GEM/xwikis huggingface dataset:
基本多边形

title: 例子.
content: 上图中标有相同字母的两条边,沿着箭头方向粘合。
title: 群生成元.
content: 对标准对称形状,多边形的边可以理解为一个群的生成元。然后这个多边形,写成群元素形式,成为由这些边生成的自由群上一个约束,给出有一个约束的群呈示。  因此,例如给定欧几里得平面formula_9,设群元素formula_10在这个平面上有作用formula_11而formula_12。则formula_13生成格formula_14,而环面由商空间给出(一个齐性空间)formula_15。更一般地,两个生成元formula_13可用来生成一个基本平行四边形的平行四边形镶嵌。  对环面,在两个字母的自由群上的约束由formula_17给出。这个约束平凡地包含在如上给出的平面上的作用中。另外,平面可用六边形铺满,六边形的中心形成一个六边形格。将六边形的相对等同,又得到了环面。这一回约束是formula_18,刻划了六边形格生成元在平面上的作用。  在实际中,大部分有趣的情形是具有负曲率的曲面,由群formula_19中一个离散格作用在上半平面实现。这样的格称为富克斯群()。
title: 标准基本多边形.
content: 亏格"n"可定向闭曲面有如下标准基本多边形:  (不可定向)亏格"n"的不可定向闭曲面有如下标准基本多边形:  或者,不可定向曲面能由两种形式给出,亏格"n" 克莱因瓶与亏格"n" 实射影平面。亏格2"n"克莱因瓶由一个4"n"边形给出  (注意最后的formula_23没有上标 -1;与可定向情形比较,这个翻转是不可定向性的缘故)。亏格2"n"+1射影平面由一个4"n"+2边形给出  最后两类情形穷尽了所有可能的不可定向曲面,这是昂利·庞加莱证明的。
title: 紧黎曼曲面的基本多边形.
content: 一个(双曲)紧黎曼曲面的基本多边形有许多重要的性质,将曲面与它的富克斯模型()联系起来。即一个双曲紧黎曼曲面可以上半平面做为万有覆叠,从而可以表示为一个商流形H/Γ,这里 Γ是一个非阿贝尔群同构于曲面的甲板变换群(英语:deck transformation group)。商空间的陪集有标准多边形做为代表元素。在下面,注意所有黎曼曲面都是可定向的。
title: 度量基本多边形.
content: 给定上半平面H中一点formula_25,以及PSL(2,R)一个离散子群Γ 自由不连续作用在上半平面,则我们可定义度量基本多边形(英语:metric fundamental polygon)为点集  这里"d"是上半平面的双曲度量。度量基本多边形有时也称为狄里克雷区域(英语:Dirichlet region)或沃罗诺伊多边形()。
title: 标准基本多边形.
content: 给定任何度量基本多边形"F",用有限步可以构造另一个基本多边形,标准基本多边形(英语:standard fundamental polygon),它具有额外一组值得注意的性质:  上面的构造足够保证多边形的每条边在流形H/Γ中是一个闭(非平凡)环路。就其本身而言,每条边可以为基本群formula_32中一个元素。特别地,基本群formula_32有2"n"个生成元素formula_34,由一个约束定义,  所得流形H/Γ的亏格是"n"。
title: 例子.
content: 度量基本多边形与标准多边形通常有不同的边数。比如,环面的标准基本多边形是一个基本平行四边形()。相比而言,度量基本多边形有六条边,是一个六边形。只需注意到六边形的边垂直平分平行四边形的边就可以看出来。这就是,取格中一点,然后考虑连接这点与邻点的直线之集合。每个这样的线被另一条垂直线平分,被这样的第二个线集合围住的最小的空间是一个六边形。  事实后,上一个构造一般都可行:取一点"x",然后对Γ中"g",考虑"x"与"gx"之间的测地线。平分这些测地线是另一个曲线集合,这些点的轨迹与"x"和"gx"距离相等。由第二个线集合围住的最小区域是度量基本多边形。
title: 面积.
content: 标准基本多边形的面积是formula_36,这里"n"是黎曼曲面的亏格(等价于4"n"是多边形的边数)。由于标准多边形是H/Γ的一个代表,黎曼曲面的整个面积等于标准多边形的面积。这个面积公式由高斯-博内定理得出,在某种意义下黎曼-赫尔维茨公式()是其推广。
title: 标准多边形的具体形式.
content: 对标准多边形可以给出具体表达式。一个更有用的形式是使用与这个标准多边形关联的群formula_37。对一个亏格"n"定向曲面,群可由2"n"格生成元formula_38给出。这些生成元由下列分式线性变换作用在上半平面给出。  对formula_39:  参数由  和 以及 给出。可以验证这些生成元服从约束  这给出整个群呈示。
title: 推广.
content: 在高维,基本多变形的想法体现为齐性空间。

Summary: 在数学上,每个闭曲面在几何拓扑的意义下,可以由一个偶数条边的有向多边形,把它的边成对地粘合构造出来,这样的多边形称之为基本多边形(英语:fundamental polygon)。

Fundamental polygon: In mathematics, a fundamental polygon can be defined for every compact Riemann surface of genus greater than 0. It encodes not only the topology of the surface through its fundamental group but also determines the Riemann surface up to conformal equivalence. By the uniformization theorem, every compact Riemann surface has simply connected universal covering surface given by exactly one of the following:
杰曼·杰克森

title: 个人生活.
content: 杰曼年轻时被歌迷公认为是杰克森家族中最性感的人,因此他也有许多绯闻女友。1973年同摩城唱片创始人贝瑞·高迪的女儿黑泽尔高迪结婚,1980年代又因与玛格丽特·马尔德纳多的恋情曝光而与黑泽尔离婚。他与玛格丽特·马尔德纳多有两名私生子。后来他又结识了亚里詹德拉·欧希亚,她曾是其弟弟兰迪·杰克森的妻子(后来与兰迪·杰克森离婚),2003年11月他们离婚,法院判决杰曼付给其50000美元的子女抚养费。杰曼现任妻子是哈利玛·拉希德(阿富汗人后裔),于2004年结婚,并无子嗣。他们现在住在洛杉矶老家,并经常前往伦敦和巴林。杰曼共有8名子女,与黑泽尔高迪有3个孩子, 与玛格丽特和亚里詹德拉各有2个孩子,还有一个女儿Dawn Jackson,但其母下落不明。  他鉴定支持他弟弟麦可·杰克森没有性侵儿童,并随同麦可多次出庭作证。2009年6月25日,也是他最先向媒体宣布了弟弟麦可的死讯。

Summary: 杰曼·拉贾尼·杰克森(英语:Jermaine La Jaune Jackson,1954年-12月11日),美国摇滚音乐歌手,格莱美奖得主。出生于印第安那州的盖瑞市,幼年受母亲影响加入耶和华见证人教会。流行乐之王麦可·杰克逊的三哥,在杰克森家族排行第四。早年与他的四个兄弟同组杰克森五人组乐团,与其弟弟麦可·杰克逊同时担当杰克森五人组的主唱,在1972年发行首张个人同名专辑,即取得不错的销量,随即淡出乐队。在1973年同摩城唱片创始人贝瑞·高迪的女儿黑泽尔高迪结婚,他们育有三个孩子。1975年杰克森五人组因合约问题转到艾佩可唱片旗下,而他则退出乐队选择留在摩城唱片,由其弟弟兰迪代替了他的位置。

Jermaine Jackson: Jermaine La Jaune Jackson (born December 11, 1954) is an American singer-songwriter, dancer, composer, multi-instrumentalist, record producer, actor, author and member of the Jackson family. He was a member of The Jackson Five, a singing group consisting of him and four of his brothers from 1964 to 1975, where he was the second lead vocalist after his brother Michael and played bass guitar.
网络广播

title: 历史.
content: 网络广播本质为通过互联网分发媒体文件。最早的网络广播相当于一个在线的音乐会,最早的一个例子是苹果公司与企业家Michael Dorf和Andrew Rasiej合作的网络广播组。他们与苹果公司的David B. Pakman在1995年7月17日至22日合作推出了麦金托什纽约音乐节。此活动的音频网络广播由超过15个纽约市的俱乐部合办。苹果公司之后在1996年6月10日还举办了金属乐队 on June 10, 1996 live from Slim's in San Francisco.  1995年,Benford E. Standley制作了历史上第一批音频/视频网络广播(之一)。  On October 31, 1996, UK rock band Caduseus broadcast their one-hour concert from 11pm to 12am (UT) at Celtica in Machynlleth, Wales, UK – the first live streamed audio and simultaneous live streamed video multicast – around the globe to more than twenty direct "mirrors" in more than twenty countries.  In September 1997, Nebraska Public Television started webcasting Big Red Wrap Up from Lincoln, Nebraska which combined highlights from every Cornhusker football game, coverage of the coaches' weekly press conferences, analysis with Nebraska sportswriters, appearances by special guests and questions and answers with viewers.  1998年8月13日,一般意义上的第一次网络广播婚礼由Alan K'necht与Carrie Silverman在加拿大多伦多举办。  On October 22, 1998, the first Billy Graham Crusade was broadcast live to a worldwide audience from the Raymond James Stadium in Tampa Florida courtesy of Dale Ficken and the WebcastCenter in Pennsylvania. The live signal was broadcast via satellite to PA, then encoded and streamed via the BGEA website.  The first teleconferenced/webcast wedding to date is believed to have occurred on December 31, 1998. Dale Ficken and Lorrie Scarangella wed on this date as they stood in a church in Pennsylvania, and were married by Jerry Falwell while he sat in his office in 林奇堡.  Virtually all major broadcasters now have a webcast of their output, from the BBC to CNN to Al Jazeera to UNTV in television to Radio China, Vatican Radio, United Nations Radio and the World Service in radio.  On November 4, 1994, Stef van der Ziel distributed the first live video images over the web from the Simplon venue in Groningen. On November 7, 1994, WXYC, the college radio station of the University of North Carolina at Chapel Hill became the first radio station in the world to broadcast its signal over the internet.  包含字幕的翻译版本可以使用同步多媒体集成语言(SMIL)。
title: 网络广播.
content: 有一类网络广播是对婚礼的广播。它使夫妇的家人和朋友可以在互联网上实时观看婚礼。它有时用于在异国举办的婚礼,例如坎昆和Riviera Maya、夏威夷州或加勒比,因为其他人一同旅行来亲自参加婚礼是相当昂贵和困难的。  通过网络广播播放葬礼也是一些殡仪馆提供的服务。虽然它已存在近十年,更便宜的宽带、旅行费用上涨以及对伊拉克和阿富汗的部署都导致了这种现象的增加。

Summary: 网络广播()是使用流媒体技术、通过互联网将单个内容源分发给众多同时收听或观看者的媒体呈现方式。网络广播可以是实况或按需分发。基本上,网络广播是通过互联网进行“广播”。

Webcast: A webcast is a media presentation distributed over the Internet using streaming media technology to distribute a single content source to many simultaneous listeners/viewers. A webcast may either be distributed live or on demand. Essentially, webcasting is "broadcasting" over the Internet.
紫外线指数

title: 具体描述.
content: 这个指数级别是无上限的,数值越大代表皮肤暴露在紫外线中的风险越大。指数为0在理论上存在,但事实上不大可能存在,在南半球指数大于11是很常见的,。曾经在夏威夷的冒纳罗亚火山录得超过20的数值。在华南地区,夏季晴朗天气时,紫外线指数通常超过10,而在多云及雨天则指数会降低。 这数值是直接与紫外线辐射到达地球表面的数量相关,计算公式是:J/m.  天气预报中发布的紫外线指数是指那一天中当太阳处于天空中最高点时实际紫外线辐射的强度,通常这发生在太阳正午的前后四个小时中。指数预测是由一个计算机模型算出的,它计算海拔和恶劣天气及云层的影响,其中云层会增加或减少紫外线辐射到达地球表面的数量。这个计算是通过换算成人类皮肤最敏感的紫外线波长得来的。提供易于理解的日常紫外线浓度预报是紫外线指数的主要目的。  除了预测用途外,紫外线指数还被用来记录一天或一年中多次观察到的实际紫外线辐射。在这种情况下指数表示的是紫外线强度的简单数学转换(英语:W/m),因此不能够直接与天气预报中的紫外线指数进行比较。
title: 历史.
content: 在1992年,加拿大环境部的三位科学家发明了紫外线指数,而这也使得加拿大成为世上第一个发布隔日日常紫外线强度的国家。许多国家使用这套制度但采用了自己的紫外线指数,其中美国在1994年开始使用。时至今日,每个国家计算与记录紫外线指数的方法都不相同。,一个由世界卫生组织(英语:WHO)定义的国际紫外线指数已经代替了原先不相容的方法。国际紫外线指数不但具体定义了统一的计算方法而且规范了媒体中使用的颜色和图表。在美国,WHO指数在2004年代替了原先的美国指数。在2005年,美国 和 澳大利亚 发布了紫外线警报。在发布警报之前两个国家分别有不同的紫外线浓度要求基准线,目的是为了提升对暴露在浓密紫外线辐射的阳光中危险的关注度。
title: 如何使用指数.
content: 世界卫生组织针对日常预报紫外线指数不同数值的建议防护措施:

Summary: 紫外线指数(英语:Ultra-violet Index)指的是在某一天某个地点受到太阳紫外线(英语:UV)辐射强度的国际计量标准。这种级数主要用于日常预报中且针对对象是一般大众。

Ultraviolet index: The ultraviolet index, or UV Index, is an international standard measurement of the strength of sunburn-producing ultraviolet (UV) radiation at a particular place and time. The scale was developed by Canadian scientists in 1992, and then adopted and standardized by the UN's World Health Organization and World Meteorological Organization in 1994. It is primarily used in daily forecasts aimed at the general public, and is increasingly available as an hourly forecast as well.
芮迺伟

title: 生平.
content: 生于上海,11岁开始学棋,22岁升为七段,1988年25岁升为九段。1989年因为三峡事件受处分,并感到自己作为女棋手,没有受到公平对待,再加上国内棋手收入低微,退出中国棋院,和丈夫江铸久一起远赴美国,后来到日本,成为吴清源弟子、助手。后因无法加入日本棋院,在曹薰铉的帮助下,夫妻二人注册成为韩国棋手。  芮迺伟被认为目前为止史上最强的围棋女棋士。1993年至2003年间在十次女子个人世界棋赛中一共获得8次冠军,在2000年更夺得韩国棋院的国手头衔(2:1胜曹薰铉),是迄今为止,唯一夺得重要无限制围棋公开赛头衔的女子围棋棋士。后又于2004年获得麦馨杯九段最强战冠军(决赛2:1胜刘昌赫)。在韩国的女子棋战中也有不俗发挥,累计获得10次女子名人、8次女子国手及4次女子棋圣冠军。2011年返回中国棋院后,于2013年获得建桥杯冠军,2017年获全运会围棋比赛冠军。国际比赛中最好成绩是第二届应氏杯4强,这也是目前为止女子围棋选手在世界大赛上的最好成绩。
title: 离开中国的原因.
title: 三峡事件.
content: 1987年的中日围棋在长江的游轮上举行,队内临时规定女棋手不许到男棋手的房间去。芮迺伟违反了该规定,被带队领导严厉批评,甚至被称为“行为不检点”,并被取消参加当年国手战的资格。芮迺伟承认违反了队内规定,但对“行为不检点”这种侮辱人格的说法表示抗议,这导致她离开了围棋队并且出国谋求发展。
title: 国际比赛选拔机制.
content: 当时中国棋手有5个名额,参加富士通杯国际围棋比赛。中国国内选拔赛方式是当年全国男子围棋个人赛的第一、第二名可以直接获得名额,余下的名额在年底选拔赛中确定。这样男棋手就有两次机会而女棋手只有一次机会。芮认为女性选手的机会少,提出希望参加男子围棋赛,但被拒绝。

Summary: 芮迺伟(1963年-12月28日),又作芮乃伟,中国上海人,世界上第一位女子围棋九段棋手(后两位为丰云和朴鋕恩),1990年因三峡事件前往日本,后因无下棋机会又去往美国,1999年在旅美韩裔棋手车敏洙的联系下,与丈夫江铸久一起前往韩国,成为韩国客座棋手,并随后转为正式棋手。2011年返回中国棋院,现为中国棋院棋手。

Rui Naiwei: Rui Naiwei (; born December 28, 1963) is a Chinese professional Go player, now active in South Korea. She is probably the strongest recorded female Go player, and is the only woman to have won one of the major open Go titles.
伊犁哈萨克自治州

title: 历史.
content: 该地区曾由塞种人与乌孙人占据。552年,新兴的突厥首领土门灭柔然汗,在蒙古高原建立了突厥汗国,势力范围涵盖现在的伊犁地区。同时,土门的弟弟室点密在此地区建立西突厥汗国,自称为可汗。牙帐设在今伊犁特克斯河流域,史称西突厥。后来,唐朝驻防伊犁,伊犁归北庭大都护府直接指挥。 唐代后期时,伊犁地方的主体民族为突厥旧属葛逻禄部。葛逻禄与回纥联合建立了喀喇汗王朝。12世纪,东北契丹贵族耶律大石率部西迁,建立喀喇契丹。伊犁的葛逻禄部即臣服于西辽王朝。  13世纪初,成吉思汗统一漠北建立蒙古帝国,开始征服西域,公元1211年,伊犁河流域的葛逻禄部投附蒙古帝国。成吉思汗征服西域和中亚广大地区后,将伊犁等广阔土地分封给他的儿子察合台,史称察合台汗国,统治包括伊犁在内的新疆大部和中亚地区。16世纪,察合台系的蒙古王族已大部融合于信仰伊斯兰教的民族之中,即蒙兀儿人,后被叶尔羌汗国据有该地。  17世纪,进入新疆的瓦剌(又称厄鲁特)四部中的准噶尔逐渐取得统治地位以伊犁为根据地。1755年,清朝政府发兵攻打准噶尔部。1759年清朝统一西域后,1762年在伊犁设立了总统伊犁等处将军,作为当时新疆最高行政和军事长官,统辖天山南北各路。其中惠远城为伊犁将军驻地,也是当时新疆政治、军事中心。  1944年9月,在伊犁、塔城、阿山(今阿勒泰)爆发由维吾尔人、哈萨克人发动的分离暴动「伊宁事变」(中共称为三区革命),是新疆近代历史上一次规模较大的反对中央政府的武装叛乱。「伊宁事变」爆发在抗日战争后期,曾成立了「东突厥斯坦共和国」,背后由苏联资助。  于1948年8月1日,在阿合买提江·哈斯木的倡导下,成立了“新疆保卫和平民主同盟”(简称“新盟”),阿合买提江当选主席,阿不都克里木·阿巴索夫任新闻处长。“新盟”发表的成立宣言中,第一次把“东突厥斯坦”称为“新疆”。在三区革命政府的文件中,第一次把汉族同其他民族并列为革命动力,号召:“维吾尔、哈萨克、柯尔克孜、蒙古、汉、回、乌孜别克等民族,为了永远消灭实际上的无权的奴隶地位,并摆脱贫困、黑暗的生活而联合起来!”  1949年9月,新疆和平解放。10月12日,中国人民解放军进军新疆,20日进驻新疆省会迪化(今乌鲁木齐)。  1954年9月,伊犁地区、塔城地区和阿勒泰地区成立伊犁哈萨克斯坦自治州,由新疆维吾尔自治区管辖。  1977年,霍城县发生伊犁农垦局六十一团场礼堂火灾,造成死亡694人、烧伤致残161人。  2001年,伊犁地区撤销,其下属各县划归自治州直辖。
title: 地理.
content: 伊犁位于新疆西北部,天山以北,地处欧亚大陆腹地,地理位置处于北纬40°14'--49°10'45”,东经89°9'42”-91°01',总面积268,591平方公里,占新疆总面积16.18%。从东北至西南与蒙古、俄罗斯、西面与哈萨克斯坦接壤,境内国境线长达2019千米,有霍尔果斯、巴克图、吉木乃等9个国家一类口岸。伊犁地缘区位优势突出,是新疆和全国向西开放的重要商埠和国际大通道。  伊犁全境山地83,632平方公里,丘陵62,989平方公里,平原102,974平方公里,沙漠20,439平方公里。境内由北向南排列着阿尔泰山、准噶尔山、天山三条主要山脉,三大山脉常年冰雪不化。阿尔泰山最高山峰高度4374米,雪线高程3,000-3,200米,冰川面积293.2平方公里,冰川储量164亿立方米。准噶尔山山峰高度3,500-3,700米。天山山脉(含博罗科努山、科古琴山、乌孙山、那拉提山)山峰高度7443米,雪线高程3,600-4,400米,冰川面积3,139平方公里,冰川储量1,185亿立方米。
title: 政治.
title: 行政区划.
content: 伊犁州直辖3个县级市、7个县、1个自治县。  塔城地区下辖2个县级市、4个县、1个自治县。  阿勒泰地区下辖1个县级市、6个县。
title: 人口.
content: 根据2010年第六次全国人口普查,伊犁州直属县市常住人口为2,482,592人,同第五次全国人口普查相比,十年共增加272,969人,增长12.35%,年平均增长率为1.17%。其中,男性人口为1,276,240人,占51.41%;女性人口为1,206,352人,占48.59%。总人口性别比(以女性为100)为105.79。0-14岁人口为520,941人,占20.98%;15-64岁人口为1,805,413人,占72.73%;65岁及以上人口为15,6238人,占6.29%。
title: 民族.
content: 常住人口中,汉族人口874,379人,占总人口的35.22%;各少数民族人口1,608,213人,占总人口的64.78%。
title: 经济.
content: 伊犁已建成了全国最大的薰衣草基地,并成为世界薰衣草八大知名产地之一。

Summary: 伊犁哈萨克斯坦自治州(; / ),简称伊犁州,是中华人民共和国新疆维吾尔自治区下辖的自治州,首府在伊宁市,位于新疆维吾尔族自治区的西北部,是中国唯一的副省级自治州,管辖塔城、阿勒泰两个地区和10个州直辖县级行政区。伊犁州直属地区汉族人口比例约35%,哈萨克族人口比例约22%。

Ili Kazakh Autonomous Prefecture: Ili (also as Yili; ) is an autonomous prefecture for Kazakh people in Xinjiang, China, one of 5 autonomous prefectures in Xinjiang. Yining City is its capital. It is bordered by Mongolia, Russian Federation and Republic of Kazakhstan on the northeast to southwest, with a boundary line of 2,019 kilometers. Including Khorgas, Bakhty () and Jeminay, there are 9 ports of entry at the national level. With the unique location advantage, Ili has been an important commercial hub and international channel of opening up to the west.
中华民国国徽

title: 象征.
content: 青天白日为革命先烈陆皓东所设计的革命标志,青天白日,取象宏美,中华民国为远东之国,日出东方为之最者,且青天白日,示光明正照自由平等之义。
title: 格式.
content: 根据《中华民国国徽国旗法》第一章第二条规定,国徽格式如下:
title: 比例.
content: 根据《中华民国国徽国旗法》第一章第三条规定,国徽绘制比例如下:
title: 红圈变体.
content: 汪精卫政权曾用中国国民党徽加入红圈作国徽,以示与重庆国民政府区别。
title: 白日比例.
title: 与中国国民党党徽区别.
content: 青天白日旗的主题「青天白日」也用在中华民国国徽及中国国民党党徽中。不同处在于国徽中的「白日」形状较小,而国民党党徽的青天白日是与边缘相连的。党徽之十二道曙光直接触及外环,但国徽较为内敛,不触及外围。  在意涵上,国徽中青天大于白日光芒,象征天上青天广阔无边,青天中白日高远,远有先人、历史意涵,代表中华民国全体,勿忘历史先贤先烈为民牺牲奉献。中国国民党党徽中白日广大代表中国国民党先贤同志革命精神,犹如太阳般强烈不熄,革命态度宁死不屈。
title: 白日比例变体.
content: 1980年代解严前,中华民国国徽在实际使用时常误用中国国民党党徽的白日比例,或使用介于国徽和中国国民党党徽之间的白日比例作为国徽。  中华民国空军使用国徽作为识别用的国籍标志,但直至1980年代末方统一使用标准的国徽白日比例。  中华奥林匹克委员会会徽为1981年由国际奥会与中华奥会所签订协议版本确认。当时中华民国国徽虽有规范,但提交版本并未注意标准比例,会徽使用的国徽白日光芒与边缘距离较标准图案窄。  1937年设计的中华民国空军军旗,以及1952年设计的中国青年救国团团旗上的国徽图案,亦使用光芒距边缘较窄的版本。
title: 使用.
content: 中华民国国徽普遍使用于中华民国国军、公共安全机关之旗帜与徽章中,亦是中华民国空军的国籍标志。目前中华民国国徽在国际上是比中华民国国旗还要常见的标志,中华民国护照、中华奥会会旗均有中华民国国徽(后两者光芒非标准中华民国国徽之大小,而是介于中华民国国徽和中国国民党党徽之间)。
title: 其他国家.
content: 在第二次世界大战期间,美国陆军游骑兵分遣部队因为曾在中缅印战区协同国民革命军的远征部队作战,因此部队纹章里亦使用青天白日,作为图案的一部分,最有名的例子便是第5307临时混合支队(麦瑞尔突击队)。直到今天,第75游骑兵团的臂章中依然可以见到青天白日的图案。二战后两个驻台美军机构——美军顾问团和美军协防台湾司令部的徽章中亦融入青天白日之设计。

Summary: 中华民国国徽是中华民国主权的象征和标志,以陆皓东所设计的青天白日旗为蓝本制作,1928年(民国17年)经《》确定为国徽。

Blue Sky with a White Sun: The Blue Sky with a White Sun () serves as the design for the party flag and emblem of the Kuomintang (KMT), the canton of the flag of the Republic of China (Taiwan), the national emblem of the Republic of China, and as the naval jack of the ROC Navy.
剑桥资本争论

title: 历史.
content: 争论双方是以麻省理工学院(地处麻省的剑桥)教授萨缪尔森、托宾、劳勃·梭罗等人为代表的新古典综合派,和以琼·罗宾逊、卡尔多、斯拉法、帕西内蒂为代表的新剑桥学派(其代表人物大多执教于剑桥大学)。  最终,新剑桥学派成功证明新古典命题以及总体经济学所使用的生产函数只有在单一产品模型中才能成立,显然不符合现实世界的情况,但新剑桥学派并未发展出一套被广泛接受的理论以替代新古典理论。
title: 影响.
content: 曾任经济计量学会会长的麻省理工学院经济系教授与亚洲开发银行经济学家Jesus Felipe(2003)表示:...由个体生产函数推导到总合生产函数的条件太过严苛,难以相信现实世界的经济会符合这些条件。因此总合生产函数并没有坚实的理论基础...受到挑战的是整个新古典学派研究分配问题的中心思维。这是必须被质疑的...总体经济学家们在继续进行这些没有理论基础的应用研究之前,应该先暂停一下,拨点时间来寻找关于价值、分配、就业、成长与技术进步的其他研究途径...  约克大学经济学教授Avi Cohen和剑桥大学经济学教授(2003)表示:...(经济学)在许多重要的议题上-如何解释(或合理化)资本的回报、如何看待资本积累、均衡工具的限制等等,都受到了并且仍然正在被挑战。虽然新剑桥学派主要人物的逝去减少了质疑的声音,但这些问题只是被埋没,并没有得到解决。

Summary: 剑桥资本争论(英语:Cambridge capital controversy),又称两个剑桥之争(英语:the two Cambridges debate),是20世纪50年代至70年代新剑桥学派在资本理论领域对新古典综合派提出的质疑,而后争论逐渐展开至分配理论、价值理论与一般均衡理论。

Cambridge capital controversy: The Cambridge capital controversy, sometimes called "the capital controversy" or "the two Cambridges debate", was a dispute between proponents of two differing theoretical and mathematical positions in economics that started in the 1950s and lasted well into the 1960s. The debate concerned the nature and role of capital goods and a critique of the neoclassical vision of aggregate production and distribution. The name arises from the location of the principals involved in the controversy: the debate was largely between economists such as Joan Robinson and Piero Sraffa at the University of Cambridge in England and economists such as Paul Samuelson and Robert Solow at the Massachusetts Institute of Technology, in Cambridge, Massachusetts.
佛性

title: 字义.
content: 佛性这个名词,最早出现于《大般涅槃经》,后来也被如来藏学派的各经典所使用。《大般涅槃经》的梵文原本已失传,其他经典的梵文原典也有缺失。现代学者经过梵文、藏文与汉译本比较,发现汉语中的佛性,可能对应到多个梵文单字。如日本学者小川一乘比较《宝性论》的梵文本与汉译本,发现Buddha-dhātu,tathagata-dhatu,dhatu,gotra,tathagata-gotra,buddha-garbha及tathagata-garbha等单字皆被译为佛性,但是这几个单字也被译为如来藏、如来性等。大致上,佛性主要由buddha 与dhatu、gotra、garbha这几个名词组合而成。  被汉译为佛性的梵文名词,主要包括、、三者:  印顺法师认为,《大般涅槃经》中的佛性原始梵文,可能是。。日本学者高崎直道比较《大般涅槃经》的汉译本与藏译本后,也认为翻成佛性的次数最多。
title: 历史.
content: 佛性这个术语出现的时间不详,最早可能出现于《大般涅槃经》,成为这部经典的中心思想。东晋法显首次译出六卷本《佛说大般泥洹经》,将这个观念与术语介绍入中国。
title: 内涵.
content: 佛性一词在不同的说理情况下有深浅广狭不同的内涵。例如:  被等同于觉性、自性、本性、真如、实相、如来藏()、圆觉等。  「佛性」为大乘佛教「有宗」的核心思想,亦为中国禅宗弘扬「人人皆有成佛之性」所常用的名相,就因有此成佛之性,才可能经由修学成佛之道而成佛。但并非全部佛教教派皆认可之观念。
title: 有情与无情.
content: 汉传佛教中,一派认为,一切有情众生皆有佛性,但是草木等无情之物则无佛性。另一派认为,佛性遍及一切,草木也有佛性,天台宗荆溪湛然有无情有性的说法。

Summary: 佛性(,),大乘佛教术语,最早出现于《大般涅槃经》,为如来藏学派的学说之一。传入中国后,成为涅槃宗中心教义,也影响到汉传佛教各宗教,如地论宗、天台宗、禅宗等,成为汉传佛教中很重要的教义。

Buddha-nature: Buddha-nature refers to several related terms, most notably "tathāgatagarbha" and "buddhadhātu". "Tathāgatagarbha" means "the womb" or "embryo" ("garbha") of the "thus-gone" ("tathagata"), or "containing a tathagata", while "buddhadhātu" literally means "Buddha-realm" or "Buddha-substrate".
斯图尔特·皮尔斯

title: 生平.
title: 球会.
content: 1983年10月20日顶级联赛球会高云地利愿意付出3万英镑收购皮雅斯,对一名不见经传的非联赛球员来说,这无疑是一个大数目,石威德当然乐意接受这笔意外之财。高云地利的领队波比·高特(Bobby Gould)曾观看石威德的比赛,对皮雅斯的果断和好斗态度深表赞赏。皮雅斯勉强接受加盟顶级联赛球队,随即为高云地利作职业球员的处子上阵,并很快建立一个硬朗但公平的左闸形象。  在为高云地利作赛两年及超过50场比赛后,于1985年6月3日诺定咸森林的白赖仁·哥洛夫(Brian Clough)以30万英镑将皮雅斯及中坚伊恩·毕打禾菲(Ian Butterworth)一并收归旗下。转会后皮雅斯对其足球事业前途豪无把握,更在森林的比赛场刊为其电工工作刊登广告,但皮雅斯的果断及硬朗态度为他赢得森林球迷的支持,更暱称他为「神经佬」("Psycho")。  皮雅斯在森林效力超过10年,大部分时间担任队长,是球迷的宠儿。在效力期间他曾分别两次赢得英格兰联赛杯及英格兰足总会员杯。于1991年英格兰足总杯决赛皮雅斯于上半场16分钟凭任意球先拔头筹,但在加时因迪斯·获加的「乌龙球」以1-2负于热刺而屈居亚席。1992/93年球季森林在英超排垫底的第22位而降级,皮雅斯决定留队,更协助森林于翌季获得甲组〈第二级〉联赛亚军而回升英超。  1996年12月皮雅斯获森林委为看守领队兼球员,虽然赢得1997年1月份「英超每月最佳领队」,森林于球季结束再以垫底的20位降级,这次皮雅斯选择离开效力了12年的城市足球场(City Ground)。皮雅斯合共为森林上阵522场,是球会历来第四高上阵纪录的球员。  1997年8月1日皮雅斯获自由转会加盟纽卡素,球队晋身1998年英格兰足总杯决赛,但以0-2不敌阿仙奴,造就对方登上双料冠军宝座,皮雅斯再一次在这项杯赛饮恨而回。  在不被纽卡素领队古烈治重用后,皮雅斯于1999年8月2日免费转投韦斯咸,加盟首季他曾两度遭受断脚之苦,首次在9月对屈福特,一直缺阵直到2000年2月才复出;但仅三场后,于3月对修咸顿再度伤出而提早「收咧」。皮雅斯没有因此而放弃,于新球季克服伤患再战绿茵,虽然只以逐月加签合约形式效力,时任领队哈利·列纳称赞这名老将的表现足以作为队中的模范,于12月7日获提供直到季末的合约。2001年年龄达到38岁的皮雅斯获选2月份「英超每月最佳球员」,是当时最年长的获奖球员,亦是曾分别当选英超「每月最佳球员」及「每月最佳领队」的第一人。3月11日韦斯咸在足总杯半准决赛对热刺,完半场前在离门25码获得任意球,皮雅斯左脚「抽」入网角,射入个人本季第三球扳平1-1,但最终仍以2-3落败被淘汰。3月31日联赛主场对爱华顿,皮雅斯完半场前先侵犯邓肯·费格逊(Duncan Ferguson)被罚黄牌,随即在禁区内撞跌首次上阵的东尼·协拔(Tony Hibbert)为球证出示红牌驱逐离场兼输十二码。哈利·列纳在球季结束后离队,皮雅斯一度有意接任。  2001年6月20日奇云·基瑾签入自由身的皮雅斯,是他上任曼城领队后首名罗致的球员。皮雅斯宣称会在球季结束后退役,但首要任务是协助刚降级的球队立即重返英超。8月11日首次上阵即射入一球,主场3-0击败由维埃里带领的屈福特旗开得胜。8月25日对克鲁射入十二码,开季首三场比赛射入两球。10月31日作客3-0击败班士利,皮雅斯开出的角球直接「弯」入网,是他历来射入的第99球。2002年2月3日作客1-2负于温布顿,皮雅斯于完场前被罚红牌离场。4月21日联赛煞科战亦是皮雅斯的告别战主场对朴茨茅斯,于完场前受伤补时的4分钟,曼城获得十二码,皮雅斯担任「刽子手」,但皮球却射越门楣不入,错失其个人第100个入球的机会,惟皮雅斯仍以队长身份带领曼城赢取甲组〈第二级〉联赛冠军,季内赢得破纪录的31场胜仗,是他个人首面联赛冠军奖牌,在生涯超过1,000场比赛后,划上完美的句号。  皮雅斯于1987年5月19日首次代表英格兰对巴西,是第999名英格兰国脚。他因伤未能入选1988年欧国杯决赛周英格兰大军名单,英格兰在分组初赛仅录得2和1负敬陪末席,赛后领队卜比·笠臣决定起用皮雅斯担任正选左闸,取代年华老去的肯尼·辛森(Kenny Sansom),成功霸占「3号」球衣超越10年,成为诺定咸森林历来在效力期间代表英格兰次数最多的球员,共为国家队上阵78次,截至2009年4月,是国家队历来代表次数排名第13的球员。  1990年意大利世界杯皮雅斯参与决赛周除季军争夺战外全部的比赛,在分组赛对荷兰曾射入一球任意球但被判无效;由于英格兰采用清道夫战术,皮雅斯可以更随心所欲上前助攻,在半准决赛传交柏列射入先拔头筹,最终加时凭连尼加本场第二球十二码3-2淘汰喀麦隆。英格兰晋级准决赛对德国,法定时间90分钟双方1-1平手,加时互无纪录,须要以互射十二码定胜负,双方头三轮全入,第四轮皮雅斯的射球被博多·伊尔格纳(Bodo Illgner)挡出,德国由奥拉夫·托恩(Olaf Thon)射入领先4-3,最后华度射失而失落决赛席位。  2014年3月27日,皮雅斯以家庭原因婉拒接任诺定咸森林领队。2014年4月3日,最终回心转意,答应于来季7月1日开始正式接掌帅印。2015年2月1日,诺定咸森林最近7战6负,联赛榜位列第12位,皮雅斯被即时免去职务。
title: 私人生活.
content: 1998年8月5日皮雅斯在诺丁汉发生交通意外,一辆7吨货车在路上翻倒,并压在皮雅斯所驾驶的罗孚房车的车顶,在消防员到场前皮雅斯已自行离开车厢,事后送院检查只手部轻微擦损及背痛。皮雅斯的车是由车厂作为推广计划送给纽卡素的,事后皮雅斯获罗孚赠送一辆新车作为替补。

Summary: 斯图尔特·皮尔斯(英语:Stuart Pearce,1962年-4月24日)出生于英格兰伦敦的哈默史密斯,是一名前职业足球员,司职左闸,退役后出任领队。

Stuart Pearce: Stuart Pearce MBE (born 24 April 1962) is an English football manager and player. Pearce was the manager of the England national under-21 team from 2007 to 2013 and also managed the Great Britain Olympic football team at the 2012 Olympics.
曲面积分

title: 标量场的面积分.
content: 考虑定义在曲面"S"上的实函数 formula_1,计算面积分的一个办法是将曲面分割成很多小片,假设函数 formula_1 在每小片的变化不大,且每个小片的近似计算的面积跟实际面积误差不大,任意取每片中函数 formula_1 的值,然后乘以小片的近似面积,最后全部加起来得到一个值,当这种分割越来越细时,如果这值趋近一个实数,我们称这实数为实数值函数 formula_1 在曲面 formula_5 上的面积分。  要找到面积分的直接公式,首先需要参数化曲面"S",也即在"S"上建立坐标系,就像球面上的经纬度。令参数化为x("s", "t"),其中("s", "t")在某个平面上的区域"T"中变化。则 formula_1 在曲面 formula_5 的面积分为  其中 formula_9 是x("s", "t")的偏导数的外积这向量的长度,而 formula_10 在微分几何里又叫作流形 formula_5 的面积元素(Surface element)。  例如,如果要找出某个函数(formula_12)形状的曲面面积,就有 其中formula_14。所以,formula_15,且formula_16。因此 这就是一般以 formula_18 为参数的曲面其面积的标准公式。很容易认出第二行中的向量是曲面的法向量。  注意,因为外积的存在,这里的公式只在曲面嵌入在三维空间中时适用。
title: 向量场的面积分.
content: 考虑"S"上的向量场v,对于每个"S"上的点x,v(x)是一个向量。想象一个穿过"S"的液体流,使得v(x)决定液体在x的速度。则流量定义为单位时间穿过"S"的液体量。  这个解释意味着如果向量场和"S"在每点相切,则流量为0,因为液体平行于"S"流动,从而不进不出。这也意味着如果v不仅仅沿着"S"流动,也即,如果v既有切向分量也有法向分量,则只有法向分量对流量作出贡献。基于这个推理,要找出流量,我们必须取v和"S"上每点的单位法向量的点积,这就给出了一个标量场,然后就可以用上述方式积分。公式如下  右手边的叉积是由参数化所决定的法向量。  该公式"定义"为向量场v在"S"上的面积分。
title: 微分2-形式的面积分.
content: 令 为定义在曲面"S"上的2阶微分形式,并令  为一保定向的在曲面 formula_5 上的参数化,其中formula_23。利用变量变换,则 formula_24 在"S"上的面积分变成  其中 为"S"的法向量。利用微分形式(2-form)的变量变换,我们有  也就是说,对 formula_24 该2-形式的积分和以formula_29、formula_30和formula_31为分量的向量场的面积分相同。
title: 涉及面积分的定理.
content: 面积分中很多有用的结果可以用微分几何和向量微积分导出,例如散度定理及其推广斯托克斯定理。
title: 进阶问题.
content: 注意面积分的定义中用到曲面"S"的参数化。而给定曲面可以有多种参数化。例如,如果移动球面上南极和北极的位置,所有球面上的点的经度和纬度都会改变。很自然就有面积分是否依赖于给定参数化的问题。对于标量场的积分,答案很简单:无论参数化为何,面积分不变。  对于向量场,情况复杂一些,因为积分时涉及到曲面的法向量。如果两个参数化下法向量的定向相同,则积分值不变。如果法向量定向相反,则积分值相反。因此,不需要规定特定的参数化,但是对于法向量,不同的参数化的定向必须保持一致。  另外一个问题是,有时曲面没有覆盖整个曲面的单一参数化;譬如对于有限长的圆柱面就是这样。一个直接的解决办法就是将曲面切成几片,在每一片上求面积分,然后加起来。这就是正确的办法,但是对向量场积分的时候,必须小心,要让每个小片的法向量定向和周围的一致。对于柱面来讲,也就是让所有片的法向量向外指。  最后一个问题是,有些曲面没有一个一致的法向量(譬如莫比乌斯带)。对于这样的曲面,无法找到一致的定向。这样的曲面称为不可定向的,在其上无法进行向量场的积分。

Summary: 数学上,曲面积分(面积分)是在曲面上的定积分(曲面可以是空间中的弯曲子集);它可以视为和线积分相似的双重积分。给定一个曲面,可以在上面对标量场(也就是实数值的函数)进行积分,也可以对向量场(也就是向量值的函数)积分。

Surface integral: In mathematics, a surface integral is a generalization of multiple integrals to integration over surfaces. It can be thought of as the double integral analogue of the line integral. Given a surface, one may integrate a scalar field (that is, a function of position which returns a scalar as a value) over the surface, or a vector field (that is, a function which returns a vector as value). If a region R is not flat, then it is called surface as shown in the illustration.
伽倻

title: 历史.
content: 据《三国遗事》记载,42年,6个载有天子的大蛋从天而降。6个男孩破壳而出,12天后长大成人。其中一个叫首露,成了金官伽倻的国王。另外5人分别建立了大伽倻,星山伽倻,阿罗伽倻,古宁伽倻和小伽倻。  据《三国志》记载,弁韩诸国中有弁辰狗邪国。狗邪和伽倻是对同一个国家或部落的不同的音译。  Sin, K.C认为伽倻是3世纪末期由弁韩部落发展起来以金官伽倻(狗邪)为中心的6个联盟。这一时期伽倻的战争增加,丧葬习俗也发生变化。Sin, K.C指出导致这些变化的原因是由于这一时期扶余人进入伽倻的统治层,使伽倻采纳更为好战的思想意识和统治理念。391年至412年之间,伽倻联盟在高句丽的压力下瓦解。不过伽倻联盟的剩余仍保持着政治上的独立。由于伽倻与百济联盟打新罗,出于报复新罗562年吞并了伽倻的剩余。
title: 经济.
content: 伽倻位于富庶的洛东江流域,与大海相连并有丰富的铁矿资源。伽倻人主要以农业,渔业,铸铁和贸易为生。伽倻与弁韩都以铁器闻名。伽倻向百济和日本出口大量的铁矿石,铁盔和铁制兵器,并与百济和日本保持着良好的关系。
title: 政治.
content: 许多古书将伽倻联盟分成几个部分。《高丽史略》将伽倻分成金官伽倻,古宁伽倻,非火伽倻,阿罗伽倻和星山伽倻。这些伽倻部落围绕金官伽倻的中心今韩国金海市构成一个联邦式的政治实体。经历了一段衰落后,在5和6世纪之交,伽倻联盟围绕大伽倻的中心今韩国高灵郡得以复兴。但由于不敌新罗而被新罗所吞并。  据卷58中称呼加罗国,三韩种也。建元元年,国王荷知使来献。诏曰:「量广始登,远夷洽化。加罗王荷知款关海外,奉贽东遐。可授辅国将军、本国王。」
title: 文学.
content: 记载于《三国遗事》卷二《驾洛国记》的《龟旨歌》(公元42年),是迄今古代文献中所能看到的最早的朝鲜古代歌谣。这是古伽耶人按天神旨意在龟旨峰掘土迎接神君时唱的歌,因此也被称《迎神歌》。
title: 伽倻小国的变迁.
content: 伽倻小国一般来说至的是六伽倻,然而事实上,六伽倻是最少10个以上小国的集合体。在《魏志东夷传》中收录的弁韩小国共计12国。但在3世纪曾经有浦上八国的伽倻国家起兵反对金官伽倻的联盟地位。这八国可能是所谓六伽倻中的一个国家。根据《日本书纪》的记载可知,到了伽倻时代的后期,伽倻小国中大约有10个国家。然而根据韩国的于勒十二曲和《日本书纪》中的任那四县可知,这所谓的十余个国家更可能是大伽倻的直辖领地或地名。  目前以知的伽倻小国如下表:

Summary: 伽倻(42年-562年),亦称加耶、伽耶(),是位于朝鲜半岛南部洛东江流域由弁韩发展起来的一个国家联盟,由许多小的城邦组成。伽倻后被朝鲜半岛三国之一的新罗所吸收。

Gaya confederacy: Gaya (, ) was a Korean confederacy of territorial polities in the Nakdong River basin of southern Korea, growing out of the Byeonhan confederacy of the Samhan period.
曙光号

title: 计划历程.
content: 黎明号计划曾多次变更,美国太空总署首次在2003年12月取消该计划,但是随后在2004年2月恢复。该计划在2005年10月中止,但是黎明号计划到了2006年1月又变成延后进行,既使当时美国太空总署宣布黎明号计划状况未有新的改变。美国太空总署在2006年3月2日再度取消该计划。  黎明号制造商轨道科学公司(Orbital Sciences Corp., OSC)呼吁美国太空总署提供建造探测器的经费,为了拓展市场,该公司愿意放弃获利的机会。美国太空总署后来重审取消黎明号计划的决定,然后在2006年3月27日宣布执行黎明号计划。虽然黎明号计划原先的成本为3亿7300万美元,但是由于通货膨胀的缘故,最终的成本总计为4亿4600万美元(2007年)。
title: 设备.
content: 曙光号配置有摄像机、可见光及红外线光谱仪、伽马射线和中子探测仪等仪器。马克斯·普朗克太阳系研究所、德国航空太空中心、洛斯阿拉莫斯国家实验室及意大利太空总署分别提供各种所需的仪器。
title: 任务概要.
title: 发射准备.
content: 黎明号在2007年9月27日于卡纳维尔角空军基地17B号太空发射复合体由三角洲二号7925H发射升空。黎明号原先的发射时间为6月20日,但是因为许多因素干扰而延迟三个月之久。  探测器在2007年4月10日运抵位于佛罗里达州泰特斯维尔的Astrotech公司,准备发射升空。黎明号原先的发射时间预计为6月20日,但是因为运输问题延迟至6月30日。因为用来吊起固体火箭助推器的起重机发生故障,所以发射时间推延至7月7日。不过第二节火箭在6月15日已经成功安装。发射时间后来为了避开凤凰号的预计发射窗口,而继续推延。凤凰号后来在8月4日成功发射升空。
title: 发射.
content: 黎明号的发射时间重新设置在2007年9月26日,然后因为天气不佳,再度延后到隔天。9月27日发射窗口为07:20至07:49 EDT之间。黎明号最终于07:34 EDT由三角洲二号7925H顺利发射升空,速度为每秒11.46公里。
title: 巡航.
content: 黎明号升空之后,离子推力器开始运作,于2007年12月17日开始进入巡航阶段。黎明号在2008年10月31日完成首次喷射,让探测器前往火星,目的是在2009年2月依赖火星的重力助推前往小行星带。  黎明号在2009年2月17日以549公里近距离通过火星附近,顺利完成重力助推。探测器在同一天进入安全模式,导致部分资料流失。黎明号在两天之后解除安全模式,不过对于后续计划没有影响。这次事件的根本原因为软件程序错误所造成的。
title: 灶神星探测.
content: 2011年5月3日,黎明号在距离灶神星1.21百万公里时拍摄了第一张照片,当中灶神星只有约5像素宽。黎明号进入接近灶神星的探测阶段,并于6月12日开始减速,准备在34天后进入环灶神星轨道。  2011年6月1日,黎明号距离灶神星48.3万公里时,为了导航需要拍摄了20张连续照片,分辨率已接近。黎明号在抵达灶神星之前开始减速,每周发布更多照片。  美国太空总署证实黎明号在2011年7月16日进入环灶神星轨道,成为首个环绕小行星带小行星的探测器。黎明号确切入轨时间尚不清楚,这是由于当时天文学家只能估计灶神星质量与重力场,无法准确得知其数据。后来黎明号已进入轨道,便能反过来计算灶神星的质量与重力场。黎明号在7月17日06:30 UTC重新检测搭载的设备仪器。  黎明号在9月27日进入距离灶神星680公里的公转轨道,环绕一周的时间为12.3小时。黎明号后来在12月8日进入另一个公转轨道,距离灶神星只有210公里,环绕一周的时间为4.3小时。美国太空总署在2012年5月首度公开黎明号获得的灶神星初步数据,估计灶神星的金属核心直径为220公里。美国太空总署科学家进一步将灶神星视为独一无二的一种小行星,认为它是与岩石行星同时形成的大型小行星残存。
title: 谷神星探测.
content: 曙光号在2012年8月26日离开灶神星公转轨道,继续前往谷神星。该探测器预计于2015年抵达谷神星,比新视野号抵达冥王星还要早五个月,所以曙光号将成为首个近距离探测矮行星的探测器。  2015年1月26日之后,从曙光号拍摄的谷神星图像超过哈伯太空望远镜的分辨率,;而由新视野号拍摄冥王星图像在2015年5月15日超过了哈伯太空望远镜的分辨率。

Summary: 黎明号(英语:Dawn),也称为黎明号,是美国太空总署的无人太空探测船,于2007年9月27日发射升空,目的是探索小行星带最大的两颗原行星:灶神星与矮行星谷神星,是第一架环绕矮行星的探测器,也是首架在任务期间成功进入两颗太阳系天体轨道(不含地球)的探测器。

Dawn (spacecraft): Dawn is a retired space probe launched by NASA in September 2007 with the mission of studying two of the three known protoplanets of the asteroid belt, Vesta and Ceres. It was retired on November 1, 2018 and it is currently in an uncontrolled orbit around its second target, the dwarf planet Ceres. "Dawn" is the first spacecraft to orbit two extraterrestrial bodies, the first spacecraft to visit either Vesta or Ceres, and the first to orbit a dwarf planet, arriving at Ceres in March 2015, a few months before "New Horizons" flew by Pluto in July 2015.
彩虹大桥

title: 设计.
content: 彩虹大桥全长798米,桥跨570米。桥体构造分为上下2层,上层由首都高速11号台场线使用,下层的中央为百合鸥号路轨,两侧为一般道路(临港道路海岸青海线),包括双向四线车道及人行道,但自行车、摩托化自行车、以及50cc以下的轻型摩托车禁止行驶。如需携带自行车过桥,必须装入、或放置在管理单位出租的专用台车上。  两座支撑大桥的桥塔使用白色设计,令桥梁整体与附近的景色和谐共融。在悬索桥面的缆上置有红、白、绿3色灯泡,采用日间收集得来的太阳能作能源,在晚上点缀彩虹桥。彩虹大桥的景色令台场成为东京新兴的观光景点,而彩虹大桥本身亦成为数部日本电视剧的场景之一。  下层外侧的行人道,让行人可徒步过桥,在彩虹大桥启用早期需收费(成人300日圆),2000年起改为免费通行。两条人行道中,北侧的一条可以欣赏桥内侧的东京港和东京塔的景色,而南侧的一条可以欣赏东京湾的景色,有时还能看到富士山。开放时间是4至10月的9:00至21:00,以及11至3月10:00至18:00,关闭时刻30分钟前最终入场,但每月第3个星期一以及日本公共假日次日关闭。  前往彩虹大桥可在JR山手线田町站或百合鸥号芝浦埠头站/御台场海滨公园车站下车。
title: 影剧.
content: 由于造型与景色优美,再加上有数家日本主要电视台在邻近地区设有总部或摄影棚,使得彩虹大桥经常被当作影视作品的拍摄对象或背景。下表罗列的是部分以彩虹大桥作为拍摄背景的影片或戏剧作品:  总部位于台场的富士电视台,则将晚间时段的5分钟新闻快讯节目命名为《》(;「发」为发出、播出之意)。

Summary: 彩虹大桥(,英语:"Rainbow Bridge")是位于日本东京湾西北侧的双层吊桥及公路铁路两用桥,连接东京都港区的芝浦、台场两地。“彩虹大桥”的名字是透过公开募集所选定的暱称,其正式名称为东京港联络桥()。1987年动工,1993年落成,同年8月26日通车。

Rainbow Bridge (Tokyo): The is a suspension bridge crossing northern Tokyo Bay between Shibaura Pier and the Odaiba waterfront development in Minato, Tokyo, Japan.
吉米·霍法

title: 霍法之死.
content: 在书籍《我听说你漆房子》(2004年)中,作者查尔斯·布朗特声称法兰克·「爱尔兰人」·希兰承认过刺杀霍法。根据布朗特的说法,Chuckie O'Brien开车将希兰、霍法和黑帮Sal Briguglio载到底特律的一间房屋。他声称,在O'Brien和Briguglio开车离开时,希兰和霍法进入了那间房子,希兰声称在房子里向霍法的后脑开枪两次。希兰说,他被告知在谋杀后霍法被火化了。希兰还向记者们承认他杀死了霍法。  在底特律房屋的前厅和中间走廊发现了两处血迹,是希兰声称发生谋杀的地方。楼梯底部的一块新的污渍,足以从中提取DNA,但发现不是霍法的血液。有一条来自门厅的血迹拖到中间走廊,与希兰说他射杀霍法的口供相吻合,但证实它太久并且剥蚀,无法从中提取DNA。这条血迹通向厨房,那里在1975年曾经有一扇通向外面的门,这与希兰的口供相符,「清洁工们」会把尸体直接从房子的后面拿出来,所以没人可以从街上看到运走尸体。  这些血证加重了声称有人在家里被杀害以及尸体被拖到走廊上的说法,就像希兰所说的。该房屋距离最后一次看到霍法出现的餐厅停车场只有几分钟路程,但没有证据将霍法与房屋联系起来。在家里发现的28个血液污渍中,只有2个污渍的DNA检测呈阳性。考虑到希兰承认在那里杀死了霍法,而法医小组进入家中时那里已经过了近30年的时光,不太可能会发现霍法的DNA痕迹。  联邦调查局(FBI)继续尝试将希兰与谋杀案联系起来,以最新的法医学对血液和地板进行重新测试。在《"Riddle"》中,一部关于霍法失踪的纪录片于2018年11月27日在FOX上播出,当FBI被问及他们的最新测试时,他们回答「无可奉告」。
title: 流行文化.
content: 1983年电视迷你剧《Blood Feud (1983 film)》中,由罗伯特·布莱克饰演霍法。  1992年电影《Hoffa (film)》中,积·尼高逊饰演霍法。  作者詹姆士·艾洛伊在「美国地下世界三部曲」小说中描写了虚构化版本的吉米·霍法,作为重要的次要角色人物。  马田·史高西斯的2019年电影《爱尔兰人》中,阿尔·柏仙奴饰演霍法。

Summary: 詹姆斯·瑞德尔·「吉米」·霍法(英语:James Riddle "Jimmy" Hoffa,1913年2月14日-1975年7月30日失踪,1982年7月30日被判定为法定死亡),是一名美国工会领导人,他曾经在1957年至1971年任职国际货车司机兄弟会(IBT)的主席。

Jimmy Hoffa: James Riddle Hoffa (born February 14, 1913 – disappeared July 30, 1975, declared dead July 30, 1982) was an American labor union leader who served as the President of the International Brotherhood of Teamsters (IBT) from 1957 until 1971.
万宝路

title: 种类.
content: (以香港政府化验所公布之每支焦油(mg)和尼古丁(mg)含量逆排计)
title: 广告宣传.
content: 1930年代,万宝路被宣传为女性的香烟,宣传口号为"Mild As May"。  1960年代初,为万宝路制作广告的李奥贝纳创造了万宝路郊野(Marlboro Country),并塑造出一个西部万宝路牛仔名为「The Marlboro Man」,以加强男性化形象,万宝路随即大受欢迎,销量在宣传计划推出8个月内上升高达5000%,也成功的让男性使用滤嘴烟(在吸烟导致肺癌开始获得认同的1950年代,滤嘴烟被视为较安全的烟,但男性担心吸滤嘴烟会被视为娘娘腔)。  讽刺的是,这些「Marlboro man」到最后多死于吸烟相关疾病,初代Marlboro man高寿90、但他在拍广告外都不吸烟、而且教导子女不要吸烟、也因为身教重于言教而辞去Marlboro man的工作。  而后滤嘴烟也不被认为伤害较低:滤嘴并无法减少吸烟的危害,反而会降低吸烟的呛辣味、增加吸烟率。  1980年代,万宝路曾拍摄多个令人印象深刻的电视广告,以西部牛仔甚至中国故宫等为主题,但由于世界各国禁止在电视播出香烟广告,这些广告已成为历史。  万宝路一直大力赞助赛车,包括一级方程序赛车,曾长期赞助迈凯轮车队,近年则转为赞助法拉利车队。1990年代开始,各国相继禁止香烟广告,万宝路的红白标志渐渐在赛车场上淡出。

Summary: 万宝路(英语:Marlboro)是目前世界上最畅销的香烟品牌,由奥驰亚集团以及菲利普莫里斯国际制造。品牌名称“万宝路”起源于英国,最后在美国独立注册。自1972年来,该品牌就是全球最畅销的烟草品牌。2011年起,台湾菲利普莫里斯分公司同意将旗下最大品牌万宝路红等(Marlboro)烟品,委由台湾烟酒公司代工。中国大陆地区的万宝路则由龙岩烟草公司代工。

Marlboro (cigarette): Marlboro (, ) is an American brand of cigarettes, currently owned and manufactured by Philip Morris USA (a branch of Altria) within the United States, and by Philip Morris International (now separate from Altria) outside the United States. Richmond, Virginia, is the location of the largest Marlboro cigarette manufacturing plant. Marlboro is the best-selling cigarette brand in the world since 1972. As of 2017, Marlboro had 40% market share in the United States, more than the next 7 competing brands combined.
人工阴茎植入术

title: 可塑式阴茎假体.
content: 阴茎假体是经由多种方法植入阴茎的海绵体中的一组杆,手术方式诸如龟头冠状沟后切开术,耻骨部切开术和阴茎阴囊交界切开术等方法。 人工阴茎杆坚硬,但是可以手动调节,如调整到患者需要的位置,即能善尽性交的目标。
title: 手术过程.
content: 人工阴茎杆,被精确地容纳在阴茎海绵体中,即置入阴茎龟头中点的海绵体近端和阴茎脚底部的海绵体远端。植入后骨盆放射线图,显示植入的人工阴茎杆与骨盆的坐骨结节 (Ischial tuberosity)间有0.2-0.5公分的清晰空间(图1)。阴茎下垂部分,阴茎海绵体内梁(Intracavernosal pillars)分布在2或10至6点位置,将阴茎海绵体分成四个房间,人工阴茎杆精准置入在上面的两个房间中(图2)。在人工阴茎植入患者中,如再使用他法,或许可以增加阴茎长度(图3),也可以增强阴茎头的直径(图4)。
title: 充液式阴茎假体.
content: 最近开发的可充液式阴茎植入物(图5),使用泵系统。植入下腹部的小水库中的盐水通过手动压力泵移动到小泵中,该小泵与安全阀一起位于阴囊中。然后将盐水泵入植入阴茎杆中的双侧腔室,来取代非功能性或功能最低的勃起组织,手操作会产生勃起。然而,阴茎的龟头仍未受影响。百分之九十到百分之九十五的患者,接受充液式人工阴茎植入后,能达成适合性交的勃起。在美国,可充液式已经在很大程度上取代了可塑式假体。总之,流体式阴茎海绵体被机械式杆代替,该机械杆具有可延展性或可膨胀性(图6),不论属于那一种,人工阴茎植入后,假体主要受双层白膜的保护,特别是较强的外纵向层,并且由于龟头中有远端韧带(Distal ligament)而保留射精能力。在阴茎植入手术中,通过一般全身或局部麻醉可以实现最小切割(图7)。

Summary: 人工阴茎植入术,是常见的泌尿外科手术程序,主要用于治疗终末期勃起功能障碍和难治性Peyronie病(阴茎内瘢痕组织积聚),而不是普遍人们认定的扩大术,其实植入阴茎假体之后,性交时,阴茎海绵体体积稍减 。将两根人工杆植入阴茎海绵体中以提供足够的硬度。现代阴茎植入物是在20世纪70年代引入的。虽然有许多不同类型的植入物,但大多数属于两类:可塑式和充液式。

Penile implant: A penile implant is an implanted device intended for the treatment of erectile dysfunction, Peyronie's disease, ischemic priapism, deformity and traumatic injury of the penis, and for phalloplasty in men or phalloplasty and metoidioplasty in female-to-male gender reassignment surgery. Although there are many distinct types of implants, most fall into one of two categories: malleable and inflatable.
希腊国徽

title: 历史.
content: 希腊的第一个国徽在1822年1月1日规定在厄庇达洛斯宪法上,并于同年的3月15日通过法令被确立。  自从成为了第一个被确立的国徽,主要因为制度的改变,在形状和设计上经过了很多的修改。原来的希腊国徽由雅典娜和猫头鹰构成。在现代希腊第一位希腊总理卡坡迪斯查斯(Capodistrias)任职的时候,增加了象征重生的不死鸟。在巴伐利亚王国的奥托一世在位时,由两只戴着王冠的狮子和戴着王冠的盾徽构成的皇家徽章成为了希腊的国徽。在乔治一世在位期间。国徽由基于丹麦国徽的徽章取代。在1924年希腊变为一个共和国后,国徽由蓝底白十字盾构成。皇家徽章于1935年再次成为希腊国徽,直到1973年希腊军政府废除君主制。目前的国徽由艺术家科斯塔斯·格拉马托普洛斯设计,于1975年6月7日由第48法通过(ΦΕΚ Α ́ 108/7.6.1975)。
title: 参考资料.
content: Law 48

Summary: 希腊国徽()由一个蓝色的,上面有一个白十字的盾徽和两枝包围盾徽的橄榄枝构成。国徽主要被印或织在军队,保安部队等等的的帽子,制服和按钮上。

Coat of arms of Greece: The coat of arms of Greece (, ) comprises a white Greek cross on a blue escutcheon, surrounded by two laurel branches. It has been in use in its current form since 1975. Prior to the adoption of the current coat of arms, Greece used a number of different designs, some of which were not heraldic; the first heraldic design was introduced in 1832 and its main element, the blue shield with the white cross, has been the base for all other national coats of arms since then. The origin of the design is unclear, but it is most likely a heraldic representation of the Greek national flag adopted in 1822, which featured a white cross on a blue field.
石珊瑚目

title: 解剖.
content: 石珊瑚目可以是群体或单体的。最普遍的形态包括锥体及角状的。群体的石珊瑚目,珊瑚虫重复的无性分裂令珊瑚石互相连接,形成一个个的群体。亦有发生毗连的群体融合成为单一的群体。  现今石珊瑚目的骨骼是由霰石所组成。但是史前的石珊瑚目则没有霰石的骨骼结构。  石珊瑚目珊瑚虫的骨骼称为珊瑚石。个围绕在珊瑚周边的称为隔壁。骨骼源自于一块薄板,板上有直立的隔壁。石珊瑚目的结构都是轻巧及有孔的,而不像四射珊瑚般坚实。  隔壁是从肠系膜分泌出来。不同年龄的隔壁是互相邻接的,而石珊瑚目骨骼是辐射或双辐射对称。相反,一些化石珊瑚,邻接的隔壁是以年龄来排列,形成了一种两侧对称。石珊瑚目与四射珊瑚的分别亦在于其隔壁生长形式,牠们会分泌出霰石外骨骼,隔壁会在每隔6个肠系膜生长出来。  石珊瑚目有两个主要的次级结构:
title: 生态.
content: 石珊瑚目可以是含有虫黄藻或不含虫黄藻的。但在含有虫黄藻的珊瑚中,其内皮层细胞充满了共生藻类。这类共生可以将接近95%虫黄藻所产生有机物转化为珊瑚虫的食物。而光合作用所产生的氧气及虫黄藻所制造多余的能量可以帮助石珊瑚生长快达3倍之多,因而有共生藻类有相当大的帮助。这类石珊瑚目因为对光线的严格要求,被限制在浅水(约60米水深)、有光、温暖却不过热、适度至快速流动的干净海水、充满氧气的地方,较喜欢坚实及非泥泞的表面。  不含虫黄藻的珊瑚一般都不是形成礁的,大量分布在约水深500米的地方。牠们可以生活在更寒冷及完全黑暗的地方,以吃浮游生物及悬浮有机粒子来产生能量。大部分不含虫黄藻的珊瑚的生长率都较为慢,而典型的结构都是含较少钙质的,故较易受到机械性破坏,例如海底拖网等破坏性鱼法,一次就会摧毁掉花费上万年形成的珊瑚群。
title: 生长.
content: 石珊瑚目可以分芽及相对生长率来控制群体的形状。分芽可以再分为内触手芽及外触手芽。珊瑚虫在口道简单的分裂,每一颗芽则保有部分原有的口道,并重新发展余下的部分,这称为内触手芽。外触手芽则是在主体的触手环以外发生,分芽不会享有主体的功能。
title: 演化历史.
content: 有关石珊瑚目的起源,现时有两个不同的假说。第一个是指古生代不同的四射珊瑚科直接(可能是多系群)演化出不同的石珊瑚目亚目;第二个则指石珊瑚目与四射珊瑚的相似性是源自古生代初期没有骨骼的共同祖先。近年发现古生代的珊瑚化石却拥有石珊瑚目的两个重要特征:霰石骨骼及隔壁的成形,故此增强了石珊瑚目是独自演化的假说。

Summary: 石珊瑚目(Scleractinia)是一种水中动物,和海葵很相似,但却有硬的骨骼,以便将他们固定在光线充足、海水流动快速的地方。牠们最早于三叠纪中期出现,取代了于二叠纪末灭绝的床板珊瑚及四射珊瑚。大部分珊瑚礁的骨架都是由石珊瑚目所形成。

Scleractinia: Scleractinia, also called stony corals or hard corals, are marine animals in the phylum Cnidaria that build themselves a hard skeleton. The individual animals are known as polyps and have a cylindrical body crowned by an oral disc in which a mouth is fringed with tentacles. Although some species are solitary, most are colonial. The founding polyp settles and starts to secrete calcium carbonate to protect its soft body. Solitary corals can be as much as across but in colonial species the polyps are usually only a few millimetres in diameter. These polyps reproduce asexually by budding, but remain attached to each other, forming a multi-polyp colony of clones with a common skeleton, which may be up to several metres in diameter or height according to species.
吲哚美辛

title: 历史.
content: 吲哚美辛于1963年由默克大药厂(Merck & Co., Inc.)研发推出,1965年经美国食品药品监督管理局允许销入美国市场。1971年,约翰·范恩(John Robert Vane,1927年-2004年)解释出其作为非甾体抗炎药是抑制环氧酶(COX)的作用机理。
title: 化学性质.
content: 吲哚美辛是一种甲基化的吲哚衍生物,与双氯芬酸(Diclofenac)同属NSAID芳香基脂肪酸类。
title: 作用机理.
content: 吲哚美辛是环氧酶(COX,促进花生四烯酸转化为前列腺素)1和2的非选择性抑制剂。前列腺素是人体中常见的一类激素物质,有多种生理作用,其中部分可导致疼痛、发热和炎症。  前列腺素可使妊娠中的妇女子宫收缩,故使吲哚美辛成为一种有效的抑制分娩药,通过抑制子宫内前列腺素(PG)的合成,也可能是通过阻滞钙通道来减少子宫收缩,从而预防早产。  吲哚美辛还有另外2种具临床重要性的作用机理: 这两种作用机理解释了吲哚美辛止痛和消炎的特性。  吲哚美辛可以穿过胎盘减少胎儿尿液,从而治疗羊水过多症。作用方式是减少肾血流(肾血流量)并增加肾脏血流阻力,可能是通过增强胎儿肾脏抗利尿激素的作用来实现的。
title: 临床适应症.
content: 吲哚美辛的临床适应症包括:  临床上,吲哚美辛也用于预防早产、减少羊水以缓解羊水过多症和治愈动脉导管未闭。  由其为公认PGs合成酶抑制剂,可有效抑制PGs合成关键酶—脂肪酸环加氧酶的活性,使其乙酰化而失活以减少PGs的合成。消炎痛的治疗机理为抑制PGs的合成,达到治疗遗精的目的。另亦可降低体内睾酮的水平,降低性欲及性机能,亦助于对遗精的治疗。由其副作用过大,需慎用。  吲哚美辛药性强烈,并伴有多种严重副作用,因此不应用于缓解轻微的疼痛和发热。本药品的药性强于阿司匹林,但止痛效果并不会更好。轻度到中度疼痛所需的标准口服剂量,药效相当于600毫克阿司匹林。
title: 不良反应.
content: 由于吲哚美辛抑制COX-1和COX-2,胃和肠脏中用于维持消化系统黏膜的前列腺素也受抑制。因此,吲哚美辛如其他非选择性COX抑制剂一样会导致消化性溃疡,严重时会导致出血及穿孔,部分病人甚至会死于并发症。  为减少罹患消化性溃疡的几率,应遵医嘱在达到治疗效果的最低剂量下使用,通常是50-200毫克/日,且应于饭后服用。同时服用抗消化性溃疡药,如大剂量抗酸剂雷尼替丁(就寝前150毫克)或奥美拉唑(就寝前20毫克)也可防治此病。其他普遍的胃肠并发症,包括消化不良、胃灼热和轻度腹泻并不算太严重,极少情况下才需要停用吲哚美辛。约10%服药者服用双氯芬酸也可能出现极为类似的症状。  很多NSAID都会抑制Li从肾脏排出,而吲哚美辛的这种作用尤其明显,这就会提高本药品使用者锂中毒的风险。对于服用锂制剂(如治疗忧郁症或躁郁症的药物)的病人,最好服用低毒性的NSAID,如舒林酸(Sulindac)或阿司匹林。  吲哚美辛也会降低血浆肾素活性(PRA)及醛甾酮水平,同时会抑制Na和K离子排出,也会增强抗利尿激素的作用,这几种作用会共同导致以下后果:  药品也会引起血清肌氨酸酐上升和更严重的肾脏损害,如急性肾衰竭、慢性肾炎和肾病症候群,而这些病症的早期症状是水肿和高钾血症。  此外,吲哚美辛常会造成头痛(总用药人数的10-20%),有时伴有眩晕、眼花、听力损失、耳鸣、颈性视力障碍(视网膜感光与否均有可能),以及加重帕金森氏症、癫痫和精神病性障碍的病情。危及生命的休克(症状包括血管性水肿、出汗、重度低血压、心动过速和急性支气管痉挛)、重型肝炎和重度骨髓损伤也曾出现在医疗报告中。皮肤的光过敏反应也是可能存在的副作用。  吲哚美辛解热作用强,可能会使严重感染的临床病程变得不明确。  由于吲哚美辛有多种严重的副作用,并且现在有耐药性更好的药品可以使用,现在吲哚美辛一般不是治疗的首选药品。目前,吲哚美辛是治疗急性痛风和痛经的公认药物,因为治疗所需延续时间仅为几天,这样就不易产生严重的副作用。
title: 毒性及过量服用后果.
content: 吲哚美辛对动物和人类都是急性高毒性的,大家鼠致死量为12毫克/千克,小鼠致死量为50毫克/千克,而准确的人类数据还不存在,不过目前已见到有关儿童和青少年的致命病例。  一般来说,过量服用吲哚美辛会引起瞌睡、眼花、重度头痛、精神错乱、感觉异常(Paresthesia)、肢体麻痹、反胃和呕吐,而严重的胃肠出血也有可能发生。脑水肿、心脏骤停(心搏停止)这些致命后果也曾出现在儿童身上。而过量使用局部治疗剂型(如喷雾剂、凝胶)所带来的风险不算太大。
title: 禁忌.
content: 下列情况禁忌使用吲哚美辛:  下列情况慎用吲哚美辛:
title: 长期治疗中的必要检查.
content: 病人应进行常规体检以检测水肿和中枢神经系统的副作用症状,而测量血压可以检测出病人血压是否过高。定期的血清电解质(Na、K、Cl)测量、全血细胞计数(CBC)、肝功能评价以及肌氨酸酐测试(肾功能相关)也都是要进行的检查。如果吲哚美辛与血管紧张素转化酶抑制剂(ACEI)或保钾利尿剂(Potassium-sparing diuretic)类药物一同使用,这些检查就更是必不可少的了,这是由于合用这些药物能造成高钾血症甚至严重肾衰竭。不过,如果使用局部应用剂型,如喷雾剂或凝胶等,就无需这些检查了。

Summary: 吲哚美辛(INN名称:英语:Indometacin,USAN和BAN名称:英语:Indomethacin)是一种非甾体抗炎药(NSAID),可消炎止痛、治疗发热和缓解身体僵硬,作用机理是减少前列腺素的合成,减轻炎性反应。吲哚美辛商品名众多,英文商品名包括Indocin、Indocid、Indochron E-R和Indocin-SR,中文商品名为消炎痛。

Indometacin: Indometacin, also known as indomethacin, is a nonsteroidal anti-inflammatory drug (NSAID) commonly used as a prescription medication to reduce fever, pain, stiffness, and swelling from inflammation. It works by inhibiting the production of prostaglandins, endogenous signaling molecules known to cause these symptoms. It does this by inhibiting cyclooxygenase, an enzyme that catalyzes the production of prostaglandins.
弗里德堡陨石坑

title: 形成与结构.
content: 造成该撞击坑的撞击被认为是自40亿年前的冥古宙至今地球上规模最强的几次撞击。造成该撞击坑的小行星据估计直径约5至10公里。  弗里德堡陨石坑的直径大约是250至300公里,大于直径约200公里的索德柏立盆地和直径约170公里的希克苏鲁伯陨石坑。因此弗里德堡陨石坑是目前地球上已确认最巨大的撞击结构。虽然位在南极洲的威尔克斯地陨石坑直径可能达到远大于弗里德堡陨石坑的500公里,但目前尚未确认。弗里德堡陨石坑的年代超过20亿年(约20.23±0.04亿年),形成于古元古代。因此该撞击坑是已知地球年代第二古老的撞击坑,只比俄罗斯卡累利阿共和国的苏阿夫湖撞击坑的年代少3亿年。  该撞击坑的中心最早被认为是因为火山爆发造成的穹丘;但在1990年代中期发现了该地是撞击坑的证据,因为在附近瓦尔河的河床发现了破裂锥。  虽然在太阳系中多环结构的撞击坑相当常见,但在地球上这是少数几个多环结构的撞击坑。因为侵蚀作用和板块运动等地质作用会将地球上大多数的多环结构撞击坑摧毁。虽然月球上有多个多环结构的撞击坑,但最著名的可能是木卫四的瓦尔哈拉撞击坑。  弗里德堡陨石坑附近的布什维尔德火成杂岩体和威特沃特斯兰德盆地和该撞击坑同时期形成;原因或许是因为造成撞击坑的天体质量和动能足以引起区域性火山活动。布什维尔德火成杂岩体有世界上已知最大量的铂族金属矿藏;而威特沃特斯兰德盆地则有世界上最大量的黄金矿藏量。
title: 该遗产所受到的威胁.
content: 弗里德堡陨石坑近年因为当地失衡发展,以及污水流入瓦尔河和撞击坑内,而有被破坏的危险。在撞击坑边缘被授权的采矿也是令人恐惧的破坏性开采行动。

Summary: 弗里德堡陨石坑(英语:Vredefort crater)是地球上目前已确认的最大撞击坑,位于南非共和国自由邦省,由地处撞击坑中心附近的城镇弗里德堡得名。该地又有“Vredefort dome”或“Vredefort impact structure”之称。2005年,弗里德堡陨石坑因为其特殊的地质景观被联合国教科文组织列为世界遗产。

Vredefort crater: The Vredefort crater is the largest verified impact crater on Earth. More than across when it was formed, what remains of it is in the present-day Free State province of South Africa. It is named after the town of Vredefort, which is near its centre. Although the crater itself has long since been eroded away, the remaining geological structures at its centre are known as the Vredefort Dome or Vredefort impact structure. The crater is calculated to be 2.023 billion years old (± 4 million years), with impact being in the Paleoproterozoic Era. It is the third-oldest known crater on Earth.
苞片

title: 功能.
content: 有些植物(例如大戟科的圣诞红和紫茉莉科的九重葛)的苞片具有鲜艳的颜色,可以配合或取代花冠来吸引授粉者。  苞片具有保护的功能,例如在禾本科植物中,每朵颖花(floret)都由一对苞片包裹保护,大的称外稃(lemma),小的称内稃(palea),基部尚有一对护颖(glume)。这些苞片即是碾谷时去除的颖壳,可作为饲料。而在松科植物中也有苞鳞可以保护种子或花粉。  夜蜜囊花("Marcgravia evenia")的苞片呈碟状,可以有效反射蝙蝠的声纳,让蝙蝠前来传粉。  原叶芽(prophyll)可以帮助支撑花、花梗或总花梗。
title: 特殊类型.
title: 小苞片.
content: 特别小的苞片常被称为小苞片(bracteole或bractlet),但严格来说这是指位在小穗上而非与之对立的苞片。
title: 总苞.
content: 呈螺旋状排列并支撑花序的苞片称为总苞(involucre),常见于伞形科、菊科、川续断科及蓼科植物。花序上的每朵花也可能有自己的小总苞(involucel),或称为稃,通常非常细小。菊科的每个头状花序底下常有总苞。  总苞也可以用来称呼其他位在花序基部非常显眼的苞片,例如桦木科下鹅耳枥属和榛属的总苞是呈细长叶状,可以保护发育中的坚果。狼把草和鬼针草的头状花序也有细长的总苞保护。
title: 萼状总苞.
content: 萼状总苞是围在花萼外围的小苞片,由众多萼状苞片组成,又称为副萼片(episepal),在锦葵科及部分草莓属的植物上可以发现。
title: 佛焰苞.
content: 在天南星科,或棕榈科、鸢尾科和鸭跖草科,常有单一具大的苞片包裹着花序,呈火焰形,称为佛焰苞。在许多天南星科植物中,佛焰苞片包裹着肉穗花序,并具有如花瓣般的颜色可以吸引授粉者。

Summary: 在植物学中,苞片指一种特化的叶,通常位在生殖构造如花、花序轴或毬果的鳞片附近。苞片的外观通常在大小、颜色、形状或质地上和营养叶有所不同,也常和花的花萼或花瓣不同。在植物检索及分类上,是否具有苞片是重要的特征之一。

Bract: In botany, a bract is a modified or specialized leaf, especially one associated with a reproductive structure such as a flower, inflorescence axis or cone scale. Bracts are often (but not always) different from foliage leaves. They may be smaller, larger, or of a different color, shape, or texture. Typically, they also look different from the parts of the flower, such as the petals or sepals. The state of having bracts is referred to as bracteate or bracteolate, and conversely the state of lacking them is referred to as ebracteate and ebracteolate, without bracts.
詹姆斯·哈德利·贝灵顿

title: 生平.
title: 早年.
content: 贝灵顿出生于宾夕法尼亚州布尔穆尔,在费城地区的公共学校接受教育。在劳尔梅里恩高中(Lower Merion High School)和普林斯顿大学,他都被选为毕业典礼时致告别辞的班级学生代表。1950年,他以最高荣誉从普林斯顿大学毕业。三年之后,他在牛津大学贝利奥尔学院获得博士学位,并得到罗兹奖学金。此后他供职于美军以及美国国家预算局。1957年至1962年他在哈佛大学教授历史,随后的1964年至1974年他担任普林斯顿大学的历史学教授。
title: 职业生涯.
content: 1973年至1987年间,贝灵顿作为伍德罗·威尔逊国际学术中心(为纪念美国第28任总统伍德罗·威尔逊而设)主任,他成立了凯南高级俄罗斯研究所和威尔逊季刊等七个新项目。  1987年9月14日,贝灵顿宣誓就职,成为美国国会图书馆第13任馆长。  贝灵顿发起了国会图书馆的美国国家数字图书馆(NDL)“美国往事”项目,使人们可以从网上查阅超过850万份国会图书馆及其他研究机构关于美国历史的资料。“美国往事”及其他国会图书馆互联网资源,包括了国会数据库、THOMAS(国会立法信息数据库)、在线卡片索引、展览、美国版权局信息以及一个的专为儿童和家庭开设的网站“美国图书馆”,在去年点击次数超过26亿次。  同时,贝灵顿还创建图会图书馆第一个国家私人顾问团体——詹姆斯·麦迪逊委员会,其成员支持“美国往事”项目及其他国会图书馆对外项目,并帮助国会图书馆获得更多馆藏。在国会图书馆200周年纪念的2000年,约翰·詹姆斯·麦迪逊委员会主席约翰·克鲁吉捐出国会图书馆历史上最庞大的6000万美元在国会图书馆下成立了约翰·克鲁吉中心,并为人文学科和社会科学领域取得重大成就的学者提供奖金。  贝灵顿曾10次陪伴国会代表团前往俄罗斯与前苏联访问。1988年6月他陪伴罗纳德·里根总统前往在莫斯科召开的苏联峰会。他是开放世界项目的创办者,也是开放世界领袖中心信任理事会主席。开放世界项目是美国国会的一项无党派计划,已组织了6265名俄罗斯年轻政治领袖访问美国。
title: 著作.
content: 贝灵顿的主要著作有《米海伊洛夫斯基于俄罗斯民粹派》(1956年)、《圣像与斧头》(1966年)、《男人心中的怒火》(1980年)、《俄罗斯转型:希望的突破,1991年8月》(1992年)和《俄罗斯面面观》(1998年)(他撰写并配音的三集同名电视系列在公共电视网播出)。《圣像与斧头》、《男人心中的怒火》及《俄罗斯面面观》都被翻译成多种语言在世界各国发行。
title: 奖项和荣誉.
content: 贝灵顿总共得到过33项荣誉学位,以及普林斯顿大学的伍德罗·威尔逊奖章(1992年)、UCLA奖章(1999年)、国际俄罗斯语言和文化教师协会设立的普希金奖章。最近,他被格鲁吉亚第比利斯大学(1999年)和莫斯科国立大学(2001年)授予人文学科荣誉博士学位。2002年12月,他又得到了牛津大学荣誉博士学位。  贝灵顿还是俄罗斯科学院院士,并获得过法国艺术文学骑士勋章与司令勋章、巴西南十字司令勋章、意大利功绩勋章(Order of Merit)、德国骑士十字勋章、韩国光华奖章以及吉尔吉斯斯坦钦吉斯·艾特马托夫金质奖章。
title: 职务.
content: 贝灵顿长斯担任《外交》和《今日神学》的编辑顾问委员会成员,外国学术委员会成员(1971年-1976年,其中1973年-1975年担任主席),负责在富布赖特—海斯法案下进行全球范围的学术交流。他同时还是美国对外关系委员会成员、肯尼迪表演艺术中心委员会成员、美国哲学会会员以及美国艺术与科学研究院成员。
title: 个人生活.
content: 贝灵顿的妻子是玛乔莉·安妮·布伦南(Marjorie Anne Brennan)。他们育有四个子女:苏珊·哈珀(Susan Harper)、安妮·费歇尔(Anne Fischer)、小詹姆斯·哈德利(James Hadley, Jr.)和托马斯·基特(Thomas Keator)。

Summary: 詹姆斯·哈德利·贝灵顿(英语:James Hadley Billington,1929年-6月1日-2018年-11月20日),美国历史学者、美国国会图书馆第13任馆长(1987-2015年)。

James H. Billington: James Hadley Billington (June 1, 1929 – November 20, 2018) was a leading American academic and author who taught history at Harvard and Princeton before serving for 42 years as CEO of four federal cultural institutions. He served as the 13th Librarian of Congress after being nominated by President Ronald Reagan in 1987, and his appointment was approved unanimously by the U.S. Senate. He retired as Librarian on September 30, 2015.
推雅推喇

title: 历史.
content: 在古典时期,推雅推喇位于吕底亚和密细亚的边界。该市以染色著称,并且是靛蓝贸易中心。在这座城市的古代遗址,发现了有关该市行会的铭文。事实上,推雅推喇比当时罗马亚细亚行省的其他城市拥有更多的行会(碑文提及以下内容:羊毛工匠、亚麻工匠、外衣工匠、皮革工匠、陶器工匠、面包师、奴隶交易商和铜匠)。  在早期基督教时代,推雅推喇拥有规模可观的基督教会,为启示录中提到的亚西亚的七个教会之一。  有间接证据表明,在保罗的第二次或第三次旅程中,使徒保罗和西拉可能访问了推雅推喇。他们在第二次行程中,访问了这一地区的一些无名小镇。而在腓立比、保罗和西拉住在推雅推喇妇人推雅推喇的吕底亚的家中,吕底亚一直帮助他们,即使在他们入狱以后。  366年,罗马皇帝瓦伦斯的军队在推雅推喇附近的战役中,击败了篡位者普罗科皮乌斯。  1922年,君士坦丁堡牧首任命了一位西欧和中欧的大主教,冠以“推雅推喇大主教”头衔。现任推雅推喇大主教为Gregorios Theocharous,自1988年就任。推雅推喇大主教驻扎在伦敦,负责牧养英国的希腊正教会。  在罗马天主教中,推雅推喇也是一个领衔教区(titular see)的名称。

Summary: 推雅推喇("Thyateira,Thyatira")是现代土耳其城市阿克希萨尔(“白色城堡”)的古代名称。它座落在土耳其的西部,伊斯坦布尔以南,差不多在雅典以东,距离地中海大约有50英里。

Thyatira: Thyateira (also Thyatira) () was the name of an ancient Greek city in Asia Minor, now the modern Turkish city of Akhisar ("white castle"). The name is probably Lydian. It lies in the far west of Turkey, south of Istanbul and almost due east of Athens. It is about from the Aegean Sea.
邵武勉

title: 生平.
content: 1906年参加俄国社会民主工党第四次代表大会。1912年布拉格会议上成为俄国社会民主工党中央委员会候补委员。  1918年1月11日俄国社会民主工党(布尔什维克)《关于亚美尼亚的决定》要求帮助从俄军复员的亚美尼亚族官兵返回亚美尼亚,即利用达什纳克在亚美尼亚方向来抵挡奥斯曼;通过对德妥协在格鲁吉亚(格鲁吉亚掌权的孟什维克亲德)方向阻挡奥斯曼,核心目标是保住巴库。《布列斯特条约》后,高加索战线俄军自行复员解体,奥斯曼收复全部失地并向东推进。在梯弗里斯建立了高加索瑟姆于1918年2月10—24日开会宣布独立。奥斯曼土耳其军队于3月已经占领卡尔斯、巴统等地,绕道经格鲁吉亚和波斯东侵,目标是占领巴库。格鲁吉亚孟什维克亲德、亚美尼亚达什纳克亲英法、阿塞拜疆穆萨瓦特亲土耳其。巴库跟苏俄的陆路交通已经被参加过科尔尼洛夫叛乱的外高加索野蛮师切断。  1918年3月31日至4月2日,巴库公社解除了穆萨瓦特党邀请自连科兰来巴库出席石油大亨哈吉·泽纳拉宾·塔吉耶夫儿子葬礼的一船野蛮师士兵的武装,成为三月事变导火索。 达什纳克、甚至孟什维克、社会革命党和立宪民主党都站在巴库苏维埃这边参战1918年4月1日,巴库苏维埃宣布处于被穆萨瓦特党围攻状态。此次事件估计3000-12000阿塞拜疆人死亡。  1918年4月9日,高加索瑟姆宣布建立外高加索民主联邦共和国。共和国的最高机关是高加索瑟姆,议长是乔治亚人尼古拉·齐赫泽,亚美尼亚人和阿塞拜疆人则担任副议长。  1918年4月25日巴库苏维埃中的布尔什维克和左派社会革命党人组成巴库公社,邵武勉为主席。宣布石油工业等国有化、将地主土地交给农民等革命措施。这种不妥协立场直接激怒了英国。英国驻巴库副领事Major Ranald MacDonell告诉英军军官:“英国与法国政府的新的政策是支持反布尔什维克军队...不论它是保皇党还是社会革命党。”  外高加索民主联邦共和国政府虽不承认《布列斯特和约》,但因缺乏军事实力,5月11日～26日,于巴统和德国及土耳其展开和谈。在和谈中,因三民族意见的分歧(亚美尼亚和乔治亚亲德,阿塞拜疆亲土)逐渐明显,三民族的国民会议也赞成建立独立的国家。另外,德国和土耳其也支持废除联邦共和国。1918年5月26日,高加索瑟姆提案废除联邦共和国。5月26日,乔治亚民主共和国独立。27日高加索瑟姆中的阿塞拜疆人组成了阿塞拜疆立宪大会,5月28日宣布阿塞拜疆民主共和国独立。28日亚美尼亚民主共和国独立。  1918年6月6日,阿塞拜疆立宪大会移驻占贾并宣布为阿塞拜疆民主共和国临时首都,等待奥斯曼土耳其军队攻占巴库。  1918年7月26日,苏维埃中的社会革命党人、孟什维克、达什纳克等以259对236多数票推翻了布尔什维克的领导权。邵武勉宣布退出巴库苏维埃并率众离开巴库。同一天,Lionel Dunsterville将军率领英国军队进占巴库,成立里海舰队中央委员会独裁政权。1918年7月31日,26名巴库公社委员率领布尔什维克军队乘船离开巴库前往苏维埃控制下的阿斯特拉罕,8月16日被里海舰队中央委员会独裁政权以“临阵脱逃”的罪名逮捕,羁押于巴库监狱。巴库公社里的胡麦特党(即努力派,后来阿塞拜疆党的前身之一)领袖阿凡丁诺夫批判邵武勉在三月事件中“沦为了达什纳克的俘虏”。  1918年9月15日,奥斯曼土耳其军队在阿塞拜疆本地势力支持下攻占巴库,杀掉了10,000至20,000当地亚美尼亚人(九月事件)。  26名巴库公社委员在9月14日巴库陷落前夕被移交给里海东岸的亲英反共的阿什哈巴德委员会,9月20日夜在外里海铁路的Pereval与Akhcha-Kuyma车站之间被全体处决。

Summary: 斯捷潘·格奥尔吉耶维奇·邵武勉 或斯捷潘·绍米扬(;,格鲁吉亚的亚美尼亚族裔,俄国布尔什维克革命家。

Stepan Shaumian: Stepan Georgevich Shaumian (;, "Step’an Shahumyan"; 1 October 1878 – 20 September 1918) was a Bolshevik revolutionary and politician active throughout the Caucasus. Shahumyan was an ethnic Armenian and his role as a leader of the Russian revolution in the Caucasus earned him the nickname of the "Caucasian Lenin", a reference to the leader of the Russian Revolution, Vladimir Lenin.
熊与龙

title: 摘要.
content: 因美国政府重新承认台湾,全面与台湾恢复外交关系,美国大使馆重新出现在台北市区,两国还正商议是否将美国海军部署在台湾,导致中美关系陷入紧张。  俄国对外情报局(SVR)总监Sergey Nickolayevich Golovko 是杰克·雷恩总统的朋友,正由司机用白色装甲奔驰车载送往KGB总部( Moscow Centre )时,有人用RPG7火箭弹射击该车,谋杀乘客。由于Golovko的司机曾于特种部队服役迅速反应,让Golovko得以幸存。他思考RPG火箭弹是否针对他。  挖掘线索的调查很缓慢,几周后针对谋杀案只有一些线索。在暗杀事件几周后,CNN摄影组在中华人民共和国证实教皇Nuncio的北京特使-枢机主教Renato diMilo和中国浸信会长Yu Fa An被谋杀,因两人企图制止中国当局对Yu的追随者执行强制堕胎。 作为反应,国际对中国施加抵制。 由于最近的军事扩张,中国经济陷入困境,中国加速入侵西伯利亚的计划,以获取新发现的石油和金矿。 这项行动包括企图暗杀俄罗斯总统Grushavoy和他的高级顾问。  雷恩说服北约接纳俄罗斯,并承诺对Grushavoy总统提供援助。当中国侵入西伯利亚,俄罗斯在美国及其北约盟国帮助下击退入侵部队,造成中国方面人员重大伤亡。在美国海军攻击中国大陆沿海防御,并在港口中大量击毁中国海军的过时舰队。F-117夜鹰攻击机用GBU-27宝石路III号激光引导炸弹破坏哈尔滨到北安市的铁路桥梁,严重破坏中国侵俄军的补给线。不同于顾问们的意见,雷恩决定在CIA网站转播美国有线电视新闻网报导的战争资讯,并加上美国无人侦察机的直播,以对抗中国政府宣传的战争状况和意图。...

Summary: 《熊与龙》是汤姆·克兰西的杰克·莱恩系列政治惊悚小说,于2000年出版。书名指的是代表俄罗斯的熊和代表中国的龙。

The Bear and the Dragon: The Bear and the Dragon is a techno-thriller novel, written by Tom Clancy and released on August 21, 2000. A direct sequel to "Executive Orders" (1996), President Jack Ryan deals with a war between Russia and China, referred respectively in the title as the Russian Bear and the Chinese Dragon. At over 1,028 pages, it is Clancy's longest novel. The book debuted at number one on "The New York Times" Best Seller list.
塞格琳·罗雅尔

title: 简介.
content: 贺雅尔于1953年9月22日出生于塞内加尔达喀尔。  后于南锡第二大学取得经济学学位后,再毕业于巴黎政治学院及法国国立行政学院。其后成为行政法庭(Tribunal administratif)法官。  自1988年起,被选为德塞夫勒省国会议员,并在社会党执政其间先后成为环境部长(1992年4月3日-1993年3月29日)、教育部次长(1997年6月4日-2000年3月27日)、社会部次长(2000年3月27日-2001年3月27日:社会就业家庭儿童部次长,2001年3月28日-2002年5月5日:社会就业家庭儿童及残疾人士部次长)。2004年3月28日,她以超过55%得票率获选为普瓦图-夏朗德大区委员会主席。  贺雅尔以民事结合形式与弗朗索瓦·奥朗德(现任法国总统)结为伴侣(2007年,奥朗德宣布与资深政治记者女友瓦莱丽·特里耶维勒开始交往),并育有四名子女。她一直都关心家庭及儿童事务,并曾经就媒体(包括卡通)中的暴力对儿童的影响开展过运动。  2005年9月22日,《巴黎竞赛画报》杂志出版了一篇贺雅尔的访问,访问中她表示正在考虑参选2007年法国总统选举。贺雅尔与人民运动联盟党主席及内政部长尼古拉·萨科奇都被视为下任总统的热门。  2006年11月16日,罗亚尔被法国社会党推选为2007年法国总统选举的候选人,在以第二名的身份胜出初选之后,败给了另一右翼候选人尼古拉·萨科齐。
title: 2007年总统大选.
content: 贺雅尔代表社会党参选2007年总统大选,与人民运动联盟参选代表萨科齐,于4月22日第一轮选战中,分别拿下25%及30%的选票,成功晋级第二轮选战。贺雅尔与萨科齐的电视辩论会于第二轮投票日的三天前举行(5月3日)。分别就国家定位、移民居留、社会福利、以及每周工时等议题展开辩论。贺雅尔就弱势团体福利、身心障碍学童福利之议题,出乎意料地强力炮轰对手萨科齐,令人印象深刻,萨科齐则一如往常于会中稳健攻防,并无惊人之举。而此次电视辩论会对两位候选人的民意支持度有一定程度的影响。同年5月6日,贺雅尔在第二轮获得47%法国公民的选票支持,不敌对手萨科齐的53%,最后于这场第五共和之第六任总统大选中败选。
title: 入阁.
content: 法国巴黎时间2014年4月2日法国总统奥朗德公布新内阁名单,罗亚尔获委任为环境和能源部长。

Summary: 玛丽-塞戈莱纳·罗亚尔(法语:,,1953年-9月22日),全名玛丽-塞戈莱纳·罗亚尔,法国政治家,法国社会党党员;现时为法国环境和能源部长、普瓦图-夏朗德大区委员会主席及德塞夫勒省国会议员。

Ségolène Royal: Ségolène Royal (; born 22 September 1953), is a French politician and former Socialist Party candidate for President of the French Republic.
帕特里克·黑尔默斯

title: 生平.
title: 青年队.
content: 黑尔默斯青少年时期活跃于弗罗伊登贝克(Freudenberg)及锡根(Siegen)本地的球队,年仅13岁的黑尔默斯于1997年首次加盟科隆,但由于演出不稳定而在2000年被放弃。黑尔默斯返回青年时期曾经效力的锡根(Sportfreunde Siegen),2004/05年球季在当时仍是第三级的地区联赛(南部赛区)中为锡根射入21球,成为联赛首席射手,更协助球队升级到德乙。
title: 科隆.
content: 黑尔默斯以20万欧元身价再次加盟科隆,于2005年首次亮相德甲,更在第二场上阵对利华古逊时取得首个入球,但季末科隆位列第17位而降级。在德乙的黑尔默斯开始成为科隆阵中的重要棋子,在开季头5轮比赛便射入7球,将科隆带到榜首位置,但在射入第七球时却导致断脚,黑尔默斯因伤缺阵长达4个月,休养期间球队表现下滑,最终只获第9位而失去重返德甲的机会。  黑尔默斯没有隐藏其转会意愿,在2006/07年球季结束合约届满后转投利华古逊,但科隆不惜动用合约附加条款将合约自动延长一年,科隆主教练克里斯托夫·道姆(Christoph Daum)更在2007年夏季委任黑尔默斯为球队队长。歇冬后的下半季黑尔默斯表现出色,协助球队取得季军及升级席位,更获踢球者体育杂志(Kicker)选为德乙最佳前锋,压倒奥利弗·诺伊维尔(Oliver Neuville)、奇内杜·奥巴西(Chinedu Obasi)及登巴·巴(Demba Ba)。
title: 利华古逊.
content: 在科隆动用附加条款后,同时令到利华古逊与黑尔默斯签署的季前合约失效,利华古逊与科隆展开多次谈判,不惜支付转会费希望提早获得黑尔默斯加盟,惟不得要领,仍需多等一年才敲定黑尔默斯成功转投。  虽然在6月受伤而需要停战3周,黑尔默斯加盟利华古逊后有良好的开始,与斯特凡·基斯林(Stefan Kießling)组成攻击拍档,黑尔默斯在2008/09年球季头5轮比赛射入6球,包括对汉诺威96的帽子戏法,在加盟后仅数月,黑尔默斯获延长一年合约直到2013年。
title: 禾夫斯堡.
content: 2011年1月,黑尔默斯加盟禾夫斯堡。2011/12年球季季初希美斯仍然是领队菲利斯·马加夫麾下正选战将,并于揭幕战对旧东家科隆射入两球,但自此以后备受冷待,于夏季转会窗结束前与英超球会桑德兰扯上关系,惟没有成事。更于1-4负于门兴格拉德巴赫被马加夫认为跑动不够积极,处予罚款1万欧元。再于1-5大败于多特蒙德后被流放二队,11月18日首战主场2-2赛和圣保利二队,希美斯先拔头筹,但却于完场补时因铲人被罚红牌驱逐离场。
title: 国家队.
content: 2005至2006年间黑尔默斯代表德国青年队,曾参赛2006年在荷兰举行的欧洲U-21足球锦标赛决赛周,但在分组初赛出局。  其后获得国家队主教练约阿希姆·勒夫(Joachim Löw)赏识入选大国脚。2007年3月28日友赛丹麦于78分钟后补入替扬·施劳德拉夫(Jan Schlaudraff)作处子登场。其后在对圣马力诺及威尔士再获两次后补上阵机会。2007年9月12日在科隆主场莱茵能源球场(RheinEnergieStadion)友赛罗马尼亚,黑尔默斯首次正选代表国家队上阵,伙拍同是出身科隆的卢卡斯·波多尔斯基(Lukas Podolski)。  2008年5月28日欧国杯热身赛对白俄罗斯,黑尔默斯在下半场早段时间入替米罗斯拉夫·克洛泽(Miroslav Klose)。黑尔默斯获勒夫选入2008年欧国杯德国26人初步名单中,但最终落选让位给老将奥利弗·诺伊维尔。

Summary: 帕特里克·黑尔默斯(,1984年-3月1日)生于西德科隆,是一名德国足球运动员,司职前锋,效力德甲球队科隆。在此之前则效力利华古逊及禾夫斯堡,并出任科隆队长。

Patrick Helmes: Patrick Helmes (born 1 March 1984) is a German former footballer who played as a striker. He currently works as the head coach of 1. FC Köln II. Helmes retired from professional football at the age of 31.