄得的影像显示地形不够平坦无法确保安全登陆,因此便决定将登陆时间延迟至找到另外一个较安全的地点为止。最后着陆器在7月20日 08:51 UT 从轨道卫星分离,在11:56:06 UT登陆成功,成为全球首个能成功登陆火星的卫星。
title: 轨道卫星.
content: 轨道卫星主要任务于1976年11月5日的合开始后结束。延长任务开始于1976年12月14日合的结束后。 延长任务包括在1977年2月近距离接近火卫一。1977年3月11日维京1号的远地点减少至300公里。小规模的轨道调整在整个任务期间时间一再地执行, primarily to change the walk rate — the rate at which the planetocentric longitude changed with each orbit。1979年7月20日卫星的远地点载度提高至357公里。1980年8月7日,维京1号轨道卫星的高度控制气体已经快用完了,因此便将轨道从357 × 33943公里提升至320 × 56000公里以避免撞击火星并将可能造成的污染延后至2019年之后。任务活动在1980年8月17日结束,共计环绕1485次火星轨道。
title: 着陆器.
content: 着陆器及减速伞于世界时7月20日08:51从轨道卫星分离。当分离之时,着陆器以每秒4公里速度绕轨。分离后,着陆器的火箭点燃,着陆器开始脱离轨道。几小时后,高度300公里,着陆器开始进入火星大气。当减速伞与它的脱落式隔热盾进入大气后减慢速度。此时着陆器执行着陆科学试验。当高度6公里秒速250米,着陆器展开直径16米的降落伞。70秒之后,抛弃减速伞,再过8秒,着陆器展开三只支撑脚。45秒钟,降落伞将速度降至秒速60米。40秒之后在高度1.5公里,减速火箭点燃直到着陆为止,秒速2.4米。登陆火箭使用18个喷嘴的设计将氢气及氦气排放至大面积区域。这样一来可以限制使地表增温不到摄氏1度而且不会有超过1毫米大小的地表物质被吹走。  维京1号着陆器在西克里斯平原登陆,纬度北纬22.697°西经48.222°,参考海拔-2.69公里,参考椭圆赤道半径3397.2公里,平面度0.0105(22.480° N, 47.967° W planetographic),时间是世界时11:53:06(火星当地时间16:13) 登陆后仍有接近22公斤推进剂没用完。 第一张地表的照片从着陆后25秒开始传送。地震仪无法正常展开,而且有一只样本取得机器手臂卡住,花了五天才解决。除此之外所有的实验都正常地运作。维京1号着陆器在1982年1月被命名为汤玛斯·蒙克(Thomas Mutch)纪念站以纪念维京号照像团队的主持人。  着陆器共运作了2245个火星日直到1982年11月13日,一个由地面控制中心送出的错误指令造成再也无法联络。 原本这个指令要上传新的电池充电软件以增强着陆器逐渐恶化的电池容量,但是不慎地盖过做为天线指向软件的资料。事后数个月尝试以推测的天线方向试图联系着陆器,但都失败。  2006年,火星侦察轨道器拍摄到维京人1号着陆器的照片。
title: 广义相对论实验.
content: 广义相对论预测了「重力的时间延滞」现象。科学家用着陆器来观测这个现象。他们送出无线电讯号给火星上的着陆器,并且命令着陆器送回讯号。科学家因此发现讯号来回传递需要的时间符合预测的结果。

Summary: 维京1号(英文:Viking 1)是美国太空总署维京号计划中两艘飞往火星中的第一艘。请参阅维京号计划了解太空船的相关资料。

Viking 1: Viking 1 est le nom de la première des deux sondes du programme Viking envoyées en 1975. Il fut le deuxième vaisseau interplanétaire (5 ans après Mars 3) à se poser sur Mars et à réussir sa mission. Viking 1 détenait le record de la plus longue mission martienne avec 6 ans et 116 jours, depuis l'atterrissage, jusqu'à la fin de la mission (en temps terrestre), avant d'être battu par les robots Spirit et Opportunity.
整数分解

title: 因子分解.
content: 完整的因子列表可以根据因子分解推导出,将幂从零不断增加直到等于这个数。例如,因为,由此可知,45可以被3 ×5,3×5,3×5,3×5,3×5,和3×5,或者 1,5,3,9,15,和 45整除。相对应的,因子分解只包括因子因子。参见因子分解算法。
title: 实际应用.
content: 给出两个大因子,很容易就能将它们两个相乘。但是,给出它们的乘积,找出它们的因子就显得不是那么容易了。这就是许多现代密码系统的关键所在。如果能够找到解决整数分解问题的快速方法,几个重要的密码系统将会被攻破,包括RSA公钥算法和Blum Blum Shub随机数发生器。  尽管快速分解是攻破这些系统的方法之一,仍然会有其它的不涉及到分解的其它方法。所以情形完全可能变成这样:整数分解问题仍然是非常困难,这些密码系统却是能够很快攻破。有的密码系统则能提供更强的保证:如果这些密码系统被快速破解(即能够以多项式时间复杂度破解),则可以利用破解这些系统的算法来快速地(以多项式时间复杂度)分解整数。换句话说,破解这样的密码系统不会比整数分解更容易。这样的密码系统包括Rabin密码系统(RSA的一个变体)以及英语:Blum Blum Shub随机数发生器。
title: 当今的新进展.
content: 2005年,作为公共研究一部分的有663个二进制数码之长的RSA-200已经被一种一般用途的方法所分解。  如果一个大的,有"n"个二进制数码长度的数是两个差不多大小相等的因子的乘积,现在还没有很好的算法来以多项式时间复杂度分解它。  这就意味着没有已知算法可以在O("n)("k"为常数)的时间内分解它。但是现在的算法也是比Θ(e)快的。换句话说,现在我们已知最好的算法比指数数量级时间要快,比多项式数量级时间要慢。已知最好的渐近线运行时间是普通数域筛选法(GNFS)。时间是:  对于平常的计算机,GNFS是我们已知最好的对付"n"个二进制数码大因子的方法。不过,对于量子计算机, 彼得·秀尔在1994年发现了一种可以用多项式时间来解决这个问题的算法。如果大的量子计算机建立起来,这将对密码学有很重要的意义。这个算法在时间上只需要O("n"),空间只要O("n")就可以了。 构造出这样一个算法只需要2"n"量子位。2001年,第一个7量子位的量子计算机第一个运行这个算法,它分解的数是15。
title: 难度与复杂度.
content: 现在还不确切知道整数分解属于哪个复杂度类。  我们知道这个问题的判定问题形式(「请问"N"是否有一个比"M"小的因子?」)是在NP与反NP之中。因为不管是答案为是或不是,我们都可以用一个质因子以及该质因子的质数证明来验证这个答案。由秀尔算法可知,这个问题在BQP中。大部分的人则怀疑这个问题不在P、NP完全、以及反NP完全这三个复杂性类别中。如果这个问题可以被证明为NP完全或反NP完全,则我们便可推得NP=反NP。这将会是个很震撼的结果,也因此大多数人猜想整数分解这个问题不在上述的复杂性类别中。也有许多人尝试去找出多项式时间的算法来解决这个问题,但是都尚未成功,因此这个问题也被多数人怀疑不在P中。  有趣的是,判定一个整数是否是质数则比分解该整数简单许多。AKS算法证明前者可以在多项式时间中解决。 测试一个数是否为质数是RSA算法中非常重要的一环,因为它在一开始的时候需要找很大的质数。
title: 整数分解算法.
title: 特殊用途算法.
content: 一个特别的因子分解算法的运行时间依赖它本身的未知因子:大小,类型等等。在不同的算法之间运行时间也是不同的。
title: 一般用途算法.
content: 一般用途算法的运行时间仅仅依赖要分解的整数的长度。这种算法可以用来分解RSA数。大部分一般用途算法基于平方同余方法。

Summary: 在数学中,整数分解(英语:integer factorization)又称质因子分解(英语:prime factorization),是将一个正整数写成几个因子的乘积。例如,给出45这个数,它可以分解成。根据算术基本定理,这样的分解结果应该是独一无二的。这个问题在代数学、密码学、计算复杂性理论和量子计算机等领域中有重要意义。

Décomposition en produit de facteurs premiers: En mathématiques et plus précisément en arithmétique, la décomposition en produit de facteurs premiers, aussi connue comme la factorisation entière en nombres premiers, consiste à chercher à écrire un entier naturel non nul sous forme d'un produit de nombres premiers. Par exemple, si le nombre donné est 45, la factorisation en nombres premiers est 3 × 5, soit 3 × 3 × 5.
禮物

title: 禁忌.
content: 世界各地都有送礼习惯,但送礼时的禁忌可能随文化或信仰而异。
title: 中华文化.
content: 中华俗谚说「礼多人不怪」,以送礼为联络感情的最佳管道之一,不过华人对礼物的款式种类,颇有所禁忌。一般情况下,不会把钟、手帕、毛巾、梨、鞋、伞、草席等等作为礼物,也可象征性地收取一块钱,视为一场交易。
title: 礼品市场.
content: 礼品市场是商品市场之一,其中买家不是用家,买家为取悦用家而采购,例如情人节、母亲节、父亲节、圣诞节等节日礼品市场。商务礼品是商务活动中赠送的礼品。商家经常将商品捆绑赠品促销出售。  随着客制化潮流的盛行,近期来许多商务礼品、活动礼品、广告宣传礼赠品都渐渐以客制化专属的礼品为走向。
title: 企业礼品.
content: 企业礼品(Business gift)主要用来赠送给与公司有商业往来行为的客户、供应商,或是对于公司有贡献的员工等。目的是让收礼者感受到公司对其重视与感谢之意。由于是商业用途,因此礼物通常会经过客制化的程序,例如在礼物表面或包装上印刷公司商标,除了让收礼者记得赠送方,对于其他人也产生宣传的效果。  企业礼品通常用在下列场合:

Summary: 礼物,也称礼品,通常是人和人之间互相赠送的物件。而目的是为了取悦对方,或表达善意、敬意。礼物也用来庆祝节日或重要的日子,比如情人节的玫瑰或生日礼物。

Cadeau: Un cadeau ou présent est une forme courante de don destiné à faire plaisir à une personne physique. Par extension, c’est quelque chose qui rend autrui heureux ou moins triste, une faveur, un acte de bonté et de pardon. Habituellement, le cadeau est un acte de surprise afin que la personne soit la plus heureuse possible.
哈康七世

title: 早年.
content: 1872年,哈康七世出生于丹麦哥本哈根附近的夏洛滕隆,是欧登堡王朝的分支格吕克斯堡王朝的成员。1896年,哈康七世娶姑父英国国王爱德华七世的小女儿也是自己的表姐莫德公主为妻,1903年生下他们唯一的儿子奥拉夫五世。  1905年,瑞典-挪威联合解体,挪威成为独立王国,议会最终选出哈康七世继承王位,原因是哈康七世的数名父系祖先是挪威独立时期的国王,且其妻莫德皇后出身英国,有助于挪威这个新国家得到英国强力的外交后援。前述哈康七世的祖先担任过挪威国王者,包括哈康五世、克里斯蒂安一世、弗雷德里克一世、克里斯蒂安三世、弗雷德里克二世、克里斯蒂安四世与及将挪威并入欧登堡领地丹麦、石勒苏益格及荷尔斯泰因的弗雷德里克三世,而于1814年短暂登上王位的国王克里斯蒂安·弗雷德里克是哈康七世的祖母路易丝 (黑森-卡塞尔)的舅父。

Summary: 哈康七世(Haakon VII av Norge, Christian Frederik Carl Georg Valdemar Axel,)是挪威从瑞典独立后的第一任挪威国王,丹麦国王弗雷德里克八世与皇后瑞典的路易丝公主的次子,1905年挪威自瑞典独立后,议会选出他继承王位。

Haakon VII: , né Christian Frederik Carl Georg Valdemar Axel, prince Charles de Danemark (en danois : "prins Carl til Danmark") le à Charlottenlund au palais de Charlottenlund, et mort le au palais royal d’Oslo, est un roi de Norvège issu de la maison d’Oldenbourg, élu à la suite de la dissolution de l’union entre la Suède et la Norvège.
雷

title: 历史.
content: 唐代王睿的《炙毂子》记载,汉代有人把瓦做成鱼尾形状,放在屋顶上防止雷电。南朝刘宋时人盛弘之《荆州记》记载过避雷室:“湖阳县樊重母畏雷,为石室避之,悉以石为阶。”1688年,法国人马卡连在《中国新事》书中写道:“......屋顶的四角都被雕饰成龙头的形状,仰着头,张着嘴。在这些怪物的舌头上有一根金属蕊子,这金属蕊子的末端一直通到地里,如果有雷打在房屋上,它就会顺着舌头跑到地里,不会产生任何危险。”1752年7月,美国学者本杰明·富兰克林利用风筝在大雷雨中作了吸取天电试验,证明了闪电是和物体磨擦时所生成的电相同。1753年富兰克林制造了世界上第一个避雷针。
title: 文化.
content: 中国古代认为雷击跟天谴有关,比如做了不孝之事,天公震怒,将犯罪嫌疑人电死以示惩戒。而在欧洲和美洲,也曾经有过类似的观点,认为雷电是上帝之火。 商朝国君武乙就是遭雷击而死。  根据泰国传说,夜叉拉玛逊用斧头抢夺媚卡拉的宝珠,斧头劈开天空的声音即是雷声。

Summary: 雷,古代亦写作「靁」,在气象学中指因为闪电通过而同时释放高能量,将周围的空气急剧膨胀产生冲击而形成的声波,一般会表现为伴随闪电现象发生的隆隆声响。因为声音和光在大气中的传播速度不同,人们可以通过计算它们之间的时间间隔来确定闪电发生的距离。在空气之中,声速大约为340米/秒,因此闪电发生的地点大约为每间隔3秒一公里(或5秒一英里)。至于有关闪电的详细成因,请参见闪电。

Tonnerre: Le tonnerre est un son produit par l'expansion brutale de la fine colonne d'air qui a été chauffée très rapidement par la foudre au cours d'un orage. Il se manifeste sous la forme d'un claquement sec ou d'un roulement sourd dont l'intensité est d'autant plus forte que l'éclair est plus proche du lieu où se situe l'observateur.
三文钱的歌剧

title: 剧情.
title: 第一幕.
content: 故事发生在维多利亚时代的伦敦。丐帮头子皮彻姆的女儿波丽没有归家,而是秘密和强盗头子麦基结了婚。在场的婚宴客人中,一位是和麦基有旧交的警察局长布朗。波丽回家后向父母声明了自己的婚事,皮彻姆两口子大怒。
title: 第二幕.
content: 波丽把皮彻姆想害麦基入狱的计划通知了后者。麦基逃离伦敦之前,去妓院探望以前的情人珍妮。不料皮彻姆的妻子已经收买了珍妮。虽经布朗局长周旋,麦基还是被捕入狱。布朗的女儿露西也是麦基的情人,她和波丽同时出现在麦基的牢房,演出了一场醋海风波。露西帮助麦基越狱成功。皮彻姆听说麦基越狱后气急败坏,告诉布朗说:自己要在维多利亚女王加冕典礼时组织乞丐大游行,让布朗丢官。
title: 第三幕.
content: 妓女珍妮去向皮彻姆妻子讨要许诺的赏钱,遭拒后说出麦基的去向。布朗试图阻止乞丐游行,但发现时已太晚,只有头子皮彻姆的一句话能够及时生效。为了换来皮彻姆的合作,布朗不得不逮捕麦基并将他判处死刑。麦基手下的强盗和波丽都凑不出赎金让他免于一死。突然,一名骑马的使者来到监狱,以女王的名义特赦了麦基,并赐给他城堡和年饷。

Summary: 《三文钱的歌剧》(Die Dreigroschenoper)是一部德国音乐剧。由18世纪英国歌剧《乞丐的歌剧》〔英语:The Beggar's Opera〕改编而来。贝尔托·布莱希特编剧,作曲家库特·魏尔作曲。于1928年8月31日在柏林首演。该音乐剧通过荒诞的喜剧形式,讽刺了资本主义社会。

L'Opéra de quat'sous: L'Opéra de quat'sous, dont le titre original en allemand est (littéralement l'opéra de trois groschen), est une comédie allemande en musique de Bertolt Brecht et Kurt Weill, créée le au "Theater am Schiffbauerdamm" de Berlin, puis en version française le au théâtre Montparnasse.
正交幅度调制

title: 概述.
content: 同其它调制方式类似,QAM通过载波某些参数的变化传输信息。在QAM中,数据信号由相互正交的两个载波的幅度变化表示。  模拟信号的相位调制和数字信号的PSK可以被认为是幅度不变、仅有相位变化的特殊的正交幅度调制。由此,模拟信号频率调制和数字信号FSK也可以被认为是相位调制(PSK)的特例,因为它们本质上就是相位调制。这里主要讨论数字信号的QAM,虽然模拟信号QAM也有很多应用,例如NTSC和PAL制式的电视系统就利用正交的载波传输不同的颜色分量。  类似于其他数字调制方式,QAM发射信号集可以用星座图方便地表示。星座图上每一个星座点对应发射信号集中的一个信号。设正交幅度调制的发射信号集大小为formula_1,称之为N-QAM。星座点经常采用水平和垂直方向等间距的正方网格配置,当然也有其他的配置方式。数字通信中数据常采用二进制表示,这种情况下星座点的个数一般是2的幂。常见的QAM形式有16-QAM、64-QAM、256-QAM,以及未来5G采用之512-QAM及1024-QAM。星座点数越多,每个符号能传输的信息量就越大。但是,如果在星座图的平均能量保持不变的情况下增加星座点,会使星座点之间的距离变小,进而导致误码率上升。因此高阶星座图的可靠性比低阶要差。  当对数据传输速率的要求高过8-PSK能提供的上限时,一般采用QAM的调制方式。因为QAM的星座点比PSK的星座点更分散,星座点之间的距离因之更大,所以能提供更好的传输性能。但是QAM星座点的幅度不是完全相同的,所以它的解调器需要能同时正确检测相位和幅度,不像PSK解调只需要检测相位,这增加了QAM解调器的复杂性。  M-QAM信号波形的表达式为:  因此QAM可以分解为分别在两个正交的载波formula_4与formula_5上的M-PAM与M-PAM的叠加,其中formula_6。 将上面formula_7变形得到 因此,M-QAM还可以看作是M-PAM与M-PSK的叠加,其中formula_6。
title: 性能.
content: 数字通信中经常用错误率(包括误符号率和误比特率)与信噪比的关系衡量调制和解调方式的性能。下面给出一些概念的记法,以得到AWGN信道下错误率的表达式:
title: 矩形QAM.
content: 矩形QAM(Rectangular QAM)的星座图呈矩形网格配置。因为矩形QAM信号之间的最小距离并不是相同能量下最大的,因此它的误码率性能没有达到最优。不过,考虑到矩形QAM等效于两个正交载波上的脉冲幅度调制(PAM)的叠加,因此矩形QAM的调制解调比较简单。而后面介绍的非矩形QAM虽然能达到略好一些的误码率性能,但是付出的代价是困难得多的调制和解调。  最早的矩形QAM一般是16-QAM。其原因是很容易就看得出来2-QAM和4-QAM实际上是二进制相移键控(BPSK)和正交相移键控(QPSK),而8-QAM则有将单数位的位分到两个载波上的问题,8-PSK要容易得多,因此8-QAM很少被使用。  可以通过单个正交载波上PAM的性能近似得到QAM的误码率。假设矩形formula_12-QAM可分解为两个正交的formula_26-PAM,则有
title: 误码率性能.
content: 因此  精确的误比特率要看比特与码元符号之间的映射关系。对于以格雷码作bit配置并且每个载波承载相同比特数的情况,由于相邻两个符号之间仅相差一个比特,因此可以得到误比特率: 由于子载波相互独立,所以:  对于formula_24如8-QAM(formula_33)要给出误码率要困难得多,一个近似上限为:  精确的误比特率formula_17要看位的排列。
title: 非矩形QAM.
content: QAM本身有许多可以使用的排列,这里只列出两种为例。  环状8-QAM是最佳的8-QAM,它可以使用最低的平均能量来达到最小的欧几里得度量。环状的16-QAM是亚优化的。环状的QAM非常好地显示出QAM与PSK之间的关系。不规则QAM的错误率很难广泛地给出,因为它们按其排列各不相同。显然的上限是欧几里得度量:  在这里误码率也与位的排列有关。  虽然对一个特别的formula_12有最佳的、不规则的QAM,但是一般人们还是使用规则的QAM,因为它们的调制和解调要方便得多。
title: 星座图表示.
content: 类似于其他数字调制方式,QAM发射的信号集可以用星座图方便地表示,星座图上每一个星座点对应发射信号集中的那一点。  星座的配置方式。  数字通信中数据常采用二进制数表示,这种情况下星座点的个数一般是2的幂。  星座点数越多,每个符号能传输的信息量就越大。但是,如果在星座图的平均能量保持不变的情况下增加星座点,会使星座点之间的距离变小,进而导致误码率上升。因此高阶星座图的可靠性比低阶要差。  采用QAM调制技术,信道带宽至少要等于码元速率,为了定时恢复,还需要另外的带宽,一般要增加15%左右。
title: 优缺点.
content: 与其他调制技术相比,QAM编码具有能充分利用带宽、抗噪声能力强等优点。  但QAM调制技术用于ADSL的主要问题是如何适应不同电话线路之间较大的性能差异。要取得较为理想的工作特性,QAM接收器需要一个和发送端具有相同的频谱和相应特性的输入信号用于解码,QAM接收器利用自适应均衡器来补偿传输过程中信号产生的失真,因此采用QAM的 ADSL系统的复杂性来自于它的自适应均衡器。  当对数据传输速率的要求高过8-PSK能提供的上限时,一般采用QAM的调制方式。因为QAM的星座点比PSK的星座点更分散,星座点之间的距离因此更大,所以能提供更好的传输性能。  但是QAM星座点的幅度不是完全相同的,所以它的解调器需要能同时正确检测相位和幅度,不像PSK解调只需要检测相位,这增加了QAM解调器的复杂性。

Summary: 正交幅度调制(QAM,Quadrature Amplitude Modulation)是一种在两个正交载波上进行幅度调制的调制方式。这两个载波通常是相位差为90度(π/2)的正弦波,因此被称作正交载波。这种调制方式因此而得名。

Modulation d'amplitude en quadrature: La modulation d'amplitude en quadrature (en anglais, : QAM) est une forme de modulation d'une porteuse par modification de l'amplitude de la porteuse elle-même et d'une onde en "quadrature" (une onde déphasée de 90° avec la porteuse) selon l'information transportée par deux signaux d'entrée. Autrement dit, cela peut être considéré (utilisant une notation en nombre complexe) comme une simple modulation d'amplitude d'une onde, exprimée en complexe, par un signal, exprimé en complexe.
粒子加速器

title: 环形加速器.
content: 被加速的粒子以一定的能量在一圆形结构里运动,粒子运行的圆形轨道是由二极磁铁(dipole magnet)所控制。和直线加速器(Linac)不一样,环形加速器的结构可以持续地将粒子加速,粒子会重复经过圆形轨道上的同一点。但是粒子的能量会以同步辐射方式发散出去。  同步辐射是当任何带电粒子加速时,所发出的一种电磁辐射。粒子在圆形轨道里运动时都有一个向心加速度,会让粒子持续辐射。此时必须提供电场加速以补充所损失的能量。同步辐射是一种高功率的辐射,加速器将电子加速以产生同相位的X光。  除了加速电子以外也有些加速器加速较重的离子,如质子,以运作更高的能量领域的研究。譬如高能物理对于夸克及胶子的研究分析。  最早的环形加速器为粒子回旋加速器,1932年由恩奈斯特·劳伦斯所发明。粒子回旋加速器有一对半圆形(D形)的中空盒子,以固定频率变换电场,用以加速带电粒子;以及一组磁偶极提供磁场使运动粒子转弯。带电粒子从盒子的圆心地方开始加速,然后依螺旋状轨迹运动至盒子边缘。  粒子回旋加速器有其能量限制,因为狭义相对论效应会使得高速下的粒子质量改变。粒子的荷质比与回旋频率间的关系因此改变,许多参数需重新计算。当粒子速度接近光速时,粒子回旋加速器需提供更多的能量才有可能让粒子继续运行,而这时可能已经达到粒子回旋加速器机械上的极限。  当电子能量到达约十个百万电子伏特(10 MeV)时,原本的粒子回旋加速器无法对电子再做加速。必须用其他方法,如同步粒子回旋加速器和等时粒子回旋加速器的使用。这些加速器适用于较高的能量,而不用于较低的能量。  如果要到达更高的能量,约十亿电子伏特(billion eV or GeV),必须使用同步加速器。同步加速器将粒子置于环形的真空管中,称为储存环。储存环有许多的磁铁装置用以聚焦粒子以及让粒子在储存环中转弯,用微波(高频)共振腔提供电场将粒子加速。
title: 直线加速器.
content: 带电粒子在直线中加速,运行到加速器的末端。较低能量的加速器例如阴极射线管及X光产生器,使用约数千伏特的直流电压(DC)差的一对电极板。在X光产生器的靶本身是其中一个电极。此加速方式由利奥·西拉德提出,最后由Rolf Widerøe在1928年成功做出第一台实验装置。  较高能的直线加速器使用在一直线上排列的电极板组合来提供加速电场。当带电粒子接近其中一个电极板时,电极板上带有相反电性的电荷以吸引带电粒子。当带电粒子通过电极板时,电极板上变成带有相同电性的电荷以排斥推动带电粒子到下一个电极板。为了能让粒子持续加速通过,科学家通常会把电极版设计成电极环。所以,带电粒子束加速时,必须小心控制每一个环上的交流(AC)电压,让每一个带电粒子束可以持续加速。由于粒子速度越来越快,要保持电场加速粒子效率,电击环的长度必须越来越长使电场作用在粒子的时间提高。为了保持粒子运动轨迹的稳定性,通常会使用一连串的四极电磁铁(Quadrupole magnets)强制让粒子束往中心方向聚集。  当粒子接近光速时,会由于相对论效应粒子会将电能转成质能,电场的转换速率必须变得相当高以抵抗相对论效应,须使用微波(高频)共振腔来运作加速电场。  直线加速器由于高电压的运作,会使仪器表面有感应电荷存在,这不只会造成实验误差更造成安全上的漏电,甚至这些在金属仪器表面的电能会转成更危险的热能,这造成了直线加速器必须有极限电压以保安全。加上仪器尺寸过大,高电压运作的电费更是一大负担。于是在直线加速器之后,科学家基于成本和安全要求发明了回旋加速器(Cyclotron)。劳伦兹(Ernest Lawrence)发明了回旋加速器并在1939年荣获诺贝尔物理奖。  虽然直线加速器有成本和安全的缺点,但是和现今的粒子加速器比较的话,它还是有高功率(短时间将粒子加速到相对论状态)和高数量输出的优点。 直线加速器也被称为Linac(Linear Accelerator的简称)。
title: 应用.
content: 在美国,粒子加速器开始在一些大医院建造,以用于治疗癌症。目前美国、日本、俄罗斯、德国、意大利、中国等国皆已拥有以质子进行治疗的加速器,而使用碳离子进行治疗的最新技术设备,世界上则只有九座,分别是:中国兰州中科院近代物理所、上海市质子重离子医院、甘肃武威重离子治疗中心、德国海德堡大学离子治疗中心、意大利帕维亚大学国立强子肿瘤治疗中心、日本千叶县医用重离子加速器、兵库县立粒子线医学中心、群马大学重粒子线医学研究中心和九州国际重粒子线癌症治疗中心。

Summary: 粒子加速器(英语:particle accelerator)是利用电场来推动带电粒子使之获得高能量。日常生活中常见的粒子加速器有用于电视的阴极射线管及X光管等设施。只有当被加速的粒子置于抽真空的管中时,才不会被空气中的分子所撞击而溃散。在高能加速器里的粒子由四极磁铁(quadrupole magnet)聚焦成束,使粒子不会因为彼此间产生的排斥力而散开。

Accélérateur de particules: Un accélérateur de particules est un instrument qui utilise des champs électriques ou magnétiques pour amener des particules chargées électriquement à des vitesses élevées. En d'autres termes, il communique de l'énergie aux particules. On en distingue deux grandes catégories : les accélérateurs linéaires et les accélérateurs circulaires.
跳蚤市場

title: 历史及名称.
content: 货物交易市集自古有之,中国最古老的文献《周易》有「日中为市」名词,之后的汉朝,那也是远在二千年前,就出现了二手书籍与文物买卖的定期市集「槐市」。史书记载仓之北为槐市,在一列有数百棵槐树的街道上,露天无墙与无屋,每月初一及十五,书生在此聚会摆摊,各人拿出有意出让的经传书籍及笙磬乐器,大家互相选购买卖。  至于近代「跳蚤市场」一词,其由来并没有十分确切的说法,但至少有三个常见的出处:第一个广为流传的说法,从法文跳蚤市场「Marché aux Puces」的直译而来,据说中世纪晚期,有个位于巴黎圣母院旁的大型市集,专卖王公贵族淘汰的旧衣。在一场跳蚤之灾横肆后,旧货商迁往巴黎北边的圣湍(Saint-Ouen),被人称为跳蚤市场。第二项推测,在19世纪后半叶,巴黎市长奥斯曼对巴黎进行现代化更新,许多旧街道被拆除,因此街上的旧货商纷纷「走避」,即英文的flee与法文的fuir之意。而第三种推论,据一位女性语言学者研究,大约1816年,在纽约曼哈顿荷裔移民有个谷地市埸「vlie market」,而这个荷兰文vlie的发音和英文的跳蚤flea雷同,于是由谷地市场转变为跳蚤市场。
title: 各地概况.
title: 泰国.
content: 泰国曼谷的恰都甲周末跳蚤市场(Chatuchak)是亚洲最大的跳蚤市场之一,货品种类包括家居用品、家具、二手衣着等。
title: 香港.
content: 2000年代初期,跳蚤市场也曾经在香港流行,当时香港的经济不景气,不少人希望可在跳蚤市场售卖货品获利,但最终成功者寥寥可数,跳蚤市场亦逐渐式微。曾经开办跳蚤市场的地方包括前启德机场、新界石岗等地。
title: 中华民国.
content: 台湾地区的部分夜市会有跳蚤市场。在一些学校的校庆园游会也设有跳蚤市场,部分是为了将所得做为公益之用。目前台湾最有名的常设性跳蚤市场位于新北市永和区的福和桥下,通常在清晨就开始营业,非假日时营业至中午。除了贩售旧货外,亦有不少小吃摊贩、理发、卡拉OK等进驻,但也因常有赃物在该地销赃而引起争议。澎湖群岛、金门和马祖地区由于当地人生活简约,目前还没有大规模的跳蚤市场成形。  中华民国的许多公益团体,也会借由举办跳蚤市场,贩卖受赠物品来募款,如:动物台湾、古代同盟会等。

Summary: 跳蚤市场(Flea Market),亦称旧货市场、二手交易市场,是一个让人出售及购买物品的市场,销售货物一般是二手物品,价格较便宜,但有时亦会有冒牌货;有些跳蚤市场则可找到虽然新、但卖不出的货品降价求售。在西方社会,在跳蚤市场寻宝购物是一种受欢迎的消闲活动。与中国等地的街市的区别是,街市有新鲜食品、百货等,而西方的跳蚤市场并没有卖新鲜食品,两者的摆摊环境亦有所不同。在某些人的印象中,跳蚤市场是可以买到超值便宜货的地方,1990年代后期,例如美国公共电视网、英国BBC电视节目《Antiques Roadshow》,强调在跳蚤市场买到的物品,其价值远比它在跳蚤市场里的售价为高。

Marché aux puces: Un marché aux puces est un marché en plein air ne vendant pas d'alimentation et ne proposant à l'origine que de la brocante et de la fripe. On parle aussi familièrement des Puces.
金髮

title: 起源.
title: 环境适应起源论.
content: 在科学文献中,对金发赖以出现的浅色基因在进化上产生原因的经典解释是:高纬度的北欧在某些季节里严重缺乏日照,而人类是需要日照才能够合成足够的维生素D的;而浅色基因同时也可以使肤色更浅,并由此更好地触发维生素D的合成反应。这样对于高纬度地区的族群,有浅色基因的人由于合成维生素D的能力更强,就相对不容易因维生素D缺乏而患佝偻病,所以浅色基因就作为一种竞争优势被自然选择给选择下来了。高纬度地区也有少数族群有较深的发色和肤色,比如因纽特人。经典理论对此的解释是,这些族群的饮食习惯显著倾向于海鲜,而海洋鱼类中有较高含量的维生素D,所以浅色基因在这些族群中并不成为竞争优势。
title: 性选择起源论.
content: 根据科学家最新的研究,在远古北欧,由于长期危险狩猎活动使族群中男性死亡率高昂,导致了男少女多的局面,女性为了在择偶竞争中占据优势演化出金发,而金发基因因为更吸引男性而得到更广泛的繁殖。

Summary: 金发是指多种不同的发色,范围包括黄色到苍白的淡色毛发,可见于部分人类,亦有许多猫犬有金色毛发,及马类的尾毛等金色毛发,产生的原因,在于毛发中显现黑色的真黑色素(eumelanin)相对较为少量。有些真黑色素含量稍多的发色,如红发或棕发,也会因为色素分布的不平均而出现部分的金发。此外,由于男性贺尔蒙会使发色黯沉,所以许多男性在青春期后金发会逐渐趋于褐色。

Cheveux blonds: La blondeur est l'attribut des personnes ayant des cheveux de teinte plutôt claire, « jaunes » ou dorés, blond vénitien, cendrés, platine, etc.
銫-137

title: 衰变.
content: 铯-137的半衰期为30.17年。 大约95%通过贝塔衰变为barium-137m1 (Ba, Ba-137m1). 其他约5%直接衰变为稳定的barium-137. Ba-137m1的半衰期为153秒,并放出伽玛射线(这是铯-137放射源的全部伽玛射线来源)。1克铯-137的放射性活度为3.215 terabecquerel (TBq).  Ba-137m的伽玛射线光子能量是662 keV. 铯-137在工业辐射与医疗辐射上的应用很有限,因为它的化学性质十分活泼,且铯盐易溶于水。而钴-60是一种非常稳定的金属,所以广泛用作伽玛射线源。
title: 应用.
content: 铯-137可应用于如下方面:利用铯-137可校正辐射测量仪;铯-137也可在癌症治疗方面发挥作用;铯-137还可以在工业中得到应用,例如测量液体流动、物件的厚度等。
title: 对环境的影响.
content: 环境中存在着微量的铯-134与铯-137,它们几乎都是在1940年代至1960年代的核试爆及某些核事故中释放出来的。历史上曾造成铯-137释放进入环境中的著名案例包括如切尔诺贝利核事故等。2011年3月11日,日本的福岛第一核电站事故事件发生时,也曾发现它的存在。2011年7月,从福岛县运往东京的11头牛也被检测出1,530到3,200Bq/kg的铯-137,这已严重超出日本规定的500Bq/kg容许值。
title: 放射性对健康的影响.
content: 铯-137具有水溶性与微量的化学毒性。生物半衰期是70~100天,用普鲁士蓝可以将铯的生物半衰期减少为30天,促进铯从体内排出。

Summary: 铯-137(英语:Caesium-137,符号为英语:Cs-137),是铯元素的一个放射性同位素,是一种主要由核裂变产生的核裂产物。

Césium 137: Le césium 137, noté Cs, est l'un des 40 isotopes du césium connus, élément qui a le plus grand nombre d'isotopes après le francium.
大北方戰爭

title: 战云密布.
content: 在三十年战争和第二次北方战争之后,瑞典获得了波罗的海的霸权。然而,这却引起了周边国家的妒忌和提防。同时间,俄国在彼得大帝的改革后变得强大起来,但仍欠缺一个可以与西方国家联系的出海口,因此对瑞典控制的波罗的海虎视眈眈,两国之间的冲突越益加剧,战事一触即发。1699年彼得大帝借着波罗的海沿岸各国与瑞典发生冲突,与萨克森、丹麦结成了「北方同盟」,开始着手发动对瑞典的战争。
title: 战争爆发.
content: 1700年8月,俄国正式对瑞典宣战,彼得大帝亲率3.5万俄军进逼瑞典的纳尔瓦要塞,但在此之前,瑞典国王卡尔十二世在里加和荷尔斯泰因分别击溃了萨克森和丹麦的军队。因为没有了后援,彼得大帝在纳尔瓦战役被卡尔十二世大败,库尔兰也被卡尔十二世攻占。卡尔十二世再亲率主力攻进波兰立陶宛联邦,很快便攻占华沙、克拉科夫等城镇,并逼使波兰国王奥古斯特二世退位,另立斯坦尼斯瓦夫·莱什琴斯基为波兰国王。
title: 俄国反攻.
content: 但就在此时,彼得大帝乘瑞典军队逗留在波兰,无暇东顾,再度建立强大的陆军,并且组建了新的海军。随即出兵攻占波罗的海沿岸的诺特堡、尼恩尚茨、扬堡、科波里耶和纳尔瓦等众多要塞,并营建新的都城圣彼得堡,圣彼得堡位于波罗的海出海口,是战略要地,俄国从此获得了通往西方的海上通道。
title: 俄国获胜.
content: 1704年俄国再与波兰签署《纳尔瓦条约》,以利夫兰、埃斯特兰两地割给波兰为条件,诱使波兰出兵参战。卡尔十二世注意到俄国的举动,决定抢先进攻俄国,以防俄国坐大。他首先制服波兰,以防其与俄国左右夹击瑞典,再与哥萨克的领袖伊万·马泽帕缔结同盟,在准备妥当后,他于1708年1月亲率瑞典军从波兰进逼俄国。卡尔十二世所率领的瑞典军虽然在数量上占优,但由于俄军采取坚壁清野的策略,而且瑞典军因长途行军已呈现疲态,因此只得待在乌克兰等待援军,但彼得大帝却亲自统率俄军的精锐部队拦截瑞典援军。1709年,瑞典军无法再待在乌克兰,惟有进攻波尔塔瓦,以求出路,却被彼得大帝亲率俄军驰援所阻。该年7月6日,两军进行大决战,瑞典军被击败,俄军不放过瑞典残兵,全面追击,结果瑞典军全军覆没,是为波尔塔瓦会战。从此瑞典不再有能力与俄国争霸。丹麦、萨克森再度与俄国缔结同盟。1710年俄军攻占里加、雷瓦尔、凯克斯霍尔姆、维堡、厄塞尔岛及波兰,瑞典军无法抵抗,节节败退。
title: 土军出击.
content: 卡尔十二世战败后逃至鄂图曼土耳其,并说服了苏丹艾哈迈德三世向俄国进攻,第三次俄土战争爆发。俄军被逼暂停进攻瑞典,但与土耳其作战的俄军仍因兵力薄弱被土军包围。1711年,彼得大帝逼于无奈,对鄂图曼土耳其作出妥协,与其签订《普鲁特和约》,并随即进攻芬兰,侵占赫尔辛基及图尔库。此时卡尔十二世则在比萨拉比亚与班达与俄军作殊死对抗,但鄂图曼土耳其因已与俄国议和,所以逼使他离开。1714年,俄国的波罗的海舰队在甘古特会战大败瑞典舰队,逼使瑞典军撤出芬兰,卡尔十二世无法再抵抗,只得向俄国求和。
title: 俄国称霸.
content: 1718年卡尔十二世于进攻挪威时阵亡,该年俄瑞两国虽有和平谈判,但谈判以失败收场,因此战争于1719年再度爆发。俄国波罗的海舰队在厄塞尔海战和克琅加姆岛海战再度大败瑞典舰队。1720年俄军攻进瑞典,瑞典兵败如山倒,只得与俄国进行不平等的和谈。1721年,两国签订《尼斯塔德条约》,瑞典丧失大片土地,在三十年战争后所得的优势尽失,而俄国则取得了波罗的海的出海口,并从此称霸波罗的海,成为欧洲列强之一。

Summary: 大北方战争(,,1700年 - 1721年),又称或北方大战,是沙俄与瑞典之间在1700年爆发的战争,主因是为了夺取波罗的海出海口。战争的结果是俄国全面击溃瑞典从此称霸波罗的海,瑞典由欧洲列强的名单上消失。

Grande guerre du Nord: La grande guerre du Nord est un conflit qui opposa une coalition menée par le tsarat de Russie à l'Empire suédois entre 1700 et 1721 et qui se déroula dans le Nord de l'Europe centrale et en Europe de l'Est.
托勒密十二世

title: 家庭.
content: 托勒密十二世是希腊化时代的埃及统治者,他的祖先来自马其顿。托勒密十二世被认为是托勒密九世的私生子,因为无法证实他是克丽奥佩脱拉四世所生。在古代史料中,托勒密十二世被描述成一个热爱音乐、但软弱、放纵、酗酒的人。  托勒密的妻子被史书确认的只有一位,即克丽奥佩脱拉·特里菲娜(被现代一些学者编号为克丽奥佩脱拉五世,其他学者则编为六世,编号系统尚有争议),她可能是托勒密十二世的一个姐妹或是一个表亲。克丽奥佩脱拉·特里菲娜最后一次在史书中提到是在公元前69年,托勒密十二世前三个子女被认为是她生的。一些现代学者如W. Huss和D. W. Roller等认为托勒密十二世有两次婚姻,第一任妻子是克丽奥佩脱拉五世,她可能生了三个女儿,分别为克丽奥佩脱拉六世、贝勒尼基四世和鼎鼎大名的克丽奥佩脱拉七世。第二任妻子不知其名,可能是他的长女克丽奥佩脱拉六世,她也生了三个孩子,分别为阿尔西诺伊四世、托勒密十三世和托勒密十四世。
title: 第一次在位(前80年–前58年).
content: 前80年,托勒密十一世杀了他的共治者兼继母贝勒尼基三世之后,暴怒的人民推翻托勒密十一世,并杀了国王。因为托勒密十一世逝世且他身后没有留下男性继位者,托勒密王朝的血脉仅剩托勒密九世的两名私生子,即托勒密九世的希腊妾室所生,其中一名即后来的托勒密十二世。当时他被王国所驱逐,正居于本都王国米特里达梯六世的宫廷内,于是他从本都的锡诺普返回国内,即位为托勒密十二世。托勒密十二世可能与他的姊妹克丽奥佩脱拉六世结婚,并与克丽奥佩脱拉六世共治。  过去,托勒密十一世曾经立下遗嘱,要把王国赠与给罗马共和国,因此身为私生子的托勒密十二世并不算是合法的继任者。然而,罗马元老院也没有立刻去抢夺托勒密十二世的王位,虽说罗马政界不少人对埃及虎视眈眈,但目前对于埃及的意见并不统一 。  托勒密十二世个人仪式上的尊号「新酒神」让他获得另外一个讥讽的绰号「吹笛者」。同时期的斯特拉波如此记载:  在托勒密十二世即位之前,因为地理上距离遥远,罗马人和埃及的居民彼此漠不关心,尽管有时埃及的居民会请求强大的罗马人介入王室纷争 。在托勒密十二世统治时期,托勒密为了确保自己的王位和王朝的命运,在政策上极度亲罗马。当前63年,罗马将军庞培从斗争中逐渐脱颖而出,托勒密十二世认为庞培会成为罗马的领导者,于是托勒密赠送大量钱财给庞培试图与他建立保护者和属国关系,托勒密甚至还邀请庞培前来亚历山大城。庞培接受这笔钱,但他婉拒了前来亚历山大城的邀请。尽管让罗马领导者成为王国的保护者,托勒密十二世的王位却没法保证稳固。托勒密不久后前往罗马一趟,准备要用贿络的方式让罗马人承认他是合法的王位继承者,他付出6,000个他连得的巨款给庞培和凯撒,与罗马建立了正式同盟,并使自己的名字列入「罗马人民的盟友」行列中。
title: 流亡罗马(前58年–前55年).
content: 前58年,托勒密十二世对于罗马占领塞浦路斯一事无法发出任何评论,塞浦路斯本来是由托勒密十二世的兄弟托勒密统治,这一事令国内人民大大恼怒。本来百姓就对王国的重税满腹牢骚,这些钱又成为给罗马人的贡金,加上物价上扬,诱发人民反抗托勒密十二世的统治。托勒密十二世赶紧逃到往罗马庇护,可能带着女儿克丽奥佩脱拉七世一同前往。他的另一个女儿贝勒尼基四世留在国内,被人民拥立为女王,她可能与她的母亲克丽奥佩脱拉六世共治。在托勒密十二世流亡海外后一年,克丽奥佩脱拉六世离奇逝世,贝勒尼基四世便从前57年到前56年单独统治王国。  在罗马,托勒密十二世请求罗马元老院帮助他夺回王位,但这个提议遭到部分元老议员们反对,当时托勒密十二世的盟友庞培收留他和他女儿,并帮助他与那些议员们争论。在那段时间,托勒密的罗马债权人认知到,如果托勒密无法回到埃及当国王的话,那他们将再也收不回债务。因此,在前57年,元老院受到罗马大众的压力下,决定帮助托勒密复辟。然而,罗马人不愿意直接入侵埃及扶持托勒密复辟,毕竟罗马的西卜林神谕集预言,假如一位埃及国王要求罗马军事介入的话,将会有惨烈的危难发生。  埃及的居民听到许多罗马可能会介入的耳语,他们非常不愿意流亡的前国王回埃及复持神器,卡西乌斯·狄奥记载当时他们派遣总数达100名的代表团从埃及前往罗马,试图撤销罗马帮助托勒密复辟的决议。然而托勒密十二世在代表团尚未递出陈情之前,就先逮捕了代表团领袖亚历山大城的狄奥(Dio),代表团的许多成员被杀。
title: 复辟(前55年–前51年).
content: 托勒密十二世最后付给罗马将军奥卢斯·加比尼乌斯10,000塔兰同,让他入侵埃及帮助自己复辟。前55年,奥卢斯·加比尼乌斯的军队在击败托勒密王国边境守军后,继续往首都和王宫进军,然而王宫的卫队在大战前不战而降,托勒密十二世因此复辟。  关于托勒密十二世复登大宝的准确日期不清楚,最早的可能日期是前55年1月4日,最晚的可能是前55年6月24日。在返回王宫之后,托勒密把爱女贝勒尼基四世和她的党羽都处死。从那之后,托勒密便一直统治埃及,直到前51年过世。跟着奥卢斯·加比尼乌斯进入埃及的2,000多名罗马士兵和佣兵也留在亚历山大城,来保卫托勒密十二世的政权,他们被称为加比尼亚人,作为复辟的代价,罗马人在埃及的影响力可是相当大。托勒密十二世复辟后,把女儿克丽奥佩脱拉七世立为共治女王。  他复辟后,罗马债权人开始要求他还款,但埃及国库的财富实在无法还清国王债务。也因为先前的教训,托勒密十二世任命他的主要罗马债权人 盖乌斯·拉比列乌斯·波斯图米乌斯(Gaius Rabirius Postumus)为财政大臣(Dioiketes),让拉比列乌斯负责还清国王的债务,借此把提高税赋的民怨转移到罗马人身上。此举也可能是加比尼乌斯施加压力给托勒密,让拉比列乌斯被封为财政大臣。拉比列乌斯利用他的职权直接掌控王国经济,但他的措施过于剥削百姓,以至于托勒密不得不假装逮捕他,避免拉比列乌斯被暴民杀害,之后才放了拉比列乌斯。前54年底,拉比列乌斯突然从埃及返回罗马,并以「搜刮钱财」的罪名被起诉,然而在西塞罗辩护下他无罪开释。托勒密十二世还大量发行钱币来还清他的债务,这让王国货币通货膨胀,在他统治末期,货币与他刚即位之时相比贬值50%。  在托勒密十二世逝世之前,他已经让女儿克丽奥佩脱拉七世成为共治者。根据他的遗嘱,让女儿克丽奥佩脱拉七世和儿子托勒密十三世一同继承王国,为了确保他的遗愿会执行,他请元老院为执行者,但因为元老院忙于其他事务,由庞培批准这份遗言。  虽然托勒密十二世统治的长时间内,他的首要目标是确保托勒密王朝的持续,以及埃及的安危。为了达成这个目标,他却牺牲了更多,他丧失王国许多富饶的土地,丧失许多财富,甚至,就如西塞罗所说的:「崇高、尊贵和神秘的国王,出现在罗马人面前时,只不过是个卑微的乞求者」。

Summary: 托勒密十二世(吹笛者)(;前117年-前51年),是托勒密埃及国王,第一次在位时间为前80年—前58年,第二次在位时间为前55年—前51年。他是克丽奥佩脱拉七世的父亲。

Ptolémée XII: Ptolémée "Aulète" (« Le joueur de flûte »), ou "Néos Dionysos" (le « Nouveau Dionysos »), est un roi et pharaon d'Égypte de la dynastie lagide de -80 à -58 et de -55 à -51.
普氏野马

title: 历史.
title: 野外灭绝.
content: 野马的祖先曾经遍布整个欧亚大陆,在欧洲许多国家史前的洞穴壁画中,形似野马的画像远多于其他的动物,直到14、15世纪,欧洲很多地区还能看到成群的野马出现,但由于自然环境的破坏以及人类捕杀,到19世纪,野马已近绝迹。  普氏野马是1879年由俄国探险家普尔热瓦尔斯基在当时中国蒙古西部的科布多首次发现,1881年,这种野马也以这位探险家的名字正式命名,由于此前社会上普遍认为再没有野马存在,此发现曾轰动一时,但大规模的捕猎也紧随而来。  进入20世纪,由于人类的大肆捕杀、战争的破坏,牧场的扩大以及人类的社会生产活动,破坏了生态环境,致使蒙古野马分布区急剧缩小。直到1967年人们最后一次看到野生种群,1969年最后一次看到野生个体,之后,野生的蒙古野马彻底从人们的视线中消失了,这个物种的保护状态也由“濒危”变为了“野外灭绝”。
title: 人工饲养.
content: 早在蒙古野马刚刚发现后不久,一些俄、法、英等国的研究机构和博物馆就对蒙古野马产生了极大的兴趣。起初,因蒙古野马难以捕获,仅是一些头骨和皮张被陆续运回欧洲加以研究和保存,经过几度尝试,发现成年野马几乎无法捕获(它们十分机警,逃跑也特别快),于是人们选择捕捉刚刚出生的小马。1899年至1903年,共有总计50匹左右野马被相继运抵欧洲,成为了第一批由人工饲养的蒙古野马。  然而由于20世纪初期战争的影响,人工饲养的蒙古野马数量并未扩大,甚至到1945年第二次世界大战结束时,这些蒙古野马仅在捷克布拉格和联邦德国慕尼黑二园还剩下不到20匹的数量,而这其中又仅有一半有繁殖能力,当前全世界饲养的野马,几乎全是这10匹3公7母的后代。唯一的例外就是乌克兰阿斯卡尼亚·诺瓦野生动物园为了重建野马群,除了从慕尼黑和布拉格买回几匹外,还在1957年从蒙古的国家种马场买来一匹真正野生的野马(1947年捕获)。  二战以后,各国人工饲养的蒙古野马的数量持续增加,但由于整个圈养族群,追溯起源仅来自10余匹野马,故近亲交配所引起的衰退现象十分严重。时至今日,蒙古野马在全世界的圈养数量已达3000多匹,但此问题依然存在。
title: 形体特征.
content: 蒙古野马高约12.2至14.2手宽,体长约2.1米,尾长约90厘米,体重约350千克,为中等大小的马。头短粗,嘴钝,耳短而尖,口鼻有斑点,无额鬃,颈鬃短而直立,鬃毛黑棕色;背部平坦,有明显深色背线,顺脊柱由肩部向后延伸至尾部;尾巴自尾基部开始长毛,上半部毛短,下半部毛长;四肢短粗,常有二至五条明显黑色横纹,小腿下部呈黑色,俗称“踏青”腿。  蒙古野马食草后,能够把叶绿素从叶绿体中提取出来,形成厚厚的胶体储存在他们喉咙的后部,因为据说这种胶体能够抑制病毒的传播,在20世纪早期,狩猎者趋之若鹜,也加速了它们的野外灭绝。  蒙古野马有66个染色体,而家马有64个染色体。若二者杂交则产生有65个染色体的后代。一般相信,家马染色体的减少,是经由罗伯逊氏易位的结果。
title: 生活习性.
content: 在野生状态下,蒙古野马通常栖息于海拔700米至1800米的草原或半沙漠地带,食物主要为禾本科、豆科、菊科、莎草科植物的茎叶,如芦苇、芨芨、蒿子、梭梭等。蒙古野马的耐渴能力很强,可以忍受3至4天不喝水。  成年母马若未怀孕,一年可发情数次,每次持续2至9天。怀孕期11至12个月,一次一胎(若两胎,常流产)。幼马一般在4、5月间诞生,出生时约重45公斤,数小时内即可站立,2至3天后即可随母亲行走。2至3岁时性成熟,寿命约25-35岁。  蒙古野马喜群居,一般一个种群数量为6至15只,由一匹公马,几匹母马和他们的后代组成。每个种群都有明确的活动范围,并以每天3至6英里的速度在草原上迁移,夜间聚集在一起,每晚睡4个小时。  幼马在成熟之后,会被公马赶出原来的种群,雌马一般会寻找一个新的种群加入,并继续繁衍后代,而公马则会在另一个公马种群中继续生活1-2年,在5岁左右时,离开种群,或者击败一个种群的公马,占据他整个的种群,或者从一个种群中偷取一只或多只母马重新建立种群,或者与还未找到种群的小母马建立新的种群。
title: 保护状况.
content: 1977年,三位荷兰鹿特丹人创立了普氏野马保护基金会,该基金会有两个主要目标,一是将造前的蒙古野马血统记录数据经电脑处理,建立起蒙古野马血统记录数据库;二是首倡将蒙古野马放回归大自然。  1981年,普氏野马保护基金会开始购买蒙古野马,而且尽量挑选血缘较远的野马进行繁殖。1986年,该基金会开始和苏联科学院动物进化形态学和生态学研究所合作,预计到1988年合作研究出要在苏联和蒙古寻找尚存的适宜草原保护区。最终在蒙古境内建立了一个面积达24000英亩的胡斯坦奴鲁草原保护区(1998年正式建立),并在1992年将第一批16匹蒙古野马运往该保护区进行野外放养,由于进展顺利,该基金会又在1994年、1996年分两批各16匹蒙古野马送往保护区,截至1998年1月1日,胡斯坦奴鲁草原共有约60匹普氏野马。正是在此基础上,2005年正式向世界自然保护联盟提出申请,将蒙古野马在世界自然保护联盟濒危物种红色名录中的保护状态由原来的野外灭绝更改为极危。2008年,IUCN红色名录中将蒙古野马的保护级别调整为极危,2011年再调整为濒危。  普氏野马的野生种群已于20世纪60年代在中国灭绝。从20世纪80年代末期以来,中国陆续从欧洲引回普氏野马,在新疆卡拉麦里和甘肃武威半散放养殖。普氏野马在新疆种群数量至2018年已突破400匹,其中野放种群突破200匹。甘肃敦煌西湖国家级自然保护区的野外种群也达到40匹。

Summary: 普氏野马(学名:)是马的亚种,原产于蒙古国西部科布多盆地和中国新疆准噶尔盆地东部一带(因此也被称作蒙古野马或准噶尔野马),是世界上仅存的野马(某些不至混淆的情况下也被直接称作亚洲野马或野马)。蒙古野马于1879年由俄国探险家普尔热瓦尔斯基()首次发现,其后其野外数量不断下减,至1969年人类最后一次发现其野生个体,前后仅经历90年的时间,其保护状态也由濒危变为野外灭绝。

Cheval de Przewalski: Le cheval de Przewalski ("Equus caballus przewalskii" ou "Equus ferus przewalskii"), encore appelé cheval de Prjevalski ou "takh" en mongol, est une espèce ou sous-espèce du cheval ("Equus caballus"). Il est caractérisé par un aspect massif, une grosse tête, une forte encolure et une couleur de robe isabelle, qui rappellent les représentations de l'art préhistorique. Il mesure en moyenne au garrot.
奧古斯塔斯·德摩根

title: 生平.
title: 童年.
content: 他生于印度马德拉斯行政区。其父在东印度公司工作,母亲是詹姆斯·多德森(曾编制反对数表)的后代。  其姓氏中的“de”可作介词用,相当于英文的“of”;而“Morgan”本意为“早晨”。  在他7个月大时,全家迁回英国。10岁时,父亲去世,她母亲带他搬到英国西部。其数学才华一直未被发现,直至十四岁时,一位家庭的朋友意外发现他精心绘制的尺规作图。  他有一目失明。于是他求学时期没有参与任何体育活动,因此被同学取笑。  他的母亲是英国教会的活跃分子,寄望儿子成为牧师。而他的中学老师,毕业于牛津大学奥里尔学院的帕森斯,是个擅长古典文学多于数学的人。可是他都不受这些长辈的影响。
title: 大学教育.
content: 1823年,16岁的他进入剑桥大学三一学院,与乔治·皮库克和威廉·修艾尔成为终身的好朋友。他受皮库克影响,引起了对代数和逻辑的兴趣。  他主要的娱乐是笛。
title: 思想.
content: 18世纪时仍有数学家怀疑负数的合法性,德摩根是其中的代表。德摩根自己在解代数方程时也会算出负数,但他认为当算出的答案为负数时,必需作特殊的说明,以回避负数本身的数学实在性。德摩根使用负数和虚数,但他仍怀疑它们的数学意义。他认为如果一个问题的最终答案算出来是负数,那说明原问题的提法不对。当算出最终答案为负数后,把原问题反过来提就可以保证答案为正数,困难就解决了。因此,他不认为负数一无是处,计算结果出现负数可以告诉解题者其问题的陈述方式搞反了。

Summary: 奥古斯塔斯·德摩根(Augustus De Morgan,1806年-6月27日-1871年-3月18日,英语发音),英国数学家及逻辑学家。他明确陈述了德摩根定律,将数学归纳法的概念严格化。他生前多以报刊评论员的身份而知名。

Auguste De Morgan: Auguste (ou Augustus) De Morgan ( à Madurai (Tamil Nadu) - ) est un mathématicien et logicien britannique, né en Inde. Il est le fondateur avec Boole de la logique moderne ; il a notamment formulé les lois de De Morgan.
槍獵犬

title: 波音达跟雪达犬的工作方式.
content: 在狩猎的时候,这两大系统的犬只会找寻猎物,当发现时会犬只的动作会突然停止(波音达是前倾停止站立,雪达是趴下)以告知猎人猎物的方位
title: 激飞犬.
content: 在狩猎能跑又能飞如野鸡松鸡雷鸟之类的猎物使用,活动的距离比波音达等来得离猎人近,通常在猎人霰弹枪的射程内,一旦发现猎物激飞犬就主动的激飞牠以让猎户打下 当猎物被激飞之后激飞犬就坐下指示拾回犬猎物落下的方向以便拾回
title: 犬种列表.
title: 寻回犬.
content: 寻回犬是枪猎犬的一类,它们善于为猎人寻回猎物。通常枪猎犬分为三大类:寻回犬,激飞猎犬,和指向犬。寻回犬主要用于取回鸟或者其它猎物并完好地交还给猎人。虽然猎鹬犬和其它指向犬也经常寻回猎物,而许多寻回犬也能寻找猎物,寻回犬的突出之处在于它们以无遗漏地寻回猎物作为首要功能。因此,寻回犬品种是嘴比较软,喜欢讨好、学习、和服从的种类。嘴软是指愿意不加破坏地将猎物叼回。「硬嘴」是猎犬的重要缺陷,很难纠正。硬嘴犬会将猎物变得无法展示,或者不能食用。  寻回犬的讨好的习性和可训练性使得诸如拉布拉多犬和金毛寻回犬这样的犬种称为导盲犬等助手犬的首选。

Summary: 鎗猎犬亦被称为猎鸟犬是一类犬系发展来帮助猎人或提供休闲人士来拾回猎物通常为鸟类。

Chien de chasse: Un chien de chasse est un chien qui possède des capacités naturelles, des aptitudes, pour la chasse et qui, dressé, peut être assigné à divers emplois cynégétiques.
法倫

title: 历史.
content: 法伦及其附近地区从11世纪开始就有开采铜矿的历史了,法伦是从采矿业开始发展起来的。一开始开采铜矿的是当地的农民。从14世纪开始在法伦河下游定期有市场开办,围绕着这个市场逐渐形成了一个小居民点。  随着矿山的意义的不断提高,这个居民点不断扩大。1641年法伦获得城市特权,此时它大约有6,000居民,是瑞典最大的城市之一。当时的法伦铜矿山出产约全世界2/3的铜,但是整个矿山的开采毫无计划,1687年矿山大部分倒塌,造成一个近100米深的坑洞。这是这个矿山辉煌时代结束的开始,矿山开始没落。  当时的城市主要是木结构的房屋,1761年的两场大火摧毁了整个城市的2/3。城市重建时重要的建筑改为石造的。但与此同时城市人口不断减少,1850年左右市内仅有4000居民。  铁路的修建为法伦带来了复兴。市内开始建立工厂。20世纪里法轮逐渐演化为一个管理和教育中心,而传统的矿山终于停止开采了。1992年最后一个矿井被关闭。  20世纪中市中心被重新布局,一些老建筑受到保护。三个从17世纪留下来的、未被大火摧毁的工人居住区、矿山周围的工业区和矿山留下来的矿工文化于2001年被设定为世界遗产。
title: 气候.
content: 法伦镇被归类为大陆型副极地气候(柯本气候分类法)。该地平均而言,最冷月为1月,平均最低温度可达−11 °C (12.2 °F)。冬季是一年中最长的季节,大约从11月中旬持续到隔年4月底;平均最高温度可达22 °C (71.6 °F),7月是最热的月份。降水最多月份是7月和8月。该镇有记录以来的最低温度是−40 °C (−40.0 °F)。
title: 经济.
content: 法伦今天主要是一个服务工业的中心,市内有许多管理机构,达拉纳大学的一些研究所也在这里,此外旅游业也非常重要。主要旅游点有矿山、滑雪中心和附近的桑德波恩村,那里是画家卡尔·拉森的家乡。
title: 趣闻.
content: 据《华尔街日报》2013年2月13日报导,一名在中国经商的商人伯格曼(Fredrik Bergman)发现,他的一名瑞典客户试图发送文件到他的公司总部,但每次网络连接都会中断1小时左右。几星期后,他发现这份文件包含瑞典小镇「Falun」的名字,这是该客户工作的地方。伯格曼说,他的公司认为,这个名字触发了中国网路审查的过滤器以阻断讨论法轮功(Falun Gong),一个在中国长期被禁止的宗教团体。当他们把文件改名字之后,文件传送就很顺利了。

Summary: 法伦(瑞典语:),是一个位于瑞典中部的城市,也是法伦市和达拉纳省的首府,人口至2010年为止约有37,291人。地理位置是北纬60°36',东经15°38'。

Falun: Falun, API /'fɑːlʉn/, est le chef-lieu de la Dalécarlie, dans le centre de la Suède. Elle compte en 2010. C'est aussi le chef-lieu de la commune de Falun.
筒鼓

title: 定义.
content: 广义上,体型较小,两边皆镶有鼓皮的圆筒型鼓,均可称为「筒鼓」,它的体型比大鼓为小。而相比小鼓,筒鼓没有装上响弦,这便是最明显的分别;另外小鼓的厚度也比鼓为薄。一般交响乐团所用的小鼓,筒身高约6英寸,而小军鼓则只有3英寸,但筒鼓的高度,则可由8至10英寸不等。至于鼓面的直径,小鼓现时大都统一为14寸直径。至于筒鼓,可以有不同的鼓面直径,视乎不同生产商所生产的尺寸而定。为了易于表达筒鼓的大小,生产商现时均统一以“直径(英寸)×厚度(英寸)”来标示。
title: 尺寸.
content: 最初期的爵士鼓,包含了三个筒鼓:12×8,13×9,以及座地的16×16三种。再配上一个小鼓及一个设有脚踏的大鼓,便成为了最开初的模式。其后为了增加筒鼓的声音及质感,较小的10×6,较大的14(15)×10,或者把原本12寸和13寸鼓的筒身加厚1英寸的“Power toms”相继出现。当鼓皮承受相同的拉力时,直径较小的筒鼓会产生较高的音频,而筒身越高,声音会变得沉厚,所产生的余音也较多-虽然相比大鼓,筒鼓的余音能维持的时间其实不持久。  20世纪初,正统音乐除了运用大鼓或小鼓外,亦开始使用一种称为中鼓(英语:Tenor Drum)的乐器,尤其是在后浪漫时期及近代的英国作曲家,如霍尔斯特的《恒星组曲》、布烈顿的《荣光女皇》中的「宫廷舞曲」、《彼得·格林》的「四首海之间奏曲」及《战争安魂曲》等。中鼓其实是由座地筒鼓的变种,但中鼓底部则和小鼓一样,设有响弦,但并不在本条目讨论之列。
title: 配置.
content: 在爵士鼓中,较小的筒鼓会直接安装在附设在踏板大鼓上的支架,而较大尺寸的筒鼓,则会在鼓身底部加设座脚。在交响乐团中,单独使用时,会将筒鼓先装上在一支横向的支撑架,再套上一般的乐器架上。

Summary: 筒鼓,又称高架鼓(英语:tom-tom),是西洋敲击乐器中的一种鼓。属于双皮鼓类。“tom-tom”一词源自印度英语及僧伽罗语。在亚洲或印第安原住民,长久以来把鼓视为沟通工具之一,筒鼓很大程度便是由这类用作传话用的鼓所演变而成的。并于20世纪初先引入爵士鼓中。

Tom (musique): Un tom est l'un des éléments d'une batterie.
宁录

title: 生活背景.
content: 圣经记载,在洪水之后差不多二百年。当时挪亚大约八百岁,儿孙已有数千之多。他们都说同一种语言,聚居在一起,地点大致是挪亚和儿子在洪水之后安顿下来的一带地区。(创世记11:1)随着人口增多,一部分人向东迁移,并“在示拿地遇见一片平原”。  吩咐第一对人类夫妇“要生养众多,遍满地面”,从而透露了他的旨意。(创世记1:28)洪水之后,向挪亚和挪亚的儿子重申这个旨意。上帝对他们说:“你们要生养众多,在地上昌盛繁茂。”(创世记9:7)可是这群人却违背的命令,着手兴建一座城,“免得[他们]分散在全地上”。然而,就在这块平原上,人们决意反叛上帝。  这群人建造一座塔,目的是“传扬[他]们的名”。然而,他们的梦想却化为泡影,因为他们未能完成建塔的工程。圣经的记载透露,变乱了他们的口音,结果他们彼此言语不通。圣经报道说:“使他们从那里分散在全地上;他们就停工,不造那城了。”
title: 宁录的角色.
content: 根据圣经的描述,宁录很可能是这场反叛的魁首。创世记第10章描述,“创 10:9 他在耶和华面前是个英勇的猎户,所以俗语说:「像宁录在耶和华面前是个英勇的猎户。」”。圣经也说,“他是历史上第一个强人”。宁录是个好勇斗狠、性情强暴的人。洪水之后,他自封为王,成为人类历史上第一个统治者。宁录也大兴土木。圣经在这里记述挪亚的曾孙宁录在巴别(即巴比伦)附近建立了第一个政府,说:「他从那地出来往亚述去,建造尼尼微、利河伯、迦拉,和尼尼微、迦拉中间的利鲜,这就是那大城。」圣经将这四个新建成的亚述城市描述为一个「大城」。 圣经透露他兴建了八座城,包括巴别在内。 为古代亚述帝国的重镇之一尼尼微,相传也是由圣经人物宁录(Nimrod,为义人挪亚曾孙)所建,此地于圣经约拿书提及多次,当时先知约拿拒绝到尼尼微传道,结果被大鱼吞食三日三夜的故事。  宁录既跟上帝作对,又是巴别的王,而且兴建了好几个城市。犹太教文献对宁录的角色有很大的分歧,有文献指出他怂恿族人兴建巴别塔,但另外的文献则记载他其实远离建筑巴别塔的人。
title: 名字含义.
content: 研究东方的学者罗森茂勒(E. F. C. Rosenmüller )论及宁录说:“宁录这个名字来自希伯来语[马拉德]([ma·radh′])一词,意思是‘他反叛’、‘他叛逆’。”罗森茂勒指出,“东方人惯于为去世的显要人物起个名字,名字的含意往往跟这人的生前事迹十分吻合”。  有几位学者认为,宁录这个名字不是他出生时所起的,而是在他反叛的性格显明出来之后,别人为他起的。“宁录一名从[马拉德]衍生,含有‘我们要反叛’的意思,所指的是跟上帝强烈作对。这个名字充分表现出宁录的特色,所以必然是跟宁录同时代的人所起的,最后则成了他的私有名字。”  历史家雅各布·佩里佐纽斯评论:“我相信[宁录]这个人是个凶悍的猎人,有一大群同伴与他狼狈为奸。为了怂恿其他人加入反叛行动,他嘴边常常挂着‘宁录!宁录!’的口号,意思是,‘我们要反叛!我们要反叛!’后来,其他人就以‘宁录’作为私有名字去称呼他,摩西也沿用这个名字称呼他。”

Summary: 宁录是圣经创世记中记载的一个人物的外号,是挪亚的曾孙。圣经传统说他总是跟作对。

Nimrod: Nimrod (de l'hébreu ) est un personnage biblique. Il y est présenté comme le premier héros postérieur au Déluge, un chasseur réputé et le fondateur du premier royaume et de plusieurs villes en Mésopotamie.
賓納·拉瑪

title: 球会生涯.
title: 早年.
content: 1981年,拉玛在没获得父亲同意下,离开法属圭亚那远赴法国,决心成为一名职业足球员,并在法甲球会里尔展开其足球生涯。1982年,拉玛获外借至,但从未上阵,翌年后重返里尔后再次被外借至。拉玛在这支球会只上阵数场,但表现已足以获里尔在随后一季留用。自此,拉玛上阵次数增多,甚至在1989年5月31日对拉瓦勒的赛事中射入十二码,协助球队以8-0击败对手。  然而拉玛效力数年,始终都没正式当上首席门将,因而于1989年离开。拉玛在梅斯效力了一年,又在布雷斯特29效力过。其后,拉玛在朗斯的表现,吸引到巴黎圣日耳门向他提供五年合约。
title: 黄金年代.
content: 拉玛在巴黎圣日耳门取代了的地位。其表现使人印象深刻,而参加欧洲赛更使其职业生涯提升到一个新层面,并获法国队征召。拉玛在1993年和1995年赢得了法国杯,在1996年则赢得了欧洲杯赛冠军杯。
title: 走下坡.
content: 尽管西甲球会巴塞罗那表示对拉玛有兴趣,不过拉玛决定留在巴黎圣日耳门。然而不幸地,在1996年9月对的赛事中成功扑出十二码后,拉玛发现膝部严重受伤。复出后,在1997年2月又因吸食大麻而被停赛两个月。这使巴黎圣日耳门另觅新门将。  1997年夏季,拉玛在停赛期间被告知门将已有其他人选,而让拉玛离开球会。然而拉玛未有即时离开。1997-98球季,拉玛仍然在巴黎圣日耳门预备组训练,在冬季转会市场开启时,拉玛就加盟了韦斯咸。然而,他当后备之时间比上阵次数还要多。他合共代表韦斯咸上阵了12场。
title: 生涯完结.
content: 在英格兰留了六个月后,拉玛重返巴黎圣日耳门效力了两季。到1999-00球季,由于巴黎圣日耳门大改革,引进大量青年球员,拉玛被球会告知他不会再有位置。拉玛迅速找到新东家—雷恩,并度过了一很好的赛季。其后,拉玛对外表明希望加盟巴西球会以一完儿时梦想,不过并没有任何球会对他有兴趣,最终拉玛不得已宣布退役。
title: 国际赛生涯.
content: 1993年2月17日,拉玛在对以色列的赛事中首次亮相,最终该场比赛以4-0胜出。拉玛合共代表法国队上阵了44场。拉玛亦有在1996年欧洲国家杯决赛上阵,亦都在2000年欧洲国家杯决赛中后备上阵。
title: 领队生涯.
content: 2006年7月21日,拉玛获任命为肯尼亚的领队。然而,他领军的肯尼亚在2006年9月2日对厄立特里亚的非洲国家杯外围赛赛事中不敌对手,在仅两月后,他被肯尼亚足协以缺乏专业精神为由而开除。

Summary: 宾纳·帕斯卡·莫里斯·拉玛(',1963年-4月7日),简称宾纳·拉玛('),出生在安德尔-卢瓦尔省,但来自法属圭亚那,是一名法国足球教练和前门将。拉玛曾替数间法国球会效力过,其中包括里尔和巴黎圣日耳门。拉玛亦是法国赢得1998年世界杯和2000年欧洲国家杯的成员之一,而他现为法国足球总会之执行顾问。

Bernard Lama: Bernard Lama, né le à Saint-Symphorien (Indre-et-Loire), est un footballeur international français évoluant au poste de gardien de but dans les années 1980-1990.
维维亚娜·雷丁

title: 政治生涯.
content: 1979年她开始了她的政治生涯。作为卢森堡议会的成员之一,她担任过下列职务:  1989年至1999年,她成为了欧洲议会中欧洲人民党卢森堡团体的领导人。同时也成为了这一组织办公室的一员。  在欧洲议会中,她担任了3年请愿委员会主席,并在社会委员会、公民自由委员会、国际事务委员会各担任了2年副主席。  1981年至1999年,她担任阿尔泽特河畔埃施的公共调解人。  1992年至1999年,她担任阿尔泽特河畔埃施文化事务委员会的主席。  1988年至1993年,她担任基督教社会人民党妇女委员会的主席,  1995年至1999年,她担任基督教社会人民党副主席。  1999年至2004年,她担任了教育、文化、青年人、媒体和体育专员。2004年起她开始负责信息社会和媒体事务,同年获颁台湾辅仁大学名誉文学博士学位。  现在,她正着手解决欧盟内漫游费的问题。

Summary: 维维亚娜·雷丁(Viviane Reding,1951年-4月27日)出生于阿尔泽特河畔埃施,是一名卢森堡的政治家,目前担任欧盟委员会信息社会和媒体事务委员。她在巴黎大学获得了人文科学的博士学位,之后在卢森堡成为一名职业记者。1986年至1998年她是卢森堡记者协会的主席。

Viviane Reding: Viviane Reding, née le à Esch-sur-Alzette au Luxembourg, est une journaliste et femme politique luxembourgeoise, membre du Parti populaire chrétien-social (CSV), dont elle est vice-présidente de 1995 à 1999.
对立教宗尼各老五世

title: 生平.
content: 雷纳尔杜奇于意大利拉齐奥大区列蒂附近的古代要塞博尔戈罗塞出生。他于1310年与妻子离婚后加入方济各会,后成为一位著名讲道人。  被绝罚的神圣罗马皇帝路易四世于1328年利用影响力,促使一个由神父和平信徒组成的大会将雷纳尔杜奇选为对立教宗,威尼斯教区主教在圣伯多禄大殿将雷纳尔杜奇祝圣。  尼各老五世与路易四世在罗马待了4个月后撤至维泰博。不过,教宗特使若望·嘉耶当·奥尔西尼 (枢机)枢机于1328年12月对维泰博和塔尔奎尼亚宣战。尼各老五世先后撤至格罗塞托和比萨,在那接受帝国代牧的保护。1329年2月19日,尼各老五世在奇迹广场举行了一场荒诞的仪式。仪式上代表教宗若望二十二世的稻草人身着教宗冕服,接受正式的定罪、侮辱,并被交由世俗司法机关(以被“处决”)。  若望二十二世于1329年4月将尼各老五世绝罚,尼各老五世向皮翁比诺附近的Donoratico伯爵Boniface寻求庇护。尼各老五世得到会被饶恕的保证后先向比萨总教区总主教自白罪行,随后于1330年8月25日在亚维农向若望二十二世认罪,后者将其赦免。  尼各老五世一直被光荣监禁于亚维农教宗宫至1333年10月去世为止。

Summary: 尼各老五世本名伯多禄·雷纳尔杜奇(;约1258年-1333年-10月16日),于1328年5月12日至1330年7月25日出任对立教宗,当时正是法国亚维农教廷的教宗若望二十二世(1316年-1334年在任)统治时期。他是最后一个帝国对立教宗——即由神圣罗马皇帝选任的对立教宗。

Nicolas V (antipape): Il fut nommé pape le, sous le nom de, par l'empereur. Chassé de Rome l'année suivante, il se retira à Pise, où il fut contraint d'abdiquer ; il rejoignit Avignon à l'instigation de Simone Saltarelli, archevêque de Pise, où il demanda pardon au pape, la corde au cou. Il mourut deux ou trois ans après.