GEM/xwikis huggingface dataset:
硕莪树

title: 特征.
content: 本种是一种根蘗苗的宿根植物,其地表上的主茎经过十余年的生长阶段,在开花结果一次后便在数个月内枯萎,再由地下的根系长出新的树干。主干直立,不分枝,可生长至7到25米高,在开花前,约有20片大型羽状复叶集生于干顶,叶轴可达10米长,150至180片长约1.75米的小叶成对排列。  花序顶生,总花梗为主干的延续,可长达3至7.5米,有3级分枝:第一级分枝15到30枝,微略向上弯曲,每枝15到20节,第二级分枝成对生于各节上;第二级分枝每枝有10到12节,节上各有一对第三级分枝。小花成对地旋生于第三级分枝,每对小花由一枚雄花及一枚两性花组成。果实为核果,直径5厘米,为鳞片状外皮所覆盖,外皮鲜绿色,成熟时转为淡黄色。
title: 分布.
content: 本种原生于马鲁古群岛至新几内亚,现分布于马来半岛、泰国、婆罗洲、爪哇、苏门答腊、所罗门群岛及圣克鲁斯群岛等。
title: 用途.
content: 硕莪树常用于生产西米。其主干被削去外皮后,其内髓被搅碎,并通过洗涤方式从碎屑中提取淀粉。西米淀粉在当地经常用于煮食面食、制作面包、布丁等,充当增稠剂,在新几内亚塞皮克河流域,以西米粉制成的薄煎饼更是当地人的主食。在槟城,硕莪也可加上木薯粉及水加以搅拌,再以沸水煮滚,冷却后成块状的透明条,再切成小块,加入虾米、豆芽及辣椒酱炒香,成为类似炒粿角的硕莪炒。在婆罗洲和印尼东部,西米以糊的形态食用。  此外,硕莪树的小叶可用来编织草房,其耐用度可达5年以上,其晒干的叶轴可制成草房的墙壁及天花板;其相对轻盈的树干也可以制成木筏。其果实也像蛇皮果一样可以作为水果食用。其顶生花序被称为“硕莪头”,可作为养猪的饲料,寄生于硕莪树干内的硕莪虫——红棕象甲("")幼虫也是砂拉越原住民的传统食物。  作为农作物,当地人经常以根蘗繁殖的方式来栽种硕莪树。在开花前或开花初期,其淀粉含量最高,也是当地人的采收时期。

Summary: 硕莪树(学名:')又名西谷椰子、西密棕、西米椰子,属棕榈科西谷椰属,是一种原生于东南亚马来群岛的植物,以生产西米(硕莪淀粉)而知名。

Metroxylon sagu: Metroxylon sagu, the true sago palm, is a species of palm in the genus "Metroxylon", native to tropical southeastern Asia, namely Indonesia (western New Guinea, and the Moluccas), Papua New Guinea, Malaysia (both Peninsular Malaysia and Sarawak) and possibly also the Philippines (though may have been introduced there). It is also naturalised in Thailand, in the Indonesian islands of Java, Kalimantan, Sumatra, and in the Solomon Islands.
葛迪逊公园球场

title: 历史.
content: 爱华顿原先在士丹利公园(Stanley Park)东南角的一个公开的球场比赛,首场比赛是1879年12月20日对圣彼德队,以6比0狂胜对手。到了1882年,已经有约2,000人到士丹利公园球场观看爱华顿的比赛,爱华顿决定租赁位于附近的场地,自资建造了小型看台和更衣室,并开始收取入场费。  1884年爱华顿再迁往晏菲路,这片土地为当地的啤酒商及市府参事所共同拥有。爱华顿在1888年加入联赛时晏菲路的年租为100英镑,当翌年获得联赛亚军时贺定将租金提高至250英镑,而他更拥有独家在场内出售小食的权利。1889年5月爱华顿的委员开会决定另觅场地,但仍不舍晏菲路,故向贺定提出妥协的180英镑续租一年,但愤怒的贺定没有回应。贺定从柯拉尔手中收购晏菲路的拥有权,并提议以6,000英镑卖给爱华顿,当爱华顿拒绝接受时,贺定即时要求爱华顿迁出,并同时成立自己的「爱华顿足球俱乐部及运动场有限公司」,虽然成功注册,但联赛联盟裁定爱华顿可以保留名称,故贺定的新俱乐部需改名为利物浦。1890-91赛季爱华顿赢得首个联赛冠军,获利达1,700英镑。1892年1月25日以为首的委员再买坐落在士丹利公园北面的一块30,000平方码的土地,作价8,090英镑,最终发展成为葛迪逊公园球场。  搬迁到葛迪逊公园球场之后,爱华顿修建了两个露天看台,每个可容纳4,000人,还有一个有盖看台可容纳3,00人,当完工时,它是当时全英格兰最好的足球场。1892年8月24日,和足总官员为古迪逊公园球场揭幕,有12,000人到场观看揭幕仪式。爱华顿在葛迪逊公园球场进行的首场比赛是一场友谊赛,9月2日对博尔顿以4-2获胜。  1895年再加建。在廿世纪之初,葛迪逊公园球场逐渐改建成形,1907年在兴建双层看台,称为「公园看台」(2016年更名为「菲利普·卡特爵士公园看台」,以纪念爱华顿的前主席菲利普·卡特爵士)。而1909年在包含办公室及球员设施沿用至1971年。1913年7月13日葛迪逊公园球场成为皇室首座到访的联赛球场,英王乔治五世及玛丽王后到场视察当地的学童。1926年布兰道看台改建为与主看台看齐的双层看台。1938年当(2016年更名为「霍华德·肯德尔古尼迪斯街看台」,以纪念爱华顿其中一位最伟大的领队霍华德·肯德尔)完工,葛迪逊公园球场成为大不列颠唯一拥有四座双层看台的球场。  由于葛迪逊公园球场接近利物浦船坞区,在大战期间遭受颇严重的破坏,战后获得“大战破坏委员会”的复修补偿。1948年9月18日在对利物浦的甲组联赛录得78,299人的最高入场人数。葛迪逊公园球场及晏菲路球场同于1957年10月装设泛光灯,10月9日对利物浦的友赛首次亮起四个高塔的白光。翌年加设地底发热装置,但因排水不良而需于1960年重舖排水管道。1966年世界杯期间葛迪逊公园球场共举行五场比赛,包括使人难忘的北韩对葡萄牙八强比赛。  1971年古迪逊道的主看台被移平改建为三层看台,造价100万英镑(1909年旧看台造价为28,000英镑),新看台保持全英最大的纪录至1974年,才被双倍造价几乎导致车路士破产巨大的史丹福桥球场东看台所打破。由于看台太高,需拆除泛光灯塔,将灯泡装在看台顶盖边沿的铁架上,与主看台相对的布兰道看台亦将帐篷式顶盖改建为现代式的平顶,再加装泛光灯。1977年运动场安全法案实施后,由于葛迪逊公园球场不合时宜的出入口通道,容量由56,000急降至35,000,经修建后,1986年容量回升至53,419(24,419为座席)。  「希斯堡惨剧」发生后的泰莱报告书要求所有球场改建为全座席球场,企位旧看台需移平,全新单层悬臂式士丹利公园看台在1994年完成,可容6,000人,同时容纳球迷会及社区足球计划的设施。包括新看台在内,葛迪逊公园球场总容量为40,100人,只排在老特拉福德球场及晏菲路球场之后的第三位。

Summary: 葛迪逊公园球场(Goodison Park),又译为古迪逊公园球场,是一个位于利物浦市,容量40,103人全座位的现代化球场。现为爱华顿的主场,建于1892年,是全世界最古旧的球场之一,暱称「高贵老妇」(Grand Old Lady)。

Goodison Park: Goodison Park is a football stadium in Walton, Liverpool, England, and the home of Premier League club Everton since its completion in 1892. The stadium is in a residential area two miles (3 km) from Liverpool city centre. It has an all-seated capacity of 39,572.
和泉国

title: 历史.
title: 古代.
content: 和泉国一带在置和泉国前属茅渟县,是河内的一部分,由茅渟县主统治。传说神武天皇东征时,神武天皇的皇兄五濑命曾被流矢射中,进入这一地区清洗伤口,此地因此得名血沼、茅渟(同一名称的不同汉字表记)。后来,朝廷在当地设置了茅渟县,委任茅渟县主进行统治。允恭天皇曾在茅渟地区为宠妃衣通郎姬修建茅渟宫。
title: 设置和泉国.
content: 716年,为了修建行宫珍努宫,从河内国分出和泉等3个郡,设置和泉监进行管治,但740年,和泉再度并入河内国中。757年,和泉再度分立,成为和泉国。和泉国的名字来自和泉郡,最初因有清冽泉水涌出而名为泉,和字是后来加上的不发音助字。和泉国建立之初,天皇常常巡幸,当地属于豪族、神社寺庙的庄园也为数不少。
title: 中世纪以后.
content: 镰仓时代之中,和泉国曾先后由、,以及北条氏统治。在日本南北朝时代和室町时代,楠木氏、山名氏、大内氏、细川氏,以及三好氏等家族又先后统治和泉国。从日本南北朝时代开始,和泉国的堺逐渐因贸易繁荣,发展成了一座自由都市。16世纪时,丰臣秀吉把和泉国封给弟弟丰臣秀长,之后又成为丰臣秀吉和丰臣秀赖的直属领地。江户时代,和泉国领域分属、,堺则是幕府直辖的领地。明治时代废藩置县时,和泉国先是改为岸和田县和伯太县,又在一年内合并为堺县。1881年大阪府设立时,堺县并入大阪府,成为大阪府的一部分。
title: 行政区划.
content: 和泉国国府的国厅和国分寺位于今大阪府和泉市一带,按古代的行政区划,在和泉郡境内。和泉国的一宫是今属大阪府堺市的大鸟大社。  根据《延喜式》,和泉国下辖3郡24乡,三个郡分别是大鸟郡、和泉郡(泉郡),以及日根郡。13世纪时,镰仓幕府从和泉郡分出了南郡,和泉国事实上成为一个下辖4个郡的令制国。

Summary: 和泉国(),又称泉州,古称茅渟(),日本古代的令制国之一,属畿内五国(五畿)之一,在《延喜式》中国力属于下国。江户时代,和泉国的领域分属、,堺则是幕府直辖的领地。和泉国的领域大约为现在大阪府大和川以南的部分,和泉国境内有日本古代有名的自由城市堺市(今大阪府堺市)。

Izumi Province: The northern part was called, and the southern part. Izumi included the southern portion of the large seaport of Sakai, and was usually held by whomever ruled Osaka Castle and Settsu Province.
柏林民族博物馆

title: 简介.
content: 柏林民族博物馆现与亚洲艺术博物馆以及欧洲文化博物馆共同座落于达勒姆博物馆群,柏林民族博物馆与亚洲艺术博物馆由于参与洪堡论坛(Humboldt Forum)重建中的柏林城市宫则作为论坛总部,两所博物馆于2017年闭馆,并准备迁往新柏林城市宫的所在地柏林米特区,并计划2019年重新开馆。柏林民族博物馆馆藏超过50万件藏品,是世界上最大及最重要的关于非欧洲文化和艺术的博物馆之一。
title: 藏品.
content: 大量来自塞皮克河地区、夏威夷、贝宁帝国、喀麦隆、刚果、坦桑尼亚、中国、北美太平洋沿岸地区、中美洲、安第斯山脉的历史文化藏品藏于此馆。除此之外,还有包括14万段的声音录音、28.5万张照片、2万段电影片段和20万页的手写档案所组成的民族音乐档案。按照藏品来源划分的部门包括非洲、美洲考古、欧洲、伊斯兰世界、东亚和北亚和东南亚、南太平洋和澳大利亚,以及音 乐民族学等10个部门。
title: 藏品归还.
content: 2018年5月,原藏于柏林民族博物馆的9件木质品包括面具、木偶像和婴儿篮被归还回阿拉斯加土着社区。

Summary: 柏林民族博物馆()也称柏林民族学博物馆,是世界上关于非欧洲文化和艺术的最大及最重要的博物馆之一,也是柏林国立博物馆之一。

Ethnological Museum of Berlin: The Ethnological Museum of Berlin () is one of the Berlin State Museums (), the de facto national collection of the Federal Republic of Germany. It is presently located in the museum complex in Dahlem, along with the Museum of Asian Art () and the Museum of European Cultures (). The museum holds more than 500,000 objects and is one of the largest and most important collections of works of art and culture from outside Europe in the world. Its highlights include important objects from the Sepik River, Hawaii, the Kingdom of Benin, Cameroon, Congo, Tanzania, China, the Pacific Coast of North America, Mesoamerica, the Andes, as well as one of the first ethnomusicology collections of sound recordings (the Berliner Phonogramm-Archiv)
诉诸无知

title: 说明.
content: 理性上来说,如有充分证据显示某事为真,应相信某事为真;如有充分证据显示某事为假,应相信某事为假;如无充分证据显示某事为真、亦无充分证据显示某事为假,应对某事之真假存疑。  如果某事尚未被证明是真的,有两种可能情况:其一是某事已被证明是假的,其二是某事也尚未被证明是假的,如为前者,应相信某事是假的,如为后者,应对某事之真假存疑,如未能确定是何种情况,则只能对某事之真假存疑。 如果某事尚未被证明是假的,有两种可能情况:其一是某事已被证明是真的,其二是某事也尚未被证明是真的,如为前者,应相信某事是真的,如为后者,应对某事之真假存疑,如未能确定是何种情况,则只能对某事之真假存疑。 诉诸无知在应对某事真假存疑时却断言了某事的真假,因此是不恰当的推理。
title: 示例.
content: 目前为止没有人证明鬼不存在,可见鬼是存在的。  目前为止没人能证明一定没有外星人,或者在外星人存在的状况下,有些外星人的科技比人类落后,所以外星人一定存在且科技一定比人类进步。  学术界尚未证实死刑和重罚的吓阻效果,所以死刑和重罚不能减少犯罪。  体罚自古以来就有,但是以前的人就比较良善吗?所以体罚没有用。  没有证据显示父母的教养方式和子女的性格之间有关联,所以教养对子女没有影响。  没有人亲自看见新物种的生成,所以进化论是错的。  没有实物证据证明耶稣基督曾经存在过,也没有和他同时代的作家曾经提过他,而目前对耶稣基督最早的疑似纪载出现在耶稣死后数十年,而且往往可解做其他的人事物,可见耶稣基督是虚构的神话角色。  没人亲眼看见工业活动对气候的影响,所以人类活动造成全球暖化的说法是骗局。  根据良序定理,「所有集合都可以被良序排序」,可是没有人可以确实找到一个实数集合的良序,因此良序定理是错的,既然如此,选择公理和佐恩引理也都是错的,也因此像吉洪诺夫定理或不可测集的存在性之类的定理也不该被数学界所接受。  没有证据显示商纣王和周幽王不是因为宠爱美女而导致国家灭亡的,传统上的讲法也都说女人是祸水,所以女人,尤其美女,是导致国家灭亡的红颜祸水!  性教育长期实施以来仍然有未成年怀孕的事情发生,由此可知性教育应从课程中移除

Summary: 诉诸无知(拉丁语:argumentum ad ignorantiam;英语:argument from ignorance 或 argument by lack of imagination)是一种逻辑谬误,主张由于一件事未被证明是假的,因此它是真的;或者,主张由于一件事未被证明是真的,因此它是假的。到头来,「证据不存在不代表不存在的证据」。

Argument from ignorance: Argument from ignorance (from ), also known as appeal to ignorance (in which "ignorance" represents "a lack of contrary evidence"), is a fallacy in informal logic. It asserts that a proposition is true because it has not yet been proven false or a proposition is false because it has not yet been proven true. This represents a type of false dichotomy in that it excludes the possibility that there may have been an insufficient investigation to prove that the proposition is either true or false. It also does not allow for the possibility that the answer is unknowable, only knowable in the future, or neither completely true nor completely false. In debates, appeals to ignorance are sometimes used in an attempt to shift the burden of proof. In research, low-power experiments are subject to false negatives (there would have been an observable effect if there had been a larger sample size or better experimental design) and false positives (there was an observable effect; however, this was a coincidence due purely to random chance, or the events correlate, but there is no cause-effect relationship). The term was likely coined by philosopher John Locke in the late 17th century.
救难小英雄 (迪士尼)

title: 剧情.
content: 位于纽约联合国总部的地下有一个全世界老鼠组成的世界机构:救援帮助协会。某一天,一个漂流瓶被转交给了协会,瓶中信被水打湿,字迹模糊,只能辨认出“晨边孤儿院”“大麻烦”和署名“潘妮”。匈牙利驻会代表碧安卡小姐自告奋勇接下此事,并指定清洁工伯纳德为搭档。二鼠前往孤儿院,在孤儿院发现了潘妮的个人物品,并从老猫鲁弗斯口中得知潘妮已经失踪,并且很有可能跟开当铺的梅杜莎夫人有关。伯纳德和碧安卡潜入当铺,听到了梅杜莎和斯努普的电话,确认是他们抓走了潘妮。梅杜莎当晚赶去佛罗里达的魔鬼沼泽跟斯努普会合。二鼠试图钻入行李箱与她同去,行李箱却中途甩出了汽车,他们只得自行搭飞机去佛罗里达。  翌日伯纳德和碧安卡搭乘奥维尔的“航班”(鸟背)飞往魔鬼沼泽。在飞行中,二鼠的心渐渐贴近了。与此同时,潘妮试图从她的囚禁地——一艘搁浅的汽轮——逃走,但被梅杜莎的宠物短吻鳄尼禄和布鲁图抓回。原来沼泽中的一个洞穴藏有海盗的宝藏,但只有身形娇小的潘妮可以通过,所以梅杜莎必须借助潘妮取得她梦寐以求的大钻石“魔鬼之眼”。伯纳德和碧安卡结识了当地的麝鼠艾丽梅和卢克,并顺利潜入汽轮找到了潘妮。二鼠一人共商逃跑大计。第二天潘妮和二鼠一同来到洞穴,终于在一个骷髅的眼窝中发现了魔鬼之眼大钻石。梅丽莎凶相毕露,得到钻石后就与斯努普翻脸,并将钻石藏入潘妮的玩具熊中准备带走,却被伯纳德用线绊倒,潘妮趁机逃走。艾丽梅和卢克也带着朋友们:猫头鹰,兔子,鼹鼠和乌龟赶来帮忙。最终潘妮带着钻石和动物们开摩托艇逃出。回到纽约后,潘妮终于等到了愿意收养她的新爸爸新妈妈,并把钻石交给了博物馆。伯纳德也抱得美人归,两只老鼠产生真挚的爱情。
title: 角色介绍.
content: 伯纳特(Bernard)  碧安卡小姐(Miss Bianca)  梅杜莎夫人(Madame Medusa)  斯努普先生(Mr. Snoops)  奥维利(Orville)

Summary: 《救难小英雄》(英语:"The Rescuers"),是一部由华特迪士尼于1977年制作并发行的动画电影。改编自玛洁丽·夏普的《救难小英雄》与《碧安卡小姐》。它的上映日期是1977年6月22日(香港也于同年12月22日上映),为第23部华特迪士尼经典动画长片。

The Rescuers: The Rescuers is a 1977 American animated adventure film produced by Walt Disney Productions and released by Buena Vista Distribution. The 23rd Disney animated feature film, the film is about the Rescue Aid Society, an international mouse organization headquartered in New York City and shadowing the United Nations, dedicated to helping abduction victims around the world at large. Two of these mice, jittery janitor Bernard (Bob Newhart) and his co-agent, the elegant Miss Bianca (Eva Gabor), set out to rescue Penny (Michelle Stacy), an orphan girl being held prisoner in the Devil's Bayou by treasure huntress Madame Medusa (Geraldine Page). The film is based on a series of books by Margery Sharp, most notably "The Rescuers" and "Miss Bianca".
诺雷丁·奈贝特

title: 职业生涯.
title: 俱乐部生涯.
content: 奈贝特于1989年加入了家乡的俱乐部卡萨布兰卡维达德,并在那里效力了4个赛季。随后奈贝特于1993年转投法国足球甲级联赛的南特,一年后又离开法国,加盟了葡萄牙的里斯本竞技。1996年,奈贝特与西班牙的拉科鲁尼亚签约,在那里奈贝特达到了自己俱乐部生涯的巅峰,为球队赢得了一个西班牙足球甲级联赛冠军,一个西班牙国王杯冠军和两个西班牙超级杯冠军。  英超的曼联在1999年8月曾有买入奈贝特的计划,但考虑到当时奈贝特膝盖受伤的状况之后曼联最终放弃了这一计划,转而签下了米卡埃尔·西尔韦斯特。  2004年8月11日,奈贝特离开了效力8个赛季的拉科鲁尼亚,与英超的托特纳姆热刺俱乐部签订了一份为期两个赛季的合约。转会费用据西班牙媒体估计为100万欧元。尽管在2004-05赛季的联赛中奈贝特尚为主力阵容中的一员,但在2005-06赛季里由于主教练马丁·乔尔的战术安排而只有3次出场机会。奈贝特在热刺的唯一一个进球是在2004年11月13日与同城死敌阿森纳的北伦敦打吡中打进的。这场在白鹿巷球场进行的比赛最后以热刺4-5失利告终。  2006年5月27日,奈贝特在结束与热刺的合约后退役。2007年,奈贝特出任摩洛哥国家足球队的助理教练一职,帮助主教练亨利·米切尔管理球队。
title: 国家队生涯.
content: 奈贝特在1990年8月9日与突尼斯的友谊赛中首次代表国家队出场。1997年5月31日,他在与埃塞俄比亚的非洲杯预选赛中首次为国家队进球。奈贝特随国家队参加了6届非洲杯和1994年、1998年的两届世界杯,还曾代表摩洛哥参加了1992年夏季奥林匹克运动会。2006年1月,随着摩洛哥在这届非洲杯中小组出局,奈贝特也宣布结束自己16年的国家队生涯,将自己的国家队出场记录定格在115场,2个进球。截至2014年8月,奈贝特是摩洛哥唯一一名代表国家队出场数超过100场的球员。

Summary: 诺雷丁·奈贝特(;1970年-2月10日)是一名已经退役的摩洛哥前国脚,亦曾担任过球队的队长一职。在场上司职中后卫。

Noureddine Naybet: Noureddine Naybet (; born 10 February 1970) is a Moroccan retired footballer who played as a central defender.
Data Matrix

title: 应用.
content: Data Matrix最流行的应用是小物件的标签,因为该编码能在2或3平方毫米的面积上编码50个字符,且在20%对比度下仍然可读。Data Matrix的大小不受限制,商业应用的图像包括小至300微米(在一台600微米硅装置上激光蚀刻)和大至1米(涂在棚车顶上)的平面。绘制与读取系统的保真度是其唯一的限制。  美国电子工业联盟(EIA)建议使用Data Matrix标注小型电子元件。  将Data Matrix编码打印在标签Labels或书信上正日益普遍。使用一台条码读取器即可快速读取该编码,从而便于跟踪物品,例如跟踪包裹的邮递。  对工业工程来说,此条码也可直接在组件上标记,从而使用Data Matrix编码数据来识别组件。厂商可以用各种方法在在组件上完成,但在航空航天工业中,条码通常以工业喷墨、点阵打标、激光打标和电解化学蚀刻(ECE)完成,使用这些方法来得到可延续到组件寿命的永久性标记。  Data Matrix编码通常使用专业摄像设备及软件进行验证。这种验证确保编码符合相关标准,并确保组件使用寿命期间的可读性。在组件投入使用后,该代码仍可被读取镜头读取、解码,解码后的信息可用于多种目的,例如移动跟踪和库存检查。  Data Matrix编码与其他开源编码(例如1D Barcodes)一样,也可以在手机上使用特定的移动应用来读取。
title: 艺术.
content: 2006年5月,德国计算机程序员BerndHopfengärtner创作了一个大型的数据矩阵麦田圈,内藏信息为:“Hello, World!”。
title: 技术规格.
title: Data Matrix ECC 200.
content: 1826 DFR50-IC-U
title: 标准.
content: Data Matrix was invented by International Data Matrix, Inc. (ID Matrix) which was merged into RVSI/Acuity CiMatrix, who were acquired by Siemens AG in October, 2005 and Microscan Systems in September 2008. Data Matrix is covered today by several ISO/IEC standards and is in the public domain for many applications, which means it can be used free of any licensing or royalties.
title: 编码.
title: EDIFACT模式.
content: EDIFACT模式为每个字符使用6个位元,每4个字符封装在3个字节。它可以存储数字、大写字母以及许多标点符号,但不支持小写字母。

Summary: Data Matrix(数据矩阵),是一种由黑色、白色的色块(单元格)以正方形或长方形组成的二维条码(也可称矩阵),于1994年8月由美国国际资料公司所研发出,主要用于零件、印制电路板等等,美国国际资料公司于2008年被Microscan公司收购。被编码的信息可能是文本或数字数据。数据大小通常是几个至1556字节。被编码数据的长度决定了矩阵中色块的数量。编码时经常使用纠错码来增加可靠性:即便一个或多个色块被损坏而不可读,里面的信息仍然可被读取。一个数据矩阵可以存储最多2,335个数字或字母。

Data Matrix: A Data Matrix is a two-dimensional code consisting of black and white "cells" or dots arranged in either a square or rectangular pattern, also known as a matrix. The information to be encoded can be text or numeric data. Usual data size is from a few bytes up to 1556 bytes. The length of the encoded data depends on the number of cells in the matrix. Error correction codes are often used to increase reliability: even if one or more cells are damaged so it is unreadable, the message can still be read. A Data Matrix symbol can store up to 2,335 alphanumeric characters.
伙友骑兵

title: 词源.
content: 这个军事上的单位名称来自"hetairoi"这个希腊词汇,即伙友。在马其顿这是指国王的伴侍,这些成员来源可能是马其顿贵族或是拥有希腊血统的人,他们与国王有深厚交情并深受信任。马其顿伙友节(Hetairideia)就是来彰显国王和伙友之间的神圣关系,并一同庆祝。著名的雅典悲剧作家欧里庇得斯就是马其顿国王阿奇拉一世的一个伙友。在马其顿贵族中,皇家好友(Philoi)或国王伙友(basilikoi hetairoi)即是国王任命的终身头衔。
title: 军事单位.
title: 装备.
content: 伙友骑兵骑着马其顿最好的良马,并使用最好的武器作战。在亚历山大大帝的时代,每一个伙友骑兵手执著绪斯同骑枪,身穿青铜或铁制的护胸甲、护肩,头戴波奥蒂亚式头盔,但是他们没有携带盾牌。在近身战斗或是骑枪折断时,他们会使用科庇斯弯刀(kopis)作战。在座骑上,当时尚未发明出真正的马鞍,他们会在骑乘处安放大块的皮毯坐垫,且很可能在马的前胸或是头部有部分铠甲保护,免受长枪、投射武器直接伤害。
title: 组织.
content: 伙友骑兵最初是国王的卫队,成员主要是国王的伙友,他们大多数是马其顿贵族。前四世纪中左右的泰奥彭波斯说「当时伙友骑兵不超过800人」,还描述伙友骑兵他们「部分来自马其顿,部分来自色萨利,剩下的来自希腊各地」。  到了腓力二世时,他把伙友骑兵大规模扩充,并让一些负担得起马匹和武器的上层阶级公民纳入。在腓力二世和亚历山大大帝初期,伙友骑兵共有8个骑兵中队(ilai),分别由马其顿八个小邦的贵族和上层阶级子弟担任,一个正常满编的骑兵中队有210人,但通常实际差别很大,主要在100人则300人之间,其中有一个中队是皇家中队,负责保卫国王安全,其人数是其他中队的两倍,约400人,由国王亲自领导。全部的伙友骑兵总共约2000人。在前338年,远征初期,亚历山大被认为差不多拥有2600人的伙友骑兵.。  在腓力二世和亚历山大大帝初期,伙友骑兵很有可能由一位将领管辖,但在亚历山大远征期间爆发菲罗塔斯事件之后,亚历山大便把伙友骑兵的管辖权分给两位将领,据阿利安描述,亚历山大「不想让一个人统辖这么多骑兵,就算是他最亲密的伙友也是一样」,虽然在战斗时,伙伴骑兵通常直接受亚历山大指挥。另外,在远征期间,于苏萨进行兵源增补时,亚历山大让每两个骑兵中队成立一个骑兵营.。每个骑兵中队以他们成员来自的小邦名称来称呼,或是以统帅他们的指挥官名字来称呼。随着东征进入印度,东方骑兵角色越来越重。因此亚历山大把他的骑兵进行重组,伙友骑兵的这些骑兵中队也大大扩编,其中每个伙友骑兵中队多附加新进的东方骑兵队,合编成新的骑兵团(hipparchy)。但异邦人进入荣誉的伙友骑兵服役,引起马其顿人的相当不满.,马其顿人就曾因亚历山大厚待东方民族一事而与亚历山大抗议。
title: 战术和运用.
content: 伙友骑兵大概是历史上第一支真正的冲击骑兵(shock cavalry),他们能够对步兵大队发起强力冲锋,甚至在古代文献中也经常提到他们向步兵攻击。对于同时期的骑兵而言,有些骑兵尽管比伙友骑兵拥有更重的铠甲,但他们大部分多用标枪或弓箭作战,来避免近身格斗。伙友骑兵在战场上可以组成密集队形,还有矩形、楔形、菱形等依各种状况而定,如冲锋时用楔形以撕开敌军阵列,追击时用矩形以求宽大正面,菱形阵型效法色萨利骑兵,其阵型可迅速改变攻击方向。  在战术上,伙友骑兵是锤砧战术中关键的一环,通常锤打的角色由伙友骑兵担当,而步兵所组成马其顿方阵为砧板。在战场上,马其顿密集方阵不是突破部队,它的功能主要是吸住敌人压住阵脚,然后与骑兵前后夹击,形同锤砧,将夹在中间的敌军粉碎。通常,亚历山大会把全军以斜行阵列前进,并让伙友骑兵布署于马其顿军的右翼,部队的左边是保卫步兵方阵侧翼的持盾卫队。通常亚历山大会率领伙友骑兵作战,并亲自带着皇家中队发起冲锋,带着伙友骑兵获得决定性的胜利战机。
title: 继业者王国.
content: 伙友骑兵在继业者王国塞琉古帝国中装备更沉重的装备,他们虽然还用青铜的胸甲,但在前250年之后逐渐改用铁制的铠甲。如在前190年马格尼西亚战役中,塞琉古伙友骑兵除了装备重型盔甲外,亦在马匹上披挂部分装甲。塞琉古帝国仍保留伙友骑兵的番号,虽然还是精锐骑兵,但成员上已经不是贵族式的国王伙友。而托勒密王国的伙友已不再局限于骑兵,而像是一个头衔。  在希腊化时期,继业者王国各王国也越来越重视步兵,使骑兵人数占全军人数的比例下降,重骑兵在军队的重要性和素质不如以往,伙友骑兵再也无法像以往那样拥有战场上关键地位。

Summary: 伙友骑兵(古希腊语:ἑταῖροι;hetairoi),又译伙伴骑兵或马其顿禁卫骑兵,伙友骑兵是马其顿军队中的精锐骑兵,源于马其顿王国的国王骑兵卫队,在腓力二世的扩充改良下,成为马其顿军最重要的突击主力,在当时古代西方世界可说是最精锐的骑兵,它也被认为是第一个能够发起有效冲锋的骑兵。而马其顿国王的近身护卫官也从伙友骑兵中精选。

Companion cavalry: The Companions (, hetairoi) were the elite cavalry of the Macedonian army from the time of king Philip II of Macedon, achieved their greatest prestige under Alexander the Great, and have been regarded as the first or among the first shock cavalry used in Europe. Chosen Companions, or Hetairoi, formed the elite guard of the king (Somatophylakes).
智利社会党

title: 历史.
content: 该党成立于1933年4月。1967年11月,在该党于奇廉举行的第二十二次代表大会上,受卡洛斯·阿尔塔米拉诺·奥利格和兰基尔乡村联盟领导人罗兰多·卡尔德龙·阿兰奎斯的影响,该党在政治上变得更为激进,公开拥护马克思列宁主义,并声称将支持反资本主义和反帝国主义变革。 1970年-1973年,与智利共产党等党派组成“人民团结政府”,并领导左翼首次掌权,由萨尔瓦多·阿连德担任总统。该党在1973年智利政变后遭封禁。  该党在民主化后,曾于1989年、1993年和1999年与争取民主党、基督教民主党组成联盟参加总统大选并获胜。该党竞选人米歇尔·巴切莱特于2005年赢得大选,成为自阿连德以来第二位社会党总统。  2013年总统选举,巴切莱再次赢得大选,并于2014年3月11日再度就任智利总统。
title: 政治主张.
content: 社会党主张增加税率以为国民提供免费大学教育,缩小贫富差距,并推行经济结构改革。

Summary: 智利社会党(西班牙语:Partido Socialista de Chile)是智利的一个社会民主主义政党。

Socialist Party of Chile: The Socialist Party of Chile (, or PS) is a political party within the centre-left Nueva Mayoría. Its historic leader was President of Chile Salvador Allende, who was deposed in a coup d'état by General Pinochet in 1973. Twenty-seven years later, Ricardo Lagos Escobar represented the Socialist Party in the 1999 presidential elections. He won 48.0% in the first round of voting and was elected with 51.3% in the second round. In the legislative elections on 16 December 2001, as part of the Coalition of Parties for Democracy, the party won 10 out of 117 seats in the Chamber of Deputies and 5 out of 38 elected seats in the Senate. After the 2005 elections, the Party increased its seats to 15 and 8, respectively. In the 2009 elections, it retained 11 Congressional and 5 Senate seats. Socialist Michelle Bachelet won the 2005 presidential election. She was the first female president of Chile and was succeeded by Sebastián Piñera in 2010. In the 2013 presidential election, she was elected again and took office in 2014.
皮卡汀尼导轨

title: 历史.
content: 由于特种警察和特种部队开始在他们的武器上装备一些越来越大的战术附件,例如手电、红点瞄准镜以至提把,接口组件的标准化与通用化以提高安装选项,日渐的成为必要处理的事项。这也就是后来用来提供多兼容的标准化附件平台的导轨界面系统(rail interface system,简称RIS)概念。  首先在1950年代,W·R·韦弗公司(即后来的韦弗光学公司 Weaver Optics)的创始人威廉·拉尔夫·韦弗(William Ralph Weaver,1905～1975)推出了一款新的导轨设计,将旧式燕尾槽加宽并把原来的锐角边棱改成了下倾斜面以增加有效附着面积。新导轨上方开有横槽,以便附件可以用横向螺丝加紧辅助固定。这种设计优于燕尾槽,很快就被各大厂家相继模仿,同时也被命名为韦弗式导轨(Weaver rail)。但是韦弗导轨缺乏市场统一标准,各大厂家根据自己喜好设计出的尺寸不一,加上横槽间距没有标准化,槽宽较窄导致即使有横向螺丝也会因为太粗或者和横槽位置不匹配而无法使用,使得附件固定质量时好时坏。1980年代之后,市面上规格不统一的韦弗导轨已经无法满足军方的要求,改进导轨系统迫在眉睫。  1992年,美国陆军部指派长期负责轻重武器弹药研发和生产的新泽西州皮卡汀尼兵工厂(Picatinny Arsenal)进行标准化轻武器配件平台的研究工作,由资深机械设计师加里·胡茨马(Gary Houtsma)为项目总负责人。胡茨马团队随即收集了军队库存和市面上销售的20多种不同规格的韦弗类导轨,在仔细比较后总结出了规格平均值,并且确定了45度侧倾的斜面标准。随后胡茨马命令厂房拿出一份最易于生产检验的设计方案,车间以105毫米M119榴弹炮的滑轨设计为参照加以缩小设计了一款新的导轨系统。之后,胡茨马团队将成品带往伊利诺州的岩岛兵工厂(Rock Island Arsenal)进行审批和试用,最终定为军方标准,编号MIL-STD-1913(军用标准1913号)。1995年2月3日,美国军方正式批准通过2324号标准化协议(STANAG 2324),将1913导轨指定为北约国家制式单兵轻武器附件平台,并以其设计团队所属单位命名为皮卡汀尼式导轨。相比韦弗式导轨,皮卡汀尼导轨的横槽宽度和间距都有非常严格的尺寸和公差标准,使得韦弗导轨的配件大部分都能反向兼容顺利转换到皮轨上,同时也考虑到了之前没有解决的受枪管热量影响而膨胀的问题。2014年,胡茨马本人因为带领团队研制皮轨而被美国陆军颁发圣莫里斯奖章(Order of Saint Maurice)。  1994年8月,随陆军ACR计划的经验,皮卡汀尼导轨于美国特种作战司令部改良的M4上获得采用。1994年12月,M16A2E4步枪和M4E1卡宾枪的规格得到通用类型分类。这两个型号是以M16A2步枪和M4卡宾枪为基础,并且将上机匣修改为新型「平顶式」机匣,原AR-10枪族的携带提把以导轨取代。
title: 设计.
content: 皮卡汀尼导轨是由一系列具有T型横截面、中间穿插了平滑的“间距凹槽”缺口的凸脊所组成。附件是借由在导轨上从一端或另一端将它们滑动到使用者所望的凹槽之内以后装上;安装方式与韦弗式导轨相若,借由螺栓、指旋螺丝或是拉杆于导轨上夹紧;或是装在凹槽之间的凸起部分以上也可。  皮卡汀尼导轨的紧锁凹槽宽度为0.206英寸(5.23毫米);凹槽中心间距为0.39 4英寸(10.01毫米);而凹槽深度则为0.118英寸(3.00毫米)。皮卡汀尼导轨和类似的韦弗式导轨之间的唯一差别是这些导轨之间的凹槽的尺寸,而事实上也就是后者的标准化型。韦弗式导轨的凹槽宽度为0.180英寸(4.57毫米),但在凹槽中心之间的空间却不一定是一致的。  一少部分附件的设计,能够适应韦弗式和皮卡汀尼这两款导轨;但大多数皮卡汀尼设备都不适合装在韦弗式导轨以上。但截至2012年5月,大多数附件安装导轨都被切割为皮卡汀尼标准,而且许多具有缓冲插销的附件也都被切割至可与韦弗式导轨兼容的直径。许多导轨安装的附件都仅有一根缓冲插销,以避免不同的凹槽间距的问题。
title: 用途.
content: 皮卡汀尼导轨系统一开始时是为大口径步枪而设计的,以便其机匣顶部能够安装光学精确瞄准装置。但当采用了以后,人们很快的就发现了除瞄准镜以外,在导轨系统上还能安置多种附件,诸如夜视装置、反射式瞄准镜、备用武器瞄准器(机械瞄具)、战术灯、激光瞄准器模块、前握把、脚架、刺刀和/或其卡口固定件、环甚至是枪挂式榴弹发射器。  因为他们的多用途性,皮卡汀尼导轨与附件取代了在许多枪械设计上的机械瞄具;同时他们也安装或整合上半自动手枪底把和握把的底部,并且遂渐的取代了各厂商配备的专用附件导轨(这点可在FN Five-seveN、SIG Pro、瓦尔特P99等枪的衍生型上看出),而过去没有底部导轨的枪型(如M1911、贝瑞塔92、SIG P226)也在其后的衍生型上遂渐的将底部导轨追加上去。其效用亦已经让其也在彩弹枪械和气枪之中使用。

Summary: 皮卡汀尼导轨(英文:Picatinny rail 或),简称皮轨(Pic rail),又称MIL-STD-1913导轨、STANAG 2324导轨,是一种枪械上的导轨界面系统。与类似的韦弗式导轨(Weaver rail)一样,用来为战术附件提供标准化的安装平台。

Picatinny rail: The Picatinny rail ( or ), or Pic rail for short, also known as a MIL-STD-1913 rail or STANAG 2324 rail (canceled), is a military standard rail interface system that provides a mounting platform for firearm accessories. It was originally used for mounting scopes atop the receivers of larger caliber rifles. Once established, its use expanded to also attaching other accessories, such as: iron sights, tactical lights, laser aiming modules, night vision devices, reflex sights, foregrips, bipods, slings and bayonets.
纳布科输气管

title: 计划.
content: 此计划始于2000年,欧洲国家跟土耳其欲建造一条天然气管线,该管线预计从土耳其的Erzurum到奥地利的Baumgarten an der March. 主要建造的目的是要增加欧洲国家天然气供应来源的多样性,该项管线计划受到欧盟的支持,该条管线主要计划中的天然气供应国为伊拉克,阿塞拜疆以及土库曼斯坦斯坦,建造预算约为60到80亿美元,整条管线不会通过俄罗斯,主要就是要避开俄罗斯天然气巨头Gazprom对欧洲国家天然气供应上的影响。  纳布科天然气管线的总长度约为3,300公里,其竣工后的天然气年输送量约为300到310亿立方米。  整个管线计划包的投资商为下列六家公司:
title: 管线路径.
content: 纳布科输气管会从土耳其的埃尔祖鲁姆出发,经过保加利亚,罗马尼亚,匈牙利最后抵达奥地利的Baumgarten an der March。
title: 管线计划的现状.
content: 纳布科管线计划目前已经终止,由塔纳普天然气管线计划所取代。

Summary: 纳布科输气管(英语:Nabucco pipeline)是计划中的天然气管道,由土耳其的埃尔祖鲁姆延伸到 Baumgarten an der March。 Baumgarten an der March 是奥地利主要的天然气中心。纳布科输气管,成就现在欧洲的天然气供应者多元化和递送路径多元化,数个欧盟国家和美国支持。

Nabucco pipeline: The Nabucco-West pipeline (also referred to as the Turkey–Austria gas pipeline) was a proposed natural gas pipeline from the Turkish-Bulgarian border to Austria. It was a modification of the original Nabucco Pipeline project, which was to run from Erzurum in Turkey to Baumgarten an der March in Austria. The aim of the Nabucco pipeline was to diversify the natural gas suppliers and delivery routes for Europe, thus reducing European dependence on Russian energy. The original project was backed by several European Union member states and by the United States, and was seen as a rival to the South Stream pipeline project. The main supplier was expected to be Iraq, with potential supplies from Azerbaijan, Turkmenistan, and Egypt. The main supply for the Nabucco West was to be Shah Deniz gas through the proposed Trans-Anatolian gas pipeline (TANAP).
东寺

title: 历史.
content: 桓武天皇于794年迁都平安京后,兴建东寺。  8世纪末,作为平安京正门的罗城门,计划在其东西兴建「东寺」和「西寺」,这两个寺院是守护京城左京和右京的镇护王城寺院,因此也有官方寺院的意味。  南北朝时代 (日本)之后,关于东寺的纪录书《东宝记》记载,东寺在平安京迁都后不久的延暦15年(796年),由藤原伊势人担任造寺长官(建设工事责任者)而建立。  823年,由嵯峨天皇把东寺下赐给空海,是日本密教寺院的开始,以密教主尊的大日如来为寺院中心。  在昭和9年(1934年)3月13日被指定为史迹,在平成6年(1994年)12月以「古都京都の文化财」登录为世界遗产。
title: 建筑.
content: 中世以后的东寺受到后宇多天皇、后醍醐天皇、足利尊氏等等很多贵族和为政者的援助而兴荣。东寺在文明18年(1486年)的农民暴动时,创建当时的殿宇全遭遇火灾而烧毁,在豊臣家和徳川家等的援助下,重建了金堂和五重塔。重建之后的南大门、金堂、礼堂及食堂等殿宇由南向北整齐地排列成一条直线,其排列以及各殿宇的规模跟日本平安时代完全一样。各殿宇所立的位置、排列与规模跟建寺当时一样的寺庙极少,非常珍贵。
title: 金堂.
content: 国宝,伽蓝的中心建筑,是最早建设的,推定是在将东寺下赐给空海的弘仁14年(823年)完工。当初的金堂在文明18年(1486年)烧失,近一世纪后重建,现存的建筑是庆长8年(1603年)所建。歇山顶、本瓦葺,外观看来为二重屋顶,实有一层是裳阶。建筑样式混合了和样和大佛样,可看到使用枋(日语:贯)和翘(日语:插肘木)以支撑高耸天花板的大佛样特点。内部的广大空间中放置本尊药师如来坐像,以及日光菩萨、月光菩萨的两脇侍像。
title: 讲堂.
content: 重要文化财,建于金堂背面(北边)。天长2年(825年)空海开始施工,承和2年(835年)完成。在文明18年(1486年)烧失,室町时代延徳3年(1491年)再建。建筑样式为单层歇山顶的纯和样。相对金堂放置显教的本尊药师如来,讲堂内部放置的则是以密教佛像,须弥坛中央以本尊大日如来为主的五方佛,东方则是金刚波罗密多菩萨为中心的五大菩萨,西方则是以不动明王为中心的五大明王像,全体构成了立体曼荼罗。
title: 食堂.
content: 建于讲堂的后方、寺境内的北边。推定是在空海死后的9世纪末起到10世纪初左右完成。文禄5年(1596年)因地震倒壊,寛政12年(1800年)开始重建,现在的建筑是昭和5年(1930年)因火灾焼失,于昭和9年(1934年)所完成。安置有明珍恒男作的十一面观音像,旧有的千手观音立像因火灾烧损,昭和40年(1965年)开始修复,现放置于寺内的宝物馆。
title: 五重塔.
content: 国宝,被视作京都的象征。高54.8米,被誉为日本第一高的木造塔。天长3年(826年)着手兴建,但实际建造应是空海死后的9世纪末。经过共四次的雷击和火灾,现在第五代的五重塔是在寛永21年(1644年),由德川家光捐建。
title: 御影堂.
content: 国宝,空海住宿的房间,位于境内西北边被称为「西院」的地方,是有住宅风格的佛堂。以前堂、后堂、中门组成的复合佛堂,全部皆用桧皮葺。昭和33年(1958年)被指定国宝时,称为「大师堂」,但寺内主要称为御影堂。一开始的建筑在康暦元年(1379年)火灾烧失,隔年重建后堂。明徳元年(1390年)将弘法大师像安置在前堂北侧,西侧则增筑中门。后堂(南侧)则安置了不动明王坐像(国宝、9世纪)。
title: 弘法市(弘法さん).
content: 每月21号是弘法大师的神诞日,会有市集「弘法市」。在12月21日的「终弘法」和1月的「初弘法」会特别多人参与。

Summary: 东寺是一位于京都市南区九条町的寺院。又名教王护国寺。为东寺真言宗的总本山。山号八幡山、本尊药师如来。寺纹是云形纹(东寺云)。创建于794年,是桓武天皇迁都平安京后所兴建的国立寺院,是目前唯一平安京所遗留的建设,1994年以「古都京都的文化财」的一部分而列入世界遗产名单之中。而境内的五重塔为日本最高的五重塔。

Tō-ji: Founded in 796, it was one of the only three Buddhist temples allowed in the city at the time it became the capital of Japan. As such it has a long history, housing treasures and documents from the early Heian period and the Tang dynasty, and with buildings in its complex covering the Kamakura, Muromachi, Momoyama, and Edo periods. Five of these buildings have been designated National Treasures in two different categories: the Lotus Flower Gate ("rengemon"), the Miei Hall ("mieidō"), the Golden Hall ("kondō") and the five-storied Pagoda ("gojūnotō") (temple buildings) and the Kanchiin Guest Hall ("kanchiin kyakuden") (residences).
曹奂

title: 即位.
content: 曹奂是燕王曹宇之子,曹操之孙,初封常道乡公。  甘露五年(260年)魏帝曹髦试图从司马氏手中夺回权力失败,兵败被杀,丞相司马昭派儿子使持节行中护军中垒将军司马炎迎立曹璜为皇帝,改名曹奂,入继为堂兄魏明帝曹叡的儿子。曹奂实际上毫无权力,在大臣和军队中也没有任何势力,完全是司马昭的傀儡。  曹奂在位期间,263年曹魏大将邓艾和钟会伐蜀汉,蜀汉灭亡。伐蜀期间,丞相司马昭以伐蜀之功被晋升为晋公,相国,加九锡。  蜀汉灭亡没多久,丞相司马昭又进爵晋王,不久去世,司马炎于咸熙二年(265年)篡位,魏亡。
title: 魏亡后.
content: 魏亡后,曹奂被封为陈留王,并迁居邺城。出城时,太傅司马孚握着他的手说:「我到死都是大魏的忠臣。」  晋武帝司马炎仿汉献帝刘协例,允许曹奂仍保有皇帝仪仗、用皇家礼仪祭祖、不以臣下自称。  晋惠帝太安元年(302年)曹奂死于许昌,享年五十六岁,以皇帝礼下葬,谥号元皇帝。  曹奂的后人没有在官方的纪录出现,而史料中亦未记载他有没有后人。由于他离世时正值八王之乱,很多王公士族在当时均为乱军所杀,并且纪录可能在那段期间被烧毁。东晋以降,陈留王由曹操玄孙曹劢及其后裔承袭,但无法得知他们和曹奂的关系。邺城遗址附近一直有相传为曹奂墓的土墩,后来考古发掘证实并非曹奂墓。

Summary: 魏元帝曹奂(246年-302年),原名璜,字景明,是曹魏最后一个皇帝,260年到266年在位。

Cao Huan: Cao Huan () (246–302), courtesy name Jingming, was the fifth and last emperor of the state of Cao Wei during the Three Kingdoms period. On 4 February 266, he abdicated the throne in favour of Sima Yan (later Emperor Wu of the Jin dynasty), and brought an end to the Wei regime. After his abdication, Cao Huan was granted the title "Prince of Chenliu" and held it until his death, after which he was posthumously honoured as "Emperor Yuan (of Cao Wei)".
埴轮

title: 概要.
content: 埴轮大概在3世纪中后期到6世纪中后期被制造,和前方后圆墓同时消失。埴轮大部分均为中空。制作方法为先用粘土做成细泥条,盘起来后进行造型。部分埴轮为分别烧制的部件组合而成。也有部分埴轮是先做出框架后贴上粘土片而制成。没有使用模具制成的埴轮。埴轮通常会涂以红色涂料,在畿内几乎完全没有使用红色以外的颜色的埴轮,但是在关东地区则出土了被涂以各种各样颜色的造型埴轮。  埴轮可以大致上可以分为圆筒埴轮和造型埴轮两类。而造型埴轮又可以大致分为屋型埴轮,器物埴轮,动物埴轮和人物埴轮四种。通过对造型埴轮的研究,可以复原古坟时期的衣服,发型,武器,农具以及建筑等的式样。
title: 起源.
content: 埴轮由弥生时代末期吉备地区的酋长墓穴中出土的特殊形制的台型陶器和壶型陶器发展而来。  大致在3世纪中叶到后叶时期的前方后圆坟中出土了最古老的圆筒埴轮,都月型圆筒埴轮。这种埴轮分布于备中到近江一带。都月型埴轮和在前方后圆坟中发现的最古老的陪葬品三角缘神兽镜只在兵库县御津町的古坟权现山51号坟中同时出土过。  前方后圆坟的出现被认为是大和王权的建立的标志,而在前方后圆坟中出现了宫山型的特殊形制的台型器和壶型器,被认为是大和王权是由吉备地区酋长建立的证据,即吉备势力东迁说。  《日本书纪》中垂仁纪记叙,野见宿弥提议在日叶酢媛命的陵墓中使用土制的人马来代替殉葬者,由此产生了埴轮。然而经过现代考古学的研究,已经明确了埴轮的演变过程,故而推翻了《日本书纪》中的记载。
title: 变迁.
content: 在古坟时代前期刚开始时(3世纪中叶到后叶),发现了圆筒形以及壶型和稍后的如同在台型器上放置壶一样的桔梗型埴轮。这些筒形埴轮由单纯的放置于地面上逐渐变为将根部埋于地下的形式。该类埴轮随着前方后圆坟的流行而遍布日本全国。  古坟时代前期前叶,与圆筒型埴轮相异的屋形埴轮,以华盖形埴轮和盾形埴轮等为代表的器物埴轮,以鸡形埴轮为代表的形象埴轮开始出现。关于刚出现时的形象埴轮组合形式以及制作地点等尚有许多问题未能解答。在此之后,在墓顶的屋型埴轮周围放置器物埴轮,然后再围以圆筒埴轮的豪华配置在四世纪后期较早阶段成为固定形式。此时使用的圆筒埴轮会在身体两边贴上鳍状物,也就是带鳍圆筒埴轮。  从古坟时期中期中叶(5世纪中)开始,以巫女为代表的人形埴轮和马,犬之类的动物埴轮开始出现。埴轮的摆列方式也开始出现变化,器物埴轮和屋形埴轮的外侧被摆放成方形的配列,当然也仍然存在省略方形列的例子。而带鳍圆筒型埴轮的鳍部开始被过度修饰,屋形埴轮的顶部变得不成比例的巨大。  自古坟时代后期(6世纪中期)开始,畿内的埴轮制造开始逐渐消失。但是在关东地区埴轮的生产仍然继续着。位于埼玉县鸿巢市的生出冢遗迹被认为是当时东日本地区最大的埴轮生产遗址。
title: 意义.
content: 本来出现于吉备地区的特殊形制台型陶器和壶型陶器是作为坟顶上进行葬礼仪式的器具来使用,而在古坟上使用的圆筒型埴轮则被认为同时具有标划坟丘重要区域的作用。  屋形埴轮则被认为是死者灵魂生活的房屋,或是死者生前居住房屋的象征。该类埴轮通常被摆放在埋葬区域的正上方或是坟丘上方。  器物埴轮中,华盖形埴轮表达了高贵的身份,而武器与盾牌等武器形埴轮则从其现实中的攻击与防御职能里引申出防止恶灵与灾祸侵入的作用。  人形埴轮与动物形埴轮则因其常以起成行列的多个摆放模式推断,可能是表现葬礼仪式,或者是其生前祭典的重现。这类埴轮表现了古坟时代的祭祀形式以及当时人们的生死观。

Summary: 埴轮是日本古坟顶部和坟丘四周排列的素陶器的总称。分为圆筒形埴轮和形象埴轮。在日本各地的古坟均有分布。

Haniwa: The are terracotta clay figures that were made for ritual use and buried with the dead as funerary objects during the Kofun period (3rd to 6th centuries AD) of the history of Japan. "Haniwa" were created according to the "wazumi" technique, in which mounds of coiled clay were built up to shape the figure, layer by layer.
孔令辉

title: 简介.
content: 孔令辉6岁开始打乒乓球,1986年进入黑龙江省队,1988年进国青队,1991年入选国家队。孔令辉属于右手横握球拍,弧圈球结合快攻打法,两面拉弧圈,稳中见狠,正手抽杀力量大,有极好的战术素养。他球感好,球速快,善打多回合,能够在相持中偷袭变线,整体技术全面。  历年来在国际乒联公布的世界男单排名前列,是世乒赛、世界杯和奥运会男单“大满贯”得主。  1997年7月1日,与刘国梁、伏明霞等奥运冠军在人民大会堂宣誓加入中国共产党。  2006年10月12日,孔令辉正式宣布退役,出任中国女子乒乓球队助理教练。2013年,孔令辉接替卸任的施之皓,出任中国女子乒乓球队主教练。  2017年5月30日,被中国乒乓球协会暂停女乒主教练职务。
title: 所获奖项.
content: 1991年全国锦标赛男团冠军;  1993年七运会男双第三名(与王永刚);  1994年第2届世界青年锦标赛男单、男团冠军;中国公开赛男单、男双冠军;全国精英赛男单第三名;中国乒协杯男双冠军;韩国大奖赛男单冠军;1994年第12届亚锦赛男单、混双(与邓亚萍)、男团冠军;  第12届亚运会混双(与邓亚萍)、男团冠军;意大利公开赛男双冠军(与张雷);瑞典公开赛男团亚军;  1995年中国明星赛男单、混双冠军(与邓亚萍);第43届世乒赛男团、男单冠军、混双亚军(与邓亚萍);爱普生世界明星赛男单冠军;中国大奖赛男单冠军;世界杯男单冠军;第三届城运会男单冠军、男双第三名(与张鹏);亚洲杯团体赛男团冠军;  1996年中国乒协杯男单、男双冠军(刘国梁);第26届奥运会男双冠军(与刘国梁);首届国际乒联职业巡回赛总决赛男单冠军;亚锦赛男单、男双冠军;  1997年第44届世乒赛,与王涛、刘国梁、丁松和马文革合作,获得男子团体比赛冠军;男双冠军(与刘国梁)、混双亚军(与邓亚萍)、男单并列第三名;美国公开赛男单冠军;中国大奖赛男双冠军(与刘国梁);八运会男团亚军;美国、马来西亚公开赛男单冠军;国际乒联总决赛男单冠军;  1998年爱立信中国乒乓球擂台赛冠军并成为男子总擂主;马来西亚公开赛男单、男双亚军(与刘国梁);日本公开赛男单冠军;全国俱乐部甲级联赛男团第三名;澳洲公开赛男单、男双冠军(与刘国梁);中国公开赛男双第3名(与刘国梁);全国锦标赛男单冠军;第13届亚运会男团、男双冠军(与刘国梁)、男单并列第3名;  1999年爱立信中国乒乓球擂台赛决赛男子亚军;第45届世乒赛男双冠军;亚洲12强赛冠军;  2000年第45届世乒赛男团亚军;世界男子俱乐部团体冠军;日本公开赛男双冠军、男单第三;第27届奥运会男单冠军(决赛以盘数3比2击败老对手瓦尔德内尔)、男双亚军(与刘国梁),一举成为世界男子乒坛第三位「大满贯」得主。  2001年第46届世乒赛男团、男双冠军;男单亚军  2002年第14届亚运会男团冠军,男单、男双第三;美国、德国、荷兰公开赛男双冠军,国际乒联总决赛男双冠军;  2003年第47届世乒赛男双亚军(与王皓),男单四强;韩国公开赛男单、男双四强,中国公开赛男双亚军;马来西亚公开赛男单四强、男双冠军;  2004年第47届世乒赛男团冠军;国际乒联巡回赛希腊公开赛男双亚军;韩国公开赛、中国公开赛(长春)男双冠军(与王皓);总决赛男双亚军;  2005年卡塔尔公开赛男双亚军;第48届世乒赛男双冠军(与王皓)。
title: 个人生活.
content: 其女友为马苏。2013年7月,马苏坦承二人已分手。
title: 争议事件.
content: 2006年7月21日,孔令辉在北京驾驶无牌保时捷跑车与一辆出租车相撞,交通警察证实孔令辉是酒后驾车。驾照暂扣6个月,并处罚一千八百元人民币。  2017年5月,有媒体报道称,新加坡滨海湾金沙娱乐城将孔令辉起诉至香港高等法院。根据起诉状(根据当时媒体提供的案件号查实,当时的香港高院并未受理此案,案件内容并未公开),孔令辉于2015年2月19日向该赌场借取了100万新加坡元,其中90万元以筹码提供,另外10万元存于赌场账户,以确立其「顶级玩家」资格。原告指控称,到目前为止,孔令辉只清还了其中的54.5万新加坡元,因此要求法庭责令孔令辉还清余下45万多新加坡元。消息传出后,当时正在参加世锦赛的孔令辉回应称,该事件发生在2015年春节,他与父母及亲朋赴新加坡旅游期间,他的亲友在滨海湾金沙娱乐城参与赌博活动。当时他在旁观看,其间孔令辉帮他们去取筹码,并留下相关私人信息。中国乒乓球协会在获悉该报道后,根据孔令辉在微博上的回应,得知其去赌场这一情况属实(并未进一步确认其是否真的进行过赌博行为)后,中国乒协认为相关行为已经严重违反国家公职人员管理相关规定和纪律要求,决定暂停孔令辉中国女乒主教练职务,同时要求其回国接受进一步调查和处理。  后经星岛日报报道澄清,孔令辉友人已即时向新加坡滨海湾金沙赌场一次过清还所有欠款,连利息及律师费共五十多万新加坡元(折合港币三百多万元)。并且孔令辉在2015年农历新年假期与父母及友人同游新加坡,亲戚及朋友一行六、七人下榻新加坡滨海湾金沙酒店。孔令辉表示自己并没有参与赌博,他在场的一个朋友作为中间人向赌场贷款并换取筹码,孔令辉当时只是签字作担保。在当日离开赌场前,孔令辉已经为自己几个亲人的筹码结账付款,但同行作为中间人的朋友并未清缴所有欠款,孔令辉当时全不知情。欠款的中间人期后更人间蒸发,不知所踪,最终招至赌场向香港高等法院申请入禀状追讨欠款。孔令辉表示自2015年2月后,他曾经收过新加坡滨海湾金沙的几个电话短信,要求他致电回复,但当时孔误会这些只是金沙的推广宣传活动,故不以为意,未有理会。  国家体育总局新闻发言人就孔令辉所涉及的问题表示,作为中共党员干部、国家公职人员,必须严格遵守党纪国法,著名运动员、教练员更应注重自身社会形象和社会影响,带头遵纪守法。体育总局也对此事造成的不良社会影响表示歉意,同时,在中国乒乓球协会已做出初步决定基础上进一步查明情况,做出严肃处理。

Summary: 孔令辉(1975年-10月18日),汉族,黑龙江哈尔滨人,祖籍山东曲阜,孔子的76代孙,中国男子乒乓球运动员,乒乓球大满贯得主,曾任中国国家乒乓球队女队主教练。有「乒乓王子」之称。

Kong Linghui: Kong Linghui (; born October 18, 1975) is a male Chinese table tennis player. He competed in the 1996 Summer Olympics, as well as in the 2000 Summer Olympics and the 2004 Summer Olympics.
以色列爱乐乐团

title: 历史.
content: 乐团创建于1936年12月26日,时名巴勒斯坦管弦乐团,创始人是波兰犹太人小提琴家布罗尼斯瓦夫·胡伯曼。那时欧洲排犹主义盛行,很多犹太音乐家受到纳粹迫害而丢掉了工作,其中不乏乐团首席和声部首席。胡伯曼劝说75位犹太音乐家移居巴勒斯坦,成立了巴勒斯坦管弦乐团。1936年12月26日,巴勒斯坦管弦乐团在特拉维夫黎凡特交易会上举办了首场音乐会,阿尔图罗·托斯卡尼尼担任指挥。乐团成立后的第一个十年,与乐团合作的指挥家有贝尔纳尔迪诺·莫利纳里、威廉·斯坦伯格、伊萨伊·多布罗文、马尔科姆·萨金特、乔治·辛格(英语:George Singer)、迈克尔·陶布(英语:Michael Taube)、马克·拉弗里、保罗·本-海姆等。乐团还与女高音、钢琴家普妮娜·萨尔茨曼、大提琴家等人合作。乐团不演奏瓦格纳和理查·施特劳斯的作品,前者曾发表反犹太言论,后者曾与纳粹合作。1940年至1943年,托斯卡尼尼和莫利纳里带领乐团赴埃及巡演。第二次世界大战期间,指挥乐团在西部沙漠中为盟军犹太旅举办了一场音乐会。  1948年5月14日,以色列建国大典在特拉维夫博物馆举行,乐团在现场演奏了以色列国歌《希望》。以色列建国之后,乐团改名为以色列爱乐乐团。乐团曾乘坐装甲车辆进入被围困的耶路撒冷,举行演出,鼓舞了城中军民出租车气。许多音乐家与以色列爱乐乐团合作演出,以示对以色列建国的支持。这些音乐家包括指挥家谢尔盖·库塞维兹基、伊戈尔·鲍里索维奇·马克维奇、谢尔盖·切利比达奇、保罗·克列茨基、保罗·帕雷、弗里乔伊·费伦茨、卡尔罗·马里亚·朱里尼,小提琴家雅沙·海飞兹、耶胡迪·梅纽因、米夏·艾尔曼、内森·米尔斯坦、艾萨克·斯特恩、齐诺·弗朗切斯卡蒂,钢琴家阿图尔·鲁宾斯坦、克劳迪奥·阿劳,大提琴家保罗·托特里耶,歌唱家扬·珀尔斯和詹妮·图雷尔。1950年12月,乐团首次访问美国,随后到欧洲巡回演出。  1957年,乐团迁入新落成的弗雷德里克·曼音乐厅(2013年重修后改名为查尔斯·布隆夫曼音乐厅)。由于冷战缓和,乐团得以与大卫·奥伊斯特拉赫、姆斯季斯拉夫·罗斯特罗波维奇等知名苏联音乐家合作。指挥家约瑟夫·克里普斯、伊斯特凡·克尔特斯、让·马蒂农、乔治·索尔蒂、安塔尔·多拉蒂、尤金·奥曼迪、季米特里斯·米特罗普洛斯也曾与乐团合作。当时年纪尚轻的小提琴家伊扎克·帕尔曼和平哈斯·祖克曼、年轻钢琴家丹尼尔·巴伦博伊姆、年轻指挥祖宾·梅塔开始了与以色列爱乐乐团的合作。  1981年,以色列爱乐乐团任命祖宾·梅塔为终身艺术总监。1988年,乐团授予长期与乐团合作的指挥家伦纳德·伯恩斯坦桂冠指挥称号。1992年,乐团授予库尔特·马苏尔荣誉客座指挥称号。2001至2002乐季起,尤尔·列维出任乐团常任客座指挥。詹安德烈·诺塞达自2011至2012乐季起担任乐团首席客座指挥。

Summary: 以色列爱乐乐团(),是一家位于以色列特拉维夫的交响乐团,成立于1936年。乐团原名巴勒斯坦管弦乐团,以色列建国后改为现名。以色列爱乐乐团不设常任指挥,乐手绝大多数为犹太人,现任艺术总监为祖宾·梅塔。

Israel Philharmonic Orchestra: The Israel Philharmonic Orchestra (abbreviation IPO; Hebrew: התזמורת הפילהרמונית הישראלית, "ha-Tizmoret ha-Filharmonit ha-Yisra'elit") is an Israeli symphony orchestra based in Tel Aviv. Its principal concert venue is the Charles R Bronfman Auditorium in Tel Aviv.
雪 (小说)

title: 故事简介.
content: 在德国法兰克福旅居多年的诗人"卡"为了采访头巾少女自杀案件,来到了土耳其边城卡尔斯。  在这座曾经繁荣但现已衰败的城市中,他遇到了已离婚目前单身的大学同学伊佩珂,并兴起了与她远走高飞之念;在这同时,小城的联外道路由于大雪而中断,城中亦将掀起一阵风暴;左派剧团团长"桑奈"打算在卡尔斯第一场电视直播节目里,将自己的理想付诸实行;伊斯兰基本教义派份子"蓝"亦潜伏于卡尔斯。在世俗与宗教,伊斯兰传统及西方冲击并存的雪封小城,就要上演一场且激烈且疯狂的戏码;而身在其中的卡,亦无法身免于这场风暴,他那关乎个人幸福的微小心愿,似乎已渐行渐远了...。
title: 书名.
content: 这部小说的土耳其文名为:Kar,在土耳其语中意为“雪”,本书的主人公的名字也叫“Kar”(卡),故事的发生地也是土耳其的卡尔斯省省会卡尔斯(Kars)。

Summary: 《雪》()是土耳其作家、诺贝尔文学奖得主奥尔罕·帕穆克所著的一部小说,于2002年发表。

Snow (Pamuk novel): Snow () is a postmodern novel by Turkish writer Orhan Pamuk. Published in Turkish in 2002, it was translated into English by Maureen Freely and published in 2004. The story encapsulates many of the political and cultural tensions of modern Turkey and successfully combines humor, social commentary, mysticism, and a deep sympathy with its characters.
沙氏变色蜥

title: 描述.
content: 体色为褐色或灰色,上有对称的圆形或三角形或线条等花纹,并会随着环境与行为改变体色至黑色或灰白色。 喉囊从黄色到橘红色, 雄性可长的像绿变色蜥一样大,体长约,少数个体可达 。雌性亦如同雌性绿变色蜥的大小,约 长。雄性沙氏变色蜥的头部小于雄性绿变色蜥。此外,沙氏变色蜥尾巴有一个脊,一直延伸到头部后侧,绿变色蜥则不具有这项特征。
title: 螁皮.
content: 不像其他爬虫以较大面积的方式螁皮,沙氏变色蜥的蜕皮成小块状,并会吃下自己的蜕皮以补充钙质。 在圈养的状态下,如果湿度太低,螁下的皮可能会粘在皮肤上。可能会堆积在眼睛周围,影响进食,可以保持高湿度预防此一状况。
title: 饮食.
content: 沙氏变色蜥以小节肢动物为食,如蟋蟀、蛾、蚂蚁、蚱蜢、蟑螂、粉虱、蜘蛛和蜡虫。它们也可能猎食其他蜥蜴,如石龙子和绿色变色蜥,或吃蜥蜴蛋,以及他们自己的蜕皮和脱落的尾巴。如果靠近水,他们会吃水生节肢动物或小鱼 - 以及几乎任何能吞下去的东西。
title: 猎捕.
content: 沙氏变色蜥在被追猎时,可以脱掉尾巴做为防卫机制。断落的部分会继续跳动,分散捕食者的注意力,以帮助沙氏变色蜥脱逃。 断落的尾巴无法长回原样,仅能长回一部分。如果被激怒,沙氏变色蜥会咬人攻击,并排出尿液和粪便。被捕获,受伤或打斗时,一些沙氏变色蜥可能会发出短嘶嘶声。捕食者包括老鼠,蛇,鸟和许多大型动物,如猫。  最近在巴哈马对入侵种群的研究显示,沙氏变色蜥的体型并不受捕食影响,一如先前所预料。
title: 沟通.
content: 沙氏变色蜥以视觉讯号作为主要的沟通模式。然而,最近的证据显示,雄性沙氏变色蜥也能够侦测同种雌性留下的化学信号。

Summary: 沙氏变色蜥 ("Anolis sagrei")为原产于古巴和巴哈马群岛的中小型变色蜥蜴。 原先被广泛引入至世界各地,作为宠物出售,现在可在佛罗里达州野外发现,并往北延伸至北部乔治亚州南部,在德州、路易斯安那州、密西西比州、阿拉巴马州、夏威夷和加利福尼亚州南部亦皆有发现。它也被引入加勒比诸岛屿和亚洲的台湾。

Brown anole: The brown anole ("Anolis sagrei)", also known commonly as the Bahaman anole or De la Sagra's anole, is a species of lizard in the family Dactyloidae. The species is native to Cuba and the Bahamas. It has been widely introduced elsewhere, by being sold as a pet lizard, and is now found in Florida and as far north in the United States as southern Georgia, Texas, Louisiana, Mississippi, Alabama, Hawaii, and Southern California. It has also been introduced to other Caribbean islands and Taiwan in Asia.
猛鹰突击兵团 (电影)

title: 剧情概述.
content: 1943年9月12日,德国伞兵从意大利山顶监狱成功救出墨索里尼后,法西斯头子希特勒开了一个玩笑:要把丘吉尔从伦敦绑架至柏林。卡拉里斯特将军将这个近似荒唐的特别任务交给了瑞德尔上校令其进行可行性研究。在缜密的筹划后瑞德尔上校决定正式行动时,却被卡拉里斯特将军拦截了电报,并被警告忘了这个任务.不久党卫军领袖希姆莱亲自召见瑞德尔上校,交与他一封拥有无上特权的「信书」,责其继续他的计划.前爱尔兰反抗组织人员戴弗利作为最合适的人率先被空投到了英国东海岸,就职湿地看守并与当地间谍联络.随后,在戴弗利的内应下,戴罪立功的什泰那上校率领的伞兵特遣队也在英国东海岸准确着陆. 在邱吉尔首相必经的一个农庄,戴弗利和什泰那上校分别以湿地看守和波兰伞兵的身份赢得了农庄人的信任。就在什泰那以组织演习为名勘察熟悉地形时,一个士兵在营救落水儿童时暴露了德军的身份。庄民异常惊惶,什泰那上校下令将所有的庄民关押在教堂里。 两个少女在教堂储藏室偷听到什泰那与神父的讲话后,冒着生命的危险将德军入侵的消息报告给了梅尔森庄园的美国驻军。戈拉伦斯上校当即率队前往,激烈的交火中,戈拉伦斯上校不幸阵亡。在哈里上尉的增援下,德军伞兵除什泰那上校和副手在兄弟们的掩护下得以逃生外,其余的悉数被歼。但什泰那上校躲过一劫后,仍然固执地去完成绑架任务。不久,远在柏林的瑞德尔被希姆莱下令枪决,其实当日的所谓无上权力的书信,不过是好大喜功的希姆莱所制,而今行动失败,为求自保而将瑞德尔灭口。什泰那也在成功刺杀邱吉尔后,被英军的警卫部队击毙,但他并不知道那只是一个替身,丘吉尔本人正身在德黑兰,与罗斯福及斯大林举行「德克兰会议」。

Summary: 《天降雄鹰》(英语:The Eagle Has Landed)是一部1976年拍摄的根据同名小说改编而成的英国电影,它是特种作战电影经典作。它讲述的是1943年时纳粹德国以16名伞兵降落到英国境内化妆作自由波兰军,准备在英国首相丘吉尔行经附近时予以绑架但最后行动失败的故事。

The Eagle Has Landed (film): The Eagle Has Landed is a 1976 British war film directed by John Sturges and starring Michael Caine, Donald Sutherland and Robert Duvall.
伏见稻荷大社

title: 参拜.
content: 伏见稻荷大社位于稻荷山的山麓,在传统上整个稻荷山的范围都被视为是神域(圣地)的范围。伏见稻荷大社主要是祀奉以宇迦之御魂大神为首的诸位稻荷神,自古以来就是农业与商业的神明,除此之外也配祀包括佐田彦大神、大宫能卖大神、田中大神与四大神等其他的神明。由于每年都有大量的香客前来神社祭拜求取农作丰收、生意兴隆、交通安全,使得该神社成为京都地区香火最盛的神社之一。另外,起源于江户时代的习俗,前来此地许愿的人们往往会捐款在神社境内竖立一座鸟居来表达对神明的敬意,使得伏见稻荷大社的范围内竖有数量惊人的大小鸟居,而以「千本鸟居」之名闻名日本全国乃至于海外。捐款竖立鸟居的单位包含个人、公司行号乃至于各地的商会组织,目前现存的鸟居,最早可以追溯到明治年间。  在神社的分类上,伏见稻荷大社属于式内社(被延喜式神名帐所收录的神社)中的名神大社(祭祀知名神明、自古以来就非常灵验的神社)等级,为二十二社之一,旧时神社社格属官币大社等级。
title: 历史.
content: 相传伏见稻荷大社是在奈良时代的711年(和铜4年)2月19日时,由伊侣具秦公奉命在伊奈利山(稻荷山)三峰设置,用以祭祀秦氏世代以来的守护神(氏神)也是农耕之神的稻荷神,并将神社命名为「伊奈利社」(「伊奈利是日文中「稻生」的发音直接转译)。  伏见稻荷大社的社家(世袭神社内神职人员一职的家族)曾经出过多位学者,其中又以江户时代中期的国学者荷田春满最为知名。今日伏见稻荷大社境内可以见到被特别保存下来的荷田春满旧宅,在一旁则可以见到原本是为了祭祀荷田春满所设、目前已独立而出的东丸神社。东丸神社前的小径旁的墙上可以见到大量的绘马,是长年来来到此地求取考运的学子为了祈福而悬挂。
title: 建筑.
content: 伏见稻荷大社最初的本殿已于应仁之乱时烧毁,今日所见到的本殿为明应8年(1499年)时重建的版本,目前被日本政府指定为国家重要文化财产。  除了主殿建筑之外,伏见稻荷大社境内最受注目的建物莫过于满布整座山头的各式大小鸟居。除此之外,神社的范围之内也可以见到许多狐狸(稻荷神的使者)的雕像,与非常特殊的狐狸造型绘马。
title: 交通.
content: 在许多前往伏见稻荷大社的交通方式之中,铁路是最为便捷的一种。隶属于JR西日本奈良线沿线的稻荷车站,与伏见稻荷大社的入口仅有一街之隔,是来此参访的香客们主要的进出管道,而车站月台的遮雨棚梁柱也特别漆成像鸟居的橘红色。另外京阪电铁亦设有伏见稻荷车站,离大社入口约步行5分钟。 另市内公共汽车则有从京都站开出的南5及105号线两个选择,下车后走7分钟即可到达入口。

Summary: 伏见稻荷大社()是一位于日本京都市伏见区内的神社,是遍及日本全国各地约四万多所的稻荷神社之总本社,以境内所拥有的「千本鸟居」闻名。

Fushimi Inari-taisha: Inari was originally and remains primarily the "kami" of rice and agriculture, but merchants and manufacturers also worship Inari as the patron of business. Each of Fushimi Inari-taisha's roughly thousand torii was donated by a Japanese business.
御岳 (琉球)

title: 宗教地位.
content: 御岳是琉球神话中神存在的地方,可能是接待来访之神的场所,也可能是祭祀祖先神的场所。它是地域祭祀的中心,作为守护地域的圣域至今仍然受一些人的膜拜。因为在琉球神道中,侍奉神的人只能是女性,所以在琉球王国时代,御岳完全禁止男性进入。但现在大部分御岳已经允许男性进入参观。
title: 形式.
content: 御岳大多为森林的空间、或泉、川之类,各岛所崇敬的御岳形态皆不同。御岳空间的中心存在有イビ石或石碑,这本来是神降临的标识,严格意义上来说,御岳中并不存在神体,但御岳中的某些物体被当地人当作神体崇拜。宫古、八重山地区将过去祝女的坟墓作为御岳,并将她们当作地域的守护神来祭祀。  大型的御岳设有被称做「」建筑。这些建筑是为了欢待御岳之神而建,祝女在此载歌载舞以迎接神的到来。据考证,「」一词源于「」(神之腿所放的地方),也就是神所休息的地方的意思。  少数御岳建有鸟居。御岳本无鸟居,这是明治维新及琉球处分之后日本政府皇民化政策中神道施设化的结果。尤其值得指出的是,在太平洋战争期间,祝女被当作「邪教的传播者」而遭禁止,冲绳县要求民众对祝女的祈祷行为进行检举揭发。战后,除宫古岛之外,大多数御岳的鸟居都被拆除。这是琉球人民族意识的觉醒,对大和民族不认同的结果。反之,宫古岛仍保有鸟居,这是当地民众对位于冲绳本岛的琉球王府压迫的反弹,认同日本统治(但民族认同仍为琉球人)的结果。
title: 起源.
content: 较有力的说法是,御岳原本是古代社会的集落。这一说法的证据是,考古学家近年来在御岳附近发现了不少保存完整的遗骨。这可能与琉球的祖先崇拜有较强的关系。多数御岳为川、泉之类的地方,这可能是因为冲绳本岛周边的土质多为琉球石灰岩,保水性能差,而古代社会视水源为神圣,所以以之为崇拜物体。  御城存在着大量崇神的场所,有人认为御城是由以御岳为中心的集落发展、城市化的结果,因为首里城、玉城城中都有不少御岳存在。
title: 现代之运用.
content: 现在,琉球神道的信仰早已在琉球群岛各地生根。御岳作为该信仰的中心施设,大多数受到了良好的保护。今天,大部分御岳为当地祝女或一些女性管理,但部分御岳例外。如著名的斋场御岳和园比屋武御岳被开辟为观光景点,但这种情况并不多见。  御岳约在年间都会举行多次的祭祀活动,如著名的「廻东御」和「上今归仁」。  美军占领琉球群岛之后,对御岳进行了一系列发掘调查和再开发,并禁止他人入内。这对御岳造成了很大的破坏。例如,首里城在冲绳岛战役中被毁,美军在重建首里城之时,将首里城敷地内的十御岳中的几个关闭,禁止他人入内,填埋了首里真玉森御岳中的山川。
title: 主要御岳.
content: 琉球神道的主要御岳如下。原则上,琉球古代每一个集落都有一个以上的御岳。
title: 琉球开辟七御岳.
content: 根据琉球神话,日之大神(天界的最高神、日神、天帝)命开辟之神阿摩美久创立了琉球群岛。阿摩美久奉命创立了冲绳本岛,建立了9个圣地(出自《中山世鉴》)、7个森林(出自《闻得大君御规式之次第》)。后来,这7个森林被称为「琉球开辟七御岳」,成为琉球神道中最为神圣的御岳。  琉球王国最为重视的御岳是斋场御岳。据琉球史料记载,闻得大君就任等仪式都要前往斋场御岳,遥拜阿摩美久降临的圣地久高岛。又,每当国王即位之际,君手摩神都会出现在安须森御岳,顺着其他5个御岳巡游,最后出现在首里真玉森御岳。 其中,首里真玉森御岳在冲绳岛战役及美军对首里城的改建中被毁。
title: 廻东御.
content: 现在依然存在的圣地巡礼「廻东御()」,从首里出发,沿着玉城、知念、佐敷、大里的御岳,向太阳升起的东方(琉球神话中龙宫的方向)巡游。其起源是国王的巡礼,以后下层纷纷效仿,并在士族、平民中广为传播。现在这一巡礼依然存在,但各门中(家族)之间各有差异。  廻东御的起点为园比屋武御岳,一般按以下顺序进行巡游。
title: 上今归仁.
content: 现在琉球的门中也流行一种叫「上今归仁()」的朝圣,对北山地区(冲绳本岛北部地方)的御岳进行参拜。据考证,北山的伊是名岛和伊平屋岛是琉球第二尚氏王朝王统的发祥地,而北山的首府今归仁也是许多士族的发祥地,因此有此参拜。各门中之间巡游的顺序微有不同。以下是上今归仁的主要御岳。
title: 先岛群岛.
content: 先岛群岛在纳入琉球版图之前存在不少圣地,八重山地区多以按司之墓作为御岳。以下为先岛群岛的主要御岳。  (宫古岛) (八重山)
title: 奄美群岛.
content: 奄美群岛的祝女制度并未确认御岳,但是存在与斋场御岳类似的「」(奄美岳、海见岳)。同时也存在「拜山()」、「立神」之类的圣山。

Summary: 御岳()是古代琉球国的一种宗教设施,也叫「腰当森」(;)、「拜山()」等等。御岳是对琉球第二尚氏王朝指定的琉球神道圣域的总称。在琉球不同地方对「御岳」的称呼不同,冲绳本岛及其附近的岛屿上称之为「Utaki(うたき)」,宫古地区称之为「Suku(すく)」,八重山地区则称作「On(おん)」(近年来逐渐倾向于发音为「Utaki」)。

Utaki: Utaki (御嶽) is an Okinawan term for a sacred place, often a grove, cave, or mountain. They are central to the Ryukyuan religion and the former noro priestess system. Although the term "utaki" is used throughout the Ryukyu Islands, the terms "suku" and "on" are heard in the Miyako and Yaeyama regions respectively. Utaki are usually located on the outskirts of villages and are places for the veneration of gods and ancestors. Most gusuku have places of worship, and it is theorized that the origins of both "gusuku" and "utaki" are closely related.
鲷科

title: 分布.
content: 本科鱼类广泛分布于全世界各大洋之热带及温带沿岸之浅水区内。少数栖息在深水区。
title: 深度.
content: 栖息水深平均约在十米至一百米。
title: 特征.
content: 本科鱼类外型类似笛鲷科或石鲈科,但鲷的体型较高,更侧扁;上下颌之门齿、犬状齿以至于两侧之臼齿均较发达。体呈椭圆或卵圆形,头大,前半部体较高,背缘弯曲,腹缘较平。被大型弱栉之栉鳞或圆鳞,头部和两颊通常有鳞片。侧线单一且完整,偏向背侧。在体形及体侧斑纹会有变异。
title: 分类.
content: 鲷科其下分35个属,如下:
title: 生态.
content: 大部分属于群游性,少数会入侵河口区。本科大多属于肉食性鱼类或杂食性鱼类。许多鲷科为两性体,即体内同时拥有雌性和雄性的生殖腺。有些则会由雄性变雌性或由雌性变雄性,但体色不会随「性转变」而变色。
title: 经济利用.
content: 属于高级的食用鱼类,具高经济及商业价值,部分种类更是为驯化为养殖鱼类。适合各种烹饪方式食用。另外也是甚佳的游钓鱼类。

Summary: 鲷科(学名:)为辐鳍鱼纲鲷形目(或传统上为鲈形目鲈亚目)的一个科。

Sparidae: The Sparidae are a family of fish in the order Perciformes, commonly called sea breams and porgies. The sheepshead, scup, and red seabream are species in this family. Most sparids are deep-bodied compressed fish with a small mouth separated by a broad space from the eye, a single dorsal fin with strong spines and soft rays, a short anal fin, long pointed pectoral fins and rather large firmly attached scales. They are found in shallow temperate and tropical waters and are bottom-dwelling carnivores.
柏林-万湖车站

title: 历史.
content: 连同1874年6月1日建成通车的,即柏林的首条市郊铁路(从至),新的“万能湖()”车站也随之投入使用。其名称在1878年变更为“万湖()”。该名称最初仅被用于车站的万湖铁路站台,而所处的站台位置则被称为“”。直至1888年,当车站的轨道设施进行了扩建和合并后,整座车站才统一使用万湖的称谓。当时,两座新站台还修建了典型的铸铁柱作为雨棚支承,雨棚顶部的构造则为。  首座于1878年(一说1874年)投入使用,它是移自原时兴建的木制帝王洋亭,凯撒威廉一世、凯撒弗朗茨·约瑟夫一世以及沙皇亚历山大二世曾在此共进早餐。洋亭所处的位置即如今的洛雷塔餐厅(),它是在1927年因为新建站台而拆除,随后,人们又开始建造规模更大的车站大楼。  车站自1891年成为柏林市郊资费区的分界点,因此无论是来自波茨坦万湖车站的市郊列车或是从驶入韦茨拉尔铁路的市郊列车,它们过了万湖南部均不属于市郊资费区。在长途运输方面,万湖车站仅停靠经韦茨拉尔铁路往德绍方向的长途列车。  1913年6月13日,车站开通了更多的线路分支,即通往施塔恩斯多夫的。这条线路是由福音派教会出资兴建,旨在让信众便于到访位于施塔恩斯多夫的。它同时也被包含在市郊资费区内。直至1921年,这一资费区才将范围扩大至。
title: 车站设施的改建.
content: 在1920年代末期,车站进行了根本上的改建。相较于此前万湖铁路和韦茨拉尔铁路的运输需要借由独立的站台办理、其列车需要定线运行,如今的市郊列车则仅需要进行定向运行。这使得从波茨坦和施塔恩斯多夫前往城市铁路以及万湖铁路的列车可以实现同台换乘。万湖铁路的轨道也因此从移至中间。因此,在哈弗尔河畔,即原轨道设施的西侧,建起了一座新的站台,其顶棚在当时是通过带有铆接钢梁套管的侧翼形状实现。原有的东侧站台此时则被用作长途运输。对于这项重建,原有的车站大楼也不得不让路。  如今位于王妃路()的车站大楼是在1927年至1928年间,由建筑师按照中庸的表现主义风格建造。在这座三层楼的缸砖和灰泥建筑的中央,设有一间带屋顶天窗的八角形售票厅。其表现主义独有的特色是多边的平面形式、尖角锥形的门口和窗口,以及采用暗色缸砖并向地面逐渐变细的支柱。车站设施进行改造后的落成典礼是在1928年3月31日举行。
title: S-Bahn运营.
content: 1928年6月11日,万湖的电气化S-Bahn服务在波茨坦-城市铁路区段开通,自此有列车在波茨坦及埃尔克纳间运行。其余运行于万湖铁路的蒸汽市郊列车此时的终到站已大部分从波茨坦缩短至万湖。至1929年7月10日,墓园铁路也实现了电气化运营。列车往返于施塔恩斯多夫和万湖之间,除了周日可一直通抵城市铁路。  自1933年起,万湖铁路包括的轨道也完成电气化改造,并加入S-Bahn运营。而随着的开通,S-Bahn列车可以从万湖直通奥拉宁堡。
title: 战后时期.
content: 作为第二次世界大战和的结果,万湖车站也悄然荒废。1952年5月18日,万湖的长途铁路如同的废止而暂停营运,同时关闭的还有和。而从万湖前往的市郊铁路运输则被撤回至。  随着柏林墙于1963年8月13日修筑,驶往波茨坦和施塔恩斯多夫方向的S-Bahn均告停运,从万湖出发的列车仅能经由城市铁路至腓特烈大街或经由前往。  自1972年起,才再有一条短途线路通往波茨坦:由柏林运输公司开行的首条跨境巴士线路从柏林万湖经由过境往返于(高速公路出口),并营运了逾20年(初期称为“E”线,自1985年:99号线)。  直至1976年9月26日,当时的跨境列车,即“”才再次在柏林-万湖办客。往汉堡方向的跨境列车自此再次经由柏林-斯潘道运行。万湖车站本身则自1960年代末起发展成为人车同行列车的汽车装运站。  在1980年9月爆发后,S-Bahn线路曾短时间仅至城市铁路运行。  1984年1月9日,西柏林的柏林运输公司接管了德国国营铁路的S-Bahn业务,并且初期仅在腓特烈大街至区间继续运营,万湖的S-Bahn服务就此被完全切断。直至1984年5月1日,S-Bahn列车才重新自万湖经由城市铁路驶往腓特烈大街,它从此被标记为S3线。1985年2月1日,万湖铁路也重新投入运作,列车被标记为S1线往返于安哈尔特车站。
title: 两德统一.
content: 在柏林墙于1989年11月9日坍塌后,万湖车站迎来了一个新的全盛时期:车站被前东德公民占据,他们搭乘从东德前往万湖。1990年1月22日,万湖再度办理短途列车到发,S-Bahn列车作为短途往返列车继续前行,并加挂直通当时的。  2012年春天,车站的5/6号区域铁路站台安装了升降机。因此这里和正对王妃路大门的两个S-Bahn站台都可以无障碍出入。
title: 交通服务.
title: 长途、区域及短途运输.
content: 万湖车站主要被用作柏林西南部的区域及城市快铁车站。由于柏林火车总站自2006年5月投入营运,如今这里仅余一项城际列车的,发往科特布斯或(每日一班)。此外还有一班前往慕尼黑的夜间列车会在万湖停靠。也有一些个别班次,例如波茨坦-什切青间每日一对的区域快车和由开行的。  德铁长途运输在车站的东侧设有一个终端,以装卸利用汽车旅客列车出行的道路车辆。其最终提供的是每日往返于慕尼黑的德铁汽车列车服务。在2014年4月26日,最后一班开往慕尼黑的人车同行列车从万湖车站开出,自此汽车及摩托车将独立由载货汽车运输。
title: 巴士及渡轮运输.
content: 通过策伦多夫区内的几条巴士线路,可以将万湖车站及周边的居民区连接起来。此外,还有一班历史悠久的巴士218线通往。  另一方面,由柏林运输公司经营的也提供每小时1班经由万湖通往斯潘道行政区的的渡轮服务。这是一个连接柏林西部至南部的快速运输方式,也是一条重要的旅游线路。

Summary: 柏林-万湖车站()位于柏林万湖的附近,是当地的一个重要交通枢纽。它地处柏林西南部的施特格利茨-策伦多夫行政区内,是、和(AVUS)的交叉点。车站向北可分岔通往和的线路,向南则可通往德绍和波茨坦。

Berlin-Wannsee station: Berlin-Wannsee station (in German Bahnhof Berlin-Wannsee) is a railway station opened in 1874 which lies in the Wannsee district of Berlin, the capital city of Germany. It is an important traffic junction in south-west Berlin that is served by the "RegionalExpress" and "RegionalBahn" trains of the "Deutsche Bahn", the "Harz-Berlin-Express" of "Veolia Verkehr" and by the Berlin S-Bahn. In summer, Wannsee serves as the Berlin terminal for "DB AutoZug" car carrying trains to and from southern Europe.
蒜

title: 历史.
content: 原产于亚洲中部帕米尔高原与中国天山山脉一带。5000年前埃及有栽培蒜的纪录,中国在汉朝时由张骞自西域引进栽培,在台湾则于300年前自中国大陆引进。
title: 形态.
content: 蒜是多年生宿根草本植物,叶狭长而扁平,淡绿色,表面有蜡粉;地下鳞茎由灰白色的膜质外皮包裹,内有小鳞茎,叫蒜瓣,由茎盘上每个叶腋中的腋芽膨大而成。  大蒜的品种多,按照鳞茎外皮的色泽可分为紫皮蒜与白皮蒜两种。紫皮蒜的蒜瓣少而大,辛辣味浓,产量高,多分布在华北、西北与东北等地,耐寒力弱,多在春季播种,成熟期晚;白皮蒜有大瓣和小瓣两种,辛辣味较淡,比紫皮蒜耐寒,多秋季播种,成熟期略早。
title: 命名.
content: 蒜在中国最早见诸《夏小正》一书,最初称是卵蒜,即小蒜。西汉张骞第二次出使西域,引进一种大蒜,张华《博物志》卷六记载:「张骞使西域还,得大蒜、番石榴、胡桃、胡葱、苜蓿、胡荽」,北魏贾思勰《齐民要术·种蒜篇》又述:「张骞周流绝域,始得大蒜、葡萄、苜蓿」又引晋郭义恭《广志》:“蒜,有胡蒜,小蒜。”,因出自西域,又名「胡蒜」。  “蒜头”,很多人也会称为“大蒜”。将其种在土壤中或浅水中,刚开始会长出有些像小葱的绿色的嫩苗,有的地区将此嫩苗也称为“大蒜”,但也有很多地区将此绿苗称为“蒜苗”,还有地区称此嫩苗为“葱花”。蒜头继续生长到开花期,会长出较硬的花柄托住上面的花,有的地区称此花柄为“蒜苗”,但很多地区称此花柄为“蒜薹”。
title: 品种.
content: 蒜得自汉代张骞出使西域,把大蒜带到中国安家落户,至今已有两千多年的历史。大蒜是人类日常生活中不可缺少的调料,在烹调鱼、肉、禽类和蔬菜时有去腥增味的作用,特别是在凉拌菜中,既可增味,又可杀菌。习惯上,人们平时所说的“大蒜”,是指蒜头而言的。
title: 中国大陆.
content: 中国传统蒜种为独子蒜。广东开平特产金山火蒜就是一种加工过的独子蒜。常见的分瓣大蒜则原产南欧、中亚,由汉朝张骞从西域引入。 其他如大白蒜绝大部分产于河南、山东。江苏、新疆也产一些;四六瓣蒜大多产于陕西、河北;红皮蒜大多产于山东、云南、四川;最好的独蒜在云南洱源县;蒜种一般产于四川、江苏等地。相对来说白蒜产量多,味道淡,含油低;红蒜及独蒜产量少,味道辣,香,含油高。  中国大蒜之乡是山东省济宁市金乡县。其他著名产地还有:
title: 台湾.
content: 云林县、嘉义县。
title: 泰国.
content: 泰国北部亦出产独子蒜,名为Kratiem tone。
title: 用途.
content: 蒜含有大蒜素。《本草纲目》记载蒜可治疗便毒诸疮、产肠脱下、小儿惊风。现代医学认为大蒜能提高免疫力,提高人体淋巴T细胞、巨噬细胞等免疫系统转化能力。将新鲜的大蒜切片或捣碎后生吃有助于心脏健康。医学上被用来驱除肠内的寄生虫。  钟景光(中国医药大学 生技制药暨食品科学院 院长)指出,大蒜中的有机硫化合物能有效抑制大肠癌细胞,而他们的研究完整厘清大蒜中抗癌成分对癌细胞的影响过程,得知抗癌成分如何让癌细胞周期停滞,直到死亡的过程,提供大肠癌药物研发的参考依据。  一般的大白蒜在60°C左右高湿条件下加热一个月以上,会成为黑蒜()。另一个配合电饭煲的快捷制黑蒜的方法:将大白蒜连皮 (用布抹干净)放入电饭煲里,设定「保温」状态12天,取出并风干5天即可食用。  黑大蒜在经过长时间的发酵熟成后,大蒜中所含的蛋白质被分解成氨基酸,碳水化合物被分解成单糖,原本容易造成打嗝、异味的蒜素成分在发酵过程中,也转化成没有刺鼻异味的含硫化物,口感变得更好、更易入口。
title: 宗教含义.
content: 在欧洲大蒜被认为可以驱走一般的吸血鬼。  蒜为汉传佛教、道教荤菜之一,认为会引发情欲,不利修佛。

Summary: 蒜(学名:),亦名大蒜。地下鳞茎味道辣,有刺激性气味,称为蒜头,可作调味料,亦可入药。蒜叶称为青蒜或蒜苗,花苔称为蒜薹,均可作蔬菜食用。蒜为五辛之一。

Garlic: Garlic ("Allium sativum") is a species in the onion genus, "Allium". Its close relatives include the onion, shallot, leek, chive, and Chinese onion. It is native to Central Asia and northeastern Iran, and has long been a common seasoning worldwide, with a history of several thousand years of human consumption and use. It was known to ancient Egyptians, and has been used both as a food flavoring and as a traditional medicine. China produces some 80% of the world's supply of garlic.
富豪XC90

title: 安全性.
content: 本车的安全性是一大卖点。Volvo XC90的前半部是专门设计吸收冲击,所有冲击力都会转移到引擎室而不会波及驾驶。Volvo有专利的可退缩区结构,并预估式设计引擎与设备在冲击后的正确位置。  XC90的车顶是高强度钢筋结构体,耐冲击力高达车重3.5倍,可防翻覆事故时车顶被压垮。Volvo专利称为翻覆防护结构(Roll over protection structure ROPS),并结合翻覆控制稳定系统RSC,电子稳定系统DSTC,侧撞防护系统SIPS等等提供全面驾驶安全。  后端的设计以撞击能量吸收为主,驾驶的座椅则有颈部保护设计。称为WHIPS系统有摇篮一样的身体包覆式设计,并在后部撞击时提供位移摇摆以吸收能量。  Volvo XC90获得美国公路安全保险协会顶级安全奖,并获「good」等级评价,只有通过前后左右撞击测试并将电子稳定系统列为标配的车辆才能获此评等。  同时XC902003年引入的翻滚稳定控制,则是汽车业界第一创举,在此之前未有任何车辆有此科技。

Summary: 富豪XC90(Volvo XC90)是富豪汽车在瑞典生产的P2底盘SUV车种,首次于2002年发表。目前是富豪最畅销车款曾在美国地区创下2005最佳销量车种,当年在美国卖出85994台。 XC90车系是Volvo旗下身形最大的旗舰级LSUV,自2002年上市以来,随即造成全球热销并获得各界一致好评,而其高安全性的表现更获得欧盟新车安全评鉴协会、美国公路安全保险协会的极高评价。XC90同时也兼具了卓越的越野性能与高乘载空间优势,国内导入车型动力系统则有诉求环保节能的D5柴油车型(200hp/42.8kgm)。 内装部分,XC90采用造型非常厚实的中控台设计,搭配木质饰板营造出优雅的车室质感,其七人座架构有不俗空间,且随处可见收纳置物盒,车内三排座椅也均拥有各自独立的空调出风口,让所有乘员都可享有同等礼遇。车内所有座椅均采用有机皮革鞣制,防止化学染料伤害乘坐人员。车室内提供IAQS智能空气清净系统,打造一个舒适健康乘用空间。前排与中排提供座椅加热功能,双前座更提供座椅冷气与按摩椅等尊荣功能,使乘坐人员享受最高品质的舒适度。另外,第二排座椅还具备前后移动机能,而第三排座椅在进行收折时也只需简易操作,就可让第三排座椅达到连动的收纳效果,要使行李厢腾出宽广容量也相当便利。

Volvo XC90: The Volvo XC90 is a full-size luxury crossover SUV manufactured and marketed by Volvo Cars since 2002 and now in its second generation.
克里斯·沃德尔

title: 生平.
title: 球会.
content: 华度出生于英格兰,首间效力的球会只是于非联赛级会的杜罗队(Tow Law Town F.C.),其后于1980年,当时英乙的纽卡素以1,000英镑的价钱签入华度,担任前锋球员,后来华度合拍凯文·基冈与彼得·比士利(Peter Beardsley),成为了强劲的攻击组合,及后于1983年至1984年的球季协助球会升至甲组联赛。升上当时最顶级联赛后,华度改为左翼球员,在联赛贡献了10球之多。  后来于1985年,华度以当时的高价59万镑转会至热刺,他为前球会上阵了170场,合共得到46球入球。在新球会热刺,华度配合格伦·霍德尔、亚迪尼斯(Osvaldo Ardiles)与保罗·阿伦(Paul Allen)为球会踢出良好的成绩,在加盟热刺4年中,华度上阵138场联赛,以翼锋身份入了达33球。  1989年,华度首次到外国球会作赛,当时法甲劲旅马赛以当时世界次高转会费纪录,425万镑转会至法国。在加盟球会的首年,华度就为马赛赢得了联赛冠军,并于次年获得欧洲最佳前锋奖。同年,即1991年,马赛成功晋身欧联的决赛,对手是南斯拉夫的贝尔格莱德红星,两队苦战120分钟,互无纪录,最终因马努埃尔·阿莫罗斯(Manuel Amoros)的宴客而失去了冠军。  华度为马赛三夺联赛王位宝座后被锡周三罗致,华度再次返回英格兰,在锡周三的第1年,华度夺得了英格兰足球先生奖项,在华度效力锡周三的5个球季中,上阵109场,共入了9球。随后,华度先后成为了福尔柯克、新特兰、般尼以及托基联的球员,最后于1999年退出球坛。
title: 国家队.
content: 在国家队,华度于1985年首次彼上英格兰的球衣,后来华度的出众表现,使自己成为了队中的主力球员之一。于1986年世界杯,英格兰因马拉多纳的「上帝之手」被淘汰出局。4年后的世界杯,华度已成为了翼锋,加强了国家队的威力,帮助球队过关斩将,最终在四强赛不敌西德,其中在与西德互射点球阶段中,华度作为最后一名主射点球的英格兰球员,但却将皮球踢飞,英格兰亦因此以比数3:4再一次被西德淘汰出局。后来在季军争夺场中败给意大利,得到安慰奖殿军。  1991年5月1日以后,华度再没有入选国家队,他于国家队中上阵了62次,入了6球。
title: 后球员年代.
content: 华度现时担任BBC新闻及体育电台(BBC Radio Five Live)英超比赛的综合评论员,同时亦为太阳报撰写专栏。华度有一名女儿(波姬)及一名儿子(积克),而他的表亲亚伦·华度(Alan Waddle)亦为职业球员。华度亦有为杜亚(Dore)的五人足球队洛士利熊(Loxley Bears)出赛。  他亦为美商艺电的足球电视游戏系列作过评述,其中讽刺地评述一个射入的十二码点球时说道:「约翰,点球就是应该这样射的。」  2006年世界杯英格兰败给葡萄牙,华度是英国最激烈的批评者之一。在赛后一篇BBC网站的文章中,他的严厉批评包括:  以上的评论来一篇文章,当中包括几位知名足球分析专家的赛后感想。  华度曾表示有兴趣担任因哥连·铎(Colin Todd)辞职而悬空的布拉德福德城领队一职。

Summary: 基斯·华度(Chris Waddle,1960年-12月14日),前英格兰足球运动员,司职翼锋,成名于纽卡素,其后效力热刺、锡周三及马赛。

Chris Waddle: Christopher Roland Waddle (born 14 December 1960) is an English former professional football player and manager. He currently works as a commentator and pundit.