GEM/xwikis huggingface dataset:
Jumo 004

title: 概念与设计.
content: 在1937年早期时,喷射动力的实用化工程就开始进行,由任职于亨克尔的汉斯·冯·欧海(Hans von Ohain)博士着手研发。但德意志帝国航空部的高层人员认为过于冒险故不感兴趣,但先进发动机研发主任黑穆特.崔普与汉斯·毛赫(Hans Mauch)却认为颇有潜力,并鼓励发动机制造商进行喷射发动机的开发案,然制造商们犹豫不决而导致进展缓慢。1939年时,容克斯发动机部门的部长—奥图·马德认为这个概念是可行的,但他手下却欠缺人才,黑穆特·崔普随即指派安瑟伦·法兰兹(Anselm Franz)博士予以协助,并增加涡轮增压器与机械增压器方面的研发经费,法兰兹的加入无疑对于马德的研发团队有莫大的助益,航空部随及将计划命名为「109-004」(「109」是所有喷射发动机开发案的通用字首)。  安瑟伦.法兰兹博士并没有采用汉斯·冯·欧海博士的离心式涡轮喷射发动机设计,改选择具有革命性新式气体压缩机,此型压缩机是由位于哥廷根的航空动力学研究发展中心(AVA)所开发,主要特点在于可以持续让空气通过发动机,俗称:「轴流式压缩机」。此压缩机具有效率高达78%的性能,而且拥有较小的横截面,这种设计对追求高速战机非常重要。其它方面,虽然该发动机的输出效率低于理论值,但法兹还是加快研发进度,并致力简化生产过程与成本,同时也为该设计下了最重要的决定—将6个燃烧室合并为单一的「燃烧区」,而不是采用的6具并联的环状燃烧室,法兰兹的作法饱受航空部的批评,但在发动机问题产生时却证明了前者的观点才是正确的,「004」与技术较为先进的「BMW 003」相比较后反而提早进入了量产状态。
title: 开发与测试.
content: 首架004A原型机是采用柴油,虽然没有发动机喷嘴但还是在1940年10月进行首次测试, 在1941年1月时,作为测试平台时最大与持续工作推力为4,200牛顿(950磅),远低于RLM合同中所要求的5,900牛顿(1,300磅),  各种压缩机扇叶的问题拖累了研发时程,直到马克斯·班特勒设计出全新的定子扇叶才解决这个问题, 到8月时,原初合金制的压缩扇叶被替换为钢制扇叶并安装新式定子于发动机内使其推力上升到5.9仟牛顿(1,300磅),到12月时该发动机完成10小时持续推力达9.8仟牛顿,首次飞行测试于1942年3月15日并且以Bf 110战斗机做为测试平台,在7月18日,1架Me 262战斗机原型机在装配喷射发动机004的情况下,进行首次试飞,同时帝国航空部命令004量产80架发动机。  初期004A发动机针对Me 262原型机提供推力时并没有在金属消耗上进行限制,尤其在德国缺乏的未经加工的稀有金属如镍,钴与钼, 然而当该发动机进入量产时这种浪费就不被接受了,法兹了解必须考量到少量稀有金属之下将Jumo 004进行重新设计并成功的完成了,所有耐热金属包括燃烧室都是用有镀铝的低碳钢组成,那些中空涡轮叶片的成分为 (12%铬,18%锰与70%铁)所组成并由克鲁伯负责锻造焊接,并且由压缩机回流的空气冷却。该发动机的操作寿命是明显的缩短但却变得更容易制造,  首架量产型号004B与004A相比重量足足少了220磅,到1943年时已通过数百小时的测试,大修间隔时间约为50小时。  在1943年后期一连串发动机震动的问题严重拖累了开发进程, 最终到12月时的帝国航空部的会议中,扇叶结构震动专家马克斯,班特勒提出了扇叶变细约一厘米以解叶片耦合振动的问题并将转速从9,000下降到8,700rpm。  直到1944年初才开始进行全面性量产,导致该发动机延缓服役于Me 262上面。  由于004B采用低劣品质的钢材打造,这些发动机通常只拥有10-25小时的服役寿命,只够一位技术纯熟的飞行员飞行2次, 这种发引擎还有另一种缺点:早期的喷射发动机,皆有节流阀推延迟缓的毛病,更糟糕是,调节失当会在瞬间注入大量的燃油到燃烧室中,在冷空气进来混合之前导致过热导致涡轮扇叶寿命缩短,这也是此款发动机故障的主要原因,虽然问题频传,但这款发动机却是第一款投入实战的引擎。  Jumo 004可以使用这些燃料::
title: 战后量产.
content: 第二次世界大战之后,Jumo 004曾被在 Malešice, 捷克斯洛伐克小规模地制造, 称作 M-04, 用来为 Avia S-92,一种Me-262的复制品,提供动力。Jumo 004 的复制品也曾在 前苏联被仿制,其型号为RD-10 engine, 作为Yakovlev Yak-15以及许多原型机的发动机。  在法国,在法国,被缴获的Jumo 004 被作为Sud-Ouest SO 6000 Triton以及Arsenal VG-70的引擎。
title: 参见.
content: 相关连结  类似机型

Summary: Jumo 004是世界首款投入量产与实战的涡轮喷射发动机,也是首架成功的轴流式压缩机,在二次大战期间纳粹德国的容克斯总计量产8,000具发动机,广泛的被Me 262战斗机、Ar 234喷射轰炸机/侦察机与Ho 229战斗机原型机所采用,该发动机的衍生型在战后的东欧被广泛的量产。

Junkers Jumo 004: The Junkers Jumo 004 was the world's first production turbojet engine in operational use, and the first successful axial compressor turbojet engine. Some 8,000 units were manufactured by Junkers in Germany late in World War II, powering the Messerschmitt Me 262 fighter and the Arado Ar 234 reconnaissance/bomber, along with prototypes, including the Horten Ho 229. Variants and copies of the engine were produced in Eastern Europe and the USSR for several years following the end of WWII.
客蒙

title: 生平.
content: 他领导希腊世界,在萨拉米斯战役中击败薛西斯一世的海军,拯救了希腊。此后,他建立了雅典的海上霸权,为提洛同盟的创立者。公元前466年,在欧里梅敦之役中,他击败了波斯帝国的舰队,成为军事英雄。在他的领导下,提洛同盟成为了雅典攫取希腊各地利益的工具。尽管提洛同盟的原旨是抵御波斯及解放波斯治下的希腊人,但这一宗旨在客蒙时代变得不再重要,相反,反对雅典势力的希腊城邦也会受到同盟的围攻。  客蒙身为斯巴达在雅典的领事,极力提倡两城邦的合作政策。客蒙对于斯巴达的爱好众人皆知,他甚至为自己的儿子取名为Lacedaemonius。  前470年,客蒙率领联军包围了试图退出提洛同盟的纳克索斯岛并逼迫该城邦投降,要求他们缴纳更多的贡金。前469年,客蒙又带领200至250艘舰船深入波斯的小亚细亚,试图说服当地的希腊城邦投靠雅典。但部分希腊城邦拒绝了他的要求,因为他们并不认为波斯治下有什么难以忍受的压迫。于是,客蒙包围了这些拒绝加入提洛同盟的城邦并以威胁的方式迫使他们加入。前468年,波斯人开始组织对客蒙的反击,客蒙在欧里梅敦战役中击败了波斯军队,这使得波斯在之后的一段时间内不敢插手希腊事务。雅典从这番战斗中获取了所有战利品的百分之十,还重建了波希战争中被摧毁的雅典卫城的南墙。  前468年至465年,萨索斯岛发生了反提洛同盟的叛乱,客蒙率领军队将其围困了三年,最后,萨索斯人被击败,他们被迫缴纳更多的金钱,除此之外,他们还得解散自己的海军并将所有治下的贸易站、金矿割让给雅典。  前464年,黑劳士起义给斯巴达造成很大麻烦,他们无法攻取黑劳士在山上筑起的防御工事,于是便向雅典求助。前462年,雅典举行了决定是否帮助斯巴达的会议。会议中,客蒙说服了雅典政府出动援兵。他的主要思想是,雅典和斯巴达同为主宰希腊命运的大邦,应该互相援助。随后他引兵前往伯罗奔尼撒半岛。但是,斯巴达人在目睹了雅典人的善战及民主平等思想后后,开始担心这些人会帮助为了自身自由而起义的黑劳士,于是便匆匆将雅典援军打发了回去。  公元前461年,客蒙回到了雅典,由于雅典城内反斯巴达的激进民主派系掌握了权利并进行了行政改革,亲斯巴达的他遭到陶片放逐。从此退出了政治舞台。伯罗奔尼撒战争初期他曾经要求帮助雅典参战,但是遭到拒绝。  之后,雅典当政的伯里克利缩短了他的放逐期限并将联合埃及人攻打波斯的使命交给了他。前451年,他先是与斯巴达缔结了一项合约,随后带领着200艘舰船航行至塞浦路斯并出动其中60艘船帮助埃及人。在腓尼基的西提乌姆之围中,他因负伤而病亡。

Summary: 客蒙(,"Kimōn",英语:Cimon,前510年-前450年),古希腊雅典城邦的一位政治领袖,为马拉松战役英雄小米太亚德之子,母亲名作海洁西皮勒 。他曾经担任雅典十将军,在公元前五世纪中时,他在希腊世界是很重要的城邦政治代表人物。隶属于雅典亲斯巴达的保守派

Cimon: Cimon (; – 450BC) or Kimon (;, "Kimōn") was an Athenian statesman and general in mid-5th century BC Greece. He was the son of Miltiades, the victor of the Battle of Marathon. Cimon played a key role in creating the powerful Athenian maritime empire following the failure of the Persian invasion of Greece by Xerxes I in 480479 BC. Cimon became a celebrated military hero and was elected to the rank of strategos after fighting in the Battle of Salamis.
庄他武里府

title: 名称由来.
content: 在印度梵文当中「Chantha」的意思是「月亮」,而「Buri」的意思是「城市」,所以合起来就是「月亮的城市」或「月都」。
title: 历史.
content: 1893年,发生了河口兵变,法国军占领此地,将她收为法属印度支那的西部,后来拉玛五世泰王与之进行领土交换。1905年,本府之地回归泰国。  到了二十世纪中期,印度支那战乱纷起,邻国百姓当中有很多人逃离了家园,其中很多人选择在此地居住务农。
title: 地理.
content: 在该府北部有庄他武里山脉,其中最高峰为1556米。此山峰是府中主要河流庄他武里河的发源地。
title: 经济.
content: 庄他武里府和与她相邻的达叻府是泰国的主要宝石产地,红宝石与蓝宝石都闻名遐迩。  而本府农业则以出产各类热带水果和胡椒等经济作物为主。
title: 府徽和府花.
content: 标语:  中文翻译为:有名的瀑布,水果之城,良种胡椒,著名的宝石,庄他武里竹席。
title: 行政及管理.
content: 本府行政上被划分为10个县(ampoe),又进一步被划分为76个区(tambon)及690条村(muban)。

Summary: 庄他武里府(,),是泰国东部府份,华人又称其为尖竹汶府。在泰-柬边界,靠近柬埔寨的马德望和拜林省。北到南面(逆时针)分别是泰国的达叻府、罗勇府、春武里府、差春骚府和沙缴府。

Chanthaburi Province: Chanthaburi (, ; Chong: จันกะบูย, "chankabui", lit: 'Lady Chan, Who wears a pan on her head') is one of seventy-six provinces ("changwat") lies in eastern Thailand, on the border with Battambang and Pailin of Cambodia, on the shore of the Gulf of Thailand. Neighbouring provinces are Trat in the east and Rayong, Chonburi, Chachoengsao, and Sa Kaeo to the west and north.
香港圣公会

title: 圣公宗信仰.
content: 圣公会信仰是基于相信圣经,旧新约的圣典,「包含一切必要的救赎」。香港圣公会进一步维持已获通过教会主教制中主教、牧师、和会吏的三种圣职。
title: 历史.
content: 根据香港圣公会官方网页的发展简史,香港的圣公会组织始于1843年,迄今已有逾150年历史。  香港开埠之初,由于圣公会为英国国教,因此香港的圣公会和香港政府往往有密切的关系,颇有官方教会的味道,例如于香港的第一座教堂圣约翰座堂即由香港政府永久拨予圣公会使用,并且不收地税,是今时今日香港唯一一块永久土地权的非政府土地。教堂内亦有刻有英国皇家徽号,专门供港督或过境皇家成员使用的座椅。  然而于后期,尤其是二战后,英国政府和英国国教会逐渐分离,政府只有当有重大的仪式要进行,如1986年港督尤德的丧礼,方会于圣公会座堂进行。其后更有不信奉圣公宗的港督,例如信奉天主教的彭定康。圣公会神职人员如邝广杰、邝保罗等逐渐与中华人民共和国政府接触。  香港主权移交后两年起,香港圣公会属普世圣公宗之一员,行政上是一个独立自治的教省,和英国政府及圣公会也再没有关连。此后,香港圣公会与中华人民共和国政府的关系变地越来越密切,2007年接任的现任大主教邝保罗更担任了中国人民政治协商会议全国委员会委员,是香港基督教界唯一一个两会委员。并在多项引发香港基督教届广泛信仰争议的议题上支持中华人民共和国政府和中华人民共和国香港特别行政区政府。
title: 组织.
title: 教区及传道地区.
content: 香港圣公会教省辖下分三个教区及一个传道地区,分别为:  香港圣公会东西九龙教区的范围与现今立法会九龙东、新界东及九龙西、新界西选区分界并不相同。教省在整体上牧区、传道区、中学、小学、幼稚园及社会服务机构,全部设置在香港及澳门。
title: 总议会.
content: 教省总议会由主教院、圣品院和平信徒院组成。成员来自香港岛教区、东九龙教区、西九龙教区及澳门传道地区。总议会之下,有不同的委员会负责不同圣工的地方。
title: 办学.
content: 香港圣公会是香港的主要办学团体之一。现任圣公宗(香港)小学监理委员会有限公司主席为陈讴明主教(西九龙教区主教)、总干事谢振强;圣公宗(香港)中学委员会有限公司主席则为梁贯成教授。
title: 教育改革争议.
content: 虽然香港圣公会自英国殖民地时代开始,一直在教育方面不断作出贡献,但在回归后第五年的2002年起,即被卷入教育统筹局的校本条例争议当中。
title: 神学院.
content: 香港圣公会现行拥有一间神学院:明华神学院,以何明华会督命名。圣公会明华神学院(英语:Sheng Kung Hui Ming Hua Theological College)由圣公会港澳教区的前任主教何明华会督于1947年设立,前身为圣公会明华学院,为当时港澳教区的平信徒提供培育课程。1996年,香港圣公会教省准备成立,明华学院为配合训练教省的圣品人,变成今日的明华神学院,协助栽培牧者和平信徒。学院提供神学学士课程,修读科目包括圣经研究、教会历史、基督教教义、基督教伦理、牧养神学、及哲学等。学院亦提供其他学习机会如各类不同之课程。
title: 社会服务机构.
title: 香港圣公会福利协会有限公司.
content: 它主要负责香港圣公会的社会福利工作,服务范围包括幼儿服务、青少年服务、家庭及辅导服务、智障及残疾人士复康服务、社区发展服务、安老服务、培训、顾问服务、成人教育等。
title: 圣基道儿童院.
content: 早于1935年由何明华会督创办,最初主要是收容当时社会上战乱的孤儿,现时已发展为多元化儿童服务机构,是香港拥有最多儿童之家服务名额的非政府机构。现今也为来自破碎家庭的青少年提供住宿照顾服务。
title: 圣雅各福群会.
content: 由圣公会何明华会督及热心人士在1949年创办,最初名为「圣雅各儿童会」,于石水渠街北帝庙的一个偏厅开始推行儿童工作。1987年位于石水渠街的总会落成启用。现时共有40多个单位,为不同地区人士提供服务。它是香港的一个慈善机构,总部建筑物在湾仔石水渠街,也是香港公益金受惠成员之一,接近五成经费来自社会福利署。
title: 香港圣公会麦理浩夫人中心.
content: 中心总部位于葵涌和宜合道,是香港公益金受惠成员之一。服务范围包括照顾及教育综合服务、家庭及社区综合服务、就业发展综合服务、社区健康综合服务及长者综合服务。
title: 其他教省机构.
title: 教声.
content: 教声(Echo)为香港圣公会拥有及出版的中文及英文报纸,逢主日出版,报道香港圣公会、普世圣公宗与大公教会新闻,亦有副刊及专栏等,在教省各教堂、学校、社服单位免费派发,欢迎教友奉献。 现时可于教省网站阅览,并下载全份PDF档案,另外自2016年4月24日第2094期起,亦可于「issuu」浏览。 教省秘书长管浩鸣牧师兼任督印人、总编辑为贺曾庆。
title: 宗教教育中心.
content: 他们在1978年1月29日成立。早于60年代加强发展教育事工,同时准备全面开拓宗教教育工作。  中心成立初期,主要以培育信徒为目标,出版《传递》季刊、制作影音教材、定期举办研讨会及培训活动。80年代初,出版《完美的人生》小学宗教课程,广受学校重视及采用。其他出版包括《装备-团契领袖手册》、《圣公会中学诗集》、《圣公会中学祷文集》等。  90年代,中心渐具规模,培训及出版工作亦日趋多元化,位于主教府的原址已在1988至90年不敷应用。中心遂于1991至93年迁往深水埗,同时增设书刊资源服务处,扩阔服务层面。其后每年平均出版书籍30至40本,《同创新天地》中学宗教教育课程、《天父世界》幼稚园宗教教育课程亦相继面世。除出版课程及信徒培育书刊外,本中心更致力开展儿童事工,出版一系列儿童图书及喻道故事。  迈进廿一世纪,努力回应社会、学校、教会等不同的需要,正策划编写生命教育课程、制作多媒体教材、更新信徒培育资源及提供适切的培训课程。同时,他们正全力推广生命教育及亲子工作。并设门市、展销、会员等服务,部分文章亦可在网站阅读。
title: 保育.
content: 2009年,圣公会宣布斥资8亿元保育中环建筑群,当中下列四幢历史建筑将予以保留及复修:  此外,下列建筑将予以重建:

Summary: 香港圣公会(英语:Hong Kong Sheng Kung Hui)是普世圣公宗的第38个教省,管辖范围包括香港和澳门。

Hong Kong Sheng Kung Hui: The Hong Kong Sheng Kung Hui (abbreviated SKH), also known as the Anglican Church in Hong Kong, is the Anglican Church in Hong Kong and Macao. It is the 38th Province of the Anglican Communion. It is also one of the major denominations in Hong Kong and the first in the Anglican Communion to ordain a female priest.
穆罕默德·巴拉迪

title: 职业生涯.
content: 穆罕默德·巴拉迪于1962年在开罗大学取得法律学位,随后在日内瓦高级国际关系学院进修国际法,并于1974年于纽约大学法学院完成博士课程。他在1964年便在埃及的外交部开始职业生涯,曾两度成为埃及驻联合国的常驻代表。1984年开始出任国际原子能机构的要职,专责处理核安全与控制核武器扩散,1997年担任该组织的总干事,先后经历了伊拉克、伊朗和朝鲜核危机的挑战。2005年年初美国一度嫌巴拉迪对伊朗「太软弱」欲撵走他,但9月的国际原子能机构第49届大会通过对巴拉迪第三次的总干事任命,新任期从同年12月1日开始,共4年,直至2009年正式卸任。  在调查伊拉克是否拥有大规模杀伤性武器问题上,巴拉迪对美国提供的情报提出质疑。伊拉克战争爆发前,巴拉迪曾两次向联合国安理会明确报告,表示核查人员未有在伊拉克境内发现大规模杀伤性武器,要求安理会将核查时间再延长。而在美国攻伊后,他亦公开批评美国做法错误。  在伊朗核问题上,美国不断指责伊朗,巴拉迪却认为在没有找到确凿证据的情况下,应对伊核问题采取冷处理,反对对伊朗采取制裁措施。在巴拉迪的斡旋下,2003年12月,伊朗签署了《不扩散核武器条约》附加议定书。  在推动朝鲜半岛无核化进程方面,巴拉迪希望通过外交途径和平解决,一方面敦促朝鲜与国际原子能机构合作,一方面呼吁朝鲜在核试验问题上保持透明度并及时向国际原子能机构通报。
title: 回归埃及.
content: 埃及于2011年1月爆发大规模反政府示威后,当时身在维也纳的巴拉迪立即响应,于1月27日飞返开罗,参与反政府示威,要求埃及总统穆巴拉克下台。他并表示愿意协助过渡时期的政府。他主张埃及需要制定新宪法,加强保障人权和制衡权力,并有意角逐2011年9月的总统大选。2013年7月9日被埃及临时总统曼苏尔任命为埃及副总统。
title: 辞职抗议.
content: 2013年8月14日,埃及安全部队对首都开罗两处前总统穆尔西及穆斯林兄弟会的示威营地实施清场,造成大量人员伤亡。据埃及官方通讯社中东社报道,巴拉迪当天向临时总统曼苏尔递交辞呈,以抗议政府此次清场行动。巴拉迪表示,他将不再为任何流血或他不赞成的决定承担责任,他同时对当前局势将带来的后果表示忧虑。

Summary: 穆罕默德·巴拉迪(,1942年-6月17日),埃及人,曾为国际原子能机构总干事,于2005年获诺贝尔和平奖。他通晓阿拉伯语、英语和法语,育有一子一女。

Mohamed ElBaradei: Mohamed Mustafa ElBaradei (, ; born 17 June 1942) is an Egyptian law scholar and diplomat who served as Vice-President of Egypt on an interim basis from 14 July 2013 until his resignation on 14 August 2013.
胜利之日

title: 游戏性.
content: 决胜之日作为三维的射击游戏,展现了二战时候同盟国(Allies)和轴心国(Axis)之间的战斗。玩家要取得地图上所有的旗子来取得胜利。  玩家可以选择自己所希望的人物类型,比如可以选择同盟国中的美军或者英军,也可以选择轴心国的德军。不一样类别出租车兵会拥有不同的武器,外观也不尽相同。  游戏开始之后,进行对战的两方队伍会出生在地图的两个区域内。最先完成任务的阵营获得胜利。  玩家的角色阵亡后,一般要等待10-20秒才会于游戏中重生,事实上,决胜之日就是通过这种模式来补充双方的兵力。  和其他的《战栗时空》(Half-life)模式一样,决胜之日要求统一阵营的队员必须全力合作。游戏也提供记分牌来显示每个队员的杀敌数和死亡数。而整个队伍的胜利局数和阵营中队员配合的默契和熟练程度有很大关系。  游戏会在设定的时间到了的时候结束游戏,获胜局数多的队伍取得游戏胜利,除非两方胜利局数相同,否则不计算具体的杀敌和死亡数。记分牌在显示一定时间后,游戏将会换到下一个地图继续游戏,所以说,决胜之日没有真正的“完结”。
title: 游戏历史.
content: 决胜之日在2001年作为半条命的第三方MOD出现,不久之后,制作小组整体加入了Valve公司,并且开始制作一个由Activision发行的独立版本的胜利日。官方发布的第一个正式版是在2003年5月。后来通过Steam,游戏升级到了1.1版本。决胜之日:次世代,在2005年夏天发布。  游戏最初发行的时候,选择不同的阵营,在游戏中行走和跑动的速度也会不同。步兵的行动最为迅速,而后勤兵最慢,军官的行进速度为中等。后来玩家普遍反映这样的设计有悖于真实,所以制作小组在下一个版本里面根据不同兵种携带武器的重量决定移动速度。例如机枪手的移动速度就普遍比其他兵种更慢。  当游戏的2.0测试版发布的后,玩家发现移动速度的差别被去除了。同时加上了盟军的上士,携带武器为M1卡宾枪。而德国伞兵则可以使用FG42步枪。在后来的版本中,双方均增加了机枪手(盟军的口径为.30),而机枪手在一般情况下无法看见游戏默认的十字准星,只能凭枪管的指向进行大概的射击。因此玩家一般都会选择于地图上默认的机枪阵地或伏于地上,然后展开脚架进行射击,这样一来就提高了准确度。  3.0测试版中又增加了盟军使用M3「黄油枪」的上士。
title: 武器.
content: 游戏中提供了二战期间的各种枪械供玩家选择:M1加兰德步枪、M1卡宾枪、 汤普森冲锋枪、M3冲锋枪、M1903春田步枪、勃朗宁自动步枪、巴祖卡火箭筒、毛瑟Kar98k、Gew 43、MP40、StG44、FG42、MG34、MG42、坦克杀手、李-恩菲尔德步枪、斯登冲锋枪、布伦轻机枪及PIAT。  每个玩家在刚进入游戏的时候都会配备一把手枪,一柄匕首(美军、英军及德军伞兵)或铁铲(德军一般步兵),以及一枚或两枚手榴弹。机枪手,狙击手跟火箭筒手均不配备手榴弹。  当玩家被击毙的时候,所使用的主武器会掉落,不论武器属于那一方,所有玩家都可以拾起并且使用。
title: 地图.
content: 决胜之日的地图风格完全为二战时期的战场,双方要在战场中守住自己的领土,同时抢占地图中的关键地点,并且升起自己一方的旗帜来确认守住领土。游戏中需要有战术地进行进攻或者防守,尤其面对一些不可预测的地形的时候。有些时候,玩家需要使用TNT炸药来摧毁挡在面前的障碍。有些时候还会出现隐藏任务,比如在某些地点会有一些机密文件,玩家需要将它们转移回司令部。  官方的决胜之日地图包括各种地形,比如奥马哈的沙滩(dod_charlie)、巷战(dod_avalanche)等等。由于Valve公司开发的地图编辑器的广泛流传,非官方制作的各种地图迅速的流传开来。这些非职业或者从事其他游戏地图制作的地图设计者们开发的地图可以说在技巧性和视觉欣赏方面都不亚于官方的,并且将会给玩家新的体验。事实上,决胜之日和反恐精英两者的地图也可以共享。
title: 机器人.
content: 虽然决胜之日在发布时候只能支持多人对战,但是随后出现了许多可以进行单机对战的机器人补丁。最受欢迎的是SturmBOT和ShrikeBOT。  Source版本目前没有任何机器人,只有内建的机器人。  呼叫方法:在游戏指令列输入 sv_cheats 1 就可以呼叫出机器人。

Summary: 是维尔福公司开发的一款以第二次世界大战为背景的第一人称射击游戏,玩家在游戏中可以体验到近乎真实的二战战场。游戏的图像和声效受到了电影《抢救雷恩大兵》的影响,事实上,它使用了电影中的一些音轨来烘托效果。

Day of Defeat: Day of Defeat is a team-based multiplayer first-person shooter video game set in the European theatre of World War II on the Western front. Originally a modification of the 1998 game "Half-Life", the rights of the modification were purchased by Valve and released as a full retail title in 2003.
北方联盟 (意大利)

title: 历史.
content: 由Umberto Bossi于1991年创立,其合并几个意大利北部和中部地区政党,其中大部分在1980年代后期扩大影响力。1990年代起与西尔维奥·贝鲁斯科尼的意大利力量党合作,在1994-1995年、2001-2006年及2008-2011年三度加入贝鲁斯科尼领导的中间偏右联合政府。  联盟的政治势力范围主要在伦巴底、威尼托、皮埃蒙特、利古里亚、艾米利亚-罗马涅及瓦莱达奥斯塔等经济发达的意大利北部地区,惟现时联盟势力范围遍及全国。  联盟主张改造意大利成为联邦制国家,施行财政联邦制和更大的区域自治,特别是对于经济较发达的意大利北方地区,北方地区应减少在税收上补贴予减少南方地区及中部。北方联盟过去主张意大利北部民族独立,但是马泰奥·萨尔维尼担任党魁后,这个主张逐渐淡化,2018年大选中以「联盟」的名义参选(中文名称常称为「联盟党」),现主张扩大地方自治权及右翼民粹主义,强烈反对非法移民及欧盟在欧洲移民危机中的难民分配政策。  该党于2019年9月结束联合执政。
title: 政策.
title: 外交.
content: 2019年11月,联盟党籍参议员、前农业观光部长钱益友(Gian Marco Centinaio)率多位联盟党国会议员访问台湾,并呼吁意大利正式外交承认台湾。同年12月,11名联盟党众议员在国会联署提出书面质询案,要求意大利政府支持台湾加入「联合国气候变化纲要公约第25次缔约方会议」。

Summary: 北方联盟(),正式名称是争取帕达尼亚独立北方联盟(),是意大利的一个右翼民粹主义、联邦主义和地区主义政党。2018年大选起主要使用联盟()为党名简称,2018年至2019年是执政联盟成员。LN也曾常被称为Carroccio(中世纪意大利城邦使用的四轮战坛)。

Lega Nord: Lega Nord (LN; ), whose complete name is Lega Nord per l'Indipendenza della Padania ("Northern League for the Independence of Padania"), is a political party in Italy. In the run-up of the 2018 general election, the party was rebranded as Lega ("League"), without changing its official name in the party's statute. The party was nonetheless frequently referred to only as "Lega" even before the rebranding as well as "Carroccio".
汽车仪表

title: 车速里程表.
content: 车速里程表由两个仪表组成:车速表和里程表。这些主要显示车速和驾驶里程。车速里程表是汽车仪表中的重要仪表。
title: 车速表.
content: 车速表分为机械式和电子式车速表。机械式车速表靠一套齿轮软轴运作,以测量齿轮旋转提供数据。而电子式车速表则从变速器中的速度传感器获取资讯,以显示出车速。
title: 里程表.
content: 里程表是主要测量驾驶里程,机械式的通过齿轮转动次数和车速表的资讯,显示总驾驶里程;电子式的从速度传感器取得里程资讯。因此,里程表和车速表被归类成同一个仪表。有的汽车另设有副里程表,可让驾驶人得知每次驾驶里程,且可归零。
title: 转速表.
content: 转速表主要显示发动机的转速,其运作方式为收取点火线圈所产生的电流并转译成资讯。
title: 机油压力表.
content: 机油压力表主要显示机油所承受的压力。机油压力表的测量仪设于发动机油管中,直接测量机油压力。
title: 水温表.
content: 水温表主要显示汽车冷却水道中的水温。水温表的测量仪设于发动机的冷却水道中,计量水温是否过高,从而警告司机。
title: 燃油表.
content: 燃油表主要显示燃油剩余量。燃油表的测量仪设于油箱中,直接测量燃油剩余量。燃油表十分重要,提示司机燃油剩余量及应否去加油。
title: 指示和警号灯.
content: 汽车仪表盘通常会有一些指示和警号灯,各有功用。
title: 排气温度灯.
content: 排气温度灯主要警告司机排气的温度过高。
title: 正时齿形带指示灯.
content: 正时齿形带灯主要警告司机驾驶里程过长,须更换正时齿形带。
title: 制动器灯.
content: 制动器灯主要警告司机制动器发生问题。
title: 驱动防滑控制灯.
content: 驱动防滑控制灯主要通知司机防滑装置已启动。
title: 安全气囊灯.
content: 安全气囊灯主要通知司机安全气囊系统是否正常运作。
title: 危险警告灯.
content: 危险警告灯通常会于汽车出现危急情况或发生严重的故障时,警告其他汽车或路人。危险警告灯非常重要,它能避免更多意外发生。
title: 燃油灯.
content: 燃油灯主要警告司机燃油剩余量不足,常与燃油表共同运作。
title: 转向灯.
content: 转向灯主要通知其他汽车此车将转向,转向灯分为转左灯和转右灯。

Summary: 汽车仪表,是汽车专用的一系列仪表。汽车仪表的基本仪表包括车速里程表、转速表、机油压力表、水温表及燃油表。而一些指示和警号灯亦包括在内。

Dashboard: A dashboard (also called dash, instrument panel (IP), or fascia) is a control panel usually located directly ahead of a vehicle's driver, displaying instrumentation and controls for the vehicle's operation.
李锡尼

title: 简历.
content: 263年或265年,李锡尼出生于默西亚行省,家庭是达基亚人农民,伽列里乌斯是他的儿时玩伴。  293年,罗马皇帝戴克里先设立四帝共治制度,自己和马克西米安分别为东部和西部的「奥古斯都」即皇帝,同时又设立「凯撒」一职作为副皇帝。伽列里乌斯被提拔为戴克里先的凯撒,而君士坦提乌斯一世则被立为马克西米安的「凯撒」。  298年,李锡尼成为时任东部凯撒的伽列里乌斯的部将,参加了对波斯的战争,深受他的赏识。305年戴克里先退休后,伽列里乌斯升任罗马东部的奥古斯都。  306年,接替马克西米安的罗马西部奥古斯都君士坦提乌斯一世去世,四帝共治局面开始崩溃。 伽列里乌斯先前任命的西部凯撒塞维鲁二世依例升任为西部奥古斯都,与已自立为西部凯撒的君士坦提乌斯之子君士坦丁一世展开对峙。不料已退位的前西部奥古斯都马克西米安的儿子马克森提乌斯发动叛乱,在307年杀死了塞维鲁。伽列里乌斯亲往意大利讨伐马克森提乌斯,无功而还,无奈之下他在308年擢升李锡尼为罗马西部的奥古斯都,但李锡尼实际上只能统治罗马东部的欧洲部分(伊利里库姆、色雷斯、潘诺尼亚),伽列里乌斯305年任命为东部凯撒的马克西米努斯(伽列里乌斯之外甥)则管理叙利亚与埃及等地。虽然李锡尼接过了塞维鲁的虚位,但他并没有进攻马克森提乌斯这位西部的僭主,相反地他发动了对萨尔马提亚人的战争,并取得了几次胜利。  311年伽列里乌斯辞世,李锡尼接管了他的领地。这时李锡尼不仅是罗马西部名义上的奥古斯都,同时也掌握着大片罗马东部的土地。他与马克西米努斯达成协议,以赫勒斯滂与博斯普鲁斯海峡为界,前者占有帝国东部的欧洲部分,后者则占有亚洲部分。312年,君士坦丁在米尔维安桥战役中击败并杀死了马克森提乌斯。次年3月,李锡尼与君士坦丁在梅迪奥拉努姆(今之米兰)会晤,李锡尼迎娶君士坦丁的同父异母妹妹君士坦提娅,双方结成新的同盟,同时还联合颁布了米兰敕令,宣布停止对基督徒的迫害,基督教(天主教)的地位从此合法化。  同样在313年,稍后马克西米努斯与李锡尼决裂。他集中了7万军队,越过海峡,李锡尼则率领一支3万人的军队,前往迎战。两军随后在特兹拉卢姆之战展开会战,马克西米努斯溃败,一路逃到西里西亚,他企图在此建立一条新防线,未能成功,只好继续逃亡至塔尔苏斯并死在了那里。作为胜利者,李锡尼成为东部唯一的奥古斯都,建都尼科米底亚,君士坦丁则是西部的奥古斯都。  314年君士坦丁怀疑自己的元老院议员巴西阿努斯(Bassianus)暗通李锡尼,因此发动战争,以李锡尼在西巴莱战役失败而告终,李锡尼退守至西米乌姆重组军队并擢升瓦莱里乌斯·瓦伦斯为共治皇帝。316年,李锡尼在马迪亚战役再次战败,最后李锡尼向君士坦丁求情,说君士坦丁是自己的妻舅、并以处决瓦伦斯和割地为代价,两人和解,李锡尼也保住了自己的皇位。  和平只持续了5年,双方仍不断地找借口攻击对方,李锡尼在平定萨尔马提亚人叛乱后,发布了禁止各城的基督教主教相互通信、禁止教徒集会、把传教的范围限定在城市以外、并对不信传统罗马众神的官员予以撤职的措施,他这么做可能是想君士坦丁向他发动攻击从而收复失地。据罗马史家尤西比乌斯的记载,他为了刺激君士坦丁而杀死了许多基督教主教,并将他们的尸体切成块,投喂海中的鱼。321年,君士坦丁鼓动了曾在自己国土上肆虐但已被平定的蛮族出兵,越过多瑙河劫掠李锡尼的领地,这激怒了李锡尼,李锡尼平定蛮族后,就宣布君士坦丁破坏了和约而重启战端。  324年,君士坦丁在哈德良堡大败李锡尼的17万大军,并将他围困在拜占庭。随后君士坦丁的儿子克里斯普斯(Crispus)在赫勒斯滂海峡击溃李锡尼海军舰队,李锡尼留下新提拔的马提尼亚努斯继续坚守,自己退到克里索波利斯和君士坦丁决战,但又失败。李锡尼狼狈逃回尼科米底亚,最终向君士坦丁投降。在君士坦提娅的求情下,君士坦丁饶了李锡尼一命,但将他软禁。  325年,君士坦丁以李锡尼煽动军中蛮族叛乱的名义,绞杀了李锡尼,也杀了李锡尼与君士坦提娅的儿子李锡尼二世(Licinius II)。

Summary: 盖乌斯·瓦列里乌斯·李锡尼安努斯·李锡尼(,263年-325年),罗马帝国东部的皇帝(在位时间308年至324年)。李锡尼出身在色雷斯一个农民家庭,起初他跟随罗马东部的凯撒(副皇帝)伽列里乌斯,并在对抗波斯的战争中受到赏识,伽列里乌斯驾崩后,李锡尼继位。313年李锡尼与君士坦丁一世(君士坦提乌斯一世之子)缔结姻亲,娶了君士坦丁的妹妹君士坦提娅,并与君士坦丁共同发布米兰敕令,认可了罗马人信仰基督教的自由。同年稍后李锡尼击败了伽列里乌斯的外甥马克西米努斯而成为罗马东部的唯一统治者,从此与君士坦丁一世分治罗马东、西部11年。但天无二日,两人终归一战,324年君士坦丁一世在哈德良堡大败李锡尼,李锡尼投降,由于君士坦提娅求情的关系,君士坦丁姑且软禁了李锡尼,但翌年君士坦丁依然将李锡尼以煽惑军心、阴谋叛乱的理由绞死,罗马帝国统治权回归君士坦丁一人,罗马帝国对基督教的迫害也随着李锡尼的死亡而终结。

Licinius: Licinius (; Gaius Valerius Licinianus Licinius; c. 263 – 325) was a Roman emperor from 308 to 324. For most of his reign he was the colleague and rival of Constantine I, with whom he co-authored the Edict of Milan (AD 313) that granted official toleration to Christians in the Roman Empire. He was finally defeated at the Battle of Chrysopolis (AD 324), and was later executed on the orders of Constantine I.
勒沙特列原理

title: 浓度改变.
content: 改变平衡中任一物质的浓度会使得平衡向减弱这种改变的方向移动,该体系倾向于反抗外来因素对原始平衡的改变。反过来,反应速率及产率也会因为对外界因素系统的影响而改变。  这可以用氢气和一氧化碳生成甲醇的平衡演示:  假设我们增加体系中一氧化碳的浓度。应用勒夏特列原理,可以预见体系会向减少一氧化碳浓度的反应方向进行,以抗衡这一改变,即甲醇的量会增加以使得一氧化碳的量减少。如果增加体系中的一种物质,平衡体系会倾向于减少这种物质的反应。相反地,减少一种物质会使得体系去加强生成这种物质的反应。此观察结果可以用碰撞学说解释。随着一氧化碳浓度的提升,反应物之间的有效碰撞次数增加,使得正反应速率增加,生成更多产物。即便是从热力学角度看难以产生的产物(反应平衡常数很小),如果该产物不断从体系中移去的话最终产物仍能获得。
title: 温度改变.
content: 在判断温度对于平衡的影响时,应当把能量变化视为参加反应的物质之一。例如,如果反应是吸热反应,即ΔH>0时,热量被视为反应物,置于方程序左边;反之,当反应为放热反应,即ΔH + N + 3 H 2 NH Δ"H" = −92kJ  可以改写成 N + 3 H 2 NH + 92KJ  该反应是放热反应;如果温度降低,平衡将会右移,产生更多热量以减弱温度降低带来的影响,使氨气的产量增加。在实际应用,如哈伯法制氨的过程,即使高温会降低产率,温度仍被设定为较高值以保证反应的速率快速。对于这类放热并且反应速率随温度升高而升高的反应,一般都会取一个折衷的反应温度。  在放热反应中,温度的增加会导致平衡常数K的值减小;反之,吸热反应的K值随温度增加而增加。
title: 压力改变.
content: 压力同样仍是朝消除改变平衡因素的方向进行反应。以著名的哈伯法制氨反应为例:  反应的左边和右边的系数和不一样,所以当平衡后增加压力,反应会朝向气体化学计量数之和较小的方向进行,减少气体的量,以削弱压力增加带来的影响。在此例中也就是朝向增加NH的方向进行。反之如果平衡后降低压力,反应会朝向气体化学计量数之和较大的方向进行,以削弱压力减少带来的影响。故一部分NH将会分解成N和H。 但是当气体反应物和气体生成物的系数和和相同时系统平衡则不受外界的压力改变而变。如一氧化碳与水在高温下反应形成二氧化碳和氢气的反应:  不论外部压力如何改变,将不会影响平衡的移动。【注意:反应中的系数和均为气体的系数,固体(s)液体(l)不应算入系数和中,因为压强改变并不影响固液体浓度。】
title: 温度,压力和浓度的共同影响.
content: 在实际的生产过程中,必须要考虑到这些因素的共同影响。例如上面提到的哈伯法制氨。降低温度可以提高产率,但是该反应活化能较高,高温下才能有较快的反应速率。如果给予高温,反应会向反应物(同时也是体积大的)方向移动。而想要使平衡移向产物(体积小),则需要增大压力。因此必须找到该反应的最佳温度与压力组合。一般会使反应在300巴和550°C下进行。另外,还会采取除去产物氨的方法来提高转化率。  惰性气体的影响:  如于 CO(g) + HO(g) CO(g) + H(g)
title: 在经济的应用.
content: 在经济学方面,美国经济学家保罗·萨缪森于1947年提出了经济学的勒沙特列原理,这里勒沙特列原理把经济平衡的条件放得更宽: 意指所有函数的未知数都是独立变量或辅助的约束条件— 意指仅仅不改变最初的平衡状态— 把反馈化约成参数改变。

Summary: 勒夏特列原理(英语:Le Chatelier principle)或翻译为吕·乍得里原理,又称平衡移动原理,是一个定性预测化学平衡点的原理,其内容为:

Le Chatelier's principle: Le Chatelier's principle (pronounced or ), also called Chatelier's principle or "The Equilibrium Law", is a principle of chemistry used to predict the effect of a change in conditions on chemical equilibria. The principle is named after French chemist Henry Louis Le Chatelier, and sometimes also credited to Karl Ferdinand Braun, who discovered it independently. It can be stated as:
猪湾事件

title: 背景.
title: 美国和古巴之间关系的恶化.
content: 直到古巴革命,古巴的政治和经济受美国的影响非常大。富尔亨西奥·巴蒂斯塔被推翻后,美国以为:古巴革命与拉丁美洲其它众多革命一样,是使用社会主义口号来推翻一个旧政府,建立一个实际上相同的新政府。但1960年,新的古巴政府开始实行它们的改革(比如土地改革),这个改革也涉及了美国公司的利益(尤其是联合果品公司);美国此时依然以为:通过警告可以阻止古巴实行这些改革,因为古巴完全依靠美国。
title: 美国对古巴的经济制裁.
content: 美国的第一个经济制裁措施是不向古巴运石油。由于古巴的发电完全是使用燃油来解决的,美国希望以此来使其革命政府垮台。古巴却开始从苏联进口石油,美国政府因此下令:美国公司在古巴的炼油厂不炼从苏联进口的油。由于这些炼油厂通过合约保证炼任何油,这个命令实际上是迫使这些公司违反这个合约;古巴政府以此为由,将所有炼油厂纳入国家强迫管理。
title: 美国丧失对古巴的影响.
content: 古巴革命初期的革命家大多出身于中产阶级,假如美国没有进行经济制裁的话,他们可能不会与共产主义政府接触。  美国对古巴采取了所有可能的经济措施,包括禁止进口古巴的糖、禁止出口零件,后来甚至达到完全经济封锁。但古巴却灵巧地利用了冷战时期的东西方冲突,并将它与美国的贸易关系转到其它国家(比如西班牙和社会主义国家)。此时美国唯一还拥有的措施是对古巴采取军事行动。
title: 计划.
title: 军事计划.
content: 在冷战的气氛下,美国已经无法使用第二次世界大战以前的炮舰外交做法了:假如美国现在入侵古巴的话,会造成巨大的地缘政治反应,因为许多第三世界国家会抗议美国这样“干涉其它国家内政”。1961年2月17日,肯尼迪问他的顾问:“是否可以将推翻卡斯特罗政府的行动与(苏联对古巴的)提供武器联在一起?”“我们能否说,我们本来的进攻目标是威胁美国安全的现代的喷气式轰炸机和火箭?”但这个计划无法实现,因为当时苏联对古巴的武器供应还很少,而古巴空军当时实际上完全由几架改装的运动飞机组成。  唯一可行的是:一个位于古巴的反政府组织向美国求援,这样美国就可以向古巴提供军事援助了。
title: 建立一支秘密军队.
content: 中央情报局1953年在伊朗、1954年在危地马拉,成功地使用小型的特务秘密颠覆行动推翻了当时的政府。1960年,中央情报局开始在危地马拉招募逃亡的古巴人,首先对他们进行从事破坏行动的训练,后来训练他们在美国支持下进行大规模入侵。  古巴流亡者被编成“2506”突击旅,下辖4个步兵营、1个摩托化营、1个空降营、一个重炮营及数支装甲分队。何塞·佩罗斯·圣罗曼任指挥官,政治领导人为叛逃的前古巴土地改革全国委员会督察员曼努埃尔·阿蒂梅。
title: 入侵计划.
content: 流亡古巴人的唯一任务是在古巴用武力保卫一个临时机场,直到在迈阿密的古巴流亡政府得以飞往古巴后向美国发电求救。对这个计划来说,猪湾似乎是一个理想的地点: 中央情报局使用的情报来自于想要推翻古巴政府的反政府人士,他们夸大了古巴国内的反政府情绪,同时也夸大了埃斯坎布雷山中的武装力量的实力。中央情报局本身也试图夸饰他们的报告,来向当时刚刚上任的肯尼迪保证这个行动肯定会成功的。肯尼迪一开始犹豫不决。也许当时中央情报局计划署认为:行动开始后,即使失利,肯尼迪也会同意投入美军。后来对肯尼迪的责怪,说他中断了行动计划,似乎证明中央情报局的确做了这样的假设。  4月14日,肯尼迪同意了中央情报局的计划;但作为美军最高统帅,他决定将不投入美军。
title: 入侵过程.
content: 1961年4月15日美国B-26轰炸机以轰炸古巴机场作为准备。这些飞机被涂上古巴的标记来造成反政府起义的假象。5架美国飞机被古巴飞机击落。  4月17日,约1400受过训练的流亡古巴人在两名中央情报局官员指挥下在猪湾登陆。美国海军提供补给支援。  入侵者的两条运送弹药的船被古巴军队击沉。  三天后入侵军被消灭,1000多人被俘,约90人阵亡。被俘的人受公开审判。一些人在1963年通过与美国交换紧急需要的药品、食品和农业机械返回美国。
title: 事后.
title: 失败.
content: 由于流亡古巴军无法守住古巴流亡政府打算飞往的机场,因此这个流亡政府无法发出他们的“求援”。对肯尼迪来说,这样他也就无法下令让美国海军陆战队介入;因此不顾中央情报局的反对,下令中止这次行动。  对于被俘虏的流亡分子,古巴政府取消了他们的公民身份,并以此为人质向美国政府索取了6,200万比索的药品与婴儿食品。这也是美国政府历史上第一次支付战争赔款。
title: 长期后果.
content: 许多人,尤其在拉丁美洲的左翼独立力量,对古巴产生好感。4月21日,墨西哥15000人上街示威支持古巴,约8000人在蒙得维的亚示威。猪湾事件是美国首次在拉丁美洲试图推翻敌对政府的失败行动,这给其它许多革命运动带来了生机。  此外,在美国开始讨论情报机关对外交政策的影响。在冷战时期,美国国防部越来越强大地获得话语权。  1961年,中央情报局内部的调查揭露了一系列该局的问题,其中包括中央情报局怎样理解自己的地位和作用、其组织结构和管理结构。这个调查导致当时的局长和两位副局长的解雇。  时至今日,一般认为,古巴导弹危机几乎导致了全面战争,是肯尼迪政府试图在同一战场上赢回它丧失威信的尝试。事实上,至古巴导弹危机为止,在美国的公众舆论中,肯尼迪始终被看作是一个弱势总统;他后来的名声,有许多是来自于他在古巴危机中谈判的表现出色所挽回的。

Summary: 猪猡湾事件(英语:Bay of Pigs Invasion、),又称吉隆滩事件,是1961年4月17日,在中央情报局的协助下逃亡美国的古巴人,在古巴西南海岸猪湾(吉隆滩,),向菲德尔·卡斯特罗领导的古巴革命政府发动的一次失败的入侵。猪湾事件标志着美国反古巴行动的第一个高峰。

Bay of Pigs Invasion: The Bay of Pigs invasion (; sometimes called "invasión de playa Girón" or "batalla de Girón", after the Playa Girón) was a failed landing operation on the southwestern coast of Cuba in 1961 by Cuban exiles who opposed Fidel Castro's Cuban Revolution. Covertly financed and directed by the U.S. government, the operation took place at the height of the Cold War and its failure led to major shifts in international relations between Cuba, the United States, and the Soviet Union.
非洲、加勒比和太平洋国家集团

title: 非加太国家列表.
title: 非洲.
content: 非洲非加太国家通过5个EPA(Economic Partnership Agreements,EPA)集团(西部非洲,CEMAC,SADC,EAC,东部和南部非洲)同欧盟达成协议。相关的欧盟OCT有:马约特(东部和南部非洲);相关的欧盟外延地区(outermost region)有:留尼汪(东部和南部非洲),加那利群岛(西部非洲),马德拉(西部非洲),亚速尔群岛(西部非洲)。
title: 加勒比.
content: 加勒比共同体的所有国家加多米尼加共和国集团与欧盟达成加勒比论坛EPA。相关的欧盟OCT有:阿鲁巴,百慕大,英属维尔京群岛,荷属安的列斯,安圭拉,开曼群岛,特克斯和凯科斯群岛,蒙特塞拉特;相关的欧盟外延地区有:瓜德罗普,马提尼克,法属圭亚那,圣马丁,圣巴泰勒米。
title: 太平洋.
content: 太平洋岛屿论坛集团的所有国家与欧盟达成太平洋EPA。相关的欧盟OCT有:新喀里多尼亚,瓦利斯和富图纳,法属波利尼西亚,皮特凯恩群岛。
title: 北大西洋.
content: 在这一地区有欧盟的OCT格陵兰和圣皮埃尔和密克隆,但没有非加太国家。
title: 南大西洋.
content: 在这一地区有欧盟的OCT圣赫勒拿和福克兰群岛,但没有ACP国家。然而圣赫勒拿正在发展与SADC EPA集团的联系。
title: 无人居住领地.
content: 无人居住的欧盟OCT并不参加地区一体化,也不从欧盟接受发展资金。
title: 特殊命名.
content: 条约的附件VI列出了如下命名:
title: 非加太最不发达国家.
content: 最不发达OCT如下:安圭拉,马约特,蒙特塞拉特,圣赫勒拿,特克斯和凯科斯群岛,瓦利斯和富图纳,圣皮埃尔和密克隆。

Summary: 非洲、加勒比和太平洋国家集团(英语:African, Caribbean and Pacific Group of States,缩写英语:ACP),简称“非加太”,是一个国家集团(截至2008年有79个成员:48个非洲成员,16个加勒比成员,以及15个太平洋成员),1975年通过《乔治敦协定》成立。该集团的主要目标是在其成员国中推进可持续发展和消除贫困,并且促进其成员国在世界经济中进一步一体化。除古巴外,所有成员国都与欧洲联盟签订了《科托努协定》。

Organisation of African, Caribbean and Pacific States: The Organisation of African, Caribbean and Pacific States (OACPS) is a group of countries in Africa, the Caribbean, and the Pacific that was created by the Georgetown Agreement in 1975. Formerly known as African, Caribbean and Pacific Group of States (ACP), the organisation's main objectives are sustainable development and poverty reduction within its member states, as well as their greater integration into the world's economy. All of the member states, except Cuba, are signatories to the Cotonou Agreement with the European Union.
伴我同行 (电影)

title: 故事大纲.
content: 作家戈登·拉臣斯某天看到「律师克里斯‧钱伯斯被人刺杀」的新闻,让他因此想到少年的时候。被杀的克里斯正是戈登少年时的朋友。 时间来到他12岁时。戈登住在俄勒冈州中叫作城堡岩的农村小镇。戈登,克里斯,泰迪,魏恩4人,虽然个性不同却很合得来,总是一起玩耍。四人还会在树上木造的秘密小屋中抽烟玩牌,并因此萌生了少年时期才有的友情。  某天,魏恩从身为不良团体成员的哥哥那边偷听到某个消息。原来3天前一个行踪不明叫作布劳尔的少年,不幸被火车撞死,尸体就在在30哩远的森林当中。魏恩向其他人说『只要大家找出尸体就能因此成为英雄』,因此4人为此展开一场找寻尸体的旅行。途中,四人虽然有产生争吵,但最后仍可以互相和好,并沿着铁路继续展开像是一段大冒险的旅行。在铁桥中,四人差点被火车撞到,并因此陷于沼泽中,于是那晚大家一起露宿在森林中。四人拿着克里斯带来的手枪,轮流守夜。擅于写故事的戈登,由于被双亲冷落造成心伤,因此他本人不期望将来能从事写作工作,但克里斯为守护住他擅于写作的才能,因此告诉他一定要坚持下去。另一方面,克里斯也因为家庭问题,所以对自己的未来不抱任何希望,不过戈登也劝克里斯要继续升学并且鼓励他。  这时,魏恩及克里斯的哥哥们所属的不良团体老大‧艾斯听到尸体的事情后,决定带手下们一起开车找寻尸体。隔天,戈登等4人终于找到尸体,但艾斯他们却突然出现,胁迫四人交出尸体。魏恩及泰迪虽然逃跑,克里斯却毅然拒绝,于是就在艾斯生气到要拿刀攻击他的瞬间,戈登突然开枪,并把枪口对准艾斯。艾斯等人被他的气迫震慑住而因此悻悻然离开。  一个夏天的冒险就这样结束,四人也像以往一样在镇外互相告别。之后,大家各自走上不同的道路,并因此疏远。长大后的戈登成为作家,克里斯则努力读书并成为律师。他和克里斯有10年以上没有见面,在看到克里斯被杀的新闻后,戈登想起那段令人怀念的过去。他知道自己往后不再有像是当时的那群朋友们以及那段真挚的友情,于是戈登静静地在电脑上为这段故事打上结尾,并离开房间,和儿子以及儿子的朋友一起出发到泳池。

Summary: 《伴我同行》(英语:"Stand by Me")是1986年上映的美国电影。原作为恐怖小说大师史蒂芬·金作品《不同的季节》中的《尸体》。

Stand by Me (film): Stand by Me is a 1986 American coming-of-age film directed by Rob Reiner and based on Stephen King's 1982 novella "The Body", with a title derived from Ben E. King's song. The film stars Wil Wheaton, River Phoenix, Corey Feldman, and Jerry O'Connell (in his debut film). In "Stand by Me", four boys in 1959 Castle Rock, Oregon, go on a hike to find the dead body of a missing boy.
赋范向量空间

title: 定义.
content: 一个半赋范向量空间("E","p")由一个向量空间 "E" 以及一个 "E" 上的半范数 "p" 构成。  一个赋范向量空间("E",||·||)由一个向量空间 "E" 以及一个 "E" 上的范数 ||·|| 构成。
title: 拓扑结构.
content: 设("E",||·||)是一个赋范向量空间,那么由范数 ||·|| 很自然地定义了一个拓扑上的距离:  由此就定义了一个 "E" 上的拓扑结构,称为范数 ||·||诱导的自然拓扑。这也是使得函数 ||·|| 连续的最弱的拓扑。此外,这个自然拓扑和向量空间的线性结构相容,因为:  对于半赋范向量空间,可以定义类似的函数,这时 "E" 成为一个半度量空间(弱于度量空间)。在其中我们也可以定义连续和收敛等概念。更抽象地说,每个半赋范向量空间都是一个拓扑空间,其拓扑结构由它的半范数诱导。  在赋范向量空间中,完备的赋范向量空间特别重要,称为巴拿赫空间。每个赋范向量空间都是一个巴拿赫空间的稠密子空间,这个巴拿赫空间由此赋范向量空间唯一确定,称为它的完备空间。  在拓扑的角度来说,有限维的向量空间上的任意两个范数都是等价的,即它们诱导出相同的拓扑结构(尽管由它们各自定义的度量空间并不相同)。由于欧几里得空间是完备的,我们可以推出每个有限维的赋范向量空间都是巴拿赫空间。实际上对自然拓扑来说,任意有限维的赋范向量空间都同胚于欧几里得空间R。  一个赋范向量空间被称为局部紧致的,如果单位球formula_3 是紧集。由里斯引理可知,一个赋范向量空间局部紧致当且仅当它的维数有限。实际上,这个定理证明了对任意的拓扑空间(不一定是由范数诱导的度量空间)都有这个结论。
title: 线性变换和对偶空间.
content: 在赋范向量空间之间的线性变换中,最重要的是连续线性变换,赋范向量空间和连续线性变换一起构成一个范畴。  范数自身,作为函数,是连续的。任意两个有限维的赋范向量空间之间的线性变换也都是连续的。  两个赋范向量空间之间的一个等距变换 "f" 是指使得对任意向量 "v" 都有||"f"("v")|| = ||"v"|| 的线性变换。保距变换总是连续的单射。如果两个赋范向量空间之间的一个等距变换是满射,那么称其为一个等距同构。两个保距同构的赋范向量空间在拓扑的意义上可以说是相等的(拥有相同的性质;在一者中成立的命题,在另一者中也成立)。  对于在域 "K" 上的赋范向量空间("E",||·||),我们可以考虑它关于||·||的对偶空间 "E ",也就是所有从 "E" 射到 "K" 的连续线性变换(一般称为“函子”)构成的空间。对于一个函子 formula_4,定义它的范数是formula_5的上确界,其中 "v" 是 "E" 中范数为 1 的所有向量。由于函子是连续的,这个上确界存在。这样我们就将 "E "定义成为一个赋范向量空间。 关于赋范向量空间上的连续线性函子有哈恩-巴拿赫定理。
title: 商空间.
content: 很多赋范向量空间(特别是巴拿赫空间)的定义涉及到空间上定义的半范数。赋范向量空间可以定义为一个空间关于半范数为零的元素的商空间。比如说,对于L空间的定义,考虑所有函数组成的空间上的函数:  是一个半范数,它对所有能使式子右边勒贝格可积的函数有定义。然而,对于任意定义在勒贝格测度为 0 的支撑上的函数,其半范数皆为 0 。在“除掉”这些函数(将它们归为 0 函数的等价类)之后,得到的商空间就是一个赋范向量空间:L空间。
title: 空间的直积.
content: 给定 "n" 个半赋范向量空间("E","q"),我们可以定义它们的直积空间 "X"为:  其中向量的加法定义为:  数量乘法定义为:  我们定义一个函数 "q":  比如说:  这是 "X" 上的一个半范数。"q" 是范数当且仅当 "q" 都是范数。  对大于 1 的 "p","q" 也可以定义为:  这些半范数都是等价的。通过泛代数的结论可以证明,任意的有限维半赋范向量空间都可以表示成一个赋范向量空间和一个有平凡的半范数的半赋范向量空间的直积空间。因此,半赋范向量空间的比较有趣或“反常”的例子都是无限维的。

Summary: 在数学中,赋范向量空间是具有“长度”概念的向量空间。是通常的欧几里得空间 R 的推广。R中的长度被更抽象的范数替代。“长度”概念的特征是:

Normed vector space: In mathematics, a normed vector space or normed space is a vector space over the real or complex numbers, on which a norm is defined. A norm is the formalization and the generalization to real vector spaces of the intuitive notion of "length" in the real world. A norm is a real-valued function defined on the vector space that is commonly denoted formula_1 and has the following properties:
示巴女王

title: 相关记载.
content: 根据《旧约圣经》列王纪上第10章、《古兰经》和阿克苏姆国的其他历史资料的记载,她因为仰慕当时以色列国王所罗门的才华与智慧,不惜纡尊降贵,前往以色列向所罗门提亲。有人认为列王纪上第三章1节的「法老的女儿」就是示巴女王,但亦有认为是两个不同的人。示巴女王被以色列人逐回埃塞俄比亚之时,据说已怀有所罗门王的骨肉。亦有人凭着《雅歌》第一章第5节的一句,而认为《雅歌》是所罗门王与示巴女王之间的情话,因为当时的人并不爱把皮肤晒黑。
title: 流行文化.
content: 示巴女王在手机游戏《Fate/Grand Order》中以米德拉什的「Caster」的职阶登场,同时在游戏中被描述为「近未来观测镜片」的名字来源和所罗门王的爱慕者之一,宝具为「三个谜题」。配音员:佐藤聪美。  在《魔兵惊天录》里,示巴女王为安柏拉魔女蓓优妮塔和贞德在决战时共同召唤的地狱女王,将创造主一拳打向太阳里烧死。

Summary: 示巴女王(,),又译席巴女王,在希伯来圣经记载中,是一位统治非洲东部示巴王国的女王,与所罗门王生活在相同年代。示巴的位置大约相等于今日的埃塞俄比亚,相传亦是闪的后人。她在非洲的势力,最强的时候,疆域涵盖东部非洲和现今的沙特阿拉伯南部地区和也门。

Queen of Sheba: The Queen of Sheba (; ) is a figure first mentioned in the Hebrew Bible. In the original story, she brings a caravan of valuable gifts for the Israelite King Solomon. This tale has undergone extensive Jewish, Islamic, and Ethiopian elaborations, and has become the subject of one of the most widespread and fertile cycles of legends in the Orient.
旧宫 (佛罗伦萨)

title: 五百人大厅.
content: 五百人大厅是旧宫最富丽堂皇的房间,长52米,宽23米,由萨佛纳罗拉委托Simone del Pollaiolo兴建于1494年,萨佛纳罗拉在放逐美第奇家族之后,取代他们成为共和国的精神领袖,希望以此作为五百人大会(Consiglio Maggiore)的所在地。后来大厅由乔尔乔·瓦萨里扩大,使大公科西莫一世举行在此上朝。一些著名的未完成作品在此转变过程中损失,包括米开朗基罗的草图《卡辛那之战》和达芬奇的《安吉亚里战役》。达芬奇是在1503年受委托在一面长的墙壁上画庆祝佛罗伦萨胜利的战斗场景。他总是尝试新的方法和材料,决定将蜡混合到颜料里。达芬奇完成了部分壁画,但是它的干燥速度不够快,所以他带来了燃烧热煤的火盆,试图加快干燥的进程。其他人惊恐地发现,壁画中的蜡因高温溶化,颜料从墙壁流到了地板上。米开朗基罗甚至从不预备制作壁画的图样,他是画在对面墙上-教宗儒略二世叫他到罗马画西斯廷教堂,于是大师的草图被向他学习的热切的年轻艺术家摧毁,撕成碎片。这个大厅现存的装饰在1555年和1572年之间由乔尔乔·瓦萨里及其助手绘制,他们标志着风格主义的高潮,使这个大厅成为整座宫殿的典范。  在墙壁上是表现佛罗伦萨战胜对手比萨和锡耶纳的大型壁画:

Summary: 旧宫(Palazzo Vecchio)是意大利佛罗伦萨的市政厅。厚重的罗马式建筑,开垛口的堡垒,使其成为托斯卡纳最宏伟的市政厅。它俯瞰着领主广场,前面是米开朗琪罗大卫像的复制品,以及众多的雕塑杰作。此处也是意大利最重要的公共空间之一。

Palazzo Vecchio: The Palazzo Vecchio ( "Old Palace") is the town hall of Florence, Italy. It overlooks the Piazza della Signoria, which holds a copy of Michelangelo's "David" statue, and the gallery of statues in the adjacent Loggia dei Lanzi.
焦点 (几何)

title: 圆锥曲线.
title: 用二个焦点定义圆锥曲线.
content: 椭圆可以定义为平面上到两个固定点(焦点)的距离之和为常数的点之轨迹。  圆是一种特殊的椭圆,其二个焦点重合,只剩一个焦点。因此圆可以定义为平面上到一个固定点的距离为常数的点之轨迹。圆也可以用阿波罗尼斯圆的方式定义,定义成和二个焦点距离有固定比例的点之轨迹,会出现二个不同的轨迹。  抛物线是一种特殊的椭圆,其中一个焦点在无穷远处。  双曲线也可以用二个焦点来定义,是两个焦点的距离差(的绝对值)是常数的点的轨迹。
title: 用焦点和准线定义圆锥曲线.
content: 也可以用一个焦点和一条准线(directrix)定义圆锥曲线,准线是不通过焦点的直线。圆锥曲线是距焦点距离和距准线距离比例为一定值的线,此定值即为偏心率"e"。若"e"在0到1之间,此圆锥曲线为椭圆,若"e"=1,此圆锥曲线为抛物线,若"e"大于1,此圆锥曲线为双曲线。若到焦点的距离固定,准线为无穷远线,偏心率为零,此圆锥曲线就是圆。
title: 天文学的重要性.
content: 在重力场的二体问题中,二个物体相对于彼此的轨道可以用二个重叠的圆锥曲线表示,二个圆锥曲线的都会有焦点落在二个物体的共同质量中心(质心)。  例如,微型行星冥王星的最大卫星冥卫一其轨道为椭圆,其中一个焦点在冥王星-冥卫一双星系统的质心上,而冥王星的的轨道为椭圆,其中一个焦点也是在双星系统的质心上,如动画,中所述。  而地球的卫星月球轨道的椭圆,也有一个焦点在地球-月球双星系统的质心上,但此质心在地球内部,而地球(或说是地球的质心)也绕着椭圆轨道运转,而一个焦点也在地球-月球双星系统的质心上。  而冥王星-冥卫一系统也在另一个椭圆轨道上运行,此椭圆的一个焦点是冥王星、冥卫一和太阳的质心,而地球-月球系统也是在另一个类似的椭圆轨道上运行。这些质心都在太阳的内部。  二颗联星也会绕着其共同质心,在椭圆轨道上运行。

Summary: 在几何学上,焦点是指建构曲线中的一些特殊点。例如用一个或二个焦点可以定义圆锥曲线,分别为圆(一个焦点)、椭圆(二个焦点)、抛物线(一个焦点和一条线)及双曲线(二个焦点),此外,有二个焦点可以定义卡西尼卵形线及Cartesian卵形线,二个以上的焦点可以定义n-ellipse。

Focus (geometry): In geometry, focuses or foci (, ), singular focus, are special points with reference to which any of a variety of curves is constructed. For example, one or two foci can be used in defining conic sections, the four types of which are the circle, ellipse, parabola, and hyperbola. In addition, two foci are used to define the Cassini oval and the Cartesian oval, and more than two foci are used in defining an n-ellipse.
色当会战

title: 背景.
content: 巴赞元帅麾下的莱茵军团于瓜伐洛堤战役战败之后被迫撤退到梅斯,被普军第一及第二军团的超过150,000名普军围困(梅斯之围)。法皇拿破仑三世与帕特里斯·麦克马洪元帅组成了一支新的夏隆法军,并赶到梅斯解围,拯救巴赞元帅。拿破仑三世亲自领军,由麦克马洪元帅辅助,将军队以左翼为先,向东北行进到比利时边境,避免在向南攻击与巴赞元帅会合前遇到普军。  赫尔穆特·冯·毛奇指挥的普军,计划在这次法军的行动中把握机会,以钳型攻势捉住对手。这计划当时看来并不是明智的决定,因为普军在1870年8月已经多次重复运用策略造成了一连串胜利,这次普军的进军令法军耗尽体力,此外,虽然这令法军暴露了其左翼,但是普军亦是同样的状况。根据计划,毛奇留下普军第一及第二军包围梅斯,他本人率领普军第三军和其它在梅斯的普军往北行军,8月30日终于在比尔蒙特抓住了法军。法军遭遇一场闪电战,激战中损失了5,000人和40门火炮后往色当撤退。法军的目的是想让已经长时间行军出租车兵休息,他们认为补充弹药后撤退,比立即在城镇作战更好。  夏隆法军休整后,他们指派了第一军团监视普军行动,但第一军团却马上被汇集的普军隔离。由于他们仍然非常疲乏和缺乏弹药,所以未能突围。法军的后方由色当的要塞保护,并有山丘和树林,为防守的军队提供掩护。  毛奇对法军状况的判断比现实情况更乐观。他相信法军认为如果想保留实力,不作损失,就只有选择后退。因此,他将随行的普军分成三个纵队:第一纵队拖延法军,第二纵队急速前进将撤退中的法军抓住,规模最小的第三纵队则守着河岸。法军不能动弹,必须就地作战。结果是普军包围了法军。
title: 战斗.
content: 战斗由夏隆法军开始,法军拥有202个步兵营、80个骑兵营和564门火炮,攻击拥有222个步兵营、186个骑兵营和774门火炮的普军。  拿破仑三世下令麦克马洪元帅打破普军包围,但看起来唯一可能的突破点就只有控制拿·蒙萨勒镇,而该镇侧面由防御工事保护。但普军亦挑选了拿·蒙萨勒镇作为突破法军防守的一点,萨克森的佐治亲王和普军第六军团被指派执行此行动,而冯·达·邓恩将军被下令进攻位于右翼的巴泽耶镇。  邓恩将军的进攻是这场会战中双方第一次交战,法军第一军团已在巴泽耶镇的街道建筑了防卫工事,并得到镇民的支持。在早上4时,邓恩将军派了一旅士兵横过浮桥,并遭遇猛烈抵抗,该旅只能占领巴泽耶镇的南面一端。战斗吸引了更多士兵加入战斗,法军第一、五及第十二军团的数旅士兵亦到达作战。8时,普军第八师到达,邓恩将军决定是时候发动决定性的攻势。当时,因火炮长途运送需时,他让他的最后一旅士兵发动猛攻,接着让梅斯另一方面的炮兵进攻。9时,炮兵终抵达了巴泽耶镇。  战斗持续扩展到该镇的南面,普军第八师被指派支持在拿·蒙萨勒镇的巴伐利亚军,以尝试突破法军的防守。6时后,战况白热化,之前受伤的麦克马洪元帅,在7时后收到战报,决定取代杜确特将军亲自指挥。杜确特将军原本正如毛奇所料指令撤退,但却被德·威佩芬将军立即驳回,他将他的部队投入到拿·蒙萨勒镇与萨克森军队战斗。这令到法军能够暂时重整旗鼓,在拿·蒙萨勒村附近重新聚集火炮,进逼萨克森与巴伐利亚军队。可惜的是,由于普军占领了巴泽耶,更多普军如潮水般加入战斗,这次反击开始瓦解。  但战斗至11时后,当有更多普军到达战场的同时,普军的炮兵令法军造成了伤亡。在普军强烈的炮火轰击、西北和东面普军进攻、和西南面巴伐利亚军进攻之下,夏隆法军退至波尔斯·德·勒·加里宁,并被包围。法军骑兵由马格列堤将军率领,向邻近普军第六军团所在地科林村拚死地发动了三次进攻。马格列堤将军在第一波进攻被杀,其余两次骑兵遭受重大损失,但仍没有改变战局。
title: 结论与影响.
content: 该日完结的时候,知道已经没有机会突围,拿破仑三世下令停止战斗。法军17,000人伤亡、21,000人被俘。普军报称阵亡2,320人,5,980人受伤、700人被俘或失踪。  之后一日的9月2日,拿破仑三世下令悬起白旗,将自己和全体法军向毛奇和普鲁士国王投降。皇帝被俘令普军没有了一个敌对的政府去维持法国的和平。果然,当两日后皇帝被俘的消息传到巴黎之后,一场非流血的革命爆发,推翻了法兰西第二帝国,建立一个新临时政府,他们希望多抵抗五个月,改变法国的命运。  但是法军在色当的大败和皇帝被俘,已经象征着法国不能改变命运。由于法兰西第二帝国被推翻,拿破仑三世被准脱离普军的拘留,流亡到英格兰。同时,在两星期之内,普军第三军和梅斯的普军进行了巴黎之围。

Summary: 色当会战为普法战争之中最具决定性的一场战役,发生于1870年9月1日,结果为法军惨败、德军大获全胜,大量法军被俘,连法皇拿破仑三世本人亦沦为阶下囚。虽然德军仍需要与即时重组的法国政府作战,但此战实际上已经决定了在普法战争中普鲁士及其盟军的胜利。

Battle of Sedan: The Battle of Sedan was fought during the Franco-Prussian War from 1 to 2 September 1870. Resulting in the capture of Emperor Napoleon III and large numbers of his troops, it effectively decided the war in favour of Prussia and its allies, though fighting continued under a new French government.
加密

title: 历史.
content: 虽然加密作为通信保密的手段已经存在了几个世纪,但是只有那些对安全要求特别高的组织和个人才会使用它。  在1970年代中期,「强加密」(Strong Encryption)的使用开始从政府保密机构延伸至公共领域,并且目前已经成为保护许多广泛使用系统的方法,比如因特网电子商务、手机网络和银行自动取款机等。
title: 分类.
title: 对称密钥加密.
content: 在对称密钥加密方案中,加密和解密密钥是相同的。通信方必须具有相同的密钥才能实现安全通信。对称密钥的一个典型例子:德国军方的恩尼格玛密码机。这种密码机每天都有密钥设置。当盟军弄清楚机器如何工作时,他们能够在发现给定日期传输的加密密钥后立即解密消息中编码的信息。
title: 公钥加密.
content: 在公钥加密(即公开密钥加密)方案中,发布加密密钥供任何人使用和加密消息。但是,只有接收方才能访问能够读取消息的解密密钥。公钥加密最早是在1973年的一份秘密文件中描述的; 之前所有加密方案都是对称密钥加密(也称为私钥)。
title: 应用.
content: 加密可以用于保证安全性,但是其它一些技术在保障通信安全方面仍然是必须的,尤其是关于数据完整性和信息验证。例如,讯息鉴别码(MAC)或者数字签名。
title: 相关软件.
content: 加密或软件编码隐匿(Code Obfuscation)同时也在软件版权保护中,用于对付反向工程,未授权的程序分析,破解和软件盗版及数码内容的数码版权管理(DRM)等。
title: 加密算法.
content: 加密算法就是加密的方法。  加密算法可以分为两类:对称加密和非对称加密。  在密码学中,加密是将明文信息隐匿起来,使之在缺少特殊信息时不可读。  对称加密就是将信息使用一个密钥进行加密,解密时使用同样的密钥,同样的算法进行解密。  非对称加密,又称公开密钥加密,是加密和解密使用不同密钥的算法,广泛用于信息传输中。

Summary: 在密码学中,加密(英语:Encryption)是将明文信息改变为难以读取的密文内容,使之不可读的过程。只有拥有解密方法的对象,经由解密过程,才能将密文还原为正常可读的内容。

Encryption: In cryptography, encryption is the process of encoding information. This process converts the original representation of the information, known as plaintext, into an alternative form known as ciphertext. Only authorized parties can decipher a ciphertext back to plaintext and access the original information. Encryption does not itself prevent interference but denies the intelligible content to a would-be interceptor. For technical reasons, an encryption scheme usually uses a pseudo-random encryption key generated by an algorithm. It is possible to decrypt the message without possessing the key, but, for a well-designed encryption scheme, considerable computational resources and skills are required. An authorized recipient can easily decrypt the message with the key provided by the originator to recipients but not to unauthorized users. Historically, various forms of encryption have been used to aid in cryptography. Early encryption techniques were often utilized in military messaging. Since then, new techniques have emerged and become commonplace in all areas of modern computing. Modern encryption schemes utilize the concepts of public-key and symmetric-key. Modern encryption techniques ensure security because modern computers are inefficient at cracking the encryption.
西班牙珍宝船队

title: 历史.
content: 从哥伦布1492年的第一次远征开始,西班牙就开始源源不断地从新大陆获取贵重资源和特产品。1520年后,为应对逐渐增多的私掠行为和海盗攻击,西班牙决定将分散的运输船组织成两支定期航行的大型船队并为之配备了重武装。这两支船队皆从塞维利亚(1707年后是加的斯)出航,由西印度交易所监督,装载着欧洲的货物(有时还载有非洲奴隶),其中一支前往古巴和墨西哥,另一支前往南美大陆(主要停泊在卡塔赫纳和波托韦洛)。完成贸易和货物装卸后,两支船队在古巴的哈瓦那会合并返回欧洲。  通过派遣定期船队,西班牙官方控制了本土和殖民地之间的贸易。西班牙法律对私人贸易限制严格,殖民地自身只能与一个指定的本土港口(塞维利亚)进行贸易,且西班牙皇室向私人货物征收20%的税,因此不少西班牙和其他国家的商人为了逃税经常进行走私,使得实际上运到西班牙的货物要远多于记录在案的数量。  这样的垄断持续超过两个世纪,也使得西班牙成为欧洲最富有的国家。西班牙哈布斯堡王朝利用这些财富在16和17世纪进行了频繁的战争,其对手囊括了奥斯曼帝国和大多数的欧洲主要国家(除了神圣罗马帝国)。但是,从殖民地大量流入的贵金属终于在17世纪引发了欧洲的价格革命,并逐渐摧毁了西班牙的经济,同时也造成了美洲贵金属的减产。  珍宝船队1550年时只有17艘船,到了16世纪末已有超过50艘西班牙式大帆船(,又名盖伦帆船)。17世纪中后期,船只的数量减少到了巅峰时期的一半并继续萎缩。不过在17世纪的最后十年间,因为贸易和经济的恢复,船队得以再次扩大,并一直持续到18世纪西班牙波旁王朝期间。  从17世纪到18世纪中叶,西班牙美洲殖民地和西属西印度群岛不断受到其殖民对手的侵袭,使得西班牙的航路一直受到威胁:英国于1624年取得了圣基茨,1655年占领牙买加;法国1625年夺取圣多明戈(法属圣多明戈,即现在海地);荷兰1634年占领库拉索。1739年,英国海军上将爱德华·弗农袭击了波托韦洛。1762年英国占领哈瓦那和马尼拉更迫使西班牙暂时放弃了组织大型运输船队的模式。不过随着哈瓦那和马尼拉1764年重归西班牙控制,珍宝船队在大西洋和太平洋恢复了航行。  1765年,西班牙国王卡洛斯三世开始逐渐放松贸易管制。1780年后,西班牙开放了殖民地自由贸易。1790年,负责管理殖民地贸易的机构关闭,这一年也是珍宝船队定期出航的最后一年,之后的运输任务则由海军船只单独、分散承担。  尽管很多人认为有大量的西班牙运输船只被英国或荷兰摧毁或夺取,但实际上只有很少的船只遭此命运。只有荷兰人皮特·海因(Piet Hein)于1628年马坦萨斯湾海战中成功夺取了西班牙珍宝船队并将货物安全运回了荷兰。1656年和1657年,英国海军上将罗伯特·布莱克(Robert Blake)在加的斯之战中曾摧毁过该船队,不过船上大部分货物已被西班牙人运上岸。1702年,珍宝船队在维哥湾海战中再次被摧毁,但大部分的货物同样也被西班牙人安全运到了陆地上。所有这些战斗全都发生在近岸海湾,没有一次发生在外海。至于马尼拉船队,历史上只有四艘船被夺取。虽然战斗和风暴(1622,1715和1733年船队遭遇过大风暴)造成了一定的损失,但总的来说,珍宝船队仍然是历史上最成功的大型海军行动。  那些由于战斗或风暴而沉没的西班牙宝藏船一直是现代寻宝者和打捞者的主要目标,其中部分船只和宝藏已经被成功打捞并重现于世。

Summary: 西班牙珍宝船队()是指从16世纪开始,由西班牙西印度交易所组织的,定期往返于西班牙本土和其海外殖民地之间,运送贵金属和其他特产品的大型船队。运输的货物包括金银、宝石、香辣料、烟草、丝绸等。

Spanish treasure fleet: The Spanish treasure fleet, or West Indies Fleet from Spanish "Flota de Indias", also called silver fleet or plate fleet (from the Spanish "plata" meaning "silver"), was a convoy system of sea routes organized by the Spanish Empire from 1566 to 1790, which linked Spain with its territories in the Americas across the Atlantic. The convoys were general purpose cargo fleets used for transporting a wide variety of items, including agricultural goods, lumber, various metal resources such as silver and gold, gems, pearls, spices, sugar, tobacco, silk, and other exotic goods from the overseas territories of the Spanish Empire to the Spanish mainland. Spanish goods such as oil, wine, textiles, books and tools were transported in the opposite direction. The West Indies fleet was the first permanent transatlantic trade route in history. Similarly, the Manila galleons were the first permanent trade route across the Pacific.
怪诞城之夜 (电影)

title: 剧情.
content: 「怪诞城」是一个充满恐怖气氛的地方,住这里的居民都以吓人为乐,而居住在万圣城世界的首脑人物南瓜王阿Jack,对于万圣城在每年万圣节一成不变的庆祝模式已经感到有些无聊,决心想要为这一成不变的庆祝方式做些改变。  而在一次偶然的机会中,阿Jack无意间走到了森林的另一端,发现了他从未见过的欢乐城镇「圣诞城」,这个充满奇风异俗,且和怪诞城风格大相径庭的美丽城镇让他大感惊讶。于是阿Jack便开始召集动员所有万圣城的人,决定仿照圣诞城的模式创造一个属于怪诞城的圣诞节,而他自己则扮演圣诞老人的角色。结果他们准备了士的糖蛇、被鬼魂咐上的熊蛙蛙、恐怖鸭子和人头等来当礼物,还吩咐怪博士做了八只骷髅麋鹿驾驶雪橇车,要将礼物分赠各地的小朋友,并将圣诞老人绑架到万圣城取代他的位子。但阿Jack并不知道,他的举动引发了严重的后果,而他的礼物也完全破坏了圣诞节的气氛,而更要命的是,世界上最邪恶的大坏蛋乌基布基(Oogie Boogie)竟然计划着要毁灭圣诞老人。
title: 评价.
content: 《圣诞夜惊魂》收获了多数影评人的好评。根据烂蕃茄上收集的90篇专业影评文章,其中85篇给出了「新鲜」的正面评价,「新鲜度」为94%,平均得分8.2分(满分10分)。  影评人罗杰·伊伯特给予了本片积极的评价,伊伯特认为《圣诞夜惊魂》的视觉效果与《星际大战》一样具有革命性,且表示电影「充满想像力,带给我们一个全新的世界。」
title: 荣誉.
content: 电影被提名至奥斯卡最佳视觉效果奖和雨果奖最佳戏剧表现。《圣诞夜惊魂》获得了土星奖最佳奇幻电影,而叶夫曼则赢得土星奖最佳音乐奖。叶夫曼还被提名最佳电影配乐。该电影还被提名2008年,由美国电影学会评选的AFI十大类型十大佳片中,但未能入选。

Summary: 《圣诞夜惊魂》(英语:"The Nightmare Before Christmas" 又名 "Tim Burton's The Nightmare Before Christmas")是一部于1994年上映,由提姆·波顿创作和监制的奇幻动画电影(黏土动画、人偶动画、定格模型动画),导演亨利·谢利克(Henry Selick)、制片丹尼斯·狄诺维(Denise DiNovi)和配乐、歌曲创作丹尼·叶夫曼(Danny Elfman)都是提姆·波顿长期合作的伙伴,主题仍是提姆·波顿擅长的怪诞离奇故事和画面,获得奥斯卡金像奖最佳视觉效果提名。

The Nightmare Before Christmas: The Nightmare Before Christmas (also known as Tim Burton's The Nightmare Before Christmas) is a 1993 American stop-motion animated musical Halloween-Christmas fantasy film directed by Henry Selick, and produced and conceived by Tim Burton. It tells the story of Jack Skellington, the King of "Halloween Town" who stumbles through a portal to "Christmas Town" and decides to celebrate the holiday. Danny Elfman wrote the songs and score, and provided the singing voice of Jack. The principal voice cast also includes Chris Sarandon, Catherine O'Hara, William Hickey, Ken Page, Paul Reubens, Glenn Shadix, and Ed Ivory.
路易维尔 (肯塔基州)

title: 发音.
content: 按路易维尔当地居民的习惯,该城名称Louisville中的“s”字母不发音,因其源于法语。所以标准的汉语音译为“路易维尔”。但美国还有多个州(包括科罗拉多州、佐治亚州、密西西比州、内布拉斯加州、俄亥俄州和田纳西州)均有名称为Louisville的城镇,这些Louisville中的“s”则都发音,读作/ˈluːɪsvɪl/,音译应为“路易斯维尔”。
title: 人口.
content: 根据2010年美国人口普查,该市人口为741,096人。
title: 历史.
content: 此城早在几百年前,就已有土著聚居的记录。而第一个欧洲人抵达此城,是法国探险家拉萨勒,时为1669年。在美国独立战争时代,来自英国的乔治·克拉克,就宣布建立此城。
title: 地理与气候.
content: 路易维尔气候代表美国中西部温带与东南部副热带的过度,属副热带湿润气候(接近温带大陆性湿润气候),四季分明。冬季冷凉,潮湿,日照较少,日最高气温低于的平均日数为16天,日最低气温低于的平均日数为10.2天,低于的有2.7天;夏季炎热潮湿,日最高气温超过的日数年均有69天,以上的有8.0天。最冷月(1月)均温,极端最低气温(1994年1月19日)。最热月(7月)均温,极端最高气温(上次出现于1936年7月14日)。无霜期平均为207天(4月7日至10月30日);可测量降雪平均期为12月8日至3月12日。年均降水量约,年极端最少降水量为(1930年),最多为(2011年)。年均降雪量为;1988–89年的降雪量最少,积累降雪量只有,1917–18年的降雪量最多,积累降雪量为。
title: 政府.
content: 路易威尔的政府是采用市长议会制,是由市长和市议会共同管治。  全市第一次市长选举是在1828年3月,当时设定为市长任期为三年。至1894年,改为每一任四年。  市议会共设有26个议员席位,各自代表市内不同区域。
title: 建设.
content: 路易斯维尔大学(University of Louisville或称U of L)是一所位于路易斯维尔市的研究型州立大学。  路易斯维尔穆罕默德·阿里国际机场是纪念拳王穆罕默德.阿里的国际机场。但其3个字母的国际航空运输协会位置标识符(SDF)保持不变。

Summary: 路易维尔(Louisville,, 或 )是肯塔基州的最大城市。根据不同的计算方法,路易维尔为美国第十六或第二十七大城市。该市由乔治·克拉克建立于1778年,并得名于法国国王路易十六。路易维尔以三冠赛的首场肯塔基打比大赛而著名。路易维尔位于肯塔基州中北部,与印第安纳州只有一河之隔。该市为杰斐逊县的首府,其范围因2003年的合并而变得更大。受到中西部和南部的影响,路易维尔经常被认为是美国南部最北边和北部最南边的城市。

Louisville, Kentucky: Louisville (,,, ) is the largest city in the Commonwealth of Kentucky and the 29th most-populous city in the United States. It is one of two cities in Kentucky designated as first-class, the other being Lexington, the state's second-largest city. Louisville is the historical seat and, since 2003, the nominal seat of Jefferson County, on the Indiana border.
拿骚-锡根的约翰·毛里茨

title: 巴西荷兰属地统治者.
content: 当荷兰正与葡萄牙进行巴西争夺战(1624-1641年)时,1636年在腓特烈·亨利的提名下,他被荷兰西印度公司任命为巴西的荷兰属地的统治者。他于1637年1月在伯南布哥的港口暨荷兰人的主要据点累西腓登陆。  在一系列成功远征的鼓舞下,他逐渐将荷兰属地从南方的塞尔希培拓展到北方的马拉尼昂的圣路易斯。他还在非洲西海岸征服了葡萄牙人的属地埃尔米纳城堡、圣多美、安哥拉的罗安达。在著名建筑师哈勒姆的彼得·波斯特(Pieter Post)的帮助下,他建成了累西腓的新市镇,其中到处都是辉煌的公共建筑和花园,这里也以他的名字命名为“毛里茨城”(Mauritsstad)。  通过他有政治家风格的政策,他使殖民地一派繁荣,甚至成功地令葡萄牙定居者逐渐服从荷兰的律法。他在巴西的领导艺术激发出了1647年的两部拉丁文史诗,一部是卡斯帕·巴洛伊斯(Caspar Barlaeus)的"Rerum per octennium in Brasilia et alibi nuper gestarum sub praefectura",另一部是弗朗西斯·普兰特(Franciscus Plante) 的"Mauritias"。画家阿尔伯特·埃克豪特(Albert Eckhout)、弗兰斯·波斯特(Frans Post)和亚伯拉罕·维拉尔特(Abraham Willaerts)曾为约翰·毛里茨的随行人员。  他还建立了一座天主教徒、新教徒和犹太人共同参加的市议会。除了这种宽容,他也促进了累西腓的发展并推进了社会住房计划。他雄心勃勃的计划和大手笔的开支令荷兰西印度公司吝啬的董事们坐立不安,但约翰·毛里茨坚持认为,除非他可以 自作主张,否则便只好辞职。他在1644年7月回到欧洲。  毛里茨的去职,成为之后巴西被葡萄牙夺回的主因。因为接替毛里茨的历任总督,都是「经商能手、拙劣的政治家」,完全没有毛里茨那样的优秀政治力,于是葡萄牙人在内陆的巴西开始逐渐反攻。葡萄牙人利用荷兰商人见利忘义的特性,以高价走私荷兰军火,最终拖垮荷属巴西。1654年利用首次英荷战争的机会,收回巴西失地,并在1657-1661年的荷葡战争中,得到盟友英国的调停,最终在1661年获得荷兰对其巴西统治的承认。32年后巴西的大金矿被发现,葡萄牙国王成为世界主要黄金来源的控制者。这些失败让荷兰人普遍认为,荷兰西印度公司是一间糟糕低能的贸易特许公司。
title: 返回欧洲.
content: 回到欧洲后,他很快便被腓特烈·亨利任命为荷兰军队的骑兵指挥官,并参加了1645年和1646年的大小战役。当1648年1月明斯特和约签订,战争结束时,他接受了勃兰登堡选帝侯给予的克莱沃(Kleve)、马克和拉文斯贝格(Ravensberg),后来还有明登(Minden)。他在莱茵兰的成功和他在巴西的成功一样辉煌,他也证明了自己是一位富有能力且明智的统治者。  1652年底,他被任命为圣若翰骑士团的团长,并成为神圣罗马帝国皇帝的亲王。1664年,他回到荷兰;当荷兰与英格兰的战争爆发,且明斯特主教为助英格兰而入侵荷兰之时,他被任命为荷兰国军()的总司令。尽管他的指挥被荷兰国会所限制,然而他依旧击退了入侵之敌,主教克里斯托弗·伯恩哈德·冯·加仑(Christoph Bernhard von Galen)(绰号Bommen Berend)被迫缔结和约。他的征战并没有结束,1668年他被任命为荷兰国军的陆军元帅,1673年他被执政威廉三世任命为弗里斯兰省和格罗宁根省的军队司令,并负责在荷兰共和国与冯·加仑的又一次战争中防守东方前线。  1675年他的健康状况迫使他放弃了军职,他在他钟爱的克莱沃度过了余生,并于1679年12月去世。  他在海牙所建的住宅如今被称为毛里茨住宅,是荷兰王家的美术馆。  巴西作家保罗·塞图巴尔(Paulo Setúbal)写过一部有关约翰·毛里茨及巴西的荷兰属地的历史小说"O Príncipe de Nassau" (意为“拿骚的亲王”,后于1933年被R. Schreuder和J. Slauerhoff翻译为荷兰文,荷兰文书名为"Johan Maurits van Nassau" )。

Summary: 拿骚-锡根的约翰·毛里茨 ( 即“拿骚-锡根的约翰·毛里茨”, 即“拿骚-锡根的约翰-莫里茨”,英语:John Maurice of Nassau-Siegen即“拿骚-锡根的约翰-莫里斯”)(1604年-6月17日-1679年-12月20日)是拿骚-锡根的伯爵,后自1674年起为拿骚-锡根亲王。

John Maurice, Prince of Nassau-Siegen: John Maurice of Nassau (Dutch: "Johan Maurits van Nassau-Siegen"; German: "Johann Moritz von Nassau-Siegen"; Portuguese: "João Maurício de Nassau-Siegen"; 17 June 1604 – 20 December 1679) was called "the Brazilian" for his fruitful period as governor of Dutch Brazil. He was Count and (from 1664) Prince of Nassau-Siegen, and Grand Master of the Order of Saint John (Bailiwick of Brandenburg).
鹭科

title: 特征.
content: 鹭科的鸟类具有“三长”的特点,即喙长、颈长、腿长。鹭科鸟类的体形呈纺锤形,胸前有饰羽,头顶有的有冠羽,在繁殖期时,这两部分是重要的炫耀特征。腿部被羽,胫部裸露,脚三趾在前一趾在后。  鹭科鸟没有明显的嗉囊,食道中部膨大,整个食道都能储存食物。  鹭科的鸟具有发达的粉䎃,在胸、腹和胁部成斑块分布。
title: 进化.
content: 鹭科比较古老,其起源认为在中生代白垩纪后期。
title: 习性.
content: 鹭科的鸟多栖息在湿地环境,近水林区也有活动。它们大多要迁徙,并选择固定的地点筑巢,繁殖期时多群居营巢。鹭属、白鹭属、牛背鹭属、池鹭属、夜鹭属多结群在树上营巢,称为鹭鸶林,苇𫛚属、麻𫛚属的鸟多在芦苇或草丛间栖息。  鹭科鸟的卵呈圆形或椭圆形,卵壳多呈蓝或绿色,同巢的卵有的颜色、形状差别很大。双亲一起坐巢孵化。  雏鸟属晚成雏,多有双亲哺育。  鹭科鸟主要以水种生物为食,包括鱼、虾、蛙及昆虫等。
title: 分类.
content: 鹭科在鸟类传统分类系统中属鹈形目下一个科,这在鸟类DNA分类系统中也同样适用。这个科可以被细分为鹭亚科Ardeinae,夜鹭亚科Nyticoracinae,虎鹭亚科Tigrisomatinae和麻𫛚亚科Botaurinae。以下是各属的名称:
title: 与人类的关系.
content: 鹭科的鸟是人类认识较早的鸟类之一,由于体态优美,常成为古人诗歌中赞美的对象。由于它们主要在湿地栖息,对于湿地的变化具有重要的知识意义,所以也受到了人们的重视,成为科学研究的对象。人们对它们的鸟卵的成分和微观结构、血液生化和同工酶谱都有很细致的研究,对于它们的迁徙和行为学研究也有着很长的历史。  鹭科的鸟多分布在人口压力大的地区,有的甚至在市区中集群营巢,人们虽然喜爱它们,但鸟与人争树、争鱼的事情时有发生,而这多与湿地环境受到破坏,鹭科鸟栖息地缺乏有关。近些年有些种类大量出现在城市周边,有的人以此认为是城市环境变好而适合它们生存;但实际情况是,原有的栖息地受到破坏,鸟类被迫集中在城市的高树上营巢繁殖,有些地方由于远离觅食地,使雏鸟的哺育非常困难而造成繁殖失败。

Summary: 鹭科(学名"Ardeidae")在动物分类学上是鸟纲中的鹈形目中的一个科,也被称为鹭类。本科的鸟类为大、中型涉禽,主要活动于湿地及附近林地,它们是湿地生态系统中的重要指示物种。

Heron: The herons are long-legged freshwater and coastal birds in the family Ardeidae, with 64 recognised species, some of which are referred to as egrets or bitterns rather than herons. Members of the genera "Botaurus" and "Ixobrychus" are referred to as bitterns, and, together with the zigzag heron, or zigzag bittern, in the monotypic genus "Zebrilus", form a monophyletic group within the Ardeidae. Egrets are not a biologically distinct group from the herons, and tend to be named differently because they are mainly white or have decorative plumes in breeding plumage. Herons, by evolutionary adaptation, have long beaks.
唱片公司

title: 产业概况.
content: 在主流音乐产业里,唱片艺人在传统上一直依赖唱片公司来开拓消费群体、推销专辑,并在广播、电视和流媒体上推广和点播。而唱片公司也为唱片艺人提供宣传助理,协助他们在媒体上获得正面报道,同时帮助唱片艺人们在商店或其他媒体渠道上架他们的作品。  但是现在,越来越多的唱片艺人通过视频在互联网上进行宣传,一方面降低成本,另一方面开拓新的消费群体。再加上进入21世纪以来,实体专辑销量在不断下滑和网上免费内容的快速增长,这已经极大地改变了音乐产业的发展方式。这使得唱片公司不得不寻找新的利润来源,从而诞生了所谓的“全面”交易(见后文全新策略)。
title: 厂牌分类.
content: 唱片公司可能是一家小型的、本地化的、独立的(例如:独立厂牌);或者它们可能是大型国际传媒集团的一部分;亦或者是介于两者之间。
title: 主要厂牌.
content: 截止到2019年,全球有三大主要唱片公司:环球音乐集团、索尼音乐娱乐和华纳音乐集团可以称之为“主要厂牌”。
title: 独立厂牌.
content: 通常那些不受三大主要厂牌控制的唱片公司或音乐出版商都被认为是“独立厂牌”,即便它们也是结构复杂的大公司。一些人认为“独立厂牌”是那些坚持独立标准的具有公司架构和规模的唱片公司;而另一些人则认为无论公司规模或架构如何,只要这家唱片公司发行的几乎全是非主流性质的音乐唱片即可。  独立厂牌一般被认为更加注重音乐的艺术性。尽管独立厂牌的资金规模可能更小,但是他们一般会给唱片艺人更高的利润分成,例如一半的的分成也并不罕见。例如:美国的大机器唱片是一间独立厂牌,但是大机器的旗下歌手的专辑或歌曲在全球的发行需要透过环球音乐宣传及发行,在美国当地透过大机器自行发行。
title: 虚设厂牌.
content: 当一个厂牌只是一个品牌或商标,而没有实体公司的话,那么这个厂牌一般被称之为“虚设厂牌”。即是虚设厂牌没有像真正厂牌那样标准的公司架构,但它有时依然可以像一个唱片公司的“部门”、“单位”或“项目”那样进行营销。例如在华语乐坛,中国火就是一个虚设厂牌。所有以“中国火”品牌进行营销的唱片实际上还是交由滚石唱片发行,而中国火则只是营销层面上出现的音乐厂牌而已。
title: 附属厂牌.
content: 附属厂牌是全球三大主要厂牌旗下的一个或数个厂牌,但是在出版发行的时候会用不同的厂牌加以区分  环球音乐集团、索尼音乐娱乐及华纳音乐集团底下的分公司皆属于附属厂牌,例如环球的联众唱片、索尼的RCA唱片及华纳的大西洋唱片等皆属附属厂牌。
title: 个人厂牌.
content: 一个歌手或团体自己创立的唱片公司,称之为「个人厂牌」,例如美国创作歌手泰勒丝创立的泰勒丝音乐制作公司,或美国团体强纳斯兄弟的强纳斯兄弟音乐录制公司等皆属于歌手或团体的个人厂牌。

Summary: 唱片公司(英语:Record Company),也称“音乐厂牌”(英语:Record Label),是指与音乐唱片或音乐视频营销相关的品牌或商标。有时,唱片公司也是一家管理这些品牌或商标的出版公司,它负责协调唱片录音或音乐视频版权作品的制作、生产、发行、营销、推广和执行;进行音乐人才的搜寻和培养(一般交由A&R部门负责);并保持歌手与他们经纪人的联系。“音乐厂牌”这个术语源于黑胶唱片中心的圆形标签,上面显著地印刷着生产商名称和其他讯息。

Record label: A record label, or record company, is a brand or trademark of music recordings and music videos, or the company that owns it. Sometimes, a record label is also a publishing company that manages such brands and trademarks, coordinates the production, manufacture, distribution, marketing, promotion, and enforcement of copyright for sound recordings and music videos, while also conducting talent scouting and development of new artists ("artists and repertoire" or "A&R"), and maintaining contracts with recording artists and their managers. The term "record label" derives from the circular label in the center of a vinyl record which prominently displays the manufacturer's name, along with other information. Within the mainstream music industry, recording artists have traditionally been reliant upon record labels to broaden their consumer base, market their albums, and promote their singles on streaming services, radio, and television. Record labels also provide publicists, who assist performers in gaining positive media coverage, and arrange for their merchandise to be available via stores and other media outlets.