GEM/xwikis huggingface dataset:
出击飞龙

title: 故事情节.
content: “出击飞龙”改编自1988年日本“角川书店”出版的同名漫画。故事设定在近未来反乌托邦式的2048年。超能力神秘角色“冥王”为了达到统治地球的目的,以生物改造技术为筹码,使一些腐败政治家出于巩固专权的个人目的选择与冥王合作,其中最有影响的傀儡当属苏联哈萨克社会主义共和国的总书记“米哈依”和他的“政治局”。同时,冥王亦赎买各色唯利是图的雇佣军,比如西班牙人“铁钩船长”和中国的杀手“东风三姐妹”作为他‘征服世界计划’的马前卒。  “冥王”的最终目的是消灭或改造地球上现有的一切动植物,使所有人类变异成他的傀儡,并复活一系列可怖的古生物,而自己做“新世界”的“上帝”。另一方面,他利用苏联先进的军事科学技术,扩充武备,建造了强大的空中反重力战舰“巴洛格”,还发射了人造空间站“第三月亮”作为自己在地外的大本营。  显然“冥王”的邪恶计划对人类和地球将是灭顶之灾。此时,一个隐秘的高科技忍者组织“Strider”致力于消灭冥王,其中最强的年轻上忍“飞龙”便是玩家操纵的主角。此人身轻如燕,飞簷走壁,手执一把真正削铁如泥的能量忍者刀,他的终极目标就是刺杀“冥王”,拯救人类。
title: 操作与游戏机制.
content: 该游戏的操作采用八向摇杆和双按键,类似于任天堂游戏机。基本操作只有‘跳’和‘打’,并没有特别复杂的组合技系统。但动作非常连贯,角色会根据情况自动做出“攀援”,“贴墙”,“空翻”等技术动作。有血槽和血量的概念。被敌人击中一次,则会‘失血’,开局为三格,最大可增至五格血槽。血量全部失去,就会损失一条生命。游戏中可能随机拾获“助手道具”如小机器人,机器豹子和机器鹰等,但这些助手会“寄生”在某一滴血里,一旦失掉具体这“滴”血,也会同时失去该助手。这款游戏没有拾捡武器的系统,但有一种随机出现的,可以限时增强自带刀具攻击范围和攻击力的法宝。每个关卡有时间限制,必须在时间限制归零之前到达关底,击杀BOSS,否则如果时间用尽,同样损失一条生命。  特别是相较CAPCOM其后推出的快打作品,该游戏属于难度很大的作品,会让新手颇感沮丧。其难度主要来自两点,一是不能原地复活,一旦损命只能从相距甚远的Checkpoint重新开始。二是“一碰死”(Instant Death)类型的恶性机关非常多,比如针坑,无底洞,被版面强行推移‘夹死’之类,不慎陷入这类机关,则是无论剩余多少血量立刻死亡,必须重新来过。因此这是当年极少数“拿钱也砸不到破关”的街机游戏之一。  该游戏共有5个各具特色的版面(关卡),分别是:“哈萨克”,“西伯利亚”,“空中战舰”,“亚马逊”和“第三月亮”。
title: 评价和影响.
content: 无论在时人看来,还是后人评价,“出击飞龙”都是质量较高的经典作品。曾获1990年度EGM杂志“最佳游戏”奖。被时人评价“操作新奇连贯,音乐动听磅礴”。其后数年曾移植到数个不同流行平台,其中NES的版本在原作基础上做出很大改动,但并没获得街机一般的成功。直到2014年,PS3平台上还有同名续作推出。  该游戏的世界观也是玩家津津乐道的话题。游戏上市的1988年,苏联尚未解体,冷战还在进行,游戏中“苏联”以邪恶化身和反派帮凶形象出场,特别是游戏中“苏联总书记”的肖像很明显是影射现实中时任苏共中央总书记的戈尔巴乔夫,和致敬电影洛奇IV中依赖兴奋剂的残忍苏联拳击手。这些无不反映出当时包括日本在内的资本主义世界对“共产主义阵营”的普遍敌视情绪和丑化态度。当时绝没人想到这个“邪恶帝国”竟会在3年之后便不复存在,当一切烟消云散,回首再看不禁有另类的趣味。  此游戏的一大技术创新是首次在游戏中使用多国语言的真人录音进行配音。每过一关,都会有相关角色用本国语言出来对白。虽然受限于早期数字压缩技术,录音保真度不高,但内容清晰可辨,皆是使用母语的配音人员所配,其中“冥王”讲英文,“飞龙”讲日文,“苏联总书记”讲俄文,“东风姐妹”讲中文,“铁钩船长”讲西班牙文,甚至找来了讲亚马逊土话的人员,可说是相当用心的“国际化”细节。
title: 琐事.
content: 《出击飞龙》有日版和国际版(英文)两种ROM。早期的英文版大概是出于降低成本的原因,使用了较少的ROM存储器,导致的结果是背景音乐重复使用。日版每个版面都有独特的音乐,而英文版在‘空中战舰’和‘第三月亮’两关复用了第一关‘哈萨克’的背景乐,略显单调,但气氛仍然良好。  游戏中的苏联在各个方面都与现实的苏联有不同。苏联标志性的红五星,在游戏中是一颗缺角的歪星。游戏第一关使用了“哈萨克苏维埃社会主义共和国”(Казахская ССР)的字样,但在关卡介绍中,这关的名称叫“圣彼得堡”,这是现实中俄罗斯一座城市的名字(在1988年称为列宁格勒)。现实中的哈萨克地处中亚地区,建筑风格多为中亚穆斯林式,但游戏中的城市,明显是俄式建筑的风格。一切迹象只是表明,在游戏的时空中,1988年到2048年间,苏联的政治曾发生过巨变。游戏未予解释“哈萨克共和国”和“苏联”的关系,比较有可能的解释是哈萨克在某个时间吞并了历史上的苏联全境,包括俄罗斯联邦,但保留了被曲解的“共产主义”信仰和苏维埃社会主义的国家形态。  游戏中总书记“米哈依”和“政治局”成员能变身组合成一条大铁龙,使用镰刀和斧头作为武器。这里明显是在影射共产党和苏联国旗上的标志。  游戏里中文配音的部分出现在飞龙在西伯利亚上空击败东风姐妹后用日语质问对方老板的所在。姐妹中一人用普通话回答:“你这个笨蛋,只要我们还有空中战舰巴洛戈,世界就是我们的!”得知这一情况,飞龙赶赴空中战舰进行破坏。中国在游戏世界中的地位,及与苏联的关系,游戏并没有探讨。

Summary: 是日本游戏公司卡普空于1988年上市的横版清关动作街机游戏,硬件平台是当时刚推出不久的CPS系统。本作是CPS平台第二部作品,是该平台早期的名作。

Strider (video game): Strider, released in Japan as, is a video game released in arcades in 1989 by Capcom. "Strider" is a hack and slash platformer set in a dystopian future with a wide range of settings that affect gameplay. The game resulted from cooperation between Capcom and manga publisher Moto Kikaku. It marked the video game debut of Hiryu after the character was introduced in the 1988 manga "Strider Hiryu".
普林斯反应

title: 历史.
content: 1919年,荷兰化学家 Hendrik Jacobus Prins 报道了以苯乙烯(下图)、蒎烯、莰烯、丁香酚、异黄樟素和茴香脑为原料的 Prins 反应。  1937年,有人研究了利用甲醛与异丁烯的 Prins 反应并失水以制取异戊二烯(作为合成橡胶原料)的反应。
title: 反应机理.
content: 质子化的羰基化合物——氧𬭩离子作为亲电试剂与烯烃发生亲电加成,生成关键性的碳正离子中间体 (4),它受到分子内羟基氧的邻基参与作用而得到稳定。  该碳正离子接下来有多种转化方式,而这也是反应产物多样性的来源。
title: 变体.
content: 1、卤代 Prins 反应:用路易斯酸(如四氯化锡或三溴化硼)代替质子酸和水,以卤离子作为亲核试剂捕获反应中的碳正离子中间体,得到卤代醇。  例如,某些烯丙基胡薄荷酮在路易斯酸催化下在二氯甲烷中发生环化,可用于构建十氢萘环系。以四氯化钛催化在−78°C环化,可生成三氯化钛-烷氧负离子中间体并发生氯离子与碳正离子的同面捕获,从而以高非对映选择性(91% "cis")得到顺式产物。相反,以四氯化锡催化于室温下环化,则主要(98% "trans")生成反式产物。  2、串联 Prins-嚬哪醇重排:二甲缩醛(掩蔽的羰基化合物)与三异丙基硅基醚(掩蔽的醇)在四氯化锡催化之下产生的 Prins 产物再发生 pinacol 重排,用于构建五元环化合物(以及螺环化合物)。
title: 应用.
content: 1、用于 "Exiguolide" 的全合成:

Summary: Prins反应(Prins reaction)

Prins reaction: The Prins reaction is an organic reaction consisting of an electrophilic addition of an aldehyde or ketone to an alkene or alkyne followed by capture of a nucleophile or elimination of an H ion. The outcome of the reaction depends on reaction conditions. With water and a protic acid such as sulfuric acid as the reaction medium and formaldehyde the reaction product is a 1,3-diol. When water is absent, the cationic intermediate loses a proton to give an allylic alcohol. With an excess of formaldehyde and a low reaction temperature the reaction product is a dioxane. When water is replaced by acetic acid the corresponding esters are formed.
自我决定论

title: 基本理论.
content: SDT的中心信仰是以人的自然本质而言,会出现持续正向而持续的信念,这样的信念会反复出现,努力达成自我承诺又名为"内在增长趋势", 而同时人也具有与生俱来的心理需求,用以做为自我激发(self-motivation)与个性整合(personality-integration)的用途。 自我决定论提出了三个与生俱来的需求,如果能满足该需求,则将会为个人带来最佳的发展与进步。 我们借由个体经验去尝试达成以下三大指标,如果有达成则得以满足个体心理上的成就感(满足感),从而出现良好表现;反之若未达成则会出现零碎/反作用/疏离的自我。 与Bandura的社会认知论不同的是,SDT并不视动机为一个整体,而可以分成三个组成:  这些需求被视为是天生的,并不需要经过后天学习,而且在跨文化,跨时间,跨种族性别的研究中都得到支持。  Deci 和 Vansteenkiste 两位学者宣称对于该理论的有三个必要条件  为了确保个体具有上述能力,依旧需要来自社会环境的培育。 如果上述条件得到满足,会带来良性影响(例如良好表现和成长);若没有,反而会造成负面影响。所以SDT强调人类的自然成长与跟随正向动机,前提是如果他们的基本需求获得满足,若否,反而会造成挫败。
title: 需求.
content: SDT支持三个基本的心理需求必须被满足,来达成个体的优良表现与健康;这些需求可以被普遍套用在各种情境,然而其中的某些需求可能会因为文化,经验与时间的差异而显得更加突出与重要,或是有不同的解释。 尝试去了解个体本身所具有的能力,以及个体对于任务可能完成的结果与效能 基于想与他人互动的本能,该行为是否具有制造与他人互动的机会 该行为与动机是否是是发自内心,以及该行为是否是自我决策而非受他人影响
title: 动机.
content: SDT对于动机的阐述,借由该动机的刺激一个人产生行为与决策的过程,以及认知过程上的差异,而分成了内在动机与外在动机。
title: 内在动机.
content: 内在动机想表达的就是个体发自内心对于该项事物感到好奇,感到有兴趣,并认为能借由做这件事达成满足感与获得刺激。 内在动机可以分成下列三项:
title: 外在动机.
content: 外在动机相对于内在动机则是与赏酬概念有关系,对于做这件事所获得的内在与外在赏酬来决定是否做这件事。 外在动机可以分成下列四项

Summary: 自我决定论(英语:Self-determination theory,简称SDT)是一个有关于人类个性与动机的理论,考量到个人与生俱来的天赋资质与心理需求。 主旨在探讨人发自内心的动机,排除外在诱因与影响,其中又把重点聚焦在个人激发与自我决定。

Self-determination theory: Self-determination theory (SDT) is a macro theory of human motivation and personality that concerns people's inherent growth tendencies and innate psychological needs. It is concerned with the motivation behind choices people make without external influence and interference. SDT focuses on the degree to which an individual's behavior is self-motivated and self-determined.
计量语言学

title: 历史.
content: 语言的计量研究可追溯到古希腊和古印度时期。历史文献有关于组合数学和基础统计应用于语言研究的例子。
title: 计量语言学中的定律.
content: 在计量语言学领域,定律可以理解为由理论所推导出来的一些假设,以数学形式表达,与该领域其它语言定律关联,并被语言实证数据有效证明成立,也就是说,无论怎样都无法被推翻。Köhler就计量语言学定律提出:“语言单位的特性及它们的相互关系遵守普遍的定律,这些定律可以像自然科学中的定律一样用严格的数学方法表达。必须谨记的是,在此语境当中,这些定律具有随机性;它们并不适用于每一个单独的例子(这种做法既无必要也无可能);它们仅决定所研究事件的可能性或比率。上述所提及的例子很容易找到反例;然而,这些事例并不违反相应的定律,因为围绕统计中值的变化不仅是允许的还是非常必要的;它们本身就是由对应的定律所定量精确决定的。这种情况与自然科学中的状况并无不同,自然科学研究早已摈弃了原有的关于确定性和因果关系性的观念转而采用统计或概率模型。”
title: 著名语言定律.
content: 多样化定律:语法范畴的单位如词性或词尾屈折变化的频次受某种法则的支配。  长度(复杂度)分布定律:语篇中的不同语言单位的长度服从不同的分布定律。目前已研究了下述语言单位的长度分布定律:  Martin定律:用于单词释义的单词以及解释这些释义单词的单词形成一个具有层级的词链。处于低一层级的词较上一级次更具有普遍意义。  Menzerath (Menzerath—Altmann)定律:一个语言单位的子结构越多,其子结构的长度越短。 如一个单词的音节越多,那么组成每个音节的成分(如字母)越少;又如句子含子句越多,其子句的长度(指子句单词的数量)越短。  频次定律:语言单位的频次及按频次所排的次序(最高频次排序为1)遵守一定的规律。如ZIPF定律 F·R = C,即词频F与按词频的排序R的乘积为常数C。  语言变化定律:词汇增长、外来语的使用、屈折体系的变化等遵守PIOTROWSKI定律,即一种逻辑斯蒂模型(LOGISTIC MODEL)。
title: 文体学研究.
content: 诗体和非诗体风格可借助统计方法来研究;而且,不同风格的文本,也可以在语言规律所采用的具体形式(参数)基础上进行相应研究。在这些方面,文章的风格可用计量语言学的方法来研究:其总体目标之一就是依据语言规律尽可能找寻客观的证据。计量语言学的主要假设之一就是一些定律(例如词长的分布)要求不同的模型,至少这些定律(分布或功能)的不同参数值取决于一个文本所属的文本类。如果研究诗体文本,计量语言学方法就形成了一个文学作品计量研究的分支领域。

Summary: 计量语言学(Quantitative Linguistics)是语言学中数理语言学的一个分支,主要用数理统计方法研究和描述自然语言,形成系统的语言理论。计量语言学的一个主要流派为协同语言学(Synergetic linguistics)。计量语言学基于语言各层面的实证数据,因此经常采用语料库语言学和计算语言学的实证数据。

Quantitative linguistics: Quantitative linguistics (QL) is a sub-discipline of general linguistics and, more specifically, of mathematical linguistics. Quantitative linguistics deals with language learning, language change, and application as well as structure of natural languages. QL investigates languages using statistical methods; its most demanding objective is the formulation of language laws and, ultimately, of a general theory of language in the sense of a set of interrelated languages laws. Synergetic linguistics was from its very beginning specifically designed for this purpose. QL is empirically based on the results of language statistics, a field which can be interpreted as statistics of languages or as statistics of any linguistic object. This field is not necessarily connected to substantial theoretical ambitions. Corpus linguistics and computational linguistics are other fields which contribute important empirical evidence.
弗兰切斯卡·斯基亚沃内

title: 技术分析.
content: 斯齐亚沃尼属于技术全面型和典型红土技巧的球员,她使用超西方式握拍法再搭配上单手反拍,球风类似于贾斯汀·海宁,她的正手十分地强劲,她常使用反手切球来制造网前得分,她的发球也不差,她是女子选手中前五十名使用单打反拍三位中的其中一位。
title: 职业生涯.
content: 斯齐亚沃尼夺得六座单打冠军,但是亚军却夺得十一座,直到2007年7月,在奥地利Bad Gastein夺得首座冠军,她才脱离进入决赛无法夺得冠军的泥沼,她与同胞弗拉维娅·佩内塔、玛拉·圣安杰洛与罗贝塔·文西共同合作,在2006年联邦杯以3-2击败比利时,拿下首座冠军,在2009年联邦杯,击败美国,拿下第二座冠军,接着又在2010年,又击败美国,卫冕成功拿下第三座冠军。  斯齐亚沃尼在其他巡回赛的亮点,曾在2008年迪拜网球锦标赛八强,连下二盘抢七局击败当时世界第一贾斯汀·海宁,也在2006年联邦杯,击败当时排名世界第一阿梅莉·毛瑞斯莫。  斯齐亚沃尼在2008年法国网球公开赛参加双打比赛,她与澳洲球员凯西·德拉夸搭挡,首度闯入决赛,夺得亚军。
title: 2010年(法网封后).
content: 在本赛季拿下巴塞罗那与法网两座冠军,成为第一位意大利籍大满贯单打冠军。  斯齐亚沃尼,在年初的第一项大满贯,澳洲网球公开赛,第三轮被前世界第一维纳斯·威廉丝以3–6、6–2、6–1激战三盘逆转淘汰出局。  在西班牙的巴塞罗那,决赛以6–1、6–1直落二盘大胜同胞罗贝塔·文西,夺得职业生涯第三座冠军。  斯齐亚沃尼在法国网球公开赛,开启了有志者事竟成的圆梦之旅,除了第一轮失掉一盘外,她晋级路上是不失一盘,八强以6–2、6–3直落二盘击败卡露莲·禾丝妮雅琪,四强在第一盘以7–6先胜一盘后,耶莲娜·德门蒂耶娃因伤宣布退赛,而直接闯入了决赛,于是她喜悦的亲吻红土,决赛的对手萨曼莎·斯托瑟,决赛对阵组合的出现,打破了赛前外界对签表的预测,巧合的是双方曾在前一年第一轮交手,当时萨曼莎·斯托瑟是胜出的一方且最后打进四强,在前六场比赛更击败三位世界第一贾斯汀·海宁、莎莲娜·威廉丝、耶莱娜·扬科维奇,外界则看衰斯齐亚沃尼夺冠的行情,然而她在决赛表现出异乎寻常的冷静以及过人的自信,利用切球与上网不停变换节奏改变战术,以6–4、7–6直落二盘击败萨曼莎·斯托瑟,她以将近30岁的高龄,夺得第一座法网冠军与第一座大满贯锦标,也成为意大利史上第一位夺得法网冠军与大满贯锦标,法国公开赛决赛的胜利,使她的排名上升到第六位。  斯齐亚沃尼在法国公开赛风光封后后,不过在温布顿网球锦标赛却表现反常,第一轮被俄罗斯球员菲娜·杜舒芬娜以6–7、7–5、6–1激战三盘逆转淘汰,另外萨曼莎·斯托瑟也在首轮遭到淘汰。  罗杰斯杯,八强以3-6、2-6直落二盘败给头号种子卡露莲·禾丝妮雅琪。  美国网球公开赛,八强比赛中被维纳斯·威廉丝以7–6、6–4直落二盘淘汰出局。  WTA巡回赛总决赛,斯齐亚沃尼首度参赛,小组循环赛,她以6–3, 1–6, 1–6败给新的世界第一卡露莲·禾丝妮雅琪与以4-6, 4-6直落二盘败给萨曼莎·斯托瑟,以6–4、6–2直落二盘取得对耶莲娜·德门蒂耶娃唯一一胜,结果以1胜2负未能晋级四强。
title: 2011年.
content: 斯齐亚沃尼,在年初的第一项大满贯——澳洲网球公开赛中,于第四轮逃过对手的六个赛末点,以6–4、1–6、16–14击败23号种子斯维特拉娜·库兹涅佐娃,并以4小时44分钟创造了女子网坛时间最长的比赛,而且完成了四大满贯皆进入八强的成就。
title: WTA巡回赛奖金.
content: <nowiki>*</nowiki>: 2010年10月11日

Summary: 弗兰切斯卡·斯齐亚沃尼(Francesca Schiavone,1980年-6月23日)是一位意大利网球选手,她在1998年转职业,生涯单打最高排名为四(2011年1月31日),获得六项WTA单打赛事冠军头衔,在2010年法国网球公开赛首次闯进大满贯决赛,并夺得首座法网冠军,成为第一位意大利藉夺得大满贯单打锦标的女子球员,并且首度进入WTA单打前十。

Francesca Schiavone: Francesca Schiavone (; born 23 June 1980) is a retired Italian tennis player. She turned professional in 1998 and won the 2010 French Open singles title, becoming the first Italian woman to win a Grand Slam event in singles. She was also runner-up at the 2011 French Open. Her career-high ranking is world No. 4, achieved on 31 January 2011. To date, Schiavone is the last one-handed-backhand player to win a Grand Slam title on the women's tour.
贝尔纳·热尔曼·德·拉塞佩德

title: 生平.
content: 1756年出生于吉耶讷阿让的贵族家庭。早年在家人的要求下进入巴伐利亚军队服役,后来受布丰作品的影响投身于自然历史。他早年还热爱音乐,写过两部戏剧,虽然没有公开发表,但仍然得到了格鲁克的认可。  在法国大革命时期,他成为法国国民立法议会议员。因反对九月屠杀,他在雅各宾专政时期暂时在巴黎植物园供职,从事爬行动物和鱼的研究。1795年当选法兰西科学院院士。1798年,他出版了《普瓦松自然史》第一卷,1803年出版第五卷。1799年当选参议员。1808年获得拉塞佩德伯爵头衔。1807至1808年,1811至1813年出任保守党参议院议长。1825年10月6日因天花在塞纳河畔埃皮奈去世。
title: 共济会.
content: 22岁时受杰罗姆·拉朗德等人的邀请加入共济会“九姐妹”支会。他后来花钱自己创建了新分会。在法国大革命后,他帮助冈巴塞雷斯重建了法国共济会,然后加入弗朗索瓦·克里斯多夫·凯勒曼领导的“圣拿破仑”支会。
title: 进化论.
content: 拉塞佩德是一位早期演化思想史思想家,他相信物种会随着时间的推移而发生变化,可能会消失,也可能会变成“新物种”。他在《普瓦松自然史》一书中写道:
title: 纪念.
content: 为了纪念他,巴黎第五区的一条街道以“拉塞佩德”命名。南澳大利亚州的拉塞佩德湾和西澳大利亚州的拉塞佩德群岛也是如此。  毛里求斯的一种特有壁虎“蓝尾日行守宫”的命名借用了拉塞佩德之名。

Summary: 伊隆河畔维尔的拉塞佩德伯爵贝尔纳·热尔曼·艾蒂安(,;1756年-12月26日-1825年-10月6日)是法国博物学家,补充了布丰的著作《自然通史》。

Bernard Germain de Lacépède: Bernard-Germain-Étienne de La Ville-sur-Illon, comte de Lacépède or La Cépède (; 26 December 17566 October 1825) was a French naturalist and an active freemason. He is known for his contribution to the Comte de Buffon's great work, the "Histoire Naturelle".
南方卫理公会大学

title: 历史和现状.
content: 1911年4月17日如今的联合卫理公会建立了SMU。学校保证并承诺教学无宗派倾向,学术自由和开放研究。自SMU成立就受到达拉斯市的支持,当地居民抵押了$300,000以确保大学的地理位置。  为了感谢市政,SMU把第一栋建筑命名为达拉斯厅,至今仍是这所大学的标志和中心建筑。该建筑设计模仿了弗吉尼亚大学的圆形大厅,于1915年建成并开放。当时把整座大学全部设置在这座建筑物内,甚至包括银行和理发店。因为达拉斯厅建于小山坡上,SMU也被昵称为“山头”。  大学的印章被刻在圆形大厅的地板上。达拉斯厅目前被登记为国家注册历史遗迹。  大学的第一任校长,Robert S. Hyer,选择了哈佛红和耶鲁蓝作为学校的颜色,以标志SMU的高标准。  学校拥有众多博士、硕士项目,尤以商学院MBA,法学院JD,人文学院英语、经济、历史、心理、人类学等项目著称于世。
title: 学术.
content: 该校的音乐学院是全美最好的音乐学院之一,商学院全国排名25,法学院全国排名第46。
title: 学院.
content: SMU有7所承认学历的学院:

Summary: 南方卫理公会大学(英语:Southern Methodist University,简称:英语:SMU)又作南方卫理公会大学,是一所男女合校的私立教会大学,位于德克萨斯州大学公园市(达拉斯的内飞地)。1911年由监理会成立,SMU目前在德克萨斯州普莱诺和新墨西哥州陶斯都有校区。SMU归联合卫理公会的南方中部管辖区所有。

Southern Methodist University: Southern Methodist University (SMU) is a private research university in University Park, Texas, with satellite campuses in Plano, Texas and Taos, New Mexico. SMU was founded in April 17, 1911 by the Methodist Episcopal Church, South—now part of the United Methodist Church—in partnership with Dallas civic leaders. However, it is nonsectarian in its teaching and enrolls students of all religious affiliations. It is classified among "R-2: Doctoral Universities – High Research Activity".
麦洛维大坝

title: 地理位置.
content: 麦洛维大坝位于非洲苏丹共和国的北部,苏丹首都喀土穆以北约480公里,北方贸易重镇卡瑞玛东北27公里,距北方首府麦洛维市40公里。
title: 大坝情况.
content: 麦洛维大坝以发电为主,兼顾灌溉。坝顶高程EL303米,最高运行水位EL300米,最低运行水位EL285米,最大坝高约65米。单机容量12.5万千瓦,总共10台机组,总发电容量为125万千瓦(1250MW)。  整个坝体总长约9230米,分布的主要坝型有:左右岸面板堆石坝、左右岸土堤、左右岸灌溉取水口、左岸粘土心墙坝及砼坝段。  大坝工程合同开工时间为2003年6月15日,要求完工时间为2008年6月30日,但由于多种原因,工程延迟到2009年3月3日正式发电。  大坝由中国水利电力对外公司与中国水利水电工程总公司组成的联营体(CCMD)中标,其中前者是牵头方,是中国公司在外承包的最大工程项目。

Summary: 麦洛维大坝(英语:Merowe Dam,又称Merowe High Dam、Merowe Multi-Purpose Hydro Project or Hamdab Dam)是尼罗河干流上继埃及阿斯旺大坝后兴建的第二座大型水电站,也是苏丹乃至非洲目前最大的水电专案。

Merowe Dam: The Merowe Dam, also known as Merowe High Dam, Merowe Multi-Purpose Hydro Project or Hamdab Dam, is a large dam near Merowe Town in northern Sudan, about north of the capital Khartoum. Its dimensions make it the largest contemporary hydropower project in Africa. It is situated on the river Nile, close to and inundating the 4th Cataract where the river divides into multiple smaller branches with large islands in between. Merowe is a city about downstream from the construction site at Hamdab. The main purpose for building the dam was the generation of electricity.
波兰第1装甲师

title: 历史.
content: 波兰第1装甲师于1942年2月在苏格兰成立。当时,其指挥官是斯坦尼斯·马切克。该师在1944年7月在诺曼底登陆。该师曾经在法莱斯战役中成功封锁德军,使得盟军的包围计划成功。随后,该师随盟军挺进,在途中,该师解放了伊普雷斯,甘特,帕森戴尔以及布雷达。1945年,该师曾经夺下由纳粹德国所控制的威廉港。
title: 形成.
content: 在1940年波兰和法国沦陷之后,在这两次战役中战斗的剩余波兰军队都与英国军队一起撤退到了英国。  波兰第一装甲师驻扎在苏格兰,是波兰第一军团的一部分,隶属于1940 - 1941年守卫大约200公里英国海岸的瓦迪斯瓦夫·西科尔斯基。 该司司令斯坦尼斯瓦夫·马切克将军是波兰首屈一指的机械化指挥官,他在1939年指挥的第10机械化旅的许多下属军官已经与他一起前往英格兰。 他们组织英国装甲师模型,配备英国制服,武器和坦克。 他们最初装备和训练十字军坦克,但在1943年底和1944年初,这些被谢尔曼坦克和克伦威尔坦克取代。 然后他们和加拿大第4装甲师参与了战争。
title: 诺曼地.
content: 到1944年7月底,第一装甲师已经转移到诺曼底,它的最终成分是8月1日。该部队隶属于加拿大陆军第1军团,是盟军第21集团军的一部分。这可能是为了帮助沟通,因为绝大多数波兰人从1940年起抵达英国时不会说英语。 8月8日,在总计行动中,该司加入了战斗。由于盟军飞机的友军误伤,两次遭受严重伤亡,但是在蒙奥梅尔和尚布瓦的战斗中取得了与德国国防军的胜利。这一系列的攻防行动,后来被称为法莱斯之战,大批德军和党卫军师被困在法莱兹口袋中,随后被摧毁。马切克师在被困德军师的逃生路线上起了关键作用,因此战斗非常激烈,在第八步兵营和第九步兵营的支援下,第二波兰装甲团,第二十四波兰枪骑兵和第十龙骑兵,德军袭击首当其冲,试图摆脱口袋。他们被弹药包围并用完,他们经受了来自多个逃亡装甲师不断的攻击,持续48小时,直到他们放松。
title: 比利时和荷兰.
content: 盟军从诺曼底爆发后,波兰第一装甲师沿英吉利海峡沿海追击德军。解放了圣奥梅尔, 伊佩尔,奥斯特涅诺克,鲁斯莱尔,蒂尔特,赖斯莱德和根特等城镇。 马切克将军策划和执行的一次成功的迂回演习,使得布雷达市得以解放,没有任何平民伤亡(1944年10月29日)。 该司在1944年至1945年的冬季,在莱茵河南岸守卫著荷兰穆尔代克附近的一个部门。 1945年初,它被转移到上艾瑟尔省,并开始推动沿荷兰和德国边界的盟国,解放德伦特省和格罗宁根省的东部地区,包括埃门,库福尔登和斯塔茨卡纳尔。
title: 德国.
content: 1945年4月,第一装甲进入德国埃姆斯兰地区。 5月6日,该部队缴获了威廉港的纳粹德国海军基地,马切克将军接受了要塞,海军基地, 东弗里斯兰舰队和10多个步兵师的投降。 在那里,该司结束了战争,并由波兰第一个独立降落伞旅加入了占领职责,直到1947年解散。 它与西方被占领土上的许多波兰流离失所者一起,在德国哈伦(Haren)形成了一个波兰飞地,这个飞地曾经被称为“麦克库夫”(Maczków)。 大多数士兵选择不返回到苏联占领下的波兰,而宁愿流亡 。 波兰研究所和伦敦西科尔斯基博物馆展出了马切克和第一波兰装甲师的许多文物和纪念品。
title: 解散.
content: 二战结束后,该师继续执行占领任务直到1947年该师解散。该师解散后,大部分的战士都没有选择回到被苏联控制的波兰,而是选择继续流亡。

Summary: 波兰第一装甲师 ( 波兰语:"1 Dywizja Pancerna" )是第二次世界大战期间 波兰武装部队在西方的一个装甲师 。 1942年2月在苏格兰的邓斯创建,它由斯坦尼斯瓦夫·马切克 少将指挥,峰值约有16000名士兵。 这个师在1944年8月在诺曼底战役的最后阶段曾经在“ 合计”和“尚布瓦之战”中作战,然后继续在整个北欧战役中作战,主要是作为加拿大陆军第1军团的一部分 。

1st Armoured Division (Poland): The Polish 1st Armoured Division (Polish "1 Dywizja Pancerna") was an armoured division of the Polish Armed Forces in the West during World War II. Created in February 1942 at Duns in Scotland, it was commanded by Major General Stanisław Maczek and at its peak numbered approximately 18,000 soldiers. The division served in the final phases of the Battle of Normandy in August 1944 during Operation Totalize and the Battle of Chambois and then continued to fight throughout the campaign in Northern Europe, mainly as part of the First Canadian Army.
亚当斯县 (北达科他州)

title: 地理.
content: 根据2000年人口普查,亚当斯县的总面积为,其中有,即99.91%为陆地;,即0.09%为水域。
title: 人口.
content: 根据2000年人口普查,亚当斯县拥有2,593居民、1,121住户和725家庭。其人口密度为每平方英里2.6居民(每平方公里1居民)。本县拥有1,416间房屋单位,其密度为每平方英里1.4间(每平方公里0.6间)。而人口是由98.5%白人、0.54%黑人、0.31%土著、0.15%亚洲人、0.04%太平洋岛民、0.12%其他种族和0.35%混血构成。而西班牙裔或拉丁美洲人占了人口0.27%。在98.5%白人中,有40.6%是德国人、27.9%是挪威人、5.6%是爱尔兰人。  在1,12住户中,有26.6%拥有一个或以上的儿童(18岁以下)、56.6%为夫妻、5.5%为单亲家庭、35.3%为非家庭、32.6%为独居、17.9%住户有同居长者。平均每户有2.24人,而平均每个家庭则有2.85人。在2,593居民中,有23.2%为18岁以下、4.1%为18至24岁、21.7%为25至44岁、27.0%为45至64岁以及24.1%为65岁以上。人口的年龄中位数为46岁,女子对男子的性别比为100:91.5。成年人的性别比则为100:90.6。  本县的住户收入中位数为$29,079,而家庭收入中位数则为$34,306。男性的收入中位数为$23,073,而女性的收入中位数则为$18,714,人均收入为$18,425。约8.5%家庭和10.4%人口在贫穷线以下,包括11.1%儿童(18岁以下)及11.1%长者(65岁以上)。

Summary: 亚当斯县()是美国北达科他州西南部的一个县,南邻南达科他州,面积2,561平方公里。根据2010年人口普查,本县共有人口2,343人。本县县治为赫廷杰(Hettinger)。

Adams County, North Dakota: Adams County is a county in the U.S. state of North Dakota. As of the 2010 United States Census, the population was 2,343. The county seat is Hettinger. The county was created on April 17, 1907, and organized one week later. It was named for John Quincy Adams (1848–1919), a railroad official for the Milwaukee Road Railroad and distant relative of sixth U.S. President John Quincy Adams (1767–1848).
德拉·托雷家族

title: 家族起源.
content: 德拉·托雷家族最早是一个居住在的普里马卢纳的小贵族。家族第一个被记录的成员是瓦尔萨西纳伯爵(Conte della Val Sassina)马蒂诺(Martino),绰号"巨人"(il Gigante),他参与了十字军东征并于1148年死于大马士革。马蒂诺的儿子雅可波(Jacopo)娶了贝尔塔·维斯孔蒂(Berta Visconti),并且作为米兰摄政。雅可波的孙子是科莫主教(1262年-1273年),并于之后担任(1273年-1299年),雅可波的另一个孙子萨尔维诺(Salvino,1240年?-1287年)是韦尔切利的及帕尔马领主。
title: 米兰统治者.
content: 雅可波的儿子于1240年成为了米兰的(一种中世纪常见的头衔)一直到他于1247年去世。帕加诺的弟弟进一步加强对城市的统治,并成为米兰,开始了近50年德拉·托雷家族对米兰的统治,他于1263年死去,并将统治权给了自己的另一个兄弟,菲利波(Flippo),德拉·托雷家族的统治领土还包括贝加莫、科莫(Como)、莱科(Lecco)、洛迪(Lodi)、诺瓦拉、瓦雷泽和韦尔切利,他们也透过联盟及血缘关系,经由当地小贵族控制了布雷西亚。
title: 丧失统治权.
content: 于1265获得政权,但他于1277年被米兰大主教击败,他在接下来的一年受到监禁并在狱中去世。拿波列奥内的弟弟弗朗切斯科积极地与维斯孔蒂家族对抗,但他最后仍死于1281年的。凭借着此次胜利,奥托内掌握了米兰及周边属地的统治权,他的姪孙,同样也是米兰大主教的继承了他的头衔。马特奥于1302年被拿波列奥内的儿子以及弗朗切斯科的儿子联合击败,圭多重新掌权,德拉·托雷家族复辟。不过好景不常,圭多因为煽动人民对抗神圣罗马帝国皇帝亨利七世失败,被迫于1311年逃亡,他于逃亡中的1312年夏天去世,马特奥一世复位,德拉·托雷家族对米兰的统治至此结束。家族的部分资产被维斯孔蒂家族没收,一直到1332年在若望二十二世的协调下才有条件取回。
title: 家族分支.
content: 在米兰失势后,家族分成了许多支系,像是托里亚尼·迪·门德里西奥家族(Torriani di Mendrisio)、托斯卡纳的托里亚尼·迪·马拉迪家族(Torriani di Marradi in Toscana)、冯·图尔恩·瓦尔萨西纳家族(von Thurn Valsassina,Thurn为Torre的德文变形)、(一个16世纪起对欧洲邮政有很大影响力的家族)、德拉·托雷·迪·雷佐尼科(Della Torre di Rezzonico,教宗克雷芒十三世就是来自此家族)、德拉·托雷·迪·瓦尔卡莫尼卡家族(Della Torre di Val Camonica)、德拉·托雷·迪·瓦尔迪索列和瓦尔布列西纳家族(Della Torre di Val di Sole e Val Bresima)、博维奥·德拉·托雷家族(Bovio della Torre)等。

Summary: 德拉·托雷家族(;中世纪拉丁语:Torriani或De la Turre),是一个于12-14世纪势力快速提升的意大利伦巴底贵族家族,该家族持续统治米兰一直到被维斯孔蒂家族赶下台。他们一直是坚定的教宗派拥护者,几个世纪以来,家族的众多分支已获得许多贵族或骑士团头衔。Torre在意大利语的意思是「塔」,他们也以此作为家徽。

Della Torre: The Della Torre (Torriani or Thurn) were an Italian noble family who rose to prominence in Lombardy during the 12th-14th centuries, until they held the lordship of Milan before being ousted by the Visconti.
塔克特依巴依

title: 词源.
content: 塔克特依巴依()一词有多种解释。当地人认为其得名于山上的两口井或是附近的一口泉。在波斯语中,塔克特()意为「上」或「王座」,巴依()意为「泉水」或「水」。连起来意为「来自上边的泉水」或「高处的泉水」。而在山顶恰有两口泉水。另一个可能的意思则是「王位之源」。
title: 位置.
content: 遗迹位于马尔丹以北约15公里,附近坐落着一座同时期的小城,另外,周围还有一座同名的现代村庄。遗址在山上的地方。周边地区种植有甘蔗、小麦、玉米、蔬菜等。
title: 建筑.
content: 遗迹建筑群共有四个主要部分:  建筑群其他部分可能作为住所或集会场所,也可能用于世俗目的。所有建筑都以当地石材建成,并用石灰和泥土黏合。
title: 历史.
content: 考古学家将建筑群的历史自1世纪开始分为四个阶段。  僧院房间建筑群可能最早于1世纪便已经建成,因为有一处铭文写有冈多法勒斯(20-46年)的名字。此后,这里落入贵霜帝国第一任国王丘就却之手。该阶段持续到2世纪。第二个阶段为3至4世纪,此阶段建造了佛塔庭院及聚会场所。第三阶段为4至5世纪,此时为贵霜帝国晚期。第四阶段发生于6至7世纪,入侵的匈人统治者监督完成了怛特罗密教建筑。  尽管此地区屡遭入侵,但塔克特依巴依坐落于山巅,使其免遭破坏,这一点与其他早期佛教建筑群不同。此处一直使用至7世纪,直至资助中断,无以为继。  有关此处最早的现代资料来源于一名法国官员,时间是1836年。探索及挖掘工作于1864年开始。大英博物馆内藏有大量此处的物品。1920年代,遗迹进行了重大修复。

Summary: 塔克特依巴依()为巴基斯坦开伯尔-普赫图赫瓦省马尔丹一处印度-帕提亚王国时期佛教僧院。被认为是健驮逻国最为宏大的佛教遗迹,其保存状况相当良好。

Takht-i-Bahi: Takht-i-Bahi (; ""Throne of the water spring""), commonly mispronounced as Takht-i-Bhai (; ""Brother's throne""), is an Indo-Parthian archaeological site of an ancient Buddhist monastery in Mardan, Khyber-Pakhtunkhwa, Pakistan. The site is considered among the most imposing relics of Buddhism in all of Gandhara, and has been "exceptionally well-preserved."
马库阿族

title: 历史.
content: 在马库阿人的口头传统中,他们的祖先来自纳穆利山是他们的原始住所,而其他生物则来自附近的山区。学者们不确定他们的起源是在纳穆利山脉还是马拉维湖西部,还是在坦桑尼亚或南部的北部地区。但他们同意,在公元1千年前,它们可能是莫桑比克北部地区一个既定的族群。他们与北方的穆斯林约奥族人有因贩卖奴隶而冲突的历史。
title: 金属制造业和贸易.
content: 马库阿人拥有金属矿石加工和工具制造的历史记录。例如葡萄牙自然主义者Manuel Galvao da Silva描述了马库阿人的铁矿。同样,法国探险家Eugene de Froberville也总结了当地马库阿人的铁矿生产方法,马库阿人通过在炉膛中加入木材燃烧来提取金属。 然后将提取的金属加工成轴,刀,矛,环和其他物品。  马库阿人传统上一直致力于农业和狩猎,]但中世纪时代的文件表明,马禅阿人也是成功的贸易商,他们控制着马拉维湖和大西洋沿岸之间的贸易路线,与斯瓦希里人、古吉拉特语印度商人做生意。然而,在18世纪之前,马库阿人口主要用象牙和金属制品交换食品,纺织品,盐和其他产品,但他们并没有参与象牙或黄金贸易。
title: 奴隶和殖民主义.
content: 在16世纪初抵达莫桑比克的葡萄牙人描述他们的贸易关系和专业知识。 殖民定居者在16世纪初开始接触马库阿人。 在十七世纪和大约十八世纪中期,马库阿人民与殖民地的葡萄牙人大致和平。然而,随着种植园的增加,需要大规模杀死大象的象牙贸易急剧增加,特别是18世纪抓捕马库阿人的奴隶袭击事件,马库阿人从1749年的消耗战中报复 对抗葡萄牙人和那些支持殖民利益的民族,反对印度洋非洲海岸的苏丹。  在18世纪初期,随着葡萄牙人对巴西的兴趣和来自加勒比地区,北美和南美的其他殖民帝国的种植园主的增长,对奴隶的需求急剧增长。马库阿人是这种需求的主要受害者之一,奴隶捕获和出口企图满足这种需求。他们也是阿拉伯奴隶贸易其中一个抓捕对象。在成为奴隶袭击和受到破坏的社区的受害者后,马库阿酋长加入了19世纪的利润丰厚的贸易,  阿拉伯奴隶抓捕者和贸易商采取的策略之一是将马库阿社区公开定性为“野蛮和野蛮的部落”,这使得1800年至1880年间的奴隶买家感到有理由将其当成奴隶使用,事实上,莫桑比克的现代学指出者,马库阿人的历史证据和经济成就表明他们是和平和勤劳的。
title: 宗教.
content: 马库阿人主要信仰他们的传统宗教(66%至70%[29]),崇敬祖先和自然。沿海人口是例外,马库阿贸易商在斯瓦希里语-阿拉伯语商人的影响下转换为沙菲仪逊尼派穆斯林。根据统治马库阿地区的19世纪葡萄牙殖民时期的记录,在沿海定居点之外的马库阿人中几乎没有任何伊斯兰存在。
title: 马库阿人移民.
content: 在殖民时期,马库阿人广泛分布在世界各地。1847年由Eugene de Froberville发表了一篇经过研究的马库阿人民族志,他在毛里求斯种植园采访并了解了来自三百多个莫桑比克的马库阿人的传统和文化。  马达加斯加的马科亚人也是他们的分支。
title: 参考.
content: Louis Brenner (1993). Muslim Identity and Social Change in Sub-Saharan Africa. Indiana University Press. pp. 80–82. ISBN 0-253-31271-X.

Summary: 马库阿人,也被称为马库瓦人,是非洲东南部的一个民族,主要集中在莫桑比克北部和坦桑尼亚南部边境省份,如姆特瓦拉区。他们是莫桑比克最大的族群,主要集中在赞比西河以北的大片地区。

Makua people: The Makua people, also known as Makhuwa, are a Bantu ethnic group found in northern Mozambique and the southern border provinces of Tanzania such as the Mtwara Region. They are the largest ethnic group in Mozambique, and primarily concentrated in a large region to the north of the Zambezi River.
埃及博物馆

title: 历史.
content: 是1858年由法国人马里埃特创建的。博物馆分为两层,陈列著古埃及时期至古罗马统治时代的遗物、展品。博物馆下层按年代展示展品,上层按主题展示。其中尤其以上层展品为珍贵。博物馆里收藏了许多从拉美西斯二世,图特摩斯三世,哈特谢普苏特,贵族尤亚与图玉夫妇,努比亚籍贵族玛伊培理等等法老,贵族与大臣墓中出土的文物。此外,著名的图坦卡门墓内的超过1700件珍品也长期于馆内展出。此外,还收藏了包括哈特谢普苏特,拉米西斯二世在内的多具木乃伊,阿蒙霍特普二世陵墓(KV35)与哈特谢普苏特的停灵庙木乃伊穴(DB320)里的木乃伊坑里出土的多具木乃伊也在此展览。馆内的展品为埃及学家和考古学家所推崇。
title: 皇家木乃伊.
content: 埃及博物馆共展览了许多具法老与贵族的木乃伊,以下的皇家木乃伊是照着王朝排列  第一王朝:  第三王朝:  第四王朝:  第五王朝:  第六王朝:  第十一王朝:  第十二王朝:  第十三王朝:  第十七王朝:  第十八王朝:  第十九王朝:  第二十王朝:  第二十一王朝:  第二十二王朝:  第二十三王朝  第二十四王朝  第二十五王朝  第二十六王朝  第二十七王朝  第二十九王朝  第三十王朝  第三十一王朝

Summary: 埃及博物馆(Museum of Egyptian Antiquities)是一座位于埃及首都开罗的古埃及历史博物馆。

Egyptian Museum: The Museum of Egyptian Antiquities, known commonly as the Egyptian Museum or Museum of Cairo, in Cairo, Egypt, is home to an extensive collection of ancient Egyptian antiquities. It has 120,000 items, with a representative amount on display, the remainder in storerooms. Built in 1901 by the Italian construction company Garozzo-Zaffarani to a design by the French architect Marcel Dourgnon, the edifice is one of the largest museums in the region. As of March 2019, the museum is open to the public. In 2020 the museum is due to be superseded by the new Grand Egyptian Museum at Giza.
托尼·希伯特

title: 球员生涯.
content: 希拔在默西塞德郡出生,在 成长。1998年,爱华顿青年军赢得青年足总杯,希拔是队中一员。他在2001年首次代表爱华顿上阵,球队在该仗胜西汉姆联2-0。希拔本来司职中场,但后来转型为右后卫。领队大卫·莫耶斯带领下,希拔表现卓越,渐渐取得球队正选位置。2003年,会方与他签下一纸新约;2005年7月,他再续约四年。同年,以分析数据来评核球员表现的 ACTIM index 将他评为2004年至2005年季度英格兰最佳右后卫。尽管如此,时至今日希拔依然和国家队无缘。  2005年-2006年球季,希拔持续表现平稳,尽管季末时他受疝气问题影响,未能上阵。2006年夏天,他在一次外游时不幸染上隐孢子虫病。病愈不久,他在一场比赛中又伤及鼠蹊,须疗伤三个月,2007年2月球队作客对利物浦时才复出,但未能重拾最佳状态。即便如此,爱华顿在该年打入联赛第六名,获晋身欧洲足协杯资格。  2007年-2008年球季开始,队友菲尔·内维尔替希拔分担右后卫的职务,幸好后来希拔表现改善,慢慢取回正选位置。2008年1月,他与爱华顿再度续约,将留效球队至2012年夏季。2008年-2009年球季,希拔再受伤患困扰,加上队友表现发挥不俗,令他出赛机会大幅减少,但直至季中,他的表现开始渐入佳境,一月球队在足总杯第四圈赛事遇上利物浦时,希拔表现出众,协助球队胜出1-0。2009年5月30日的足总杯决赛上,他获正选上阵,可惜球队最终以1-2败于切尔西脚下。  希拔是现时队中留效最长的球员。2009年12月17日,爱华顿主场迎战白俄罗斯球队贝特,当日穿上队长臂章的希拔第二十次代表球队出战欧洲赛,成为球队历来参与欧洲赛次数最多的球员。  在2012年8月8日爱华顿主场对AEK雅典的球会赛中,希拔以队长身份射入他效力爱华顿以来的第一球,结束自己效力12年来从未有入球的纪录。
title: 外部链接.
content: 爱华顿官方网页:Tony Hibbert

Summary: 托尼·希伯特(安东尼·詹姆斯·希伯特,Anthony James "Tony" Hibbert,1981年-2月20日)是一名英格兰足球运动员,司职右后卫。

Tony Hibbert: Anthony James Hibbert (born 20 February 1981) is an English retired footballer. Originally a midfielder, Hibbert converted to play at right back. He spent his entire career with Everton, having joined the club in 1991. He made his senior début for Everton in 2001, and went on to make over 300 appearances for the club in all competitions. Hibbert's one-club man status, coupled with his down to earth demeanour, earned him the status of cult figure among Everton fans.
重叠-相加之折积法

title: 算法.
content: 概念上,这个做法是选用一个较短的适当长度 "L" 来切割 "x"["n"],计算 "x"["n"] 的子数列滤波后的结果 "y"["n"],然后连接起来成为 "y"["n"] 。并考虑到一个长度 formula_2 和长度 formula_3 的有限长度离散信号,做折积之后会成为长度 formula_4 的信号。  则  而因为折积是线性非时变运算,所以 "y"["n"] 可被表示为  其中 formula_8 在 [1, "L"+"M"-"1"] 之外为零。 每个 "y"["n"] 长度 formula_4,以间隔 formula_2 位移后相加,所以输出是由互相重叠的区块相加而成,因此称为"重叠"-"相加"之折积法。 尽管一时看不出切割成区块的好处为何,但考虑到对任何 formula_11 以上每段的折积都等价于 formula_12 和 formula_13 做 formula_14 点圆周折积,不够的部分补上零 (zero-padding)。如此一来因为圆周折积可以借由圆周折积定理  转换成三次 formula_14 点快速傅立叶变换和 formula_14 次乘法,使原本每段 "O"("N") 的运算量减少至 "O"("N" "logN"),速度大幅增加。
title: 伪代码.
content: Algorithm ("OA for linear convolution")
title: 区块长度的选择.
content: 当 "x"["n"] 的长度 "N' " 和 "h"["n"] 的长度 "M" 相差太大时(例如 "M" < log"N' " ),直接折积(不透过圆周折积和 FFT )反而最快。而当 "N' " 和 "M" 差不多在同一个数量级时,不用分割,也就是只有一块长度 "L" = "N' " 的区块去做 FFT 即可。而当 "N' " 比 "M" 大了不少,却没大太多时,区块长度 "L" 就需要选择。除了与 "N' " 和 "M" 相关以外,也要考虑当两者相除有余数时,剩下一小段的输入可能会造成浪费。

Summary: 重叠-相加之折积法 ( "Overlap-add method" ) 是一种区块折积 ( block convolution, sectioned convolution ),可以有效的计算一个很长的信号 "x"["n"] 和一个 FIR 滤波器 "h"["n"] 的离散折积。

Overlap–add method: In signal processing, the Overlap–add method is an efficient way to evaluate the discrete convolution of a very long signal formula_1 with a finite impulse response (FIR) filter formula_2:
穆阿津札德·阿里·帕夏

title: 背景.
content: 他是一位清真寺穆安津(宣礼员)之子,曾与塞利姆二世一位女儿结婚。  在1563-66年他出任埃及省总督,据说他是非常禁欲主义的人,只穿羊毛衣服,并多次访问开罗的死人城墓地。
title: 奥斯曼征服塞浦路斯.
content: 在1571年5月,由拉拉·穆斯塔法帕夏指挥,阿里·帕夏和188艘加来船、大众塔船运送的陆军入侵塞浦路斯,在7月3日登陆由威尼斯人占据的塞普路斯,阿里帕夏把他的大部分舰队驶往克里特岛和摩里亚,防止任何基督教救援船驶往塞普路斯。
title: 勒班陀战役和死亡.
content: 在1571年勒班陀战役他出任奥斯曼帝国海军司令。  但在他的旗舰和唐·胡安的战船直接近战一小时后,阿里·帕夏被火绳枪杀死,首级挂在长矛示众,哈里发帅旗被夺,导致土耳其军队士气崩溃最终战败。
title: 参考.
content: T.C.F. Hopkins, Confrontation at Lepanto, Tom Doherty, New York, 2006 ISBN 0-7653-0538-0

Summary: 苏非·阿里·帕夏(;?-1571年-10月7日),奥斯曼帝国政治人物和海军卡普丹帕夏,曾在1563年-66年出任埃及省总督,但在1571年勒班陀战役兵败被杀。

Müezzinzade Ali Pasha: Müezzinzade Ali Pasha (; also known as Sofu Ali Pasha or Sufi Ali Pasha or Meyzinoğlu Ali Pasha; died 7 October 1571) was an Ottoman statesman and naval officer. He was the Grand Admiral (Kapudan Pasha) in command of the Ottoman fleet at the Battle of Lepanto, where he was killed in action. He also served as the governor of Egypt from 1563 to 1566.
300壮士:斯巴达的逆袭

title: 剧情大纲.
content: 公元前479年,温泉关战役结束后的那一年,斯巴达军队中出租车兵迪里奥斯回忆起斯巴达的国王列奥尼达一世的一生。列奥尼达是位按照斯巴达的传统长大的英勇战士,在他成为国王后的某日,波斯使节造访斯巴达城邦,要斯巴达归顺于波斯帝国的帝王薛西斯一世,列奥尼达一世拒绝臣服,大喝「这就是斯巴达!」并将波斯使者踹下深坑。  为了向波斯进军,列奥尼达请示监事并提出战略,由于双方兵力悬殊,他的规划是占据温泉关隘口后取得防守的优势,监事依照先知的指示,下令列奥尼达不得在卡尼亚节期间发动战争,在列奥尼达愤而离开后,来自波斯的间谍向监事表达谢意,并给他们金币作为协助的奖励。  在歌果王后提点列奥尼达,要他为了家园和自由而战后,列奥尼达召集了三百名壮士向隘口前进,期间会同了友邦阿卡迪亚人的部队。中途,一名残疾的斯巴达人艾菲亚提希望加入列奥尼达的部队效力,以洗刷父亲污名,但被列奥尼达拒绝,因为他的残疾使他无法维持军队的阵型,这让艾菲亚提非常愤怒。  波斯大军杀至,三百壮士靠着隘口的优势和出色的战技接连挡住了步兵、弓兵和骑兵的攻势,薛西斯一世前来招降,他表示自己有无比神力,只要斯巴达向他跪拜,便可以享有富贵和权力。被激怒的波斯王派出麾下的菁英部队「幽灵战士」,在三百壮士的战术和阿卡迪亚部队的协力下,他们击退了幽灵战士,以及犀牛、战象、炸弹兵等各式部队。不受重用的艾菲亚提效忠了波斯王,并向他提供情报,阿卡迪亚人得知后认为无法与波斯军队抗衡,就此撤退。  在斯巴达,歌果王后希望能进入议会发言,说服议员派兵支援国王,但在斯巴达的制度下,她即使贵为王后也只是女性,因此不得不屈服于赛隆议员的淫威之下,用自己的肉体换取出席议会的机会。歌果王后进入议院大厅争取议员支持,但赛隆背叛了王后,将她指为荡妇。王后愤而杀死赛隆,赛隆身上带着的波斯金币证明了他是叛徒,而议员也一致同意派兵增援。  在战场上,列奥尼达面对处于优势的波斯军队,假装弃兵卸甲跪下臣服,却借机投掷长矛刺伤薛西斯一世,证明薛西斯自称的神力不过是虚言。战事立即爆发,三百壮士虽顽强抵抗,但仍很快就被消灭,列奥尼达坚持许久,终于因身中数箭而倒下。列奥尼达派遣的使者返回斯巴达城邦,将其遗物交给王后,列奥尼达的儿子继承了遗物。  迪里奥斯以及诸多的斯巴达士兵受到列奥尼达的感召,在一年之后组织了过万人的部队,连同希腊的三万兵马共同作战。迪里奥斯率领部队,与波斯军队在普拉提亚交战。
title: 制作.
content: 在2003年5月,电影的制作计划展开,由贾尼·努纳利(Gianni Nunnari)和马克·坎顿(Mark Canton)主导,同时麦可·戈登(Michael B. Gordon)也完成了电影的第二版剧本草稿,共有121页。2004年6月,导演查克·史奈德(曾执导过《活人生吃》)受邀执导本片。史奈德在编剧寇特·强斯塔(Kurt Johnstad)的协助下,改写了戈登的草稿以符合制作需求。原著漫画作者法兰克·米勒也以执行制作人和顾问的身份参与电影计划 。  《300壮士:斯巴达的逆袭》将漫画中的每一个镜头确实改编成电影,和另一部改编作品《罪恶之城》类似。
title: 评价.
content: 伊朗总统艾哈迈迪-内贾德公开指责这出电影不符史实,妖魔化伊朗的祖先波斯人,把他们描绘成残暴不仁的民族,这片等同是对伊朗宣战,并禁止国内播放,并呼吁其他伊斯兰国家禁播。香港传媒在盛赞此片的特技时,亦觉电影过分黑白分明,不符史实。
title: 奖项.
content: 荣获美国电视台Spike TV主办的2007年度尖叫颁奖礼“Scream Awards”终极尖叫大奖。
title: 流行文化.
content: 二十世纪大众制作了一套谐仿该片的电影,名为《这不是斯巴达》(Meet the Spartans)。  片中主角大叫的对白:「This is Sparta!」(“这就是斯巴达!”)成为了不同媒体的恶搞的网络爆红材料。
title: 续集.
content: 本片的续集《300壮士:帝国崛起》于2014年3月7日上映。《帝国崛起》的导演已经不是由查克执导,而是改为诺姆·穆罗(而查克则担任监制和剧本工作)。

Summary: 《300壮士:斯巴达的逆袭》(英语:"300")是一部2006年的美国史诗战争电影,改编自法兰克·米勒关于温泉关战役的视觉文学《300》。电影由查克·史奈德执导,法兰克·米勒担任顾问和执行制作人。为了达到原本漫画中的视觉效果,本片几乎都在蓝幕前拍摄。《300壮士:斯巴达的逆袭》由杰哈德·巴特勒、琳娜·海莉、大卫·温汉、多米尼加联邦·韦斯特和麦克·法斯宾达主演。本片于2007年3月9日在美国和台湾同步上映,并有传统戏院版和IMAX版本,香港则在3月15日上映。这部电影有着很成功的票房,票房收入超过4.5亿美元。

300 (film): 300 is a 2006 American epic period action film based on the 1998 comic series of the same name by Frank Miller and Lynn Varley. Both are fictionalized retellings of the Battle of Thermopylae within the Persian Wars. The film was directed by Zack Snyder, while Miller served as executive producer and consultant. It was filmed mostly with a superimposition chroma key technique, to help replicate the imagery of the original comic book.
乌札

title: 来源.
content: 早在卡塔班之前,对乌扎的崇拜已传入阿拉伯半岛南部。及至5-6世纪时,她已成为了阿拉伯半岛的最高神祇之一。在伊拉克的“拉赫梅德”国也有对她的崇拜。在叙利亚沙漠的阿拉伯人的神谱中她是安拉(Allah)和阿里拉特(Allat)之女,玛纳特(Manat)的姐妹;在阿拉伯中部,尤其是麦加,她同阿里拉特、玛纳特共同组成三位一体的女神,作为安拉之女受到崇拜,被认为是安拉的幼女。但在阿拉伯半岛中部的南方,她又是安拉之妻,阿里拉特和玛纳特之母。在麦加她是库莱什部落(Quraysh,穆罕默德即来自该部落)的最高神,同胡巴尔并列,每年都有专门祭祀她的节日,后成为伊斯兰教的节日。而纳巴泰人将她视作希腊的阿弗罗黛娣(罗马体系:维纳斯)。根据地域的因素可以看出,乌扎与拉特的信仰地区正好相反,拉特属于北部地区主要信仰的神祇,乌扎则是南部地区的主要神,这也反映在阿拉、三女神之间的亲缘关系差异。  在麦加北方的纳克拉(Nakhlah)有一座乌扎的神庙,其中供有神谕,其作用曾与麦加的克尔白(Kaaba)不相上下。加塔方部落的天房中,也供奉乌扎。她的圣坛由三棵树组成,基督教著作中有用人向乌扎祭献的记载。  乌札的神殿同样也是在公元630年毁於穆罕默德的命令下。在穆罕默德重返麦加后,他决定开始消除前伊斯兰时期的信仰,他派了哈立德•伊本•瓦利德( Khalid ibn Al-Walid) 前去纳克拉(Nakhlah),那里正是崇拜女神乌札的古莱什部落、奇南纳(Kinanah)部落所在,女神乌札在当地受到极高的崇尚。哈立德派出了30人前去破坏神庙,而那里出现了两个女神乌札,一为真、一为假,哈立德第一次到了假的神庙并破坏它,回到穆罕默德身边向使者回报任务时,先知便问他「你有看见任何不寻常的事吗?」 哈立德回复「没有」先知说「那你并未真的破坏了女神乌札的神庙,再去一次吧!」哈立德对他犯得错误感到极度愤怒,他又再度回到了纳克拉,这次他找到了真正的神庙,哈立德进到神庙后,遇到一位奇怪的赤身裸体黑皮肤的女人挡住他的路并痛哭着,哈立德和他的手下拔出剑攻向这个女人,但女人勇猛地反攻回去并杀死9位哈立德的手下,而哈利德此时从后方攻击,在哈利德和他的手下把这女人切成两半。把女神像摧毁后回到了麦加,再度回报他所见到的事情,先知说:「对,那就是女神乌札,他不该在这片土地上再被崇拜。」

Summary: 乌扎(英语 : al-Uzza;阿拉伯语 : العزى )意为“全能的”,被认为是金星女神、丰饶女神,亦是强大的女神,麦加三女神之一。阿拉伯人在发动战争前会向她祈求保卫与胜利,从纪元前1000年以来在西奈半岛、纳巴泰和利希安诸国、萨穆德(Thamud)阿拉伯人等就有关于她的记载。但北部碑铭不见记载,说明她在这一地区可能与鲁达相等。而在南方碑铭上则不见有关于鲁达的记载。

Al-Uzza: Al-ʻUzzā ( ) was one of the three chief goddesses of Arabian religion in pre-Islamic times and was worshiped by the pre-Islamic Arabs along with al-Lāt and Manāt. A stone cube at Nakhla (near Mecca) was held sacred as part of her cult. It is mentioned in the Qur'an Sura 53:19 as being one of the goddesses that people worshiped.
群同构

title: 定义和符号.
content: 给定两个群 (G, *) 和 (H, formula_1),从 (G, *) 到 (H, formula_1) 的群同构是从 G 到 H 的双射群同态。这意味着群同构是双射函数 formula_3 使得对于所有 G 中的 u 和 v 有着  两个群 (G, *) 和 (H, formula_1) 是同构的如果存在一个群同构。这写为:  经常使用简写符号。在关于群运算没有歧义的情况下,可以省略它:  有时甚至简写为 G = H。这种表示是否引起歧义或混淆依赖于上下文。例如,在这两个群是同一个群的子群的时候就不适合。参见后面的例子。  反过来说,给定群 (G, *)、集合 H 和双射 formula_3,我们可以通过定义 formula_9 制造一个群 (H, formula_1)。  如果 H = G 并且 formula_1 = * 则双射是自同构。
title: 例子.
content: 通过同构 (参见指数函数)。  同构给出为 对于所有formula_23。  某些群可以依赖于选择公理证明是同构的,但在理论上不能构造出具体的同构。比如:
title: 推论.
content: 从定义可以得出任何同构 formula_3 将映射 G 的单位元到 H 的单位元, 并且映射逆元到逆元, 和更一般的,"n" 次幂到 "n" 次幂 对于所有 u ∈ G,并且逆映射 formula_38 也是群同构。  “同构”关系满足等价关系的所有公理。如果 f 是在两个群 G 和 H 之间的同构,则关于 G 的只与群结构有关的所有为真的事情都可以通过 f 转换成关于 H 的同样为真的陈述,反之亦然。
title: 自同构.
content: 从群 (G,*) 到自身的同构叫做这个群的自同构。就是说这是双射 formula_39 使得  自同构总是映射单位元到自身。共轭类在自同构下的像总是共轭类(同一个或另一个)。一个元素的像有同这个元素相同的阶。  两个自同构的复合也是自同构,并且群 G 的所有自同构的集合在复合运算下自身形成了一个群,即 G 的自同构群,指示为 Aut(G)。  对于所有阿贝尔群,至少有把群的元素替换为它的逆元的自同构。但是,在所有元素都等于它的逆元的群中这是一个平凡自同构,比如在克莱因四元群中。对于这种群三个非单位元素的所有置换都是自同构,所以这个自同构群同构于 S 和 Dih。  在对于素数 p 的 Z 中,一个非单位元元素可以被替换为另一个,带有在其他元素中的相应变更。这个自同构群同构于 Z。例如,对于 n = 7,Z 的所有元素乘以 3 再模以 7,是在这个自同构群中的一个 6 阶自同构,因为 3 = 1 ( modulo 7 ),而更低的幂不得出 1。因为这个自同构生成了 Z。这里还有一个自同构有这个性质: Z 的所有元素乘以 5 再模以 7。因此这两个对应于 Z 的元素 1 和 5,以这个次序或反过来。  Z 的自同构群同构于 Z,因为只有两个元素 1 和 5 的每一个能生成 Z,所以除了单位元之外我们只能互换它们。  Z × Z × Z = Dih × Z 的自同构群有阶 168,这可以如下这样找到。所有 2 - 1 = 7 个非单位元元素扮演相同的角色,所以我们可以选择让谁扮演 (1,0,0) 的角色。余下的 2 - 2 = 6 中的任何一个都可以被选择来扮演 (0,1,0) 的角色。这确定了谁对应于 (1,1,0)。对 (0,0,1) 我们可以有 2 - 2 = 4 个选择,这就确定了余下的。因此我们有了 7 × 6 × 4 = 168 个自同构。它们对应于Fano平面的成员,它的 7 个点对应于 7 个非单位元元素。连接三个点的线对应于群运算: a, b 和 c 在一条线上意味 a+b=c, a+c=b 和 b+c=a。参见在有限域上的一般线性群。  对于阿贝尔群除了平凡的之外的所有自同构叫做外自同构。  非阿贝尔群有非平凡的内自同构群,并可能也有外自同构。

Summary: 在抽象代数中,群同构是在两个群之间的函数,它以关照到了群运算的方式架设了在群的元素之间的一一对应。如果两个群之间存在一个同构,则这两个群叫做同构的。从群论的立场看,同构的群有相同的性质而不需要区分。

Group isomorphism: In abstract algebra, a group isomorphism is a function between two groups that sets up a one-to-one correspondence between the elements of the groups in a way that respects the given group operations. If there exists an isomorphism between two groups, then the groups are called isomorphic. From the standpoint of group theory, isomorphic groups have the same properties and need not be distinguished.
黑森-卡塞尔的腓特烈·威廉 (1820-1884)

title: 生平.
content: 弗里德里希·威廉·格奥尔格·阿道夫于1820年11月26日生于丹麦哥本哈根。1839年至1841年曾在科隆求学。曾服役于丹麦军队,1837年成为上尉,1843年成为少将,1851年被授予中将军衔。在1842年,弗里德里希乘坐丹麦海军“特提斯号”巡防舰巡游地中海,访问了君士坦丁堡。一路上还访问了许多欧洲国家。
title: 丹麦王位假定继承人.
content: 1839年12月3日,丹麦国王弗雷德里克六世去世。由于他的两个儿子刚出生便去世,他的堂弟,假定继承人弗雷德里克的儿子,前挪威国王克里斯蒂安·弗雷德里克继位,成为国王克里斯蒂安八世。克里斯蒂安八世的妹妹便是黑森-卡塞尔的弗里德里希的母亲,也就是说弗里德里希是当时丹麦国王的外甥。克里斯蒂安八世有一个儿子,弗雷德里克·卡尔·克里斯蒂安,即后来的丹麦国王弗雷德里克七世。这时的丹麦王位继承顺序如下: 当时的丹麦王室仅存这三位男嗣,如果他们都无嗣去世,根据弗雷德里克三世颁布的继承法,丹麦王位将通过女性继承,与末代国王亲缘关系最近的女性的后代将成为国王。  黑森-卡塞尔的弗里德里希因此成为丹麦王位的第五顺位继承人。由于前三位继承人都不可能再有子嗣,他成为王储弗雷德里克的假定继承人,一旦王储弗雷德里克无嗣去世,他将成为丹麦国王。  但到了19世纪40年代,出现了两个问题:第一是德丹关系日益恶化,而弗里德里希是德国贵族;第二是1844年黑森-卡塞尔的弗里德里希与俄罗斯女大公亚历山德拉·尼古拉耶芙娜结婚,而丹麦人民一向对俄罗斯没有任何好感。  1848年1月20日,丹麦国王克里斯蒂安八世去世,弗雷德里克王储登基成为国王弗雷德里克七世。黑森-卡塞尔的弗里德里希成为丹麦王位第四顺位继承人。同年3月29日,第一次石勒苏益格战争爆发。战争在1850年结束,丹麦巩固了对石勒苏益格的统治,以石勒苏益格-荷尔斯泰因-宗德堡-奥古斯滕堡公爵克里斯蒂安(弗里德里希·克里斯蒂安二世与丹麦的路易丝·奥古斯塔之子)为首的分离活动失败。同年王位的第三顺位继承人尤利安妮·索菲去世,黑森-卡塞尔的弗里德里希成为第三顺位继承人。  1851年,黑森-卡塞尔的弗里德里希与他的母亲,以及他的大姐,丹麦王位第四顺位继承人玛丽·路易丝宣布放弃丹麦王位继承权,将其让给第五顺位继承人,弗里德里希的二姐黑森-卡塞尔的露易丝。露易丝的夫君石勒苏益格-荷尔斯泰因-宗德堡-格吕克斯堡的克里斯蒂安亲王于次年被选为丹麦王储,后登基成为国王克里斯蒂安九世。
title: 黑森选侯家族族长.
content: 1866年,黑森选侯国被普鲁士吞并,选侯弗里德里希·威廉被迫逊位。1867年他的父亲威廉去世,他成为黑森-鲁姆彭海姆领地伯爵。1875年,前选侯弗里德里希·威廉在布拉格去世,他成为黑森家族卡塞尔支族长,称黑森-卡塞尔领地伯爵。  弗里德里希·威廉·格奥尔格·阿道夫于1884年10月14日在美因河畔法兰克福去世,终年63岁。
title: 婚姻与子女.
content: 弗里德里希·威廉·格奥尔格·阿道夫于1844年1月28日与俄罗斯沙皇尼古拉一世的第三个女儿亚历山德拉·尼古拉耶芙娜(1825年6月25日—1844年9月10日)结婚,亚历山德拉在生产第一个孩子威廉时因难产去世,母子都没有保住。  弗里德里希于1853年5月16日娶普鲁士公主玛利亚·安娜·弗里德里克(Maria Anna Friederike,1836年5月17日—1918年6月12日)为第二任妻子。安娜是普鲁士王子卡尔的小女儿,普鲁士国王腓特烈·威廉三世的孙女。二人育有三子三女:

Summary: 腓特烈·威廉·格奥尔格·阿道夫(Friedrich Wilhelm Georg Adolf,1820年-11月26日-1884年-10月14日),简称黑森-卡塞尔伯爵腓特烈·威廉,黑森-卡塞尔-鲁姆彭海姆领地伯爵,前选侯腓特烈·威廉一世于1875年去世后成为黑森家族卡塞尔支族长,称黑森-卡塞尔领地伯爵。

Prince Frederick William of Hesse-Kassel: Frederick William George Adolphus, Landgrave of Hesse (; 25 November 1820 – 14 October 1884) was the only son of Wilhelm I, Landgrave of Hesse-Kassel-Rumpenheim and Princess Louise Charlotte of Denmark.
抗原原罪

title: 在B细胞中.
content: 初次感染时,会在体内产生寿命长的记忆B细胞,并为之后的感染提供保护。这些记忆B细胞会与病毒蛋白质表面的特定抗原决定位反应,借此制造抗原专一的抗体,这样会比B细胞重新辨认新抗原反应快。这种效果缩短了对抗感染所需时间。  在初次与二次感染间,或疫苗接种后,病毒可能会经历抗原连续变异,病毒表面的蛋白质(抗原决定位)会透过自然突变调整,病毒得以借此自免疫系统逃脱。当这件事情发生时,微调过的病毒会倾向重新活化先前活化的高亲和力记忆B细胞,并刺激抗体制造。然而,这些B细胞制造的抗体通常都不能有效地与微调过的抗原决定位结合。此外,这些抗体还会抑制更高亲和力的初始B细胞活化,而这些初始B细胞本来有可能制造对付二次感染的病毒更有效的抗体。这将导致低效的免疫反应和需要花更多时间清除的反复感染。  抗原原罪在疫苗应用中尤其重要。 在登革热中,抗原原罪的效果与疫苗发展有重要牵连。一旦建立起了一种登革病毒反应的血清型,另一种登革热疫苗就不可能有效了,暗指第一次接种疫苗时就必须均衡地建立所有四种病毒反应的血清型。 然而,在2015年时,一种新型且能有效对付所有四种病毒血清型的高效中和抗体被分离出来,为全球的登革疫苗发展带来一线曙光。  个体若是反复免疫化(透过疫苗或是反复感染),免疫反应对付新病毒株的流感病毒的专一性和品质通常都会降低。 然而,抗原原罪在保护面的影响并未被良好建立,并常会因感染源疫苗、地理位置、和年龄差异而不同。 研究者发现若曾三个月内接种过季节A/Brisbane/59/2007 (H1N1)疫苗,那这群人对2009年H1N1新型流感疫苗反应出的抗体会减少。
title: 在胞毒性T细胞中.
content: 相似的现象也在胞毒性T细胞(CTL)中被发现。 在登革热不同病毒株的二次感染时,胞毒性T细胞倾向释放细胞激素,而不是造成细胞溶解,这点已被证实。结果是这些释放的细胞激素被认为会增加血管通透性并恶化内皮细胞的受损。  根据胞毒性T细胞诱发的胞毒反应,许多团队试图设计一种针对HIV和丙型肝炎的疫苗。胞毒性T细胞可能会因为抗原原罪而偏差,这个发现可能能帮助解释这些疫苗受限的效能。病毒,像是HIV,具高变异性且常会突变,因此根据抗原原罪,若是感染到表现些微不同的抗原特定位的HIV病毒的话,疫苗可能会控制失败。事实上,疫苗甚至会使感染更加恶化,因为它会将免疫反应「制约」成最初的、无效的、对付最初病毒的反应。

Summary: 抗原原罪(英文:original antigenic sin),又称霍斯金现象(Hoskins effect), 是指身体免疫系统在遭遇到与初次感染有些微不同的外来物(如:病毒或细菌)时,倾向利用初次产生的免疫记忆,而非再次产生免疫反应的一种特性。这会使免疫系统「受制于」初次抗原引起的免疫反应,而不能针对之后的抗原感染产生最有效的反应(前提是两次接触的不同抗原仅能有些许差异)。抗原原罪的现象被认为与流感病毒、登革热、人类免疫缺陷病毒(HIV)和其余一些病毒有关。

Original antigenic sin: Original antigenic sin, also known as the Hoskins effect, refers to the propensity of the body's immune system to preferentially utilize immunological memory based on a previous infection when a second slightly different version of that foreign entity (e.g. a virus or bacterium) is encountered. This leaves the immune system "trapped" by the first response it has made to each antigen, and unable to mount potentially more effective responses during subsequent infections. The phenomenon of original antigenic sin has been described in relation to influenza virus, dengue fever, human immunodeficiency virus (HIV), and to several other viruses.
李铁拐

title: 身世.
content: 铁拐李的身世说法传说颇多。鲁迅的《中国小说史略》说他姓李,名玄;赵翼的《陔余丛考》中又说他姓刘。《混元仙派图》称他是吕洞宾的弟子。《列仙全传》说他长得十分魁梧,是一位伟丈夫,在深山洞穴中修道。
title: 借尸还魂.
content: 李真人因遇上太上老君而得道,曾于一次灵魂出窍到华山,以赴老君之约,李真人与徒弟相约,七日不见他苏醒,即可将他的身体火化,没想到徒弟认为神游的他已然物化,且极欲归家探望病急的老母,忍耐至第六日,即将李真人肉身火葬。李真人返回之后,仅见到自己的骨灰,灵魂无所依归,于是借尸还魂,附上一饿死乞丐的尸身,蓬首垢面,坦腹跛足,并撑一根铁杖,故此以后被称为「铁拐李」。
title: 铁杖化龙而去.
content: 铁拐李常行乞于市,为人所贱。一天,突然把铁杖向天上一抛,铁杖化为飞龙,铁拐李亦乘龙而去。
title: 西王母所点化.
content: 又有一说铁拐李乃西王母点化得道,自始位列仙班,封东华教主,授铁杖一根。

Summary: 铁拐李(前418年-前316年),亦称李铁拐,相传名为李凝阳或李洪水,或名李玄,小字拐儿,自号李孔目,是道教八仙之首。传说能够护佑铁匠与乞丐。

Li Tieguai: Li Tieguai (lit. "Iron Crutch Li") is a Chinese mythological figure and one of the Eight Immortals in the Taoist pantheon. He is sometimes described as irascible and ill-tempered, but also benevolent to the poor, sick and the needy, whose suffering he alleviates with special medicine from his gourd. He is often portrayed as an ugly old man with dirty face, scraggy beard, and messy hair held by a golden band. He walks with the aid of an iron crutch and often has a gourd slung over his shoulder or held in his hand. He often is depicted as a clown figure who descends to earth in the form of a beggar who uses his power to fight for the oppressed and needy.
土西铁路

title: 前事.
content: 早在第一次世界大战前和中从今天的土西铁路的两端开始修建铁路。  从东边这是1915年10月21日正式通车运营的650千米长的阿尔泰铁路(),这条铁路从新西伯利亚经巴尔瑙尔至塞米伊(塞米巴拉金斯克)。  从西边从俄罗斯中部和塔什干之间向塔拉兹修建铁路。1917年俄国二月革命和十月革命使得这个工程暂时停止。此时这条铁路长200千米,离目的地还有70千米。苏联国内战争结束后工程又开始。1921年铁路修到塔拉兹,1924年到达比什凯克,此时它长约550千米。
title: 苏联时期的大工程.
content: 1927年在苏联的第一个五年计划中将这两条铁路通过哈萨克斯坦东南部的草原和半沙漠连接到一起成为一个被宣传广泛的大项目。  1929年苏联拍了一部纪录片来宣传这个工程。这部纪录片被看作是苏联无声电影晚期纪录片中的代表作之一。土西铁路这个名称也是这个时候出现的。  1931年全长1452千米的连接线路运营。原有的两端的铁路线也被并入土西铁路,使得它的总长度到达2351千米。这样正在开发的西伯利亚与苏联的中亚部分连接到了一起。通过已有的塔什干铁路它与费尔干纳盆地中的杜尚别。除此之外通过1880年代已经建造的铁路它还可以通到撒马尔罕、布哈拉、阿什哈巴德和最后通到里海边的土库曼巴希。
title: 管理.
content: 土西铁路于1931年1月2日开通后拥有一个自己的铁路局,但是它仅管理该铁路的部分线路。  1953年通往卡拉干达的铁路开通。  1958年6月13日土西铁路的铁路局也接管通往卡拉干达的铁路。  在俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国境内的大部分段落不属于土西铁路铁路局管理,而是受西伯利亚的铁路局管理。至1918年为阿尔泰铁路局,从1934年至1961年为东西伯利亚铁路局,此后为西西伯利亚铁路局。今天该铁路局依然管理俄罗斯境内的部分。
title: 现状.
content: 1970和1980年代里土西铁路的组织多次更变。1991年苏联解体后从苏联和哈萨克斯坦的边境开始的大部分线路及其支线属于哈萨克斯坦国家铁路。它是哈萨克斯坦南部的重要交通线路。  从1989年开始土西铁路开始逐渐从西部电气化。从2003年开始在阿拉木图和哈萨克斯坦的新首都阿斯塔纳之间运行哈萨克斯坦最快的火车:泰尔戈列车。  土西铁路的一条单线且没有电气化的支路是吉尔吉斯坦国家铁路的唯一铁路线。

Summary: 土西铁路(),全名为突厥斯坦-西伯利亚铁路()是一条连接西伯利亚铁路和中亚细亚的铁路线。

Turkestan–Siberia Railway: The Turkestan–Siberian Railway (commonly abbreviated as the "Turk–Sib",, تۇٴركسيٴب, ; ) is a broad gauge railway that connects Central Asia with Siberia. It starts north of Tashkent in Uzbekistan at Arys, where it branches off from the Trans-Aral Railway. It heads roughly northeast through Shymkent, Taraz, Bishkek (on a spur) to the former Kazakh capital of Almaty. There it turns northward to Semey before crossing the Russian border. It passes through Barnaul before ending at Novosibirsk, where it meets the West Siberian portion of the Trans-Siberian railway. The bulk of construction works was undertaken between 1926 and 1931.
菲利普·特鲁西埃

title: 球员生涯.
content: 球员时代的特鲁西埃并没有太大名气,他効力一些法国二级联赛的球队,他在1983年退役。退役后的他成为物理治疗师,并取得体育科学硕士学位。
title: 教练生涯.
content: 特鲁西埃曾在非洲和亚洲执教多年。1989年,他成为科特迪瓦球队ASEC阿比让的主教练,并率队三夺联赛冠军。卓越的战绩使特鲁西埃在1993年成为科特迪瓦国家队主教练。  1997年,特鲁西埃率领尼日尔利亚国家队成功进入1998年法国世界杯的决赛圈,同年9月被尼日尔利亚足协解雇后成为布基纳法索国家队主教练。  1998年,他率布基纳法索在本土举行的非洲国家杯上,获得了第四名这是布基纳法索的历史最佳成绩。同年3月,他成为南非国家队主教练带领南非参加了法国世界杯,不过南非并没有从小组出线,他也因此被解雇。  1998年9月,法国世界杯后特鲁西埃成为日本国家队主教练期间率领日本队获得了2000亚洲杯冠军,2001联合会杯亚军,并于2002年在本土举行的日韩世界杯上成功打进16强,令日本足球实现了不小的突破。  2003-2005年,特鲁西埃先后在卡塔尔国家队、法甲球队马赛及摩洛哥国家队执教。  特鲁西埃在2005年被摩洛哥足协解雇之后,有近3年的时间未有执教任何球队。2007年12月,他复出成为日本足球联赛(JFL)球队FC琉球的总教练。  2011年2月22日,中国球队深圳红钻正式宣布特鲁西埃出任球队主教练。然而在执教深圳红钻第一个赛季就多次传出与球员和总经理有矛盾,在用人方面被受质疑,结果深圳队自1996年后首次降级。赛季结束后,特鲁西埃得到董事长力挺继续执教球队并配合引进其所需要的球员。  2012年8月31日,深圳红钻宣布特鲁西埃请请假回国处理私人事务,球队暂由助理教练帕特里克带队。9月16日,他给深圳红钻发来邮件,称有些事情还没处理完,需要晚几日回中国。9月26日,深圳红钻发表官方声明,称“特鲁西埃已主动向俱乐部提出本赛季剩余的4场联赛将继续由助教练帕特里克带队训练和比赛”。深圳红钻总经理李虹称特鲁西埃仍是球队的主教练,并否认了其已提前下课。  2013年11月,特鲁西埃完成与深圳红钻的三年合同离开深圳。  2014年12月2日,中国超级联赛球队杭州绿城正式宣布特鲁西埃出任球队主教练。

Summary: 菲利普·奥马尔·特鲁西埃(,1955年-3月21日),法国著名足球教练,外号“白巫师” (White Witch Doctor),作为球员他的职业生涯并不出色,但作为教练,他曾经执教多支国家队而且有过辉煌的成绩。

Philippe Troussier: Philippe Omar Troussier (; born 21 March 1955) is a French former professional footballer and current manager.
世界劳工联合会

title: 历史.
content: 1920年欧洲10个国家的各基督教民主党派在海牙成立国际天主教工会联合会(International Federation of Christian Trade Unions,IFCTU),简称“国际天主教工联”,虽然字面直译为国际基督教工会联合会,但该组织为支持天主教教廷,中文语境下传统称为天主教工联。 最初依靠天主教信众,以新通喻与四十年通喻为意识形态基础,成为对抗赤色职工国际的一种选择。  最初的章程中,该组织的目标是为劳工权利,也为人类的体面、民主与国际团结。  1920年代后期,随着大萧条,欧洲出现了越来越多IFCTU所反对的独裁政府。纳粹德国与法西斯意大利把天主教工会领导人送入集中营。第二次世界大战期间基本停止活动。  二战结束后,国际天主教工联重新恢复活动,但东欧的宗教势力工会已难以存在,,奥地利、西德、意大利形成了非宗教的统一的工会联合会,宗教工会仅在比利时、荷兰和卢森堡等国具有较为普遍的代表性。法国天主教劳工联合会规模很小,但因参与了二战中的抵抗运动而享有相当高的道德威望。1945年,国际天主教工联会员总数仅有300万人。  世界工会联合会1945年9月成立时,邀请IFCTU加入。1945年10月IFCTU在布鲁塞尔召开代表大会,决定拒绝这一邀请。坚持“以基督教的社会道德原则”作为活动指南。1947年联合国承认国际天主教工联为其咨询组织之一。  直到20世纪50年代,国际天主教工联还是欧洲区域性的劳工组织。1950年代后期,IFCTU为了吸引非洲的穆斯林与亚洲的佛教徒,1959年在西贡召开讨论会研究跨宗教的可行性。1968年10月在卢森堡召开的第16届大会决定更名为世界劳工联合会(缩写为WCL),打破了以往严格限于天主教的意识形态。《基本宣言》(Declaration of Principles)称:今后方针为“基于神创造了人与世界的执念,以及其他引出了建立一个团结于自由、体面、正义、兄弟情谊的人类社会的理念”。  2006年10月31日,该组织解散,并入了国际工会联合会。
title: 活动领域.
content: 该组织关注劳工运动的9个方面:
title: 人权与国际劳工标准.
content: WCL着重于国际法执行,特别是国际劳工组织(ILO)的制定法规,同时致力于把劳工标准引入国际贸易政策中。
title: 女职工.
content: WCL的女职工委员会(World Women's Committee)召开年度代表会议。
title: 童工.
content: WCL支持反童工全球议程。推行《童工劳动最恶劣形式公约》(1999第182号公约)。
title: 移民工人.
content: 移民作为人与作为劳工的权利。
title: 经济与社会.
content: 针对经济全球化,WCL提出了自己的经济与社会对策,积极在世界贸易组织、世界银行、国际货币基金组织中发挥作用。
title: 地下经济.
content: 非正式经济部门在法规与政府监管之外。WCL致力于这方面的培训与救济。
title: 培训.
content: WCL提供其成员组织的能力建设。
title: 贸易活动.
content: WCL的信息交换,称为贸易活动(Trade Action),促进培训、交换知识与咨询,支持成员参与国际机构的会议,出版新闻刊物"The World of Trade Action"。
title: 国际团结基金.
content: WCL创办了国际团结基金(International Solidarity Foundation,ISF)促进跨国劳工团结,提供紧急救助(使用1958年创立的团结基金)

Summary: 世界劳工联合会(简称世界劳联,缩写WCL)是一个天主教国际工会组织。世界劳联在第三世界设有区域性组织:亚洲工会兄弟会、美洲和加勒比地区的拉美工会中心、非洲工人工会民主组织。

World Confederation of Labour: The World Confederation of Labour (WCL) was an international labour organization founded in 1920 and based in Europe. Totalitarian governments of the 1930s repressed the federation and imprisoned many of its leaders, limiting operations until the end of World War II. In 2006 it became part of the International Trade Union Confederation (ITUC), ending its existence as an independent organization.
日内瓦驱动器

title: 背景.
content: 日内瓦驱动器的名称源于重要的机械表制造中心瑞士日内瓦,其最初应用于机械手表的制作。由于四槽的从动轮与马耳他十字的形状甚为相似,因而又被称为马耳他十字机构。鉴于其可以被制成小尺寸机构且能够承受相当大的机械应力,因此经常应用于手表中。  最常见的从动轮具有四个槽,当驱动轮旋转一周时,从动轮即向前旋转90°。若从动轮具有n个槽,驱动轮每旋转一周,从动轮便旋转360°/n。  日内瓦驱动器在运作的过程中需要良好的润滑,所以它通常封装在油胶囊中运转。
title: 用途与应用.
content: 日内瓦驱动器应用于电影放映机。电影底片并不会连续地通过放映机,反而是一帧一帧地通过。每帧底片停留在镜头前1/24秒,并且闪两次,而形成48赫兹的频率。这种间歇性的运转可以利用日内瓦驱动器实现。(现代电影放映机也可能使用电子控制式分度机构或步进马达,使底片快速地通过。)日内瓦驱动器在电影放映机的第一次使用可以追溯到1896年奥斯卡·梅斯特及马克思·格利维(Max Gliewe)的放映机与罗伯特·威廉·保罗的「Theatrograph」。以前的投影机,包括由托马斯·阿马特设计、由爱迪生销售的「维太放映机」,使用了乔治·德门尼于1893年所发明的「拍打机构」以实现间歇性的底片传送。  具有从动轮的日内瓦驱动器也应用在机械表中,但其并非用于手表的驱动,而是限制弹簧的张力,使得其能在弹力限度内运作。若从动轮的其中一槽被封闭,驱动轮的转数便会受到从动轮的限制。在手表中,驱动轮将发条旋上,而其中一槽被封闭的四槽或五槽从动轮防止弹簧及发条旋得太紧或太松。这便是所谓的日内瓦停止机构,由制表工人于17至18世纪期间发明。  日内瓦驱动器的其他应用包括绘图机中的换笔装置、自动采样装置、点钞机、在工业及制造业中的各种形式的转位 (运动)设备(如数控机床中的刀具更换器、六角车床、螺丝机、转塔钻头,部分分度头、旋转台等)。铁环时钟亦使用日内瓦驱动器使铁环间歇性的运动。  在太空任务中,日内瓦驱动器用来改变曙光号分辐照相机的滤光镜于2011年对灶神星的拍摄作业。其可以确保当其中一个机械损坏时,至少有一面滤光镜可以使用。
title: 变形.
title: 内部日内瓦驱动器.
content: 内部日内瓦驱动器是日内瓦驱动器的一种变体。轴承只能安装在其驱动轮轴上的其中一侧。在从动轮旋转一步期间,外部日内瓦驱动器的驱动轮旋转度数必小于180°;而内部日内瓦驱动器的驱动轮旋转度数必大于180°。因此,其驱动轮旋转时间较静止时间长。  外部驱动器的形式相较之下还是比较常见,因为其可以小型化以及禁得起较大的机械应力。
title: 球形日内瓦驱动器.
content: 日内瓦驱动器另一种变形是球形日内瓦驱动器,其可以改变旋转轴的方向。在图中,绿色的构造为驱动轮、紫色的构造为从动轮。
title: 运动学.
content: 图表显示出外部四槽日内瓦驱动器的物理量曲线图。当驱动器销子进入及离开插槽时,加速度有不连续性。这造成了加加速度图中有无限的尖峰(狄拉克尖峰),进而使其震动。

Summary: 日内瓦驱动器(英语:Geneva drive),又称马耳他十字机构(),是一种可将连续旋转转换为间歇旋转的齿轮机构。旋转的驱动轮上有一销子,其可伸入从动轮的槽中,使从动轮向前旋转一定的幅度。驱动轮上还具有阻挡圆盘,可以确保从动轮在每一步移动间能在适当的位置上。

Geneva drive: The Geneva drive or Maltese cross is a gear mechanism that translates a continuous rotation movement into intermittent rotary motion.
灰六鳃鲨

title: 分布.
content: 本鱼分布于全球热带及温带65°N至48°S的大西洋、印度洋与太平洋水域中,包括北美洲与南美洲沿岸(北卡罗莱纳州至阿根廷、阿拉斯加至智利)、东大西洋冰岛至纳米比亚沿岸、印度洋-太平洋海域马达加斯加至日本,最东可至夏威夷、以及地中海的希腊。在一些特定的地区,如近不列颠哥伦比亚的虹比岛、旧金山湾的蒙特里海底峡谷及挪威的峡湾口,都会在水深30米的地方出没。观察牠们在这么浅水的地方出没已有超过20年,但是其原因仍是个谜。
title: 深度.
content: 灰六鳃鲨通常在水深 的外陆棚发现,但其栖息的水深可扩展至 。幼鲨通常会游到靠近沿岸水深约 的海域来觅食,成年灰六鳃鲨则多但留在水深 以上的海域,仅有在晚上时会游至海面。
title: 特征.
content: 灰六鳃鲨是一种非常独特的原始生物。顾名思义,灰六鳃鲨有六道鳃裂,这一点与大多数鲨鱼不同,其他鲨鱼已经演化为五道鳃裂。拥有巨大的身体与长尾巴,头形钝短,眼小,呈萤光蓝或萤光绿色。下颌两侧各具有6列类似锯的大型梳状齿,齿短而尖,上颌齿则较小。体色呈现黄褐、棕色至黑色,沿着侧边体侧线具有一个淡色条纹,鳍有白色的边缘。体长最长可达。成年雄性体长平均,成年雌性体长平均。  灰六鳃鲨外型与许多三叠纪时期的鲨鱼十分类似。背鳍位置靠近尾鳍,胸鳍宽大。
title: 生态.
content: 灰六鳃鲨是卵胎生的,是六鳃鲨科中最多胎数的,约有22至108头幼鲨,每头约有长,幼鲨的腹侧颜色通常较成鲨来的浅。雌鲨在体长达到性成熟,雄鲨则在体长时达到性成熟。与其他的深海生物一样,灰六鳃鲨会进行日夜垂直迁移。  虽然看似行动缓慢,但其实灰六鳃鲨能以很高的速度追逐并捕捉猎物,属肉食性,以鱼类、𫚉鱼、银鲛、螃蟹、虾、海豹和其他鲨鱼等为食。
title: 经济利用.
content: 灰六鳃鲨被国际自然保护联盟列为近危物种。食用鱼,鱼肉供食用或制成鱼粉,肝脏可提炼油脂。多用延绳钓、流刺网或拖网捕获。

Summary: 灰六鳃鲨(学名:'),又称灰六鳃鲛、六鳃沙,是软骨鱼纲板鳃亚纲六鳃鲨目六鳃鲨科六鳃鲨属下的一个物种,为体型最大的六鳃鲨目鲨鱼,体长可达 。栖息于全世界的热带及亚热带海域。

Bluntnose sixgill shark: The bluntnose sixgill shark ("Hexanchus griseus"), often simply called the cow shark, is the largest hexanchoid shark, growing to in length. It is found in tropical and temperate waters worldwide and its diet is widely varied by region.
12.7×108mm

title: 发展.
content: 12.7×108毫米子弹本来是打算作为反坦克步枪子弹,但后来却因为证明无效而在10年后被拥有几乎1.5倍的14.5×114毫米子弹取代其反坦克步枪子弹地位。但后来12.7×108毫米子弹又因为弹道性能相当好而被用在重机枪上(特别是坦克和战斗机的机载机枪)。近年又因为反器材步枪的兴起而被用在俄罗斯的反器材步枪上。
title: 12.7×108毫米子弹线性数据.
content: 12.7×108毫米子弹的弹壳的容量为22.72毫升(350 格令)HO。  这是12.7×108毫米的最大子弹尺寸。所有的尺寸是以毫米计算的。  美国人首先会量度其弹肩,而12.7×108毫米的弹肩角度为α/2≈18.16度。  根据图纸上指引,12.7×108毫米弹壳可以承受高达360兆帕斯卡(52,213磅力每平方英寸)的气体压力。在参与CIP所制订规章的每一个国家步枪子弹的组合,必须试验在125%时的压力,这是CIP制定最高压力承受数据,而发出的证明书可以证明这种子弹可以出售给消费者。
title: 概述.
content: 这在俄罗斯相当于北约的12.7×99毫米北约口径(.50 BMG)子弹。两者之间的差异分别是子弹的形状,使用的火药类型,而且12.7×108毫米的弹壳较.50 BMG的长了9毫米,理论上12.7×108毫米子弹的威力强大少许。美国的.50口径子弹和俄罗斯12.7毫米子弹不能够在任何武器上互换。俄罗斯的12.7毫米子弹比起美国勃朗宁.50口径子弹多装填了大约20%以上的火药,也有着与美国勃朗宁弹类似的弹道下降范围。在战场上,12.7×108毫米子弹可以用来对付多种不同的目标,并可破坏没有装甲的载具、贯穿轻装甲类载具、损坏诸如坦克这些重装甲类载具的外部辅助设备,甚至用作高射机枪枪弹。穿甲型(,简称:AP).50口径子弹能够一击贯穿大约25毫米(0.98英寸)的装甲。一般的全金属包覆型(,简称:FMJ).50口径子弹只能够对坦克的装甲造成小型凹痕,但无法造成更大的破坏。  在芬兰国防军之中服役并且发射12.7×108毫米子弹的NSV重机枪是作为所有分支部队主要的防空用途机枪。
title: 可通用性宣称的错误.
content: 人们经常声称,美国的12.7×99毫米北约口径(.50 BMG)子弹可以在苏联或俄罗斯的12.7×108毫米机枪上发射。有时12.7×108毫米子弹甚至被称为“.51 口径”。这些声称往往是因为在越战期间,美国情报部门出版的刊物之中,将12.7×108毫米被列为“.511口径”,因而出现了可通用性的设想。  事实上,就算两种子弹都是0.511 口径,但这两种子弹之间并没有任何的方式可以达到可通用性。两种都是0.51口径的子弹,但子弹射击后的弹壳形状、来自枪管的压力以及发射的装药将其真正的“挤压”到.50 口径,并且对准了枪管膛线。弹壳的尺寸和形状,亦防止了这种子弹装在对方武器(即使用12.7×99毫米北约口径子弹的枪械)的膛室。

Summary: 12.7×108毫米是一种被苏联、前华约、现在的俄罗斯、中国和其他国家所采用的重机枪和反器材步枪子弹。

12.7×108mm: The 12.7×108mm cartridge is a 12.7 mm heavy machine gun and anti-materiel rifle cartridge used by the former Soviet Union, the former Warsaw Pact, modern Russia, China and other countries. It was invented in 1934 to create a cartridge like the German 13.2mm TuF anti-tank rifle round and the American.50 Browning Machine Gun round.
荷式松饼

title: 历史.
content: 荷式松饼最早出现于荷兰的豪达地区,但什么时候发明的则有两种说法,一是起源于1784年,一位不知名的面包师傅利用剩下的甜面团与糖浆制成;另一种说法是由一位名叫吉拉德·康福依森(Gerard Kamphuisen)的面包师傅,于1810年至1840年间,利用制作威化饼(wafer)所剩下的材料所制成。由于荷式松饼最初是利用剩余材料所制成,属于废物利用,故相当便宜。一推出后就受到穷人们的欢迎,因此早期又称为穷人的威化饼。1870年之后,荷式松饼开始在豪达以外的地区出现,并很快的就成为荷兰著名的点心,在许多露天市集都有现做的荷式松饼摊位,超级市场里也可以买到由工厂所制造的产品。
title: 制法.
content: 荷式松饼的松饼皮是由面粉、奶油、红糖、酵母、牛奶、与鸡蛋揉合成面团,取中等大小的面团放进对开式,具格子花纹的铁制松饼烘板,烘板闭合后开始烤面团,但在尚未变脆之前将其对切,并在一面抹上由麦芽糖浆、红糖、奶油、与肉桂调制而成的糖浆,再把烘板闭合,等到松饼皮变得酥脆时,糖浆也已将两片饼皮黏合,此时就可以将松饼取出。通常一个荷式松饼的直径为10公分,但也有5到25公分不等的尺寸。
title: 吃法.
content: 荷式松饼的传统吃法为泡一杯热茶或热咖啡,在杯口盖上一片荷式松饼,让热气将饼中的糖浆融化,再配茶与咖啡食用。不想让水蒸汽泡软松饼的话,也可以利用烤箱或微波炉略为加热,亦有同样的效果。从2006年开始,在荷兰的超市中也出现一种含有松饼的冰淇淋,荷文称为stroopwafelijs。在美国纽约,则出现一种将迷你荷式松饼沾上各种巧克力的饼干,称之为荷兰月饼(Dutch moon cookies)。

Summary: 荷式松饼、荷兰松饼、或荷兰华夫饼(,,翻译成英文则为Syrup waffles)是由两片薄且脆的松饼,夹着含有红糖的麦芽糖浆。最早出现在荷兰的豪达(Gouda)地区,为流行于荷兰与比利时荷语区的点心,和比利时的华夫饼在外观上非常相似。

Stroopwafel: A stroopwafel (; literally "syrup waffle") is a wafer cookie made from two thin layers of baked dough joined by a caramel filling. First made in the Dutch city of Gouda, stroopwafels are popular throughout the Netherlands and the former Dutch Empire and are well-known Dutch dishes.