GEM/xwikis huggingface dataset:
临济寺

title: 历史.
content: 临济寺始建于北朝东魏兴和二年(540年)。《正定县志》载:“临济寺,东魏兴和二年建,在城东南二里许临济村。”概因濒临滹沱河渡口得名。今在其原址立有临济院旧址纪念碑。
title: 唐.
content: 唐大中八年(854年),佛教临济宗创始人义玄入驻此寺。咸通元年(860年)镇州(正定)战争不断,檀越墨君和将临济寺迁入城内(即临济寺今址)。  唐咸通八年(867年)四月十日,义玄禅师圆寂。遗体火化后,其弟子将舍利分建二塔藏之,一塔建于河北大名(已毁),一塔建于河北正定城内临济寺。唐懿宗赐谥“惠照禅师”,赐正定塔为“澄灵塔”。
title: 宋金.
content: 临济寺在宋金战争中毁于战火,仅存残塔。金大定二十三年(1183年),金世宗下旨修复澄灵塔及临济寺各建筑。今之澄灵塔即为辽金典型样式。
title: 元.
content: 元朝时,住持海云印简禅师主持了重修和扩建。葛罗禄迺贤所著《河朔访古记》载:“临济寺在真定府城中,定远门街,飞云楼之东。其三门下有唐吴道子所画布袋和尚像及摇铃普化真赞、东坡墨竹、绿筠轩诗等石刻,极为精细”。元至大二年(1309年),赵孟𫖯奉敕撰《临济正宗碑》文,立于寺中。
title: 明.
content: 明朝正德十六年(1521年),临济寺又进行了重修,当时,寺内的主要建筑有山门、大雄宝殿、澄灵塔、祖堂、僧房。并新立石碑,由王饼撰记,郭希愈书。至明末清初,寺院再度荒废。
title: 清.
content: 清朝雍正帝封临济寺僧义玄为“真常惠幽禅师”,并拨银重修临济寺。道光十年(1830年),总兵舒通阿出资再度重修,并将祖师殿移至大雄宝殿两侧。
title: 民国.
content: 抗日战争时期,临济寺除澄灵塔外,尚有祖堂三间,东配殿三间。1947年底,这些殿堂都被拆毁,仅存澄灵塔。
title: 1949年后.
content: 中国共产党夺取中国政权后推行无神论,其控制区域内宗教活动受到抑制。直到1983年该寺被定为汉族地区佛教全国重点寺院。而后于1984年正式交由佛教界管理,作为佛教活动的场所开放。  中日两国临济宗与黄檗宗(临济宗分支,明末清初由福建福清县黄檗山万福寺临济宗隐元禅师赴日创立)共奉临济寺为祖庭。1979年5月,日本临济宗、黄檗宗联合成立“日中友好临黄协会”。自1980年起,每年派遣代表团访华,朝拜临济禅师塔,并捐款维修。1985年由日本临济宗、黄檗宗法侣资助及当地政府出资,修复“澄灵塔”,其后又逐步重建大雄宝殿、祖堂、寺舍等。  1986年5月19日,寺内举行了祖塔修复落成剪彩仪式佛像开光典礼和诵经法会,有日中友好临黄协会访华团一百人及当地佛教人士共同参加。开光法会由中国佛教协会常务理事、广东省佛教协会副会长、光孝寺住持、临济宗第四十四代传人本焕法师和日本临济宗永源寺派管长筱原大雄长老共同主持。  1988年5月15日,河北省佛教协会在寺内成立,净慧法师任会长。  1990年10月14日,有明法师接任临济寺方丈,为临济宗第四十五代传人。有青岛湛山寺方丈明哲、洛阳白马寺方丈海法、五台山善财洞监院能修法师等诸山长老及各地教徒300余人参加了有明法师的升座仪式。
title: 建筑.
title: 山门殿.
content: 山门殿为歇山灰筒瓦顶,面宽呈明五暗七形式,殿中央立“义玄禅师大型石刻画像碑”。此碑选用青田石料,由碑身和须弥座两部分组成,通高2.9米。碑身正面镌义玄禅师半身画像。像的左上方刻着中国佛教协会会长赵朴初题写的《临济义玄禅师像赞》:  石碑的背面,刻《临济义玄禅师传赂》。
title: 澄灵塔.
content: 澄灵塔为八角九级密檐式实心砖塔,高30.47米。塔身嵌有清雍正十二年(1734年)谕旨石刻。“卍”字图案和花卉图案及“唐临济慧照澄灵塔”石匾。塔身各檐角梁为木制,檐瓦、脊兽和套兽均为绿琉璃制作。塔刹由仰莲、宝瓶、相轮、圆光、宝盖、仰月、宝珠等组成。
title: 大雄宝殿.
content: 临济寺大雄宝殿于1987年落成,坐北朝南,位于澄灵塔后,高11米,宽20米,面阔五间,硬山调大脊灰筒瓦顶,额枋绘旋子彩画。殿中供奉释迦牟尼佛和迦叶、阿难二尊者像以及文殊、普贤、观音像,两侧是樟木雕刻的十八罗汉像。
title: 其他.
content: 法乳堂,位于大雄宝殿东侧,殿内供奉菩提达摩大师、六祖惠能禅师、义玄禅师三位祖师像。传灯堂在大雄宝殿西侧,供奉日本临济宗荣西禅师、禅师、日本黄檗宗初祖隐元禅师三位祖师像。  在大雄宝殿两侧建两厢配殿,东为客堂、斋堂,西为讲堂、禅堂,大殿后有藏经楼、方丈室等。

Summary: 临济寺,位于河北省正定县老城内,为佛教禅宗临济宗祖庭。

Linji Temple: Linji Temple () is a Buddhist temple located in Zhengding Town of Zhengding County, Hebei, China. In the mid-Tang dynasty (618–907), Linji Yixuan founded the Linji school, which eventually became one of the five major schools of Buddhism in China. In the Song dynasty (960–1276), two Japanese monks Eisai and Shuniyo introduced Linji school to Japan. Linji Temple is the cradle of Linji (Rinzai) school of both Chinese and Japanese Buddhism. The temple was added to National Key Buddhist Temples in Han Chinese Area's list in 1983. The eldest thing in the temple is the Chengling Stupa, which still preserves the architectural style of the Liao and Jin dynasties (916–1234).
居庸关

title: 地理位置.
content: 居庸关位于北京西北部,距北京约60公里。居庸关设于太行山余脉之军都山峡谷之间,两侧均有高山耸立,纵深约20公里,地势险要。
title: 历史.
content: 早于春秋战国时期,吕氏春秋就有关居庸的记载,道“天下九塞,居庸其一”。居庸关的建设则始于汉代,当时亦只是作为郡县间的关口,并未纳于长城的建筑体制内。  到了北魏时代,居庸关才修筑成长城的一部分,并建设成长城上其中一座重要的关口。此后历代均有加筑修建,进一步成为北京西北方的军事重镇。
title: 明代军制.
content: 明朝时期,为了对抗外长城以北的蒙古,守卫京师。后在九镇之外,增加了昌平镇总兵与真保镇总兵。居庸关属于昌平镇下属的三参将之一(另外两个参将是黄花城与镇边城)。而八达岭设守备,隶属于居庸关参将。
title: 建筑体制.
content: 居庸关为四面均建有城墙,设南北两道关门,关门外均筑有瓮城。两侧架设有敌楼与烽火台,方便传讯。  作为京城西北之要塞屏障,居庸关拥有完善的防御体系。自北而南分别由岔道城、居庸外镇(八达岭)、上关城、中关城(居庸关)及南口五道防线组成,而居庸关则作为整个体制之指挥中心。  居庸关、八达岭及附近的长城被称为燕京八景之一的居庸叠翠。

Summary: 居庸关是明长城其中一座出名的关城,与附近的八达岭长城同为首都北京西北方的重要屏障。与倒马关和紫荆关合称“内三关”。

Juyong Pass: Juyong Pass () is a mountain pass located in the Changping District of Beijing Municipality, over from central Beijing. The Great Wall of China passes through, and the Cloud Platform was built here in the year 1342.
慕田峪长城

title: 概述.
content: 慕田峪长城的历史要追溯至北齐长城,当时在这里为了抵御北方游牧民族就大规模的修葺了长城防御体系,明朝立国后朱元璋派大将徐达在居庸关和古北口之间设立防御,于是在北齐长城的遗址上新建了长城,永乐二年建关取名慕田峪关,明末大将戚继光等在此守卫京师时多次对慕田峪长城进行了加固。由于战略地位重要以及多次修缮,慕田峪长城成为了明长城保留最为完好的部分之一。新中国建立以来经过多次修复如今成为了长城在北京地区的一处代表性段落。 另外景区内有缆车提供,游人能够在缆车上体会到慕田峪长城的地势险峻与磅礴气势。
title: 交通.
content: 慕田峪长城景区距离北京城区约73千米,据怀柔城区16千米,怀黄公路从景区西南侧穿过,并在交叉口建有慕田峪环岛。环岛旁边建有地下停车场和旅游广场,慕田峪旅游公路将环岛与慕田峪村和登长城的台阶相连。有旅游摆渡车在旅游广场和登城台阶间往返运行,票价为人民币15元。

Summary: 慕田峪长城是中国万里长城的其中著名一段,位于首都北京市怀柔区的军都山中,是明长城北京段的重要组成部分,也是北京旅游的一个胜地,2002年被评为4A级景区,2011年被评为国家5A级旅游景区,现仍有一部分尚未开发,不对游客开放。每年都会有大量中外游客慕名攀登。

Mutianyu: Mutianyu () is a section of the Great Wall of China located in Huairou District within the city limits of Beijing northeast of the center of the city. The Mutianyu section of the Great Wall is connected with Jiankou in the west and Lianhuachi in the east. As one of the best-preserved parts of the Great Wall, the Mutianyu section of the Great Wall used to serve as the northern barrier defending the capital and the imperial tombs.
野牛龙属

title: 化石.
content: 野牛龙的化石只有在美国蒙大拿州被发现,所有已知的化石现都存放在蒙大拿州落矶山博物馆。目前已发现最少有15头不同年龄的野牛龙化石,包含三个头颅骨,以及发现于两个低密度尸骨层的上百件骨头。这些化石都是由杰克·霍纳(Jack Horner)在1985年发现,并由落矶山博物馆的挖掘队伍在之后4年间陆续挖出。这些尸骨层原先被认为包括了戟龙的新种化石。在1990年,斯特芬·柯瑞克斯(Stephen Czerkas)在一份文献里用「""Styracosaurus makeli""」,使用在这些化石,但没有经过正式研究的发表,因此是个无资格名称。在1992年,杰克·霍纳将个尸骨层的角龙类化石,分类为Type A、B、与C,共计三个未命名种。在1995年,史考特·山普森(Scott D. Sampson)将Type B正式描述及命名为野牛龙属,正模标本为编号MOR 456标本;他也把相同尸骨层的Type A命名为河神龙属。
title: 描述.
content: 野牛龙是草食性恐龙,身长被估计可达4.5米长,体重被估计约1.3公吨。野牛龙的口鼻部狭窄、前端尖,牠们通常被描绘成有一个低矮、大幅向前弯的鼻角,就像一个开瓶器,不过这个角可能只在成年个体中才有。野牛龙与有明显额角的角龙科(如三角龙)不同,牠们的额角是较低、较短。野牛龙的头盾较小型,顶端有一对大的颈盾缘骨突,向后方延伸。
title: 埋葬学及古生物学.
content: 低密度的尸骨层代表有群体动物在灾难(如旱灾或洪水)中集体死去。这证实了野牛龙及其他的尖角龙亚科(如厚鼻龙及尖角龙)都是群居的动物,就像现今的美洲野牛或角马。相反地,开角龙亚科(如三角龙及牛角龙)通常被发现的是单独的化石,因此牠们被认为是独居的动物,不过有足迹化石推翻这种假说。在2010年,一群科学家研究野牛龙的多个化石,发现野牛龙的成长快速,直到三至五岁时,生长速率才缓慢下来,可能是未达到性成熟  就像其他的角龙科,牠有复杂的齿系可以咬碎最粗糙的植物。野牛龙生存于内陆环境。  野牛龙的化石发现于蒙大拿州的双麦迪逊组,地质年代为白垩纪晚期的坎潘阶中晚期,约7450万到7400万年前。同期的恐龙包括:基础鸟脚下目的奔山龙、鸭嘴龙科的亚冠龙、慈母龙及原栉龙、甲龙科的埃德蒙顿甲龙及包头龙、暴龙科的惧龙,以及小型的兽脚亚目斑比盗龙、纤手龙及伤齿龙,反鸟亚纲的鸟龙鸟,及角龙科的短角龙及河神龙。野牛龙生活于温暖及半干燥的的季节性环境。其他与野牛龙一同发现的化石包括有双壳纲及腹足纲,野牛龙的骨头被认为是埋在浅湖之中。
title: 种系发生学.
content: 野牛龙在尖角龙亚科中的种系发生学位置有些争议,这是由于野牛龙头颅骨有几个过渡性的特征,牠们的最近亲应为尖角龙及戟龙,或是河神龙及厚鼻龙。后来有假说指出野牛龙是厚鼻龙族演化过程中的最早期物种,其后为河神龙及厚鼻龙,鼻角逐渐演化成圆形隆起,而头盾亦发展得更为复杂。不论哪一个假说是正确的,野牛龙似乎是在尖角龙亚科演化的中间位置。

Summary: 野牛龙属(学名:"Einiosaurus")是角龙科下的中型恐龙,属于角龙亚科,其化石在美国蒙大拿州的双麦迪逊组发现,年代为上白垩纪,约为7,500万年前。属名是阿尔冈昆语「野牛」与古希腊文「蜥蜴」的意思,而种小名则是拉丁文及古希腊文「向前弯的角」的意思。

Einiosaurus: Einiosaurus was a medium-sized herbivorous centrosaurine ceratopsian dinosaur from the Upper Cretaceous (Campanian stage) of northwestern Montana. The name means 'buffalo lizard', in a combination of Blackfeet Indian "eini" and Latinized Ancient Greek "sauros"; the specific name ("procurvicornis") means 'with a forward-curving horn' in Latin.
英属圭亚那

title: 建立.
content: 英国人在17世纪至少进行了两次不成功的殖民尝试,试图在后来被称为英属圭亚那的土地上建立殖民地,当时荷兰人在该地区建立了两个殖民地:由荷兰西印度公司管理的埃塞奎博和由贝比斯协会管理的贝比斯。荷兰西印度公司在18世纪中期建立了第三个殖民地德梅拉拉。在18世纪末的法国大革命战争中,荷兰被法国占领,而英国和法国处于战争状态,英国于1796年接管了这块殖民地。一支英国远征军从其殖民地巴巴多斯出发,从法国控制的巴达维亚共和国手中夺取了这些殖民地。这些殖民地不经斗争就投降了。起初几乎没有什么变化,因为英国人同意让荷兰人创立的的殖民地法律继续有效。  1802年,根据亚眠和约,英国将殖民地归还给巴达维亚共和国。但是,在1803年拿破仑战争中恢复与法国的敌对状态后,英国在不到一年后再次夺取了这些殖民地。根据1814年的英荷条约,这三个殖民地正式割让给英国。后来荷兰人建立的三块殖民地合并为一块,这个殖民地被称为英属圭亚那。
title: 经济和政治.
content: 英属圭亚那的经济完全依赖于甘蔗生产,直到19世纪80年代,蔗糖价格的下降刺激了向水稻种植、采矿和林业的转变。然而,甘蔗仍然是经济的重要组成部分(1959年糖仍占出口的近50%)。在荷兰统治时期,殖民地和经济活动都集中在从海岸向内陆延伸的甘蔗种植园周围。在英国统治下,甘蔗种植扩展到更富裕的沿海地区,并加强了对海岸线的保护。在大英帝国废除奴隶制之前,糖料种植园主几乎完全依靠奴隶劳动生产糖。1823年,乔治敦发生了一场重大的奴隶起义。  19世纪80年代,人们在英属圭亚那发现了黄金和钻石矿藏,但这些矿藏并没有带来可观的收入。铝土矿的开采被证明更有前景,仍将是圭亚那经济的重要组成部分。除了制糖厂、碾米厂、锯木厂和某些小型工业(包括酿酒厂、肥皂厂、饼干厂和氧气乙炔厂等)之外,这个殖民地没有发展任何重要的制造业。  总部位于伦敦的布克集团公司(布克兄弟,麦康奈尔有限公司)主导了英属圭亚那的经济。从19世纪初开始,布克夫妇就在这个殖民地拥有糖厂,到19世纪末,他们拥有大部分糖厂,到1950年,除了三家糖厂之外,他们拥有其他的所有的糖厂。随着布克集团的成功和财富的不断增长,他们向国际扩张,并通过投资朗姆酒、制药、出版、广告、零售商店、木材和石油等行业进行多元化经营。布克集团成为殖民地最大的雇主,导致一些人把它称为“布克的圭亚那”。
title: 铁路.
content: 英国殖民者在英属圭亚那建立了第一个铁路系统,从乔治敦到罗格诺的轨道长,轨距为,从弗里登胡普到帕里卡的轨道长,规矩为1,067毫米,它于1848年开放。几条窄轨铁路是为制糖业而建的,其他的是为后来的矿山而建的。  1948年,当百慕大铁路被关闭时,铁路的机车、机车车辆、轨道、枕木和几乎所有相关的设备都被运往英属圭亚那,以翻新陈旧的铁路系统。  这些线路在1972年停止运行,但乔治敦的大型中央车站仍然屹立不倒。一些内地煤矿仍在运营窄轨铁路。

Summary: 英属圭亚那是前英国殖民地,为英属西印度的一部分,位于南美洲的北部海岸,现在被称为圭亚那合作共和国。

British Guiana: British Guiana was a former British colony, part of the British West Indies, which resided on the northern coast of South America, now known as the independent nation of Guyana (since 1966).
王义夫

title: 职业生涯.
content: 王义夫于1977年入辽宁业余体校练习射击,1978年入选辽宁省射击队,1979年入选中国国家射击队, 1994年调入中国国家体委射击射箭运动管理中心, 2000年12月进入清华大学经济管理学院学习。从1984年开始到2004年连续6次参加奥运会。  1984年洛杉矶奥运会上,首次参加奥运会的王义夫在50米手枪慢射项目上夺得铜牌,他的队友许海峰夺得该项目的金牌,这块金牌也是中国历史上首枚奥运金牌。  1992年,王义夫终于吐气扬眉,在男子10米气手枪夺得人生中的第一枚奥运金牌。  1996年,第四次出征奥运的王义夫在10米气手枪的预赛中领先意大利射手罗伯特·迪多纳2环,随后在决赛中一路领先,直到最后一枪,身体欠佳的王义夫在打出非常糟糕的6.5环后因体力不支并昏倒,最终以0.1环的劣势惜败。  2000年,王义夫和法国射手弗兰克·迪穆兰同以590环平奥运纪录的成绩晋级决赛,最终王义夫以两环之差屈居亚军。  在2004年雅典奥运会上,王义夫再次在奥运预赛中打出590环的成绩,但是俄罗斯射手米哈伊尔·内斯特鲁耶夫以591环名列第一,在决赛中王义夫逐步缩小了与内斯特鲁耶夫的差距,最终以0.2环的优势夺得了第二枚奥运金牌。
title: 婚姻.
content: 1988年汉城奥运会后,王义夫和张秋萍共谐连理,并育有女儿王威旸。

Summary: 王义夫(1960年-12月4日),辽宁辽阳人,中国男子射击运动员,1992年西班牙巴塞罗那第二十五届奥运会、2004年希腊雅典第二十八届奥运会分别获得男子气手枪冠军,被誉为「六朝元老」、「中国射击教父」。现任中国国家射击队副领队、总教练兼运动员。

Wang Yifu: Wang Yifu (, born December 4, 1960 in Liaoyang, Liaoning) is a male Chinese pistol shooter, and in terms of Olympic medals one of the most successful sport shooters of all times, and was the first shooter with six individual Olympic medals. He specializes in the 50 m Pistol and 10 m Air Pistol events. He is the only shooter to have won two gold medals in men's 10 metre air pistol.
龙江县

title: 行政区划.
content: 下辖5个镇、13个乡:
title: 历史.
content: 清天聪年间为索伦、达斡尔两部游牧地,隶属索伦总管。康熙三十七年(1698年),黑龙江右翼副都统移驻齐齐哈尔,受其管辖。康熙四十九年(1710年)黑龙江右翼副都统改称齐齐哈尔副都统,隶属黑龙江将军管辖。光绪三十一年(1905年)十二月设黑水厅,废齐齐哈尔副部统。光绪三十四年(1908年)由黑水厅升为龙江府。  民国二年(1913年)改为龙江县,划属黑龙江省龙江道所辖。民国十八年(1929年)东北政务委员会成立,废道制,县归省直辖,龙江县直隶黑龙江省,为一等县,满洲国建国之初仍沿用旧制。康德元年(1934年)十二月伪满洲国实行地方行政机构改革,将东北划分十四省,龙江县划归新设的龙江省管辖。康德三年(1936年)由龙江县析置齐齐哈尔市。民国三十五年(1946年)4月,龙江县从齐齐哈尔市区迁至富拉尔基。民国三十六年(1947年)六月五日公布东北新省区方案,改为九省,取消龙江省,龙江县划归嫩江省管辖。  1949年,龙江县划属黑龙江省所辖。1955年9月,龙江县由富拉尔基迁驻朱家坎镇。1956年景星县又并入龙江县。1958年9月,朱家坎镇改名为龙江镇。1985年实行市管县的新体制,撤销嫩江地区,龙江县归齐齐哈尔市所辖。
title: 名人.
content: 翟志刚:中国首位进行太空行走的宇航员。

Summary: 龙江县在中国黑龙江省西部,是齐齐哈尔市下辖的一个县,邻接内蒙古。

Longjiang County: Longjiang () is a county under the jurisdiction of Qiqihar City in the west of Heilongjiang province of the People's Republic of China, bordering Inner Mongolia to the west and southwest. It is the home of astronaut Zhai Zhigang.
悲情城市

title: 概述.
content: 故事剧情描写国民政府光复台湾初期的情形,从一个家庭的故事反映出时代变迁及政权轮替过程中,所造成不可抹灭的冲突,探讨台湾人的处境及身份认同的问题。整个舞台在台北县瑞芳镇(今新北市瑞芳区)金瓜石及九份取景为主,借由那曾经是金都的凄美与惆怅,勾勒出台湾人的悲情似乎不止于城市之中。
title: 剧情简介.
content: 1945年8月15日,日本无条件投降,国民政府光复台湾。  基隆林氏家族,经营「小上海」酒家,战后重新开门营业。林家老父「阿禄」年事已高,由兄弟四人中的老大「文雄」当家。文雄与元配妻子只得一女「阿雪」,乃另娶小妾,于战争结束这年产下一子,取名「光明」。林家老二「文龙」原为当地开业医师,战时受征召到吕宋岛担任军医,结果生死未卜。老三「文良」到上海为日军担任翻译,而后被抗战胜利的国民政府认定为汉奸逮捕,精神受创,返台后入院疗养。老四「文清」自小失聪,经营相馆维生,与友人「宽荣」及其胞妹「宽美」感情深厚。  病愈出院的林文良遇见旧识红猴,卷入「盗印日钞」和「走私毒品」不法活动中,但被林文雄及时出面制止。怎料,上海佬因林文良的退出而恼羞成怒,利用《检肃汉奸罪犯条例》陷害林家兄弟二人。结果,无辜的林文良遭受到宪警逮捕,在狱中饱受折磨,出狱后精神失常。  这时,二二八事件爆发,台湾省行政长官陈仪实行军事戒严,镇压搜捕异议人士。宽荣友人「林老师」担任事件处理委员,遭当局清算,宽荣及文清也受到波及。宽荣离家避难,终于进入山区,加入左翼运动。文清被捕入狱,历经狱友间的生离死别,对自己人生的意义产生了不同的想法。出狱后,文清前往山区探望宽荣及若干狱友亲友,表达参与反抗团体的意愿;宽荣则劝文清返家,与宽美结婚。  某日,林文雄与阿嘉前往一赌场聚赌,阿嘉为林文良的遭遇向陷害文良的上海佬帮其中之一人出言辱骂,被对方气愤的持刀砍杀受伤,导致林文雄在出手相助时,遭开枪打死。从此,林家兄弟只剩下聋哑的文清,撑起整个家族。  文雄的葬礼后,林文清与吴宽美在家中举行婚礼,诞生一名男婴取名阿谦,并时常资助吴宽荣所属的反抗团体。尔后,山区里的处所被宪警联合围剿,相关人士被处死,幸运逃出的同志送信给文清通知消息,嘱咐他们尽快逃走。三天后,林文清也遭到宪警逮捕,生死不明。
title: 佚事.
content: 由于《悲情城市》获得威尼斯影展金狮奖,当时舆论一致看好《悲情城市》进军金马奖的成绩。其结果却是大失所望,使得侯孝贤在颁奖典礼后大骂「金马奖一向就是分配的嘛,很烂」,并将他和金马奖的关系直接比喻为「它恨我,我恨它」。该年度曾举行国际竞赛,邀请国际各影展负责人参与,他们及关锦鹏等人皆对《悲情城市》未获最佳影片一事感到失望与不解。台湾独立运动支持者批评,该届金马奖评审具有中国国民党背景是该片不获欣赏的原因之一。然而,侯孝贤自2009年起仍担任金马奖执委会主席,在他任内,金马奖产生极大的公信力。  侯孝贤曾在受访时表示,《悲情城市》本来的计划背景是1949年从中国大陆到台湾的逃难潮,周润发饰演上海帮派份子,来台湾追讨一笔被黑吃黑的货物,遇上由杨丽花饰演的基隆酒家大姐头阿雪;侯孝贤在设定阿雪身世时,往上编写出阿雪的父执辈故事,结果就成了后来的影片内容。  2009年7月16日,曾任百万人民倒扁运动总部副发言人的台湾独立运动人士庄严说:「想起电影《悲情城市》『可怜的台湾人,生作就是乎千人骑、万人干』及『对统治者而言,台湾就是一间公司』的两段对白,唏嘘之余,我真的很难体会:侯孝贤、朱天文这些被归类为『泛蓝统派』的文化创意人,为何能如此精准地诠释台湾人的悲愤?」

Summary: ,是一部1989年发行,由侯孝贤执导的反映台湾历史争议「二二八事件」的电影。上映前,由于剧情涉及到台湾政治最敏感的「二二八事件」争议,直接挑战当时尚未完全民主化的台湾社会的禁忌话题,引发起各界人士瞩目。然而,影片先行参加意大利威尼斯影展并荣获最佳影片「金狮奖」的殊荣,成为首部在世界级三大影展内荣获首奖的台湾电影,据信这是影片未遭禁演或删剪的理由。

A City of Sadness: A City of Sadness () is a 1989 Taiwanese historical drama film directed by Hou Hsiao-hsien. It tells the story of a family embroiled in the "White Terror" that was wrought on the Taiwanese people by the Kuomintang government (KMT) after their arrival from mainland China in the late 1940s, during which thousands of Taiwanese and recent emigres from the Mainland were rounded up, shot, and/or sent to prison. The film was the first to deal openly with the KMT's authoritarian misdeeds after its 1945 takeover of Taiwan, which had been restored to China following Japan's defeat in World War II, and the first to depict the February 28 Incident of 1947, in which thousands of people were massacred by the KMT.
昌吉市

title: 历史.
content: 昌吉自古为古丝绸北道上的重镇,清代纪晓岚、林则徐等名人都留下了足迹。  清乾隆年间,开始大规模屯田,乾隆二十七年四月(1762年)设巡检司,属乌鲁木齐州。同年八月筑城,有乾隆皇帝钦命名“宁边”并移乌鲁木齐州同于此,即宁边州同。为乌鲁木齐同知所辖。乾隆三十八年(1773年)农历七月二十七升宁边州同为昌吉县,属甘肃镇西府迪化州,辖区为昌吉市和呼图壁县。  1983年12月22日,昌吉县改为昌吉市,属昌吉回族自治州管辖。
title: 资源.
content: 昌吉市拥有丰富的矿产资源和水电资源。矿产有煤、铁、金、硫磺、白矾、芒硝、石灰石等。辖区可利用水资源总量为6亿立方米,城市自来水日供应能力为5万立方米。
title: 行政区划.
content: 下辖6个街道办事处、8个镇、1个乡、1个民族乡:
title: 经济.
content: 农业和工业是昌吉市国民经济发展的两大龙头。昌吉市是全疆唯一的农业产业化和畜牧业产业化示范市,是全疆重要的农产品加工基地。昌吉市已形成农副产品、机电制造、石油化工、新型建材、矿产资源深加工、高新技术为骨干的六大工业体系。
title: 人口.
content: 根据公安人口统计年报数据显示,2017年末,全市辖区总人口547481人,其中户籍人口383554人,暂住人口163927人。户籍人口中(下同),总户数132578户,其中,地方127510户358718人;兵团5068户24836人。城镇人口242498人,乡村人口141056人。按性别分,男性190521人,女性193033人,总人口性别比(以女性为100,男性对女性的比例)为98.7。按年龄段分,0-17岁72864人,18-34岁87171人,35-59岁166576人,60岁及以上56943人。汉族279301人,占总人口的72.82%;少数民族104253人,占总人口的27.18%,其中,维吾尔族10729人,占总人口的2.8%;哈萨克族19886人,占总人口的5.18%;回族66337人,占总人口的17.3%;其他少数民族7301人,占总人口的1.9%。全市户口登记新出生人口5406人,出生率14.21‰,死亡人数3132人,死亡率8.23‰。人口自然增长率为5.98‰。
title: 旅游.
content: 昌吉市具有独具魅力的旅游资源,分为南部天山风光、中部田园农家乐和北部胡杨林三大区,是全疆农家乐旅游的发源地,千亩胡杨林景区是全疆离城市最近的胡杨林自然保护区。昌吉市享有“天然氧吧”之称,在全国生态环境质量评价中连续被评为优秀。
title: 文化.
content: 昌吉市民风淳朴,以回族为主的各民族热情好客,长期以来,各民族和睦相处,文化相互影响,形成了昌吉市海纳百川、广交四海朋友的人文特质。文化资源方面,回族花儿和回民餐饮独具特色,每年开展“花儿艺术节”、“民族风情节”、“美食文化节”等活动。

Summary: 昌吉市()是昌吉回族自治州的州府,地处亚欧大陆的中心,天山山脉北麓,准噶尔盆地南缘,是国家卫生城市、中国优秀旅游城市、国家园林城市、全国科技进步示范市和全国双拥模范城市。

Changji: Changji is a county-level city situated about west of the regional capital, Ürümqi in Northern Xinjiang, China and has about 390,000 inhabitants. It is the seat of Changji Hui Autonomous Prefecture. At the northeast corner of the modern city are the walls and other archaeological remains of the Tang dynasty city, usually referred to as Ancient Changji.
丁吉利·班达·维杰通加

title: 生平.
content: 维杰通加出生于一个僧伽罗中产阶级的佛教家庭,家族在斯里兰卡中央省古都康提地区有议会席位。在甘波拉圣安德鲁学院完成他的中学教育后,进入政府的合作部当检查员。他与资深政治家乔治·E·德·席尔瓦和A·拉特纳亚卡(Abeyratne Ratnayaka)关系密切,拉特纳亚卡时任粮食和合作部部长,维杰通加则担任他的私人秘书。他于1946年加入统一国民党,在1965年的大选中首次进入议会,在满足选民的需求方面,他被认为是最有效的国会议员。他在1970年败选,但在1977年重返议会,并被任命为信息和广播部长,1988年曾短暂出任西北省省长,几个月后回到议会。1989年2月普雷马达萨当选宗统后,维杰通加被任命为总理兼财政部长。1993年5月1日,普雷马达萨总统在参加劳动节游行时,遭泰米尔猛虎组织自杀式炸弹袭击遇难身亡,维杰通加成为代总统,7日,国会举行总统补选,维杰通加作为执政党统一国民党一致推荐的唯一候选人而当选,任期至1994年11月12日。  维杰通加长期患病,2008年9月21日早上约9点半时在康堤总医院去世。
title: 参考.
content: 2. Obituary Associated Press

Summary: 丁吉利·班达·维杰通加(Dingiri Banda Wijetunga,,; 1916年-2月15日-2008年-9月21日) 1988年到1989年任西北省省长,1989年3月3日至1993年5月7日任斯里兰卡总理,1993年5月1日普雷马达萨总统遭炸弹袭击遇难身亡后担任斯里兰卡总统。

Dingiri Banda Wijetunga: Sri Lankabhimanya Dingiri Banda Wijetunga (,; 15 February 1916 – 21 September 2008) was the fourth President of Sri Lanka from 1 May 1993 to 12 November 1994, Prime Minister of Sri Lanka from 3 March 1989 to 7 May 1993 and the Governor of North Western province, Sri Lanka from 1988 to 1989. He was awarded Sri Lanka's most highest award to a civilian Sri Lankabhimanya in 1993 by President Ranasinghe Premadasa
祖冲之

title: 生平.
content: 祖家历代都对天文历法素有研究,祖冲之从小就有机会接触天文、数学知识。祖冲之青年时,就得到博学多才的名誉,宋孝武帝听说后,派他到“华林学省”做研究工作。461年,他在南徐州(今江苏镇江)刺史府里担任从事,先后任南徐州从事史、公府参军。公元464年他调至娄县(今江苏昆山东北)任县令。在此期间他编制了《大明历》,计算了圆周率。刘宋末年,祖冲之回到建康任谒者仆射,此后直到刘宋灭亡一段时间后,他花了较大精力来研究机械制造。494年到498年之间,他在南齐朝廷担任长水校尉一职,受四品俸禄。
title: 数学贡献.
content: 在数学上,祖冲之研究过《九章算术》和刘徽所做的注解,给刘徽的《重差》作过注解。他还著有《缀术》一书,汇集了祖冲之父子的数学研究成果。这本书内容深奥,以至“学官莫能究其深奥,故废而不理”。《缀术》在唐代被收入《算经十书》,成为唐代国子监算学课本,当时学习《缀术》需要四年的时间,可见《缀术》的艰深。《缀术》曾经传至朝鲜和日本,但到北宋时这部书就已轶失。人们只能通过其他文献了解祖冲之的部分工作:在《隋书·律历志》中留有小段祖冲之关于圆周率工作的记载;唐代李淳风在《九章算术》注文中记载了祖冲之和儿子祖暅求球体积的方法。祖冲之还研究过“开差幂”和“开差立”问题,涉及二次方程和三次方程的求根问题。遗留下来的祖冲之的数学贡献主要有他对圆周率的计算结果和球体体积的计算公式。
title: 计算圆周率.
content: 据《隋书·律历志》记载,祖冲之以「以直径一亿为一丈,圆周盈数三丈一尺四寸一分五厘九毫二秒七忽,朒数三丈一尺四寸一分五厘九毫二秒六忽,正数在盈朒二限之间。密率,圆径一百一十三,圆周三百五十五。约率,圆径七,周二十二。」,以此为直径求圆周率,求得盈数(即过剩的近似值)为formula_1;肭数(即不足的近似值)为formula_2,圆周率的真值介于盈肭两数之间。《隋书》没有具体说明祖冲之是用什么方法计算出盈肭两数的。一般认为,祖冲之采用的是刘徽割圆术分割到24576边形,又用刘徽圆周率不等式得祖冲之著名的圆周率不等式: formula_3。祖冲之的这一结果精确到小数点后第7位,直到一千多年后才由15世纪的阿拉伯数学家阿尔·卡西以17位有效数字打破此记录。  按照当时计算使用分数的习惯,祖冲之还采用了两个分数值的圆周率:“约率”formula_4(或称之为“疏率”)以及“密率”formula_5。在分母<16600的所有整分数中,密率的比值最接近圆周率。祖冲之可能利用何承天的调日法求得圆周率的约率和密率。数学家华罗庚曾认为密率的求得,说明祖冲之可能已经掌握了连分数的概念。日本数学家三上义夫说,“约率formula_6,无非是几百年前希腊数学家阿基米德已经得到的数值,但是formula_7 这个分数,却是翻遍古希腊,古印度和阿拉伯的数学文献都找不到的分数,希腊人肯定不知道它;在欧洲直到1586年才由荷兰人安托尼斯宗(Adriaan Anthoniszoon)求出了formula_8这个比值。因此,中国人掌握这个非凡的圆周率分数比欧洲早出整整一千年之久”。为纪念这位伟大的中国古代数学家,三上义夫要求把formula_9称为“祖率”。
title: 计算球体体积.
content: 祖冲之还和儿子祖暅之一起,用巧妙的方法解决了球体体积的计算问题。  《九章算术》中认为,球体的外切圆柱体积与球体体积之比等于正方形与其内切圆面积之比,刘徽在他为《九章算术》作的注释中指出,原书的说法是不正确的,只有“牟合方盖”(垂直相交的两个圆柱体的共同部分的体积)与球体积之比,才正好等于正方形与其内切圆的面积之比。但刘徽没有给出“牟合方盖”的体积公式,所以也就得不出球体的体积公式。  祖冲之父子采用“幂势既同,则积不容异。”(即“等高处横截面积常相等的两个立体,其体积也必然相等”)这一原理,求出了“牟合方盖”的体积,而球体体积等于formula_10乘以“牟合方盖”体积,从而最终算出球体积为formula_11(formula_12为球直径)。  祖冲之父子所采用的“幂势既同,则积不容异”这一原理,在欧洲由意大利数学家卡瓦列里于17世纪重新发现,所以西文文献一般称该原理为卡瓦列里原理。为了纪念祖冲之父子发现这一原理的重大贡献,人们也称该原理为“祖暅原理”。
title: 天文历法贡献.
content: 祖冲之在天文历法方面的成就,大都包含在他所编制的《大明历》及为《大明历》所写的《驳议》中。  在祖冲之之前,人们使用的历法是天文学家何承天编制的《元嘉历》。祖冲之经过多年的观测和推算,发现《元嘉历》存在很大的差误。于是祖冲之着手制定新的历法,宋孝武帝大明六年(公元462年)他编制成了《大明历》。大明历在祖冲之生前始终没能采用,直到梁武帝天监九年(公元510年)才正式颁布施行。《大明历》的主要成就如下:
title: 机械制造贡献.
content: 祖冲之还曾设计制造过许多精巧的机械,在文献《南齐书·祖冲之传》和《南史·祖冲之传》中有所记载。他曾经设计制造过利用水力、磨面的水碓磨;重新铸造了当时已经失传了的指南车,随便车子怎样转弯,车上的铜人总是指着南方;制造了"千里船",在新亭江(在今南京市西南)上试航过,一天可以航行一百多里。他还设计制造过计时仪器漏壶和欹器。
title: 著作.
content: 《隋书·经籍志》录有《长水校尉祖冲之集》五十一卷,但现已佚。  散见于各种史籍记载的还有以下著作:
title: 纪念.
content: 为纪念祖冲之:  此外还有祖冲之邮票,祖冲之纪念银币等纪念品。

Summary: 祖冲之(429年-500年),字文远,范阳郡逎县(今河北省保定市涞水县)人,刘宋时代杰出的数学家、天文学家。祖冲之的主要成就在数学、天文历法和机械制造三个领域。祖冲之的儿子祖暅也是数学家。

Zu Chongzhi: Zu Chongzhi (; 429–500 AD), courtesy name Wenyuan (), was a Chinese astronomer, mathematician, politician, inventor, and writer during the Liu Song and Southern Qi dynasties. He was most notable for calculating pi as between 3.1415926 and 3.1415927, a record which would not be surpassed for 800 years.
双城区

title: 历史.
content: 双城,或名双城堡(pu三声),因境内有金代布达寨和达河寨两个城的遗址而得名。双城是满族发祥地之一,有“南有辽阳府,北有双城堡”之说。  明朝为纳怜河卫地。清乾隆二十一年(1756年)属拉林副都统辖地。嘉庆十七年(1812年)设双城堡协领,属阿勒楚喀城副都统辖。  嘉庆十九年,吉林将军富俊在此建城。 双城的城市中心街道十字街是一把弓箭。东西大街就是弓的背,南二道街就是弓弦,南北大街就像搭在弦上的箭,正对着北方。据说嘉庆十九年三月,吉林将军富俊行围打猎来到滚兔岭(今双城杏山镇一带),此地草木葱笼,獐鹿遍野,天上百鸟争鸣,水中群鱼戏水,是一块难得的风水宝地,便在这里建起一座方圆十里的城池。2007年,双城市在102国道与东直路交口处建造富俊将军青铜雕像,成为双城标志性景观。  光绪六年(1880年)置双城厅。宣统元年(1909年)升府。民国二年(1913年)废府改县,属吉林省滨江道。1949年中共建国。1958年划归松花江专区。1988年撤县设县级市。2014年5月,国务院批准哈尔滨市对部分行政区划进行调整,即:撤销县级双城市,设立双城区。
title: 行政区划.
content: 下辖10个街道办事处、9个镇、4个乡、4个民族乡:
title: 民族.
content: 汉族为双城市人口最多的民族,此外有满族、朝鲜族、回族、蒙古族、达斡尔族、锡伯族等15个少数民族,其中满族是人口最多的少数民族。
title: 高等院校.
content: 高职(专科)院校(全国共1109所):黑龙江畜牧兽医职业学院
title: 经济.
title: 农业.
content: 耕地总面积3374946亩,其中灌溉水田面积86140.2 亩,旱田3273878.4亩,菜田14927.4亩。牧草地264492.7亩,其中天然草地260429.9亩,人工草地4062.8亩。未利用土地总面积690007亩,其中荒草地47249.7亩,盐碱地1128亩,沼泽地7004.8亩,沙地1770.8亩,其它未利用土地11148.7亩。  双城是全国闻名的粮食生产大县。以奶牛、生猪、蛋鸡为主的畜牧业也发展较快,奶产量居全国第一位。畜牧业的发展也吸引一些食品加工企业来此办厂投资,如雀巢、旺旺、汇源等,驰名商标的黑龙江老村长酒业总公司也位于此。
title: 工业.
content: 双城市把招商引资作为振兴工业经济的主体措施,吸引到一些国内外知名企业来此开办工厂。除食品工业外,纺织、机电、电子、石化、制药等产业也具有一定规模。但是,与招商引资的成功相比,本土自主产业比较落后,缺乏本地知名企业。
title: 旅游.
content: 主要景观有“四野”辽沈战役前线指挥部旧址纪念馆、世纪汽车历史博物馆、承旭门、魁星楼、观音寺、双城堡火车站、承旭公园、希望广场、民俗文化步行街等。农村有一些旅游度假村。

Summary: 双城区是中华人民共和国东北部黑龙江省哈尔滨市下辖的一个区。建成区面积33.57平方公里。市人民政府驻双城镇。清嘉庆十九年(1814年)设双城堡协领衙门,为双城设治之始。2014年5月15日,中华人民共和国国务院批准撤销县级双城市,设立双城区。

Shuangcheng District: Shuangcheng District () is one of nine districts of the prefecture-level city of Harbin, the capital of Heilongjiang Province, Northeast China, covering part of the southwestern suburbs. The district was approved to establish from the former "Shuangcheng City" () by the Chinese State Council on May 2, 2014. It sits approximately south-southwest of downtown Harbin. Formerly a county-level city until 15 May 2014. The westernmost county-level division of Harbin City, it borders Daoli District to the north, Nangang and Pingfang Districts to the northeast, Acheng District to the east, and Wuchang to the southeast, as well as the Jilin prefecture-level divisions of Changchun to the south and Songyuan to the southwest.
堂·A·亚当斯

title: 家庭背景.
content: 唐亚当斯于大约 1925年 出生在美国的伊利诺斯州的一个大家庭。 父亲威廉·卡尔·亚当斯和母亲玛丽有五个孩子,三个男孩分别是唐、乔尔和卡尔,妹妹乔伊年纪最小,若塔则最大。他的家庭原本属于圣公会。由于家人对教堂神父的政治态度过于积极而脱离教会。  他的母亲首先对耶和华见证人的观点产生兴趣,之后就是孩子们。他的父亲开始时对耶和华见证人的信仰不感兴趣。堂作为先驱1943年1月开始全时传道工作因而获得兵役豁免。但他的一个弟弟没有获得豁免。这样他的父亲就把政府告上法庭。 后来他还帮助其他见证人处理这样的问题。由于对见证人和圣经的了解,他后来也受浸成为一名耶和华见证人。他的姐姐若塔1950年成为海外传道员在多米尼加共和国工作。
title: 服侍职务.
content: 堂和两个兄弟开始在 纽约总部服务,他在相当一段时间服务于不同的部门。 1950年开始他们兄弟三人都在纽约的伯特立之家服务。在先前的职务里, 唐作为秘书为守望台社社长 内森·霍默·诺尔服务,督导全球的传道工作。唐不时奉派探访其他国家地区的分部和当地的海外传道员。 亚洲、 非洲、 欧洲和南北美洲各处都有他的足迹。唐的妻子多洛蕾丝一直陪伴他。  2000年末,他继 米尔顿·乔治·韩素尔之后,被委任为守望台社总经理,他是守望台圣经书社改革后第一任总经理,从他开始守望台社的社长不再兼任总经理职务。

Summary: 唐·A·亚当斯(Don Alden Adams)是截至2005年的守望台圣经书社社长, 耶和华见证人的合法机构中一个重要职务。"他曾经担任内森·诺尔的秘书,美国伯特利家庭成员,区域监督。

Don Alden Adams: Don Alden Adams (born 1925) was president of the Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania (2000 – 2014), the principal corporation of Jehovah's Witnesses.
渝北区

title: 历史沿革.
title: 江北厅.
content: 清初为巴县江北镇。乾隆十九年(1754年)置江北厅隶重庆府,厅治设江北城(今重庆市江北区江北嘴江北旧城)。乾隆二十四年扩大厅域,将巴县仁里上六甲、义里十甲、礼里十甲划归江北厅,隶属四川省川东道重庆府。中华民国元年(1912年)3月,袁世凯就任临时大总统,以府州厅县直隶省政。民国二年废府厅州,统改为县,以道统县,江北厅更名江北县,隶四川省川东道。
title: 行政区划.
content: 渝北区辖15个街道、12个镇,区人民政府驻双凤桥街道。  其中,龙溪街道、龙山街道、龙塔街道、双凤桥街道、双龙湖街道、回兴街道、悦来街道、人和街道、鸳鸯街道、天宫殿街道、翠云街道、大竹林街道、礼嘉街道、木耳镇、龙兴镇、石船镇、古路镇、玉峰山镇由重庆市两江新区代管。
title: 区域经济.
content: 渝北区历史上为重庆的两个母县之一的江北县,随着重庆的快速发展和城市扩张,1991年改为渝北区。渝北区南部的部分区域,如鸳鸯街道等逐渐成为重庆主城区9区组成部分之一,但渝北区原驻地两路镇距离主城区较远,依靠着重庆江北国际机场和长安集团两个巨大的消费群体,一直保持着类似县城一样相对独立的经济环境,走上了自成体系的产业发展道路。  渝北区自2001年以来经济发展迅速。在设立北部新区早期的2003年,全年GDP67.52亿元。此后,渝北区掀起了大规模发展工业的大潮,2010年渝北区GDP达573.8亿元,在短短六年时间内,经济产值翻了近7倍。2011年突破670亿元人民币大关。渝北区在2004年基本实现小康,并提出2014年进入全民社会保障统筹的全面小康目标。2010年,中国国务院批复设立中国内陆唯一的国家级开发开放新区两江新区,渝北区是其重要的组成部分。
title: 自然与旅游资源.
content: 渝北区不仅工业发达,自然和旅游资源也很丰富,名山胜水、古迹园林、民俗风情汇萃而成独具魅力的旅游胜景。东部有盛名远播的“武陵仙境”统景风景区,是重庆“十佳”风景名胜之一,以“统景峡猿”居古巴渝十二景之首,统揽山、水、林、泉、峡、洞、瀑,被誉为“自然博物馆”,同时也是西南最大的亚健康温泉理疗保健中心。邻近的张关大型溶洞群体,星罗棋布,其河恋河2000米的地下阴河如海底潜龙,与御临洞相连而形成全长5000多米的地下宫殿。白岩乡境内的天险洞内起伏跌宕、钟乳丛生,附近有茂密的原始森林和白莲教遗址、悬棺、栈道等古迹;排花洞又称“水晶龙宫”,以飞珠溅玉的排花飞瀑幽深怪异的钟乳洞天而著称。北部的两岔湖尤如水上曲廊,绮丽如画。西部嘉陵江畔有南宋抗元名城——多功城,与合川钓鱼城为姊妹名城。城区附近有花果如山的鹿山观光农业示范区、玉峰山森林公园及“农家乐”旅游热点。城区有展示川东婚、丧、嫁、娶系列民俗的巴渝民俗文化村,城南有休闲旅游的碧津公园、双龙湖公园、宝圣湖和九龙湖、金龟岛度假村。
title: 人口.
content: 2009年末,渝北区常住人口97.62万人,其中城镇人口67.43万人,城镇化率69.1%;户籍人口98.5万人,其中非农业人口48.39万人,农业人口50.08万人。
title: 交通.
content: 渝北区交通便捷。重庆市域的最大民用机场之一江北国际机场座落于此。渝怀铁路横贯全区,有客运特等站重庆北站。与在渝北区交汇,,,,,,渝宜高速,渝武高速经过渝北区。区政府所在地距重庆朝天门码头和铁路重庆站20公里,有公交快车608路直达往返,到各旅游景点均有旅游专线车接送。区内通讯发达,全境于2007年早于全国近2年首先开通国内外程控3G直拨无线电话。旅行社、宾馆、娱乐场所、购物商场配套,形成吃、住、行、游、购、娱“一条龙”优质服务。
title: 工业.
content: 渝北区工业非常发达,第二产业总产值占全区经济产值60%以上。坐落有世界500强企业91家,其中投资最大的即为长安汽车与福特合资组成的长安福特马自达汽车有限公司,总投资超过80亿美元。除此之外,渝北区投资超过100亿人民币的企业还有富士康科技集团、仁宝电脑、和舰科技、惠普、力帆工业、三星电子、ABB、广达电脑、中兴通讯、华为通信、宗申控股、隆鑫集团、嘉陵集团等。
title: 外部链接.
content: 重庆渝北区政府门户网

Summary: 渝北区是重庆市的市辖区,原为江北县,南端比邻江北区,北端与四川省华蓥市接壤,区人民政府驻双凤桥街道。渝北区幅员面积1452平方公里,其中耕地4.13万公顷,绿地2万公顷,2009年常住人口97.62万人。渝北区依华蓥,挟两江,素有山城北大门之称。渝北区是全国文明城区和国家级卫生城区,亦是国内驰名的山水园林城区和优秀旅游城区,是全国首批命名的“武术之乡”。

Yubei District: Yubei District (), literally means "the north of Yu (the abbreviation for Chongqing)", is a district of Chongqing municipality, bordering Sichuan province to the north. Lianglu, which is a town administered by Yubei District, is where the Chongqing Jiangbei International Airport is located.
金东区

title: 历史沿革.
title: 先秦时期.
content: 春秋时期,金华为越国土地。战国时代,越国被楚国所灭后,金华成为楚地。
title: 秦汉时期.
content: 秦始皇时(公元前222年)分吴越地,置会稽郡乌伤县(治所在今义乌),金华属乌伤县。汉因秦制。王莽改制后乌伤县改名乌孝县。东汉建武元年(25年)恢复乌伤县之名。东汉献帝初平三年(公元192年)分乌伤南乡地(实为西南乡地)置长山县,因县东北长山(即金华山)而名。
title: 三国两晋南北朝.
content: 三国吴宝鼎元年(266年)分会稽郡置东阳郡,郡治在长山县。
title: 隋唐两宋.
content: 隋文帝开皇九年(589年)废郡置婺州,长山县改名吴宁县,开皇十二年又改名为东阳县,至十八年(598年)更名为金华县;唐武则天垂拱四年(688年)改称金山县,唐中宗神龙元年(705年)复名金华县;宋淳化元年(990年)为婺州保宁军;元世祖至元十三年(1276年)金华县为婺州路治。
title: 元明清.
content: 朱元璋戊戌年(1358年)金华县为宁越府治,庚子年(1360年)改为金华府治;明清二朝五百五十年间,均为金华府治所在地。
title: 中华民国.
content: 民国元年(1912年)浙江光复时府废,金华县直属浙江省,民国三年(1914年)设金华道,辖金华、衢州二府地,道府治在金华县,民国十六年(1926年)道废,金华县又属浙江省,民国二十一年(1932年)设浙江省第四行政督察专员公署于金华,民国三十六年(1947年)改浙江省第八行政督察专员公署于义乌,金华县属之。
title: 中华人民共和国.
content: 1949年5月,中国人民解放军占领金华,设金华县,10月析金华县城区设金华市,1950年撤金华市并入金华县,1951年仍分设金华县、金华市,1958年撤汤溪县,除两个乡并入兰溪外,余均并入金华县;1959年撤销龙游县,其中湖镇区并入金华县。其后金华县城区曾两度设县级市,1981年金华县称金华市,1983年恢复龙游县其湖镇区仍划归龙游县。1985年撤地建市,原金华市分设婺城区、金华县;2000年撤销金华县扩大婺城区,设立金东区,包括原金华县东部和原婺城区的仙桥等3个乡镇。
title: 方言.
content: 金东区全境通用金华话。
title: 行政区划.
content: 下辖2个街道、8个镇、1个乡,511个行政村:

Summary: 金东区是中华人民共和国浙江省金华市下辖的一个区。面积657平方千米,人口31.56万人。邮政编码321000。区人民政府驻多湖街道。民间通常将婺城区与金东区合称为“金华”。

Jindong District: Jindong District () is an administrative district in Jinhua, Zhejiang Province of China.
巴马瑶族自治县

title: 历史.
content: 现巴马县辖地宋属芝山、都黎、思阳等羁縻县;元属文州庆远路;明置岜马、甲篆、万冈等土巡检司。  光绪元年(1875年),田州改土归流,设置恩隆县,巴马境地原属土田州的上隆、下隆、篆里一、二、三都(今那桃乡)划归恩隆县管辖,恩隆县治设于燕洞圩(光绪五年县治迁至平马圩);余下的篆里四都(今巴马)、龙篆三里(今甲篆)归百色同知,同属百色直隶厅。  1934年冬至1935年初,国民党广西省当局,以“开化边民,施政便利”为由,设立万冈县,县治在定巴乡巴马圩;辖境系原凤山县的盘阳、凤凰乡,百色县的定马、月篆、所略、百羌乡,田东县的巴品、仁德、燕乐、洪都、羌桂、灵歧、凤桥、鹅桥、罗贤等乡;1935年6月,增辖原凤山县的福邦乡。1949年12月解放军攻占万冈县。  1953年4月23日,政务院批准,裁撤万冈县。裁撤后,月篆、所略、福邦归凤山县管辖;凤桥、鹅桥、百羌归田阳县管辖;西山、盘阳、定马、凤凰归东兰县管辖;罗贤、仁德、巴品、羌桂、灵歧、洪都、燕乐归田东县管辖。
title: 区划.
content: 截止2016年,巴马瑶族自治县辖3个镇、7个乡:
title: 人口.
content: 2015年人口29.91万,少数民族26万人,占总人口的86.9%,其中瑶族人口5.3万,占总人口的17.7%。县内主体民族有瑶、壮、汉、仫佬、毛南、回、水等12个。
title: 长寿之乡.
content: 巴马县居民以长寿闻名,截止2015年末县内共有3470位80-89周岁老人,726位90-99周岁老人,94位100-109周岁老人和6位110岁以上老人。100周岁以上老人合计有100人,寿星比例为34.48人/10万人,是世界长寿之乡认定标准的3.31倍,位居世界五大长寿乡之首。
title: 特产.
content: 巴马香猪、巴马火麻:中国地理标志产品。

Summary: 巴马瑶族自治县是中国广西壮族自治区河池市所辖的一个自治县,总面积1971平方公里。 2015年总人口为29.9万,县内共有100位超过一百岁的老人,是世界五大长寿之乡之一。

Bama Yao Autonomous County: Bama Yao Autonomous County (Zhuang:,) is a county in Guangxi, China. It is under the administration of Hechi City. The residents of Bama County have a reputation for longevity, and Bama has been the focus of studies from geriatricians nationwide.
安哥拉蟒

title: 特征.
content: 成年的安哥拉蟒最长能达180公分,身体颜色主要以红色及棕色作基调,表皮上有为数颇多的白色小圆点斑纹。腹部位置呈黄色,是一种无论在野外还是人工饲养的环境下均十分罕见的蟒蛇。
title: 地理分布.
content: 安哥拉蟒主要分布于非洲,包括安哥拉南部及纳米比亚北部地区。其标准产地为安哥拉的「Catumbella」。
title: 生态习惯.
content: 安哥拉蟒多栖息于多石地形,也会出没于有岩石的草原及灌木林间。牠们多于日间活动,平常置身于小型岩洞、巨石缝隙等地方,主要进食各种小型的哺乳动物及鸟类。  繁殖方面,安哥拉蟒属于卵生动物,雌蛇每次能诞下4至5枚蛇卵,但雌蛇是否具有孵卵习惯则尚是未知之数。安哥拉蟒的初生幼蛇达43至46公分长。
title: 分类学.
content: 根据学者布朗利(Broadley, 1990)指出,安哥拉蟒与分布于西非的球蟒("Python regius")有紧密的血缘关系。

Summary: 安哥拉蟒(学名:"Python anchietae")是蛇亚目蟒科蟒属下的一种无毒蟒蛇,主要分布于安哥拉及纳米比亚,是一种与球蟒有着密切联系的罕有蛇类,目前未有任何亚种被确认。

Python anchietae: Python anchietae (common names: Angolan python, Anchieta's dwarf python) is a nonvenomous python species endemic to southern Africa. According to (1990), this species is most closely related to the ball python ("P. regius") of western Africa, and no subspecies are currently recognized. It is named after the Portuguese naturalist and explorer José Alberto de Oliveira Anchieta.
VIX指数

title: 详述.
content: 芝加哥期权交易所实时计算并发布VIX指数。理论上来讲,VIX指数是一系列标准普尔500指数期权的价格加权指数。2004年3月26日,有史以来第一次基于VIX指数的期货交易在芝加哥期货交易所完成。  2006年2月24日,VIX指数期权交易变为可能。有几只ETF(交易所交易基金)试图追踪其表现。公式运用了以马氏内核平滑后估计函数作为计算方法。其目标是估计标准普尔500指数在未来30天的隐含波动性。  需要注意VIX指数是方差互换的波动率,并不是波动率互换的波动性(波动性是方差的平方根,即标准差)。 方差互换可以完全通过简单的看跌期权和看涨期权进行静态复制,但波动率互换需要进行动态对冲。 VIX指数是对未来30天标准普尔500指数方差的风险中性期望,以年化标准差表示。  VIX指数已经替代了原有的VXO指数成为媒体指代波动性指数的新宠。VXO指数是通过计算30天标准普尔100指数平值期权来衡量隐含波动性的方法。
title: 解读.
content: VIX指数用年化百分比表示,并且大致反映出标准普尔500指数在未来30天的期望走向。例如,假设VIX指数为15,表示未来30天预期的年化波动率为15%,因此可以推断指数期权市场预期未来30天标准普尔500指数向上或向下波动15%/ = 4.33% 。 也就是,指数期权的定价假设是:标准普尔500指数未来30天的波动率在正负4.33%以内的几率为68%。  看涨期权和看跌期权的价格可以用来计算隐含波动率,因为波动率是计算期权价格的一个重要因素。标的证券较高(或较低)的波动率使得期权具有更高(或更低)的价值, 因为期权有很大(或很小)的可能是在价内到期(即市场价值高于零)。因此,当其他因素恒定时,较高的期权价格意味着较高的波动率。  尽管VIX指数是以百分比而非美元金额表示的,仍有很多以VIX指数为基础的衍生工具存在,比如:  类似的债券指数包括MOVE指数和LBPX指数。  尽管VIX指数通常被称为"恐慌指数",但较高的VIX值并不代表熊市。 相反,VIX指数是衡量市场波动的方向,包括正向变化。实际中,当投资者预期有大幅度正向波动时,他们并不愿意卖出上涨的看涨期权除非他们因此得到很大一笔额外费用。期权买方只有在预期有大幅度上涨时才会愿意付出很大一笔费用购买期权。当市场认为上涨和下跌的可能性差不多时,卖出任何一种期权带给卖方损失的风险都是一样的。  因此,高的VIX指数代表投资者认为市场会有很剧烈的波动,包括正向和反向的。VIX指数的最高值出现在当投资者预期市场很可能会出现很大波动。只有当投资者认为既不会有较大的下跌风险或较大的上涨可能时,VIX指数才会低。  布莱克-舒尔斯模型 使用股票动态价格模型来估计基于标的资产波动率的期权价值。
title: 批判.
content: 尽管成分复杂,但批判者认为波动性预测模型的预测能力和一般方法的预测能力差不多,比如用简单的历史波动率。 尽管如此,仍有一部分人认为这些批评并没有正确运用一些更复杂的模型。  一些行业从业者和投资组合经理似乎完全忽视或无视波动预测模型。比如:纳西姆·尼可拉斯·塔雷伯发表在《投资组合管理期刊》上的论文《我们并不了解当我们在谈论波动性的时候在谈论什么》。  伊曼纽尔·德曼发表过一个类似的文章,表明了其对大量经验模型不受理论支撑的失望。 他认为,尽管""理论试图揭开隐藏着的支撑我们世界的原则,就像爱因斯坦的相对论所做的"",我们应该记住""模型只是一个象征——描述了一个事件相对于另一个事件的关系""。  麦克·哈里斯认为,VIX指数仅仅是追踪了价格的倒数并没有实际的预测能力。
title: 历史.
content: 以下是VIX指数关键事件的时间表:  1990年至2008年10月间,VIX指数的平均值为19.04。  2004年和2006年,VIX指数期货和VIX指数期权均在指数超级碗会议上被命名为"最具创新性指数产品" 。

Summary: VIX指数是芝加哥期权交易所市场波动率指数的交易代码,常见于衡量标准普尔500指数期权的隐含波动性。通常被称为“恐慌指数”或“恐慌指标”,它是了解市场对未来30天市场波动性预期的一种衡量方法。

VIX: VIX is the ticker symbol and the popular name for the Chicago Board Options Exchange's CBOE Volatility Index, a popular measure of the stock market's expectation of volatility based on S&P 500 index options. It is calculated and disseminated on a real-time basis by the CBOE, and is often referred to as the "fear index" or "fear gauge."
纽约市摩天大楼列表

title: 历史.
content: 纽约市建筑摩天大楼的历史可以追溯到1890年完工的世界大楼;该建筑高达。尽管它并不是该市的第一座高层建筑物,它却是首座超过塔尖高度的纽约三一教堂的建筑。直到1899为止,世界大楼一直是该市最高的建筑,而1955年为了给布鲁克林大桥拓宽入口,该栋建筑被拆除。  纽约在摩天大楼的发展史上扮演者重要的角色;自1890年起,坐落于该市的建筑中共有11座夺得过世界最高楼的称号。纽约市早在20世纪10年代初到30年代初就经历了一场建设高楼的热潮,该市前82高的大楼中有16座都是在这一时期修建完成的,这其中就包括伍尔沃斯大楼、曼哈顿信托银行大楼、克莱斯勒大厦和帝国大厦,它们在各自建成之时都成为了世界最高楼,而帝国大厦则保持这一称号长达40年。  第二次修建摩天大楼的热潮出现在20世纪60年代早期。在那一时期,该市共有接近70座超过的高楼建成,其中就包括世界贸易中心双子塔。原世界贸易中心一号楼,又称北楼,在1972-1973年是世界最高楼,在2001年之前仍然是纽约市最高楼。北楼及其他六座世界贸易中心建筑均在2001年发生的九一一袭击事件中被毁。世界贸易中心一号大楼作为新世界贸易中心建筑群的主建筑,于2006年开始修建;随着其在2013年5月封顶,这座高的摩天大楼赶超威利斯大厦成为美国最高楼。
title: 按建筑高度的摩天大楼排名.
content: 本列表对纽约市所有超过高的完工或已封顶建筑依照标准高度测量方法进行排名。尖顶或建筑细节被算在其中,但是并不包括天线高度。排名后接等号(=)表明有两栋或以上建筑高度相同。“年份”一栏为建筑完工年份。  <nowiki>*</nowiki> 表明该建筑仍在建设中,但是已经封顶。
title: 按尖顶高度的摩天大楼排名.
content: 本列表对纽约市高楼按照建筑最高点测量法(包含天线高度)排序。排除非建筑性天线高度的标准建筑高度测量法排名列入其中作为参照。排名后接等号(=)表明有两栋或以上建筑高度相同。“年份”一栏为建筑完工年份。
title: 各行政区最高楼.
content: 以下列出纽约市各行政区按标准高度测量方式确定的最高建筑。“年份”一栏为该建筑完工年份。
title: 在建或规划中的高楼列表.
title: 在建.
content: 本列表为纽约市目前在建并且预计高度会超过的大楼列表。已经封顶的建筑、暂时停工建筑均包含在内。对于那些开发商尚未公布建筑高度的,本表采用楼层数50作为分界点。  <nowiki>*</nowiki> 项目内为横线(—)的表明预计建筑高度或完工时间尚未公布。
title: 规划中.
content: 本表列出所有在纽约市提议建设并且预计高度超过的建筑。对于那些开发商尚未公布建筑高度的,本表采用楼层数50作为分界点。 <nowiki>*</nowiki> 项目内为横线(—)的表明预计建筑高度或完工时间尚未公布。
title: 已拆除高楼列表.
content: 本列表列出纽约市高度超过的被毁坏或被拆除建筑。
title: 高楼建筑时间线.
content: 本列表列出所有曾经成为纽约市最高楼的建筑。纽约三一教堂和帝国大厦都两次获此头衔。

Summary: 纽约市是美国最大的城市,坐落着6,486栋竣工高层建筑物,其中有113座高度超过。这些高楼集中在曼哈顿中城和下城区域,曼哈顿的其他区域以及布鲁克林、皇后区、布朗克斯的行政区也有一定数量的高层建筑。,包含在建工程,整个城市中共有241栋高度超过的建筑,这远超过美国其他城市。

List of tallest buildings in New York City: New York City, the most populous city in the United States, is home to over 7,000 completed high-rise buildings of at least, of which at least 132 are taller than. The tallest building in New York is One World Trade Center, which rises. The 104-story skyscraper also stands as the tallest building in the United States, the tallest building in the Western Hemisphere, and the sixth-tallest building in the world. The second-tallest completed building in the city is 432 Park Avenue, standing at, and the third-tallest is 30 Hudson Yards. Not counting its antenna, the 4th-tallest is the 102-story Empire State Building in Midtown Manhattan, which was finished in 1931 and rises to, increased to by its antenna. It is the sixth-tallest building in the United States and the 41st-tallest building in the world. The fifth-tallest building in New York is the Bank of America Tower, which rises to, including its spire.
安图县

title: 历史.
content: 清宣统元年十月二十四日(1909年12月6日)东北三省总督锡良奏请,于图们江上源,自红旗河以西,北循省界,南至石乙水,中抱布尔瑚里至长白山,添设县治;十二月初六日(1910年1月16日)获准,命名安图,意为安定图们江界,保国安民。
title: 地理.
content: 安图地处长白山北麓,境内群山起伏,沟壑纵横,长白山脉由南向北延伸,使全县地势呈现南高北低、东高西低、南北长东西窄的特点。  长白山天池是松花江、图们江、鸭绿江三江之源,全县共有大小河流88条,河流总长1800多公里,年径流量40多亿立方米。  安图属大陆性季风气候,由南向北气温逐步升高,降水逐步减少。横旦中北部的荒沟岭为县内自然地理分界线,它将安图明显地分成两个气候区,年平均气温南部为2.2°,北部为3.6°;无霜期南部为95—110天,北部为120—130天;年平均降水量南部为669.7毫米,北部为594.7毫米。
title: 区划.
content: 下辖2个街道、7个镇、2个乡:
title: 资源.
content: 森林资源:长白山的原始森林大部分集中在安图境内,全县森林覆盖率达85.1%,活立木总蓄积量9 800万立方米,是我国重要木材生产基地之一。  野生动植物资源:在茂密的森林中,生长着各类野生植物资源2 300多种,其中山参、灵芝、贝母、黄芪、木通、五味子、天麻、瑞香、杜香、细辛、草丛蓉等名贵药用植物800余种,松茸、蕨菜、薇菜、刺嫩芽、木耳、越桔、元磨、猴头、桔梗等山珍食用植物160余种;同时还栖息着东北虎、金钱豹、黑熊、水獭、紫貂、梅花鹿等野生动物550余种。  矿产资源:已探明储量的金、钼、浮石、地热、大理石、矿泉水等各类矿藏多达66种。特别是县境内已发现的52眼长白山优质天然矿泉,总日流量达15.27万立方米,水质好,与法国阿尔卑斯山矿泉、俄罗斯阿尔迈山矿泉并称为全球3大矿泉水系。
title: 旅游.
content: 安图县境内的长白山天池、瀑布、温泉群、美人松园、地下森林、药王谷、风蚀浮石林等自然景观星罗棋布;长白山神庙遗址(第八批全国重点文物保护单位)、古塔、古城、清祖降生地等人文景观众若繁星。近年来,安图又以建设长白山文化风情线为载体,先后开发了长白山文化博览城、二龙山公园、明月湖、雪山湖、福满生态园、万宝红旗朝鲜族民俗村、古洞河休憩园、东北虎林园、海沟金矿工业旅游观光区等旅游景点,极大地丰富了旅游内容,每年接待国内外游客达45万余人次。

Summary: 安图县(),中国吉林省延边朝鲜族自治州西南部的一个县,位于延边朝鲜族自治州西南部,总面积7438平方公里,总人口214719人,其中朝鲜族占20.6%。

Antu County: Antu County is a county of southeastern Jilin province, Northeast China. It is under the administration of the Yanbian Korean Autonomous Prefecture.
绿春县

title: 历史.
content: 1958年以元阳县、红河县、墨江县的部分地区设置。
title: 地理.
content: 县境内全是山区,最高海拔2637米,最低海拔320米。年均气温17.9°C,年均降雨量2234毫米。与越南莱州省山水相连,国境线长153公里,属中越自卫还击战时的前沿阵地,也是国家首批确定的重点扶持开发县,按国务院确定的贫困标准,尚有贫困人口134587人,其中深度贫困人口59068人。
title: 资源.
content: 一是土地资源。每平方公里人口密度仅75人,有海拔1000米以下的热区面积100多万亩。 二是水能资源。县境内水能蕴藏量达168万千瓦,可开发量120万千瓦以上,目前已引资50亿元开发80万千瓦。 三是矿产资源。有丰富的金、铜、砷、铅、锌、铁等矿带,占全县国土面积的37.5%。 四是生物资源。县境内的黄连山国家级自然保护区面积达97万亩,有数十种国家重点保护动植物,全县森林覆盖率达60.1%,累计发展绿色产业110万亩。 五是文化旅游资源。绿春是哈尼族最集中的家园,是哈尼标准语音所在地和哈尼原始宗教文化圣地,自然生态旅游资源和原生态民族文化资源积淀深厚,民风民俗独具魅力,民族文化生态旅游发展潜力巨大。
title: 行政区划.
content: 绿春县辖8乡1镇,即:大兴镇、戈奎乡、牛孔乡、大水沟乡、大黑山乡、半坡乡、骑马坝乡、三猛乡和平河乡。下辖81个村委会,10个社区,738个村民小组,781个自然村,总人口23万人。
title: 民族.
content: 全县世居民族有哈尼、彝、瑶、傣、拉祜、汉六种,少数民族人口占总总人口的98.7%,其中哈尼族人口占87.4%。

Summary: 绿春县是中华人民共和国云南省红河哈尼族彝族自治州下属的一个县;位于红河州西南部,泗兰江、小黑江流贯。县政府驻大兴镇。面积3167平方公里,2002年人口20万人。

Lüchun County: Lüchun County () is located in Honghe Hani and Yi Autonomous Prefecture, in the south of Yunnan province, China, bordering Vietnam's Lai Châu Province to the south.
开远市

title: 名称.
content: “开远”一名于南明永历二年(1648年)最早用于这一地区,当时大西军将领孙可望、李定国进军云南,平定阿迷后取“开拓荒远边疆”之意将阿迷更名为开远,但清军攻入云南后仍然沿袭旧制,州名仍称阿迷。1931年8月18日,阿迷县长蒋子孝取“四面伸开,连接广远”之意请求将县名改为开远,并称“开远二字之意既觉新鲜,字音亦响亮。复明时之旧称,有碑有志,在在可考”。1932年2月19日,中华民国内政部正式批准阿迷县更名为开远县。
title: 历史沿革.
content: 开远历史悠久,北部小龙潭煤层中曾挖掘出古猿牙齿化石,证明开远亦为古人类居住地之一。约在二千多年前与中原即有联系。西汉为益州郡属地,西晋后属兴古郡和梁水郡。唐初为黎州州治,元为阿宁万户地。明初置阿迷州。1913年以后改为阿迷县,1931年改称开远县,1981年撤县设市,隶红河州。
title: 自然环境.
title: 资源.
content: 开远蕴藏着丰富的煤炭资源。离城区20公里的小龙潭,褐煤储量达12亿吨,是云南目前最大的露天煤矿,年开采量630万吨,现建有60万千瓦的坑口电厂。由于煤电充足,为数百个工矿企业的发展创造了条件。丰富的粮食、甘蔗等又为食品工业提供了原料保障,现已有水泥、化肥、制糖、造纸、酿 酒、食品等行业的工业。
title: 气候.
content: 开远市属亚热带季风气候,年平均气温 19.9°C。 新兴的开远市到处是绿树成荫,四季鲜花盛开,也因气候温和花卉甚多,以凤凰树为市树,叶子花为市花。
title: 矿产资源.
content: 开远素有“天然温室”之誉,同时有着得天独厚的矿产资源和水资源。目前已发现矿产可分为四类十六种,已开发十一种矿产。已探明储量的矿产有石灰岩、砂页岩、石英砂岩、耐火粘土、铁矿和煤矿。其中褐煤、石灰岩、无烟煤、砖瓦粘土等第一类矿产的开发程度最高,开发规模最大,已成为矿业的优势产业。  境内矿藏主要有煤矿(分褐煤,储量10.93亿吨;烟煤,储量88.6万吨;无烟煤,储量4000万吨三类)、锰矿、锑矿、铝矿、铜矿、石灰岩,工业储量4770万吨、砂页岩,储量514万吨、耐火粘土矿床,储量377万吨、汞矿(储量不明)。
title: 经济发展.
content: 从滇越铁路重要枢纽站到滇南第一个运输公司、第一座电站、第一座化肥厂等在开远建立开始,工业就成为开远的立市之本。在转变经济增长发展方式的今天,开远以锐意进取、开拓领先的精神走在了全州新型工业化道路、统筹城乡发展的前列。  电力、化肥、水泥、制糖历来是开远的支柱产业,也是红河州基础工业的重要组成部分。 2011年,开远市实现地区生产总值108.68亿元,同比增长13.6%。三次产业之比为11.3:50.7:38,工商经济的支柱地位得到巩固和提升,占GDP的比重达88.7%。
title: 交通.
title: 铁路运输.
content: 开远市曾是窄轨滇越铁路的重要枢纽,1909年5月1日通车的开远站最初是全线34个车站中唯一的二等站,且由于滇越铁路夜间不行车,行驶全程的旅客列车需在开远过夜,开远的商旅业开始逐步发展,开远站的重要地位仅次于昆明这个一等站,奠定了老开远“旱码头”和“滇南商埠”的地位。但因公路发展且铁路年久失修,铁路对外客运于2003年停止,开远铁路分局也已于1997年撤销。2018年,开远市内的昆河线开远-大塔间新建祥云路、泸江河、1909广场、七孔桥、南洞5个乘降所,开始开行南北旅游列车。  建设中的准轨弥蒙铁路在开远设开远南站。
title: 公路运输.
content: 开河高速公路途经开远市东部。
title: 滇越铁路文化遗产.
content: 滇越铁路建于1903—1910年,是由法国人设计并雇佣中国劳工修筑的铁路,也是中国最长的一条窄轨铁路。滇越铁路开远段北起小龙潭灯笼山,南至羊街与蒙自草坝接壤处,全长59公里。滇越铁路开远段于1909年开通营运,从此承载着客货两运的运输任务,也正因滇越铁路开远段的运输吞吐量繁重,开远历史上一度成为繁荣的交通枢纽地。在全条约59公里的沿线上,开远地段有仁者三孔桥、木花果大花桥、洋人坟、开远火车站法式建筑(包括巴都署旧址、226号楼、机车库旧址)、法国医院旧址、小龙潭法国铁路桥、玉林山七孔桥等处建筑。其中列为州级文物保护单位的3处,即开远火车站法式建筑(包括巴都署旧址、226号楼、机车库旧址)、法国医院旧址、小龙潭法国铁路桥,其保护管理机构分别为昆明铁路局开远土地房产管理分所、红河州第四人民医院、昆明铁路局开远工务段。列为市级文物保护单位的有两处,即玉林山七孔桥、洋人坟。

Summary: 开远市是中华人民共和国云南省红河哈尼族彝族自治州的一个县级市。

Kaiyuan, Yunnan: Kaiyuan () is a county-level city within the jurisdiction of Honghe Hani and Yi Autonomous Prefecture in the southeast of Yunnan province, China.
希亚费与萝丝克芙

title: 《欺骗古鲁菲》.
content: 于《散文埃达》的〈欺骗古鲁菲〉(Gylfaginning)篇中,索尔和洛基骑着由两只羊拉的马车出游,晚上一位农夫家里借宿。他们杀了拉自己马车的两只羊作为晚餐,到第二天便把羊复活了,准备继续出游。不料这情景却吓到了农夫一家人,他们以为索尔和洛基是妖怪,惊恐地献上自己所有的财产。不得已之下,索尔和洛基只好收下了农夫家的一对子女作为仆人,他们正是希亚费与萝丝克芙。两人随同索尔和洛基继续前进,来到了厄特加尔(外域)。 夜间,他们在一座「洞穴」里面休息,不料后来却发现那根本不是洞穴,而是一个自称斯克里米尔(「看似巨大者」之义)的巨人脱下的手套。斯克里米尔其后跟着他们一行人,在途中偷走他们的食物,让索尔一行人饥饿极了。在饥饿之下,索尔尝试趁着斯克里米尔睡觉的时候将他杀死,却未能攻破他的魔法护盾。他们后来才知道,斯克里米尔原来是名为乌特迦·洛奇的霜巨人变化而成的。 不久后,一行人闯入了乌特迦·洛奇的城堡向他挑战。乌特迦·洛奇让罗吉和洛基比试食量,修基与希亚费比试赛跑,洛基和希亚费都惨败而回。对于索尔的挑战,乌特迦·洛奇则要求他以大口喝酒、举起一只猫、及和老妇人伊里(Elli)比赛角力来证明自己的力量,索尔在三场比赛中都没有获胜,讽刺地,以勇武自负的他唯一值得一提的行为,也就是成功举起猫的一只脚而已。 然而,所有的比赛其实都是不公平的,只是乌特迦·洛奇用幻术让他们与不可能获胜的对象比赛。如洛基和野火化身的罗吉(Logi)比赛吃东西,而火焰能以极快的速度吞灭一切;希亚费和思想化身的修基(Hugi)比赛赛跑,而人的思考速度是极快的,根本难以用脚追上。 索尔用来喝酒的角杯连结著大海,根本难以喝干;被要求举起的猫是「世界巨蛇」耶梦加得(Jormungandr)变化的,耶梦加得的巨大足以环绕人间世界,重量也是惊人;伊里则是老年的化身,而即使是神明,也难逃老去,因此老年是不能撼动的。 虽然索尔一行人在比赛中都没有获胜,但展现的力量已经让乌特迦·洛奇大为吃惊,怀着对索尔力量的尊重说出了真相以后,便连着城堡化为幻影遁去。
title: 《哈尔巴德之歌》.
content: 于《诗体埃达》的《哈尔巴德之歌》一篇,索尔向伪装成普通老人的奥丁夸耀了自己在希利斯(Hlesey)(现在的莱斯岛一带)与狼人女子们作战,提到希亚费也参与其中。

Summary: 希亚费()与萝丝克芙()是北欧神话之中的一对兄妹,雷神索尔的仆人。据考证,希亚费的名字来自þewa-alfaR,为精灵仆人之意,而萝丝克芙的名字则来自röskvast,是生长、成熟的意思。

Þjálfi and Röskva: In Norse mythology, Þjálfi and Röskva are two siblings, male and female respectively, who are servants of the god Thor. Þjálfi receives a single mention in the "Poetic Edda", compiled in the 13th century from earlier traditional material, while both Þjálfi and Röskva are attested in the "Prose Edda", written in the 13th century by Snorri Sturluson and in poetry of skalds.
普法尔茨统治者列表

title: 普法尔茨选侯.
content: <br>
title: 普法尔茨-诺伊马克伯爵.
content: 1448年,普法尔茨-诺伊马克绝嗣,归于普法尔茨-莫斯巴赫伯国。
title: 普法尔茨-锡门-茨韦布吕肯伯爵.
content: 1410年,普法尔茨长系分出普法尔茨-诺伊马克(Pfalz-Neumarkt)、普法尔茨-锡门-茨韦布吕肯(Pfalz-Simmern-Zweibrücken)和普法尔茨-莫斯巴赫(Pfalz-Mosbach)等支系。  1453年,普法尔茨-锡门-茨韦布吕肯分为普法尔茨-锡门(Pfalz-Simmern)和普法尔茨-茨韦布吕肯(Pfalz-Zweibrücken)。
title: 普法尔茨-锡门伯爵.
content: 1559年2月12日,普法尔茨长系绝嗣,普法尔茨-锡门支系继承选侯
title: 普法尔茨-锡门-斯彭海姆伯爵.
content: 1598年,普法尔茨-锡门-斯彭海姆支绝嗣,归于普法尔茨选侯。
title: 普法尔茨-茨韦布吕肯公爵.
content: 1543年,普法尔茨-茨韦布吕肯分出普法尔茨-费尔登茨(Pfalz-Veldenz)。  1569年,普法尔茨-茨韦布吕肯分为普法尔茨-诺伊堡(Pfalz-Neuburg)、普法尔茨-茨韦布吕肯(幼支)、普法尔茨-苏尔茨巴赫(Pfalz-Sulzbach)、普法尔茨-茨韦布吕肯-福恩施特劳斯-帕克施泰因(Pfalz-Zweibrücken-Vohenstrauß-Parkstein)、普法尔茨-茨韦布吕肯-比肯费尔德(Pfalz-Zweibrücken-Birkenfeld)。
title: 普法尔茨-诺伊堡公爵.
content: 1614年,普法尔茨-诺伊堡分出普法尔茨-苏尔茨巴赫(第二次分封)。 1685年,普法尔茨-锡门支系绝嗣,普法尔茨-诺伊堡支系继承选侯。 1742年,普法尔茨-诺伊堡支绝嗣,选侯资格归于苏尔茨巴赫支。
title: 普法尔茨-苏尔茨巴赫公爵.
content: 1799年,普法尔茨-苏尔茨巴赫绝嗣,归于比肯费尔德支。
title: 普法尔茨-茨韦布吕肯公爵.
content: 1604年,普法尔茨-茨韦布吕肯支系分出普法尔茨-茨韦布吕肯-兰茨贝格支系(Pfalz-Zweibrücken-Landsberg)和普法尔茨-茨韦布吕肯-克莱堡支系(Pfalz-Zweibrücken-Kleeburg)。  1661年,普法尔茨-茨韦布吕肯幼支绝嗣,归于普法尔茨-茨韦布吕肯-兰茨贝格支系。
title: 普法尔茨-茨韦布吕肯-兰茨贝格公爵.
content: 1681年,普法尔茨-茨韦布吕肯-兰茨贝格支系绝嗣,归于普法尔茨-茨韦布吕肯-克莱堡支系。
title: 普法尔茨-茨韦布吕肯-克莱堡公爵.
content: 1731年,普法尔茨-茨韦布吕肯各支均绝嗣,茨韦布吕肯公国归于比肯费尔德。
title: 普法尔茨-苏尔茨巴赫伯爵.
content: 1604年,普法尔茨-苏尔茨巴赫支系绝嗣,归于普法尔茨-诺伊堡支系。
title: 普法尔茨-茨韦布吕肯-福恩施特劳斯-帕克施泰因公爵.
content: 1597年,普法尔茨-茨韦布吕肯-福恩施特劳斯-帕克施泰因支系绝嗣,归于普法尔茨-诺伊堡支系。
title: 普法尔茨-茨韦布吕肯-比肯费尔德公爵.
content: 1654年,普法尔茨-茨韦布吕肯-比肯费尔德分出普法尔茨-盖尔恩豪森支系(Pfalz-Gelnhausen)。
title: 普法尔茨-费尔登茨公爵.
content: 1592年,普法尔茨-费尔登茨分出普法尔茨-吕策尔施泰因(Pfalz-Lützelstein)和普法尔茨-古滕贝格(Pfalz-Guttenberg)。  1694年,普法尔茨-费尔登茨绝嗣,归于普法尔茨-茨韦布吕肯。
title: 普法尔茨-吕策尔施泰因公爵.
content: 1611年,普法尔茨-吕策尔施泰因绝嗣,归于普法尔茨-古滕堡。
title: 普法尔茨-古滕堡公爵.
content: 1654年,普法尔茨-古滕堡支系绝嗣,归于普法尔茨-费尔登茨支系。
title: 普法尔茨-莫斯巴赫公爵.
content: 1499年,普法尔茨-莫斯巴赫-诺伊马克绝嗣,归于普法尔茨长系。

Summary: 这个列表是关于德国历史上的普法尔茨领地的统治者。关于普法尔茨一词的含义,请参见条目普法尔茨。

List of Counts Palatine of the Rhine: The Elector of the Palatinate () ruled the Palatinate of the Rhine in the Kingdom of Germany and the Holy Roman Empire from 915 to 1803. Counts palatine of smaller states were not electors.
锦江区

title: 行政区划.
content: 锦江区现下辖11个街道办事处,43个社区,区人民政府驻成龙路街道。所辖街道有:
title: 经济.
content: 古华阳县拥有悠久的商业历史,唐代便有“百业云集,市廛兴盛”之称。锦江区内有春熙路-盐市口商圈、红星路-大慈寺商圈、染坊街小商品集散地、成都远洋太古里、成都人民商场、成都红旗商场、成都第一和第二百货商场、成都百货大楼、四川国际商场等商业区,建有成都国际金融中心、锦江宾馆、四川宾馆、岷山饭店等,是国务院批准命名的“商贸繁华区”。  2017年,锦江区实现地区生产总值931.84亿元,增长8.0%。其中,第一产业增加值0.65亿元,同比增长0.5%;第二产业增加值103.52亿元,同比增长4.0%;第三产业增加值827.67亿元,同比增长8.5%。第一、第二、第三产业增加值比重分别为0.1:11.1:88.8。人均生产总值26378元,比上年同期净增3711元。规模以上工业增加值增速达到11.5%。固定资产投资完成465.87亿元,同比增长8.4%。社会消费品零售总额实现956.29亿元,同比增长10.9%。进出口总额达55亿元,有世界500强企业131家,占成都市46%。

Summary: 成都市锦江区是中国四川省成都市的一个市辖区,位于成都市的中心城区(即五城区)的东南侧,原名东城区,因流经其区域的锦江得名,是成都市乃至四川省、西南地区的传统商贸中心区域和经济、文化中心区域、四川省人民代表大会和四川省人民政府驻地。锦江区与成都市青羊区、武侯区、成华区、龙泉驿区和双流区相邻。

Jinjiang District: Jinjiang District () is one of 11 urban districts of the prefecture-level city of Chengdu, the capital of Sichuan Province, Southwest China. It is bordered by Longquanyi District to the east, Shuangliu County to the south, Wuhou District to the west, Qingyang District to the northwest, and Chenghua District to the north.
塞尔维亚21岁以下国家足球队

title: 历史.
content: 在前南斯拉夫于1992年解体前由南斯拉夫U21代表出赛,曾赢得首届欧洲U-21足球锦标赛的冠军;分裂后的1996年欧洲U-21足球锦标赛由代表南斯拉夫联盟共和国(Federal Republic of Yugoslavia,简称「南联盟」)的U21球队参赛,「南联盟」其后于2003年更名为塞尔维亚和黑山(Serbia and Montenegro),球队名称亦随之更改。  2006年黑山脱离塞尔维亚和黑山独立,原「塞尔维亚和黑山足球总会」改组成为「塞尔维亚足球总会」,而其辖下的「塞尔维亚U21」取代「塞尔维亚和黑山U21」的席位参加2007年欧洲U-21足球锦标赛外围赛,最后更获得亚军的荣誉;直到黑山足球协会成立并获得正式承认时,外围赛经已展开,因此「黑山U21」未能赶及参赛,要到2009年的外围赛可进行正式竞争性的比赛。  南联盟大国脚早于1994年12月已进行首场比赛,但U21队因政治问题而被禁止参加1996年欧洲U-21足球锦标赛,要等到1998年外围赛才踢首场比赛,主场1-0击败马耳他U21。
title: 竞赛历史.
content: 南联盟U21未能晋级其参加的首三届欧洲U-21足球锦标赛决赛周,最接近是2000年,分组赛8战5胜2和1负以较佳成绩的次名身份出线次轮附加赛,在中立场巴塞罗那对英格兰,以0-3落败而在外围赛止步。  直到2004年首次以塞尔维亚和黑山名义参赛(首3场外围赛仍为「南联盟U21」),分组赛排于意大利之后以较佳成绩次名资格出线附加赛,对手为挪威,首回合主场大胜5-1,虽然次回合作客输回0-3,仍然累计赢5-4首次晋军决赛周。这支由福拉多(Vladimir Petrović)领导的球队阵中有伊云奴域(Branislav Ivanović)及其后转投黑山的武克切维奇(Simon Vukčević),分组赛首场即以3-2击败克罗地亚,最终与意大利同为3战2胜1负得6分,只因对赛时以1-2见负而以次名出线四强淘汰赛。准决赛对瑞典,上半场已落后0-1,直到完场补时才扳平1-1,加时双各有一次中柱中楣后再无纪录,于互射十二码以6-5仅胜;决赛对手是四届冠军意大利,是双方本届赛事继外围赛及决赛周分组赛同组对赛后第四次碰头,之前3战1胜2负稍占下风,更不幸是米查洛域(Nikola Mijailović)在上半场仅34分钟落后一球时已因两黄一红被逐离场,大部分时间10人应战下,到下半场83至85分钟再连失两球,而伊云奴域亦在补时阶段被逐,只余9人直到终场以0-3落败屈居亚军。  两年后伊云奴域仍然在阵,加上托锡(Duško Tošić)、米利查斯(Nenad Milijaš)、及其后转隶黑山的胡仙历(Mirko Vučinić)再次参赛,外围赛10战7胜1和2负,压倒两届冠军西班牙紧随比利时以次名出线附加赛,巧遇克罗地亚,首回合主场3-1获胜,次回合作客再胜2-1,累计5-2连续两年晋身决赛周。分组赛最后一战以0-2负于法国,塞黑正处于被淘汰边沿,幸好同时举行另一场比赛,主辨国葡萄牙于完场补时4分钟才射入,1-0击败德国,3队同为1胜2负得3分,塞黑以较佳得失球差取得次名出线资格。准决赛对乌克兰,战至加时后仍然两无纪录,互射十二码双方首球均告射失,其余4球全部射入,进入突然死亡,先射的乌克兰射入,但紧接的米兰·普罗维奇(Milan Purović)射失,4-5不敌无缘再次晋身决赛。  在黑山脱离后球队以塞尔维亚U21名义参加翌年改在单数年份举行的欧洲U-21足球锦标赛,3队的分组赛只需进行主客各1场比赛,两战两胜顺利出线附加赛,对手为瑞典,首回合被对手塞尔维亚裔的杜桑·久里奇(Dusan Djuric)在开赛后仅10分钟射入两球,在主场令人震惊地惨败0-3,两星期后痛定思痛,作客5-0大炒对手,两回合累计5-3将下届的主办国扫出局,连续三年闯入决赛周。在荷兰举行的决赛周大军有伊云奴域连续三届入选,尚有戈伊科·卡查尔(Gojko Kačar)、亚历山大·科拉罗夫(Aleksandar Kolarov)、米兰·斯米亚尼奇(Milan Smiljanić)及苏兰·托锡(Zoran Tošić)。分组赛强队林立,其余三队均为冠军人马,包括意大利(5届)、英格兰(2届)及捷克(1届)。首场1-0击败意大利,报却3年前决赛落败之辱;次场于完场补时射入再以1-0击败捷克,两战两胜并确保出线席位;第三场无关痛痒对英格兰的比赛作出9个调动,以0-2落败后仍以首名出线。准决赛对比利时以2-0轻胜再次晋身决赛;决赛对主办国兼卫冕冠军荷兰,以1-4被「小橙军」全而技术性击倒,再次功亏一篑。
title: 注脚.
content: 包括自1992年开始成立的「南斯拉夫联盟共和国」(FR Yugoslavia,简称「南联盟」)及其后续「塞尔维亚和黑山」(Serbia and Montenegro,简称「塞黑」)的战绩。

Summary: 塞尔维亚21岁以下国家足球队(,简称塞尔维亚U21)代表塞尔维亚参赛所属年龄组别的足球竞赛,主要为两年一度的欧洲U-21足球锦标赛,由塞尔维亚足球协会负责监控。

Serbia national under-21 football team: The Serbia national under-21 football team is the national under-21 football team of Serbia and is controlled by the Football Association of Serbia. Both FIFA and UEFA consider the Serbian national team to be the direct and sole successor of the Yugoslavia under-21 and Serbia and Montenegro under-21 national teams.
察哈尔省 (中华民国)

title: 省名由来.
content: 以察哈尔部蒙古命名。
title: 地理.
content: 万里长城将察哈尔省分为察南及察北。察北沙漠延伸至外蒙古。
title: 管辖范围.
content: 民国二年(1913年),以直隶省口北道和绥远都统、察哈尔部、锡林郭勒盟设置察哈尔特别区。1928年改置为省,辖境相当今河北省张家口市,北京市延庆,内蒙古自治区锡林郭勒盟大部,乌兰察布市东部(包括化德县、商都县)。民国三十六年(1947年),全省土地面积为278957平方公里(一说283675平方公里)。东接热河省、辽北省,北邻兴安省、蒙古地方,西界绥远省、山西省,南接河北省。
title: 人口.
content: 民国三十六年(1947年)上半年统计为211万4288人,下半年统计为215万54人。
title: 历史沿革.
content: 清朝时期称「张垣特区」。民国二年(1913年)设置察哈尔特别区。民国十七年1928年改置为省。  民国二十二年(1933年)长城战役之后,日军越过长城,向华北渗透,并于该年春占领察哈尔部分地区。冯玉祥、吉鸿昌、方振武等人在张垣于1933年5月26日成立察哈尔民众抗日同盟军,于6月开始向察哈尔和热河的日军发动进攻,在7月中旬将日军全数逐出察哈尔,此为九一八事变以来中国军队首次收复失地。同时在南京国民政府以实现军令统一为由,派军进逼张垣之下,同盟军被迫解散。  1937年至1945年抗战期间,察哈尔省被日本占领并成为德王领导的日本控制区蒙疆的一部分。民国三十四年(1945年)5月至6月,晋察冀边区的八路军,发起察南战役,攻下怀安、漱源等县城,并向平绥路两测和察北地区发展。8月15日日本投降后,蒋中正命令国军沿平绥、同蒲、平汉、津浦等铁路,向华北推进受降。其中,傅作义部队则沿平绥线已逼近张垣。为了阻止傅作义部队东进,中共晋察冀军区、晋绥区军进结5.3万主力对傅作义发起攻击,傅作义被迫西撤。民国三十五年(1946年)中共发起大同集宁战役,傅作义乘中共主力在大同之际,率领36集团军奇袭夺取了中共华北区中心城市张垣。  民国三十七年(1948年)11月,平津会战爆发,解放军华北军区第3兵团向张家口地区守军发起攻击,国军第11兵团、傅作义嫡系部队第三十五军,救援的第104、第16军全数消灭。12月24日,解放军占领张垣,中华民国政府在察哈尔省的政府机构彻底瓦解。
title: 行政区划.
title: 省会.
content: 初驻直隶省张北县,民国十七年改置为省,省会驻万全县。民国三十六年(1947年)6月析万全县县城置张垣市,省会改为张垣,在今张家口市市区。
title: 县、市、设治局.
content: 民国三年(1914年),以直隶省口北道张北县、独石县(后改称沽源县)和多伦县3县,绥远特别区兴和县、陶林县、丰镇县和凉城县4县,察哈尔部8旗,锡林郭勒盟10旗,各旗牧厂设置察哈尔特别区。先后增设商都县、宝昌县、康保县、集宁县4县。民国十七年1928年改置为省。兴和、陶林、集宁、丰镇和凉城5县划入绥远省,并划入河北省旧口北道所辖10县:宣化、赤城、万全、怀来、蔚县、阳原、龙关、延庆、怀安、涿鹿。至民国三十七年(1948年)以前,全省辖1市、19县、4行政督察区,18旗、1牧场,而旗隶属于锡林郭勒盟、察哈尔盟:
title: 行政督察区.
content: 抗战胜利后,全省划为4区,张垣市及万全、宣化、怀来、怀安、张北5县直属省政府。行政院于民国三十六年(1947年)6月核准备案。同年8月6日置第四区,民国三十七年(1948年)4月27日置第一区行政督察专署。各区辖县如下:
title: 察哈尔同乡会.
content: 一九四九年,中国国民党失去中国大陆的管治权,一些察哈尔省鄕亲移居台湾,成立察哈尔同乡会,并出版《察哈尔文献》(年刊)。

Summary: 察哈尔省,简称察,为中华民国塞北四省之一,省会张垣(又称张家口,当时叫张家口厅,同时张家口以叫张垣而闻名),于1948年取消察哈尔省建制,和绥远省合并为内蒙古自治区。

Chahar Province: Chahar (; ), also known as Chaha'er, Chakhar or Qahar, was a province of the Republic of China in existence from 1912 to 1936, mostly covering territory in what is part of Eastern Inner Mongolia. It was named after the Chahar Mongolians.
向叙利亚进发

title: 背景.
content: 这首歌的灵感来自拿破仑的埃及战役,它代表了法兰西第一帝国一种典型的十字军骑士精神。拉博德的这首诗最初的名字是“英俊的杜诺瓦”("Le beau Dunois"),讲述的是英俊的十字军战士杜诺瓦的故事。在他去叙利亚之前,向圣母玛利亚祈祷,他会爱最美丽的女人,而他自己将在战场是那最勇敢的一个。他的祈祷得到了回应——在他的归途中,勇敢的战士赢得了伊莎贝尔的芳心。
title: 流行.
content: 这首歌在第一帝国时期流行开来,在波旁王朝复辟时期也受到了波拿巴派艺术家的欢迎。在第二帝国时期,《向叙利亚进发》成为非官方的国歌,而《马赛曲》则被禁止。随着拿破仑三世统治的瓦解,这首歌的受欢迎程度也随之减弱。1871年,当他从威亨斯鲁尔城堡离开欧洲大陆并流亡英国时,这首歌伴随着破仑三世的旅程。今天,它仍然是法国军乐曲目的一部分。

Summary: 向叙利亚进发()是法兰西第二帝国非官方国歌,由奥坦丝·德·博阿尔内作曲,亚历山大·德·拉博德于1807年为其填词。

Partant pour la Syrie: "Partant pour la Syrie" (; ) is a French patriotic song, the music of which was written by Hortense de Beauharnais and the text by Alexandre de Laborde in or about 1807.
贡纳尔·贡纳尔松

title: 生平介绍.
content: 贡纳尔童年时期家庭比较贫困,他早年丧母,童年在弗约斯达鲁尔谷的瓦普约斯达杜尔和沃普纳菲厄泽度过。他完成了乡村小学的学业之后便在家庭农场里打工,直到18岁。  贡纳尔很早就开始尝试着写诗歌和短篇小说,十七岁时出版了自己的处女作诗集。由于家庭贫困等原因,他的家庭无法供给他上高中,但他仍在1907年时被一所丹麦的私立高中招入。在丹麦学习的几年间,他已下定决心要成为一名作家。同时,他也决定要用丹麦语写作,以便引起更多人的关注。  几年困难的时期度过后,贡纳尔于1912年出版了自己的第一部长篇小说《博格家史》的第一卷,第二卷和第三卷在随后的几年内陆续出版。其中,第三卷在丹麦获得了巨大成功,从而使他跻身于作家之列。这部四卷本的小说讲述了冰岛三代农民的故事。小说前两卷以该隐和亚伯为原型,塑造了两个兄弟的形象。一个是在欲望和责任中艰难徘徊的空想家;另一个则是魔鬼的化身。从第三卷开始,那个曾经像恶魔般的人开始为自己曾经所犯下的罪行赎罪。  一战使贡纳尔的作品带上了些许悲伤情绪。1920至1940年间,他发表了大量的政治评论和时事评论。同时,他在北欧和德国做了大量的演讲。  1939年,贡纳尔回到冰岛并移居弗约斯达鲁尔谷的斯克里杜克劳斯图尔农场。他请德国建筑师约翰·弗里德里希·霍格为其设计建造了一栋房子。后来,这栋房子被捐给了冰岛政府,政府将其改造成了贡纳尔松博物馆并组建了贡纳尔松研究会。1948年,贡纳尔移居雷克雅未克,他在这里将他的作品译成冰岛语。这项翻译工作在他1975年逝世前仍未完成。  贡纳尔的作品被译成了多种语言。他的作品除了《博格家史》之外还有《优秀牧羊人》、《黑崖》等。他也极力推崇冰岛萨迦,并将格拉提斯萨迦译成了丹麦语。 1911年,贡纳尔出版了《诗集》,这部诗集献给他的终身伴侣弗朗西斯·安东尼·约瑟芬·约根森。他们于1912年结婚。弗朗西斯·贡纳尔松在丈夫逝世后一年也相继去世。两人去世后都被葬在雷克雅未克附近的维泽岛上,这座岛属于一个天主教堂。贡纳尔一生都是忠实的路德教徒,但他的妻子却是天主教徒。
title: 诺贝尔文学奖提名.
content: 贡纳尔·贡纳尔曾传是1918年、1921年和1922年的诺贝尔文学奖的重要候选人之一。但根据2013年12月公布的1950年前的诺贝尔文学奖提名作家名单来看,这之中并没有贡纳尔·贡纳尔松。也有一种观点认为贡纳尔曾与哈多尔·拉克司内斯角逐1955年的诺贝尔文学奖。贡纳尔研究会于2005年12月发表了一下声明: “贡纳尔松研究会最近的研究成果解释了1955年贡纳尔·贡纳尔未获诺贝尔文学奖的原因。显而易见的是,小说家对世界文学的贡献是一个很重要的因素,但瑞典学院在评选时往往摇摆不定。如今,半个世纪过去了,而冰岛却只有一位得主,时间会证明一切。希望瑞典学院有一天能做出公正的选择并为当年的决定负责。”

Summary: 贡纳尔·贡纳尔松(,1889年-5月18日-1975年-11月21日),冰岛作家。主要使用丹麦语写作。是冰岛、丹麦和德国最富盛名的小说家之一。他的小说《博格家史》是首部被改编成电影的冰岛小说。他还著有一部五卷本的自传体长篇小说《山间的教堂》。

Gunnar Gunnarsson: Gunnar Gunnarsson (18 May 1889 – 21 November 1975) was an Icelandic author who wrote mainly in Danish. He grew up, in considerable poverty, on Valþjófsstaður in Fljótsdalur valley and on Ljótsstaðir in Vopnafjörður. Despite great difficulties, he became one of the most popular novelists in Denmark and Germany.One time he went to Germany and had a meeting with Hitler and is considered to be the only Icelander who has met him.
查克·舒默

title: 政治生涯.
content: 出身于纽约布鲁克林,舒默由哈佛大学与哈佛法学院毕业,并于1975至1980年间连3任担任纽约州众议院议员。  在当选为联邦参议员之前,舒默是纽约州的联邦众议员之一,于1981至1999年间就任。在联邦众议院舒默代表纽约州第16国会选区,在1983年的选区重划里这个选区被重划为纽约州第10国会选区,在1993年被重划为纽约州第9国会选区。  舒默首次于1998年纽约州的美国联邦参议院选举,当选联邦参议员,以55%-44%的得票率击败3任在职的共和党迪马托参议员。  在2004年纽约州的美国联邦参议院选举,舒默以71%-24%成功连任,在2010年纽约州美国参议院选举,以66%-33%再次成功连任。  舒默于2005至2009年间担任民主党参议员选举委员会的主席,任内他看管了民主党于2006年和2008年纽约州美国参议院选举中,增加了14个联邦参议员席次。  2006年,获选为民主党参议院党团副主席。舒默成为民主党在参议院的第三把交椅,在参议院多数党领袖哈里·瑞德和参议院多数党党鞭迪克·德宾之下。  2010年11月第112届美国国会开议时,舒默获选为民主党参议院政策委员会的主席。  舒默是少数至今从未经历选举落败的政治人物。  2016年的美国参议院选举,舒默成功连任,他在2017年1月3日,接替瑞德成为参议院民主党及少数党领袖。

Summary: 查尔斯·伊利斯·「查克」·舒默(英语:Charles Ellis "Chuck" Schumer();1950年-11月23日),是美国政治人物,纽约州的资深联邦参议员,隶属于民主党。现任参议院少数党领袖。

Chuck Schumer: Charles Ellis Schumer (; born November 23, 1950) is an American politician serving as the senior United States senator from New York, a seat to which he was first elected in 1998. A member of the Democratic Party, he has also served as the Senate minority leader since 2017. He first defeated three-term Republican incumbent Al D'Amato before being reelected in 2004 with 71 percent of the vote, in 2010 with 66 percent of the vote, and in 2016 with 70 percent of the vote. He is the current dean of New York's congressional delegation.