GEM/xwikis huggingface dataset:
魁!!天兵高校

title: 剧情简介.
content: 主角神山高志在国中时代是资优生,但常遭同学勒索,后由另一名不良少年山本一郎所搭救(但是失败了),神山为了鼓励这位认为自己无法升学的朋友,决定两人一起去参加号称「无论如何无可救药的笨蛋都能考上」的克罗马帝高校招生考试,但是神山没有料到,山本一郎居然落榜了(以卖章鱼烧为业),神山只好单独面对克罗马帝高校里的世界。(不过动画并没有说明神山为何来报考克罗马帝高校,只叫观众自己去看原作漫画。)  穿着布偶装的电视搞笑演员,负责捧哏的位置,但是一样是笑点不明。
title: 电视动画.
content: 2003年10月2日到2004年3月25日于东京电视台播放,全26集。
title: 播放电视台.
content: 资料参考Production I.G官方网站上的情报。东京电视台的动画官方网站上将濑户内电视台的播放时间记载成「每周星期二」。
title: 电影.
content: 《》日本于2005年7月23上映。

Summary: 《魁!!天兵高校》()是日本漫画家野中英次所作的搞笑漫画。之后改编为电视动画和真人电影。

Cromartie High School: Les écoles secondaires de la série portent le nom de joueurs américains de baseball ayant évolué et été populaires au Japon. Outre Warren Cromartie, auquel réfère le titre "Cromartie High School", les écoles portent les noms de Randy Bass, Orestes Destrade, Tony Bernazard et Charlie Manuel. En, à l'approche de la sortie du film "Sakigake!! Kuromati Kōkō", Warren Cromartie dépose à Tokyo une demande d'injonction pour empêcher sa sortie. L'ancien joueur estime que celui-ci porte atteinte à sa réputation et que ses initiatives charitables auprès des jeunes sont entachées par l'image véhiculée par le film, dans lequel les étudiants de l'école Cromartie « fument, se bagarrent avec les étudiants des autres écoles, et sont dépeints comme des truands ».
何智丽

title: 生平.
content: 1977年,进卢湾区业余体校训练;1978年入选中国国家乒乓球队。  1984年,第7届亚洲乒乓球锦标赛中获女子单打冠军和混合双打亚军,并帮助中国队获得女子团体赛冠军。1985年参加第38届世界乒乓球锦标赛,获女子团体冠军。1986年参加第十届亚运会获女子单打和女子双打两项亚军,以及女子团体赛的集体亚军。  1987年获第39届世界乒乓球锦标赛女子单打冠军、女子双打第三名。这次比赛中,她因领导张燮林要求“让球”而故意输掉了混合双打比赛。 但在单打1/4决赛中不顾同样的要求,击败队友管建华,进入决赛而获冠军。  1988年获第九届亚洲乒乓球锦标赛女子单打冠军和女子双打第三名。没有获选这一年的奥运会比赛资格被认为是对她1987年拒绝让球的报复。奥运会后宣布退出国家队。  1989年与日本工程师小山英之结婚,从夫姓改名小山智丽。1994年代表日本参加亚洲运动会并在一天之内采用三种不同的方法战胜中华队的陈静、中国队的乔红与邓亚萍等运动员获女子单打冠军。  1996年代表日本参加奥运会,八强赛败于乔红。当年获得亚洲乒乓球锦标赛冠军。2000年代表日本参加奥运会。  1997年其夫小山英之的外遇被发现,2000年离婚,在日本大阪池田银行球队从事乒乓球教练工作,不时回上海探亲。  2000年曾和当时12岁的日本女子乒乓球选手福原爱对阵险胜,赛后访问表示福原爱这样水平的选手在中国有1000个那么多。
title: 评价.
content: 中国队指导员孙梅英曾在媒体写文章,以科学数据分析何智丽当时在中国队的时候是中国队中实力最强的一个。但在1987年世界乒乓球锦标赛女子单打四强战中,中方的教练授意何智丽故意输给同队的管建华,以对抗可能的女子单打冠军决赛对手,韩国的梁英子。而何智丽在取得两盘领先后,在第三盘以18:10领先管建华的态势下,虽疑似受迫于教练的指示连失十球,不过最后仍拿下决胜盘进入决赛,并且打败梁英子夺得冠军。  但在锦标赛结束后,何智丽旋即被教练以“不服管教”为由,自中国国家队除名,直至1994年广岛亚运才以小山智丽的身份重返桌坛,并为日本拿下女子单打乒乓球金牌。  小山智丽因代表日本参赛,当时的中国媒体刻意封锁1987年“让球”的内幕消息,使许多中国国内的球迷称她为汉奸。日后这些事才渐渐被揭露出来,也开始有人对她表示尊敬,认为她挑战了不合理的强大体制,需要非凡的勇气。  何智丽在之前也曾因队友陈静让球而受益,后者在1991年后同样因不满 "让球" 习俗而离开中国国家队,曾定居于台湾并代表中华台北队出赛。

Summary: 小山智丽(,1964年-9月30日),中文原名何智丽,出生于中国上海,是女子乒乓球运动员和教练。擅长右手横握球拍的弧圈球打法。她嫁给日本人后,从夫姓改名小山智丽,后虽然已离婚,但在日本仍沿用小山智丽此名。

Chire Koyama: Chire Koyama (小山 ちれ née le à Shanghai), aussi connue sous le nom chinois de He Zhili (何智麗), est une pongiste chinoise, ayant pris la nationalité japonaise en 1989.
強尼·塞恩

title: 二战服役.
content: 1942年末,塞恩加入了美国海军。他在海军服役了三年,最后他在1945年11月服役期满。
title: 职业生涯.
content: 塞恩是第一位面对杰基·罗宾森的投手。  1948年,塞恩拿下24胜15败,最后他在MVP票选中拿下第二名,仅次于差点拿下三冠王的斯坦·穆休。这一年勇士也靠着塞恩和华伦·史潘两位强投闯进世界大赛,不过他们以2胜4败不敌印地安人。而塞恩在世界大赛第一场投出完封胜,其中也靠着裁判的误判拿下了这场比赛。  1951年,塞恩转到洋基队,并转型为后援投手。1954年,他以22次救援成功拿下救援王。1955年,他转到运动家队。球季结束后宣布退休。  塞恩的打击能力也不差,生涯打击率为2成45,并敲出3轰与101分打点。
title: 担任投手教练.
content: 退休后,塞恩转型为投手教练。他曾经担任过运动家、洋基、双城、老虎、白袜与勇士队的投手教练。其中1960年代他更是参与了5次世界大赛。  尽管塞恩在担任投手教练时受到许多球员的尊敬,不过他与当时双城队和老虎队的总教练不合,最后双城队总教练将塞恩给辞退。结果因为塞恩的离开,没有其他人能够胜任投手教练一职,最后总教练只好让塞恩回来。  1962年登上大联盟的投手Jim Bouton,在他于1970年出版的一本书《四坏球》中,曾提到塞恩是他遇到最棒的投手教练。Bouton在1962年与1963年一共拿下39胜,洋基也在这两年闯入世界大赛。1969年,Bouton加入西雅图飞行者,塞恩当时在老虎队担任投手教练。而Bouton也希望他能在老虎队投球,表达出他对塞恩的敬意。后来两人又在1978年短暂在勇士队合作过。不过另一位投手Tommy John就跟塞恩相处不好,因为塞恩一直希望John可以改变他的投球姿势。  许多球员都曾在塞恩的调练下拿下单季至少20胜,包括Jim Kaat、怀堤·福特、Mudcat Grant、Denny McLain、Jim Bouton、Al Downing、Jim Perry、Wilbur Wood与Stan Bahnsen等人。  2006年,塞恩病逝于伊利诺伊州,享寿89岁。

Summary: 约翰·富兰克林·塞恩(英语:John Franklin Sain,1917年-9月25日-2006年-11月7日),为美国职棒大联盟的投手。生涯曾效力过勇士、洋基与运动家等队。他最有名的事就是于1946年至1951年与华伦·史潘组成勇士队的双强投。1948年,他在国联MVP票选中拿下第二名。后来他退休后也成为了一位有名的投手教练。

Johnny Sain: John Franklin Sain (né le à Havana, Arkansas, États-Unis et mort le à Downers Grove, Illinois, États-Unis) était un lanceur et instructeur de baseball.
報攤

title: 香港概况.
content: 报摊在香港已有悠久历史,第一个流动报摊出现于1904年,位置在山顶缆车的花园道站。报馆在该处设立报纸档是原因是因为早期的报纸是英文,而半山和山顶的居民大部分为外籍人士。在报纸档出现之前,报纸是由报贩以沿途叫卖的方式售卖。  香港的报纸档在1960年代已经有所规范,设计是由当时一名驻守深水埗的外藉警司John Browett所草拟,后来更于《政府宪报》正式公布。在60、70年代,香港市区的街头随处可以看到报纸档。尤其是茶楼的门口,家长去饮茶前,顺便在报纸档买一份报纸,而年幼的子女则会买《老夫子》或《儿童乐园》等流行刊物。可是,报纸档这种街头文化随着媒体网络化的兴起,已经日渐式微。加上近年免费报章的出现及连锁店速销手法的竞争,导致报纸档逐渐于街头上消失。  香港报摊可售卖的物品有12种,纸巾、香烟、打火机、糖果、香口胶、凉果、电池和圆珠笔,樽装蒸馏水、小饰物、利是封及移动电话储值卡。  街头贩卖在香港已有悠久历史,虽然这类活动某程度上可利便市民购物,但亦会带来环境卫生、噪音滋扰及阻塞公众通道等问题。以2011年11月计算,全港持牌报贩数目为540个,市政局自一九七○年代起,在一般情况下已不再签发新的小贩牌照,而已签发小贩牌照的继承和转让亦有严格限制,目的是藉自然淘汰逐步减少小贩数目。

Summary: 报摊,在香港常称之报纸档,主要是街头贩卖报纸及杂志,通常兼卖香烟、打火机、香口胶、饮料、独立包装纸巾仔等。报纸档常见于人流多的街道、机场、火车站、酒楼门口等常见。

Maison de la presse: Une maison de la presse est un magasin disposant d'un vaste rayon presse proposant une offre importante en quotidiens et magazines. Ce type de commerce propose souvent d'autres rayons comme le tabac, la librairie, la papeterie, les jeux de grattage, des boissons à emporter, des souvenirs).
巴賽族

title: 简介.
content: 相传巴赛族的祖先是从其原居地「沙那赛」(Sanasai)出发后,至台湾本岛最东境的岬角三貂角(Santiago/Ki-vanow-an)登陆。 17世纪康熙年大地震前,巴赛族仍为北台北一带最主要的住民结构群。该族分布范围在淡水河、基隆河、新店溪以北地区,即分布于现今台北市、基隆市、新北市的瑞芳、贡寮、新店等地。再加上16世纪前迁移至宜兰社头的一支(哆啰美远/Trobiawan),并及相关的宜兰里脑社(linaw)。  巴赛族为母系社会。17世纪-18世纪,中国福建泉州府和漳州府一带的汉人移民大量进入台湾,平埔各族因处平地,与汉人的接触机会较多。加上汉人没有携眷,因此通婚汉化程度都极深,俗谓「有唐山公,无唐山妈」。汉人将其归之为「熟番」,致使原有的文化制度迅速灭失。目前部分族裔定期于自立长老会新北投教会(台北市北投区中和街377号)聚会活动。
title: 参与战役.
content: 鸡笼之战(第二次圣萨尔瓦多城战役)交战途中,有1000位淡水巴赛族弓箭手抵达鸡笼岛(巴赛语:tuman)对岸,替荷兰军助阵,不过荷军实战指挥官哈鲁斯认为弓箭对战况帮助不大,令其留驻原地。
title: 分布聚落.
content: 巴赛族主要聚落及其相对应的现址如下所示:
title: 遗迹研究.
content: 位于北台湾的七星山,在接近山顶附近有类似金字塔形状一样的小山丘,以及附近散落的一些奇岩怪石,飞碟学家何显荣者认为是台湾巨石文明的遗迹,极可能是巴赛族的祭坛。  在2004年,阳明山国家公园管理处委托中华民国国家公园学会进行「七星山天坪与凯达格兰文明研究」,初步的结果,认为该「遗迹」并非过去人类行为的遗留,相关考古发掘亦未发现早期人类遗留,因此无法证明该区域与「凯达格兰文明」有关。
title: 艺术作品.
content: 以巴赛族为背景之作品有:

Summary: 巴赛族(巴赛语:Basay、Basai、Kawanuwan,马赛族、马塞族)为台湾北部平埔族原住民,分布于新北淡水、台北、基隆、新北贡寮一带,以新北金山、基隆及新北贡寮一带为主体。且与兰阳平原上的噶玛兰族曾有着密切的关系,现因汉化而难以辨别。巴赛族与雷朗族(Luilang)同属凯达格兰族的支系。

Basay (ethnie): Les Basay sont l'un des groupes aborigènes de Taïwan, mais ne sont pas reconnus officiellement par la République de Chine.
磺胺嘧啶银

title: 医疗用途.
content: 磺胺嘧啶银兼有磺胺类和银盐的抗菌效果,可抗各种细菌,外用于局部轻度烧伤和大面积擦伤处。  2008年科克伦的系统评价发现,大部分试验的方法存在缺陷,因此其结果没有太大用途。另一个2010年的科克伦系统评价得出的结论是,“没有足够的证据能证明,含银敷料或外用药是否能促进伤口愈合,或防止伤口感染”。对其他结果的评价也认为“试验的质量有限”。科克伦的评价增加了人们对愈合时间延长及使用剂量增加的担忧。一项2012年的研究也发现,与对照组相比,外用银药物延长了伤口的愈合时间,且没有证据显示其能有效预防伤口感染。
title: 不良反应.
content: 伤口表面可能会有无菌的渗出液(透明液体)。偶有灼热和疼痛感,但只是暂时现象。  约0.1至1%的患者出现超敏反应,如皮疹或多形红斑。其他磺胺类药物,包括抗菌剂、噻嗪类利尿剂和磺酰脲类抗糖尿病药物也有类似反应,但关于交叉过敏可能性的数据并不一致。银离子的吸收可导致局部银中毒(皮肤变色),特别是在用紫外线照射过治疗部位后。至今只在过度长期使用、或于严重发炎的烧伤伤口上反复使用的案例中发现了积聚于肾脏、肝脏和视网膜所造成的广泛银中毒。广泛银中毒可能会造成间质性肾炎和贫血。
title: 药物相互作用.
content: 软膏中用于去除伤口死皮的蛋白酶,如胰蛋白酶和梭菌蛋白酶,如果同时使用,则会被银离子抑制。若磺胺嘧啶银的吸收量足够多,某些药物的作用和副作用则会增强,如维生素K拮抗剂。
title: 药代动力学.
content: 该药物本身难溶于水,且通过皮肤渗透也非常有限。银与蛋白质结合从伤口渗出,且从药物中释放出来的磺胺嘧啶只有小比例(最多10%)被吸收。只有当用于大面积烧伤或其他病灶时,机体才可能出现吸收的问题。

Summary: 磺胺嘧啶银(INN:Silver sulfadiazine,或silvadene)是一种磺胺类/银盐抗细菌药,用于治疗烧伤的外用药膏,用于二度灼伤和三度灼伤以预防感染。磺胺嘧啶银通常被制成1%的药膏或水悬浮液。品牌有Silvadene(通用商标)等。研究发现,磺胺嘧啶银可能会增加治疗的时间——如果用这种药物治疗,伤口可能需要更长的时间才能愈合,因此科克伦系统评价的作者不推荐使用。 常见的副作用包括使用部位的瘙痒和疼痛,其他副作用包括低白细胞水平、过敏反应、皮肤蓝灰色变色、红血球分解或肝炎,对其他磺胺类药物过敏的患者应慎用。接近分娩的孕妇也不应该使用,两个月以内的儿童也不建议使用磺胺嘧啶银。 磺胺嘧啶银是在20世纪60年代发现的。此种化合物被列于世界卫生组织基本药物标准清单内,其中包含基本医疗卫生制度所需的最重要药物。它是学名药,在发展中国家,批发成本在每克0.004到0.072美元之间,在美国,一个疗程一般花费为25至50美元。

Sulfadiazine argentique: La sulfadiazine argentique est un antibactérien de sulfadiazine et d'argent utilisé pour le traitement topique des plaies superficielles telles que les brûlures. Elle est généralement distribuée sous forme de pommade ou de suspension aqueuse à 1 %. Elle est appliquée sur les plaies en phase de cicatrisation ou sur une greffe de peau. Elle empêche le développement d'un large spectre de bactéries et de levures sur la peau lésée sous l'effet de la sulfadiazine, un antibiotique sulfamidé, et grâce à l'effet oligodynamique des cations d'argent Ag<ref name=" 10.1128/AAC.4.5.585 ">.
林慧卿

title: 生平.
content: 林慧卿出生于印度尼西亚的一个华侨家庭,1957年毕业于巴城中学。她自幼喜爱乒乓球运动,1957、1958年两度获全印度尼西亚女单冠军。1959年她回到故乡中国,考入上海体育学院,并加入上海市乒乓球队。次年入选国家队。她在1965年、1971年两次世界乒乓球锦标赛中发展出色,获28届女单亚军、女双冠军(与郑敏之合作)、混双亚军(与张燮林合作)、女团冠军,31届女单冠军、女双冠军(与郑敏之合作)、混双冠军(与张燮林合作)、女团亚军。至此,她成为了首位完成世乒赛大满贯(单打、双打、混双、团体冠军)的中国球员。  退役后,林慧卿于1972年至1979年间任中国国家乒乓球队教练。1979年出任中国乒乓球协会副主席。同年移居香港,开始从商。现任香港华侨华人总会荣誉会长。她于1999年入选国际乒联名人堂。此外,她还是第四、五届全国人大代表,第六届全国政协委员。

Summary: 林慧卿(1941年),出生于印度尼西亚雅加达,原籍广东新会,乒乓球运动员,前世界冠军。她善横拍削球打法,被誉为“中华第一代削球女王”。

Lin Huiqing: Lin Huiqing (en chinois : 林慧卿 ; née en 1941) est pongiste chinoise. Elle a remporté plusieurs médailles mondiales dont cinq titres, dont un en simple en 1971, deux en double en 1965 et 1971, un en double mixte en 1971 et un par équipes en 1965, et a été finaliste en 1965 en simple.
JR東西線

title: 概要.
content: JR东西线是JR西日本第一条地下路线,1997年3月8日开业。东西向横贯大阪市街地底的JR东西线,在起点可与片町线(学研都市线)衔接,在终点则是与东海道本线(JR神户线)、福知山线(JR宝冢线)等路线接续。JR东西线是JR西日本旗下的都市网络(Urban Network)路线之一,并根据「沿线造币局、大阪城公园等樱花名所的印象」而选择樱桃色作为该路线的代表色,而路线代表记号则是英文字母「H」。  JR东西线虽然是由JR西日本负责经营,但实际上轨道等硬件设施的所有权却是属于为了兴建片福联络线(也就是今日的JR东西线)而由JR西日本与大阪府、大阪市等地方自治体所共同出资成立的第三部门铁路公司拥有。  JR东西线的正式名称中包括「JR」两字。虽然在此之前JR集团之下的各公司就已有在路线名称前面加上「JR」两字的前例,如JR京都线、JR神户线等,但后二者实际上是在东海道本线、山阳本线等正式路线上划定部分路段区间进行营运时,所赋予的别名。因此,在正式路线名称中包含「JR」两字,JR东西线是第一条、也是迄今(2016年)为止唯一的一条案例。  JR东西线全线都属于JR集团所定义的大都市近郊区间中「大阪近郊区间」。另外,本路线也属于JR的,如果旅程的起讫点都属于此区间范围内的车站时,即视为是通勤旅次,旅客只需负担较标准车资更为折扣的费用。在车资收取的方式上,JR东西线全线所有车站都适用近畿地区通用的IC储值车票——ICOCA。
title: 路线资料.
content: 全线由JR西日本管辖。尼崎侧的关西高速铁道、JR西日本的设施上的边界设于下神崎川桥梁的京桥方(进入与东海道本线的并行路段地点)。
title: 沿线概况.
content: 京桥车站附近与神崎川至尼崎车站的区间以外,全区间为地下线、大阪城北诘 - 加岛的各车站为地下车站。京桥、尼崎以外的全线地下车站为岛式月台1面2线。另外,地下行走使用刚体架线。
title: 运行形态.
content: 全列车于京桥车站开始向片町线(学研都市线)、几乎全列车于尼崎车站向福知山线(JR宝冢线)伊丹・宝冢・筿山口方向之间于东海道・山阳本线(JR神户线)西明石方向直通运转。  种别上虽然有快速・区间快速・直通快速存在、但通过车站皆位于直通的片町线・福知山线区间内、于JR东西线・JR神户线内为各车站停车。  平日朝早繁忙时间约3 - 5分间隔运行。午间时间帯为1小时8班运行。
title: 神户 Seaside Leisure 号.
content: 神户 Seaside Leisure 号()是西日本旅客铁道(JR西日本)经由四条畷车站・放出车站～西明石车站间的片町线(学研都市线)・JR东西线・东海道本线・山阳本线(JR神户线)于2000年与2001年的7月～9月土曜・休日运行的多客临时快速列车。  由于宣传不足等原因。神户 Seaside Leisure 号已停止运行。
title: 使用车辆.
content: 现在、JR东西线定期运用的有207系・321系(全为网干总合车辆所明石支所所属)。
title: 车站列表.
content: 地下线路段包括大阪城北诘站-加岛站各站,车站会制定反映当地的历史与地理的象征,并在月台墙壁展示。  线内所有车站都是JR西日本直营站。

Summary: JR东西线()是一条连结日本大阪府大阪市城东区的京桥站至兵库县尼崎市的尼崎站的铁路线。第三种铁道事业者的保有轨道等铁路设施,第二种铁道事业者的西日本旅客铁道(JR西日本)进行旅客运送(干线)。

Ligne JR Tōzai: La est une ligne ferroviaire située dans les préfectures d'Osaka et de Hyōgo au Japon. Elle relie la gare de Kyōbashi à Osaka à la gare d'Amagasaki. Elle est détenue par l'entreprise Kansai Rapid Railway et exploitée par la compagnie JR West.
4-甲基吡唑

title: 医疗用途.
content: 4-甲基吡唑被用于甲醇和乙二醇中毒,它可以抑制甲醇和乙二醇进一步代谢成毒性更强的产物。它是肝脏中乙醇脱氢酶的竞争性抑制剂。这个酶对甲醇和乙二醇的代谢十分重要。  通过竞争性抑制乙醇脱氢酶,4-甲基吡唑减缓甲醇和乙二醇转变成有毒的代谢产物,使得肝脏可以及时处理这些代谢产物,减少肾脏和眼睛组织中有毒物质的积聚,避免器官损伤。  4-甲基吡唑需在误食甲醇和乙二醇后尽速给药。
title: 与乙醇的相互作用.
content: 4-甲基吡唑不应与乙醇同时使用,前者会抑制后者代谢,延长乙醇的代谢半衰期,增加低剂量乙醇造成的醉酒程度。4-甲基吡唑抑制乙醇脱氢酶,减缓代谢产生乙醛。它会造成深度醉酒时间增长,但减少宿醉症状,因为后者主要是由于乙醛积聚造成的。
title: 副作用.
content: 常见副作用包括头痛和恶心。
title: 药代动力学.
content: 吸收与分布:4-甲基吡唑可快速分布身体含水部分,体积比约0.6 and 1.02 l/kg。药用浓度介于8.2 至24.6 mg (100 to 300 微摩尔)每升。单次口服体重剂量 7 to 50 mg/kg,在1-2小时可达峰值,半衰期依赖于计量,未做测量。  代谢与排出:肝代谢生成4-羰基吡唑,其他代谢产物还包括4-羟甲基吡唑及N-葡萄糖醛酸共厄物。多剂量则会通过细胞色素P450混合功能氧化酶系统来代谢。  健康人有1.0%到3.5%的剂量通过尿液直接排出,代谢产物也通过尿液排出。
title: 其他用途.
content: 除了医疗用途外,也被用于配位化学。

Summary: 4-甲基吡唑是一种用于治疗甲醇或乙二醇中毒的药。通常通过静脉注射的方式给药,可单独使用,也可与血液透析同时使用。 常见不良反应包括头痛、恶心、嗜睡和晕眩。孕妇使用该药对胎儿的安全性未知。4-甲基吡唑抑制乙醇脱氢酶,减少甲醇和乙二醇转变为毒性更强的代谢产物。

Fomépizole: Le fomépizole est un pyrazole utilisé comme antidote en cas d'intoxication, attestée ou suspectée, à l'éthylène glycol ou au méthanol<ref name="10.1007/BF03160922">. Il peut être utilisé seul ou en association avec une hémodialyse. Ce composé chimique a également été étudié en chimie de coordination.
D-Wave 系统公司

title: 历史.
content: 佐迪·罗斯认为传统的量子电脑构思方法是一种很差的设计,导致长期以来突破有限,2003年他认为找到另一种达成量子运算的蹊径旁路方法,此方法至今仍有部分保密,于当年成立D-Wave 系统公司。  量子电脑最大困难在于操作量子位元必须使用量子缠结,而这过程外部任何因素都会干扰所以必须搭配庞大复杂的机器设计用以隔绝外部环境任何一丝干扰,导致能存在的量子位元有限,罗斯的「绝热量子运算」理论设计出的电脑能回避这问题的大部分,但这电脑只能进行量子退火算法,跟全定义下的量子电脑有根本分别,例如无法运行Shor算法。起初不少人怀疑D-Wave运算系统是否真正用上了量子效应,质疑该公司为何不提供证据,其运作原理亦成谜。2011年,D-Wave系统在科学期刊《自然》刊登了一篇论文,说明D-Wave的芯片拥有某些量子特性,使一直怀疑D-Wave的麻省理工学院教授、电脑专家Scott Aaronson宣布必须承认D-Wave确实有些不同传统电脑的特性,并非骗局。  2011年5月11日,D-Wave推出了D-Wave One,被称为世界上第一个商用量子计算机(有争议),也是参照绝热理论的量子退火技术并用128量子位元来解决最优化问题的量子计算机。国防工业承包商Lockheed Martin成为D-Wave系统的首名客户,双方签下多年合约,购入D-Wave One量子运算系统,洛马公司认为必须及早接入前沿科技以探索其国防价值。 2013年5月它宣布NASA和Google也共同预定了一台采用512量子位的D-Wave Two量子计算机。 D-Wave One是基于早期原型机如D-Wave's Orion的量子计算机。该原型是一个16量子位的绝热量子计算机,于2007年2月13日加州山景城的计算机历史博物馆中被公开展示。同年11月2日,D-Wave公司演示了他们声称的28量子位的绝热量子计算机。其使用的量子计算芯片NASA在位于加州帕萨迪纳的NASA喷气推进实验室下的微型设备实验室制造。  Google的研究团队后来发表了一篇论文,发现跟传统电脑运行模拟退火及量子蒙地卡罗比赛,表示在特定算法下D-Wave比传统电脑快了一亿倍,然而这不能定义为它就强一亿倍,因为当传统电脑换用别的算法时效能又强过D-Wave,大致而言它并未显示出所谓的「量子加速」理论表现,只能看作一台设计思维独特的传统电脑。

Summary: D-Wave 系统公司(D-Wave Systems, Inc)是一家量子计算机公司,佐迪·罗斯创立,座落于加拿大英属哥伦比亚省的本那比市。

D-Wave: D-Wave ("D-Wave Systems") se présente comme première entreprise d'informatique quantique au monde, fondée en 1999 et basée en Colombie-Britannique (Canada). Elle annonce en 2007 avoir construit le prototype d'un processeur de 28 qubits permettant de faire du recuit simulé quantique.
桑达瑞亚·芮晶娜侃

title: 职业生涯.
content: 她的童年教育在金奈维拉契里(Velachery)的阿什拉姆预科高中(Ashram Matriculation Higher Secondary School)完成。  2007年,Ocher工作室与华纳兄弟签署合作制作和发行泰米尔语电影的协议。她的导演处女作应该是《"Sultan: The Warrior"》,这是一部以她父亲芮晶娜侃(Rajinikanth)为主角的3D动画电影。尽管有大量的前期宣传,包括预告片和交互式网站,但这部电影最终被放弃。相反她导演了印度第一部动作捕捉电影《"Kochadaiiyaan"》,由她父亲Rajinikanth担任主角。通过执导电影《"Kochadaiiyaan"》,她成为首位在剧情片中指导自己父亲的印度女性。2014年在新德里电视台年度印度人物奖(NDTV Indian of the Year)上,她因“电影技术创新”而获奖。她的下部导演作品是用泰米尔语和泰卢固语拍摄的《"Velaiilla Pattadhari 2"》。
title: 私生活.
content: 她是演员芮晶娜侃(Rajinikanth)和妻子拉莎(Latha)的小女儿。她的姐姐叫艾西瓦娅 R. 丹努什(Aishwarya R. Dhanush)。2010年9月3日在金奈的Rani Meyyammai Hall与实业家阿什温·瑞姆库马尔(Ashwin Ramkumar)结婚。2015年5月6日他们的儿子韦德(Ved)出生。2016年9月她透露因和丈夫不可调和的分歧,经双方同意提出离婚。2017年7月两人正式离婚。2019年2月11日她在金奈的里拉宫(Leela Palace)与演员兼商人的维沙根·凡南加穆迪(Vishagan Vanangamudi)结婚。

Summary: 桑达瑞亚·芮晶娜侃(英语:Sondarya Rajinikanth,1984年-9月20日)是印度平面设计师,制片人和导演,主要从事泰米尔语电影。她是Ocher Picture制作公司创始人和所有者。桑达瑞亚的职业生涯始于电影平面设计。她设计了她父亲芮晶娜侃(Rajinikanth)所主演的一些电影的片头。她在2010年电影《"Goa》"的担任制片人,并在2014年电影《"Kochadaiyaan"》首次以导演的身份亮相。

Soundarya R. Ashwin: Soundarya Rajinikanth Ashwin, née le à Chennai en Inde, de son nom de naissance Shaku Bai Rao Gaikwad, est une graphiste, productrice et réalisatrice indienne qui travaille principalement dans l'industrie cinématographique tamoule.
環太平洋地區

title: 特点.
content: 环太平洋地区在自然和经济方面具有丰富的多样性,经济发展上有世界第一,传统的超级大国美国;韩国、台湾、新加坡和香港自1980年代开始成为创造发展奇迹的“亚洲四小龙”,至今仍具发展活力;日本、台湾、韩国和美国西海岸为重要的技术策源地;俄罗斯远东地区、加拿大和澳大利亚蕴藏着丰富的自然资源;中国大陆、墨西哥正快速走上工业化发展道路;中国大陆拥有丰富的人力资源;美国、智利和新西兰有生产力水准极高的农业,澳大利亚和新西兰拥有发达的畜牧业。很多经济学家们预测,未来世界的经济中心将由传统的欧洲、北美东部转向环太平洋地区。
title: 军事.
content: 环太平洋军事演习(英语:Rim of the Pacific Exercise,缩写英语:RIMPAC)是由美国主导、美国太平洋司令部指挥,每两年一次在美国的夏威夷群岛周边和珍珠港举行的跨国海上军事演习。时至今日,环太演习目的在于保障太平洋沿岸国家海上通道安全和联合反恐。RIMPAC是世界上最大的国际海上演习,主要着眼在环太平洋地区的整体利益。

Summary: 环太平洋地区是太平洋地区周边国家包括岛屿的总称,属于地缘政治和地缘经济术语。

Pourtour du Pacifique: Le pourtour du Pacifique ou pourtour de l'Océan Pacifique, également connu sous son nom anglais, est l'ensemble des territoires situés autour de l'océan Pacifique, y compris les îles de l'océan.
2014年至2015年荷蘭足球甲級聯賽

title: 队伍.
content: 本届联赛由18支队伍角逐,十五队来自上届荷兰甲级足球联赛,其余三队就分别来自乙级联赛的冠军及升降级附加赛的两队优胜队伍。  本届就有三队乙级联赛球队获升级至甲级联赛。2012/13年度以榜末成绩降班的|威廉二世仅用一季就重返甲级联赛,并赢得了49年以来首个乙级联赛锦标。乙级联赛亚军多德勒支及季军精英队则是升降级附加赛的优胜者。多德勒支于附加赛次圈两回合计以5-2淘汰乙级第五名的VVV芬洛,最后在第三圈两回合计以5-3击败了鹿特丹斯巴达,获得了升级资格。这是球队19年来首度升级至甲级联赛。  精英队在次圈两回合计以5-2淘汰乙组第四名丹保殊,接着再以两回合4-2击败了甲级第十六位的RKC华域克,事隔两年重返甲级联赛。
title: 对赛成绩.
title: 附加赛.
title: 欧足联欧洲联赛附加赛.
content: 第五至第八名的球队将会进行附加赛来争夺2015–16年欧霸杯外围赛第三圈的一个晋级名额,下表左边的队伍第一轮坐镇主场。
title: 半决赛.
content: 首回合于2015年5月21日举行,次回合则在2015年5月24日举行
title: 决赛.
content: 首回合于2015年5月28日举行,次回合则于2015年5 月31日举行
title: 降级附加赛.
content: 联赛排名第十六和第十七位的球队将会与2014年至2015年荷兰乙级联赛的8队合资格球队进行附加赛。
title: 第一轮.
content: 荷乙八队中种籽排名较低的四队参加第一轮赛事,首回合于2015年5月11日举行,次回合于2015年5月15日举行。
title: 第二轮.
content: 第一轮晋级的两队与其余四队荷乙球队,以及荷甲十六及十七位球队参加第二轮赛事,首回合于2015年5月22日举行,次回合则在2015年5月25日。
title: 第三轮.
content: 第二轮对赛的胜方将参加第三轮比赛决出来届两个荷甲席位,首回合在2015年5月28日举行,次回合在2015年5月30日

Summary: 2014年至2015年荷兰足球甲级联赛是荷兰甲级足球联赛自1955年成立来以来的第五十九个赛季。衞冕冠军是阿积士。不过,在赛季一直领前,至4月18日第31轮的赛事中以4-1击败后已领前少赛一场的次席阿积士13分,提前三轮夺得联赛冠军,阻止阿积士达成联赛五连冠。这是该球队的第23个联赛冠军,亦是自2007/2008年赛季后首次再夺锦标。

Championnat des Pays-Bas de football 2014-2015: La saison 2014-2015 d'Eredivisie est la de la première division néerlandaise. Elle oppose les dix-huit meilleurs clubs néerlandais en une série de trente-quatre journées.
摩蘇爾陷落

title: 战役前形势.
content: 驻守摩苏尔的伊拉克陆军第2师和第3师共有约25,000-30,000人,联邦警察有10,000人,本地警察有30,000人。由于伊拉克安全部队腐败问题严重,不少人通过贿赂上级可以白领工资不值勤,可战斗人员的实际人数远少于表面数字,有官员估计在摩苏尔的可战斗人员实际上不超过10,000人。此外,伊拉克安全部队因为各种问题而普遍士气低落。  2014年5月下旬,伊拉克安全部队在摩苏尔拘捕7名伊斯兰国成员,得知该组织计划于6月初对摩苏尔展开攻势。尼尼微省的行动指挥官Mahdi Gharawi向上级要求增援,却不得要领。  2014年6月4日,伊斯兰国的伊拉克军事领导人Abu Abdulrahman al-Bilawi在摩苏尔遭到联邦警察围捕,引爆炸弹自杀身亡。  2014年6月5日起,摩苏尔市内实施宵禁。
title: 进攻.
content: 2014年6月6日凌晨,武装分子的车队从西面驶抵摩苏尔,突破防守薄弱的政府部队检查站,进入市区西部袭击政府部队和抢夺武器装备。  6月7日,伊拉克军方副参谋总长Abboud Qanbar和伊拉克陆军地面部队指挥官Ali Ghaidan Majid抵达摩苏尔,当地政府部队的最高指挥权交到他们手中。同日库尔德斯坦自治政府总统提出派遣佩什梅格部队增援摩苏尔,被马利基政府拒绝。  从6月6日开始,至8日下午,至少400名武装分子乘坐超过100辆车辆进入摩苏尔。早前于市内潜伏的武装分子与他们里应外合,加入战斗。  到6月9日,摩苏尔的本地警察只有少数人仍在西部市区抵抗武装分子,大部分人不是逃跑就是投向敌方。尼尼微省省长的顾问要求军方动用在摩苏尔东部的第2师进行反攻,被Qanbar和Gharawi拒绝。当晚Qanbar和Ghaidan把指挥部移至城东边缘的一个基地,士气本已低沉的守军看到两位将领的车队驶走,以为其他政府部队已经溃逃,引发守军士气全面崩溃,纷纷丢下阵地逃跑,连东部的第2师也土崩瓦解。到6月10日正午,武装分子已控制市内大部分区域。武装分子在摩苏尔国际机场掳获多架没有撤离的直升机。政府军士兵纷纷丢下武器,换上平民装束混入平民堆中逃离摩苏尔。
title: 事后.
content: 伊斯兰国武装分子攻陷摩苏尔后,屠杀至少600名当地监狱囚犯,大多数是什叶派。  有报道指伊斯兰国从摩苏尔的伊拉克中央银行分行掠取总值超过4亿美元的现金。不过后来另有报导指出此事为误传。

Summary: 摩苏尔陷落于2014年6月10日发生。伊拉克和沙姆伊斯兰国(即后来的伊斯兰国)武装分子在2014年6月6日至6月10日的战斗后,攻占伊拉克北部最大城市、尼尼微省首府摩苏尔。

Bataille de Mossoul (2014): La bataille de Mossoul a lieu lors de la seconde guerre civile irakienne. Elle débute le, par une offensive de l'État islamique en Irak et au Levant, allié à des tribus et des groupes armés sunnites, contre la ville de Mossoul, qui est prise après quatre jours de combats.
末日之旅

title: 写作意念.
content: 2006年,柯罗宁的女儿叫他写一本书关于女孩拯救世界,于是他开始构思这本小说,他决定这本书结合多种风格的元素,最为主要的包括恐怖、科幻和幻想。受到他的童年和众多在民间流传的吸血鬼故事影响,他又希望书中的吸血鬼像现实中的生物一样。
title: 故事简介.
content: 科学家在远东发现了一种神秘病毒可以治疗人类的绝症,于是带回美国本土研究。后来这种病毒被发展成军事用途,联邦调查局探员华格斯特被委派带走全国的死囚作研究用途,共有12位死囚被注射病毒。研究单位希望利用少年作临床实验,华格斯特被要求将六岁的孤儿艾美带到研究室,华格斯特在过程中与艾美建立了浓厚的感情,但艾美始终逃不过当实验品的下场,成为了第13个感染者。一日,12位感染者发难,以超乎常人的体能破坏了实验室,将病毒传到整个美国,受感染的人变成了吸血鬼。华格斯特则带着奇迹般的艾美走遍天涯,可惜华格斯特最终都死了,只剩下艾美一人。  时间过了一百年,病毒已经笼罩整个美国,幸存的人类过着非人的生活,只能活着拥有大光灯照射的围墙下,借此躲避吸血鬼的攻击。不过,经历了一百年的老化,电池将无可避免地损耗,这时奇迹的艾美出现在其中一个人类的殖民地。他们从艾美的身上找到一块芯片,并解读到当中要求带艾美回到研究的军事基地,于是殖民地组成一支远征队出发。远征队在目的地前发现了另外一班幸存者,大部分的远征队员都跟了另一班幸存者,最后只有彼德和艾美去到军事基地,并发现只有艾美的血清才能消灭最原始的12个感染者,才能拯救世界。
title: 改编作品.
content: 在2007年,《末日之旅》尚未完成之前,二十世纪霍士和异形系列导演列尼·史葛的Scott Free Productions以175万美元购下电影改编权。  Scott Free最终决定将它变为一部电视剧会比较好,并在2016年,为大众广播公司将该书的系列改编为试播集。该试播集由Liz Heldens编剧,麦特·李维斯监制。目前,Jason Ensler正在执导试播集,现在尚未清楚何时开始拍摄。马克-保罗·戈塞拉将饰演Brad Wolgast,而Saniyya Sidney将饰演10岁的Amy Bellafonte。
title: 评价.
content: 《末日之旅》获得了大量媒体的正面评价,当中包括《国家邮报》、《出版商周刊》、《今日美国》、《纽约时报》、《洛杉矶时报》及《旧金山纪事报》等。著名科幻小说作家史蒂芬·金也称赞这本书为兼具奇幻与想像的史诗之作<ref name="EnterThePassage/about">Enterthepassage.com </ref>。

Summary: 《末日之旅》(英语:"The Passage")是美国作家加斯汀·柯罗宁所写的科幻小说,于2010年7月出版,由蓝灯书屋的子公司Ballantine Books发行。《末日之旅》曾经登上《纽约时报》精装书畅销榜上第3位,并且于榜上长达7周。末日之旅是末日之旅系列的首部曲,第二部The Twelve英文版已经于2012年推出,第三部The City of Mirrors则预计于2014年推出。整套《末日之旅》系列由蓝灯书屋以375万美元购下北美的发行权,改编成电影三部曲。然而,他们现在将小说改编为一部电视剧。

Le Passage (roman, 2010): Le Passage est un roman de Justin Cronin publié en 2010 aux États-Unis puis en 2011 en France aux éditions Robert Laffont. Il s'agit du premier roman de la trilogie "Le Passage", dont les deux volumes suivants se nomment "Les Douze" et "La Cité des miroirs".
歌劇魅影 (迷你影集)

title: 制作发行.
content: 本剧改编自亚瑟·科别特自己1982年的音乐剧作品《魅影》,而《魅影》则改编自卡斯顿·勒胡的小说《歌剧魅影》。该作品一开始之所以无法以音乐剧的形式发表,是因为安德鲁·洛伊·韦伯先于科别特发表了基于类似概念的音乐剧作品《歌剧魅影》。后来科别特得知NBC在找迷你影集的剧本,因此寄了一份过去,并获得采用。  该剧由托尼·理察森导演,于欧洲拍摄,其中地点大多位于巴黎附近。其中也有在巴黎歌剧院拍摄,而由于巴黎歌剧院内部经过整修,一些室内的戏在奥德翁剧院进行拍摄。不过影片的进退场均在巴黎歌剧院拍摄,并在其屋顶上拍了最后一幕。NBC共耗资一千万制作本剧,并花了11周进行拍摄。最终影片长度约四小时,于1990年以迷你影集的形式在电视频道上分两集播出。  科别特表示,先前(于他)的《歌剧魅影》改编版本着重于描述故事中「恐怖」的部分,而非「浪漫」,而且没有提及(男主角魅影和女主角克莉丝汀)关系是怎么开始的。因此他决定从两者相遇前面一些的地方开始讲述这个故事。并且,他也决定使用大量的经典歌剧咏叹调而非原创作为剧中的音乐,用以让他的作品「充满魅影的心、灵魂和热情」。他也帮艾瑞克创造了一个家人——父亲,即前任剧院经理杰拉德。杰拉德为剧中的关键角色,串起多个故事。该角色结合了原著中的剧院经理和波斯人,知道魅影的底细。
title: 剧情.
content: 艾瑞克生活于巴黎歌剧院地下,剧院经理杰拉德一直为其后援。某日剧院换了新的经理肖莱先生,他带了妻子卡洛塔赴任,并决定揪出有「剧院魅影」之称的艾瑞克。同时,艾瑞克听到了新来剧院的克莉丝汀的歌声,想起毫无保留爱着自己的母亲,决心暗地保护提拔她。
title: 演员.
content: 以下仅列出主要角色及其饰演者:
title: 获得奖项.
content: 该剧获奖情形如下:
title: 评价.
content: 根据TV Guide网站的评论,本剧以强化心理导向的方式淡化了原著小说中惊悚的元素。  《犹他新闻》("Deseret News")认为地下迷宫的场景和吊灯坠毁那幕表现出这部作品的品质之高。剧中有粗糙的协商,也有非常浪漫的桥段:如克莉丝汀看了面具下的艾瑞克而昏过去、两人二重唱《浮士德》中的曲目。犹他新闻也表示「丹斯将魅影诠释地很棒,凶险神秘但又平易近人;普罗饰演的女主角很生动,诠释出科别特的文字中的微妙情感;Ferreol 饰演的卡拉特很抢眼,表现如漫画人物般,然而又不会模糊焦点,这正是这部迷你影集杰出的地方之一」。  《娱乐周刊》的肯·塔克(Ken Tucker)评论:「在某些人手上,电视版的魅影很容易就变成巴黎版美女与野兽,然而科别特和导演让男女主角之间的故事既感人又吓人,而经理赋予故事重量和魅力。」而根据《娱乐周刊》的马克思·亚历山大(Max Alexander),此作剧情偏离了卡斯顿的故事,而有些佛洛伊德式父亲形象的意味。魅影有很多风格,而所有魅影的故事都包含了剧院大吊灯的坠落。这个场景仍然是故事的关键,因为歌剧魅影描述的是被社会抛弃的人的报复。  《时人杂志》:科别特为魅影的毁容和对来自乡村的女高音女孩的固执提供新的诠释。毕·兰卡斯特饰演被解雇的巴黎歌剧院经理,一如往常表现出他精炼的尊贵。而丹斯是位优雅的魅影。新剧院经理对妻子的迷恋为此剧带来巨大喜剧效果。

Summary: 《歌剧魅影》(英语:"The Phantom of the Opera")是一部1990年于美国播出的迷你影集,由托尼·理察森导演,查尔斯·丹斯、泰瑞·普罗领衔主演。故事内容改编自编剧亚瑟·科别特当时尚未上演的音乐剧《魅影》(英语:"Phantom"),后者的剧本改编自法国作家卡斯顿·勒胡的小说《歌剧魅影》。

Le Fantôme de l'Opéra (téléfilm, 1990): Le Fantôme de l'Opéra (") est une mini-série américaine dramatique en deux parties de 84 minutes produite par Tony Richardson et diffusée le 18 et sur le réseau NBC.
瓦雷利亞語言

title: 高瓦雷利亚语.
title: 发音.
title: 辅音.
content: :"" 和 "" 发成近音与擦音会因说话者与环境的差异而不同。 :"" 和 "" 在高瓦雷利亚语言本来不存在,但可以在外来语中看到。如:由多斯拉其语引进的"arakh"。 :"" 在某些使用者的口音中会有很强的软颚音;亦有可能有很强的小舌音。其不是音素的区别。 : 会自然地和小舌音或软颚音连在一起,但瓦雷利亚语中并没有独立的软颚鼻音或小舌鼻音。换言之,和不会独立存在。
title: 元音.
content: 带有长音符的元音(ī, ȳ, ū, ē, ō 和 ā) 是长元音,发音长度为对应短元音的两倍。 单词中元音的长度可能影响该字的意思。 而作为非本地语言或声望语言,原唇元音 和 可能不会在现代高瓦雷利亚语中出现。 因此,坦格利安家族的姓氏普遍被被权力游戏的角色发音为,但在高等瓦雷利亚语中,他的发音更接近(第一音节是个双元音,而第三音节则是个圆唇音)。 高瓦雷利亚语的长元音在其他派声语言中也逐渐消失,例如在权力游戏第三季中,我们能听到 Astapori Valyrian 说的话中,所有的双元音都已经消失了。  Syllable stress is penultimate unless the penultimate syllable is light and the antepenultimate syllable is heavy, in which case stress is on the antepenultimate. As a highly inflected language, word order is flexible (a feature lost in derived languages), but sentences with relative clauses are head-final.
title: 学习.
content: 于2017年7月13日,Duolingo正式为英语使用者推出高瓦雷利亚语的学习课程(电脑版)。该语言是Duolingo英语版的第23种可学习的语言,也是第2种人工语言-第1种是世界语、第三种则是在2017年8月1日推出的克林贡语(是星舰迷航记中克林贡族所使用的语言)。 语言交换App Tandem为使用者新增瓦雷利亚语言为语言练习选项之一。

Summary: 瓦雷利亚语言(英语:Valyrian Languages),属于虚构语言系列,出现在乔治·R·R·马丁所著的冰与火之歌小说、及所改编的电视系列剧权力的游戏里。

Haut valyrien: Le haut valyrien est un langage de fiction de la série de livres "Le Trône de fer", de George R. R. Martin et de son adaptation télévisée "Game of Thrones". Le haut valyrien est souvent mentionné dans les romans mais n'est pas développé au-delà de quelques mots. Le linguiste David J. Peterson a développé ce langage, ainsi que le valyrien d'Astapor qui en est dérivé, spécialement pour la série télévisée à partir des fragments présents dans les romans.
丁文江

title: 生平.
content: 丁文江出身富绅,1902年留学日本,期间读到吴稚晖的文章,宣传在苏格兰念书环境好,费用又便宜,所以和朋友决定转赴英国,研究动物学和地质学,于1911年毕业于格拉斯哥大学。回国后在上海南洋公学任教。1913年任工商部矿政司地质科科长,赴山西、云南等地进行地质矿藏调查。1921年起任北票煤矿公司总经理,发起中国地质学会,任副会长;主编《中国古生物志》。1923年发表《玄学与科学》论文,与张君劢开展了科学与玄学的论战,否定“科学对人生哲学无所作为”的论点。1925年丁任淞沪商埠督办公署总办,经过谈判,于1926年8月1日代表江苏省政府与外国驻上海领团签订《收回上海会审公廨暂行章程》。但是投奔孙传芳幕下的选择,也引发不少争议。当时还在欧洲求学的傅斯年曾经因此向友人疾呼:「丁文江该杀!」后来孙传芳失败,丁文江因此沉潜了一阵子。1931年任北京大学地质系教授。1932年,任私立南开大学校董会董事。1933年与翁文灏、曾世英合编《中华民国新地图》以及《中国分省新图》并出版,此举对中国的近代边疆研究作出了不可磨灭的贡献。1934年6月任中央研究院总干事。1936年,他在湖南勘探煤矿。时值冬季,但是煤矿坑内湿热,丁文江坚持亲自下坑探查,出坑时全身衣服湿透,到旅馆时把门窗紧闭,使用壁炉。第二天他没有起床,才发现是煤气(一氧化碳)中毒,紧急叫医生急救,施以心肺复苏术。本来昏迷的情形有好转,甚至一度在他坚持下,下床行走。不料后来却因为心肺复苏术时压断肋骨,导致发炎,突然病情直转而下,病逝。至友傅斯年闻讯第一个从北京赶去看护。1月5日在长沙湘雅医院逝世。按其遗嘱,葬于岳麓山。
title: 著作.
content: 丁著《动物学教科书》,所遗地质考察材料,编成《丁文江先生地质调查报告》,于1947年出版。  丁著《梁任公年谱长编》为研究梁启超之重要参考书。  丁文江还是中国第一个系统研究彝文的人。胡适曾著有《丁文江的传记》一书,胡适说他是“一个欧化最深的中国人,一个科学化最深的中国人”(胡适:《丁文江这个人》)。
title: 评论.
content: 林毓生认为他并未看懂康德理念论论述的精华部分。

Summary: 丁文江(1887年-3月20日-1936年-1月5日),字在君,江苏泰兴人,中华民国地质学家、社会活动家,曾任私立南开大学校董会董事。

Ding Wenjiang: Ding Wenjiang (丁文江, transcrit V.K. Ting ou Ting Wen-chiang, né le - mort le ) est un géologue et militant chinois. Personnalité marquante de la géologie chinoise, Ding est également le premier universitaire chinois à faire l'étude systématique de l'écriture des Yi.
文德守

title: 生平.
content: 1928年生于庆尚南道咸安郡。1947年开始发表作品,毕业于弘益大学国文系。1956年,创作的诗歌《沉默》《化石》《在风浪中》刊登在《现代文学》杂志,初登文坛。后在高丽大学韩国语文研究所获文学博士学位。曾任弘益大学韩文系教授、师范学院院长、教育学院院长。兼任韩国现代诗人协会会长、韩国文化艺术振兴院院长等职。1973年任月刊《诗文学》总编辑。1964年获现代文学奖,1978年获现代诗人奖,1994年获韩国文化艺术奖,1997年获首尔特别市文化奖,2000年获韩国文化勋章。著有诗集《恍惚》《线、空间》《本籍地》《晨海》《架桥》《素描》等,论著《文学的一般理解》《韩国现代主义诗研究》《诗论》《超越现代主义》等。文德守在1960年代发表的早期诗歌探求纯粹心理主义倾向,象征性地反映社会现实,开拓了内心世界的美学。后期的诗歌逐渐把视野扩展到事物全体,最终将重点放在对文明的批判上。2020年3月13日逝世,终年91岁。

Summary: 文德守(,1928年-12月8日-2020年-3月13日),男,庆尚南道咸安人,雅号心山、青苔,韩国现代诗人,弘益大学名誉教授,韩国艺术院会员。

Mun Dok-su: Mun Dok-su (hangeul : ; hanja : ) est un poète et écrivain sud-coréen né le à Haman (Gyeongsang du Sud) et mort le.
震撼擂台

title: 剧情.
content: 比利·霍普(杰克·吉伦哈尔 饰)是一位未尝败绩的职业拳手,与娇妻莫琳(瑞秋·麦亚当斯 饰)和女儿蕾拉(乌娜·劳伦斯)一同住在纽约。在一场世界轻量级冠军卫冕战期间,比利勉强熬过眼部受伤的病痛,事业如入中天时在莫琳的说服下决定退役。比利赢得比赛并捍卫冠军后,在新闻发布会上,刚崭露头角的拳坛新秀米格尔·“魔术师”·埃斯科巴(米格尔·戈麦斯 饰)辱骂并向比利下战书。在一场为自己和妻子成长的孤儿院募捐的比赛中,埃斯科巴也到场。他在比利离场时大放厥词,要把莫琳从比利和他的冠军头衔身边夺走,而莫琳劝说比利别管他,跟自己回家,比利怒不可遏引发冲突,莫琳意外被逃跑了的米格尔弟弟赫克托(丹尼·亨利克斯 饰)开枪打中后不幸身亡。  比利开始酗酒吸毒,拼命寻找赫克托。最终他找到赫克托下落的讯息,但只发现只他吸毒成瘾的妻子玛丽亚(瑞塔·奥拉 饰),发现赫克托是一位父亲后离开。出于无奈袭击裁判后输掉比赛,比利被停赛并负债累累,导致他的房子和财产被收回。他继续失去控制,一次醉驾差点丢掉性命,也让他失去对蕾拉的抚养权,让蕾拉被儿童保护服务主任安吉拉·里维拉(娜奥米·哈里斯 饰)照顾。这起事件让比利彻底醒悟,但蕾拉跟他断绝联系,为两人的困境责骂他。  在好友的安排下,比利在经验丰富的拳手泰特斯·“提克”·威尔士(福里斯特·惠特克 饰)的健身房获得清洁工职位,最终说服提克当他的教练。比利以前的经纪人乔丹·梅因斯(50 Cent 饰)现在为米格尔担任经纪,他为两人安排了一场比赛,让比利重归焦点。提克不愿意培养比利,担心他可能会被向米格尔复仇的心态蒙蔽,但当他的另一个学生试图保护母亲被暴虐的父亲受害时,提克主动训练比利。  有感于比利保住工作的辛勤和他表现出为父责任心的能力,法官撤销他的探视限制,祝贺他工作出色。之后比利把蕾拉带到他的公寓,两人共进早餐时,蕾拉问她能否观看比赛。比利不愿意让女儿观战,因为莫琳不想让他们的女儿暴露在拳赛的暴力中。他表示自己没有主见,毕竟以前莫琳为他做所有的决定。蕾拉说服比利去给莫琳扫墓,在那儿说服比利让她观战,陪在他身边。比利告诉蕾拉比赛中会有人说一些很难听的话,所以让蕾拉在去看比赛前做个约定,只能跟安吉拉呆在更衣室,透过房间里的闭路电视观看比赛。  比赛开场,米格尔占据上风,压制住比利。但在提克的建议下,比利在最后一回合利用拳赛招数并用左手更具侵犯性地进攻对手。由于比赛已到最后一分钟,比利艰难站起身子。尽管搏击时采用传统站位,他还是送上一记强有力的左勾拳,奠定冠军基础。米格尔设法在读秒结束前站起身,但被钟声阻止。非一致性决定宣布比利成为冠军,他在更衣室与蕾拉团聚,蕾拉原谅他过去的错误,与他相拥。
title: 拍摄.
content: 埃米纳姆原本应扮演比利·霍普一角。影片编剧科特·萨特表示该项目受这位饶舌歌手个人奋斗经历的启发。他表示,过去七年来一直埃米纳姆的制作合作伙伴展开会谈,共同创作作品。“我知道他是很有主见的人,放弃了许多东西。但他在这张原声态和非常真诚的专辑中分享许多他的个人奋斗经历,其中一个跟我有千丝万缕的联系。他对拳击风格甚感兴趣,这似乎是一个恰当的比喻,因为他的人生已经是一场冲突。从某种程度上看,这是《8英里》故事的延续,但我们对他人生的第二篇章做隐喻性叙事。从核心上看,影片利用拳坛隐喻,他将扮演一位真正落入谷底的世界拳击冠军,必须为女儿赢回他的人生战斗到底。我喜欢这个指马歇尔是一个左撇子的片名,他去打拳就像这位白人说唱歌手去唱嘻哈歌曲一样,危险、有害且完全不走寻常路线。左撇子拳手的道路比右手拳手更加艰难。制片人艾伦·里奇和彼得·里奇写了一个埃米纳姆参与其中稍微不同的故事,然而两人表示他们部打算做一部跟《天涯赤子心》相类似的拳击电影,但希望写一个跟《赤子心》父子故事截然相反的父女故事。回顾埃米纳姆与他女儿深切的关系,他们后来询问他的意见,获得立即的同意。  2010年12月13日,梦工厂收购剧本,埃米纳姆将要饰演主角。然而八月份厂商放弃该项目。同年10月,米高梅接手电影。2012年12月,埃米纳姆退出电影,转而关注他的音乐。2014年3月,安东尼·福奎阿签约该项目,杰克·吉伦哈尔取代埃米纳姆。2014年5月,其他选角消息公布,福里斯特·惠特克、露皮塔·尼永奥和瑞秋·麦克亚当斯正式加盟剧组。同年8月,据宣布娜奥米·哈里斯会接替尼永奥 。  葛伦霍为了他的角色做研究,“阅读大量拳手、孤儿拳手、全美健身房精神,起步早的儿童和美国寄养历史的资料”,同时还花5个月培训为拳击手。埃米纳姆后来接受赞恩·劳尔杰姆采访时,称赞吉伦哈尔的表现,指出“杰克配置了角色”。  影片是王健林的万达集团旗下的万达影业投资的首部美国电影。主体摄影于2014年6月16日开始。影片在宾夕法尼亚州匹兹堡和印第安纳拍摄,还在纽约取景。
title: 发行.
content: 2015年6月15日,电影参与了第18届上海国际电影节的竞赛影片,温斯坦影业排定于2015年7月24日在美国发行。
title: 评价.
content: 电影获得了褒贬不一的评价。烂番茄根据86条专业影评持有58%的新鲜度,平均得分5.9/10;该网站共识:「杰克·葛伦霍照承诺给出了一个令人印象深刻的演出,但《震撼擂台》却有着令人沮丧的剧情来打击观众与陈词滥调的风格」。在Metacritic上基于30位影评人得分56(满分100),好坏平均参杂。
title: 票房.
content: 北美首周获得1650万美元的票房而位居第五,排于《姐姐爱最大》的1730万美元之后。

Summary: 是一部于2015年上映的美国运动剧情片,为安东尼·法奎执导,寇特·舒特编剧。电影由杰克·葛伦霍、佛瑞斯·惠特克和瑞秋·麦亚当斯主演。温斯坦影业定于2015年7月24日在美国上映。

La Rage au ventre: La Rage au ventre ou Le Gaucher au Québec ("") est un film dramatique américain réalisé par Antoine Fuqua, sorti en 2015
河大成

title: 俱乐部生涯.
content: 2004年,河大成加盟K联赛球队蔚山现代,开始职业足球生涯。不过他在球队并没有得到出场机会,2006年转投大邱FC,并在大邱完成K联赛首秀。  2009年,河大成和队友陈庆先一起加盟全北现代汽车,但在该赛季只能作为常规替补球员,未能占据主力位置,最终随队获得联赛冠军。  2010年,河大成转会到FC首尔。2012年1月3日,他被指定为球队的队长。他帮助球队在2010年和2012年两次获得K联赛冠军。在效力FC首尔期间,曾有报道克罗地亚球队萨格勒布迪纳摩以及卡塔尔球队报价河大成,但最终他选择留在FC首尔。河大成率领FC首尔进入2013年亚足联冠军联赛决赛,但因客场进球数少不敌广州恒大屈居亚军。  2014年1月3日,FC首尔宣布河大成离队加盟中国足球超级联赛球队北京国安。  2017年1月19日,FC首尔宣布河大成回归。
title: 国家队生涯.
content: 2008年11月15日,河大成在韩国国家足球队1比1战平卡塔尔的友谊赛第46分钟替补金致佑出场,第一次代表成年国家队出场比赛。

Summary: 河大成(,1985年-3月2日),韩国足球运动员,现效力于K联赛球队FC首尔。

Ha Dae-sung: Ha Dae-sung (하대성) est un footballeur sud-coréen né le à Incheon. Il évolue au poste de milieu de terrain au FC Séoul.
馬庫斯·史馬特

title: 早年.
content: 斯玛特是和比利·弗兰克斯玛特的儿子.他有三个哥哥:托德·威斯布鲁克(已故),杰夫·威斯布鲁克,和迈克尔·斯马特。他高中时就读德克萨斯州爱德华·S·马库斯高中,以及一个他的俄克拉荷马州立大学队友——菲利普·福特。在他高三那年,斯玛特场均15.1分,9.2个篮板和5次助攻。在他的高中生涯中,他在三个赛季获得了115胜6负纪录,并获得了两届5A州冠军。所有美国他也被任命为麦当劳的和是一个ESPNH一线队。六年级以前,史马特喜好从事美式足球,并在闲暇时间打网球。考虑五星级招用ESPN.com,斯马特2012年被列为在全美第一得分后卫和第十球员。
title: 大学时期.
content: 斯马特在俄克拉荷马州立大学的大一时,斯马特率领俄克拉荷马州立大学创造了24胜8负的纪录,在12大联盟中名列第三,仅次于堪萨斯大学和堪萨斯州立大学。斯马特场均15.4分,5.8个篮板,4.2次助攻,以总数99次抢断及场均3.0次抢断领先于12大联盟。尽管史马特与牛仔队以当年西区排名第五名的姿态闯入了当年的NCAA中。最后还是在第一轮的比赛中,遭排名12号种子的俄勒冈大学淘汰。  2013年4月17日,斯马特在俄克拉荷马州立大学学生会举行了记者招待会,并宣布他将不会参加NBA选秀,而是,回到俄勒冈州立大学为他的第二个赛季准备。在2013年11月19日斯马特取得俄勒冈州立大学的单场最高得分纪录39分,带领7号种子俄克拉荷马州立大学击败11号种子孟菲斯大学。2014年2月8日,在与德克萨斯理工大学的比赛中,在比赛最后几分钟与球迷发生口角后,并得到了一次技术犯规,赛后报道称,斯马特声称这名球迷对他有种族歧视的言论。在第二天下午的新闻发布会,斯马特及教练特拉维斯·福特对此事件决定不做出更多表态。该名粉丝则表示并未说种族歧视的言论攻击斯马特,而是以"垃圾"称呼斯马特。风波最后以史马特禁赛三场及该名粉丝不能现场观战接下来2013-14赛季剩余的德克萨斯理工大学比赛作为收尾。 2014年2月13日,斯玛特被提名为奈史密斯学院年度最佳球员的30位球员之一。在2014年NCAA锦标赛的第一场比赛,俄克拉荷马州立大学输给冈萨加大学,他以23分,13个篮板,7次助攻和6次抄截,成为NCAA赛事历史上第一位20分,10个篮板,5次助攻和5次抢断的球员。  2014年4月7日,斯马特宣布参加NBA选秀,放弃他最后两年的大学资格。
title: 职业生涯.
title: 波士顿凯尔特人队(2014年至今).
content: 2014年6月26日,斯玛特在2014年NBA选秀第六顺位被波士顿凯尔特人队选中,,他代表凯尔特人参加2014年NBA夏季联赛7月10日与球队签下了合约。  他在11月7日凯尔特人101-98战胜印第安那步行者的NBA第五场比赛中扭伤了左脚踝,他接受了核磁共振成像(MRI)并要休息两到三周,斯马特在12月3日对阵底特律活塞的比赛中复出,12月4日,他被下放到波士顿凯尔特人的NBA发展联盟球队缅因红爪。第二天他被召回2015年3月18日,他拿下了赛季最高的25分,但球队最后还是输给俄克拉何马城雷霆,。3月21日,因前一天晚上对圣安东尼奥马刺的比赛中击打马特·邦纳被禁赛一场。5月18日,斯马特入选了NBA最佳新秀第二阵容,在投票过程中赢得142票。  2015年7月16日,在2015年拉斯维加斯夏季联赛,斯马特的右手指脱臼, 2015年11月15日,他拿下了职业生涯最高的26分,最终100–85击败少了凯文·杜兰特的俄克拉何马城雷霆。  2018年7月19日,斯马特与凯尔特人签下4年5200万合约。  2020年3月20日,斯马特承认感染2019新型冠状病毒。

Summary: 马库斯·奥斯蒙德·史马特(英语:Marcus Osmond Smart,1994年-3月6日),出生于美国德州达拉斯,NBA运动员,任职控球后卫,现效力于NBA波士顿凯尔特人队。

Marcus Smart: Marcus Smart, né le, est un joueur américain de basket-ball évoluant aux postes d'arrière voire de meneur. Sélectionné en sixième position de la draft 2014 de la NBA par les Celtics de Boston, il est notamment reconnu pour ses qualités défensives.
彼得·霍藍斯

title: 生涯.
content: 霍蓝斯出生于俄勒冈州阿什兰,毕业于俄勒冈大学,获得音乐学学士学位,主修声乐。自从他毕业之后,随即投入阿卡贝拉学院乐团,包含录音、制作,以及于美国阿卡贝拉竞赛中担任评审。2010年,他参与国家广播公司的《清唱团 (第2季)》节目,领导他的乐团英语:On the Rocks,以他的独唱表演,获得清唱团评审萧恩·史塔曼、妮可·舒辛格与班·弗兹的青睐。最终该乐团在参与该节目的10个乐团中,以第6名淘汰出局。  霍蓝斯于俄勒冈州尤金的个人工作室进行录音与制作,也接受索尼与史诗唱片的录音工作。霍蓝斯的录音作品包含了《清唱团 (第2季)》节目中演唱的著名歌曲"英语:Greatest Hits",以及其他阿卡贝拉学院乐团的专辑,如英语:On the Rocks、英语:Divisi、英语:Cornell's Chordials、英语:Duke's Men of Yale以及The Whiffenpoofs。他也录制了《清唱团》第2季冠军Committed、英语:the Backbeats与格莱美奖得奖团体The Swingle Singers的作品。  2011年,他开始创建自己的YouTube频道,大多放上他的多声道阿卡贝拉音乐影片。
title: 个人生活.
content: 霍蓝斯的妻子为阿卡贝拉团体Divisi创始人艾文·霍蓝斯。她也拥有自己的英语:YouTube频道,偶而也会与丈夫合作演出。他的儿子阿什兰·詹姆斯·霍蓝斯(英语:Ashland James Hollens)于2014年3月30日出生。

Summary: 彼得·霍蓝斯(英语:Peter Hollens,1982年-3月4日)为美国歌手兼作曲者、制作人与企业家。霍蓝斯专注于阿卡贝拉,早在1999年就与李奥·达施华(英语:Leo da Silva)于俄勒冈大学创立阿卡贝拉乐团英语:On The Rocks,也是俄勒冈州第一个正式的阿卡贝拉学院乐团。他定期于他的YouTube频道中释出新的音乐影片。

Peter Hollens: Peter Hollens, né le à Eugene, est un auteur-compositeur-interprète américain. Il contribue à la musique "a cappella" depuis 1999 lorsque lui et Leo da Silva fondent le groupe "a cappella" de l'Université d'Oregon, "On The Rocks", qui est le premier groupe universitaire d"'a cappella" en Oregon.
佩爾-英格瓦·布倫馬克

title: 学历及职业.
content: 布伦马克于1929年5月3日在瑞典卡尔斯港出生,于1956年在瑞典隆德大学取得医学博士学位,并于1959年获授予解剖学哲学博士学位。布伦马克于1963年在哥德堡大学担任副教授,1969年获任命为解剖学教授,并一直在哥德堡大学工作至1994年退休。
title: 骨整合研究.
content: 布伦马克教授在骨整合的研究对植牙及义肢的发展有深厚贡献。骨整合的理论最先由博特(Bothe)、比顿(Beaton)及达文波特(Davenport)于1940年提出,戈特利布·利文撒尔(Gottlieb Leventhal)于1951年曾经利用钛制造的螺丝在白老鼠的腿骨进行测试。当时医学界普遍认为人体骨骼不能适应植入任何异物,因为身体会对异物作出排斥及导致发生炎症。如果要利用植入物对骨骼及关节进行修复,就必须寻找一种可以与骨骼长期接触,不会发生排斥,又能够与骨骼紧密结合的植入物材料。1952年,布伦马克及他的团队使用生物显微镜以兔子为样本进行血流试验,他们在兔子的腿部置入以钛制造的植入物,经过一段时间让兔子复原后,布伦马克发现钛植体植入物不能从兔子腿部的骨骼中取出,而且兔子腿骨通过复原过程后能够与钛植入物紧密结合。布伦马克在实验中观察到在兔子腿骨与钛植入物出现骨整合的现象,并没有发生排斥,这个发现令他深信钛可作为植入于人体骨骼的植体,对外科修复及整形将会有重要的影响,布伦马克于是就钛与骨骼的骨整合应用于人体进行研究,并得到美国国立卫生研究院的资助。
title: 开发植牙技术.
content: 布伦马克虽然提出钛制造的植体可应用于人体的植入手术,但当时医学界普遍认为人体会排斥不属于身体组织的异物,所以对他提出的观点并不认同,但布伦马克没有因此而放弃,并进行更多动物试验。1965年,布伦马克首次为瑞典籍病人戈斯塔·拉尔森(Gösta Larsson,1931-2006)进行钛植入手术,该病人因为患有颌畸形导致下颚缺失全部牙齿,布伦马克在这名病患的下颚牙槽骨植入四根钛植体以安装假牙,这次钛植体的植入手术成为植牙治疗的里程碑,可是当时医学界仍然持负面的态度。不过,接受布伦马克教授主刀的植牙手术的病患,数年后仍情况良好,医学界也逐渐释除疑虑,瑞典国家卫生和社会福利部于1978年正式批准布伦马克教授设计的钛植体植牙系统可于人体使用。1982年,布伦马克教授在加拿大多伦多举行的一个专业会议上,发布他在骨整合的研究及临床结果,令医学界由当初对钛植体于人体应用所抱持的怀疑转变为积极态度,钛植体也由初期仅用于植牙推展到其他人体骨骼修复的应用。
title: 逝世.
content: 2014年12月20日,布伦马克教授因为心脏病于瑞典哥德堡逝世,终年85岁 。布伦马克教授遗下他的妻子芭布洛(Barbro),以及他在第一次婚姻的三个孩子,安妮卡(Annika)、李卡德(Rickard)及克里斯蒂安 (Christian),还有四个孙儿。
title: 荣誉.
content: 布伦马克教授作为在骨整合及牙科研究有出色表现的学者,他曾获得包括哈佛牙医学院及马德里欧洲大学在内的全球29所大学颁授荣誉博士学位,并得到英国皇家医学学会授予荣誉院士。瑞典以至欧洲都有多个研究机构向布伦马克教授颁授荣誉以表扬他的贡献,包括于1992年由瑞典医学学会颁发的瑟德贝里奖(Soderberg Prize),于1993年获得哥德堡市荣誉奖,于1997年瑞典皇家工程院颁发的技术创新奖,于2009年获得西瑞典工商商会第一大奖,于2011年获颁授欧洲发明家奖的终身成就奖。
title: 机构命名.
content: 由于布伦马克教授在牙科及骨整合的研究有重大成就,成立于1989年,位于瑞典哥德堡的布伦马克骨整合中心(Brånemark Osseointegration Center,英语简称BOC)即以布伦马克教授为名,该中心主要就口腔、颌面及骨骼疾病的治疗进行研究工作。

Summary: 佩尔-英格瓦·布伦马克(,1929年-5月3日-2014年-12月20日)是瑞典医生和研究教授,对骨整合的技术发展尤为重要,其研究成果成为植牙技术的基础,因而被誉为「现代植牙之父」

Per-Ingvar Brånemark: Per-Ingvar Brånemark, né le à Göteborg et mort le, est un chirurgien orthopédiste et professeur chercheur, inventeur suédois.
圣希莱尔火车事故

title: 背景.
content: 在19世纪,黎塞留河作为重要的水上要道联通着纽约和蒙特利尔。旅游局同样也因为来来往往的 蒸汽船而开发这一大片区域。伯勒伊尔桥被造成一座平旋桥以便火车不会阻碍到这条贸易航线
title: 灾难.
content: 在1864年6月29日, 一辆载着354到475名乘客的大干线火车, 他们当中的许多人是德国和波兰的移民, 正从魁北克市游览至蒙特利尔. 在当地时间上午1:20左右,火车接近伯勒伊尔桥. 平旋桥为了使五艘驳船和一艘蒸汽船通过而打开。 桥的一英里前有个红灯用来提醒火车道路是打开的,火车需要放慢速度.然而,灯并没有被管理员托马斯芬恩或工程师威廉伯尼注意,火车接着向桥行进  在凌晨一点二十分,火车上了桥接着穿过一个缝隙掉入了河里。火车头和十一个车厢一个接一个地穿过缝隙掉了下去并互相叠加,撞碎了一艘从桥下经过的驳船.火车沉进河流中一片深度为的区域里. 99名火车乘客死亡,还有至少100人受伤. 死者中有托马斯芬恩和消防员在火车上。在这次事故中,工程师只是受了轻伤所以他逃出了火车残骸。大干线铁路努力把事故责任归咎于管理员和工程师未能遵守在通过桥前先停下的规则。这位近期刚被雇佣的工程师声称他对路线并不熟悉,所以他并没有看见那个标志。 1864年10月5日,大陪审团根据法令把所有责任认定为大干线铁路因疏忽而未能确定在火车过桥前都停下。 "...大陪审团最后认为重申加拿大大干线铁路公司对六月29日这起使人感到悲伤地灾难负主要责任这个定罪是大陪审团的使命,还导致了在那里造成巨大的伤亡, 而且他们相信公司会被法庭当庭发现他们对许多乘客不道德的治疗负有责任。" [蒙特利尔证人, 1864年10月8日, 加拿大铁路转载, 加拿大铁路历史杂志, 第471号 七月-八月刊 1999 108 - 110页]
title: 反应.
content: 大干线铁路派出了数量庞大的队伍帮助修复和参与救援。 此外, 救援工作还得到了蒙特利尔德国人协会,St. George's Society of Montreal,St. Patrick's Society of Montreal,Irish Protestant Benevolent Society of Montreal的成员的支持。 蒙特利尔附近的医院和其他机构协会都被用于伤者。死者被带至蒙特利尔并安葬于皇家山和罗马天主教墓地。

Summary: 圣希莱尔火车事故 是一件发生在1864年6月29日的火车事故, 靠近现在的Mont-Saint-Hilaire, Quebec小镇. 这辆搭载许多德国和波兰移民的火车,未能注意到一个停止标志接着穿过一个打开着的平旋桥掉进了黎塞留河。虽然未经证实, 但被人们接受广泛说法是死亡人数为99人。这场事故至今仍然是加拿大历史上最严重的火车事故。

Accident ferroviaire de Saint-Hilaire: L’accident ferroviaire de Saint-Hilaire est un accident ferroviaire qui s'est déroulé le vers heure locale près du mont Saint-Hilaire, au Québec (Canada). Le train, transportant plusieurs immigrants allemands et polonais, a et est tombé à l'entrée d'un pont tournant dans la rivière Richelieu. Le bilan, incertain, fait état d'environ 99 morts.
提契诺号列车

title: 全欧快车.
content: 1957年,全欧快车(英语:TEE)网络正式建立,初期主要使用柴联车运营。但参与国之一瑞士境内的线路多为陡峭的山区,柴联车在这些线路中的牵引力不足,因此瑞士联邦铁路一直致力于研发一款牵引力更强的电联车或电力机车。而连接瑞士苏黎世至意大利米兰的正是一条崎岖的线路,列车在途经圣哥达山口时,需要连续穿越坡度高达25‰的圣哥达铁路隧道。  1961年7月1日,当新造的RAe TEE II型电联车投入运营后,瑞士联邦铁路及意大利国家铁路共同在苏黎世火车总站至米兰中央车站间开行两班全欧快车服务,分别以列车途经的提契诺州和圣哥达山口(哥达号)命名,填补了全欧快车网络内南部及北部之间的空白。其中提契诺号使用的车次为MZ1/ZM4次,在提契诺州内仅经停卢加诺,并且由此直接穿越瑞士-意大利边境,一站直达意大利北部城市科莫。这主要得益于RAe TEE II型电联车采用半自动化的电压及电频转换系统,列车可根据不同的电气化铁路来调整受电弓的高度。火车司机只需在穿越边境时按下一个切换至瑞士或意大利电气化系统的按钮,列车便针对不同的架空电缆进行重新配置,并调整正确的受电弓高度。  RAe TEE II型电联车都配备有空调,初期采取五节编组,其中包括一节由瑞士餐车公司(英语:Swiss Restaurant Car Company)经营的餐车。从1961年至1974年,共有4组RAe TEE II型电联车被运用于齐萨尔平号、哥达号和提契诺号等全欧快车之间,它们轮番执行一个为期四天的套跑任务: 提契诺号最初的运行时刻表是在早晨北行、下午南行,同时另一班全欧快车哥达号则是在相同的线路中提供早晨南行、下午北行的服务,并一直维持至前者于1974年撤出全欧快车服务。列车的单程运行时间为4小时,平均速度为73公里/小时,低于全欧快车的平均水平,这主要是因为列车在圣哥达铁路隧道受到限速的影响。但由于其运行线路纵贯风景秀丽的哥达铁路,并纵贯著名的圣哥达山口,因而在福多尔公司出版的旅游指南中,曾将提契诺号及哥达号共同行经的这条铁路线列为欧洲景观最优美的火车路线之一。随着欧洲列车车次编号在1971年进行统一重新调整,提契诺号的车次又变更为TEE56/57次。以下为列车在1971年冬季的时刻表(由于当时瑞士使用欧洲中部时间,意大利使用欧洲东部时间,因此卢加诺至科莫区间的实际运行时间约为25分钟):
title: 快速列车.
content: 提契诺号的运行线路多年来曾多次被提议延长至苏黎世以北的巴塞尔始发及终到,但由于这意味着列车将无法在下午往米兰发车,因而计划一直被搁置。直至1974年,原RAe TEE II型电联车需要转交雪绒花号使用,同时巴塞尔至米兰间的线路自1969年以来已有罗兰号提供运营,提契诺号遂于1974年5月25日撤出了全欧快车服务。随后列车改为采用由机车牵引的客车车厢编组,变更服务为搭载两舱的快速列车()类别,同时将运行线路延长至德国慕尼黑,使用车次为D366/367次。快速列车的服务于1982年5月22日终止。
title: 欧城列车.
content: 在瑞士联邦铁路的欧城列车车厢交付使用后,后者遂于1993年5月23日以提契诺号的名义作为欧城列车(英语:EC)类别重新在其原始的线路中开行,并在编组中加入一节特殊的,使用车次为EC51/56次。1995年5月29日,随着列车的运行线路变更为巴塞尔经卢塞恩及圣哥达隧道往返于米兰,提契诺号失去了欧城列车的资格,从而转变为城际列车类别。至1997年6月1日,齐萨尔皮诺接管了提契诺号的运营,其原本的机车牵引客车车厢编组也被替换为。  在2001年6月10日至2005年12月11日期间,提契诺号改用由瑞士联邦铁路提供的机车牵引客车车厢编组,此时使用的车次为IC251/252次。自2005年12月11日起,瑞士及意大利之间的客运列车全数交由齐萨尔皮诺经营,提契诺号又恢复为欧城列车类别,使用车次为EC109/110次,运行路线为巴塞尔-米兰。至2008年秋天,提契诺号正式停运。

Summary: 提契诺号()是曾运营于意大利米兰至瑞士苏黎世及德国慕尼黑间一班国际列车所使用的名称,由瑞士联邦铁路及齐萨尔皮诺在1961年至2008年间先后开行。其命名源自瑞士南部的提契诺州。列车最早以仅搭载一等的全欧快车投入服务,后于1974年改为搭载两舱等级的快速列车;至2008年停运前,列车还曾被纳入欧城列车及城际列车等类别。

TEE Ticino: Le TEE "Ticino" était un train de la catégorie des Trans-Europ-Express (TEE) qui reliait Zurich à Milan via le tunnel du Gothard, entre 1961 et 1974. Il tenait son nom du Canton du Tessin.
日根野弘就

title: 出自.
content: 日根野氏是在和泉日根(或日根野,现今的大阪府泉佐野市日根野)一地发祥的一族。自称藤原姓,但是在系图中于初期的记载有许多不明地方。亦有说法指出,可能是由在泉佐野持有势力的新罗的渡来系「日根造」的后裔(『泉佐野市史』(作者:柴田实,泉佐野市役所,1958年))。  在父亲(九郎左卫门)一代,一部分族人移住至美浓国。美浓日根野氏与和泉日根野氏之间的交流在代代亦有持续,现存有弘就向和泉的日根野孙次郎送出的书状等。
title: 生平.
title: 斋藤家臣时期.
content: 最初仕于斋藤道三,在道三的儿子义龙一代受到重用。弘治元年(1555年)10月22日,受义龙之命而在稻叶山城内斩杀义龙的异母弟孙四郎、喜平次(『信长公记』)。在义龙掌握斋藤氏的实权后,被列为重臣,于义龙的儿子龙兴一代亦被重用,在永禄年间有许多与氏家直元、安藤守就、竹腰尚光一同、或加上日比野清实、长井卫安2人连署的书状(『安藤文书』、『中岛文书』等)。  此后因为被怀疑与织田家内通,于是邀请近江国的浅井贤政(后来的长政)向与自己不和的安藤等西美浓三人众的领地出兵,进行牵制(『江浓记』、『美浓明细记』)。永禄7年(1564年),因为安藤守就和女婿竹中重治引发的「稻叶山城占拠事件」,与主君龙兴一同被逼出稻叶山城(『美浓雑事记』)。永禄9年(1566年),改为延永姓(延永氏是一色氏的家臣兼担任丹后守护代等的家名),自称延永备中守弘就(『中岛文书』)。  之后跟随龙兴继续抵抗织田家,永禄10年(1567年)8月,稻叶山城落入织田家手中,西美浓三人众完全降于织田信长,大名斋藤家灭亡。因此自身亦失去领地,于是与弟弟盛就等日根野一族一同成为浪人。
title: 流浪时期.
content: 在斋藤家灭亡后,与日根野一族仕于远江国的今川氏真(在『太合记』中记载是前往关东)。永禄11年(1568年)12月27日,挂川城城主朝比奈泰朝与德川氏家臣石川数正交战,此时弘就的家臣日根野源太、铃木深右卫门被杀。翌年(1569年)1月12日,与在天王山守备的德川家康战斗(『小仓文书』、『松平记』等)。同月18日,与盛就一同强袭德川方的金丸山砦,令久野宗信、小笠原氏兴败走,更击破前来支援的冈崎众。家康得知败报后动怒,并叱责久野等人。不过今川氏在同年中开城并向德川氏降伏,日根野一族再次成为浪人。  在今川没落后,前往近江并与近江的土豪今井秀形、岛秀安等人建立关系(『岛记录』),不过在不久后仕于浅井长政,但是在元龟3年(1572年)冬天离开浅井家,并参与长岛一向一揆,守备岐阜附近的新建城砦(『显如书』),而且在大凑出船运送足弱众(女人和小童)等,塙直政在天正元年(1573年)9月20日送出「日根野以船运送足弱的事件属于不当,必定与船主一同处罚」()的书状中,向大凑传达信长的命令(『伊势市大凑支所保管文书』),后来协助日根野的山田三方福岛父子被处刑。  天正2年(1574年)9月29日,织田军发动总攻撃,伊势长岛的一向一揆被消灭,不过日根野一族从长岛逃出,后来暂时降于长年对抗的信长。另外,在不明时期得到平松一地的住所和城池,于是居住在该地(『岛记录』)。
title: 织田家臣时期.
content: 仕官于织田家后,担任马廻(『岛记录』),在天正3年(1575年)8月参加讨伐越前一向一揆,与远藤庆隆等人一同进攻越前国,日根野队越过白木峠侵入穴马谷,撃破固守在该地的一揆(『远藤家旧记』)。天正6年(1578年)11月,参加有冈城之战(『信长公记』)。  天正8年(1580年)闰3月,弟弟盛就首次与同族的六郎左卫门、半左卫门、勘右卫门、五右卫门等人被赐予安土(现今近江八幡市安土町)的屋敷地(『信长公记』),其他日根野一门亦被信长提拔为马廻。  在天正10年(1582年)6月的本能寺之变发生时,居住在京都,没有前往本能寺和二条御所,而是静观状况,与美浓的佐藤秀方通信,讨论今后的事(『金森文书』)。山崎之战后,向远藤庆隆传达京都的情势(『安养寺文书』)。
title: 丰臣家臣时期.
content: 天正11年(1583年)5月,与池田恒兴一同向美浓的瑞龙寺发出禁制,在贱岳之战后被赐予美浓的领地(『瑞龙寺文书』)。天正12年(1584年)3月,因为丰臣秀吉的命令而向伊势国出阵,之后前往尾张参加小牧长久手之战,与弟弟盛就等人一同被任命守备要所二重堀砦,此时与德川军发生小型战斗,军中出现许多死伤者,不过成功防守,5月1日,跟随羽柴军主力转进美浓,于是放弃城砦并开始撤退,与细川忠兴、木村重兹、长谷川秀一、神子田正治等人一同担任羽柴军的殿军,与前来追撃的织田信雄军交战(『改正三河后风土记』上卷)。  天正13年(1585年)7月,在四国征伐中于羽柴秀次之下参战,进攻阿波的脇城(『四国御发向井北国御动座记』)。此后因为触怒秀吉而一时间被流放,不过在天正18年(1590年)被原谅,于是再次出仕。在文禄庆长之役时,担任秀吉的使者渡海前往朝鲜(『老人杂话』)。文禄4年(1595年),在秀次事件后,所领被重整,此后所领有伊势、尾张、三河内合共1万6千石(『纪伊国古文书』)。
title: 晩年.
content: 庆长5年(1600年),在关原之战中没有表明加入东军或西军的立场,在战后受到减封处分。而孙儿兼信浓国诹访藩藩主日根野吉明即使在关原之战中加入东军,亦在庆长6年(1601年)被减少石高,被转封至下野国壬生藩。  在庆长7年5月28日(1602年7月17日)死去,遗领被没收。一说是为了消除与西军内通的证据而自杀,因为没有在史料中得到确实记载,实况不明。

Summary: 日根野弘就(生年不详-1602年7月17日)是日本战国时代至安土桃山时代的武将。美浓本田城城主。

Hineno Hironari: Il est connu pour avoir inventé le "kabuto" (casque de samouraï japonais) connu sous le nom "Hineno zu nari-bachi" au milieu du.
西班牙裔墨西哥人

title: 西班牙人的到来.
content: 大量的西班牙移民在16世纪晚期来到,包括普通民众,文盲,无地贵族,很多人来自安达卢西亚,在墨西哥中部和北部地区银矿的发现使很多人成为矿场的主人。  而在19世纪墨西哥独立后,仍有大量的西班牙人应总统波费里奥·迪亚斯的招募来到工作和生活。  在西班牙内战期间,大量的新移民来了。超过100000名西班牙难民在这个时代于墨西哥定居。一些移民在西班牙内战后回国,但更多的留在墨西哥。由于2008年金融危机和在西班牙所产生的经济衰退和高失业率,许多西班牙人已经移民到墨西哥寻求新的机会。在2012年最后一个季度中,7,630个西班牙人被授予了一些工作许可。  在这些人中出身阿斯图里亚斯人占多数,还有约12,000加泰罗尼亚出身的分布全国各地,也有8500个巴斯克人,6000个加利西亚人,和1600个加纳利群岛生活在墨西哥。
title: 语言.
content: 西班牙语大约在500年前被带到墨西哥,是墨西哥城作为新西班牙的殖民统治核心的结果。城市人口多说西班牙语,但首都仍有很多人说纳瓦特尔语。但在几代后说西班牙语人口占多数,但夹杂一些纳瓦特尔语词汇,成为一种独特的西班牙语方言。
title: 斗牛.
content: 斗牛是在16世纪第一批西班牙人抵达墨西哥时带来的,记录中墨西哥第一次斗牛活动是在1526年6月26日,科尔特斯刚从洪都拉斯回来。斗牛表演成了墨西哥各地各种公民,社会和宗教庆祝活动的一部分。今天,在墨西哥有约220永久性的斗牛场,最大斗牛场是在1946年于墨西哥城建立,可容纳48000人
title: 参考.
content: Bernard Grunberg, "La folle aventure d'Hernán Cortés", in L'Histoire n°322, July–August 2007

Summary: 西班牙裔墨西哥人,是指有墨西哥公民权本人或祖先血统是西班牙人的居民,西班牙人移民最早是在16世纪早期一直持续到现在。

Immigration espagnole au Mexique: L'immigration espagnole à destination du Mexique est, à côté des immigrations américaine, italienne et allemande, une des quatre plus importantes du pays. Ce flux migratoire commence au et atteint son apogée au début du. On peut le diviser en quatre périodes :
佛說觀無量壽佛經

title: 题解.
content: 沙门僧含请禅师畺良耶舍译出《药王药上观》及《无量寿观》。禅师以此二经是转障之秘术,净土之洪因,故常受持讽诵。
title: 内容概述.
content: 内容述说频婆娑罗王遭逢家变,为逆子阿阇世所幽禁。其夫人韦提希澡浴频婆娑罗王,并奉食酥蜜和麦与蒲萄浆。频婆娑罗大王得食体力渐复,合掌恭敬向耆阇崛山遥礼释迦牟尼佛,求大目犍连授八戒。世尊除遣大目犍连尊者外,亦遣富楼那尊者,为王说法。  经二十一日,阿阇世问守门者其父是否尚活?守门人禀告阿阇世关于国太夫人奉食、尊者从空而来为王说法之事。阿阇世迁怒其母韦提希夫人,欲执利剑害母。经月光、耆婆等臣行劝,方改幽禁其母。韦提希夫人遭幽禁而忧急之际,向时在耆阇崛山的释迦牟尼佛念请,佛应韦提希夫人,与目犍连、阿难两位尊者亲临宫中。韦提希夫人表示无心再留于娑婆世界,佛示现十方佛刹样貌于韦提希夫人,供其选择往生之地。在韦提希夫人选择西方极乐世界之后,佛分十六观的次第,说明以面朝西方系念落日谛观渐次,到观西方三圣身相及弥陀净土庄严诸相的往生西方之法。其中并提到上、中、下三辈九品往生的位阶。
title: 现存最早的活字印刷品.
content: 1965年,在温州白象塔二层发掘出《观无量寿经》残页。此经残宽13cm,残高8.5至10.5cm,对照同处发现的崇宁二年(1103)墨书《写经缘起》残页,认定此经本是同年或相近年代刊印,字迹特征是:字体较小,长短大小不一,排列不规则,有漏字并在纸面可见到字迹有轻微凹陷,其活字印刷的特征十分明显,经鉴定为北宋活字印刷本。此现在最早的《观无量寿经》。
title: 禅修洞.
content: 在小南海石窟(禅修洞)的中窟刻有《观无量寿经》的九品往生浮雕,为僧稠禅师的弟子习禅之所。

Summary: 《佛说观无量寿佛经》,亦称《观无量寿经》、《十六观经》,共一卷,刘宋禅师畺良耶舍译。为净土三经之一。

Sūtra des contemplations du Bouddha Vie-Infinie: Le Sūtra des contemplations du Bouddha Vie-Infinie, appelé aussi Sūtra des contemplations du Bouddha Amitayus, du sanscrit Amitāyurdhyāna Sūtra (chinois :, pinyin : "Fú shuō guān wúliàng shòu jīng" ; japonais :, "Kanmuryōju-kyō" ; vietnamien : ""), est l’un des trois principaux sūtras du bouddhisme de la Terre pure, branche du bouddhisme mahāyāna. Amitāyus (Vie-Infinie) est un des noms du bouddha Amitābha (Lumière-Infinie). Le texte rapporte une méthode de méditation énoncée par le Bouddha Gautama permettant aux êtres sensibles de visualiser la Terre pure de l’Ouest d’Amitābha et d’y renaître.
为你而死

title: 游戏系统.
content: 玩家扮演一名害羞的男高中生,喜欢上一名路过的漂亮女生后,被一群不明身份的名为“摩擦之兔(Rub Rabbits)”的团队怂恿,不断挑战各种难度的小游戏,并突破情敌的阻挠下,最终向女生表白。  本游戏里大量使用了触摸屏和麦克风功能,而且还具备一个语音识别系统来识别对话和吹气声。游戏有若干个松散的小游戏构成,游戏的目标就是要取得游戏内女角色的注意。  游戏分别有有三个游戏模式。故事模式为由不同小游戏构成的游戏主线剧情,围绕着玩家作为男生追求女生的故事,每个章节都分为“一般”、“难”、“地狱”三个级别。回忆模式就是重新挑战之前已经通过的关卡,回忆模式也可以收集游戏内的星星点数和解锁女生的着装。“疯狂(英语:Maniac)”模式,就是要全部关卡挑战完毕从而解锁全部的女生着装。  本游戏同时提供英文和日文语音文字界面,在故事模式中可以收集隐藏兔子,收集足够后可以解锁相应的女生着装。完成游戏后,可以解锁全部语音。
title: 开发历程.
content: 2003年,世嘉解散了其内部游戏开发部门United Game Artists,水口哲也也离开世嘉,转职到Q娱乐公司。一些前组员,例如开发过《太空5频道》的吉永匠和汤田高志,被转入到Sonic Team。在Sonic Team中,汤高创作了《索尼克骑士》,而吉永则创作了本作和《为你而生》。为你而生和为你而死两者的开发,起源于任天堂发布任天堂DS的硬件配置。由于“rub”的音调与“love(爱)”近似,所以吉永有意就这个主题创作出两部相互关联的游戏。  因为作为一个以“爱情喜剧故事”为游戏主线,吉永使用剪影来表现人物角色,从而让玩家能更好地代入到角色中。虽然有暗示成分,但是吉永并没有为作品添加极为明显的色情元素,而且选择采用以女性人员作为开发团队来避免产生可能有冒犯女性的成分。  该作以内部项目名“Project Rub”在2004年E3大展上宣布。执行董事总经理中裕司则声称“该作标题强调注重使用触摸屏操作,通过DS所带来的独特的硬件体现,来实现‘摩擦’的概念。我们将会进一步探索DS所带来的新特性,这会是值得我们未来期待的一作。”然后在10月发布游戏的具体细节和预览。
title: 评价.
content: 评测综合网站Metacritic收集到本游戏获得“普遍的好评”。在日本,《Fami通》以一个8分、一个9分、一个7分、一个9分,总分40分给出33分的评价。  特里尔·埃尔韦拉·莫滕森(Torill Elvira Mortensen)以该作品作为利用硬件平台设备优势的最佳例子,他指出,自该作发布,本作品被认为是充分地利用任天堂DS的触摸屏和麦克风,而且本作品的幽默性和游戏性也获得众多游戏评论家的赞赏。  《泰晤士报》给本作品给出五星满分评价,并且提到“虽然没有使用DS的无线通信功能而因此没有多人游戏模式,但它依然是任何初始接触DS所必备的游戏”。而《纽约时报》也给出良好评价,并认为“它避开了许多烦人的步奏来让玩家更好地享受游戏,从而延缓了厌恶这个游戏的速度。”但是,《悉尼先驱晨报》只给出总分5星的3星评价,认为“本作的小游戏可以单独抽离出来并且允许提升难度,但是游戏主线故事结束后就很难再维持游戏的吸引力”。  2006年2月2日,该作品获得2006年想象游戏奖(Imagina Games Awards)的“最佳概念”奖。Game Informer也将本游戏作品称为十大不可思议游戏之一。

Summary: 是2004年世嘉在任天堂DS平台所推出的迷你游戏集合游戏,由Sonic Team开发,世嘉负责发行。本游戏最先在北美发行,然后才在日本和PAL区发行。

Project Rub: Project Rub, connu en Amérique du Nord sous le nom Feel the Magic: XY/XX, et au Japon en tant que, est un jeu vidéo axé autour de mini-jeux développé par Sonic Team et édité par Sega sur Nintendo DS.
IPhone 2G

title: 历史.
title: 研发.
content: 2004年,苹果公司召集1000多名内部员工组成团队开始研发iPhone,当时的项目名称为“Project Purple”,被苹果公司列为高度机密,为此还特别以各种理由分离员工日常上班的内部办公动线,保密程度之夸张,已经到了连公司高级干部都不知情的程度。时任苹果公司CEO的史蒂夫·乔布斯一开始的想法是研发一款类似于iPad的平板电脑,但随后他改变主意,决定进军智能电话领域。在研发iPhone时,苹果公司曾与AT&T有过秘密合作,AT&T向iPhone项目进行了投资,并给予苹果公司极大的自由去开发iPhone的硬件及软件。作为交换,苹果公司保证在4年内,美国市场的iPhone将会由AT&T独家发售。2007年1月9日,史蒂夫·乔布斯在 Macworld 2007 上向公众正式介绍了iPhone智能电话,第一代iPhone分为4GB容量与8GB容量版,售价分别为499美元与599美元。
title: 发售.
content: 第一代iPhone于同年6月29日晚上6时(当地时间)正式发售,全美有上千名苹果发烧友为抢购iPhone而在苹果公司与AT&T的零售店门口提前一天排队。第一代iPhone上市后引发了热潮,一些媒体甚至称这款智能电话为“Jesus phone”(耶稣的手提电话),很多零售店在一小时内即告iPhone售罄,并在一段时间内面临货物短缺。2007年11月,第一代iPhone在英国、法国和德国上市,并于第二年春天在澳大利亚上市。
title: 发售后.
content: 2007年9月5日,苹果公司很罕见的降低了8GB版本的价格,并停止生产4GB版本。五天后,苹果公司宣布已卖出100万部iPhone。在iPhone降价后,上百名以原价购买iPhone的消费者发送邮件至苹果公司,表达了自己的不满,这迫使史蒂夫·乔布斯举办新闻发布会,在发布会上向这些消费者致歉,并补偿这些消费者100美元Apple Store代金券。2008年2月5日,苹果公司放出16GB版的iPhone 2G,并在2008年3月6日宣布将会支持软件开发工具包,允许第三方为iPhone开发应用程序。2008年6月9日,苹果公司发布了新一代的iPhone 3G,并于同年7月11日正式发售,第一代iPhone则在iPhone 3G上市后彻底停产;第一代iPhone共计售出了6,124,000部。
title: 设计.
content: iPhone的主体是一面3.5英寸(89毫米)多点触控触摸屏,除触摸屏外仅有五个物理按键,分别为音量键、静音键、关闭键与Home键。第一代iPhone有一层铬镀层,iPhone的背面主要为铝制,但为防止金属阻隔信号的发送与接收,其背面底部为塑料制。摄像头位于iPhone背面左上方,耳机插槽则在顶部,但由于特殊的设计,若不使用适配器,市面上大部分音响设备不能直接与iPhone相连。
title: 系列特点和功能.
content: iPhone是一部4频段GSM制式的智能电话,支持EDGE和802.11b/g无线上网,支援电邮、移动通话、短信、网络浏览以及其他的无线通讯服务。iPhone没有键盘,而是创新地引入了多点触控的触摸屏界面,于当时在操作性上与其他品牌的手提电话相比占有领先地位。iPhone包括了iPod的媒体播放功能,和为了移动设备修改后的Mac OS X操作系统。
title: 软件.
content: 在iPhone发行过程中,iPhone的操作系统曾被命名为“iPhone OS”,但自第四个重大版本开始 (iOS 4),苹果公司将系统名称改为“iOS”。尽管苹果公司已经停止对第一代iPhone进行升级更高版本iOS的支持,但用户可通过iOS越狱来进行升级。甚至有黑客曾将Android系统安装到iPhone中。第一代iPhone发售时支持虚拟语音信箱、HTML电子邮件、Safari网页浏览器、YouTube等功能,但并没有剪切、复制和粘贴功能。但在2009年6月17日放出的iPhone OS 3.0版本升级中,iPhone开始支持这些功能。
title: 评价.
content: 《纽约时报》与《华尔街日报》都曾对iPhone有正面的评价,但都对iPhone的前景表示谨慎,并且对AT&T的网络速度与信号强度颇有微词,由于iPhone由AT&T独家发售,信号问题也影响到了媒体与消费者对iPhone的评价。《华尔街日报》科技版评论家认为iPhone有一些缺陷,但这是一部十分出色的掌上电脑。《时代周刊》则对iPhone大加赞扬,并且提名iPhone为2007年年度创新产品。

Summary: T|iPhone iPhone是苹果公司推出的第一代智能电话,该款智能电话于2007年1月9日正式发布,并于同年6月29日正式发售。第一代iPhone支持2.5G四频GSM(850/900/1800/1900 MHz)、GPRS/EDGE,传输速率最高为每秒220kbit。在IOS3.1.3之后,苹果公司不再对第一代iPhone进行更新支持。

IPhone (1re génération): LiPhone (EDGE) ou iPhone 2G est un modèle de la d'iPhone, de la société Apple.
雄關龍屬

title: 叙述.
content: 根据研究人员的估计,雄关龙的身长约4米,臀部高约1.5米,体重约280公斤。与巴列姆阶的早期小型暴龙类、马斯特里赫特阶的晚期大型暴龙科相比,雄关龙的体型居中,是种中型暴龙类恐龙。头颅长1.5米,具有约70颗左右的锐利牙齿。与其他原始暴龙类(例如五彩冠龙)相比,雄关龙的头部缺乏头冠。雄关龙的口鼻部长而狭窄,比较适合撕咬猎物;而后期大型暴龙科的口鼻部大而厚重、结构坚实,适合直接咬碎,例如暴龙。与其他原始暴龙超科相比,雄关龙的脊椎比较粗壮,可能为了支撑较大的头颅骨。
title: 研究历史.
content: 雄关龙的化石是一个头颅骨、脊椎、右肠骨、右股骨。化石发现于中国甘肃省嘉峪关市的新民堡群。在2010年,由美国芝加哥菲尔德博物馆的彼得·马克维奇(Peter Makovicky)与甘肃省地堪局的李大庆共同研究、命名。模式种是白魔雄关龙("X. baimoensis"),属名在汉语拼音意指「雄关的龙」,雄关是嘉峪关的别名,此处是化石的发现地;种名意指白魔城,一处当地的奇特沙漠地貌。  根据过去的化石纪录,暴龙超科的生存年代,分别集中于白垩纪早期的巴列姆阶、以及后期的坎潘阶与马斯特里赫特阶,中间有个长达4000万年的化石纪录断层。雄关龙生存于阿普第阶到阿尔比阶,约1亿2500万到1亿年前。雄关龙的发现,填补了暴龙超科的化石纪录断层,并有助于理解早期的小型原始暴龙类,如何演化成后期的大型暴龙科恐龙。
title: 分类.
content: 彼得·马克维奇等人在命名雄关龙时,也提出暴龙超科的新系统发生学分析。在暴龙超科的演化系统中,雄关龙是个原始物种,较阿巴拉契亚龙原始,与阿巴拉契亚龙、暴龙科共组的演化支是姐妹分类单元。  雄关龙有数个原始暴龙类的特征,例如:锋利的顶骨矢状脊、方形的颅基、方颧骨有明显的背突与弯曲的后缘、前上颌骨牙齿具有中舌嵴、发展良好的神经棘。雄关龙的口鼻部狭长,类似分支龙。鼻骨薄、缺乏冠饰,不同于普遍有头冠的原始暴龙类,也不同于鼻骨愈合、结构坚固的后期暴龙科恐龙,使研究人员建构暴龙类的猎食适应演化时,情况更加复杂。

Summary: 雄关龙属(属名:"Xiongguanlong")是兽脚亚目暴龙超科恐龙的一属,生存于白垩纪早期的中国。如同其他兽脚类恐龙,雄关龙是种二足恐龙,具有长尾巴,以平衡头部与身体重量。

Xiongguanlong: Xiongguanlong est un genre éteint de dinosaures théropodes, un Tyrannosauroidea basal ayant vécu au cours du Crétacé inférieur. Il a été découvert dans la province du Gansu, dans le nord-ouest de la Chine.
島津歲久

title: 略历.
content: 岁久自幼就被祖父岛津忠良评价为『拥有彻底洞察利害的智谋』,在后世之人的眼中,是风气勇猛的萨摩少有的智将。岁久主要在兄长义久的身旁出任军事参谋,左右著岛津军团的战略方针。从初阵的岩剑城之战起,与兄长义弘及弟弟家久参与岛津家绝大多数的合战。天文23年(1554年)歳久17岁,岛津家讨伐祁答院良重,但祁答院据险而守(大隅岩剑城)。岩剑城是三面临崖的天然要塞,经过激战后落城。良重主从撤往祁答院地方。 但一年后大隅蒲生北村城合战,岛津势败北,义久、义弘兄弟自战场上逃脱,但歳久落入敌人包围而孤立,经奋战负重伤后逃脱。直到歳久22岁时,蒲生本城落城,蒲生合战结束。此外,他先后在横川城攻略、大隅小滨城攻略、伊东攻略、耳川合战等,担任副将并立下战功。  岁久从1563年起担任吉田城城主,拥有不俗的政绩。据说,岁久经常在家中的酒席中,代替酒量不佳的兄长挡下家臣们的敬酒,因此获得许多家臣的敬慕。但也因嗜酒而中风。  在丰臣秀吉的九州征伐的前夕,岁久主张归顺秀吉,认为「秀吉能从一介农民成为天下人,一定有其过人之处。」然而岛津家的其余三人均主张抗战,因此岁久的主张被否决。岛津家其后战败,向丰臣家投降。  不过,岁久在岛津家打算归顺秀吉后,由于嫡子岛津忠隣在抵抗秀吉的根白坂之战中阵亡,他对秀吉的态度改变为反抗的态度,甚至派家臣本田四郎左卫门刺杀秀吉(未果)。之后在朝鲜文禄之役中以生病为由(中风)拒绝参战,更怂恿岛津家臣梅北国兼发起对抗秀吉的一揆暴动(梅北一揆),有不少岁久的家臣亦参与是次暴动,因而触怒秀吉。秀吉遂下令义久讨伐岁久,义久只好召唤岁久并将秀吉的要求告知。岁久本欲自杀,但被家臣阻止而逃亡,后来在竜ヶ水被义弘的家老町田久倍率领的军队追上,但岁久已经因为中风,体力不继无法自杀,随从更因为他是义弘的弟弟不敢下手,岁久于是对追兵说:「快靠近点取下我的首级!」,因此才由原田甚次协助取下首级,终年56岁。  岁久死后,由忠隣的嫡子岛津常久继任日置岛津家的家督之位。在秀吉死后,尊敬岁久的百姓在岁久自杀的地方兴建心岳寺纪念他,亦即现在的平松神社,作为战神及安产神受到信仰。
title: 发动梅北一揆的可能原因.
content: 第一、岁久的婿养子岛津忠隣在秀吉的九州讨伐战死,岁久因而怨恨秀吉。  第二(普遍认为的原因)、岛津家归顺秀吉的初期,家中仍然存在不少对秀吉反感的家臣。岁久为了稳定岛津家内部,于是发动是次暴动以集合家中绝大部分不满秀吉的势力,并加以扫除,为岛津家创造有利的议和条件。后世的萨摩武士因此非常尊敬岁久这种不惜为主家牺牲生命的态度。在旧萨摩藩的军事学校中,岁久比兄长义弘更受崇拜。
title: 外部链接.
content: 探访岛津岁久的史迹(日本语)

Summary: 岛津岁久(1537年-1592年8月25日),是日本战国时代的武将,岛津贵久的三子,岛津义久、岛津义弘之同母弟,岛津家久之兄。幼名又六郎,官位为正五位上左卫门督。日置岛津家的始创人。

Shimazu Toshihisa: , -, fils de Shimazu Tadayoshi, est un samouraï de l'époque Azuchi Momoyama, qui sert comme vassal du clan Shimazu de la province de Satsuma. Il est également commandant lorsque Hideyoshi Toyotomi envahit Kyūshū.