GEM/xwikis huggingface dataset:
观音区

title: 地名由来.
content: 观音区地名的由来,可追溯清朝咸丰十年,竹北二堡石牌岭庄之农工黄等成,意外于此地之溪中(观音溪),拾得一天然石酷似观音菩萨,将之供奉瞻拜,称为石观音,后在此庄建石观音寺(后称甘泉寺)奉祀,本庄亦称为石观音庄。1920年台湾地方改制,改为观音庄,隶属新竹州中坜郡。1946年改名为观音乡,2014年12月25日因应桃园县升格为直辖市,原观音乡改为观音区,同时村改里。
title: 地理.
content: 观音区属于桃园冲积扇的一部分。
title: 行政区划.
title: 沿革.
content: 观音庄十六大字,分为二十一村:草漯次分区五村、观音次分区八村、新坡次分区八村。1952年,观音乡三和村分出新兴村、大堀村分出大同村。2014年,草漯村分出草新村,改制为观音区后,现有二十四里。 观音区有三邻区:南为新屋区,东北为大园区,东为中坜区;早年开发即自此三方面进入,今之观音区习惯上也分为三个地区:观音地区、新坡地区和草漯地区,三区面积大小相若,各有一市街中心,都市计划分别拟定。观音乡下辖24里,依生活机能、都市计划、派出所辖区等可分为三区如下:
title: 教育.
content: 观音区因有大潭发电厂,桃园市政府以发电厂回馈金实施国中国小学生免费营养午餐。
title: 交通.
title: 轻便轨道.
content: 观音区曾有轻便轨道的舖设,目前均已拆除,而当年的轻便轨道是由中坜轨道公司经营,共有二条路线分别如下:

Summary: 观音区(客语白话字:Kôn-yîm-khî;台湾客家语海陆腔:gonˋrhimˋkiˋ;饶平腔:guanˇrhimˇkiˇ),旧称石观音,是位于台湾桃园市西部沿海的市辖区,东临大园区、中坜区,南边与新屋区相临,西滨台湾海峡。人口约6.8万人,居民大多属客家族群。境内有观音工业区、桃园科技工业园区,并可分为观音、草漯、新坡三个次分区。每年夏天举办莲花季,2017年经行政院农业委员会公告划定「观音莲花园休闲农业区」,配合观音区莲花产业、莲花农场、休闲农场及古厝等农村景点,能进行整体规划及行销。

Guanyin District: Guanyin District () is a rural, coastal district in western Taoyuan City, Taiwan. Guanyin is the name of a Buddhist goddess.
约瑟·斯库林

title: 经历.
title: 运动资历.
content: 他在2011年东南亚运动会获得200米蝶式金牌。2012年,他在美国博思学校学习游泳。他现在就读于德克萨斯大学。2013年,他获得德克萨斯大学的奖学金,接受名帅里斯的指导。但当年年满18岁的他同时也迎来了新加坡为期两年的国民服役。为了不影响他备战2016年夏季奥林匹克运动会,新加坡体育部为他争取延后3年服役,这个决定成为本届奥运新加坡创造历史的关键。  他成为第一个赢得英联邦运动会游泳金牌的新加坡游泳运动员。  2014年仁川2014年亚洲运动会,他以51.76秒夺得男子100米蝶式金牌,成为新加坡自1982年后首位在亚运会夺得金牌的男子选手。此外,他也在同届比赛中获得50米蝶泳亚军和200米蝶泳季军。  2016年里约奥运会上以50.39秒赢得100米蝶式金牌。这是新加坡获得的首枚奥运会金牌,以及新加坡首枚奥运会游泳赛事奖牌。

Summary: 约瑟·依撒格·斯库林(英语:Joseph Isaac Schooling,1995年-6月16日),新加坡欧亚裔男子游泳运动员,拥有土生葡人、马来西亚华人与英国血统。他的妈妈是马来西亚华人与新加坡永久居民,他的曾祖父是英国军官,曾祖母则是土生葡人。他于2016年里约奥运会在100米蝶式项目以50.39秒击败奥运金牌与奖牌数纪录保持人麦可·菲尔普斯而获得金牌,这是新加坡运动史上的首枚奥运会金牌以及新加坡首枚奥运会游泳赛事奖牌。

Joseph Schooling: Joseph Isaac Schooling (born 16 June 1995) is a Singaporean swimmer. He was the gold medalist in the 100m butterfly at the 2016 Olympics, gaining Singapore's first-ever Olympic medal in swimming. His winning time of 50.39 seconds is a National, Southeast Asian, Asian and Olympic record.
2016年8月加济安泰普爆炸案

title: 袭击.
content: 2016年8月20日,一名自杀式袭击者在当地时间晚上10:50袭击了土耳其加济安泰普的一个婚礼派对。超过200人出席了派对。此次袭击的目标是由于土耳其与库尔德工人党暴力冲突逃离库尔德城镇锡尔特的库尔德家庭,据目击者称袭击发生在传统的指甲花之夜派对。新郎在袭击中受伤,而新娘躲过一劫。新郎的伤势无生命危险。一名目击者称,两名可疑人员曾接近派对现场,并在袭击发生后离开现场。安全部队正在寻找这两个人。库尔德政党人民民主党宣布,袭击是针对他们的党员婚礼。土耳其媒体监管机构广播电视最高委员会禁止播放袭击现场的画面。袭击发生数小时后,土耳其总理比纳利·耶伊尔德勒姆表示,土耳其将更加积极地参与化解叙利亚内战危机。  袭击共造成54人死亡,66人受伤。死者中大部分是儿童,18岁以下的死者有29人。其中13名是女性。截止8月22日,66名伤者仍在住院,其中14人伤势严重。
title: 行凶者.
content: 袭击事件发生后,有正义与发展党的议会官员指责是伊斯兰国和库尔德工人党所为,虽然目前还没有任何组织宣称对此负责。土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安表示,经过认定袭击者的年龄在12至14岁之间。他还表示,袭击的幕后黑手很可能是伊斯兰国。不过土耳其总理耶尔德勒姆于8月22日表示仍不能确定凶徒是儿童。  总理比纳利·耶尔德勒姆晚些时候发表声明,谴责这起袭击“把喜事变成丧事”,无论如何誓将凶手绳之以法,不管是大人还是小孩。截止2016年8月22日,DNA检测正在进行,以确定肇事者的信息。

Summary: 2016年8月20日,土耳其南部城市加济安泰普的一个库尔德尔人的婚礼遭到自杀式炸弹袭击,造成至少54人死亡和66人受伤。亲库尔德族的人民民主党表示该袭击是针对他们党员的婚礼。土耳其总统埃尔多安表示伊斯兰国很可能是事件主凶,不过尚未有任何组织对袭击事件承认责任。

August 2016 Gaziantep bombing: On 20 August 2016, a suicide bomber targeted a Kurdish wedding in Gaziantep, Turkey. 57 people were killed and 66 injured in the attack, 14 critically.
饶家驹

title: 生平.
content: 饶家驹神父祖籍法国东北部的洛林地区,1878年3月15日出生在法国西海岸的桑特。1913年前往中国传教,在上海虹口耶稣圣心堂服务周围的葡萄牙籍教徒,并担任公共租界万国商团的随军神父。早年在化学实验中他的右臂被炸伤锯掉,因而人称“独臂神父”  1932年1月28日,上海一二八事变爆发,饶家驹出任华洋义赈会会长,主持难民救济工作。他曾成功地使交战的中日军队停火4小时,救出闸北战区的难民和伤兵。他也因此成为上海的明星人物。  1937年8月13日,淞沪会战爆发,数日内有八十多万难民从闸北、南市华界以及虹口、杨树浦上海公共租界日本区涌进中立的公共租界(苏州河以南部分)、法租界。饶家驹除了在复旦大学和徐家汇土山湾建立难民收容所之外,又建议将被法租界环抱的南市北部区域辟为军事中立的南市难民区,此处沿法租界与华界交界的法华民国路(今人民路)上聚集大量等候机会进入法租界的中国难民,而该区原有中国居民多已经进入租界,拥有大量空置房屋,且有城隍庙、老天主堂等不少公共场所。南市难民区将由美、英、法等中立国民间人士组成监督委员会进行管理。两租界首先表示支持此一计划,随后在11月2日,上海市长俞鸿钧表示支持。11月5日,又获得日本方面的同意。  1946年9月10日,饶家驹神父在德国柏林去世。

Summary: 饶家驹(1878年-3月15日-1946年-9月10日),原名罗伯特·雅基诺·德·贝桑热(Robert Jacquinot de Besange, S.J.),法国天主教耶稣会神父,长期在中国传教,二战期间曾在中国上海建立南市难民区。

Robert Jacquinot de Besange: Robert de Besange (15 March 1878 – 10 September 1946), also known as Jacquinot de Besange and in China as Rao Jia-ju (), was a French Jesuit who set up a successful model of safety zones that saved over half a million Chinese people during the Second Sino-Japanese War.
Kaby Lake微架构

title: 特性.
content: 与Skylake架构相比,Kaby Lake采用了改进过的14nm工艺,因此时钟频率(基本及最大)都比Skylake处理器高,同时在移动版本方面比Skylake微架构更省电。  Kaby Lake仍不支持USB 3.1 Generation 2,与Skylake主板相同需要第三方芯片才能提供USB 3.1端口。它也将采用新的显示卡架构以提高3D图形和4K视频播放的性能。  Kaby Lake拥有更强的内置显示核心,在4K影片播放及3D效果有所进步。Kaby Lake将原生支持HDCP 2.2,具有全功能的HEVC Main10/10-bit和VP9 10-bit硬件视频解码能力。  另外,搭载Kaby Lake架构的Pentium处理器支持超线程技术,即2C4T(双核四线程),而非以往的2C2T(双核双线程)。
title: 兼容性.
content: 2016年1月15日,微软宣布Windows 10将是唯一支持Kaby Lake处理器的Windows平台。微软表示这是为了能把资源专注于单一版本的操作系统以提高稳定性,虽然有网友测试过可以将其安装在Windows 7/8,但却缺少了一些安全性更新及驱动程序(如内显驱动),玩家只能放弃内置显示核心使用独立显示卡提供萤幕输出。
title: 热功耗设计分级.
content: 桌面式处理器:  移动式处理器:

Summary: Kaby Lake是Intel发布的14纳米处理器架构的代号,用于接替Skylake微架构。Kaby Lake于2017年1月发售。

Kaby Lake: Kaby Lake is an Intel codename for a processor microarchitecture Intel announced on August 30, 2016. Like the preceding Skylake, Kaby Lake is produced using a 14 nanometer manufacturing process technology. Breaking with Intel's previous "tick–tock" manufacturing and design model, Kaby Lake represents the optimized step of the newer "process-architecture-optimization" model. Kaby Lake began shipping to manufacturers and OEMs in the second quarter of 2016, and mobile chips have started shipping while Kaby Lake (desktop) chips were officially launched in January 2017.
SmackDown 女子冠军

title: 历届冠军.
content: 2016年爆裂震撼,Becky Lynch在6人大战中脱颖而出,成为首任SmackDown女子冠军,然而12周后的桌子、梯子、椅子女子冠军桌子战,阿历萨·布利斯将Becky Lynch爆桌,成为第2任的女子冠军。  2017年行刑室铁笼战,娜奥米击败阿历萨·布利斯,不但成为第3任女子冠军,同时也是她出道8年来的第一次。然而因为她的受伤,必须将好不容易赢来的腰带拱手让人。  随后,为了在摔角狂热上有个女子冠军,阿历萨·布利斯尽管落败的苦涩还没完全消去,但再度击败Becky Lynch抢下腰带让她好过了不少。  不过,在含泪交出冠军腰带的同时,娜奥米也放话要让拿走她腰带的人知道她的厉害,果然在2017年摔角狂热上的SmackDown女子冠军6人大战,娜奥米将阿历萨·布利斯拖上擂台用固定技迫使对方投降,夺回属于她的荣耀。这条腰带在走炫彩萤光风格的她身上,也变得亮晶晶的,而全新的设计和持有者的实力相当对称,不管是刚从Raw转来就放话挑战的夏洛特·福莱尔,或是鲁塞夫的老婆Lana,甚至是史上第1位公事包小姐Carmella,都拿不下这条腰带。  直到杀戮战场上,娜奥米才终于找到对手:从五重威胁赛脱颖而出的娜塔莉雅。而娜塔莉雅也毫不含糊,在夏日冲击上以Sharpshooter让娜奥米投降,笑纳冠军腰带。

Summary: SmackDown 女子冠军(英语:SmackDown Women's Championship),是隶属于世界摔角娱乐SmackDown的一女子冠军项目。WWE SmackDown女子冠军是世界摔角娱乐的两个女子冠军之一,另一个则是隶属于Raw的WWE女子冠军。它创建于2016年7月23日,并于SmackDown Live节目上被公布。

WWE SmackDown Women's Championship: The WWE SmackDown Women's Championship is a women's professional wrestling world championship created and promoted by the American promotion WWE, defended on their SmackDown brand. It is one of the top singles championships for women among WWE's three main brands, along with the WWE Raw Women's Championship on Raw and the NXT Women's Championship on NXT. The current champion is Bayley, who is in her second reign and is the longest reigning champion.
2016年夏季奥林匹克运动会田径女子撑竿跳高比赛

title: 摘要.
content: 巴西运动员法比亚娜·穆雷尔曾获2011年世锦赛冠军和2015年世锦赛亚军,是巴西在田径项目上的夺牌希望之一。美国运动员詹尼弗·苏尔是2012年伦敦奥运该项目冠军得主,她在2016年室内世锦赛上以4米90破赛会纪录的成绩夺冠,具备卫冕的实力。希腊选手艾克特瑞妮·斯蒂芬尼迪曾在同年打破女子撑竿跳高的室内和室外国家纪录,曾获2015年世锦赛该项目冠军的古巴选手亚利斯雷·席尔瓦也在此前的钻石联赛上跳出4米84的赛会最佳成绩,两人也同样拥有冲击奖牌甚至金牌的实力。俄罗斯名将叶莲娜·伊辛巴耶娃虽然计划出战这届奥运,但由于俄罗斯田径队因禁药问题被全面禁赛,伊辛巴耶娃也无缘此次比赛。  在预赛中,选手需要跳过4米60才能晋级。所有12名晋级决赛的选手中有7人跳过了这一高度,不过只有斯蒂芬尼迪是一次性过关,名次排在她后面的6名选手都是先跳过4米55后才跳过4米60。  在决赛中,共有六名选手跳过4米70,不过这当中并不包括苏尔和席尔瓦,两人连续三次试跳4米70都宣告失败,无缘奖牌。斯蒂芬尼迪、美国选手桑迪·莫里斯和澳大利亚选手Alana Boyd都在第一次试跳4米80时失败,而第二次试跳时则成功跳过。而新西兰选手伊莱扎·麦卡特尼则在试跳同一高度是一次性跳过,凭借成功率暂时占据领先位置。之后,麦卡特尼和Boyd三次试跳4米85均失败,两人都以4米80的成绩结束比赛,麦卡特尼凭借成功率排名第3获得铜牌,而Boyd则因为成功率低过麦卡特尼排名第4错失奖牌。斯蒂芬尼迪和莫里斯两人都在第一次试跳同一高度时失败,第二次试跳时成功跳过这一高度。之后,两人三次试跳4米90都失败。结果斯蒂芬尼迪因为试跳成功率高过莫里斯而获得金牌,莫里斯则获得银牌。
title: 纪录.
content: 以下是比赛前的世界纪录、奥运纪录和2016年年度最好成绩:  以下是比赛期间刷新的国家纪录:
title: 结果.
title: 资格赛.
content: 晋级规则:资格赛成绩达到4.60米的选手可直接晋级(Q),如果达到该成绩的选手少于12人,则资格赛前12名获得决赛资格(q)。  下表中“o”代表试跳成功、“x”代表试跳失败、“–”代表放弃试跳、“r”代表退赛。

Summary: 2016年夏季奥林匹克运动会田径女子撑竿跳高比赛于2016年8月16至19日在巴西里约热内卢阿维兰热奥林匹克体育场举行。

Athletics at the 2016 Summer Olympics – Women's pole vault: The women's pole vault competition at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro, Brazil. The event was held at the Olympic Stadium between 16–19 August.
为妳说的谎 (电影)

title: 剧情.
content: 故事叙述汤姆退伍后担任一名灯塔看守员,于第一次世界大战后,他和妻子伊莎贝尔居住在澳大利亚西海岸。有一天,夫妻俩在漂流至岸上的划艇救出一名女婴,迟迟没有孩子的两人便将女婴当作自己的孩子,并命名为露西。但随着露西年龄的增长,汤姆和伊莎贝尔发现他们的抚养孩子似乎就是寡妇汉娜的小孩,使得汤姆和妻子必须作出可能威胁到他们幸福生活的决定。
title: 发行.
content: 电影于2016年9月1日在第73届威尼斯影展上作全球首映。华特迪士尼工作室电影透过试金石影业排于2016年9月2日在美国上映。2016年10月7日于台湾上映。
title: 评价.
content: 烂番茄新鲜度58%,Metacritic得分60,评价两极,但以正面居多。主要称赞电影仍保持原著扣人心弦的要素,以及演员的精彩演出。
title: 票房.
content: 在美国,《为妳说的谎》于2016年9月2日上映,与《魔诡》共同竞争。于首映周末预计能从一千五百间戏院中获得600万至900万美元。美国首映周末票房为500万美元位居第六,口碑普通。

Summary: 是一部2016年英国、美国、印度、澳大利亚和新西兰合拍的浪漫爱情历史片,由德瑞克·奇安佛兰斯执导和编剧,改编自M·L·史黛曼所创作的2012年为妳说的谎。电影为多国合作制作,制片商包括梦工厂影业、Reliance Entertainment、Participant Media和盛日影业。

The Light Between Oceans (film): The Light Between Oceans is a 2016 romantic drama written and directed by Derek Cianfrance and based on the 2012 novel "The Light Between Oceans" by M. L. Stedman. An international co-production between the United States, Australia, the United Kingdom, and New Zealand, the film stars Michael Fassbender, Alicia Vikander, Rachel Weisz, Bryan Brown, and Jack Thompson. The film tells the story of a lighthouse keeper and his wife who rescue and adopt an infant girl adrift at sea. Years later, the couple discover the child's true parentage and are faced with the moral dilemma of their actions.
玩命直播

title: 剧情大纲.
content: 小薇是个平凡不起眼的高中女生,受到好友的刺激和好奇心,鼓起勇气参加网络上最热门的直播试胆任务,这个试胆任务中,有想赚钱和获取知名度的「玩家」,以及付费观赏玩家任务的「粉丝」,玩家依照指令执行任务,只要闯关就能获得奖金。 小薇在执行任务的过程中,遇到帅气的伊恩,两人的暧昧情愫和任务发展紧紧相扣,她深陷游戏之中,但却发现自己的每一步都不再只是游戏,而是攸关生死的赌局,她现在逃不开,躲不掉,想撒手不玩都不行......。
title: 发行.
title: 票房.
content: 《玩命直播》以两千万美元的预算在美国和加拿大共赚进了三千六百万美元,在海外则是赚进了四千两百九十万美元,总计八千一百五十万美元的收入。
title: 评价.
content: 烂番茄基于120条评论,给出了新鲜度为65%、平均分数为5.7的正面评价。Metacritic上基于33条评论得到58分,表示「混合或平均评价」。 CinemaScore上观众给予本片从A+到F中平均为「A−」的评价。因特网电影数据库则是给出6.7分。

Summary: 《玩命直播》(英语:Nerve)是于2016年上映的美国惊悚片,改编自珍妮·莱恩所著作的小说《试胆任务》由亨利·乔斯特 及艾瑞尔·舒曼执导。演员有艾玛·罗勃兹、戴夫·法兰科和茱莉叶·路易丝主演。

Nerve (2016 film): Nerve is a 2016 American techno-thriller adventure film directed by Henry Joost and Ariel Schulman and written by Jessica Sharzer, based on the 2012 novel of the same name by Jeanne Ryan. The film stars Emma Roberts, Dave Franco and Juliette Lewis, and revolves around an online objective truth or dare online game, which allows people to enlist as "players" or "watchers" and as the game progresses further, the players are contacted and invited to participate in more dangerous and risky dares than their prior ones.
2016年夏季奥林匹克运动会田径男子20公里竞走比赛

title: 摘要.
content: 西班牙选手米格尔·安赫尔·洛佩斯是2015年世界田径锦标赛该项目冠军得主,尽管他在该年的世界排名不算太高,但他仍然是该项目奖牌的有力争夺者。2012年伦敦奥运该项目冠军得主陈定在2016年全国比赛中被世界排名第五的王镇击败,两人和蔡泽林将为中国队争取在该项目上的卫冕。此外中国队在亚洲最大的对手日本队也同样实力强劲,入选该国奥运阵容的三名运动员高桥英辉、藤泽勇以及松永大介分别包揽了该项目2016年世界排名前三的位置。  比赛开始后,英国选手Tom Bosworth在比赛的绝大部分时间都处于领先状态,但在比赛仅剩下几公里时,两名中国选手王镇和蔡泽林冲到了最前头,与此同时世锦赛冠军得主洛佩斯也开始被其他选手追上,两名中国选手将优势保持到了最后,最终王镇以1小时19分14秒第一个冲过终点,夺得中国代表团在该届奥运会上的第一枚田径金牌,蔡泽林以12秒之差获得亚军,弥补了上届奥运获得第四的遗憾。澳大利亚选手丹尼·伯德-史密斯从比赛的后半段开始冲到前三名的位置,尽管他一度跌出前三,但他仍在最后的冲刺阶段保住前三的位置,最终以1小时19分37秒的个人最好成绩获得铜牌。
title: 纪录.
content: 以下为比赛开始之前的世界纪录、奥运纪录以及2016年年度最好成绩:  以下是比赛期间刷新的国家纪录:

Summary: 2016年夏季奥林匹克运动会田径男子20公里竞走比赛于2016年8月12日在巴西里约热内卢蓬塔尔沙滩举行。

Athletics at the 2016 Summer Olympics – Men's 20 kilometres walk: The men's 20 kilometres race walk at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro took place on 12 August on a route along Pontal. Wang Zhen was the first male athletics medallist of the games. His Chinese teammate Cai Zelin was second and Dane Bird-Smith of Australia took the bronze.
捷普科技

title: 历史.
content: 捷普科技创于1966年,创办人William E. Morean与James Golden在美国密歇根州底特律设立工厂生产印刷电路板。公司的名称Jabil为取两人姓名的字首。于1979年获得了通用汽车的大笔订单后,公司有了大幅的成长。  目前捷普的工厂遍及世界各地,位于中国大陆数个城市的工厂为主要的生产基地。  2006年11月,捷普以新台币300亿元并购台湾知名的手机外壳厂绿点高新科技。为提供更完整及多元的服务,Jabil Circuit于2007年4月全资购并手机零组件大厂-绿点高新科技(股)。前绿点高新科技(股)为一世界知名的通讯及光电零组件制造公司,已成为世界知名手机大厂最信赖的供应商之一,在台湾手机机壳之制造居于领导地位。全球据点分布于台湾、中国(华北、华东、华南)、马来西亚、美国,总员工人数达80,000人以上。绿点主要产品为专业代工OEM及专业代工及设计ODM多家世界级大厂通讯等手机机壳之零组件,全球市占率高达15%以上,并积极朝向通讯/光电/汽车产业发展,汽车产业则与德国大厂合资成立子公司,通讯产业则以就近生产服务客户之成功策略,及专责研发团队,取得竞争优势及市场先机。  2013年3月1日,捷普任命William E. Peters为总裁,William D. Muir,Jr。为首席运营官。 两人都是捷普20多年的老员工。同一天,Mark Mondello被任命为首席执行官,取代了Timothy Main,而Timothy Main担任董事会主席。

Summary: 捷普集团(英语:Jabil, )是一家美国电子公司,总部设于美国佛罗里达州,全球员工约180,000位,于全球23个国家设有90个据点。目前为全球第三大的电子专业制造服务公司。2013年财政年度收入183亿美元,2012年FORTUNE 500排名157。

Jabil: Jabil Inc. is an American worldwide manufacturing services company. Headquartered in the Gateway area of St. Petersburg, Florida, it is one of the largest companies in the Tampa Bay area. Jabil has 100 plants in 28 countries, and 170,000 employees worldwide.
钢索线 (箱根登山铁道)

title: 路线背景.
content: 1911年,小田原电气铁道获得了箱根町强罗一带用地,并打算发展为旅馆及别墅。不过,该处地势较斜,为使入住的居民有交便利的交通工具,逐于1912年向当时的申请兴建一条缆索铁路,1915年4月23日获审批兴建。当时仍未有任何一条缆索铁路正式营运,所有技术支援、车厢及物资均由瑞士方面输入。1921年12月1日正式通车,是继后第2条、关东地区首条营运的缆索铁路
title: 运行形态.
content: 现时每天的营运时间是由07:41～19:05,各站停车的班次以13或23-25分钟开出一班,假日或人多时,会在23-25分钟的区间中加入临时直通列车,只停早云山站及强罗站,所有中途站均不停靠。  直通班次全程只需7分钟,而各站停车班次则约为10分钟。
title: 使用车辆.
content: 最初所使用的车辆是由瑞士的福特伯尔尼公司所制造。二战时期因被军事征用而遭拆卸;1950年重开时,采用了新的车厢,是为第2代;1971年3月20日,第3代车辆投入服务。由于欲増强输送力,1995年3月16日,再更换为提供冷气的第4代车厢(),并改为2辆车厢一列的编排。于2020年3月20日,列车更换为第5代列车,只继续用第4代列车的车底。
title: 票价.
content: 钢索线成人全票价,儿童半价,采用分段票价制。此规定于2019年10月1日修订。
title: 到站音乐.
content: 钢索线的主要车站会使用「箱根八里」作为发车音乐。

Summary: 钢索线()是一条连结神奈川县足柄下郡箱根町强罗站和早云山站,属于箱根登山铁道的缆索铁路。车站编号使用的路线记号为OH。一般称为「箱根登山缆车」。担当箱根旅游的旅客输送。是关东最古老的缆索铁路线。

Hakone Tozan Cable Car: The, officially the, is a funicular railway in the town of Hakone, Kanagawa Prefecture, Japan. It is operated by. This company belongs to the Odakyū Group, who also own Hakone Tozan mountain railway line.
汉内斯·沃尔夫 (足球教练)

title: 球员生涯.
content: 出生于波鸿的沃尔夫在青年时期主要作为前锋活跃多特蒙德地区,他最初是为艾希灵霍芬()效力,在U19年龄段的最后一季则从红白巴罗普()转会至了。随后,他加盟了协会联赛俱乐部。在通过克劳斯·奥根塔勒的一项试训后,沃尔夫与纽伦堡签订了业余合同,开始代表纽伦堡二队作赛。然而,在进一步发展的过程中,他患上了传染性单核白血球增多症,并因这种病毒感染而引发了肌肉问题。2004年,他又成为的一员,但为其仅四个月。在2006-2009年期间,沃尔夫还获得了德国大学生国家队的征召,并参加了对阵厄瓜多尔国家队的比赛。
title: 执教生涯.
content: 在沃尔夫于2005年在波鸿鲁尔大学完成为期四年的体育专业学习后,和睦埃尔格斯特()成为了他执教生涯的第一站。作为球员兼领队,他自2006年起率领曾两度从成功升入威斯特法伦联赛。  2009年,沃尔夫被任命为多特蒙德二队的助理教练,并于一年后开始担当多特蒙德U19梯队的主教练。在2011年2月,他又接任俱乐部二队的主教练参加地区联赛,直至2010-11赛季结束。在全部15场地区联赛中,他共取得了6胜5平4负的成绩。在2013-14赛季和2014-15赛季,沃尔夫率领多特蒙德U17梯队夺得冠军。至2015-16赛季,再度执教U19梯队的沃尔夫又率队夺得冠军。  2016年9月21日,沃尔夫成为了斯图加特主教练,后者在前一赛季刚降入德乙,并且原继任主教练亦宣告辞职。在自己的首个职业赛季结束时,他率领斯图加特赢得了德乙联赛冠军,并使俱乐部直接重返德甲。2017年7月24日,沃尔夫与斯图加特的合同获续签至2019年6月。

Summary: 汉内斯·沃尔夫(,1981年-4月15日)是一位德国前足球运动员及现任足球教练,曾执教汉堡。

Hannes Wolf (football manager): Hannes Wolf (born 15 April 1981) is a German football manager, currently managing Genk in the Belgian First Division A.
2012年夏季残疾人奥林匹克运动会乒乓球比赛

title: 比赛分级.
content: 乒乓球比赛会根据选手的残障种类及程度来分级,以确保选手能够与残障程度接近的对手比赛及其公平性。本届乒乓球比赛主要有三个分级: 详细的分级规则可参考国际残障乒乓球委员会的指引。
title: 比赛项目及规则.
content: 残奥会的乒乓球比赛主要分为男子及女子项目,并再细分为单打及团体项目。 而比赛规则与夏季奥林匹克运动会乒乓球项目基本上一样,都是由分组赛开始。但残奥会比赛是先取三局为胜而并非奥运会的四局。  而团体赛则是在人数及次序有分别,残奥会团体可以由二至四人组成。而双打的赛事会安排在第五场而不是奥运会的第三场。
title: 参赛资格.
content: 所有残奥会乒乓球比赛名额都是属于选手本人,而非选手所属的国家或地区。  残奥会乒乓球比赛名额共有276个,其中男子占174个、女子占102个。每个单打项目最多可以有24名选手参加,而最多可以有3名选手属于相同国家或地区。而团体项目最多可以有16队参加,每个国家或地区最多可以有1队。此外,团体项目的队伍必须由2-4名拥有单打名额的选手组成。  所有选手亦需要在2011年12月31日或之前在国际乒乓球联会(ITTF)残障乒乓球世界排名上有排名,以及符合ITTF的巡回赛分数系统(Tournament Credit System)的要求。

Summary: 2012年夏季残疾人奥林匹克运动会的乒乓球比赛会由8月30日至9月8日在伦敦展览中心举行,本项目共产生29面金牌,其中16面为男子,13面为女子,并没有混合项目。此外,本届是自2000年残奥会以来再次出现智障选手项目。

Table tennis at the 2012 Summer Paralympics: Table tennis at the 2012 Summer Paralympics in London took place from Thursday 30 August to Saturday 8 September 2012 at ExCeL Exhibition Centre. 276 athletes, 174 men and 102 women, competed in 29 events. Table tennis events have been held at the Paralympics since the first Games in Rome in 1960.
利维乌·德拉格内亚

title: 生平.
content: 德拉格内亚出生在特列奥尔曼县格拉蒂亚(Gratia),1981年高中毕业后,入读布加勒斯特理工学院。1987年毕业于交通学院。又前后在意大利内政部公共管理学院(1997)、布加勒斯特生态大学公共管理学院(2003年)和卡罗尔一世国防大学(2004)进修。  德拉格内亚的政治生涯始于1996年,他被选为图尔努默古雷莱(Turnu Măgurele)城市委员。1996年到2000年担任特列奥尔曼县县长,然后他加入社会民主党,赢得了2000年大选。2000年任特列奥尔曼县议会议长,2004年、2008年和2012年三次连任。2008年议会选举后,他被任命为PSD的协调员,负责维护内阁部长和党的领导层之间的联系。  2009年1月,德拉格内亚被任命为内政部长。他宣布他的首要任务是孩子在学校的安全,市民在街上的安全,分权和行政改革。12天后他辞职,理由是缺乏资源和资金来实现他的计划。2009年7月,他成为社民党秘书长,在2012年12月的议会选举中,以71.5%的选票当选议员。此后在维克托·蓬塔政府任第一副总理兼地区发展部长。2013年当选社民党执行总裁。在2014年12月内阁改组后他失去了副总理职务,但保留了区域发展部长的职务。2015年5月,他被控策划在2012年的总统弹劾投票中涉嫌选举舞弊,被判处一年的缓刑,由此辞去部长之职。7月,维克托·蓬塔辞去社民党主席,由德拉格内亚临时代理。10月,以65比18击败罗瓦娜·普伦布正式成为社民党主席。2016年4月,最高法院对他的上诉最终判决,其选举舞弊属实,1年监禁加为2年,缓期执行。在2016年12月的议会选举,社民党获胜,他也当选众议院议长。  德拉格内亚被披露在图尔努默古雷莱有八处土地(包括Azuga和Năvodari),一套公寓,两个住宅和度假屋、酒店、旅馆和两个商业场所。  他和妻子Bombonica在2015年离婚,两人有两个孩子。他信奉罗马尼亚东正教。

Summary: 利维乌·尼科莱·德拉格内亚(;;1962年-10月28日),是一名罗马尼亚工程师和政治家,2015年任罗马尼亚社会民主党(PSD)主席,此前曾在2009年博克内阁任行政和内政部长,2012年12月起任罗马尼亚第一副总理兼地区发展和行政部长。2015年5月涉及选举舞弊案辞职,2016年4月罗马尼亚最高法院判处他2年监禁,缓期执行。在2016年12月议会选举中,他当选众议院议长。

Liviu Dragnea: Liviu Nicolae Dragnea (; born 28 October 1962) is a Romanian engineer and politician. Starting his career in the Democratic Party (PD), he joined the Social Democratic Party (PSD), eventually becoming its leader. After holding several positions as Minister, he resigned from the cabinet in May 2015, following a conviction in a case involving electoral fraud, for which he received a two-year suspended sentence in April 2016.
胖鼠

title: 音乐生涯.
content: 布特纳早于2001年便以自己的名义发行音乐作品,之后他开始为电视节目、广播和广告制作背景音乐。「胖鼠」的名字来自于他的学校时期,当时布特纳较其他男同学矮,因此遭到霸凌。为了防卫自己,他开始学功夫,之后便有人叫他「老鼠」(The Rat)。布特纳在开始玩线上游戏时也采用该绰号,并在该绰号中间加上「胖」(Fat)字。2011年7月,他首次使用「胖鼠」的名义发行音乐,并发行其第一张迷你专辑《做就是了》("Do Be Do Be Do")。  布特纳的音乐在YouTube上颇受欢迎,且已被用在超过150万部影片内,其中一些歌曲会与劳拉·布莱汉姆(Laura Brehm)合作。他的单曲〈统一〉("Unity")亦被包含在Twitch.tv上第三多订阅的实况主汤姆·卡塞尔的专辑内。  2016年11月,布特纳在环球唱片的旗下发行其第二张迷你专辑《头奖》("Jackpot")。该专辑位居告示牌告示牌舞曲/电音专辑榜的23位。2016年12月,他与环球唱片合作创立唱片公司「The Arcadium」。2017年6月,布特纳与女音乐家合作推出单曲〈飞向远方〉("Fly Away")。三个月后,他再与另一位女歌手劳拉·布兰克合作发布歌曲〈湮没无闻〉("Oblivion")。  布特纳现时签约的公司为环球唱片旗下的卡萨布兰卡唱片。

Summary: 克里斯蒂安·弗里德里希·约翰内斯·布特纳(,1979年-6月1日),较广为人知的是其艺名胖鼠(TheFatRat),德国电子音乐制作人、DJ与音乐家,他的音乐风格常被形容为「毛刺音乐」,同时他也是该风格的代表人物之一。胖鼠以他2014年的歌曲〈统一〉("Unity")和2016年的专辑《头奖》("Jackpot")而闻名,前者在YouTube有超过1亿5000万的点击数,后者则曾位居告示牌告示牌舞曲/电音专辑榜的23位。截至2020年1月,他的YouTube频道已有超过400万订阅数和9亿观看次数。

TheFatRat: Christian Friedrich Johannes Büttner (born 1 June 1979), known as TheFatRat, is a German record producer and musician. His genre is often described as "glitch-hop". He is best known for his 2014 song "Unity", which has more than 180 million views on YouTube, and his 2016 extended play "Jackpot" which reached 23 on the Billboard Dance/Electronic Albums chart. He peaked at 15 on Billboard's Next Big Sound chart in February 2015.
爆笑超市

title: 故事.
content: 剧情围绕在密苏里州圣路易斯的大型卖场「云端9超市」(英语:Cloud 9)奥札克分店的员工职场生活。天真热心的新员工、历练丰富的熟手工、茫无头绪的暑期工以及鞠躬尽瘁的经理,每日一起爆笑应对为特价货而来的客人、引起混乱的大减价和令人昏昏欲睡的员工训练。
title: 制作.
title: 开发与拍摄.
content: 2015年1月14日,本剧与《全家挤一块》等3部戏共同获NBC预订试播集,并在2015年5月7日获得系列预订。本剧为鲁宾·弗来舍新创立之制作公司The District和环球为期两年合约的第一部作品,并由他执导试播集。  2015年10月19日,NBC宣布因档期安排因素,本剧将与《肥皂剧人生》共同从原预订的13集缩减2集成11集。  2016年2月23日,NBC宣布续订第2季。5月15日,NBC宣布将于转播里约奥运期间,播出本剧之奥运特别集。9月20日,NBC宣布追加预订9集剧本至22集。9月23日,NBC宣布预订第2季全季集数22集。  2017年2月14日,NBC宣布续订第3季22集。2018年2月21日,NBC宣布续订第4季22集。
title: 选角.
content: 2015年2月20日,宣布《三女闹周末》萝伦·艾许加入剧组,并成为本剧首位确认出演的演员,并将饰演超市的副店经理迪娜。3月2日,宣布《阿奇与阿皮》柯尔顿·邓恩、《大厅的孩子们》马克·麦金尼与尼科·桑托斯加入演出阵容;邓恩将饰演经常以讽刺口吻讲述哲学道理的盖瑞特,麦金尼将饰演拥有虔诚宗教信仰的经理格伦,至于桑托斯则将饰演一名对事业有着极高野心的有色人物马提奥。3月12日,确认《无耻之徒》妮可·布卢姆将饰演甜美、纯朴又天真的怀孕少女员工夏安。隔日,宣布《广告狂人》、《A to Z》的班·费尔德曼将饰演欲体验真实生活,并渐渐脱离菁英社会的男主角乔纳。  2015年3月16日,《丑女贝蒂》艾美莉卡·弗利拉加入剧组饰演在超市工作已余十年的女主角艾咪,同时她将身兼制作人一职,亦推掉了其他电视剧试播集演出的邀请。  2017年1月18日,宣布曾和弗利拉于《丑女贝蒂》合作的托尼·普兰纳,将客串第2季,饰演艾美的父亲。7月28日,宣布《前夫总动员》凯莉·史戴博斯加入第3季常设演员阵容,饰演重返职场的离婚女性凯莉。10月13日,宣布凯莉·肯尼-席尔佛将饰演格伦的妻子,并于第3季第9集首度登场。
title: 《明迪烦事多》世界观.
content: 同样由NBC环球电视公司制作的Hulu原创喜剧《明迪烦事多》于该剧第4季第21集中出现云端9德州分店的场景,证明本剧与该剧属于同一世界观。
title: 收视.
content: 本剧安排于2015年11月30日跟随在《美国之声》之后开播,并创下2015–2016年电视季度开播收视第3高的新喜剧,仅次于CBS《生活点滴》与ABC《布偶总动员》。原定不会在电视上播出的第3集,后被NBC安排在2015年12月28日晚间9点首播,并于2016年1月4日晚间8点起,开始首播全新集数。
title: 评价.
content: 本剧在初期获得正负两极的评价。于Metacritic整合的评论中,第1季获得58分(满分100分;22位评论家),属好坏参半的评价。于烂番茄整合的评论中,第1季获得54%新鲜度、4.64/10分(24位评论家),影评家普遍共识:「《爆笑超市》有才华的演员表现明显被混乱而单薄的公式化剧情给盖过。」然而随着第一季的播出,影评似乎出现较多正面评价。对于第一季季终集的表现,洛杉矶时报评比本剧为电视最佳新喜剧之一;而影音俱乐部也认为本剧的剧情有渐渐转好的趋势。  在烂番茄整合的评论中,第2季获得100%新鲜度、8.0/10分(5位评论家);第3季获得100%新鲜度、7.0/10分(6位评论家)。

Summary: 《爆笑超市》(英语:"Superstore")是一部由贾斯汀·史匹泽开创,于2015年11月30日在NBC开播的情景喜剧,并由《丑女贝蒂》艾美莉卡·弗利拉主演并身兼制作。

Superstore (TV series): Superstore is an American single-camera sitcom television series that premiered on NBC on November 30, 2015. The series was created by Justin Spitzer, who served as an executive producer for four seasons. Starring America Ferrera (who also serves as an executive producer) and Ben Feldman (who also serves as a producer), "Superstore" follows a group of employees working at "Cloud 9”, store number 1217, a fictional big-box store in St. Louis, Missouri. The ensemble and supporting cast includes Lauren Ash, Colton Dunn, Nico Santos, Nichole Bloom, Mark McKinney, and Kaliko Kauahi. In March 2019, NBC renewed the series for a fifth season, which premiered on September 26, 2019. In February 2020, the series was renewed for a sixth season.
2016年美国联盟外卡晋级赛

title: 比赛结果.
content: 罗杰斯中心球场,加拿大,多伦多
title: 比赛经过.
content: 两队皆派出各自的开幕战先发投手,Tillman和Stroman挂帅先发。  「包大爷」荷西·包提斯塔在2局下便击出了该系列赛首安,也是一支全垒打,助球队先驰得点。4局上,马克·川柏击出两分砲超前比数。5局下,Ezequiel Carrera在一出局,二三垒有人情况下击出安打送回追平分。  7局下,左外野手金贤洙在接杀飞球时,差点被球迷丢下的瓶子砸中头部,事后警方查出是由Kenneth Pagan,来自安大略省哈密尔顿的41岁球迷所为。此外,Roberto Osuna在第10局因肩膀不适离场。  11局下,金莺不派出终结者查克·布里顿,反而派出乌瓦尔多·希门尼斯救援,结果被埃德温·恩卡纳西翁击出再见3分砲。蓝鸟连2年在季后赛和游骑兵碰头。  埃德温·恩卡纳西翁成为继1960年Bill Mazeroski、1976年Chris Chambliss、2003年Aaron Boone后,第4位在系列赛关键战击出再见全垒打的选手。

Summary: 2016年美国联盟外卡晋级赛(2016 American League Wild Card Game),是由东区、中区、西区等三区的冠军以外的球队进行排名,以胜率前两名的球队获得外卡资格,两队将会进行1场比赛,获胜的球队可以晋级美国联盟分区赛,其中两队以胜率较高的球队获得主场优势,如果两队的胜率相同的时候,则以两队球季比赛获得优势的球队拥有主场优势。比赛于美国时间10月4日晚上8点开始。

2016 American League Wild Card Game: The 2016 American League Wild Card Game was a play-in game during Major League Baseball's (MLB) 2016 postseason played between the American League's (AL) two wild card teams, the Toronto Blue Jays and the Baltimore Orioles. As both teams finished with identical 89–73 records, a tiebreaker was used to determine the host team. In accordance with MLB tiebreaking rules, the Blue Jays earned the right to host the game by winning their season series against the Orioles 10–9.
2016年国家联盟分区赛

title: 旧金山巨人对芝加哥小熊.
content: "小熊3比1晋级"
title: 10月7日 第一场.
content: 瑞格利球场,芝加哥,伊利诺伊州
title: 10月8日 第二场.
content: 瑞格利球场,芝加哥,伊利诺伊州
title: 10月10日 第三场.
content: AT&T球场,旧金山,加利福尼亚州
title: 10月11日 第四场.
content: AT&T球场,旧金山,加利福尼亚州
title: 洛杉矶道奇对华盛顿国民.
content: "道奇3比2晋级"
title: 10月7日 第一场.
content: 国民球场,华盛顿特区
title: 10月9日 第二场.
content: 国民球场,华盛顿特区  道奇第2战派出老将Rich Hill先发,前3局打完还取得2:0领先。  但到了3局下半,国民板凳捕手Jose Lobaton在大腿不适的情况下上场打击,结果敲出惊天动地3分砲逆转战局。  道奇的攻势过了3局后就静悄悄,三次满垒的得分大好机会却5支0,仅次于1993年太空人满垒6支0的难堪纪录,最后国民以5:2把战局扳平。
title: 10月10日 第三场.
content: 道奇体育场,洛杉矶,加利福尼亚州  道奇是本季对左投打得最不顺手的球队,但Corey Seager在第一局敲出带有打点的长打,然后靠着Carlos Ruiz的2分弹,让吉奥·冈萨雷兹投不满5局就退场。  虽然打击突破,但道奇并没有获胜,因为生涯首度在MLB季后赛先发的前田健太只投3局就丢掉4分,然后9上国民再添4分保险分。
title: 10月11日 第四场.
content: 道奇体育场,洛杉矶,加利福尼亚州
title: 10月13日 第五场.
content: 国民球场,华盛顿特区  虽然错过在客场晋级的机会,但国民前6局靠着Max Scherzer一夫当关,手握1分领先。然而6下国民致命的跑垒判断错误,不但错过了追加保险分的机会,更在下个半局酿成了无法挽回的灾难。  尽管国民成功逼迫Kenley Jansen提早上班,还在9局下半一出局攻占一二垒,但一切到此为止了,因为Clayton Kershaw主动请缨上场关门。最后国民1分之差落败,晋级NLDS的日子还得再等等。

Summary: 2016年国家联盟分区赛是国家联盟季后赛第一轮,采用的是5战3胜制,胜出的2支球队将会得到国联冠军赛的资格。3支分区冠军球队和1支外卡球队将参与此次赛事。本赛事在2014年10月7日至10月13日举行,参赛的4支球队是:

2016 National League Division Series: The 2016 National League Division Series were two best-of-five-game series to determine the participating teams in the 2016 National League Championship Series. The three divisional winners (seeded 1-3) and a fourth team—the winner of a one-game Wild Card playoff— played in two series. FS1 and MLB Network carried all the games in the United States.
2016年国家联盟冠军赛

title: 洛杉矶道奇对芝加哥小熊.
content: "小熊4比2晋级"
title: 逐场战况.
title: 10月15日 第一场.
content: 瑞格利球场,伊利诺伊州,芝加哥  以逸待劳的小熊,靠着王牌左投乔恩·莱斯特6局仅失1分的优质先发,加上打线发挥,与Javier Baez一次精彩的盗本垒,前7局取得3:1的领先,然而第8局却让所有球迷心情七上八下。  8上道奇无人出局攻占满垒,逼出小熊终结者阿罗鲁迪斯·查普曼。艾德里安·冈萨雷斯在2出局时将时速102英哩的速球扫成中外野安打,替前田健太解套。  但下个半局,小熊马上做出回应。2出局后,道奇为了将Aroldis Chapman逼下去,用故意四坏球挤成满垒,但小熊启用代打Miguel Montero,一棒轰成满贯砲,Dexter Fowler随后追加一支阳春砲,锁定胜局。
title: 10月16日 第二场.
content: 瑞格利球场,伊利诺伊州,芝加哥  道奇王牌克莱顿·克萧与大联盟防御率王凯尔·汉崔克斯正面交锋,这也是MLB相隔32年后再度上演例行赛ERA低于2.25的投手对决。而这场比赛果然形成低比数的投手战,虽然道奇仅靠着A-Gon阳春砲攻下唯一1分,但休息不足的书僮居然主投7局,只被击出2安与不少有惊无险的外野飞球,另外还敲出一安,率领道奇扳平战局。
title: 10月18日 第三场.
content: 道奇体育场,洛杉矶,加利福尼亚州
title: 10月19日 第四场.
content: 道奇体育场,洛杉矶,加利福尼亚州  前三战已拿下两胜的道奇,在第四战派出年仅20岁的小将Julio Urias先发对抗小熊38老将约翰·雷基,前三局双方原本保持0:0平手。  但是第四局Urias表现不稳,先被连续打出三支一垒安,又被在季后赛表现不佳的Addison Russell打出一支两分砲,这是Urias在道奇主场被打出的第一轰。  在Urias退场后,在季后赛一样表现低迷的安东尼·瑞佐也在第五局打出季后赛首轰,加上小熊投手合力封锁和道奇罕见的单场4失误,终场小熊以8分之差大胜道奇。
title: 10月20日 第五场.
content: 道奇体育场,洛杉矶,加利福尼亚州  前田健太再度对决抗癌斗士,结果下场还是一样;投不满5局就提前退场,由队友帮忙解套。  而这场比赛,小熊打线再度重创道奇牛棚,顺利带着听牌优势回到芝加哥。
title: 10月22日 第六场.
content: 瑞格利球场,伊利诺伊州,芝加哥  退无可退的道奇,在第六战派出四次登板都为球队带来胜利的书僮,希望能重演第2战的结果。  不过正常休息的书僮表现反而不理想,尤其是变化球失去准星,小熊打者群锁定直球攻击,一开赛马上展开攻势,前两局打完就取得了3:0领先,接着Willson Contreras和安东尼·瑞佐各补一支阳春砲,取得5分领先。  反观Kyle Hendricks恢复防御率王水准水准,彻底压制道奇打线。  道奇全场只击出2支安打,一次守备失误和一个四坏球,上垒4次。光是上垒次数就比小熊跑回本垒的跑者少了,但道奇却打出3次双杀打,加上小熊一次牵制出局,形成另类的27上27下。  小熊最后以5:0击败道奇,自1945年后首次进军世界大赛。

Summary: 2016年国家联盟冠军赛 (英语:NLCS) 是美国职棒大联盟季后赛第二轮的比赛,由赢得国家联盟分区赛的球队来进行比赛。这两支球队分别是国联西区的洛杉矶道奇对上国联中区冠军芝加哥小熊。

2016 National League Championship Series: The 2016 National League Championship Series was a best-of-seven playoff in which the Chicago Cubs defeated the Los Angeles Dodgers for the National League (NL) pennant and the right to play in the 2016 World Series against the Cleveland Indians. As winners of one of the Division Series and the team with the best regular season record in the National League, the Cubs earned home-field advantage regardless of opponent. The series was the 47th in league history. FS1 televised all of the games in the United States.
往日不再

title: 游戏玩法.
content: 《往日不再》是款第三人称的生存恐怖动作冒险游戏。玩家将扮演赏金猎人迪肯·圣约翰(Deacon St. John),透过行走或骑乘「浪迹者机车」探索世界,在游玩过程中,玩家除了要对抗幸存的人类掠夺者,还要面对因瘟疫危机产生的异变者与受感染的动物威胁。游戏原本拥有「简单」、「普通」、「困难」3种难度,6月追加更新了难度更高的「生存」模式,一些如快速移动和求生视野的特殊能力都无法使用。  游戏背景为发生全球瘟疫危机两年后的「俄勒冈州」,游戏世界包含了森林、河流、山脉与雪地等各种环境,而游戏内的动态天气变化系统会对地图造成影响,例如下雪时,玩家的能见度除了会降低,骑乘机车时也会比较容易打滑。游戏中共有六个地区,这些地图会随着玩家的故事进度逐渐解锁。每个地区都有「营地」,且各自拥有独特的道具。  异变者是被病毒感染的人,他们会进食与迁徙,喜欢潮湿阴冷的环境。玩家在游戏中最常遇到的是「暴走者」,他们通常群聚再一起行动,其他包括会在玩家衰弱时攻击的「幼变者」、发出声音吸引异变者的「尖啸者」和体型巨大的「残暴者」。地图上布满着感染区,每个感染区的在地图上显示的红点代表着异变者巢穴,玩家可透过燃烧弹、遥控炸弹以及射击燃料箱来清理,每清理一个感染区,玩家将解锁快速传送至该区域安全屋、大量奖励还有营地的信任值。  游戏提供不少战斗方式,包含了各种枪械、近战武器及火药,而不同的武器选会出现不同的打击效果,也可以在敌方未察觉时绕背完成暗杀,遇到大量敌人时,可以投掷汽油弹或朝着汽油桶开枪造成爆炸来攻击敌人。本作的技能树共分为远程、近战以及求生三种。  机车是玩家在游戏中的重要工具,玩家可以骑乘机车上山下海也能撞开成群结队的异变者,一旦燃料耗尽或零件受损,玩家必须徒步去附近的营地购买燃料、零件或推车前进,也可以冒着引发警报器的风险拆除路边车辆的零件。机车也是本作的存盘点之一,只要玩家死亡,就会在机车附近复活。玩家不只可以抢夺他人的机车,也能透过升级强化它的行驶速度与武器装备容量。  「信任值」是本作的重要设定,玩家的信任值越高越有机会获得强力的道具,数值够高的话可以开启支线任务,但营地的信任值是分开计算的。游戏还设有「拍照模式」,除了基本的角色表情和18种滤镜效果,还能进入进阶模式,对照片的55项设定进行处理。
title: 开发.
content: 《往日不再》的制作始于2013年,最初只有50人开发游戏。技术总监克里斯·里斯(Chris Reese)称,索尼本德工作室希望「将PS4推向未曾有过的成就」。游戏于2016年E3电子娱乐展的索尼发布会上首次亮相。里斯宣称,游戏使用虚幻引擎4,「故事非常有力」。南森·怀特黑德(Nathan Whitehead)为游戏谱写原声配乐。
title: 发行.
content: 游戏起初计划2018年发售,后来延后到2019上半年。索尼本德工作室于2018年6月7日公布了游戏将于2019年2月22日发售,后来又延后到同年4月26日发售。  珍藏版包含了迪肯模型、各项饰品、迷你画集和原创音乐集以及游戏道具,玩家预定游戏的实体版还可以获得限量造型棒球帽一顶。在日本,游戏厂商还和服装设计公司迪赛合作推出夹克、牛仔背心、T恤与帽子。
title: 评价.
content: 《往日不再》在商业上取得不错的成绩,但媒体方面却得到褒贬不一的评价,在Metacritic上,游戏基于108个媒体评论获得了71/100分。《福布斯》的戴夫·蒂尔(Dave Thier)认为游戏之所以评价和销量有这么大的差异是因为「专业偏见(Bias Of Expertise)」。评论员比一般玩家游玩过更多同样类型的游戏,长时间游玩游戏让评论员不经意的比较先前在其他游戏遇到的类似场景与玩法,使得最后得出的分数远低于玩家分数。  Destructoid的克里斯·卡特(Chris Carter)喜欢游戏音乐和技能树的设计,但即便如此《往日不再》只是略高于平均水准。《Fami通》的编辑们认为游戏呈现一个充满紧张、危险的僵尸世界,异变者的存在、容易折损的武器和机车油量都提醒著玩家这是一个残酷的生存世界。  GamesRadar+的里昂·赫尔利(Leon Hurley)认为游戏尽管有着众多BUG和凌乱的剧情问题,但仍然是个引人入胜的冒险开放僵尸世界。IGN的露西·奥布里恩(Lucy O'Brien)给予游戏6.5/10分,表示「游戏在前半段很好的描述迪肯的感情故事以及他行事的动机,但后面剧情就乱了头绪。游戏的确有它好玩的部分,但重复的任务设计、平淡无味的剧情和大量强制性的内容,且设定也不够末日,这个游戏难以让人记住。」。  《Electronic Gaming Monthly》编辑乔西·哈蒙(Josh Harmon)直言《往日不再》是索尼第一方中罕见不如预期的作品。Digital Foundry认为索尼本德工作室第一次开发3A游戏表现合格甚至超出预期,例如光影效果和天气系统。
title: 销售.
content: 《往日不再》在英国取得不错的销售成绩,发售当周成为实体销售的冠军,并连续三周保持冠军位置。即使《往日不再》是一个全新IP,游戏在日本首周共售出11万4319份,并连续两周获得销售第一。同时首周的销量超过《地平线 黎明时分》和《战神》,只排在《神秘海域4:盗贼末路》与《蜘蛛侠》后面。

Summary: 是一款由索尼本德工作室开发的生存恐怖游戏,索尼互动娱乐于2019年4月26号在PlayStation 4平台发行。

Days Gone: Days Gone is a 2019 action-adventure survival horror video game developed by SIE Bend Studio and published by Sony Interactive Entertainment for the PlayStation 4.
良善之地

title: 故事.
content: 艾莉诺·薛尔史托普(克莉丝汀·贝尔 饰演)在遭遇意外身亡后,醒来的她,发现自己已经来到了来世。然而,她从导师麦可(泰德·丹森 饰演)那得知因为自己生前帮助了无辜的死囚,而来到良善之地,匪夷所思的她这才发现原来大家把她与同名同姓的好律师搞错了!  身处在一个没有脏话以及全是好人的地方,艾莉诺为此“良善之地”带来了混乱,进而陷入留在来世或是找出重返人间回归平凡生活的方法之窘境。现在,艾莉诺必须隐藏她不完美的个性与行为,以防被送往“罪恶之地”......
title: 制作.
title: 制作与开发.
content: 2015年8月13日,NBC于电视评论家协会上宣布,直接系列预订《公园与游憩》主创迈克尔·舒尔新剧《良善之地》13集集数。2016年1月13日,宣布电影《绝地救援》编剧、《夜魔侠》主创德鲁·戈达德将执导本剧试播集。  迈克尔·舒尔表示,起初在研究众多宗教与信仰后,原本打算在剧中加入宗教元素,但他最终放弃,并决定讲述一个含括所有信仰之多样化与自由宗教观的概念。「我停止了研究,因为我意识到这(故事)是有关道德行为观,而非宗教救赎。」他说,「节目并未选边站,因为那里(来世)有来自各个国家与宗教的人」。舒尔亦表示该故事背景(摄于加利福尼亚州帕萨迪纳的汉庭顿花园)已有不同文化大杂烩的感觉,说明来世将展现出各自不同背景的人们将不分宗教互相交流。  2017年1月30日,NBC宣布续订第2季。11月21日,NBC宣布续订第3季,集数同样维持13集。
title: 选角.
content: 2016年1月12日,宣布尚在演出《谎言堂》的克莉丝汀·贝尔将担纲本剧女主角,并会同时兼顾演出两剧(《谎言堂》后来遭到Showtime取消),而同样参与尚在播出的《CSI犯罪现场:网络犯罪》的泰德·丹森则仅和该剧签署一年的合约,故将退出该剧加入本剧(后来《CSI犯罪现场:网络犯罪》亦被CBS取消)。2月11日,宣布威廉·杰克森·哈珀将饰演善良又聪明绝顶,总能看见他人优点的克里斯(后更名为其迪)。2月25日,宣布英国主持人洁米拉·贾米尔将加入演员阵容饰演富裕又美艳、在英国受过良好教育的泰莎(后更名为塔哈妮)。3月3日,宣布梅尼·贾辛托将饰演梦想成为DJ、憨厚的杰森。5月14日,宣布妲西·卡登将饰演有着波折过去的小提琴销售员珍妮·戴拉-德南兹欧。8月12日,宣布蒂雅·瑟卡尔将出演神秘角色。
title: 播出.
content: 本剧第1季安排于2016年9月19日(周一)紧接在《美国好声音》后开播,一连首播两集,并在9月22日回归周四常规档期,定档于《爆笑超市》后的晚上8点30分首播。第2季原定移往周二档期,于晚间9点30分紧接在《爆笑超市》之后首播,但NBC后来决定将移往周四档期的《这就是我们》移回周二档期,而本剧与《爆笑超市》则再度回归周四原档期。NBC后来宣布第2季将在2017年7月20日抢先在周三晚间10点开播,并如第1季一样连播两集,再于9月28日回归周四常规档期。
title: 评价.
content: 本剧获得了影评家普遍的赞赏。于烂番茄整合的评论中,第1季获得90%新鲜度、7.84/10分(51名评论家),评论家普遍共识:「克莉丝汀·贝尔与泰德·丹森在这唐突、聪明又异想天开的后世以极度有趣与迷人的演出大获全胜。」在Metacritic整合的评论中,第1季获得78分(满分100分;32名评论家),属普遍的好评。  〈电视指南〉将本剧列名于2016–17年电视季度最值得期待新节目中的第2名,并写道「NBC新喜剧有着出色的血统」,意指主创兼执行制作迈克尔·舒尔、女主角克莉丝汀·贝尔以及可说是情景喜剧史上最伟大演员之一的泰德·丹森之组合,「期许结合明星的实力让NBC洗刷喜剧惨败纪录,重拾昔日光辉。虽然不会成为下一个《老友记》,但它却有更好的优点:一部与电视网过去节目有着以往不同感觉的喜剧。」  第2季评价更胜第1季,于烂番茄整合的评论中,获得100%新鲜度、8.62/10分(26名评论家),评论家普遍共识:「在推翻原先故事之下,《良善之地》第2季的设定证明其风趣度更胜第1季。」在Metacritic整合的评论中,第2季获得87分(满分100分;10名评论家),属极佳的赞誉。
title: 海外播出.
content: Netflix于2017年9月22日在亚洲地区上线第1季全季集数以及第2季首集,随后在每周五紧贴美国首播,于同日上线新集数。

Summary: 《良善之地》(英语:"The Good Place")是一部由迈克尔·舒尔开创的美国奇幻情景喜剧,并由克莉丝汀·贝尔与泰德·丹森领衔主演。本剧安排于2016年9月19日(周一)开播,于9月22日回归常规周四档期之晚上8点30分首播。首波预告于2016年5月15日正式释出。

The Good Place: The Good Place is an American fantasy comedy television series created by Michael Schur. The series aired from September 19, 2016 to January 30, 2020 on NBC. It focuses on Eleanor Shellstrop (Kristen Bell), who arrives in the afterlife and is welcomed by Michael (Ted Danson) to "the Good Place", a highly selective Heaven-like utopia he designed, as a reward for her righteous life. However, she realizes that she was sent there by mistake and must hide her morally imperfect behavior while trying to become a better and more ethical person. William Jackson Harper, Jameela Jamil, and Manny Jacinto co-star as other residents of "the Good Place", together with D'Arcy Carden as Janet, an artificial being who assists Good Place residents.
尔顿·特森

title: 扑克.
content: 曾加威于2001年在大学时期开始在Party Poker接触扑克,最初只参与约2美元至4美元的限注游戏。 在接受香港扑克牌手协会采访时,曾加威表达自己对于扑克的看法。他认为扑克是一项依靠技术而非运气的游戏。他把自己的成功归功于与拥有丰富经验的扑克牌手对话和切磋、研究录像片段、学会资金管理、和阅读扑克高手出版的书籍。 曾加威举出古斯汉森(Gus Hansen)的《揭秘每一手牌》(Every Hand Revealed)为其「亚洲扑克王大赛」的致胜关键。
title: 发起亚太扑克巡回赛.
content: 曾加威在由加拿大回流香港时到访澳门,打算参与德州扑克游戏。但由于当时澳门并没有赌场提供扑克游戏,曾加威决定把这项游戏带至华人社区。 透过澳门金都赌场提供场地和Poker Stars提供赞助,曾加威成功申请举办首个在澳门的合法扑克比赛,促成了「亚太扑克巡回赛」的创办,并邀请到Matt Savage担任锦标赛的总监。其后,「亚太扑克巡回赛」发展为一系列的国际扑克锦标赛,并促使了澳门赌场引进扑克游戏。
title: 锦标赛成绩.
content: 曾加威的首个现场锦标赛为2006年的「泛亚扑克巡回赛」。当时他取得了比赛的第四名。 在此之后,曾加威参加了不同的扑克锦标赛,累积赢取的奖金将近1,300万美元。  2010年4月,曾加威在澳门举行的「亚洲扑克王大赛」击败了233名扑克牌手而得到第一名,赢得其首个个人锦标赛冠军,并在过程中赢取71,307美元。  2016年10月,曾加威收到太阳剧团创办人盖·拉里贝代(Guy Laliberté)的邀请,参与2016年在蒙地卡罗举办的「一滴水超级慈善赛」。是次比赛为扑克史上拥有最高参赛金的比赛,由盖·拉里贝代和非牟利的「一滴水基金会」发起,目的为提高对于「水」有关的问题的关注。 曾加威在比赛中击败了25位扑克牌手并取得第一名,从而赢取11,111,111欧元的奖金(约12,248,912美元),为当时扑克史上第三大的单次支出。
title: 慈善事业.
content: 曾加威表示相信「种善因,得善果」的道理。 他是位活跃的慈善家,并热衷于帮助有需要的小孩。曾加威经常捐助「善学慈善基金」和其「微笑行动」,主力为中国大陆患有兔唇及弱视的小孩提供帮助。 曾加威亦定期捐款至「保良局」和「世界宣明会」以赞助孤儿,和「母亲的抉择」以支持单亲妈妈和小孩。  曾加威定期资助「敬老之家老人院」,支持其为老弱无依的长者改善生活环境和照顾他们身后事的理念。此外,曾加威是募捐平台「意赠慈善基金会」的最大累积捐赠者,该基金会支持各种慈善工作,例如扶贫、赞助弱势社群等。 其他曾加威的慈善工作包括捐款予「乐饷社」和向「微笑满载全球」筹款活动捐出25万港元。

Summary: 曾加威(1980年)是位加拿大华人的扑克牌手、慈善家、和企业家。 他曾于2016年在蒙地卡罗举办的Big One for One Drop扑克慈善锦标赛中赢取冠军。这是世界上其中一个最广为人知的慈善扑克锦标赛之一。 他现时居住于香港,并为香港扑克牌手协会的会员。同时,曾加威亦是资讯科技、金融科技、金融、饮食业等其他行业的企业家。

Elton Tsang: Elton Tsang Ka Wai (born 1980) is a Chinese Canadian poker player currently residing in Hong Kong. Considered as one of the five best Asian poker players, Tsang has achieved icon status in the international poker scene with his involvement in several achievements including: his role in founding and organising the first ever live poker tournament in Macau, China, his winning the 3rd highest prize in poker tournament history (€11,111,111), and his part in the biggest pot in TV poker history (€2,090,000). Jason Koon believed Tsang to be one of the biggest winners in Macau cash games with estimated winnings of over $120 million. Away from poker, Tsang focuses on charity and is a successful businessman investing and running his various business ventures in technology, finance, travel, trading, property, and Internet companies.
三式指挥连络机

title: 距离和可见度.
content: 依据依巴谷天体测量卫星测量显示,以地球绕太阳的距离为基线,天坛座 μ的视差是65.46微毫角秒,这意味着它与地球的距离是49.8光年(15.3秒差距)。从地球看这一颗星的视星等是+5.12,是裸眼就能看见的恒星。
title: 恒星特征.
content: 天坛座 μ的质量比太阳略大,估计是1.1太阳质量。基于铁的丰盈度是太阳的两倍,被归类为富金属星。表面的温度与太阳近似,大约是5800K。估计它的半径比太阳大31.5%,光度也比太阳亮75% 。  就它的年龄而言,预期色球层的活动会逐渐降低,依据观测所得的活动程度,与依据理论模型的不同,天坛座 μ的年龄应该是64亿1000万年或是14亿5000万年。另一种估计年龄的方法是配合恒星演化特性的模型,这种方法建议的年龄是大约44亿年。  天坛座 μ的光谱类型是G3IV–V。G3 意味着这颗恒星的颜色是黄色,与我们的太阳 (G2V) 相似。这颗恒星在演化上可能即将耗尽核心内的氢,正要进入次巨星的阶段,这反映在它的亮度分类是介于IV(次巨星)和V(主序星上类似太阳的矮星)之间。
title: 行星系统.
content: 当2006年8月,环绕着天坛座 μ的四颗行星被发现时,其中三颗质量较大的是气体巨星,大小与木星接近。最内侧的第四颗质量接近天王星,可能是一颗小的气体巨星,或是大的类地行星。
title: 发现.
content: 在2001年,英澳行星搜寻小组宣布发现了天坛座μb和环绕网罟座ε的行星轨道。这颗标示为天坛座μb的行星,被认为有高离心的轨道,公转周期为743天。这项发现是分析由行星环绕时拉扯恒星的引力造成的径向速度(测量恒星谱线的多普勒位移)变化得到的。  进一步的观测显示出系统内还有另一个天体(天坛座μc)存在,这项发现在2004年公布,但当时有关于这颗行星的参数仍然很贫乏,只知道它的轨道周期大约是8.2年,并且有较高的离心率。  在2004年后期,一颗更小并在更内侧的行星被标示为天坛座μd,质量大约与天王星相似,公转周期只有9天。这是被发现的第一颗「热海王星」型的行星,使用了高精密度的高精度径向速度行星搜索器(HARPS)摄谱仪测量径向速度。。  在2006年,有两个小组,分别由Krzysztof Goździewski和弗朗西斯科·佩佩(Francesco Pepe)领导,各自独立的宣布使用径向速度测量到第四颗行星。这颗新发现的行星被命名为天坛座μe,以大约311天的周期在接近圆形的轨道上运行。新的模型修改了早先知道的行星参数,以较早先模型为低的离心率让行星运转。天坛座μ是继巨蟹座 55之后,第二个有四颗行星的外太阳系。
title: 系统结构.
content: 天坛座 μ的系统包括一颗约为天王星质量的行星,以9天的轨道周期紧挨在内侧,还有三颗可能都是气体巨星的大质量行星,在广阔的空间,以接近圆形的轨道运转(这是对比于长期以来观察到的都是高离心率的太阳系外行星的说法)。天王星质量的行星可能是外围的气体都被恒星辐射被剥离的巨大行星的核,可能是一颗冥府行星;另一种可能的选择是在天坛座 μ系统内侧的是以岩石为主的「超级地球」。  比较靠近内侧的气体巨星"e" 和 "b" 位在1:2的共振轨道,使得它们有强烈的交互作用。最适合的解认为这个系统实际上是不稳定的:数值模拟认为在7,800万年后这个系统会毁灭掉,因此估计这个系统的年龄明显的比太阳系短。较稳定的解,包括这两颗行星实际上是共振的部分(类似格利泽876的系统)也仅是比最差的情况稍微好一点(一样难逃被毁灭的命运)。  对拱星盘搜寻的证据显示,在天坛座 μ附近没有类似古柏带的碎屑环绕着。如果天坛座 μ没有古柏带,可能是太暗淡了,以至于目前的仪器还无法检测出来。
title: 适居性.
content: 气体巨星"b"的位置在天坛座 μ可以让水维持液态的距离上。这可能抑制了类似地球的行星在适居带内形成,不过气体巨星的大天然卫星或是特洛依行星依然可以维持液态水的存在。换言之,考虑质量在行星和卫星之间的现有定标法,并不清楚是否确实有够质量的卫星形成并环绕着气体巨星。另外,测量恒星的紫外线流量认为,任何潜在的适居的行星或卫星都未能接收到足够的紫外线以触发生物分子 的形成。  行星"e"可能接收了与地球一样多的紫外线量,因此他是位于紫外线适居区,但是那儿太热,使得卫星的表面无法保持液态水。
title: 行星命名争议.
content: 这边文章对系外行星的命名是依照发现的顺序,以小写的罗马字母从"b"开始。这个系统是由Goździewski所领导的小组使用的。这篇文章采用这种方法来表示,并兼容早先已有三颗行星的模型。  另一方面,Pepe带领的小组对命名系统提出了修改,将行星以描述的特征来排序。因为最外层行星的参数受到压抑,因此之前的模型对4行星的介绍不足,结果导致在天坛座 μ的行星有不同的排列顺序。两个系统都同意670天周期的行星是"b"。Pepe系统将周期9天的命名为"c",周期310天的行星为"d",最外面的是"e"。  因为国际天文联合会尚未定义官方对系外行星命名的方法,因此究竟何者是「正确」的,仍是一个开放性的议题。

Summary: 三式指挥连络机,编号为ki-76,为第二次世界大战时期旧日本陆军的指挥连络机,由日本国际航空工业设计制造。

Kokusai Ki-76: The Kokusai Ki-76, or Liaison Aircraft Type 3 (in ), was a Japanese high-wing monoplane artillery spotter and liaison aircraft that served in World War II. The Allied reporting name was "Stella".
玛丽安·伊伦

title: 早年生活.
content: 伊伦1935年5月18日出生在挪威Larkollen,并在奥斯陆长大。她是家族中最有创造力的孩子,小时候想着长大了成为一个演员。但她的父母却对她的职业选择并不赞成;最终她选择了妥协。
title: 与阿克塞尔·詹森与里奥纳德·科恩的关系.
content: 她在年轻时与挪威作家阿克塞尔·詹森相爱。她们后来不顾父母的反对成婚。1958年,夫妇两人前往希腊伊兹拉岛。在岛上,已经是诗人和小说家的詹森准备继续写作。他们之后生了一个儿子,小阿克塞尔。她说,她已经成为了詹森的“希腊女神”。当他写作的时候,她就坐在他脚边。平日里,伊伦从港口运些杂货到家里。他们的家十分简单,有一个外露式的厕所。每天早晨和晚上都只有一个小时的用电时间。剩下的时间里,他们只能用石蜡灯照明。  詹森和科恩的女友莉娜有着微妙的关系。后来,詹森抛弃了玛丽安还有他们的儿子,开始与另外一个女人一起居住。玛丽安曾这样说过,当时她从挪威旅行回来后不久,却发现她的丈夫抛弃了她。然后,她遇到了科恩。  1960年初他们相遇后,科恩和伊伦开始一起居住在伊兹拉岛;过了几个月,科恩带她去了奥斯陆,然后她和詹森选择了离婚。又过了几年,伊伦已经变成了科恩的女神,激励他写出了他头两张专辑Songs of Leonard Cohen(1967)和"Songs from a Room"(1969)中的许多歌。"Songs from a Room" 这张专辑的背景图是一张她在科恩打字机旁的著名照片。照片里,她在希腊的家中披着白色毛巾。  有一次伊伦透过家中的窗户看到了一只小鸟栖息在新装的电话线上,她把这件事说给了科恩听,并说道它们看上去就像音符,建议他写首关于这件事的歌。于是,便有了"Bird on the Wire" 这首歌,它也是科恩最成功的歌之一,它的开头这样写道:<poem>Like a bird on the wire, like a drunk in a midnight choir, I have tried, in my way, to be free.</poem>科恩在他们分手时写下了"So Long, Marianne"。科恩的自传作家杰夫·伯格曾说,“当他离开时,他经历了一次忧伤的分手,那之后不久他开始在音乐中融入他的诗”。
title: 后来的生活.
content: 伊伦在1979年嫁给了简·斯唐,开始在一家油气厂工作,并居住在奥斯陆。她在这第二段婚姻中诞下了三个女儿。2013年的时候,她告诉一家挪威报纸《Nordlys》她在这32年的婚姻中过得很愉快。她对藏传佛教产生了兴趣并开始绘画。
title: 生病与去世.
content: 2016年7月底,她被确诊患有白血病。她的密友简·克里斯蒂安·莫雷斯塔德通知科恩说伊伦已经病入膏肓了。科恩后来寄来了一封饱含痛苦之情的信。  2016年7月28日,玛丽安·伊伦在奥斯陆离开了人世,享年81岁。不久之后,科恩也随她而去。2016年11月7日,里奥纳德·科恩去世。
title: 遗产.
content: Kari Hesthamar是一名挪威记者,因她2006年拍摄的一部关于伊伦的纪录片而获奖。伊伦自己的传记使用了Hesthamar的调查结论。 2012年,Hesthamar写了她自己的关于伊伦的自传,《再见了,玛丽安:一段爱情故事》。这本书在2014年被翻译成英文。

Summary: 玛丽安·伊伦(1935年-5月18日-2016年-7月28日)是一名挪威人。她是作家阿克塞尔·詹森的首任妻子,后来她在60年代变成了里奥纳德·科恩的女神与女友。她是科恩1967年作品“"So Long Marianne"”的主角,在这首歌中,他唱到她“抱着我就像抱着受难的耶稣,我们在黑暗中以膝前行”。

Marianne Ihlen: Marianne Christine Stang Ihlen (; 18 May 1935 – 28 July 2016) was a Norwegian woman who was the first wife of author Axel Jensen and later the muse and girlfriend of Leonard Cohen for several years in the 1960s. She was the subject of Cohen's 1967 track "So Long, Marianne", in which he sang that she "held on to me like I was a crucifix as we went kneeling through the dark".
阿方索·戴维斯

title: 早年.
content: 戴维斯出生于加纳南部的布都布拉姆难民营,父母都是因第二次利比里亚内战而流离失所的利比里亚难民。2006年,当时只有五岁的戴维斯随家人移居加拿大安大略省温莎市,一年后全家迁到亚伯达省爱民顿。
title: 球会生涯.
title: 温哥华白浪.
content: 2015年,14岁的戴维斯获邀加入温哥华白浪的足球学校。  2016年2月,在温哥华白浪的季前热身赛里初露锋芒之后,戴维斯签约加盟温哥华白浪的预备队温哥华白浪二队。当时戴维斯年仅15岁又三个月,是美国足球联赛最年轻的签约球员。不到三个月后,戴维斯就在温哥华白浪二队对阵洛杉矶银河二队的比赛中,射进了他的第一个职业生涯入球,并成为美国足球联赛历史上最年轻的入球球员。  2016年5月,戴维斯以短期合约的方式加盟温哥华白浪主力队,为温哥华出战加拿大足球锦标赛。6月1日,戴维斯在温哥华对阵渥太华暴怒的比赛中第一次为温哥华登场。同年7月15日,戴维斯正式签约成为温哥华白浪主力队球员。
title: 拜仁慕尼黑.
content: 2018年7月25日,拜仁慕尼黑在费城发布新闻:戴维斯将于2019年1月加盟拜仁慕尼黑。拜仁慕尼黑为此付出总共1875万欧元的转会费,打破了美职联的转会费纪录。
title: 国家队生涯.
content: 戴维斯从2014年开始为加拿大各级国家青年队效力。2017年,戴维斯和另一位不列颠哥伦比亚省球员乔丹·海提玛获选为加拿大足协年度最佳17岁以下球员。  2017年6月6日,戴维斯成功通过入籍考试,正式成为加拿大公民。同一天,戴维斯获得时任加拿大国家队主教练征召,第一次入选加拿大国家队。他为加拿大上阵的第一场比赛,是2017年6月13日对阵库拉索的友谊赛,而这场比赛也让戴维斯成为加拿大国家队历史上最年轻的球员。6月27日,戴维斯再次入选加拿大国家队,代表加拿大出战中北美洲及加勒比海足联金杯。在本届金杯当中,戴维斯不仅夺得了金靴奖和最佳青年球员奖,而且入选了锦标赛最佳阵容。

Summary: 阿方索·戴维斯(英语:Alphonso Davies)是一位加拿大足球运动员,现效力于德甲球队拜仁慕尼黑。

Alphonso Davies: Alphonso Boyle Davies (born November 2, 2000) is a Canadian professional football player who plays as a winger and left back for Bundesliga club Bayern Munich and the Canada national team.
2016–17年香港超级联赛

title: 参赛球队.
content: 2016–17年香港超级联赛有11支球队角逐,除了两队升班马外,本届联赛加入标准灏天以及来自中国大陆的R&F富力,为港超联首次引入境外球队参赛。
title: 球队变迁.
content: 加入球队 离开球队 球队易名
title: 主场球场.
content: 今届香港超级联赛将使用 10 个球场比赛,为不同球队的主场,其中旺角大球场为卫冕冠军东方龙狮以及亚军杰志共同主场。
title: 球队资料.
title: 非本地球员.
content: 2016–17年香港超级联赛的非本地球员(俗称「外援」)注册上限定为「5 + 1」,即最多 5 个非本地球员,另加 1 个来自亚洲足协成员国的非本地球员(俗称「亚援」)。而在比赛时,每支球队最多只能派 4 名非本地球员上阵。  粗体字"标出外援为2017年亚洲联赛冠军杯参赛外援"。注册上限定为「3 + 1」,即最多 3 个外援,另加 1 个亚援。  R&F富力以外地球会身份参与,获准每场派出至少三位香港本地球员上阵,其余为中国球员,不设外援。
title: 外地赞助会员球会本地球员.
content: R&F富力以外地球会身份参与2016–17年香港超级联赛,为符合香港足球总会董事局开出「注8出3」的参赛要求,将会注册8名香港本地球员,并每场派出至少3位本地球员上阵,其余为中国大陆籍球员,不设外援。
title: 离队非本地球员.
content: 本列表列出各队离队外援,包括亚洲外援球员。
title: 联赛资料.
title: 赛果.
content: 最后更新:2017年5月6日<br> 颜色:绿 - 主队胜 ; 黄 - 赛和 ; 红 - 主队负<br> 主队比分列前。
title: 球队胜负序列.
content: 按照每轮实际的进行时间先后排序。  最后更新:2017年5月6日<br> 颜色:白色 - 主场 ; 蓝色 - 作客<br> 绿 - 胜出 ; 黄 - 赛和 ; 红 - 落败<br> 该列球队比分列前
title: 球队名次变更.
content: 以下名次是按实际比赛时间而定,而非赛会安排的轮数。
title: 赛季统计.
title: 射手榜.
content: 最后更新:2017年5月6日
title: 帽子戏法.
content: 代表该球员于球赛中射入 4 球。
title: 香港足球明星选举.
content: 本届香港足球明星选举于2017年5月17日举行,得奖名单如下:

Summary: 2016–17年香港超级联赛是香港超级联赛的第 3 届赛事,亦是第 106 届香港顶级足球联赛。本届赛事口号为「Embrace The Moment」。

2016–17 Hong Kong Premier League: 2016–17 Hong Kong Premier League (also known as BOC Life Hong Kong Premier League for sponsorship reasons) was the third season of Hong Kong Premier League, the top division of Hong Kong football. The season was won by Kitchee. Kitchee forward Sandro was the top goalscorer with 21 goals. South China and HKFC were regelated to the Hong Kong First Division.
2016年大韩民国反朴槿惠示威

title: 背景.
content: 2016年,崔顺实的女儿郑维罗被揭发以“马术特长生”身份被梨花女子大学录取。韩国媒体质疑,梨花女子大学首次招收马术特长生,存在黑幕,后来郑维罗从未上课但是没有挂科,消息传出后引起公愤。  7月30日,梨花女子大学大量学生在校内游行并和警察发生冲突,要求校长崔京姬辞职。10月19日,崔京姬被迫辞职。而这个事件也成为崔京姬辞职一个星期之后的崔顺实干政丑闻的一部分。  10月,韩国总统朴槿惠的亲信崔顺实被揭露利用与总统关系向商界及利益集团施压的丑闻爆发后离开韩国,前往德国躲藏。
title: 反对朴槿惠示威.
title: 2016年.
content: 由于崔顺实事件,大量韩国民众于2016年10月26日起举行游行示威,要求朴槿惠下台。  2016年10月下旬,检察官突击搜查崔顺实的办公室和住宅,其后朴槿惠的秘书在丑闻公开后遭勒令辞职。11月1日,崔顺实被拘押。  而崔顺实非公务人员,却能自由进出青瓦台的11门(即正门,该门仅供部长级别使用)并享有免安检待遇;崔顺实并涉及挪用公款,提供自己女儿郑维罗提升马术并以此进入梨花女子大学,及在德国买房及购置奢侈物品,更是引起贪腐的严重疑虑,也间接导致梨花女子大学校长崔京姬被迫辞职。  根据盖洛普的民调,丑闻爆出后,朴槿惠的支持率已跌至5%的低点。  2016年12月10日,朴槿惠被弹劾,示威情形较为缓和。  2016年12月31日跨年夜,示威人次已到100万并以此庆祝跨年夜,在此示威人次累计已到了1000万,然而也有不少人支持朴槿惠(约37000人)。
title: 2017年.
content: 进入2017年,示威依旧持续。
title: 支持朴槿惠示威.
content: 支持者多属50～60岁的成员,也就是经过朴正熙统治时期的国民,会中成员少见年轻面孔,他们怀念朴正熙那段汉江奇迹的年代。  支持者挥舞着韩国国旗太极旗,主张朴槿惠无罪,要求宪法法院驳回总统弹劾案。他们同时认为弹劾事件不合理,认为是媒体在炒作,强烈批评弹劾总统是不恰当的决定,并称闺蜜干政「缺乏证据」、言论煽动造假等。他们还指出,此事件只是崔顺实自己的贪污事件,和朴槿惠无关。
title: 后续.
title: 弹劾.
content: 12月3日上午4:10,共同民主党禹相浩、国民之党朴智源和正义党鲁会灿代表各自的党派和其他无党籍议员(共计171名议员)提出“总统(朴槿惠)弹劾案”,理由是朴槿惠违反宪法和法律。朴槿惠所在的新国家党原本打算劝说朴槿惠在明年4月自愿下台。但随着抗议游行人数的增加,执政党内部分裂成“朴槿惠应该自愿下台”和“弹劾朴槿惠”两派。在12月4日,新国家党的非主流派系的成员宣布他们会投票赞成朴槿惠弹劾案。  300位成员的韩国国会定于12月9日在立法会议结束时就弹劾案进行表决。由于通过弹劾案需要三分之二的议员投支持票。如果最少200名议员投支持票,弹劾案会通过,且朴槿惠会即时失去总统权力。表决之前已经有172名支持弹劾的反对党和独立议员表示会投支持票,这意味着执政的新国家党持有的128席中最少需要28席转换阵营并投票支持,弹劾案才会通过。  12月8日,韩国国会宣布,将于12月9日当地时间下午3:00对朴槿惠弹劾案进行表决。按照计划,12月9日,韩国国会以234票支持、56票反对以无记名投票的方式通过了弹劾案。国民议会议长(恰好与任何一方没有任何关系)弃权,另外两名议员弃权,7票被宣布是无效票。  由于弹劾案的通过,朴槿惠总统在韩国宪法法院在决定弹劾案的有效性之前,将被暂停总统职务最多180天。法院9位法官中必须有6位同意弹劾案才会正式生效。如果法院同意弹劾,这将是从韩国在民主化之后成立以来,首次有总统因弹劾案而离任。也会成为继2016年8月31日巴西总统罗塞芙后,世界上第二位被弹劾下台的女总统。

Summary: 2016-2017年大韩民国反朴槿惠示威()为2016到2017年的大韩民国的大型示威活动。大韩民国总统朴槿惠的闺密崔顺实被控涉嫌干预朴槿惠制定政府政策和决定,民众示威以反对朴槿惠贪污及崔顺实干政。

2016–2017 South Korean protests: 2016–2017 South Korean protests (The Candlelight Demonstrations), also known as Candlelight Struggle () or Candlelight Revolution (), were a series of protests against President Park Geun-hye that occurred throughout South Korea from November 2016 to March 2017. After the initial demonstrations on October 26, 2016, hundreds of thousands of South Korean protesters denounced the Park administration's political scandal and called for the resignation of Park Geun-hye.
CD43

title: 功能.
content: 唾液蛋白(leukosialin)是人类T淋巴细胞,单核细胞,粒细胞和一些B淋巴细胞表面的主要唾液酸糖蛋白,它们似乎对免疫功能很重要,可能是参与T细胞活化的生理性配体 - 受体复合物的一部分。
title: 临床意义.
content: CD43分子中的缺陷与Wiskott-Aldrich综合征的发病有关。也在大约25%的肠道MALT瘤中出现,通过免疫组织化学技术,可以在健康淋巴结和扁桃体的皮质T细胞中证实CD43的存在。CD43在一系列淋巴和骨髓肿瘤中也是阳性的。虽然它于超过90%的T细胞淋巴瘤中存在,但它在诊断这些病症方面通常不如CD3抗原有效。然而,它可以作为一系列抗原的一部分用于诊断B细胞淋巴母细胞淋巴瘤,因为在这种情况下的恶性细胞通常CD43是阳性的,并且可能难以用其他抗体染色。因为它会污染粒细胞及其前体细胞,它也是骨髓瘤的有效标记物。
title: 相互作用.
content: CD43已被证实与埃兹蛋白"Ezrin"和膜突蛋白"Moesin"具有相互作用。

Summary: CD43(白细胞分化抗原43)又名白细胞唾液酸糖蛋白(英语:Leukosialin)或唾液酸蛋白(英语:sialophorin),是一种跨膜表面蛋白,在人体中由"SPN"(唾液蛋白)基因编码。

CD43: Leukosialin also known as sialophorin or CD43 (cluster of differentiation 43) is a transmembrane cell surface protein that in humans is encoded by the "SPN" (sialophorin) gene.
棕颈犀鸟

title: 描述.
content: 全长约120cm,两性均有巨大而有力的象牙白色的嘴,嘴上无盔突,上嘴基部有黑白相间的带斑,双眼周围和颊部则有呈天蓝色的裸露皮肤。喉囊红至金橙黄色。雄鸟由头顶至颈部及整个下半身均为棕色,因而得名,但雌鸟则无棕色部分。头顶及后颈则较鲜亮而近金黄色,腹部的棕色则较为暗沉。背部、两翅及尾羽均为黑色,初级飞羽及尾羽尖端部分有白斑。脚黑色,虹膜褐色。会发出轻声啸叫,但叫声不如双角犀鸟的深沉。
title: 分布.
content: 广泛分布于不丹、印度、尼泊尔、锡金、巴基斯坦、缅甸、泰国、越南、老挝、柬埔寨及中国的云南西双版纳地区及西藏东南部。主要栖息于热带雨林地区海拔1500米以下的干燥树林地区。随着各国热带两林地区的广泛发展及开垦种植经济作物等因素,令其栖地减少;乱捕滥猎的情况也时有所闻。国内外动物园有饲养,但未有成功繁殖纪录。
title: 习性.
content: 棕颈犀鸟是独行侠,但在旱季榕属植物果实成熟季节时也会共聚在树上觅食。一般在4至5月间繁殖,主要栖身于自然的大树洞内。繁殖期由雌鸟负责孵育,雄鸟把树洞的进出口封闭至一小口,由雄鸟负责觅食并于小口供应食物予雌鸟。每窝产卵1或2枚。

Summary: 棕颈犀鸟(学名:""),也称作是棕颈无盔犀鸟,是佛法僧目犀鸟科下的一种鸟种,在IUCN红色名录中列为易危物种,也是中国国家二级保护动物。

Rufous-necked hornbill: The rufous-necked hornbill ("Aceros nipalensis") is a species of hornbill in northeastern India, especially in Arunachal Pradesh, Indian Subcontinent and Southeast Asia. It is locally extinct in Nepal due to hunting and significant loss of habitat. There are < 10,000 adults left in the wild. With a length of about, it is among the largest Bucerotine hornbills. The underparts, neck and head are rich rufous in the male, but black in the female.
二郎神

title: 来历.
content: 张政烺认为二郎神是将几种民间俗神,如李冰之次子、赵昱、张仙、杨戬混合而成的,冯梦龙《醒世恒言》第十三卷《勘皮靴单证二郎神》说北宋汴京已有“清源真君二郎神”庙宇,《宋史》载:“宋徽宗政和七年(1117年)诏修神保观,俗所云二郎神者。京师云,倾城男女,负土以献,不知何神。”  二郎神的来历有很多种说法:
title: 特点.
content: 艺术描写中的二郎神居住住灌江口,与梅山六兄弟为伴,掌管一千二百草头神,对于天庭“听调不听宣”,使用三尖两刃刀为兵器,额头中间多生了一只慧眼,身边有神犬哮天犬(啸天犬)跟随。  二郎神向来是正义的象征,对黎民百姓,二郎神是斩妖除魔,正直清廉的天界战神,为黎民百姓的正义公道而战,在有些电视剧里面,更被突显为执法公正的司法天神,做任何事都是为三界众生之幸福和安康。  他使用的武器是威力无比的上古神器‘三尖两刃神枪’,武功绝伦,挥舞三尖两刃神枪时出神入化,盖世无双,可以摧毁山脉,崩天裂地。  由于是人神混血,因此拥有天生的无穷神力,法术精湛,拥有滔天的强大法力,架起狂风便能不到眨眼功夫间飞跃过万里迢迢的东洋大海。他的七十二变,给予他了点石成金,呼风唤雨,永生不死,幻化猛兽的本领。  练就了九转玄功,使他拥有跟金刚不坏身相似的无可匹敌的绝顶防御力,以及极为快速的疗伤能力。练就九转玄功,二郎神等于修炼了无上金身,有超越天地洪荒的战斗实力和无边防御力。二郎神座下也有神兽哮天犬和扑天雕,都专门降妖除魔,凶猛万分。  拥有召唤天界神雷的本领,他会对邪魔歪道进行“天罚”,召唤天界的神圣雷霆彻底的轰炸消灭他们。  二郎神的第三只眼睛名叫“天眼”。这天眼拥有许多功能,一则可以辨明事物本源,无论神仙幻化或妖魔迷阵都一看便知本相。二则,天眼也有至极强大的攻击毁灭之力,能够发出彻底消灭大批敌人的强猛光束,使敌手形神俱灭,烟消云散。天眼实力足以碎波劈浪,毁灭天地,就连拥有金刚不坏身的神仙妖魔,也必会修为尽失,非残即伤。  九转玄功:阐教的护法神功,杨戬炼成了九转玄功后,拥有无比超绝坚强的肉身,有金刚不坏的圣体,无可匹敌的无边防御力。闻仲的蛟龙双鞭,余化的化血神刀都对杨戬完全无济于事。  三尖两刃神锋枪:杨戬的战斗神器,也称三尖两刃刀,三尖两刃枪,锋锐绝伦,削铁如泥。杨戬挥动三尖两刃神锋枪的武功盖世无双,出神入化,在百万妖魔军中如入无人之境,势不可当,威力大得足以崩天裂地,摧毁山脉。  天眼:杨戬的通天神目-天眼,拥有辨明事物本源,辨别真假善恶的神通,而且也可以释放出超绝强大的灭绝光柱,拥有毁灭天地的巨大力量。
title: 二郎神信仰.
title: 福建.
content: 泉州府城内有庆同庵,庵内供奉清源妙道真君,俗称二郎庙。二郎庙所在的社区也因之而命名为二郎巷、二郎后街。 厦门集美区灌口镇凤山祖庙,建于明天启和崇祯年间,祀奉「李府清源真君二郎神」。
title: 台湾.
content: 在台湾,许多道观、寺庙供奉二郎神,还有一些专门祀奉二郎神的庙宇,如新竹县新埔镇二郎神庙、彰化县埤头乡救世宫、台南市佳里区番仔寮应元宫,其中苗栗县后龙镇的回天宫 因亲戚不计较曾经在此取景,而一度声名大噪,甚至有观众误以为回天宫就在主角居住的屏东水底寮。
title: 与祆教的关联.
content: 《十国春秋》记载,五代时,前蜀皇帝王衍「披金甲,冠珠帽,持弓矢而行。百姓望之,谓如灌口祆神」。唐末五代时灌口便有披甲持弓的神像,就是由这条史料获知。《说文新附》释「祆」,称:「祆,胡神也。从示天声。火千切。」中山大学教授黎国韬考证此「祆神」即波斯的火祆教神祇,他在《二郎神之祆教来源》一文中认为,二郎神之形象:三眼,手持三尖两刃枪,牵一哮天犬,可以变化成三头六臂。此形象与祆教维施帕卡神()形像正相一致。维施帕卡的形像是三头六臂,身披甲装,手执山型叉,臂上画有尖齿犬头,与文学描写中二郎神形像极为相似,这是祆神与灌口二郎神有关之一证。故推测二郎神之原型应是隋唐时从西域传入中原的波斯神灵,其后才逐渐本土化。且十国前后蜀人信奉火祆教,其形像又与元明淸以来小说、戏曲中之二郎神相似,表明祆神形像对二郎神形像之形成有很大影响。
title: 参考资料.
content: <div class="references-small"

Summary: 二郎神,又称:川主、显圣二郎真君、昭惠灵显王、灌口二郎、二郎真君、灌江神、赤城王、清源妙道真君。是中国民间和道教的神祇人物。民间多认为他是一位与水利、农耕、防止水灾、旱灾有关的神,甚至是水神。一般认为二郎神居于四川灌县(今都江堰市)。

Erlang Shen: Erlang Shen (), or Erlang is a Chinese God with a third truth-seeing eye in the middle of his forehead.
叶夫根尼·韦利霍夫

title: 研究经历.
content: 1935年2月2日出生于莫斯科。1958年毕业于莫斯科国立大学物理系,为理论物理学学士。后在同校研究生院学习。1961年硕士毕业后在库尔恰托夫原子能研究所工作,1966年获物理与数学博士学位。他在研究所历任研究员、组长、实验室主任、特罗伊茨克研究分所所长等职务。1988年至1992年担任所长。1992年至2015年担任主席。  他的早期研究包括:流体和等离子体的研究,发现了磁旋不稳定性(1959年)和电热不稳定性(1962年)。
title: 社会活动.
content: 1971年加入苏联共产党。  2006年11月曾对外界表示,国际热核聚变实验反应堆不会给周围环境和人类带来任何问题。  在2012年俄罗斯总统选举期间,他被列为普京的竞选代理人。  2014年3月底,他作为俄罗斯联邦公众院主席,率代表团访问北京,并分别会见了中国经济社会理事会主席王刚和政协主席俞正声,表示愿与中方加强在国际协会内的协调与配合,进一步提升双方友好合作关系。

Summary: 叶夫根尼·帕夫洛维奇·韦利霍夫(,1935年-2月2日)是俄罗斯核物理学家。主要研究方向包括等离子体、激光、核聚变、电力工程学和磁流体力学。

Evgeny Velikhov: Evgeny Pavlovich Velikhov (born on February 2, 1935; in Russian: "Евгений Павлович Велихов") is a physicist and scientific leader in the Russian Federation. His scientific interests include plasma physics, lasers, controlled nuclear fusion, power engineering and magnetohydrodynamics (high-power pulsed MHD generators). He is the author of over 1500 scientific publications and a number of inventions and discoveries.