GEM/xwikis huggingface dataset:
剑桥大学王后学院

title: 建筑和庭院.
title: 数学桥.
content: 数学桥(官方名称是木桥)连接了学院早期建筑(被学生们称作黑暗面)和近期的建筑(被学生们称作光明面),是剑桥大学著名的观光景点之一。  传说数学桥是有由牛顿设计并建造,该桥的建造没有使用任何的螺母或螺栓。以前的学生或院士试图将该桥拆除,并重新组装,但他们最终还是失败了,只好用螺母和螺栓重新把桥固定。这就是我们看到如今的数学桥有螺母和螺栓的原因。  这个故事只是传说,事实上该桥由威廉·瑟里奇(1709年—1776年)设计,并由詹姆斯·埃塞克斯(1722年—1784年)建造,于1749年完工(在牛顿逝世后的22年)。该桥因为年代久远于1866年重修,并于1905年重建。重建的数学桥基本依照原有的设计,但采用柚木而不是橡木作为原料,桥上的阶梯也改为光滑的桥面为方便轮椅的通行。
title: 旧庭院.
content: 旧庭院始建于1448年,由建筑大师雷金纳德·伊利设计。他也是原先国王学院旧庭院(如今剑桥大学的老校区,位于卡莱尔学院的对面)和国王学院礼拜堂的建造者。国王学院采用非常昂贵的石料建造旧庭院,但王后学院则采用了相对便宜的红砖。王后学院的旧庭院在两年内完工,而国王学院的旧庭院却未完工,礼拜堂甚至用了一个世纪才完工。
title: 回廊庭院.
content: 回廊小径建于14世纪90年代,用于连接旧庭院和剑河边的建筑,从而形成了庭院,因此被称作回廊庭院。
title: 胡桃树庭院.
content: 胡桃树庭院建于1616至1618年,在1777年的一场大火后,只有一层还保留完好。该庭院二层以上的部分于1778至1782年重建。
title: 艾塞克斯楼.
content: 艾塞克斯楼在1756至1760年修建完工,以它的建造者詹姆斯·艾塞克斯的名字命名。埃塞克斯是一位木匠,也是数学桥的建造者。
title: 多克特楼和弗莱尔庭院.
content: 由于19世纪学院学生的增加,院长的第二座花园被改造成庭院,并从1886年起,更名为弗莱尔庭院。多科特楼建于1912年,由纤细的红砖和石料建造。
title: 费希尔楼.
content: 费希尔楼始建于1936年,它继承了学院的传统,依旧使用红砖为建筑材料。窗户的框架使用柚木,而所有内部的木工则使用橡木。它是学院中第一座位于剑河西岸的学生宿舍,也是第一座在楼梯上层拥有淋浴室和洗手间的建筑。这些都成了这座建筑"可能出自一位卫生工程师的设计"的有力证据。
title: 伊拉斯谟楼.
content: 伊拉斯谟楼始建于1959年,它是剑桥大学的学院中第一座现代主义的建筑。
title: 克里普斯庭院.
content: 克里普斯庭院在1974至1980年建造完工,它拥有171间本科生寝室,3间公共休息室,1间酒吧,3间院士的房间,1座餐厅和厨房。庭院的建造资金来源于克里普斯基金会,是王后学院最宏伟的建筑。它的建造使王后学院可以提供本科生三年的住房。
title: 著名校友.
content: 王后学院早期校友包括著名的文艺复兴时期的神学家和思想家德西德里乌斯·伊拉斯谟,他当时是以学生身份入住王后学院的。  19世纪王后学院的代表人物是英国作家和诗人特伦斯·韩伯瑞·怀特。  20世纪,王后学院校友中涌现出许多的电影、电视演员以及导演,这其中包括保罗·格林格拉斯、史蒂芬·弗莱和汉娜·穆雷。

Summary: 剑桥大学王后学院(英语:英语:Queens' College, Cambridge)是剑桥大学的一个学院。王后学院由玛嘉烈·安茹(亨利六世王后)于1448年建立,又于1465年由伊丽莎白·伍德维尔(爱德华四世王后)再次建立。

Queens' College, Cambridge: Queens' College is a constituent college of the University of Cambridge, England. Queens' is one of the oldest and the largest colleges of the university, founded in 1448 by Margaret of Anjou, and has some of the most recognisable buildings in Cambridge. The college spans the river Cam, colloquially referred to as the "light side" and the "dark side", with the Mathematical Bridge connecting the two.
沙拉哥萨大学

title: 系所.
content: 沙拉哥萨大学设置教育、管理学、兽医学等学系和附属设施。  萨拉戈萨大学力求成为一所"为阿拉贡地区进步服务的高质量大学,并以其权威的教学和调研,完美的服务成为全国乃至全世界公认的重点大学"。萨拉戈萨大学内设11个系及12个学院,开设200多个本科学位课程和30多个授课型研究课程,并拥有欧洲一流的MBA教育体系,是世界工商管理硕士专业认证委员会认可者之一,涉及专业包括实验性科学、健康学(化学、物理)、人文科学(哲学美术等)、社会科学及司法学(法律、教育、经济、商业)。大学接受外国学生在其它学校已修的课程,学生选择的专业经学校许可后进入专业学习。学校设有专门的秘书处为学生提供各种学习和生活上的咨询和帮助,并为学生提供住宿安排和信息服务。
title: 研究生院.
content: 萨拉戈萨大学与中国企业成立萨拉戈萨德沃哲人文科学研究生院。聚焦中西学术创新与发展和人才输送战略,整合资源,在硕博人才输送,核心期刊发表、心理研究、体育心理、教育论坛等方面开展全方位合作。
title: 校区.
content: 沙拉哥萨大学有3个校区,位在沙拉哥萨、威斯卡和特鲁埃尔。

Summary: 沙拉哥萨大学()是西班牙沙拉哥萨的一所大学,7世纪创立,1542年正式成为大学,是西班牙最古老的大学之一。

University of Zaragoza: The University of Zaragoza, sometimes referred to as Saragossa University (in Spanish: "Universidad de Zaragoza") is a university located in Zaragoza, in the Aragon region of Spain. Founded in 1542, it is one of the oldest universities in Spain, with a history dating back to the Roman period. The university has over 40,000 students in its 22 faculties. It is the only public university in the region, and its activity is spread along the three provinces of Aragon, with teaching campuses and research centres in Huesca, Teruel and Zaragoza.
迭戈·卢加诺

title: 球会.
content: 2006年,卢根奴虽然带领球队打入南美自由杯决赛,却最终不敌对手而仅获亚军。  2006年8月21日,卢根奴以750万欧罗的转会费加盟费伦巴治,并签订四年合约。他与前队友所组成的强而有力的防线,协助费伦巴治在成立100周年赢得冠军。  卢根奴经常出其不意地进攻,例如接应死球以头球建功和出乎意料地支援锋线进攻。他在防线上以勇敢、战士灵魂和惊人的死球入球而成为费伦巴治球迷的宠儿。他们都称他为TOTA,是天才(Talento)、自豪(Orgulio)、技巧(Tecnico)和抱负(Ambicion)这四个词语的第一个字母所组成的简称。 2009年4月12日,他在的加拉塔沙雷打吡中由于拳打而领红并停赛五周。从那时起,他便与支持者建立了紧密的关系,尤其是。  2009年,卢根奴与费伦巴治续约四年。2012年,他转投巴黎圣日耳门,及至2013年初被外借至西甲马拉加。
title: 私生活.
content: 卢根奴与卡利纳·朗丝萝(Karina Roncio)结婚并育有三名孩子:尼古拉斯(Nicolás)、蒂亚戈(Thiago)和比安卡(Bianca),他的长子尼古拉斯现效力费伦巴治青训。蒂亚戈和比安卡都是生于伊斯坦布尔。他视后卫和为英雄。

Summary: 迪亚高·阿尔费雷德·卢根奴·莫雷诺(,1980年-11月2日),出生在卡内洛内斯,是一名乌拉圭足球员,司职中坚。现时效力巴西甲组足球联赛球会圣保罗足球会。

Diego Lugano: Diego Alfredo Lugano Morena (; (born 2 November 1980) is a Uruguayan former professional footballer who played as a central defender.
绿林军

title: 由来.
content: 天凤四年(17年),新市(今湖北省京山市东北)一带发生大饥荒,当地饥民在王匡、王凤率领下起义,以绿林山为基地,人数有数千人。地皇二年(21年),绿林军击败前来征讨的两万王莽军,部众增至数万人。
title: 兵系.
content: 次年(22年),绿林山一带发生瘟疫,绿林军被迫分兵转移:
title: 立更始.
content: 地皇四年(23年),各支绿林军会师,共同推举刘玄为帝,年号更始,决定争夺天下,以王匡、王凤为上公,刘𬙂为大司徒,刘秀为太常偏将军。同年,刘𬙂攻克宛。接着,绿林军在刘秀的率领下,在昆阳之战中击溃王莽的主力大军。十月初一,绿林军攻克京师长安,杀王莽,不久更始帝定都长安。  此后,绿林与另一支起义军赤眉军发生冲突,内部亦产生分裂。更始三年(25年),王匡率部与樊崇率领的赤眉军联合,攻占长安,立刘盆子为天子。当年六月,刘秀在河北称帝,改元建武,是为东汉,绿林军残部并入其部队,成为东汉官家部队的一部分。
title: 官修史.
content: 唐刘知几称,东汉官修史《东观汉记》以「平林、下江」归入〈载记〉。

Summary: 绿林军,指中国新朝末年主要的一支反对王莽政权的军队,由因旱灾和蝗灾造成的饥民所组成,主力起兵于荆州的绿林山(位于今湖北省京山市)而得名,称为绿林起义。绿林军的活动几遍大半个中国,影响十分巨大,此后绿林一词成为中国黑社会和盗匪的代名词之一。

Lulin: Lülin (, 'green forest') was one of two major agrarian rebellion movements against Wang Mang's short-lived Xin dynasty in the modern southern Henan and northern Hubei regions. These two regions banded together to pool their strengths, their collective strength eventually leading to the downfall of the Xin and a temporary reinstatement of the Han Dynasty with Liu Xuan (Gengshi Emperor) as the emperor. Many Lülin leaders became important members of the Gengshi Emperor's government, but infighting and incompetence (both of the emperor and his officials) in governing the empire led to the fall of the regime after only two years, paving the way for the eventual rise of Liu Xiu (Emperor Guangwu) of the Eastern Han. The name "Lülin" comes from the Lülin Mountains (in modern Yichang, Hubei), where the rebels had their stronghold for a while.
马拉圭尼亚

title: 起源.
content: Malagueñas由地方曲式Fandangos发展而来。Fandangos是佛朗明哥舞的一种曲式,在18世纪时,普遍的流行于西班牙多数地区,随着地区的不同Fandangos又分成好几种,并且有着不同的名字。  相对于Malagueñas这种不适用于舞蹈的即兴演奏,也就是典型的"自由拍吟唱";传统的Fandango是以快的6/8拍来吟唱和演奏作为舞蹈的伴奏。而源自Málaga地区的Fandangos又称为Verdiales,现在仍会在民俗聚会中由大型的业余团体"Pandas"(联盟)演奏,演奏中使用了大量的吉他、"Bandurrias" (一种曼陀铃)、小提琴和手鼓。
title: 发展.
content: 到了19世纪下半部,一些歌曲诠释者初次尝试将这种传统的民俗歌曲转变成真正的佛朗明哥。他们把音乐的速度放慢,不过仍保留了东边Fandangos的节奏模式"Abandolao"。旋律变得更为华丽丰富,并且将乐器减少为单一吉他。  在Fandangos转变成Malagueñas时,可能被其他佛朗明哥曲式所影响,但现代研究认为,歌剧、Zarzuela(西班牙民间的传统歌剧)和其他古典音乐,也在这个时期扮演了重要的角色。  现在保留下来最古老的Malagueñas曲式可能是Jabera。Jabera第一次被提及大约在1840年代,由作家Serafin Estébanez Calderón写到。根据这位作家的描述,Jabera是由La Jabera创造的,这种早期的Malagueñas节奏模式仍旧被后代的艺术家,如Juan Breva所保存。而大多数的Malagueñas曲式是在19世纪的后十年所创造的。  Malagueñas曲式的第三步发展是完全失去节奏性。这样的转变是由歌手,如:Antonio Chacón, Enrique el Mellizo,和吉他手,如:Ramón Montoya所提出。他们并非出生于Málaga地区,所以不是在传统的Fandangos环境中成长。也因此他们创造了全新的风格,流行于职业或半职业的艺术家。
title: Malagueña风格.
content: 一些经常被演奏的传统Malagueña风格如下列所述,一些省略不记的是很少演奏的风格,或是其他主要风格的变化形:
title: Malagueña吉他.
content: 起初,Malagueña的吉他是与其他乐器一同演奏。此时,吉他的功能只是弹出节奏和使用单一弹奏技巧,称为"Abandolao"。随着Malagueñas音乐放慢且出现有专业的吉他手,solo和装饰音也出现在歌曲中。  Malagueña转变过程中,吉他手也一起参与Malagueña发展成为自由拍吟唱。佛朗明哥名家,如:Ramón Montoya开始加入古典吉他的技巧,像是arpeggio(琶音)、scales(音阶)、tremolo(颤音),以更广泛的和弦来丰富Malagueña。他们也以其他佛朗明哥歌曲为范本,加入短的吉他solo于歌词之间,这段旋律在佛朗明哥的术语中,称为falsetas(美妙的旋律)。  Malagueña很少做为吉他单一乐器的表演,且很少用来跳舞。

Summary: 马拉圭尼亚(英语:Malagueña)是一种佛朗明哥曲式,从马拉加地方的早期Fandango演变而来,原先是民谣形式,在十九世纪时被变成佛朗明哥曲式。通常不用来伴舞。通常不使用固定节奏,是一种"自由拍曲式(cante libre)"。」

Malagueñas (flamenco style): Malagueñas () is one of the traditional styles of Andalusian music (flamenco), derived from earlier types of fandango from the area of Málaga, classified among the Cantes de Levante. Originally a folk-song type, it became a flamenco style in the 19th century. It is not normally used for dance, as it is generally interpreted with no regular rhythmic pattern, as a "cante libre". It has a very rich melody with virtuous flourishes and use of microtones. Its guitar accompaniment is normally played in open position first inversion giving E for the tonic, which can be transposed by using a capo.
3DMark

title: 早期版本.
title: 3DMark99.
content: 发布于1998年10月26日,是第一代的3DMark,以DirectX 6为基础。图形测试使用Remedy Entertainment的MAX-FX引擎的早期版本。这个引擎也被用来打造3D Realms旗下名作 马克思·佩恩系列。
title: 3DMark99 MAX.
content: 发布于1999年3月8日,是3DMark99的更新版。
title: 3DMark2000.
content: 发布于1999年12月6日,是第二代的3DMark,使用了DirectX 7的关键功能(如硬件加速转换)。
title: 3DMark2001.
content: 发布于2001年3月12日,是第三代的3DMark,同时是一个版本支援DirectX 8的关键功能(如顶点和像素着色器)。
title: 3DMark2001 SE.
content: 发布于2002年2月12日,是3DMark2001的更新版。3DMark2001 SE是最后一个使用MAX-FX引擎的版本。
title: 支援版本.
title: 3DMark03.
content: 发布于2003年2月11日,是第四代的3DMark,同时是一个版本支援DirectX 9的关键功能。  作为一个完整的软件包,3DMark03测试包括:
title: 3DMark05.
content: 发布于2004年9月19日,是第五代的3DMark,与3DMark03一样,都是基于DirectX 9,但图形测试需要的最低要求需要支援Shader Model 2.0。
title: 3DMark06.
content: 发布于2006年1月18日,是第六代的3DMark,更新了3个从3DMark05的图像测试。图像测试的主要更新如下:
title: 3DMark Vantage.
content: 发布于2008年4月28日,是第七代的3DMark,使用了DirectX 10的关键功能,只支援Windows Vista SP1及Windows 7。  3DMark Vantage分为3个版本:试用版免费,入门版US$6.95、进阶版$19.95以及专业版$995.0。这是第一个免费版本不可多次使用。  Futuremark为3DMark Vantage建立了一个特别网站,3DMark.com。目前,它包含四个工作进展的截图和两个开发日记部分。第二部分的开发日记显示3DMark Vantage的动议。
title: 3DMark 11.
content: 发布于2010年12月3日,是最新版本的3DMark,使用了DirectX 11的关键功能,只支援Windows Vista SP2,Windows 7及Windows 7 SP1。  3DMark 11分为3个版本:试用版免费、进阶版$19.95以及专业版$995.0。
title: 3DMark.
content: 2013年推出的新版3DMark没有任何后缀,除了支援Windows平台(Windows Vista或更新),还新增了Android, iOS及Windows RT版本。
title: 3DMark移动设备版本.
content: UL公司发布了运行于Android和iOS平台的3DMark以支持大部分智能便携式设备和部分智能电视等物联网产品。截至2019年11月,Android平台和iOS平台上的3DMark免费下载使用,无需注册账号。  参照官方技术指南,截至2019年11月底,Android平台的3DMark版本为2.0.4608  而在iOS平台,由于受到系统限制,3DMark按不同的测试模式分成了3个应用程序。其版本如下:  3DMARK SLING SHOT 1.0.745  3DMARK ICE STORM 1.4.978  3DMARK API OVERHEAD 1.0.147。

Summary: 3DMark是一个由UL(前身MadOnion,后为Futuremark,2018年4月更名为UL)开发的智能设备性能评测软件,用于评测设备的3D图形渲染和CPU的处理能力。现除安装Windows系统电脑外,已针对Android和iOS发布了移动设备版本。

3DMark: 3DMark is a computer benchmarking tool created and developed by UL, (formerly Futuremark), to determine the performance of a computer's 3D graphic rendering and CPU workload processing capabilities. Running 3DMark produces a 3DMark score, with higher numbers indicating better performance. The 3DMark measurement unit is intended to give a normalized mean for comparing different PC hardware configurations (mostly graphics processing units and central processing units), which proponents such as gamers and overclocking enthusiasts assert is indicative of end-user performance capabilities.
埃托利亚的斯科帕斯

title: 引发同盟者战争.
content: 在同盟者战争爆发之时,斯科帕斯已经在埃托利亚同盟里担任高位了,因为他是当时埃托利亚统帅阿里斯顿(Ariston)的亲属,并受到很大的信任,甚至把许多事务交给他和多里马库斯代理。而多里马库斯因先前自己掠夺麦西尼亚的远征失利,而寻求斯科帕斯帮助。尽管埃托利亚同盟没有理由进攻麦西尼亚,他们仍决定在不召开联邦大会讨论下,准备私自率兵入侵麦西尼亚。  因此,在前220年春,他们俩首先组织海盗掠夺海上的船只,甚至还抢了马其顿王家的船只,之后他们率军入侵麦西尼亚,不仅掠夺麦西尼亚的乡野,当亚该亚同盟统帅阿拉图斯所率的援军前来援救麦西尼亚时,他们还在卡菲伊(Caphyae)彻底把阿拉图斯击败,并且安然返回。他们的无礼行为使那些中立的国家如亚该亚同盟和马其顿国王腓力五世向埃托利亚宣战。而埃托利亚人也因为斯科帕斯成功的表现,选举他为接下这年的埃托利亚统帅,并由他领导这场战事。  前219年,斯科帕斯率领一支大军入侵马其顿,他毫无阻碍下把皮埃里亚的乡野变成焦土,并且攻下第乌姆(Dium),他除了把第乌姆城给摧毁,还掠夺并放火烧掉该城知名的第乌姆神殿。同时,因为他忽视埃托利亚本土的防御,使腓力在阿卡纳尼亚人这一战线有很大的进展。隔年,前218年埃托利亚统帅交接给多里马库斯,多里马库斯派他率领一支雇佣军去援助伊利斯(Elis),然而这行动不知其结果。在这之后不清楚斯科帕斯在随后的战事做了什么,也没有他的记载。
title: 第一次马其顿战争及之后.
content: 他再一次出现于史书上是在前211年,他再一次被举为统帅并且主持埃托利亚联邦大会,会中与罗马共和国代表裁判官马尔库斯·瓦莱里乌斯·拉埃维努斯签属同盟条约,因征服阿卡纳尼亚的诱惑吸引了埃托利亚人,使他们决定加入第一次马其顿战争。之后,斯科帕斯立即召集军队准备入侵阿卡纳尼亚,但因阿卡纳尼亚拼死抵抗,加上马其顿腓力五世来援救使这次远征无果。隔年,前210年,斯科帕斯与罗马拉埃维努斯合军,一同围攻福基斯的安提库拉(Anticyra),联军攻下该城后领土交给了埃托利亚同盟。  第一次马其顿战争结束后,埃托利亚人内部陷入社会不稳定,为了平息不满者的怨气并安抚那些欠上层阶级债务的人,斯科帕斯和多里马库斯在前204年被任命进行改革联邦宪法。但他们的法律改革不成功,并召来不满,甚至斯科帕斯还被指控是为了个人利益。
title: 服役于托勒密埃及.
content: 此时,因为托勒密四世逝世,使国家可能遭到塞琉古帝国安条克三世的攻击,斯科帕斯被邀请到埃及去,在那里他受到托勒密五世的摄政极高规格的礼遇。前200年,他受命带着一大笔金钱回去希腊为托勒密埃及募集雇佣军,这任务相当成功,他带回埃托利亚正值青壮年的6,000名步兵和500名骑兵。随后他被任命为柯里叙利亚军队的最高司令,抵御安条克三世的进攻。最初战事相当成功,他收复犹太全境,但之后在帕尼翁战役遭到惨败,还被包围在西顿城中,其他托勒密军队试图解救他们但都失败,最后斯科帕斯因粮尽而向塞琉古军投降。  之后斯科帕斯和他在西顿的部队被安条克放回埃及,他仍在埃及宫廷仍有影响力,并继续带领大批部队。然而因为手握兵权,及从宫廷获得大笔赏赐使他的欲望越来越大,野心也极速膨胀。于是他开始以武力谋图政变,打算夺取摄政职位。不过他的计划在执行前刻遭到发现,前196年王国摄政阿里斯托梅尼派出一支部队突袭斯科帕斯,斯科帕斯措手不及,无力做任何抵抗。他被带到年轻的托勒密五世面前,在会议中被判死刑,并在隔夜就执行死刑。根据波利比乌斯评论,他认为斯科帕斯罪有应得,因为斯科帕斯在埃及期间贪婪和无礼。

Summary: 斯科帕斯(;?—前196年),为希腊化时代将军,起初担任家乡埃托利亚同盟的军官,并导致同盟者战争爆发,并被任命为全埃托利亚统帅。后来他受到托勒密埃及雇请,出任对抗塞琉古军队的统帅,但他却在帕尼翁战役战败。后来于前196年,斯科帕斯因为企图夺权在亚历山大而被处死。

Scopas of Aetolia: Scopas () was an Aetolian general, who served both his native Aetolian League in the Social War (220–217 BC) and Ptolemaic Egypt against the Seleucids, with mixed success. He was executed in 196 BC at Alexandria for conspiring to seize the power of the realm for himself.
八仙饭店之人肉叉烧包

title: 剧情.
content: 故事改编自澳门八仙饭店灭门案。  1986年,有人在澳门路环黑沙海滩发现了人体残肢,当地警方最初对案件毫无头绪,直至有人举报八仙饭店老板郑临一家八口神秘失踪,而店铺也落在伙计王志恒手中,澳门警方便对王志恒展开调查。最初王志恒供称郑临一家已移民,但因出入境记录中没有郑氏一家的资料,警方又在王志恒丢弃的垃圾中搜出郑氏一家之个人证件,警方便识破王志恒谎言,将他逮捕。由于王志恒拒绝与警方合作,几经逼供也无可奈何,于是警方把王志恒带到澳门市牢扣押,并收买因杀人罪入狱的郑临弟弟郑钵,让他率众在狱中殴打王志恒。  王志恒自行割脉后,被送往医院,澳门警方在医院全天候监视王志恒,并不断疲劳轰炸他,最后王志恒被折磨至精神崩溃,终于供出真相。他表示自己在与郑临打麻将时,声称赢得18万元,但郑临认为王志恒是作弊,拒绝付钱。王志恒遂把郑氏一家八口杀害及碎尸,并且制成人肉叉烧包出售。在案件调查期间,香港警方亦派人到澳门了解这宗案子,并指出王志恒原名为陈子良,8年前在香港杀人放火并潜逃,是香港的通缉犯。香港警方希望借此将他引渡返港受审,但是被澳门警方婉拒。澳门警方控告王志恒一级谋杀,但王志恒宁死不屈,在狱中自我了断。
title: 电影分级.
content: 该片在香港被分类为第三级,未满18岁人士不得观看。

Summary: 《八仙饭店之人肉叉烧包》(英语:"The Untold Story")是香港一部惊栗电影,于1993年5月13日上映,片长95分钟,故事改编自八仙饭店灭门案,由邱礼涛担任导演,李修贤监制,联登投资有限公司出品,群雄影业有限公司摄制,新宝娱乐有限公司发行,当年票房超过1500万港元。男主角黄秋生凭此片获得第13届香港电影金像奖最佳男主角。1998年又有后续作品《人肉叉烧包II之天诛地灭》。

The Untold Story: The Untold Story is a 1993 Hong Kong crime-thriller film directed by Herman Yau and starring Danny Lee and Anthony Wong, with the former also serving as the film's producer.
K-d树

title: 简介.
content: "k"-d树是每个节点都为k维点的二叉树。所有非叶子节点可以视作用一个超平面把空间分割成两个半空间。节点左边的子树代表在超平面左边的点,节点右边的子树代表在超平面右边的点。选择超平面的方法如下:每个节点都与k维中垂直于超平面的那一维有关。因此,如果选择按照x轴划分,所有x值小于指定值的节点都会出现在左子树,所有x值大于指定值的节点都会出现在右子树。这样,超平面可以用该x值来确定,其法线为x轴的单位向量。
title: "k"-d树的运算.
title: 建立"k"-d树.
content: 有很多种方法可以选择轴垂直分割面( axis-aligned splitting planes ),所以有很多种建立"k"-d树的方法。 最典型的方法如下:  这个方法产生一个平衡的"k"-d树。每个叶节点的高度都十分接近。然而,平衡的树不一定对每个应用都是最佳的。
title: 平衡.
content: 在动态插入删除点且不允许预处理插入操作的情况下,一种平衡的方法是使用类似替罪羊树的方法重构整棵树。
title: 最邻近搜索.
content: 最邻近搜索用来找出在树中与输入点最接近的点。  k-d树最邻近搜索的过程如下:

Summary: 在计算机科学里,"k"-d树( k-维树的缩写)是在"k"维欧几里德空间组织点的数据结构。"k"-d树可以使用在多种应用场合,如多维键值搜索(例:范围搜寻及最邻近搜索)。"k"-d树是空间二分树(Binary space partitioning )的一种特殊情况。

K-d tree: In computer science, a "k"-d tree (short for "k-dimensional tree") is a space-partitioning data structure for organizing points in a "k"-dimensional space. "k"-d trees are a useful data structure for several applications, such as searches involving a multidimensional search key (e.g. range searches and nearest neighbor searches). "k"-d trees are a special case of binary space partitioning trees.
十月党

title: 历史.
content: 在1905年俄国革命的冲击下,沙皇尼古拉二世发布《十月诏书》,接受民众的立宪要求,同意组建国家杜马。在此背景下,十月党人于1905年10月末成立,1906年起由实业家亚历山大·古契科夫出任领袖。该党得到了自由派贵族、商人和部分官员的支持。  与立场接近的左翼自由派宪政民主党不同,十月党人是坚定的君主立宪制的拥护者,他们强调需要有一个强大的议会和政府对其负责。十月党人与谢尔盖·维特、斯托雷平政府建立了合作关系,但他们也批评政府不受法律框架约束和对改革的拖延,尤其是在1907年革命结束之后,他们不再继续不情愿的支持的政府使用非常规手段处理矛盾。在经济问题上,十月党人支持土地私有化和更进一步的土地改革方案,这一点与斯托雷平改革的方向基本一致。他们和政府一路不愿给予少数族裔地方自治的权利,但他们也普遍反对对少数族群、宗教实施压迫政策。  十月党及其相关联盟在1906年的第一届和第二届国家杜马选举中表现糟糕。但由于第二杜马不久后就在1907年6月被解散,选举规则也变得更有利于有产阶层,十月党于是成为第三杜马(1907-1912)中最大的党派。然而十月党却未能成功利用其人数优势充分影响政府决策,党内也出现分裂,结果在1912年杜马选举中再次失败,最终只能在第四杜马(1912-1917)占据较少的席位。  1914年第一次世界大战爆发,使温和派政党彻底失势,十月党人几乎在首都圣彼得堡政坛中完全消失。仅有极少数成员如亚历山大·古契科夫和米哈伊尔·罗江科依然在俄国政治中扮演重要角色。1917年俄国二月革命爆发,十月党成员也曾在劝服沙皇尼古拉二世放弃皇位中起到了作用。随着罗曼诺夫王朝的灭亡,十月党成为第一届俄国临时政府中一个少数党派。  布尔什维克在十月革命后夺权不久,俄国爆发内战(1918-1920),一些十月党成员加入了白军组织。1920年布党取得胜利,十月党被迫流亡国外。

Summary: 十月党(),正式名称为十月十七日联盟(),是一个非革命中间派俄罗斯帝国政党。

Union of October 17: The Union of October 17 (, "Soyuz 17 Oktyabrya"), commonly known as the Octobrist Party (Russian: Октябристы, "Oktyabristi"), was a liberal-reformist constitutional monarchist political party in late Imperial Russia. It represented moderately right-wing, anti-revolutionary, and constitutionalist views.
利洁时

title: 历史.
content: 现在的公司由英国的Reckitt & Colman plc和荷兰的Benckiser NV在1999年合并而成。它是富时100指数成分,2016年2月市值达560亿美元。2010年7月21日以25.4亿英镑价格收购拥有杜蕾斯和爽健的英国SSL集团,2014年11月18日利洁时为求专注发展消费品牌业务,正式决定将制药业务分拆,并会以英迪威(Indivior)名义于12月23日在在伦敦证券交易所上市,2017年2月10日斥资166亿美元收购婴儿食品生产商美赞臣。2017年7月19日 美国最大调味品制造商味好美斥资42亿美元收购利洁时旗下食品部门,产品包括French's芥末酱和Frank's RedHot辣椒酱。
title: Oxy Ssak Ssak杀菌剂事件.
content: 利洁时韩国分公司(Oxy Reckitt Benckiser)生产、出售的加湿器杀菌剂Oxy Ssak Ssak,于2011年有4名孕妇突然因肺部问题死亡,政府展开调查4名孕妇家中所用的加湿器杀菌剂,证实杀菌剂含有聚六亚甲基胍盐酸盐(PHMG)成分与死者肺部受损有显著关系,直到产品下架前造成至少178人受害、103人死亡,大部分是女性及小孩。

Summary: 利洁时(英语:Reckitt Benckiser Group plc,缩写:RB)是一家总部位于英国斯劳的跨国快速消费品公司,主要生产清洁和健康用品。

Reckitt Benckiser: Reckitt Benckiser Group plc (RB) is a British multinational consumer goods company headquartered in Slough, England. It is a producer of health, hygiene and home products. The company was formed in 1999 by the merger of British company Reckitt & Colman plc and Dutch company Benckiser NV.
圣詹姆士广场

title: 广场历史.
title: 17世纪.
content: 1662年,查理二世延长了圣詹姆士区槌球球场的土地租期。这个地段来往怀特霍尔宫和圣詹姆士宫都很方便。新租约授权圣奥尔本斯伯爵一世亨利·杰明(Henry Jermyn, 1st Earl of St Albans)开发使用土地直到1720年。伯爵又进一步游说国王赋予未来业主以完全的土地产权,否则就可能无法吸引社会上流的贵族阶层来此安家。1665年,国王同意将广场及其毗邻地区的土地产权授予伯爵托管。按照当时的通行办法,房屋都由业主自行安排设计和建造。广场东、北、西三边的房地产项目很快售罄。
title: 18世纪.
content: 1720年代的圣詹姆士广场上,一度住着7位公爵和7位伯爵。这里有几栋让伦敦人最感歆羡的房屋。与西区(West End of London)其它时尚地段的建筑相比,它们看起来也没有什么特别之处。然而,这种印象并不可靠。实际上,它们的开间、层高和进深都比一般的房屋宽绰许多。再经过巧妙的设计,房屋的容量就相当可观。马修·别廷翰、罗伯特·亚当和约翰·索恩等不同时代的建筑大师们,都曾经参与过广场部分建筑的室内设计。  相对来说,广场南边的建筑就比较逊色。它们的进深只有60英尺,平均开间只有11英尺。它们最初都朝向南面的蓓尔美尔街,因此不使用圣詹姆士广场的门牌号码。它们没有广场业主委员会的成员资格,也不能自由进出广场花园。广场业主们不止一次地讨论过,要买断和拆除南边的建筑,以打通广场和蓓尔美尔街。可是,这些讨论没有一次付诸实现。
title: 19世纪.
content: 1830年代,一些绅士俱乐部陆续入驻圣詹姆士广场,广场的性质开始发生变化。1844年,建筑家("Building" )杂志的评论指出,圣詹姆士广场的高尚社区品格日益褪色,与此同时,时尚中心逐渐转移到西敏贝尔格拉维亚(Belgravia)地区。1857年的圣詹姆士广场计有一家银行、一家保险社、两个政府部门、伦敦图书馆、两栋公寓以及三间俱乐部。
title: 20世纪.
content: 1984年4月17日,在圣詹姆士广场5号的利比亚大使馆,发生了封锁使馆事件。当时的新闻简讯是这样报道事件起因的:
title: 建筑故事.
content: 广场1号位于查理二世街(Charles II Street)的北端,此后按照逆时针的顺序依次编号。22号位于西南角乔治街(George Street),已经和蓓尔美尔街上的相邻建筑一起,被陆军和海军俱乐部(Army and Navy Club)的会馆所取代。广场东南的诺福克府(Norfolk House)是31号,其北是最后两户32号和33号。位于东南角约翰街(John Street)上的小楼,则和蓓尔美尔街上的毗邻建筑一起,使用广场31A这个编号。  广场南翼的空间狭窄,房屋规模也相对较小。它们多建于19世纪和20世纪,风格比较混杂。在1884年以前,它们统一使用蓓尔美尔街的门牌号码。如今,它们的入口不一,有的在圣詹姆士广场,有的则在蓓尔美尔街。因此,南翼房屋也分别使用不同的街道编号。广场一侧从22A号开始一直到30号,其中若干号码已经失效。

Summary: 圣詹姆士广场(St. James's Square)位于伦敦西敏,是圣詹姆士区内唯一的广场。广场中心的花园不对公众开放,周围的建筑多为乔治风格(Georgian architecture)或新乔治风格(Colonial Revival architecture)。在最初的两百来年里,它一直是伦敦最时尚的社区之一。如今,在圣詹姆士广场安家的机构五花八门,有伦敦图书馆(London Library),有以会籍严格著称的绅士俱乐部东印度会,还有英国石油、力拓集团等知名企业的公司总部。广场的主要标志是位于花园中心的威廉三世骑马塑像。

St James's Square: St James's Square is the only square in the St James's district of the City of Westminster and is a garden square. It has predominantly Georgian and Neo-Georgian architecture. For its first two hundred or so years it was one of the three or four most fashionable residential streets in London. It now has headquarters of a number of well-known businesses, including BP and Rio Tinto Group; four private members' clubs, the East India Club, the Naval and Military Club, the Canning Club, and the Army and Navy Club; the High Commission of Cyprus; the London Library; and global think tank and peace-promoter Chatham House.
克里斯·安吉尔

title: 早年生活.
content: 克里斯·安吉尔是希腊裔。童年生活在美国纽约长岛,父亲名为约翰·萨兰塔科斯,母亲是迪米特拉·萨兰塔科斯,另有两位兄弟科斯塔和J.D。 他的父亲拥有一家餐馆和油炸圈饼联营店,1998年时因癌症逝世。  安吉尔第一次接触魔术是在6岁,当时他的姨母斯特拉向他教授了一套纸牌魔术,使他深深着迷。此后,他对魔术的兴趣越发浓厚,以致他高中毕业之后,他对接受高等教育根本不感兴趣,而是立志成为一位职业魔术师。
title: 克里斯·安吉尔的街头魔术.
content: 克里斯·安吉尔制作并主演了A&E网络的电视节目"克里斯·安吉尔的街头魔术"。第一、第二季是在"星球好莱坞酒店和赌场"拍摄,而第三季则在拉斯维加斯的卢克索酒店拍摄。节目首映于2005年7月20日,内容包括水中漫步、在卢克索酒店表演的人体漂浮(表演在39盏聚光灯下进行,以致在太空中也观测得到表演地)、身处装有C4炸药的木箱并在爆炸后存活、观众围观下的全景人体切割,以及躺卧在满布玻璃碎床上经压路机碾压等等不可思议的幻术。另外,在第三季中,他因在疾驶的汽车中跳车而备受关注。在这次表演中,安吉尔负伤并中断节目制作长达3周。
title: “克里斯·安吉尔相信”.
content: 克里斯·安吉尔与太阳马戏团合作,在卢克索酒店制作了一出名为"克里斯·安吉尔相信"的实况表演,主演安吉尔被宣传为“合作作者、幻觉的创作者和设计者、概念创作者及主演”。  最初,安吉尔打算将在百老汇以及其他赌场运作这个实况表演,但最终,他选择与太阳马戏团,和卢克索酒店的母公司,和为此出资1亿美元的美高梅集团合作举办这个表演。  经过几度延迟之后,这个表演定于2008年10月31日开幕,9月下旬时开始预演 第一次预演的反响并不如预期般受欢迎,而是恶评如潮。正式上映后,外界评论仍然难听,批评表演缺乏安吉尔赖以成名的魔术成分,同时表演内容混乱且枯燥。评论者认为,在这次表演中,安吉尔和太阳马戏团都没有展现出各自的能力。  2009年4月,安吉尔在“相信”的一场表演结束时,向当时在观众席上的佩雷斯·希尔顿“口吐污言秽语”。据闻,这是因为希尔顿在观看表演时在微博客上向自己的粉丝“实况评论”这场表演,并宣称表演“难以置信的糟糕”,以及他“宁愿去接受一次根管治疗术”。在表演结束之前,这些难听的评论传到了安吉尔的耳中,导致了安吉尔的爆发。过后,太阳马戏团就安吉尔的出言不逊向希尔顿致歉。
title: “奇迹”.
content: 从2007年10月开始,他与乌里·盖勒一同作为评审,出现在电视节目“"奇迹"”之中。在CNN的一档访谈节目中告诉拉里·金“我深知,没有人有能力去做任何超自然的事情,灵媒,与死人交谈等等。这个就是我对“奇迹”节目所要说的话,而我也正打算这么做。如果有人走上来,并且声称他有超自然能力,我就毁了他。”  2007年10月31日,在真人秀“奇迹”的一集节目中,超能力者吉姆·卡拉汉表演了一场“召唤术”,据称是召唤作家雷·希尔,借此获知锁在箱子内的书籍的内容。虽然另一位裁判乌里·盖勒称赞了这个表演,安吉尔却将其评价为“滑稽”,并随后挑战盖勒和卡拉汉两人,让两人猜他放在口袋里的两个信封内的内容,并押上100万美金给任何能做到这一点的人。安吉尔的这个举动引发了他与卡拉汉之间的激烈争论,其间卡拉汉径直走向安吉尔,并说他是“思想偏执狂”。两人被旁人拉开,而节目也迅速切换到广告休息时间。之后,安吉尔取出了其中一个信封,并再公开挑战盖勒一次。盖勒失败了,信封里装有一张卡片,上面写有“911”三个数字。克里斯的解释是:“如果在9月10日,有人能够预测到911事件的发生,就可以拯救成千上万个生命”。安吉尔计划在“克里斯·安吉尔的街头魔术”第四季第一集中揭晓另一个信封的内容。无论如何,直至今日,那个信封的内容仍然是个谜。
title: 私人生活.
content: 2002年,安吉尔与相恋多年的女友乔安·温克哈特(英语:JoAnn Winkhart如今已随夫姓萨兰塔科斯)。仅5年之后,这对伴侣签字离婚。尽管在活埋幻觉一集中(2005年,第一季第六集),安吉尔与他的妻子一道出席,但是此时乔安的身份并不是安吉尔的妻子,只是作为“克里斯的女友”。在离婚诉讼的过程中,乔安的律师声称,出于安吉尔的事业的考虑,他们已经疏远的关系一直对外保密。  2008年,安吉尔开始与休·海夫纳的前女友霍里·麦迪逊约会。这段恋情也于2009年2月告终
title: 批评.
content: 安吉尔声称自己的魔术都是千真万确,但其魔术被气愤的观众一一破解,安吉尔利用演员、电脑技术等使观众使以为真。在人体切割中,被切割者是Rose Siggins,她天生就没有双腿,影片中她的双腿只是道具。而其它影片,被观众发现利用电脑技术把影片剪接而成,或重复表演一些已破解的魔术,如水上漫步。
title: 出版书籍.
content: 书籍

Summary: 克里斯托弗·尼古拉斯·萨兰塔科斯(英语:Christopher Nicholas Sarantakos,1967年-12月19日),艺名克里斯·安吉尔(Criss Angel),是一位美国幻术师、催眠师,在出演他自己的电视节目克里斯·安吉尔的街头魔术(英语:Criss Angel Mindfreak)后广为人知。

Criss Angel: Christopher Nicholas Sarantakos (; born December 19, 1967), known by the stage name Criss Angel, is an American magician, illusionist and musician. Angel began his career in New York City, before moving his base of operations to the Las Vegas Valley. He is known for starring in the television and stage show "Criss Angel Mindfreak" and his previous live performance illusion show "Criss Angel Believe" in collaboration with "Cirque du Soleil" at the Luxor casino in Las Vegas. The show generated $150 million in tourist revenue to Las Vegas in 2010, but has since been replaced by "Mindfreak LIVE!" on 11 May 2016 (the show is partly produced by Cirque du Soleil; however, the directive rights are entirely with Criss Angel). He also starred in the television series "Criss Angel BeLIEve" on Spike TV, the reality-competition television show "Phenomenon" on NBC, and the 2014 stage show "Criss Angel Magicjam".
世界铁人公司

title: 历史.
content: 1990年,詹姆斯·P.·吉尔斯博士在Lew Friedland的帮助下,斥资300万美元从Valerie Silk手里购买了拥有铁人品牌的夏威夷铁人三项公司。通过铁人三项的品牌,吉尔斯建立了世界铁人三项公司,打算进一步推动铁人三项,并增加奖金。 Ben Fertic为现任CEO。  铁人运动起源于1978年的夏威夷,创始人是美国海军准将约翰·柯林斯(John Collins)。他对铁人的描述是:游泳 2.4英里(3.8公里),骑车112英里(180公里),再跑步 26.2英里(42.2公里),一次完成。  1978年2月18日,包括约翰·柯林斯在内的15个人参加了首次铁人比赛,11个人完成了比赛。出租车司机戈登· 霍勒(Gordon Haller),用时11小时46分40秒成为历史上首位“铁人”。约翰· 柯林斯本人也完成了比赛,用时超过17个小时。
title: 大连万达集团.
content: 2015年秋季,大连万达集团收购了世界铁人三项公司和铁人的品牌。万达收购了100%产权,6.5亿美元,并将之前的债务一并收购。  据万达的新闻稿,四年来,世界铁人三项公司的总收入平均复合增长率达40%, 净利润的增长达到40%每年。 万达集团已经宣布,计划把铁人三项赛事引进中国。铁人三项在20多个国家举办,但是从来没有在中国举办过。但是铁人三项在亚洲,如台湾、韩国和日本颇受欢迎。

Summary: 世界铁人三项公司(WTC)是世界著名的“铁人”三项赛事品牌拥有者,属于大连万达集团,占全球长距离三项运动份额的91%。公司拥有五个独家三项赛事品牌,在全球每年运营250多项赛事。其中超级“铁人”赛事IRONMAN®和半程“铁人”赛事IRONMAN® 70.3®为主打赛事品牌,是世界最大的大众体育赛事参与平台。

World Triathlon Corporation: The World Triathlon Corporation (WTC) is a sports event promotion company owned by Chinese conglomerate Wanda Group, that produces the Ironman Triathlon, Ironman 70.3, the 5150 series of triathlon races, and other sports events. WTC owns "Ironman"−related trademarks.
海洋生物学实验室

title: 历史发展.
title: 早期历史.
content: 海洋生物学实验室(Marine Biological Laboratory)于1888年成立于美国马萨诸塞州伍兹霍尔(Woods Hole),作为一所私人的非营利性的研究所。  1889年,海洋生物学实验室图书馆建成。
title: 近期发展.
content: 该实验室于2013年7月1日正式成为芝加哥大学的实验室,而在此之前一直保持独立。  2018年9月,Nipam Patel 博士成为MBL的新一任主任。
title: 科学研究.
title: 研究人员.
content: 海洋生物学实验室总共有约250名全职员工,其中半数是科学家及相关研究人员。 同时,每年大约有500名访问学者及研究人员从世界各地来访。
title: 研究方向.
content: 海洋生物学实验室的研究方向大致分为四个方面:
title: 教学项目.
content: 海洋生物学实验室提供各类课程、会议举办及实习项目等等。 其核心课程包括高等研究训练课程(超过20门)以及其它各类研究生课程,包含生理学、胚胎学、神经科学、微生物学等等。  与此同时,实验室还对芝加哥大学及其它部分大学的学生提供本科生及研究生课程。2016年,有超过2600名学生参与。

Summary: 海洋生物学实验室(英语:Marine Biological Laboratory),简称MBL,是位于美国马萨诸塞州伍兹霍尔(Woods Hole)的生物学及环境学研究教学中心。 该实验室成立于1888年,是一所私人的非营利性的研究所,隶属于美国芝加哥大学。 该实验室于2013年7月1日正式成为芝加哥大学的附属实验室,而在此之前几乎一直保持独立。

Marine Biological Laboratory: The Marine Biological Laboratory (MBL) is an international center for research and education in biological and environmental science. Founded in Woods Hole, Massachusetts in 1888, the MBL is a private, nonprofit institution affiliated with the University of Chicago. After being independent for most of its history, it became officially affiliated with the university on July 1, 2013. It also collaborates with numerous other institutions.
不可再生能源

title: 核燃料.
content: 核能发电提供约6%和世界的13%-14%的电力,核技术需要核燃料作为能源,但核燃料在世界上的浓度相对很低,开采相对困难,目前只有19个国家能够开采到铀矿。 核电厂、医院、农业、工业、食品业与科学研究等都会产生出放射性废料,世界上有许多国家虽然没有核电厂但是也有放射性废料处理厂。
title: 化石燃料.
content: 由于使用化石燃料的内燃机技术在17世纪被迅速发展,因此化石燃料被现代社会大量使用。然而化石燃料是不可再生的,目前人类使用的主要能源仍然倚赖不可再生能源,而且主要能源快速消耗的同时,需求还不断增加。可是所有耗竭性能源都需要数百万年时间慢慢形成,在人类的时间尺度上,它们都不能被及时再补充,是不可再生的资源。由于不可再生能源在短时间内无法被制造,而人类社会的许多活动都会消耗不可再生能源,导致其价格不断攀升。

Summary: 不可再生能源,又称非再生能源、耗竭性能源,与可再生能源对应,是无法经过短时间内再生的能源,而且它们的消耗速度远远超过它们再生的速度。煤炭、石油、天然气等化石燃料与核燃料、矿产等均属于不可再生能源,如该能源一旦耗尽,将不能开采出更多的可用储备供将来使用。

Non-renewable resource: A non-renewable resource (also called a finite resource) is a natural resource that cannot be readily replaced by natural means at a quick enough pace to keep up with consumption. An example is carbon-based fossil fuel. The original organic matter, with the aid of heat and pressure, becomes a fuel such as oil or gas. Earth minerals and metal ores, fossil fuels (coal, petroleum, natural gas) and groundwater in certain aquifers are all considered non-renewable resources, though individual elements are always conserved (except in nuclear reactions).
弗雷德·汤普森

title: 生平.
content: 汤普森生于阿拉巴马州谢菲尔德,父亲Fletcher Session Thompson(1919年-1990年)是一名汽车销售员,母亲为Ruth Inez(闺姓Bradley)。高中毕业于Lawrence County High School,跟着有一段日子因要养妻活儿,日间在邮局工作,晚间则在自行车厂工作。  不久,汤普森决定继续学业,进入Florence State College(现北阿拉巴马大学/University of North Alabama)就读,后转校到Memphis State University(现孟菲斯大学/University of Memphis),于1964年毕业,主修哲学及政治科学。其后凭奖学金入范德堡大学法学院就读,1967年毕业并通过田纳西州律师执业考试。
title: 私人生活.
content: 1959年,仍是高中生的汤普森与第一任妻子Sarah Elizabeth Lindsey Knestrick结婚,两人于1985年离婚,期间育有二子一女(女儿于2002年逝世)。  于2002年与电台节目主持Jeri Kehn结婚,两人育有一子一女。
title: 罹癌与逝世.
content: 汤普森于2004年确诊罹患非霍奇金氏淋巴瘤(NHL),且是极为罕见的淋巴瘤 。2015年11月1日,汤普森因癌症复发辞世,享寿73岁。

Summary: 弗雷迪·道尔顿·汤普森(英语:Freddie Dalton Thompson,1942年-8月19日-2015年-11月1日),暱称弗雷德·汤普森(英语:Fred Thompson),是一名美国政治人物、电影演员、律师及国会游说者。1994年至2003年担任代表田纳西州的联邦参议员。曾角逐2008年美国总统大选共和党候选人提名。

Fred Thompson: Freddie Dalton Thompson (August 19, 1942 – November 1, 2015) was an American politician, attorney, lobbyist, columnist, actor and radio personality. Thompson, a Republican, served in the United States Senate representing Tennessee from 1994 to 2003, and was a Republican presidential candidate in 2008.
阿利雅·伊泽特贝戈维奇

title: 特征.
content: 坡度多为3～6°。大西洋型大陆边缘,陆坡常随水深增大变缓,下延为大陆隆;太平洋型大陆边缘,陆坡常随水深增大变陡,下延为海沟。太平洋陆坡平均坡度5°20′,大西洋陆坡平均坡度3°05′。大型三角洲的坡度最小;珊瑚礁的陆坡最陡。大陆坡呈单一斜坡,或台阶状,形成深海平坦面、边缘海台。  底质以泥为主,少量砂砾、生物碎屑。沉积物主要是陆源碎屑,比较细,在冰期海平面下降期间,大部分大陆架出露为陆,河流向前推进到陆坡顶部附近入海,大陆坡上粗粒沉积物增多。与山脉海岸相邻的狭窄陆架外的陡坡上,常出露岩石。基底为变薄的大陆型地壳。陆坡下部花岗岩层向大洋一侧逐渐变薄到消失;陆坡上有褶皱、断裂构造。
title: 成因.
content: 陆坡是轻而浮起的大陆、重而深陷的洋底之间的过渡带。随着大陆裂开,其间形成狭窄的幼年海洋。新生洋壳高程低于两侧大陆,在大陆、新洋底之间形成陡峭的新生陆坡。
title: 类型.
content: 板块的分裂、聚合运动奠定了陆坡的基本格架。

Summary: 阿利雅·伊泽特贝戈维奇(Alija Izetbegović,1925年-8月8日-2003年-10月19日),波黑波斯尼亚克族律师、社会活动家、政治家,首任波斯尼亚和黑塞哥维那主席团主席。

Alija Izetbegović: Alija Izetbegović (; 8 August 1925 – 19 October 2003) was a Bosnian politician, lawyer and author, who in 1992 became the first president of the Presidency of the newly-independent Republic of Bosnia and Herzegovina. He served in this role until 1996, when he became a member of the Presidency of Bosnia and Herzegovina, serving until 2000.
共振装置 (音乐)

title: 曼多林.
content: 除了最低音弦以外,曼多林系列的所有乐器的每两根或每三根琴弦之间都存在共振装置,且大多数曼多林乐器一般在八根琴弦中有四个共振装置。  曼多琴是一个例外,它有四个单独单独的琴弦组成。
title: 吉他.
title: 巴洛克吉他.
content: 巴洛克 吉他有五门共振装置,最常见的四大巴洛克吉他有着双重琴弦,而其余的巴洛克吉他有单个琴弦或双重琴弦。  以下是几种现代十弦吉他,而它们的琴弦都是单独发出声音的。
title: 十二弦吉他.
content: 十二线吉他有12根琴弦组成并有六个共振装置。这些共振装置通常和六弦吉他一样相互调和,然而老一点的乐器通常声音要低一些,来减少乐器的压力,并通过吉他品住发音。  最低的三个共振装置通常在八度音阶调谐,并与主要的共振装置及较低的共振装置共同发出声音。而上面的两个共振装置发出同音。吉他的共振装置会发出同音或高八度音。  在一些电动 十二弦吉他,尤其是里肯巴克360十二弦吉他的八度的共振装置是低于主要的共振装置的。
title: 十二弦贝司.
content: 电动十二弦贝司有十二个琴弦及四个三重共振装置。低音的贝斯也会有六个双重共振装置,但这是很罕见的。

Summary: 拥有至少一个由多根琴弦组成的共振装置的乐器被称为共振乐器",而所有琴弦都单独发音的乐器称为非共振乐器" 。

Course (music): A course, on a stringed musical instrument, is a either one string or two or more adjacent strings that are closely spaced relative to the other strings, and typically played as a single string. The strings in each multiple-string course are typically tuned in unison or an octave.
龙枪系列小说

title: 龙枪小说历史.
content: 龙枪小说的出版是在二十世纪八十年代初期的美国。那个时候是桌上角色扮演游戏方兴未艾之时。1984年,第一部龙枪小说——《龙枪编年史:秋暮之巨龙》("Dragonlance Chronicle: Dragons of Autumn Twilight")出版之后,它横扫市场。作为“龙与地下城”产品的背景小说,它的热销同时也推动了“龙与地下城”全线产品的热销。这也同时使它的作者,玛格丽特·魏丝和崔西·西克曼成为了《纽约时报》畅销书排行榜上的作家。 《龙枪编年史》当时在市场上填补了TRPG玩者们需要的背景文学空间。给TRPG玩家们提供了一个奇幻的世界,给他们在其中历险。在这样一个充实的背景下进行游戏,能给他们带来更多投入感。同时,《编年史》还成功地塑造了“平民英雄”的形象。“龙枪”中的英雄,不是刀枪不入的神人,而是与世人一般,受到来自于社会的压力和内心的挣扎,普普通通的平凡人,让读者们更能感同身受。 以龙枪世界为背景的小说自2014年为止已超过190本,除了玛格丽特‧魏丝和崔西‧西克曼以外有许多其他作家曾经参与过,如理查‧奈克(Richard A. Knaak)、克里斯‧皮尔森(Chris Pearson)等人。
title: 龙枪背景与小说主线.
content: 龙枪的故事舞台在名为“克莱恩”(Krynn)的世界中。在这个世界中,“善良”、“中立”、“邪恶”三种阵营构成一个稳定的三角形,掌控着彼此之间的平衡。  三角平衡/三的倍数是龙枪设定中极为重要的一环。克莱恩的神界中,有分别代表三种阵营的主神。魔法中有体现三种阵营的月亮以及对应的袍色,主要活跃的精灵族有三族,矮人有三族,索兰尼亚骑士以及塔克西丝(奈拉卡)骑士也分成三个位阶。  「善良会救赎自身」、「邪恶会自相残杀」、「两者之间的摆荡让世界进步」,这是龙枪故事的中心概念。其他像是信仰的意义、人和神之间的关系这类宗教意味较浓厚的要素亦在作品中不断提及。  和其他龙与地下城的世界设定相比,龙在设定中扮演的角色更为吃重。标题的龙枪来自故事中受善神祝福的武器─屠龙枪。传说中拥有亚茍斯银臂、卡拉斯神锤以及铸造知识的人方可打造这种致命的武器。  龙枪系列的故事主要发生在“安赛隆”大陆(Continent of Ansalon)上。除了安赛隆以外也有其他大陆,其中之一称为塔拉达斯(Taladas),小说塔拉达斯编年史(The Taladas Chronicles)三部曲便是讲述发生在另一块大陆上的故事。  史学家将克莱恩的历史分成五个纪元: 创星年代(Age of Starbirth)、梦幻年代(Age of Dreams)、力量年代(Age of Might)、绝望年代(Age of Despair)与凡人年代(Age of Mortals)。  编年史三部曲内容主要描述绝望年代中名为长枪战争(War of the Lance)的大事件,在力量年代的末期,当时权势如日中天的伊斯塔教皇狂妄地想「消灭世界上所有的邪恶力量」,甚至僭越称神,诸神因此降下神罚,史称大灾变。大灾变后人们一度失去信仰遗忘诸神,直到长枪英雄之一,奎苏族的金月将信仰重新带回克莱恩。在长枪战争中,史称长枪英雄的一群冒险者们成功阻止邪神之首万色返空龙塔克西丝以实体降临世界的阴谋。  长枪战争后和平并没有因此降临,原长枪英雄的一员魔法师雷斯林‧马哲里意图彻底消灭塔克西丝,达到封神伟业,他的双胞胎哥哥卡拉蒙得穿越时空阻止弟弟的野心,这段称为双子试炼的故事记载于「龙枪传奇」。  离群索居的艾达人(Irda)为抵抗塔克西丝骑士团的侵略,意外释放出被封印的神上之神:万有全无之父混沌,为打倒混沌善良与邪恶力量并肩而战,最后终于再度将祂逐离,然而付出的沉重代价是诸神得要再度离开克莱恩,这场惨烈的战斗称为混沌之战(Chaos War),又称为第二次大灾变,「夏燄之巨龙」便是讲述这段故事。  众神离开后进入凡人的年代,人们开始寻找新的魔法力量,不料来自异界的龙王降临,世界又陷入一片杀伐与混乱,原来除了克莱恩外,还有其他世界存在,龙王们来自一个只有龙的世界,也因此力量都比克莱恩的本地龙(金属龙和五彩龙)要强上很多,众人赖以抵抗龙王的魔法受到亡灵吞噬不断消退,此刻一个名叫米娜(Mina)的女子出现,打着唯一真神的旗号开始讨伐龙王,这段历史记载在灵魂之战(War of Souls)三部曲。  灵魂之战尾声时众人发现原来混沌之战后众神根本没有离开,而是塔克西丝趁乱将世界搬离,唯一真神就是她的伪装,此举因而引来龙王,最后善良之神的领袖,白金龙神帕拉丁自降为凡人,按照世界的律法塔克西丝同时失去神力,随即被精灵王子西瓦诺谢用断折的龙枪杀死。  灵魂之战后失去塔克西丝的米娜游走在众神之间,展现超越凡人的力量,让她开始怀疑起自己的身世,究竟米娜的真实身份为何?这段故事记载在黑暗信徒(The Dark Disciple)三部曲中 。  善神与邪神之首离开天界,精灵失去家园,龙人与牛头人的国度兴起,狂魔法与三月魔法使用者之间的斗争,代表世界与善恶相争的天枰依旧不停的摆荡著‧‧‧
title: 龙枪主要人物.
title: 龙枪传承.
content: "奇蒂拉之子" "遗产" "要打赌吗?" "雷斯林的女儿" "奉献"
title: 龙枪系列小说.
title: 主线.
content: 按阅读次序(故事时间)排列
title: 衍生小说.
content: 按字母次序排列  大多数龙枪的衍生小说并没有中文的版本,大多数的翻译来自朱学恒翻译的《龙枪编年史》注释和地名翻译。

Summary: 龙枪(英语:Dragonlance)系列小说一般是指一系列由美国作家玛格莉特·魏丝(英语:Margaret Weis)和崔西·西克曼(英语:Tracy Hickman)所写的,作为龙与地下城战役背景设定的奇幻小说。有时也会包括由其他作者所写的衍生小说。

Dragonlance: Dragonlance is a shared universe created by Laura and Tracy Hickman, and expanded by Tracy Hickman and Margaret Weis under the direction of TSR, Inc. into a series of fantasy novels. The Hickmans conceived "Dragonlance" while driving in their car on the way to TSR for a job interview. At TSR Tracy Hickman met Margaret Weis, his future writing partner, and they gathered a group of associates to play the "Dungeons & Dragons" role-playing game. The adventures during that game inspired a series of gaming modules, a series of novels, licensed products such as board games, and lead miniature figures.
哈坎·苏克

title: 生平.
content: 哈根·苏古土耳其足球界最具名气的球员之一。他早于1987年时已出道,辗转投效土耳其班霸加拉塔沙雷。他的打法偏向于柱趸式,主要是以其1.91米身高之特质。其间他曾外流,起先效力意大利的都灵,但只效力半季。之后重返加拉塔沙雷,为球会所器重。  哈根·苏古在加拉塔沙雷的最佳成绩,莫过于2000年在欧洲足协杯决赛击败英格兰阿森纳,获得冠军。这年他才开始在国际赛扬名,时已29岁。当时他还代表土耳其国家队打入2000年欧洲国家杯,在分组赛对东道主比利时的关键战役中射入两球赢出,协助国家队打入次圈。这对于土耳其国家实力计,成绩已相当突出。  哈根·苏古凭着该年的表现,获海外球会斟介,于是2000年他再一次外流,效力意大利的国际米兰。可是在国际米兰他的表现未如理想,不时要屈居后备。其后他转投其他球会,上阵次数更不增反减。在2002年世界杯对韩国的季军战上,在开赛后11秒射入一球,打破世界杯历史上最快入球纪录。虽然国家队获得季军,乃国家队国际赛最佳成绩,但哈根·苏古并没有实质贡献,受到外界狠批。于是2003年他一次重返加拉塔沙雷,直至2008年退役。

Summary: 哈根·苏古(,1971年-9月1日),土耳其足球运动员,司职前锋,2008年夏季退役前效力土耳其班霸加拉塔沙雷。

Hakan Şükür: Hakan Şükür (born 1 September 1971) is a Turkish former professional footballer who played as a striker. Nicknamed the "Bull of the Bosphorus" and "Kral" (king), he spent the majority of his professional career with Galatasaray, being a three-time "Gol Kralı" (Goal King, title and award given to the annual top goalscorer of the Süper Lig), representing the club in three different spells and winning a total of 14 major titles.
歌剧魅影 (2004年电影)

title: 剧情.
content: 1919年,巴黎歌剧院即将被拍卖,年迈的劳尔在拍卖会上标得一张海报及一个音乐盒,当拍卖到一个巨型的水晶灯时,拍卖官描述水晶灯与歌剧院的魅影有关的传说,使劳尔回忆起1870年发生的事件。
title: 发行.
title: 评价.
content: 电影收获了普遍影评人的差评。根据烂蕃茄上收集的167篇专业影评文章,其中54篇给出了「新鲜」的正面评价,「新鲜度」为32%,平均得分5分(满分10分),而基于另一影评网站Metacritic上的39篇评论文章,其中10篇予以好评,15篇差评,14篇褒贬不一,平均分为40(满分100)。
title: 荣誉.
content: 安东尼·普拉特和西莉亚·博巴克获提名为奥斯卡最佳艺术指导奖,摄影师约翰·马西森 (摄影师)则入围最佳摄影,然而两者皆败给《神鬼玩家》。安德鲁·洛伊·韦伯和查尔斯·哈特的作品《Learn to Be Lonely》夺下原创歌曲的提名,但不敌《革命前夕的摩托车日记》的歌曲《Al otro lado del río》。而这首歌也有入围金球奖,输给《阿飞外传》的歌曲《Old Habits Die Hard》。在同一场颁奖典礼上,艾美·罗森获提名最佳音乐及喜剧类电影女主角,但最终得主为《情迷茱莉亚》的女主角安妮特·班宁。罗森在土星奖上荣获土星奖最佳年轻演员得奖列表,《歌剧魅影》则夺得最佳动作或历险电影的提名,而亚历山德拉·伯恩入围土星奖最佳服装得奖列表,但未能获奖。

Summary: 《歌剧魅影》(英语:"The Phantom of the Opera")是一部于2004年上映的电影,改编自安德鲁·洛伊·韦伯的同名音乐剧,而其音乐剧改编自由卡斯顿·勒胡所著的法国小说《歌剧魅影》。安德鲁·洛伊·韦伯身兼监制及编剧,乔伊·舒麦雪执导。杰拉德·巴特勒饰演艾瑞克,艾美·罗森饰演克莉丝汀。

The Phantom of the Opera (2004 film): The Phantom of the Opera is a 2004 British–American musical drama film based on Andrew Lloyd Webber's 1986 musical of the same name, which in turn is based on the 1910 French novel "Le Fantôme de l'Opéra" by Gaston Leroux. Produced and co-written by Lloyd Webber and directed by Joel Schumacher, it stars Gerard Butler in the title role, Emmy Rossum, Patrick Wilson, Miranda Richardson, Minnie Driver, and Jennifer Ellison.
西恩·雷斯特

title: 早年生活.
content: 西恩.雷斯特生于安特令郡,父亲是一位新教杂货商。他在一个强烈支持爱尔兰联合主义的小镇喀里福古生长,而年轻时加入了,受爱尔兰民族主义者吸收,加入爱尔兰共和兄弟会。雷斯特原本是《北方先驱报》("North Down Herald")及一些北方报纸的记者,后来搬到都柏林,并在《自由人杂志》("Freeman's Journal")找到了一份工作。1919年已升任新闻编辑。  在爱尔兰独立战争之后,雷斯特的一些朋友加入了爱尔兰自由邦的新政府,找来他担任宣传主任(Director of Publicity)。1920年,雷斯特与伊丽莎白·露丝·提勒尔(Elizabeth Ruth Tyrrell)结婚,婚后育有三女。
title: 外交官生涯.
content: 1923年进入爱尔兰外交部任职。1929年至日内瓦,接替迈克尔·麦克怀特(Michael MacWhite)担任爱尔兰驻国际联盟代表。1930年成功组织爱尔兰当选为国际联盟理事会非常任理事国,任期三年。雷斯特经常代替外交部长,代表爱尔兰出席理事会会议。此间他更常参与国际联盟事务,尤其是试图解决南美洲的两场战争而引起常设秘书处注意,开始了他从国家走向国际公务员的转变。  当秘鲁和哥伦比亚就亚马逊河源头的一个城镇发生莱蒂西亚争端时,雷斯特担任委员会主席,提出了公平的解决办法。当玻利维亚和巴拉圭爆发大厦谷战争时,他也主持了一个不太成功的委员会。 1933年,莱斯特被借调到国际联盟常设秘书处,并在1934年至1937年间派驻到但泽(今波兰格但斯克)担任国际联盟高级专员。但泽自由市是纳粹德国和国际社会在波兰走廊、自由市与第三帝国关系问题上将爆发国际危机之处。期间雷斯特一再抗议德国政府迫害、歧视犹太人,并告诉国际联盟欧洲即将面临灾难。故被德意志帝国代表和但泽纳粹党代表的抵制。  2010年8月,格但斯克市长帕维尔·亚当维兹将雷斯特驻留该市期间在市政厅里的房间更名为西恩·雷斯特室。
title: 国际联盟.
content: 1937年,雷斯特回到日内瓦,担任国际联盟副秘书长。1940年升任秘书长。当时,国际联盟包含保安和看门人在内,仅剩100名雇员,而非最初的七百余人。雷斯特在二战期间都留在日内瓦,并在战间设法保持国联技术及人道主义计划的有限运作。1946年,他监督国联解散,并将资产和职能移交给新成立的联合国。
title: 晚年.
content: 舆论传言雷斯特将投入爱尔兰总统大选,但他并没有谋求任何职位。退休后,他住在哥尔威郡瑞塞斯(Recess)直到逝世。《泰晤士报》讣闻认为雷斯特是「国际的调停者与难民的勇敢朋友」。1945年获威尔逊奖,1948年获爱尔兰国立大学博士学位。  其外孙女2011年至2017年间为首席大法官。

Summary: 西恩·雷斯特(,1888年-9月28日-1959年-6月13日),爱尔兰外交官,国际联盟末任理事长。

Seán Lester: Seán Lester (28 September 1888 – 13 June 1959) was an Irish diplomat and the last Secretary-General of the League of Nations, from 31 August 1940 to 18 April 1946.
NVIDIA NV1

title: 产品介绍.
content: 当时还没有像Direct3D的多边形3D标准,所以nVIDIA使用了二次方程纹理贴图作为立体图形的实现方式。它不但拥有完整的2D/3D核心,还内建了声音处理核心。这个声音处理核心的性能有350 MIPS,能处理简单的立体声,但这个音效核心的功能相比很多同期的声卡为差,还含有一个DMA引擎,能利用PCI接口,与系统内存直接交换数据,避免占用显示内存。说回显核部分,它首次使用VRAM作为显存。游戏接口方面,NV1直接支持世嘉土星游戏手柄和操纵杆。  随后微软在Windows 95制订了Direct3D多边形立体标准,纵使NV1的二次方程纹理贴图是出色的技术,但始终不兼容Direct3D,亦不支援当时还很流行的GLIDE。Diamond推出的NV1大幅度降低了产品售价,并附送一个世嘉土星游戏手柄,都无济于事。NV1始终未能打进主流市场,而电脑厂商也拒绝使用不兼容Direct3D的图形芯片。为了节省开支以研发Direct3D图形芯片,NVIDIA解雇了部分员工。
title: 产品列表.
content: 以下为已知采用NV1(STG 2000X)芯片的产品

Summary: NV1是由NVIDIA用了两年时间研发,于1995年5月推出的显示芯片。它亦是NVIDIA自创立起的首款产品。NVIDIA曾授权SGS Thomson Microelectronics生产,型号为STG2000X。

NV1: The Nvidia NV1, manufactured by SGS-Thomson Microelectronics under the model name STG2000, was a multimedia PCI card released in May 1995. It was sold to retail by Diamond as the Diamond Edge 3D.
泥火山

title: 成因.
content: 大多数泥火山的形成都与天然气有关,比如阿塞拜疆,台湾高雄、新疆乌苏等地。陆上泥火山之形成,需具备泥岩地层材质、有足够之地下水源、具有高压流体或天然气赋存、地层有裂隙足以提供流通管道等4项基本要件。  首先地下要有能形成泥浆的固体物质,通常是固结程度不太高的泥岩、砂岩、页岩,或者大量破碎的黏土矿物。有了泥浆,喷发还需要压力,这来自于埋藏地下的天然气、沼气等气体。最后在天然气和泥浆层之上,还要有一层不太透水、透气的岩层。而这一岩层又要恰好有缝隙,气体才能带着泥浆喷流而出。 这些条件缺一不可,这也就是泥火山数量稀少的原因。
title: 形态.
content: 陆上泥火山依喷发物的含水量多寡,会有喷泥锥、喷泥盾、喷泥盆、喷泥池及喷泥洞等不同形态。而由于泥火山的温度比天然气的燃点低,爆出物并没有火和热。印度尼西亚的一些盾形或坑形的泥火山爆发,能形成很大的气泡,气泡爆裂时泥水四溅,声音能传到很远。世界上最大的泥火山即位于印尼西多尔佐的“露西”,其直径可达。  而美国黄石国家公园、冰岛和印尼的一些泥火山成因则与水蒸气有关。地热把地下水加热变成水蒸气,水蒸气带着泥浆喷出地表,形成泥火山。
title: 成分.
content: 泥火山逸出的气体,约20%是甲烷,并混杂有少量二氧化碳或氮;不过在台湾嘉义县中埔乡中仑村浊水潭的泥火山比较特别,其喷发气体以二氧化碳为主。 而泥火山喷出的泥浆并不一定全是泥土和水的悬浮混合物,当中尚有不少溶在水里的酸性气体或化学盐,甚或含有液态的碳氢化合物。
title: 与火山的异同.
content: 泥火山外形与火山相似,内部结构也几乎相同。 泥火山山口下面有泥浆通道,通常只有几十米深,通道下面有泥浆房。  泥浆喷发的原理也跟火山相似,地下泥浆承受压力,从地表岩层的薄弱处破土而出,涌出地面。 小规模喷发时,只有气泡顶着泥浆缓缓涌出。剧烈喷发时,泥浆会犹如沸腾一样,气泡翻滚、并喷洒出大量泥浆,如果出口比较小,也只会像水管一样喷出水来。  尽管很多方面相似,但泥火山并非火山的一种,它是自成一体的特殊地貌景观。
title: 分布.
content: 除了南极洲,全世界各大洲都有泥火山分布,但总体数量不多。  泥火山常发生于板块隐没与碰撞带沿线,地层压力过压地区。  阿塞拜疆的中部地区拥有大规模的泥火山群,婆罗洲也有分布。
title: 开发.
content: 泥火山也可能是天然气苗喷出的产物,可做寻找油气田的地表征兆。  火山会把地层深处的矿物带到地表,所以分布在火山地区的泥火山有时因为携带矿物质成分不同,会呈现出缤纷的色彩。 比如美国黄石公园的泥火山,因为含铁、硫等物质,会呈现鲜艳的黄色、绿色。 而这些矿物质中,有些含有对人体皮肤有益的成分,所以火山地区的泥火山可以开发泥浴。

Summary: 泥火山是指多种在地下液体或气体喷发后遗留下来的物质,一般以泥浆的形式出现,又或垒积成为一个圆锥形的泥尖顶。这些泥状残余物,在时间的积累下,也可能会发展成为泥岩地区;而若有关地带仍然有地下天然气由裂隙向地表散逸,喷发物往往夹带着水或其他沉积物。泥火山可依所在地域不同,区分为陆上泥火山(on land mud volcano)及海底泥火山(submarine mud volcano)。

Mud volcano: A mud volcano or mud dome is a landform created by the eruption of mud or slurries, water and gases. Several geological processes may cause the formation of mud volcanoes. Mud volcanoes are not true igneous volcanoes as they do not produce lava and are not necessarily driven by magmatic activity. The Earth continuously exudes a mud-like substance, which may sometimes be referred to as a "mud volcano". Mud volcanoes may range in size from merely 1 or 2 meters high and 1 or 2 meters wide, to 700 meters high and 10 kilometers wide. Smaller mud exudations are sometimes referred to as mud-pots.
拉蒙·德尔巴列-因克兰

title: 生平.
content: 出生于西班牙加利西亚的一个没落贵族家庭。他遵照父亲的意愿,在圣地亚哥-德孔波斯特拉大学学习法律。1889年,父亲去世后,他移居至马德里,担任新闻作家和评论家。1892年前往墨西哥,待了约一年多。1895年在西班牙出版了自己生涯的第一部小说《女性》。1899年,他在与人决斗时导致左手前臂骨折并受伤感染坏疽,被外科医生截去左臂。  他是频繁进出马德里各大咖啡馆的名流,以其高长的身躯,机智的话语,长发,长胡子,黑色大衣和单臂的形象而广为人知。  1902年至1905年,他发表了系列小说《四季奏鸣曲》。1932年,他当选马德里科学文化艺术神殿主席;1933年3月8日被任命为意大利罗马西班牙学院分院院长。1936年因恶性肿瘤病逝。  2016年,在巴列-因克兰诞辰150周年之际,他的一个孙子为他写了一本传记,揭示了他鲜为人知的另一面。比如,他实际上并非那么“贫困潦倒”,也没有遭受过那么多的苦难。1895年成为公务员,年薪约2000比塞塔。后期出版的小说销量较好,生活质量高于当时马德里的人均水平。他也不是左翼激进主义者,他实际上对议会制度有很大的不信任,不喜欢议会讨论和民主投票的政治形式。虽然《波西米亚之光》传达出死亡与宗教的主题,但他实际上是一位虔诚的天主教信徒。
title: 风格.
content: 他的戏剧题材多以20世纪初西班牙历史场景为背景,历史人物为角色,以其粗野的语言、惊人的情节和特殊的结构为特色。创作风格独特,极具个人独创性,区别于传统典范,是文学现代主义的代表。  他早期的作品具有法国象征主义和现代主义特色,后来的作品风格更加激进,形成了自己的独创特色风格。他公然批评文学现实主义,对西班牙最着名的现实主义作家贝尼托·佩雷斯·加尔多斯发起了公然挑战。

Summary: 拉蒙·德尔巴列-因克兰(,1866年-10月28日-1936年-1月5日)是加利西亚出身的西班牙剧作家、小说家和诗人,西班牙98世代的代表人物之一。

Ramón del Valle-Inclán: Ramón María del Valle-Inclán y de la Peña (in Vilanova de Arousa, Galicia, Spain, 28 October 1866 – Santiago de Compostela, 5 January 1936) was a Spanish dramatist, novelist and member of the Spanish Generation of 98. He is considered perhaps the most noteworthy and certainly the most radical dramatist working to subvert the traditionalism of the Spanish theatrical establishment in the early part of the 20th century. His drama is made all the more important by its influence on later generations of Spanish dramatists. His statue in Madrid therefore receives the homage of the theatrical profession on the national theater day.
构树

title: 释名.
content: 构树一名出自《酉阳杂俎》,别名有楮桃(《救荒本草》)、楮(《植物名实图考》)、榖桑(《《毛诗草木鸟兽虫鱼疏·其下维榖》》:「榖, 幽州人谓之榖桑。」)、榖树(《诗经》)等。
title: 分布.
content: 构树分布在马来西亚、缅甸、印度锡金、泰国、越南、日本、朝鲜以及中国大陆南北各地。台湾山区可以见到构树的踪迹。 2015年,台湾大学钟国芳教授团队与智利团队,利用构树的雌雄异株,难以自然传播的特性,研究在南岛语系地区的构树叶绿体基因单倍型(haplotype)差异,证实台湾是「太平洋构树」的原乡。为台湾为南岛语系原乡的假说提供了新的证据。
title: 形态.
content: 构树为落叶乔木,高可达10～20米;多年生,树皮呈暗灰色,小枝密被灰色粗绒毛,折断后有乳汁。全缘不裂或不规则3～5深缺裂的卵形叶子,上面暗绿色被有硬毛,边缘有粗锯齿,背面为灰绿色密被长柔毛;初夏开淡绿一色小花,雌雄异株,雄花花序是为柔荑花序,作长条状下垂,雌花序球形头状;核果聚合成聚花果,呈圆球形,肉质,果肉橙红色,内有一种子。
title: 习性.
content: 构树常为平地或低海拔区域的先驱植物,生长于海拔0米至2,500米的地区,一般生长在林中、山坡阔叶林中、平原、河边杂木林中、丘陵、山坡、村边、山坡路边、山谷及石灰岩山坡。因为其生长力旺盛,容易繁殖茁壮,为一些耐阴的次生林植物遮荫;然而先驱植物的遮荫反而其种子无法在亲木下方繁殖,因此次生林生长变得茂密。
title: 用途.
content: 构树其叶可以供作猪、牛、羊、兔、鹿的饲料,故在台湾岛民间又俗称鹿仔树。树皮可以造纸,是汉皮纸(桑皮纸)、和纸和韩纸的造纸原料之一。树皮同时也可以经加工制成布料及衣物。构树果实味道香甜好吃,有点类似草莓,然而不能到市场上出卖,因为太软、易烂。构树是一种优良的先驱植物,分布广、适应性强、抗逆性强,能大量吸滞粉尘和吸收二氧化硫等有毒物质,非常耐烟尘,自生繁衍能力强,速生,因此可以作为工厂和矿山区的绿化用树。构树在中国大陆广泛应用于城市园林绿化、工矿企业绿化,效果十分理想,也是三北地区的防护林和山区大力推广种植与封育成林的好树种。

Summary: 构树(学名:、paper mulberry、 tapa cloth tree)是一种桑科构属的植物,也叫楮树或榖树(榖音构),在台湾又俗称鹿仔树。

Paper mulberry: The paper mulberry (Broussonetia papyrifera, syn. "Morus papyrifera" L.) is a species of flowering plant in the family Moraceae. It is native to Asia, where its range includes Taiwan, China, Japan, Korea, Indochina, Burma, and India. It is widely cultivated elsewhere and it grows as an introduced species in parts of Europe, the United States, and Africa. Other common names include tapa cloth tree.
玻璃之翼滑翔机制造公司

title: 历史.
content: 玻璃之翼公司由工程师Eugen Hänle和他的妻子Ursula于1962年创立。  1975年9月21日,公司创始人Eugen Hänle在一次飞机事故中丧生。结果,该公司遇到了财务困难,因此与滑翔机制造商Schempp-Hirth开始合作。直到1979年,玻璃之翼的业务以Holighaus &Hillenbrand GmbH的名义进行。后来,又改名为德国-巴西飞机和汽车有限责任公司,直到1982年最终解散。在玻璃之翼破产之后,Hansjörg Streifeneder认为有义务让Eugen Hänle继续为玻璃之翼飞机提供服务,于是成立了Glasfaser-Flugzeug-Service GmbH公司。
title: 技术.
content: 玻璃之翼是世界上第二家生产纤维增强复合材料滑翔机的制造商。该公司,尤其是Hänle夫妇,对滑翔机结构和技术进行了多种创新。玻璃之翼推出的自动连接式舵连杆在当时是开创性的。自此以后,这一技术在新型滑翔机的设计中已经成为必备的。另一项众所周知的技术是后缘旋转式刹车襟翼,一种空气制动器,允许飞机在速度不超过最大限制的情况下以陡峭的航线下降。
title: 产品系列.
content: 公司最早量产纤维强化复合材料滑翔机开始于1963年,第一个型号为H-301 Libelle(蜻蜓),一个带有襟翼,15米翼展的单座滑翔机,这比1975年才确定的15米级要提前了很多年。从1964年到1969年,一共生产了超过100架“开放级”Libelle。这也是当时产量最大的一种复合材料滑翔机。在此之后,接着其他型号也投入生产:BS-1、标准级Libelle、Kestrel、Glasflügel 604、俱乐部级Libelle、Hornet、Mosquito、Glasflügel 304和Glasflügel 402。此外,玻璃之翼还有一个一直没有完成的双座型号,具有并列式座位,项目名称为Glasflügel 701。这架飞机有一套两足的起落架,一个有阻尼的T型尾翼和机翼由三部分组成,19米翼展面积为18.76平方米。  玻璃之翼开发了很多种型号的滑翔机,其中一些只是作为后继型号的试验机,但它们也有自的型号。这里仅列举在商业上成功的型号。

Summary: 玻璃之翼滑翔机制造有限责任公司()是一家原西德的滑翔机制造商,总部位于泰克山下基希海姆南部的Schlattstall。

Glasflügel: The firm Glasflügel () was founded by Eugen Hänle in 1962 and was located in Schlattstall, south of Kirchheim unter Teck. It was the first firm to manufacture a glass-fibre sailplane in large numbers. It was also responsible for a large number of innovations in sailplane design and technology: quick assembly systems for wings and tailplane, automatic control connections, trailing edge airbrake-flap combinations, hinged instrument panels, the parallelogram control stick and automatic trimming are some innovations introduced by Glasflügel and later adopted by other manufacturers. Some of these are standard features in nearly all gliders produced today.
阮玲玉

title: 简历.
content: 阮玲玉籍贯广东省香山县,清宣统二年三月十七日生于上海浦东朱家木桥祥安里,乳名凤根。父亲阮用荣号帝朝,为上海浦东亚细亚火油栈的机器部工人。母亲何氏于二十五岁时生下阮玲玉。阮用荣在她6岁时病故,她与母亲二人相依为命,在上海崇德女子中学就读。1926年(16岁)时,经张慧冲介绍,考入明星影片公司,开始其电影艺术生涯,主演《挂名夫妻》等5部电影。1928年转入大中华百合影片公司,主演《情欲宝鉴》等6部电影。1930年转入黎民伟、罗明佑创办的联华影业公司,主演《野草闲花》(饰演卖花女)一举成名,奠定她在影坛的地位,一生共主演29部电影。  阮玲玉的作品风格可分为前后两期。
title: 逝世.
content: 阮玲玉在拍摄《国风》后,于1935年3月8日妇女节当天半夜两点钟在上海新闸路沁园村的住宅服安眠药自杀,当时同居男友唐季珊发现阮玲玉吃了过量的安眠药,唐担心自己名誉受损而拒绝送入邻近的大医院,反将她送到偏远的日本福民医院,但夜间医院没有急诊,更没有医生。接着又送到一家朋友邹医生的私人医院,但医院不愿收留,隔日上午11时送往中西疗养院时,相隔多个小时,已错过最佳抢救时间,阮玲玉终究延至下午6时38分香消玉殒。  据唐季珊称,阮生前留下「人言可畏」、「我很对不起你,令你为我受罪」之语的两封遗书为伪作,(2001年,沈寂证实该遗书为假),发表于1935年4月1日联华影业公司出版的《联华画报》上。一代影星殒落,年仅25岁。国内外电影界人士和广大观众均表哀痛和惋惜,各方唁电、挽联不可胜数,遗体在上海万国殡仪馆举行公祭。当天有三位阮玲玉女影迷为她自尽,留下“阮玲玉既然已去,我们也没用理由活在这世上”的遗书。  3月14日殡葬,有约30万民众到场吊唁,送葬队伍长达3里。美国《纽约时报》在第二天以“近代国际上之最大葬礼”为题在头版头条报道了她的葬礼。其墓地位于上海闸北联义山庄。  关于阮玲玉自杀的原因,外间众说纷纭。鲁迅曾写下《论人言可畏》一文指:「她的自杀,和新闻记者有关,也是真的。」  一般的说法认为阮玲玉因为陷于前夫张达民和唐季珊的名誉诬陷纠纷案件中,又被新闻界广泛报道,心力交瘁而自杀,但真正原因是张达民无耻的行为,加上唐季珊始乱终弃,还一次又一次的殴打阮玲玉,使其心灰意冷,萌生决绝。  在阮玲玉去世后的同年4月26日《思明商学报》上,登载了一篇题为《真相大白唐季珊伪造遗书》一文。文中揭露,阮玲玉自杀当晚,确写遗书两封,但不是唐季珊拿出来的两封。而发表在《联华画报》上的两封遗书,是唐季珊指使梁赛珍的妹妹梁赛珊写的。梁赛珊后为良心谴责,说出真情,并将原遗书交出。原遗书极短,文字不甚流畅,而且涂改多处,文中强烈表示自己看清了张达民和唐季珊的丑恶。
title: 作品.
content: 由于早年电影拷贝使用易燃的硝基胶片拍摄,十分容易损毁,加上经历战乱时期,阮玲玉主演的电影仅有《恋爱与义务》、《桃花泣血记》、《小玩意》、《再会吧,上海》、《神女》、《新女性》、《一翦梅》、《归来》、《国风》9部至今仍存拷贝。其中原以为已散佚的《恋爱与义务》在1990年代于乌拉圭寻回。<br><br>  阮玲玉主演的电影作品如下:
title: 阮玲玉研究与传记作品.
content: 由于阮玲玉在影坛的地位、个人历史的传奇性和自杀原因的疑团,在她死后陆续有学者对其生平、电影艺术表现手法作研究讨论。1985年3月20日,中国电影家协会、中国电影艺术研究中心在北京召开《纪念阮玲玉逝世五十周年学术讨论会》;香港大学专业进修学院亦有开办「阮玲玉与中国电影」的短期课程。至于有关其生平的专书研究,及渗入创作成分、各种形式的传记作品共计有10余项。

Summary: 阮玲玉(1910年-4月26日-1935年-3月8日),原名阮凤根、学名阮玉英,是一位生于上海的中国默片演员。她是1930年代中国影坛最突出的明星之一,其优秀的演技与于24岁时自杀一事使之成为中国电影的一个时代象征。

Ruan Lingyu: Ruan Lingyu (April 26, 1910 – March 8, 1935), born Ruan Fenggen, also known by her English name Lily Yuen, was a Chinese silent film actress. One of the most prominent Chinese film stars of the 1930s, her exceptional acting ability and suicide at the age of 24 led her to become an icon of Chinese cinema.
地拉那区

title: 地理.
content: 地拉那区可以被粗分为三个地理区:从地拉那市南部开始向西北延伸到亚得里亚海的平原;这个平原西边和南边的丘陵地区;以及平原和丘陵区以东的山地。  地拉那附近的平原是从山里流出来的河流形成的冲积平原,这个平原以及地拉那市区是在共产主义被推翻后阿尔巴尼亚在转变期间变化最大的地区。地拉那发展为一座大城市,拥有许多新建筑。在市区的西北部形成了贫民窟,这里有许多从阿尔巴尼亚北部来的人定居。在1990年代里当地的人口增高了十倍。沿通往都拉斯的公路两边形成了许多服务业企业:可口可乐最初在这里设立了一个工厂,很快在其附近就有汽车公司、运输、批发商以及购物中心落足。在平原的东边通向北方的公路两边有许多建筑公司和建筑材料提供商落脚。地拉那机场位于平原的西北部属于地拉那区的境内,不过其机场大厦已经处于北部的克鲁耶区内了。离这些重要交通动脉比较远的地方的平原地区依然是农业区。过去在机场以东曾经开采过石煤。  丘陵地区挡住了地拉那直接通往海滨和都拉斯的通路。地拉那以西的丘陵带最高点为海拔491米。向北它比较平坦,最后在地拉那西北约50千米处以一个海角的形式入海。在沃拉丘陵不到60米。铁路、高速公路、公路和高压线全部在这里通过。过去这里甚至有一条运河通过。在南部从山里来的埃尔岑河流过丘陵地区,形成了一个宽阔的河谷。再向南的丘陵高度不断增高(最高点达932米)。它是地拉那和爱尔巴桑之间的一道自然屏障,只有在最高峰附近有一条公路通过。  从平原向山区的过渡过程中北部比较迅速。比如一座1613米高的山峰离地拉那仅10千米远。这里有一座约3300公顷的自然公园。这条南北方向的山脉不断被从东向西流的河流形成的深谷切断。在地拉那区的北部有一座水库,这是地拉那最大的蓄水库。这座水库容量800万立方米,是1998年启用的。在这座山脉后面的山区非常偏僻。地拉那区的东界由另一道山脉组成,其最高峰海拔1848米,是地拉那区的最高点。它也是地拉那区与马蒂区的边界。
title: 历史.
content: 虽然地拉那是1614年才建成的,但是这个地方有非常悠久的历史。最早的人类遗迹来自旧石器时代。在山地内的河谷和山洞里发现了许多这个和此后时代的文物。在一座位于地拉那西南约20千米的477米高的山丘上有一座铁器时代的城堡。它由一道300米长的石墙环绕。一座位于彼得雷拉附近的山上的城堡是伊利里亚人时代留下来的。今天仅一道30米长、六米高的石墙留下来了,但是在城堡内还发现了一座古墓。 古代晚期和中世纪时代这里建造了许多城堡。它们控制和保护经过这里的商路以及这个地区。地拉那是南北方向的道路与从亚得里亚海通往巴尔干半岛内部的道路交叉的地方。今天最著名和最容易观赏的是15世纪建造的彼德雷拉城堡,它是斯坎德培建造的防御系统的一部分。城堡位于村西的一座山头上,俯视整个埃尔岑谷。最早的城堡建筑可能是3世纪的时候就已经有了。9世纪中被扩大,许多阿尔巴尼亚中部的统治者用它作为基地。后来在城堡外又建造了围墙,进一步提高城堡的抵抗力。斯坎德培使用它作为自己的防御系统的一部分。在这个防御系统中警报可以从一个城堡传到下一个城堡。  6世纪时查士丁尼一世在今天地拉那的中心建立了一座城堡。这座城堡和其它城堡不一样的是它不是造在山上,而是造在平原上。在地拉那还发现了更早的一座基督教早期教堂内的嵌石画的遗迹。  1902年一个农民在地拉那区的西南在他的地里发现了一个古人埋藏的宝藏,其中包括九个金容器、30个银容器和一些衣饰。这些东西是8世纪时阿瓦尔人制造的,其中39件物品今天在大都会艺术博物馆展出。  在第二次世界大战中抵抗组织经常在地拉那周围的丘陵和山区里碰头。1942年9月16日在地拉那西南的一个村庄里各个派别的抵抗组织决定组成一个跨党派的“国家解放运动”。1943年8月阿尔巴尼亚劳动党和民族党人在地拉那北部的村庄里达成协议合作并制定了抵抗组织的结构。  在1991年民主化后开始,地拉那都会区不少道路和公路网络逐步完善化,便及外国游客和市内与邻近郊区的人民,阿尔巴尼亚政府也完全放宽昔日的所有驾驶限制,但随之而来是交通挤塞问题严重起来,也是市政府的新考验。
title: 交通.
content: 地拉那本来是一个道路的交叉口,今天它自己成了一个中心。但是今天从这里出发的道路只有三个方向,向东的道路没有太大重要性,大多以当地居民及游客使用,这些道路仅为当地提供运输,而且道路质量欠佳。向西、北和南方地拉那是一个公路和阿尔巴尼亚铁路交通枢纽。此外阿尔巴尼亚全国唯一的国际机场地拉那特蕾莎修女国际机场也坐落于这里。但是在这些轴线公路以外地拉那区的许多地方仍然非常偏僻,有些几乎没有公共交通工具可以到达地拉那以东地区。  从地拉那通往都拉斯的高速公路和铁路走向西北。沿着这条交通轴线在过去几年里有许多服务业和工业生产企业落脚。位于地拉那和都拉斯之间的沃拉是另一个交通枢纽,这里有通往飞机场合阿尔巴尼亚北部的分支和去往北部城市斯库台的铁路支线。  从地拉那也直接有重要公路通向北边、一条偏南通往都拉斯的公路以及通往爱尔巴桑的道路。地拉那区内的道路不断完善来满足不断增加的交通的需要。2006年从沃拉向北通往福舍克如杰的道路被重修。计划中打算修造一条通往爱尔巴桑的高速公路。这条高速公路计划位于今天的越山公路的西边。地拉那政府还打算修建再一条环城公路来减轻市中心的交通。机场的新大厦于2007年启用也获得了新的公路交通。由于目前机场的容量太小,因此扩建工程已经开始。只有向东的交通计划目前还没有任何实现的预算。  地拉那的汽车交通问题在2000年代初越来越严重,但最近数年地拉那市政府已作出相应的可行措施减少市内交通挤塞和空气污染问题。至1991年为止阿尔巴尼亚还禁止拥有私人汽车,而现在市内上万汽车不停造成堵车。在狭窄的街道里汽车排出的废气污染也非常严重:而且阿尔巴尼亚许多汽车是老车,位于盆地内的地拉那无法把这些废气排出,以至很多烟霞天气出现。目前计划修建一条通往机场的捷运铁路来减缓交通问题。公共交通几乎全部是通过公共汽车完成的。

Summary: 地拉那区(阿尔巴尼亚语:)位于阿尔巴尼亚中部,属于地拉那州的一部分,与都拉斯区、库乔亚区、克鲁耶区、爱尔巴桑区、利布拉什德区、马蒂区、波钦区相邻。是阿尔巴尼亚36个区之一。面积1,238平方公里。2004年估计有居民52.1万人。这个区是以其行政中心和阿尔巴尼亚的首都地拉那命名的。

Tirana District: Tirana District () was one of the thirty-six districts of Albania (which were dissolved in 2000) that is now part of Tirana County. It had a total surface area of 1,238 km2, and a projected 2013 population of 888,949 inhabitants.
厄玛奴耳三世·德利

title: 生平.
content: 德利于1927年10月26日在伊拉克岹凯帕出生。他于1970年7月25日,在加色丁礼天主教摩苏尔总教区晋铎。  他于1963年4月16日晋牧,并获教宗若望二十三世任命为加色丁礼巴比伦宗主教区辅理主教,领亚细亚帕莱奥波利斯领衔教区主教衔。。  经过加色丁礼天主教会挑选后,他于2003年10月24日当选成为加色丁礼天主教巴比伦宗主教区宗主教。2003年12月3日,教宗若望·保禄二世将他任为加色丁礼天主教巴比伦宗主教区宗主教。  教宗本笃十六世于2007年11月24日将他擢升为枢机。由于他是自治(sui juris)个别教会宗主教,因此他被任为主教级枢机。他于2012年12月19日荣休及由类斯·辣法厄尔一世·萨科当选为新任加色丁礼天主教巴比伦宗主教区正权宗主教。  2014年4月8日,他在美国加利福尼亚州圣地亚哥的一所医院去世,终年86岁。

Summary: 厄玛奴耳三世·德利(;1927年-10月26日-2014年-4月8日)是伊拉克籍天主教主教级枢机及加色丁礼天主教巴比伦宗主教区宗主教。

Emmanuel III Delly: Mar Emmanuel III Delly (, ) (27 September 1927 – 8 April 2014) was the Patriarch Emeritus of Babylon of the Chaldeans and former Primate of the Chaldean Catholic Church, an Eastern Catholic "sui juris" particular church of the Catholic Church, and also a Cardinal. An ethnic Assyrian, he was born in Tel Keppe and was ordained a priest on 21 December 1952. He was consecrated a bishop ten years later in December 1962 at the age of 35. He was elected Patriarch of the Chaldean Church on 3 December 2003, succeeding the late Patriarch Raphael I Bidawid. He was created a Cardinal Bishop on 24 November 2007.