GEM/xwikis huggingface dataset:
不完美家庭

title: 故事.
content: 讲述一个位在芝加哥的虔诚天主教家庭-欧尼尔一家,表面上过着完美的生活,实际上他们彼此却都藏有着各自的秘密与真实的样貌,直到小儿子出柜后,整个家庭分崩离析。在完美假象揭开后,看似跌落谷底的一家人,却发现这似乎是个可以让他们迎向全新人生篇章的机会,现在,他们必须开始学会放下完美的面具,面对最真实的彼此。
title: 制作.
title: 开发.
content: 2013年11月1日,约书亚·史坦宁与珍妮佛·文提米利亚卖了两部喜剧给ABC,其中一部为根据记者兼社会活动家的丹·沙维奇之青少年回忆作改编,其故事将探讨一个经过分崩离析后重新再凝聚的现代家庭。  2015年1月25日,ABC正式预订由大卫·温莎(英语:David Windsor)与凯西·强森(英语:Casey Johnson)撰写的试播集,并由丹·沙维奇、布莱恩·派恩斯(英语:Brian Pines)与丹·麦德默特(英语:Dan McDermott)共同担任执行制作。2月16日,宣布艾美奖得主托德·霍兰德将执导《年度家庭》(英语:"Family of the Year")试播集。5月7日,ABC正式宣布预订《不完美家庭》(英语:"The Real O'Neals")系列。本剧原订改编沙维奇的经历,但在经过开发阶段后,故事已沿着不同方向发展。  2016年5月12日,ABC宣布续订第2季。6月17日,《熟女当道》共同开创凯文·毕格尔与ABC工作室签署两年新合约,并将继续担任本剧制作顾问。9月17日,提姆·多伊尔同样与ABC工作室签署两年新合约,也将继续担任本剧制作顾问。11月4日,ABC宣布追加预订第2季3集集数至16集。  2017年5月11日,ABC正式宣布取消本剧。
title: 选角.
content: 2015年2月19日,宣布《广告狂人》杰·R·佛格森将主演本剧,饰演于芝加哥警署工作,一个善良、友善的父亲派特·欧尼尔。隔日,宣布电影《灵动:鬼影实录4》马特休·夏夫利与《另类家庭》蓓蓓·伍德加入演员阵容,夏夫利将饰演曾赢得两届全国摔跤冠军的大哥吉米·欧尼尔,而伍德则饰演总是在做善事的小妹雪农·欧尼尔。2月27日,宣布新人诺亚·盖尔文将出任本剧的年轻男主角肯尼·欧尼尔,即为欧尼尔家出柜的小儿子。3月5日,宣布《凸槌奶爸》玛莎·普林顿将主演本剧,并饰演一个凡事追求完美,为自己家庭感到骄傲,但婚姻生活却并不是那么如意的妈妈艾琳·欧尼尔。  2016年8月17日,宣布《灵书妙探》苏珊·沙利文将饰演副校长默里的母亲。9月29日,宣布《惊声尖叫》西恩·格兰迪罗将客串3集以上,并饰演肯尼第一任“真实”的男友布瑞特。11月2日,宣布《美国偶像》冠军乔汀·史芭克丝将客串演出第2季。
title: 社会反响.
title: 评价.
content: 本剧首播后,获得普遍的赞赏。于烂番茄整合的评论中,第1季获得67%新鲜度、6.18/10分(27名评论家),评论家普遍共识:「有趣的故事与扎实的卡司使《不完美家庭》从传统情景喜剧中脱颖而出。」在Metacritic整合的评论中,第1季获得62分(满分100分;25名评论家),属普遍的好评。
title: 争议.
content: 在本剧开播前,获得预订的消息便已引起了关注与争议。2015年5月12日,本剧获得系列预订,并加入ABC之2015年-2016年电视季度的节目表中,当天,诸多宗教团体如美国家庭协会与家庭研究理事会等提出了严正的抗议与请愿,试图阻止本剧上映。保守的媒体监督组织媒体研究中心收到了超过20000名签署、400封电话投诉,试图让ABC将本剧自节目表中移除。同时,他们也对丹·沙维奇个人对宗教、性别与同性婚姻的看法提出质疑,但沙维奇表示节目与他的个人观念有着不同的见解与方向。  2016年6月9日,主演诺亚·盖尔文在接受〈Vulture〉采访时,称《摩登家庭》男星艾瑞克·史东斯崔特虽然演技佳,但却带给观众对同性恋的刻板印象,并讽刺《X战警》知名导演布莱恩·辛格身陷性侵未成年疑云一事,更嘲讽《绿箭侠》人气男星柯尔登·海尼斯的出柜事件。文章一出,盖尔文的不当言论便造成了争议,而盖尔文亦在ABC的施压下,在个人Twitter上发出道歉文。事后,有传ABC为了惩罚盖尔文,决定删减本剧第2季集数,但在8月的电视评论家协会上,执行制作凯西·强森出面澄清ABC并未威胁剧组,「并没有任何威胁删减预订的事发生。ABC一直非常支持... 文章出来后,盖尔文对自己发表的言论感到后悔并立即道歉,」她说,「我们都说这是没有的事。幕后并没有那么多的流言蜚语... 这一切都很好。」

Summary: 《不完美家庭》(英语:"The Real O'Neals")是一部构想来自丹·沙维奇,由约书亚·史坦宁与珍妮佛·文提米利亚开创,凯西·强森与大卫·温莎开发,于2016年3月2日在ABC首播的美国情景喜剧。

The Real O'Neals: The Real O'Neals is an American single-camera sitcom that aired on ABC from March 2, 2016 to March 14, 2017. The series, based on an idea by Dan Savage (who also served as executive producer), was picked up to series on May 7, 2015. The series was renewed for a second season on May 12, 2016, which premiered on October 11, 2016.
星际污染

title: 太空中生命的韧性.
content: 太阳系中除地球之外的任何地方所呈现的严苛环境都不适宜复杂生命的存活;但是一些嗜极生物却有足够强的生命恢复能力,足以在太空中生存并可能污染无菌的行星或微型行星。  2012年4月26日,科学家报告称,经过34天在由德国航空航天中心维护的火星模拟实验室模拟的火星条件后,地衣的光合作用活跃性表现出显著的适应能力。
title: 污染的防止.
title: 伽利略号.
content: 为了防止污染任何一个木星卫星,伽利略号探测器在任务完成之后坠入木星。
title: 阿波罗任务.
content: 所有载人并登陆月球的阿波罗任务(11, 12, & 14-17)在宇航员离开登月舱之后都有可能把污染带到月球表面。
title: 测量员3号.
content: 美国宇航局发射的测量员3号月球探测器的相机镜头在发射之前可能遭到了草绿色链球菌的污染。这还是在阿波罗12号任务返回地球之后才发现的,污染的时间不确定,也有可能是阿波罗12号把测量员3号的相机带回地球之后被污染的,参见月球上链球菌的报告。

Summary: 星际污染,又称正向污染,是一个假设中的概念,指人造宇宙飞船有意或无意对无菌行星体的污染。它被认为是直接泛种论的潜在形式。当前的国际协定对飞行器离开地球前的消毒有要求。

Interplanetary contamination: Interplanetary contamination refers to biological contamination of a planetary body by a space probe or spacecraft, either deliberate or unintentional.
哲别

title: 生平.
content: 哲别骁勇善战,精于射术,能百发百中地射击飞动中的碗,曾于战斗中,徒手抓着敌军射来的无箭头的箭,仍搭上弓射去,竟能一箭穿透敌方主将心窝。此外哲别的刀法也是非常了得,在一生中的南征北讨,哲别手持蒙古弯刀杀敌,如入无人之境。
title: 征金、西辽.
content: 哲别原是泰赤乌部的属民,1202年铁木真收服泰赤乌部后,臣服于铁木真。1211年随成吉思汗征金,充当先锋。1218年奉成吉思汗之令,率兵两万追杀乃蛮王子屈出律,消灭西辽,掌握丝路中、东商贸,为蒙古军队即将开始的西征先行布署。
title: 征花剌子模、钦察、斡罗思.
content: 1219年,从成吉思汗西征,次年奉命与速不台追击花剌子模君主摩诃末。后又攻略阿塞拜疆、乔治亚、阿速、钦察等地。1223年哲别与速不台于迦勒迦河之战(今乌克兰马里乌波尔市北)中击溃斡罗思诸国王公与钦察忽炭汗的联军,途经斡罗思南境,又转攻也的里河(今伏尔加河的突厥名,又译亦的勒)上的伏尔加保加利亚。1224年,于回国途中病逝。成吉思汗以国葬厚葬哲别。

Summary: 哲别(,),别速惕氏,《蒙古秘史》作者别,原名只儿豁阿歹,臣服于铁木真后被赐名哲别,意为“箭头”。并有蒙古帝国第一猛将称号,亦是四狗(四勇、四虎将、四先锋)之一。

Jebe: Jebe (or Jebei,, "Zev"; birth name: Jirqo'adai (Modern Mongolian: Zurgadai),, ) (death: May 23, 1223) was one of the most prominent Noyans (generals) of Genghis Khan. He belonged to the Besud clan, part of the Taichud tribe, which was under Targudai Khiriltug's leadership at the time of Genghis Khan. Even though Jebe was originally an enemy soldier, Genghis Khan recruited him and turned him into one of his greatest generals. Jebe played an important role in helping to expand the territory of Genghis Khan's empire. Despite playing a large role as a general for Genghis Khan, there are relatively few sources or biographies about his life. Jebe has been described as "the greatest cavalry general in history" for his unorthodox and daring maneuvers.
窝瓦河蒸气船运

title: 历史.
title: 第一艘轮船.
content: 在1843年,沙皇尼古拉一世颁发许可证给予窝瓦河运公司,直至苏联接管之前,窝瓦河河运都属于伏尔加舰队专责营运,不过到了1846年才有轮船到达窝瓦河上游的萨马拉。
title: 商业轮船引擎.
title: 货物.
content: 窝瓦河是欧洲也是俄罗斯主要的交通要道,也因为如此,许多货物由此运输,运输包括从顿巴斯地区来的煤、铁矿石、木材、小麦、鱼类、西瓜、机械、水泥、石灰石和石油。  阿尔弗雷德·诺贝尔在巴库建造了50艘左右的轮船,主要用于运送里海的石油,除此之外还有一艘凡都号,建于1903年的这艘船可能是第一艘以柴油为动力的船只。卡尔·哈格林是一位窝瓦河老兵,1902年提出将窝瓦河建议将柴油发动机与河川驳船联系起来,借由窝瓦河直接串连到圣彼得堡和芬兰来运输石油。
title: 窝瓦河河运问题.
content: 繁忙的河运,在1897年纽约时报有报导到有两艘蒸汽轮船相撞而沉没,造成40人在窝瓦河溺毙,
title: 苏联时代.
content: 俄国内战期间有许多船只被改造成武装船只,其中苏联红军和俄国白军也曾在河上发生小型战斗,到了1921年俄罗斯饥荒,窝瓦河河运也成为逃离这个悲惨年代的出口,之后也成为苏联重建基础建设重要的来源,苏联时代窝瓦河运输也是国有化经营。
title: 第二次世界大战之后.
content: 在斯大林格勒战役开始之际、德意志国防军到达这个城市之前,纳粹德国空军已经开始打击苏联的河运交通,使得重要物资无法由此进入,也因此快速战领斯大林格勒地区。

Summary: 窝瓦河流域是欧洲最长的河流,也是欧洲大陆主要的贸易命脉之一。蒸汽引擎技术的引进让得更多的货物可以被运输到窝瓦河上游。窝瓦河首次开始有蒸汽轮船航行是在1821年。

Steamboats on the Volga River: The Volga River is Europe's longest river, and a major trade artery in that continent. The technological arrival of the steam engine allowed cargoes to be more easily moved upstream. The use of steamboats on the Volga River began in the year 1821.
乌姆盖万

title: 经济.
content: 艾哈迈德本拉希德港口提供了4个115米和400米之间的码头,是一个国际标准的港口。富吉拉还设有一个自由贸易区,建于1987年。目的在于建立34个轻工业单位,包括人力和餐饮服务。自由区为外国公司提供了各种鼓励性条件。所有项目都由欧姆古温政府投资。欧姆古温拥有非常出色的交通和电信系统,一个现代化的医院和一个地方广播电台。另外,欧姆古温还积极开发其古代城堡、古塔、传统赛马和赛骆驼等项目,使其成为旅游热点。  最近,欧姆古温还建成了一个大型的综合娱乐中心,占地达250000平方米,沿海建成花园和名为“梦境”的水上公园。它是世界上最大的水上公园之一,公园里提供了各种水上游戏、骑马、野营的场所。此外,公园里还有一个市场,里面有许多店铺、餐馆和快餐店。梦境水上公园还是整个地区高质量的家庭旅游胜地。  在欧姆古温,还有许多其他的地方,包括栲树沼泽区,豪华的国家公园,艾德门的著名考古景点,马术俱乐部,潜水设施等等都是值得一看的景点。

Summary: 欧姆古温() 是阿联酋七个成员国之一,位于该国北部。面积755平方公里,人口49,000。

Umm Al Quwain: Umm Al Quwain (UAQ; ; ) is one of the seven constituent emirates in the United Arab Emirates, located in the north of the country. It is the second smallest and least populous Emirate in the UAE. The closest body of water near it is the Persian Gulf. The emirate is ruled by Saud bin Rashid Al Mualla. The current crown prince is Rashid bin Saud bin Rashid Al Mua'lla, and the deputy ruler is Abdullah bin Rashid Al Mualla III. It had 72,000 inhabitants in 2007 and has an area of.
内马尼亚·麦克辛莫维奇

title: 俱乐部生涯.
content: 马克西莫维奇早年曾代表贝尔格莱德红星青年队出战比赛。在参加完2013年欧洲U-19足球锦标赛后,他签约加盟斯诺文尼亚球队多姆扎勒,并在2013年10月18日多姆扎勒2比2战平扎福尔的比赛当中完成了自己的职业联赛首秀。  2015年2月7日,马克西莫维奇加盟了哈萨克超球队阿斯塔纳,与球队签下2年6个月的合同。8月26日,在欧冠附加赛次回合,马克西莫维奇为客场作战的阿斯塔纳打入一球,帮助球队以2比1的总比分淘汰了塞浦路斯球队希腊人竞技。阿斯塔纳依靠他的这颗进球,成为历史上第一支杀入欧冠正赛的哈萨克斯坦球队。  2017年7月2日,麦克辛莫维奇转会至西班牙甲组足球联赛球队巴伦西亚,合约年期直至2022年。
title: 国家队生涯.
content: 马克西莫维奇代表塞尔维亚U19参加了2013年欧洲U-19足球锦标赛并拿到了冠军。他随后继续代表塞尔维亚U20参加在新西兰进行的2015年国际足联U-20世界杯。在对阵巴西队的决赛的加时赛倒数第二分钟,马克西莫维奇打入绝杀进球,帮助塞尔维亚以2比1的比分取胜,捧起了独立以后的第一座国际足球赛事冠军奖杯。  马克西莫维奇在2016年3月23日塞尔维亚客场0:1不敌波兰的比赛当中完成了自己的国家队首秀。
title: 荣誉.
title: 俱乐部.
content: 阿斯塔纳
title: 国家队.
content: 塞尔维亚

Summary: 尼曼查·马斯莫域(;1995年-1月26日),是一名塞尔维亚职业足球员,现时效力西班牙甲组足球联赛球队基达菲和塞尔维亚国家足球队。司职中场。

Nemanja Maksimović: Nemanja Maksimović (, ; born 26 January 1995) is a Serbian professional footballer who plays as a defensive midfielder for Spanish club Getafe CF and the Serbian national team.
苏普拉希尔修道院

title: 历史.
content: 苏普拉希尔东正教修道院在16世纪由立陶宛大公国元帅Aleksander Chodkiewicz创建。君士坦丁堡普世牧首杰里米亚二世发表了祝福。1501年建造了木制圣约安堂。1516年,圣母领报堂祝圣,后来修道院进一步扩大,增加了一座基督复活堂,该教堂设有修道院的地下墓穴。随着时间的推移,苏普拉希尔修道院成为东正教文化的重要场所,由于其大型图书馆堪比其他重要的东正教修道院,如基辅洞窟修道院和阿托斯山。  1796年,普鲁士当局在第三次瓜分波兰之后没收了这个修道院的财产。1824年,俄罗斯人将该修道院交给俄罗斯正教会。第一次世界大战期间,修士们带着圣母像逃往俄国内地。  在两次世界大战期间,修道院由天主教慈幼会使用。1944年,撤退的德国军队摧毁了圣母领报堂,以及所有珍贵的壁画。 共产党政府将修道院改成农业院校。在共产党政府崩溃之后,修道院归还波兰正教会,并立即开始修复工作。  波兰最古老的斯拉夫语文学作品《苏普拉希尔抄本》以这个修道院命名。
title: 修道院.
content: 在修道院的庭院内是圣母领报堂(1503–1511, 毁于1944年,1985年开始重建)。原来壁画的碎片目前在Archimandrites宫展出,教堂正在根据建筑师M.Kuźmienko的设计重建。  修道院大楼,巴洛克风格,建于17-18世纪。  Archimandrites' 宫(建于1635-1655年),现为圣像博物馆  圣约安堂(1888)  大门-钟楼,建于1752年

Summary: 苏普拉希尔修道院()是波兰东北部波德拉谢省苏普拉希尔一座修道院,属于波兰正教会,是波兰六个东正教男子修道院之一。

Supraśl Orthodox Monastery: The Monastery of the Annunciation in Supraśl (; ), also known as the Supraśl Lavra is a monastery in North Eastern Poland in the Podlaskie Voivodeship. Today it belongs to the autocephalous Polish Orthodox Church and is one of six Orthodox Christian men's monasteries in Poland.
2017年亚足联冠军联赛

title: 参赛国家席位分配.
content: 2014年1月25日,亚足联赛事委员会提出了一项全新的亚洲球会赛事的建议,此方案亦已于2014年4月16日获亚足联行政委员会认可。46 个亚足联国家,会根据其国家队及球会过去四年于亚洲赛的成绩进行排名。亚足联会按照2016年所得的排名,来分配2017年及2018年的亚洲赛各国的参赛席位:  2016年11月30日,亚足联制定了最终的席位分配图,并于2016年12月7日正式公布,当中印度及马尔代夫重新迁回西亚区中。
title: 参赛球队.
content: 下表列出本届参赛球队,当中各队参赛球队次数是以2002–03年亚足联冠军联赛改制开始计算。
title: 赛程表.
content: 以下为本届赛事的赛程表,所有抽签仪式于马来西亚吉隆坡进行:
title: 外围赛.
content: 外围赛席位是根据各队所属国家的排名而定,所属国家排名较高的球队会于较后的圈数开始参赛, 同属一个国家的球队不会对垒。外围赛每圈均以一场定胜负,所属国家排名较高的球队会于主场作战,假如赛和会以加时赛及互射十二码来决出胜方。附加赛圈胜方可晋级分组赛。每圈外围赛的负方,只要该队所属国家只获得外围赛资格(意指西亚区及东亚区排名第 7 及以后的国家),球队便可降级到2017年亚洲足协杯分组赛继续亚洲赛赛事。
title: 小组赛.
content: 小组各队会以积分来决出排名(胜出 3 分,赛和 1 分,落败 0 分)。假如积分相同,会以以下准则排名:
title: 射手榜.
content: 附加赛入球没有被计算在内。

Summary: 2017年亚足联冠军联赛(英语:2017 AFC Champions League)是历来第 36 届亚洲球会顶级足球杯赛,亦是第 15 届亚足联冠军联赛。赛事胜方可代表亚洲参加2017年世界冠军球会杯。

2017 AFC Champions League: The 2017 AFC Champions League was the 36th edition of Asia's premier club football tournament organized by the Asian Football Confederation (AFC), and the 15th under the current AFC Champions League title.
马尔齐亚·谢尔贝里

title: YouTube.
content: 「Marzia」是YouTube上最有名的美容化妆频道之一,频道每个月平均有16万的新订阅者,除此之外,「Marzia」也是拥有最多订阅者的意大利人频道。「Marzia」在2014年多了超过220万的订阅者,是意大利人频道之冠。比索宁称她的粉丝为「Marzipans」。  2018年10月22日,比索宁宣布退出YouTube,在她发布的最后一个影片中她提到退出Youtube是因为她想尝试一些新事物。
title: 频道形式.
content: 「Marzia」的影片题材多为时尚、美容、DIY、VLOG和游戏,且观看人群多为13-24岁的女性。虽然她是意大利人,但她在影片中大多说英语,以吸引来自世界各地的观众观看。
title: 其他.
content: 「Marzia」的成功使比索宁踏上时装设计师之路。2014年,她设计了「Project Shoe」的其中一款鞋「雏菊」(Daisy)。  除了在自己的频道创作影片外,比索宁也曾为一些网络动画配音。例如《Oscar's Hotel for Fantastical Creatures》的卡丽(Carrie)和《Pugatory》中基于她的狗玛雅(Maya)设计的角色。  2015年7月,比索宁所作的恐怖小说《梦之家》()出版,同时她也计划于2016年发行一本科幻小说。
title: 商业合作.
content: 比索宁和她自2011年开始交往的菲利克斯·谢尔贝格(PewDiePie)在YouTube上都有相当规模的订阅数,导致他们有许多的广告。2014年,比索宁和谢尔贝格2人获电影《忐忑》的制作团队邀请到巴黎地下墓穴为他们制作「地下寻宝」形式的宣传影片。  2014年10月,ABC邀请比索宁为其新剧集《自拍》宣传。  PewDiePie也常和比索宁拍一些主题、合作影片,如结婚典礼后PewDiePie就邀比索宁一起来玩、拍Minecraft系列的影片。
title: 个人生活.
content: 比索宁在1992年10月21日出生于意大利维琴察省阿尔齐尼亚诺,有一个名叫达维德(Davide)的哥哥。  比索宁被好友戴佐(Daizo)推荐看PewDiePie的影片,希望她看“这个白痴玩电子游戏”,她透过电子邮件告诉PewDiePie,她觉得影片很搞笑,之后她于2011年开始与谢尔贝格约会。比索宁于10月份搬家到瑞典,和谢尔贝格一起住。后来,在定居英国之前,他们先搬回了比索宁的家乡维琴察。他们抚养了2只哈巴狗,名叫埃德加(Edgar)和玛雅(Maya)。比索宁与谢尔贝格的关系已经在各个媒体上凸现,《环球邮报》写道比索宁的性格「沉稳的平衡了谢尔贝格的古怪。」  2018年4月27日,比索宁宣布谢尔贝格已向她求婚,并已于2019年8月19日正式结为连理。

Summary: 马尔齐亚·谢尔贝格(;1992年-10月21日),婚前姓比索琳(Bisognin,),较广为人知的是化名Marzia (前称CutiePieMarzia),意大利籍Youtuber、时装设计师及作家。截至2018年12月,Marzia已经有超过750万名订阅者与超过1300万观看次数。

Marzia Kjellberg: Marzia Kjellberg ( Bisognin; born 21 October 1992) is an Italian Internet personality, fashion designer, and businesswoman. Known for her videos on her now-inactive YouTube channel, Kjellberg has also ventured into writing, fashion designing, and business.
莫迪保·迈加

title: 球员生涯.
title: 拉贾卡萨布兰卡.
content: 莫迪保·迈加出生于马里巴马科,他亦在2003年那里的球会马里人体育场队开始他的职业足球员生涯,当时只有15岁。其后他转会至摩洛哥球会拉贾卡萨布兰卡,他在拉贾卡萨布兰卡卜赢了几项锦标,包括摩洛哥足球甲级联赛及阿拉伯足协球会杯。
title: 勒芒.
content: 2007年,莫迪保·迈加提在20岁时转会至法甲勒芒,迈加与名将谢云奴及史提芬·施斯隆成为队友,他开始确立了自己在法国足球坛的地位。尽管迈加一共上阵88场赛事射入15球,勒芒最后仍是要降级到法乙。他在2010年转会索察,签约为期四年,接过队中的15号球衣。
title: 索察.
content: 在2010-11赛季,迈加与前锋拍挡伊德耶各自射15球,这组合便入了30球,取得了索察超过半数的联赛入球。迈加和伊德耶的入球大多是由中场的一对拍挡马文·马丁和里亚德·博德博兹助攻的。他们成功带领索察得到欧霸杯的资格。  2011年8月12日,莫迪保·迈加宣布他将永远不会再为索察比赛因为他想转会到英超球会纽卡素。他拒绝在对卡昂及南锡的比赛上阵,但他却出战哈尔科夫米达列斯及罗连安特。他和队友凯文·阿宁因被拒绝转会的罢踢态度令球会支持者暂时不对他们作出支持以抨击阿宁及迈加的恶劣态度。  10月18日,多家报纸包括每日电讯报和队报报导,莫迪保·迈加将会达成协议于一月开始的冬季转会窗转会至纽卡素。12月13日有报导说迈加已经在伦敦通过体测及相信以700万英镑转会费转会。可是在2011年12月16日,队报报导,迈加未能通过纽卡素的体测。
title: 韦斯咸.
content: 2012年7月17日,莫迪保·迈加在韦斯咸接受体测。翌日,他以不透露的转会费转会至韦斯咸,签约四年,另外有权可延长合约多两年。迈加于2012年8月18日首次为韦斯咸上阵,于81分钟入替卡顿·高尔,最终在主场以1-0击败阿士东维拉。  2012年8月28日,迈加在联赛杯第二轮对克鲁的比赛中首次打足90分钟,在队友尼基·梅纳德先开纪录后,他射入为韦斯咸的首个入球,最终以2-0胜出。他于10月20日在乌普顿公园以4-1赢修咸顿的比赛中射入首个英超入球。但是他在首在两个赛季只为韦斯咸入三球,其中一个入球是于2012年12月1日以3-1赢车路士的比赛中射入,令韦斯咸自2003年以来首次击败车路士。另一个入球是于2012年12月20日在3-3战平西布朗的一记20码的打门,他的状态低沉及入球能力带来了韦斯咸球迷的批评,但是领队艾拿戴斯为他辩护,并称赞他的努力。
title: 昆士柏流浪.
content: 2014年1月31日,迈加以借用形式加盟昆士柏流浪直至2013-14赛季的剩余部分完结。他是于2月1日首次为昆士柏流浪上阵对般尼。在68分钟入替安祖·庄臣,迈加于79分钟射入一球追和3-3,是这场比赛的最终纪录。这亦是他为昆士柏流浪射入的唯一入球。
title: 梅斯.
content: 2014年8月,迈加以借用形式加盟法甲梅斯,借用整个2014-15赛季,梅斯有权于2015年夏天将迈加收购。11月1日,在对战卡昂时为梅斯射入首个入球,并梅开二度,最终在主场以3-2取胜。2015年4月4日,迈加为梅斯射入帽子戏法,以3-2击败图卢兹。迈加在25场比赛中,射入9个联赛入球。但是他的入球并未能阻止梅斯降班。他们最终在法甲以第19名完成,在2015-16赛季降级至法乙。
title: 国际赛生涯.
content: 迈加在2010年非洲国家杯穿着10号球衣效力马里国家足球队。他亦再被征召入马里国家足球队参加2012年非洲国家杯,但是在2012年2月在加蓬参加比赛时,他染上疟疾并在利伯维尔住院。他不得不缺席准决赛,马里以1 -0负于科特迪瓦。

Summary: 莫迪保·迈加(英语:Modibo Maïga,1995年-4月8日)是一名马里职业足球员,现时效力英超球会韦斯咸,司职前锋或翼锋。莫迪保·迈加曾经效力马里人体育场队、拉贾卡萨布兰卡、勒芒、索察、昆士柏流浪及梅斯,是马里国家队队员。

Modibo Maïga: Modibo Maïga (born 3 September 1987) is a Malian professional footballer who plays as a striker for Mali national team. He has also played for Stade Malien, Raja Casablanca, Le Mans, Sochaux, West Ham United, Queens Park Rangers and Metz. A full international for Mali since 2007, he was part of their squads at the four Africa Cup of Nations tournaments, helping them to third place in the 2012 and 2013 editions.
SR-10

title: 开发经纬.
content: KB SAT从2007年开始计划开发一款单喷射发动机的教练/运动飞机,并于2009年8月在莫斯科航空展(MAKS)首次展出了概念机的模型。并于2015年12月25日进行首架原型机的试飞。  SR-10原本是要竞标俄罗斯空军初级教练机计划所用的代号,但该计划最终由雅可列夫设计局的Yak-152螺旋桨教练机中选。 退而求其次,SR-10计划变更为螺旋桨教练机(Yak-152)与高等教练机(Yak-130)的中间机型,亦即"初级喷射教练机"(类似捷克L-39教练机的地位)。  目前,整个试飞计划正在靠近莫斯科的柯洛莫夫飞行研究中心进行,相关报导指出本机型将于2017年开始量产,并已获得国防部16架的订单。
title: 结构设计.
content: SR-10教练机的最大特色在于一反常态的使用前掠翼主翼,此主翼拥有10度的前掠角并且完全使用复合材料制造。前掠翼飞机的好处在于次音速飞行时拥有非常良好的运动性,且失速容忍范围比后略翼机型要大,低速飞行的安全性要高于后略翼机。因此很适合当成教练机/特技飞行机使用。  虽然导入了很激进的设计理念,但SR-10的配备却非常简略,结构也很简单。驾驶舱只使用最原始的飞行仪表,没有液晶显示,并且采用传统的液压辅助的机械式操控,并未使用全电脑控制的线传飞控系统。这是初期为了压低造价的设计,可应客户要求换成玻璃座舱仪表。  机体可以容忍6-8G的飞行,也适合当作特技飞机(飞行表演队)使用。安全措施方面,采用了K36-LT-3.5零-零弹射椅。并有内建飞行诊断电脑,可大幅减少地勤负担。  首架原型机使用引擎为乌克兰生产的AI-25TL,但是因为2014年俄乌交恶与克里米亚脱乌等事件导致双方断绝贸易往来,后续机种将会搭载俄罗斯国产的AL-55或SM-100发动机。
title: 计划现况.
content: 目前SR-10是使用航空公司自有的资金研发,尚无确定的启动客户,在商业上算是非常冒险。除争取俄罗斯国防部替代L-39机型的企图外,也乐观估计大约有200架以上的国外市场。

Summary: SR-10是俄罗斯联邦的航空制造商KB SAT自力开发的教练机。

KB SAT SR-10: The KB SAT SR-10 is a prototype Russian single-engine jet trainer aircraft, fitted with forward-swept wings. It first flew in 2015 and is being offered to the Russian Air Force and for export.
问责制

title: 企业管理问责制.
content: 企业和个人为自己的活动与行为负责。企业中的每个人都要为组织希望达到的目标和结果承担责任。企业中的问责制不是对员工的束缚,承担责任的同时也意味着自主权。  企业建立问责制有三个层级的工作要做,首先,要建立个人问责制;第二,经理人要建立起团队的问责制制度;第三,整个企业要建立问责制文化,又叫联合问责制,也就是整个企业层面针对某一目标时候的时候每个部门都要承担相应的责任,并且携手合作,相互补位,共同完成目标,而不能相互推诿责任,让部门之间责任的衔接出现空白。
title: 个人问责制.
content: 个人不承担责任由于4种心态导致:儿童的被动心理导致了一些被动行为,比如等和看,不知道自己在工作中主动要做什么,永远在等待主管的命令;还有一些人过于主观,不顾客观事实,导致了他们根本看不到一些事情应该是自己的责任;而一些极度自私心理的人,遇到责任的时候,则会玩起责备他人的游戏,或者耍些手段掩盖事实真相,在责任面前永远显得无辜;还有些人,他们总是推卸责任,这是因为他们自卑,认为自己的能力不足以完成任务。
title: 政治问责.
content: 问责制(accountability)是代议制政府之基石之一;没有问责制,就有可能造成社会长期不稳定。各国政治制度对政府和政府官员的责任有不同的管辖方法。一个有问责制之政治制度,是政府必须尽最大之努力去对选民负责之制度。
title: 高官问责制.
content: 问责制 (accountability system)主要见著于关于香港政治制度的论述。香港的高官问责制是这一政治制度的主要具体案例。根据对于香港制度的论述,“问责制”的主要特点如下:从民选中当选的国家首长亲自选出合适的官员来负责各项事务;当政策出现失误时,那么首长必须向相关的官员问责(究问责任),而犯错的官员将要离职(引咎辞职或被解雇)以示向首长当责(承当责任);如果政策失误过于严重的话,首长便须接受其他官员和市民的问责(究问责任),而自己须下台以示当责(承当责任)。  问责制与西敏制下的责任政府制度(或译“问责政府”制度)类似但稍有不同:香港政治学中的“问责制”适用于与香港类似的行政首长制政府。西敏制下的政府政治官员由民选议会选出,并对议会负责。政策失误时,由议会向相关政治官员问责,如问题严重(不论官员个人是否有错)官员都应离职(引咎辞职或被解雇)以示向议会负责。
title: 责任政府.
content: 议会制政府,特别是西敏制政府,普遍使用责任政府制度,其特征包括:

Summary: 问责是道德、政治和治理学中(包括人力资源管理中)的概念,意即在社会、政治或管理关系中的责任、担当、罪责的分配,及对情况作出解释的责任。

Accountability: In ethics and governance, accountability is answerability, blameworthiness, liability, and the expectation of account-giving. As an aspect of governance, it has been central to discussions related to problems in the public sector, nonprofit and private (corporate) and individual contexts. In leadership roles, accountability is the acknowledgment and assumption of responsibility for actions, products, decisions, and policies including the administration, governance, and implementation within the scope of the role or employment position and encompassing the obligation to report, explain and be answerable for resulting consequences.
混沌地形

title: 火星上的混沌地形.
content: 2010年4月1日,NASA 释出了第一幅由一般民众建议HiRISE拍摄区域的HiWish计划的影像,八个拍摄位置的其中一个是欧罗姆混沌。以下第一幅影像是该区域大范围影像,另外两幅则是 HiRISE 影像。
title: 成因.
content: 混沌地形的确切成因尚未明暸,目前已有数种不同的行星地质学外力说法被提出。在欧罗巴上,有些可能的成因如木星和其他卫星(如伽利略卫星)所造成的局部潮汐加热,或由底下火山活动所提供的热,融解冰层所致。另一说法则是当一物体(如陨石)高速撞入冰层时,冰层碎裂成块、之间再由融化的冰凝固而成。因为只是碎裂,没有变形的迹象。这是由观察到一些呈圆形的混沌地形、周围喷出物和与陨石坑的关连而得来的。2011年11月一组成员来自德克萨斯州大学奥斯汀分校等单位的科学家团队在《自然》期刊上提出了欧罗巴上的混沌地形下方可能是巨大的冰下湖。这些湖泊可能被欧罗巴的冰外壳完全包复住,并且和冰下液态海洋的不同在于更下方有一个冰壳。论文作者提出四个步骤的模型表示如何造成混沌地形和被覆盖的浅层湖泊。要完全确定湖泊是否存在必须以太空任务探测冰外壳,无论是直接穿透冰壳或以雷达等间接方式探测。  而火星上的混沌地形,则可能是当大量水从地底下多孔细岩层流出后,上方地表变的不稳定、崩塌而形成,火星上的许多河道源头都是混沌地形。混沌地形在外表上可由成群的桌山、孤峰和小丘,并且被峡谷切过。混沌地形有部分区域并未完全下陷,因此形成大型桌山,可能内部还保有水冰。在火星上许多地方都形成了混沌地形,并且总让人留下某事物突然让地表混乱的印象。根据撞击坑计数(单位面积撞击坑越多代表该区域越古老)和研究峡谷与其他地表特征的关系,科学家得到了这些河道形成于20到38亿年前的结论。

Summary: 混沌地形用来描述一些行星地表上,山脊、裂缝、平坦的小平原等互相混在一起的地形,在火星和木星的卫星欧罗巴上很常见,而欧罗巴上的混沌地形,是冰层碎裂、冰块旋转倾斜后再度互相凝固而成,因此可看见相邻的块体上有连续的特征,中间却被切断,如右图般的地形。在命名法上,Chaos(混沌)是地形特征的术语,如欧罗姆混沌。

Chaos terrain: In astrogeology, chaos terrain (or chaotic terrain) is a planetary surface area where features such as ridges, cracks, and plains appear jumbled and enmeshed with one another. Chaos terrain is a notable feature of the planets Mars and Mercury, Jupiter's moon Europa, and the dwarf planet Pluto. In scientific nomenclature, "chaos" is used as a component of proper nouns (e.g., "Aureum Chaos" on Mars).
打工吧!魔王大人

title: 故事简介.
content: 曾席卷「圣十字大陆」安特·伊苏拉的魔王军,在勇者率领的反抗军追击之下,不得不靠着异世界之门撤退到其他世界。而异世界之门的另一侧是现代的日本。  现代日本没有魔力的概念,想开启异世界之门回到原本世界简直是难如登天。在不得已之下,住在东京都笹冢三坪大房间的魔王改名成「真奥贞夫」,在速食店打工,目标成为正式员工,作为征服日本的第一步。  另一方面,追踪魔王而来的勇者艾米莉亚,在不存在天界之力「圣法气」的日本也和一般人相同,以「游佐惠美」的身份,一边担任约聘员工,一边准备打倒魔王。  本作以异世界人互动为中心,为打工魔王的庶民派奇幻故事。
title: 登场人物.
content: ※日本声优若列出两个名字,前者为电视动画版,后者则为广播剧CD版。
title: 漫画版.
content: 于月刊Comic电击大王2012年2月号(2011年12月发售)开始连载,由柊晓生负责作画。
title: 电视动画.
content: 2013年4月在日本播出。  香港无线电视引进版本的翻译和配音,大量保留原作对白的戏仿(NETA),也在对白中交代一些戏仿的出处。此外,亦加入了不少并非由原对白直译出来的新动漫戏仿,以及香港一般观众所熟知的其他事物戏仿。对白也使用不少本土化字句、潮语。
title: 周边商品.
content: 从2013年7月3日开始分期发售BD和DVD录像版本,分6卷,每卷收录2~3话。  原生音轨专辑「」于2013年6月26日发售;角色曲专辑「」于2013年9月11日发售,均有初回版和通常版。

Summary: 《打工吧!魔王大人》()是日本作家和原聪司撰写、029绘制插画的轻小说作品,获得第17届电击小说大奖银赏。2012年10月电视动画化决定,2013年4月至6月播放。在《这本轻小说真厉害!》2014年获得作品部门第六名。

The Devil Is a Part-Timer!: The story is about a demon king named Sadao Maou seeking to conquer the world of Ente Isla, but when confronted by the Hero Emilia, he is forced to retreat through a gate that transports him to modern day Tokyo, Japan. To survive and find a way to return to Ente Isla, Satan gains part-time employment at a fast food restaurant called MgRonald. There have been two manga adaptations published by ASCII Media Works in "Dengeki Daioh" and "Dengeki Maoh". A 13-episode anime adaptation produced by White Fox and directed by Naoto Hosoda aired between April and June 2013.
玛吉·钱皮恩

title: 早年生活.
content: 玛吉·钱皮恩在加利福尼亚州洛杉矶出生,本名为玛乔里·赛勒斯特·贝尔彻(Marjorie Celeste Belcher),父亲为好莱坞著名舞蹈总监欧内斯特·贝尔彻,母亲是格拉蒂丝·李·巴斯凯特,她还有同母异父的姐姐,就是美国女演员莉娜·巴斯凯特(1907年-1994年)。她从小就开始学习舞蹈,12岁时在父亲的工作室担任芭蕾舞教练。几年后获迪士尼聘请成为动画片《白雪公主》里女主角白雪公主的真人模特儿。在电影里,他们透过复制她的一举一动,以提高白雪公主的动作的真实感。她其后又成为《木偶奇遇记》里蓝仙女、以及《幻想曲》里跳舞河马的动作模特儿。在任职模特儿期间,她嫁给了迪士尼著名动画师亚特·巴比特,他们于1940年离婚。
title: 事业生涯.
content: 玛吉离开迪士尼模特儿的工作后,取艺名为玛乔里·贝尔(Marjorie Bell), 在好莱坞开展自己的演艺事业,其处女作是1939年的《维农与艾琳·卡索的故事》()。1946年,她结识了舞台剧导演、编舞家兼舞蹈家高尔·钱皮恩,两人组成团队,是为米高梅黄金时期期间著名的团队,两人更于翌年结为夫妇,自此她的事业开始起飞。他们育有两子:布莱克·钱皮恩和演员格雷格·钱皮恩。  他们两人在几年间出演了多部米高梅的电影,其中包括1951年的《画航璇宫》()和1952年的《我的一切属于你》(Everything I Have Is Yours)。此外,米高梅亦邀请两人重演昔日弗雷德·阿斯泰尔和琴吉·罗杰斯组合的电影,但两人只选择出演《赏心悦目》(;改编自1935年电影《罗贝塔》,),其余的电影两人拒绝出演。  两夫妇除了出演电影之外,还进军了电视界。1957年夏季,他们拥有了自己的歌舞电视连续剧《玛吉与高尔·钱皮恩秀》(The Marge and Gower Champion Show)。剧中玛吉饰演舞蹈家、高尔饰演编舞家、巴迪·理查饰演鼓手寇西。玛吉本人也在为电影、舞台剧以及电视节目设计舞蹈,并凭节目《星尘芭蕾舞厅皇后》()获得了1975年艾美奖最佳编舞奖。玛吉于1970年代期间参与长老教会创意教会崇拜的工作,及提供工作坊和相关礼拜仪式的艺术节目,并著有《Catch the New Wind》和《God is A Verb》两本书。  玛吉与高尔于1973年离婚,1977年1月1日改嫁导演鲍里斯·萨加尔,成为女演员凯特蕾·萨加尔的继母,直到1981年5月22日萨加尔逝世。之后,玛吉在纽约市当舞蹈教师和编舞家,在萤幕前露面的次数已大为减少。1982年,她在电视连续剧《名扬四海》()饰演一位对非裔美国人舞蹈学生存有偏见的芭蕾舞教师。2001年在百老汇音乐剧《痴人大秀》()中饰演埃米莉·惠特曼。  2009年,玛吉获入选美国国家舞蹈博物馆C.V.惠特尼名人堂。

Summary: 玛吉·钱皮恩(英语:Marge Champion,1919年-9月2日),美国舞蹈家、编舞家及教育家,另外她曾出演多部电影和电视综艺节目。

Marge Champion: Marjorie Celeste Champion (née Belcher; born September 2, 1919) is an American dancer and actress. At 14, she was hired as a dance model for Walt Disney Studios animated films. Later, she performed as an actress and dancer in film musicals, and in 1957 had a TV show based on song and dance. She has also done creative choreography for liturgy, and served as a dialogue and movement coach for the 1978 TV miniseries, "The Awakening Land", set in the late 18th century in the Ohio Valley.
2016年夏季奥林匹克运动会以色列代表团

title: 田径.
content: 以色列在田径项目上获得以下资格(每个小项最多3名来自同一代表团的运动员参赛):
title: 羽毛球.
content: 根据2016年5月5日世界羽联公布的世界排名,以色列有一名男子羽毛球运动员获得奥运资格。
title: 自行车.
title: 公路赛.
content: 根据2016年UCI女子公路自行车世界排名,以色列有一名运动员获得奥运资格。
title: 山地赛.
content: 根据2016年5月25日公布的UCI山地自行车奥运排名,以色列在山地自行车上获得一个男子席位,这是以色列史上第一次获得奥运山地自行车的参赛资格。
title: 高尔夫.
content: 以色列有一名女子高尔夫选手凭借世界排名获得奥运资格。
title: 体操.
title: 竞技体操.
content: 以色列有一名体操运动员在巴西里约热内卢举行的奥运体操测试赛上获得资格。
title: 艺术体操.
content: 以色列在2015年世界艺术体操锦标赛上获得了团体和个人项目的参赛资格。
title: 柔道.
content: 以色列共有七名不同级别的柔道运动员获得奥运资格。当中有六名均凭借其奥运排名直接获得资格,只有一人是因为在未直接晋级欧洲选手中排名前两位(不包括因国家奥委会满额而未获资格的运动员)而获得国际柔道联盟授予的一个额外席位。  代表英国出战该届奥运的以色列运动员Alice Schlesinger没能晋级1/4决赛。
title: 帆船.
content: 帆船方面,以色列在2014年世界帆船锦标赛、各单项帆船锦标赛以及欧洲区预选赛上获得以下席位。
title: 射击.
content: 一名以色列射击运动员在2015年射击世界杯上获得奥运资格。
title: 游泳.
content: 以色列在游泳项目上获得以下资格(每个代表团在每个项目最多派2名达到A标或者1名达到B标的运动员参赛):
title: 花样游泳.
content: 以色列花样游泳队在奥运花样游泳测试赛上获得双人赛的奥运参赛资格。
title: 跆拳道.
content: 以色列有一名运动员在奥运跆拳道欧洲区预选赛上获得参赛资格。
title: 网球.
content: 以色列有一名网球选手凭借其ATP世界排名获得奥运资格。
title: 铁人三项.
content: 根据2016年5月15日公布的铁人三项奥运排名,以色列运动员Ron Darmon获得该项目的资格,他也是首位代表以色列参加奥运的铁人三项运动员。
title: 举重.
content: 国际举重联合会在取消部分涉严重禁药问题国家的一部分奥运席位后将其中一个空出的席位授予以色列。
title: 摔跤.
content: 以色列摔跤运动员Ilana Kratysh在奥运摔跤世界预选赛1上获得奥运资格,成为第一位获得奥运资格的以色列女子摔跤运动员。
title: 相关事件.
content: 奥运开幕前,黎巴嫩代表团拒绝与以色列代表团乘坐同一辆通往马拉卡纳体育场的大巴。黎巴嫩代表团的负责人Salim al-Haj Nicolas承认其曾用身体挡住车门以阻止以色列运动员进入大巴。以色列帆船运动员Udi Gal称,为避免“外交以及肢体上的冲突”,以色列代表团最终乘坐另一辆大巴,之后他补充道:“他们怎么能让这样的事在奥运前夕发生?这样做难道不与奥林匹克所代表的正好相反吗?”  据以色列媒体披露,沙特阿拉伯柔道运动员Joud Fahmy为避免和以色列运动员Gili Cohen对战,放弃了第一场比赛。Fahmy本人、阿拉伯卫星电视台以及沙特阿拉伯代表团对此都解释称其是因伤退赛。然而其他媒体报道称她并没有受伤。  埃及柔道运动员Islam El Shehaby在男子100公斤以上级第一轮比赛中不敌以色列运动员Or Sasson,赛后他拒绝与以色列选手握手,引起争议。事后,El Shehaby被国际奥委会以及埃及奥委会遣送回国。

Summary: 2016年夏季奥林匹克运动会以色列代表团是以色列所派出的2016年夏季奥林匹克运动会代表团。这是以色列第16次派运动员参加奥运。这届奥运以色列代表团共有47名运动员,其中男运动员22名,女运动员25名,总人数超过2008年的43人,再创历史新高。参赛项目数方面,这届奥运以色列参加15个项目的比赛,同样创代表团历史新高。

Israel at the 2016 Summer Olympics: Israel competed at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro, Brazil, from 5 to 21 August 2016. It was the nation's sixteenth appearance at the Summer Olympics. The Olympic Committee of Israel confirmed a team of 47 athletes, 22 men and 25 women, to compete across 17 sports at the Games. It was the nation's largest ever delegation sent to the Olympics, breaking its previous record of 43 athletes set in 2008. Among the sports represented by its athletes, Israel marked its Olympic debut in golf (new to the 2016 Games), mountain biking, and triathlon, as well as its return to road cycling, taekwondo, weightlifting, and wrestling after long years of absence. The nation's full roster also reached a historic milestone for Israeli women, as they officially outnumbered the men for the first time.
北京体育大学

title: 历史.
content: 其原名为中央体育学院,成立于1953年,1956年改名为北京体育学院,1993年改为北京体育大学。目前的北京体育大学为国家重点大学。学校位于海淀区信息路,毗邻圆明园遗址公园,占地面积1340余亩,建筑面积约55万平方米。  北京体育大学专精于竞技体育,截至2015年,已培养奥运,世界锦标赛冠军运动员及教练312人,其中奥运冠军73人。2015年,北京体大创办残奥冠军班,招收优秀残障运动员。
title: 院系设置.
content: 北京体大设有50个二级教学单位和中层单位,其中设有研究生院、教育学院、竞技体育学院、武术学院、管理学院、运动人体科学学院、继续教育学院、国际教育学院等8个学院,体育传媒系、外语系、体育艺术系、运动康复系、社会体育系等5个系,附属竞技体育运动学校和附属中等体育专业学校等2个附属学校。此外,国家体育总局干部培训中心、国家体育总局教练员学院也设在该校;共开办16个大学本科专业。  院系:研究生院、教育学院、竞技体育学院、武术学院、运动人体科学学院、管理学院、成人教育学院、外语系、体育传媒系、运动康复系、体育艺术系、体育中专。  本科专业:体育教育、运动训练、社会体育、运动人体科学、民族传统体育、公共事业管理(体育管理)、体育产业管理、新闻学、应用心理学、英语、表演、运动康复与健康

Summary: 北京体育大学是位于中华人民共和国北京市的一所公立体育大学,主管部门为国家体育总局。

Beijing Sport University: Beijing Sport University (BSU) (), formerly known as "Central Institute of Physical Education" () and "Beijing Institute of Physical Education" (), is a nation-level public university located in Beijing, China. It is one of the National Key Universities and also a Project 211 University under direct leadership of the General Administration of Sport of China. Beijing Sport University is consistently ranked as the top institute for sport studies in China and enjoys prestigious reputation both at home and abroad. In 2015, Beijing Sport University was ranked as an "elite university" with 6-star status by the "CUAA". It is a Chinese Ministry of Education Double First Class Discipline University, with Double First Class status in certain disciplines.
傲慢与偏见与僵尸 (电影)

title: 剧情.
content: 故事设定于19世纪的英格兰,该处一直受到丧尸的困扰;班纳特家的女儿—伊丽莎白、珍、姬蒂、丽迪雅和玛丽—她们都在父亲的的要求下接受中国的武器及武术训练,所以她们可以保护自己免受丧尸的伤害,伊丽莎白尤其出色。班纳特太太只希望她的女儿们都能嫁给富裕的追求者。班纳特一家参加乡村舞会,达西上校及查尔斯和卡罗琳·宾利也有参加。在乡村舞会上,高傲自负的达西因看到优雅的伊丽莎白而分心,而年轻又英俊的宾利倾慕于珍。由于查尔斯·宾利继承了10万英镑(现时的600万英镑),因此吸引到班纳特太太的注意力,希望他成为女儿们的理想追求者。当丧尸攻击舞会时,班纳特家的姊妹们对抗它们,作为宾利朋友的达西上校,他曾于日本接受武术训练,成为了丧尸猎人。  翌日,在前往宾利家途中的珍,被一名丧尸袭击并发高热。由于达西上校认为她可能已被咬伤,故下令她必须禁足,但她后来康复了。霸道的帕森·柯林斯探访班纳特家,并向伊丽莎白求婚,但要求她必须放弃作为战士的生活,遭到一心想斩妖除魔的伊丽莎白拒绝。伊丽莎白遇到一位名叫乔治·韦克翰的英俊士兵,并安排在另一舞会上跟他见面。伊丽莎白跟韦克翰远赴一家充满着丧尸的教堂,那些丧尸以猪脑代替人脑为食物,以保持他们的行为相对正常。韦克翰认为这些「新文明」僵尸,是可以跟人类共存。他要求伊丽莎白跟他一同私奔,然而她拒绝了。伊丽莎白后来得知达西说服宾利离开,好让宾利远离珍。当达西向伊丽莎白求婚时,指自己爱上了她,伊丽莎白对他的行为表示愤怒并跟他拳脚过招...  高傲自负的达西后来写信给伊丽莎白向她致歉,他重申自己把珍和宾利分开是由于他在舞会期间无意中听到班纳特太太醉酒时提到宾利的财富,他因为担心珍因此而跟他结婚才这样做,他还透露了韦克翰的真实本性,指自己跟韦克翰是儿时朋友,但韦克翰谋杀了他的父亲,并把他的遗产挥霍掉,后来试图从达西那部分遗产中获取额外的钱,然而他失败了,韦克翰就试图觊觎达西妹妹的财富,诱骗跟他一同私奔。伊丽莎白后来得知韦克翰转向跟丽迪雅入手,而伦敦已经被丧尸淹没了。达西把丽迪雅拯救出来,并得知韦克翰正利用「新文明」丧尸来建立一支丧尸军队。根据韦克翰的计划,丧尸军队已超越伦敦,将统治整个国家。达西与伊丽莎白开始携手对付僵尸,拯救小镇...并透过让丧尸盒用人类的脑袋来使他们变得野蛮,从而阻止了韦克翰的计划。  在战斗中,达西刺伤了韦克翰的胸膛,揭露他一直都是个不死人的真相,只是一向透过食用猪脑以保持行为相对正常。伊丽莎白从韦克翰的手上救回达西,并将韦克翰刺死。当二人骑过桥时,皇家军队正在把桥摧毁,以阻止丧尸从伦敦过境。达西在爆炸中受伤,伊丽莎白泪流满面地承认对他的爱。达西康复后,他再次向伊丽莎白求婚,而这次她答应了。二人跟珍与宾利共同举行婚礼。  在片尾彩蛋中,韦克翰带领着一大群丧尸与四骑士在他身后一起走向婚礼庆典...
title: 发行.
content: 2015年3月30日,萤幕宝石将电影排于2016年2月19日在美国上映。2015年4月22日,萤幕宝石将上映日提前至2016年2月5日。而狮门则负责于2016年2月12日在英国发行。
title: 评价.
content: 烂番茄评级42%,基于153条评论,平均分为5.4/10,Metacritic得分45,IMDB得5.8,评价普通。
title: 票房.
content: 电影于2016年2月5日在北美发行,并与《凯萨万岁!》和《爱情选择题》共同竞争。周四晚上获得30万美元的票房。  美国首周票房收入为532万4240美元。

Summary: 《傲慢与偏见与僵尸》(英语:Pride and Prejudice and Zombies,又名为英语:Pride + Prejudice + Zombies)是2016年的一部英美合拍的动作喜剧恐怖,根据2009年赛斯·葛雷恩·史密斯的同名小说而写,该小说与1813年由珍·奥斯汀所写的《傲慢与偏见》相似。电影由伯尔·史缇尔执导和担任编剧,并由莉莉·詹姆斯、山姆·莱利、杰克·休斯顿、贝拉·希斯寇特、道格拉斯·布斯、马特·史密斯、查尔斯·丹斯和琳娜·海蒂主演。电影跟循着奥斯汀原著小说的总体情节,合并著丧尸、恐怖及后世界末日的虚构小说元素。

Pride and Prejudice and Zombies (film): Pride and Prejudice and Zombies (stylised as Pride + Prejudice + Zombies) is a 2016 historical action comedy horror film based on Seth Grahame-Smith's 2009 novel, "Pride and Prejudice and Zombies", which parodies the 1813 novel "Pride and Prejudice" by Jane Austen. The film is directed by Burr Steers, who wrote the adapted screenplay, and stars Lily James, Sam Riley, Jack Huston, Bella Heathcote, Douglas Booth, Matt Smith, Charles Dance, and Lena Headey. The film follows the general plot of Austen's original novel, with elements of zombie, horror and post-apocalyptic fiction incorporated.
中华民国足球协会

title: 争议.
title: 改选争议.
content: 由于2018年中华足协新届选举引起多项争议,如国民体育法规定体育协会组织须修改章程,然而中华足协对「先选后修」或「先修后选」未能达成一致,以及被选举权认定上也有争议,中华足协理事长林涌成一派认为参选人必须是足协会员,致使意欲参选理事长的邱义仁遭认定资格不符,然而副理事长龚元高一派则持否定态度并寄发连署信予国际足联,两派不同的看法也导致理事长选举无法进行,随后国际足联认定中华足协所进行的改选是非民主、不公平的选举并建议将原订于3月17日的改选延期且将于4月18日与亚足联派出亚大区会员协会总监巴拉辛恩(Sanjeevan Balasingam)及会员协会管理服务主管尼可拉(Luca Nicola)代表来台协助及解决改选争议,最终国际足联经调查后说明规定中并无要求理事参选人必须是该足协会员,意即原先认定不符参选资格的邱义仁等可参选理事,获知此消息后副理事长龚元高表示「邱义仁准备好了,也参选定了」,教育部体育署署长林德福也声明将依照国际足联的建议及国体法的督促中华足协完成改选,5月20日中华足协召开临时监理事会议会中确定将于6月18日召开临时会员大会并将仍未确定是否有会员代表资格的10席会员代表交由国际足联裁定,原订将在7月7日完成改选。但是,6月18日临时会员大会再度因会员资格争议无法依照议FIFA要求成立选举委员会和选举申诉委员会,由于改选仍无法如期举行也令足协再遭体育署及FIFA要求尽速完成改选。
title: 比分造假争议.
content: 《壹周刊》于2018年5月8日报导中称国际足联代表除解决改选争议外,同时也为了厘清2016年3月19日中华男足与关岛男足友谊赛的争议而来,报导提及虽然该场比赛中华男足实际上以3:2获胜,赛后双方却以2:2为最终比数并加以呈报,不仅如此报导中还指控中华足协与当时作为关岛男足总教练及现任中华男足总教练的盖瑞·怀特双方了为积分而造假,经由检举后予以调查。次日,中华足协秘书长陈威任、总教练盖瑞·怀特及部分中华男足国脚一同召开记者会反驳,总教练怀特于记者会中表示「这些不实指控,我相信FIFA、AFC都会讨论厘清」,前中华男足总教练陈贵人也借由与关岛比赛时的中华男足助教;也是怀特助教的方靖仁澄清采访内容遭到曲解,秘书长陈威任则提供与FIFA官员的对话纪录并表示「会将周刊报导翻译给FIFA、AFC,请他们提出正式声明」也表态将对不实报导采取法律行动
title: 总教练盖瑞·怀特兼差争议.
content: 民众爆料中华男足总教练盖瑞·怀特于2018年中国足协U-19国际邀请赛期间私下兼差担任中国U19男足顾问并与中国U19男足团队合照引发争论,中华足协于5月24日发布声明怀特系因担任Nike足球技术顾问而参与2018年中国足协U-19国际邀请赛,事先也已向中华足协报备且可利用熊猫杯的机会与各国交流并为2018年亚洲杯U-19锦标赛备战。
title: 象征.
title: 国际赛代表旗.
content: 1980年代后,受限于中华人民共和国的政治压力,中华民国男女各级国家足球代表队亦需遵循奥会模式,以中华奥林匹克委员会会旗代替中华民国国旗参与国际赛事。
title: 会徽.
content: 中华民国足球协会会徽的主题为台湾蓝鹊: 蓝色代表速度感,红色代表热情,展翅高飞迈向国际。

Summary: 中华民国足球协会,简称中华足协,是中华民国的足球事务最高统筹机构,对外以中华台北足球协会(英语:Chinese Taipei Football Association,简写为英语:CTFA)名义参加国际组织,对内则负责推展全国足球运动、组训各级国家代表队、举办台湾企业甲级足球联赛和台湾木兰足球联赛及其他全国性各级比赛,并负责球队与球员的注册。

Chinese Taipei Football Association: Chinese Taipei Football Association (CTFA) is the governing body for football in the Republic of China (commonly known as Taiwan). Its official name in Chinese is the Republic of China Football Association, but it is billed as the "Chinese Taipei Football Association" abroad and uses the English initials on its badge (see Chinese Taipei for details on the political reasons and issues related to the use of this sporting name for the Republic of China).
胡安·埃尔南高梅兹

title: 早期生涯.
content: 埃尔南戈麦斯在2007年开始接触篮球,并加入拉斯瑞佐斯的CB_Las_Rozas。
title: 职业生涯.
title: 大学生篮球俱乐部 (2012–2016).
content: 2012年,埃尔南戈麦斯与大学生篮球俱乐部签下了第一份职业合约。两年后,他从第二队晋升至主力队伍。2015-16赛季,他在34场比赛中,平均得到9.7分与5.7篮板。其后,他得到ACB最佳年轻球员奖的提名。
title: 丹佛金块队 (2016–现在).
content: 2016年,埃尔南戈麦斯兹进入了当年NBA选秀的国际名单之中。在首轮第十五顺位,丹佛金块队选中了他。同年8月9日,他和金块队签下了新人合约。12月10日,埃尔南戈麦斯打出了进入NBA以来最佳表现,由板凳出发得到了14分,以121-113力克奥兰多魔术队。在投丢了第一个三分球后,他在接下来的四次三分出手都直接命中。  2017年1月4日,埃尔南戈麦斯被下放到NBA发展联盟的Sioux Falls Skyforce队。金块队表示,这是为了维持团队阵容的弹性。3天后,金块队重新召回他。

Summary: 胡安·阿伯托·埃尔南戈麦斯(,1995年-9月28日),西班牙职业篮球运动员,目前效力于明尼苏达木狼。他之前曾是西甲联赛中大学生篮球俱乐部阵中一员,也曾入选西班牙U-20国家队。夏洛特黄蜂的吉勒莫·厄南戈梅兹是他的哥哥。

Juan Hernangómez: Juan Alberto "Juancho" Hernangómez Geuer (born September 28, 1995) is a Spanish professional basketball player for the Minnesota Timberwolves of the National Basketball Association (NBA). He previously played for Estudiantes of the Liga ACB, and has represented the senior Spain national team.
约翰尼·吉尔

title: 生活和工作.
content: 吉尔于1966年5月22日在华盛顿特区出生,其父亲是一名牧师。他5岁时在一个名叫"Wings Faith"的福音组织开始唱歌生崖, 其中包括他的兄弟鲍比、杰夫和兰迪·吉尔(独唱歌手以及组合 II D Extreme的成员)。而他的录音生涯开始于1983年,当时与他青梅竹马的女歌手Stacy Lattisaw游说他进录音室录制一系列demo。经过Stacy穿针引线demo落入大西洋唱片公司的总裁手中,并制作成其首张同名专辑《Johnny Gill》,首支打榜歌曲为《Super Love》。在这张专辑中,吉尔负责演奏吉他,贝斯,手鼓,鼓除了执行铅和背景声乐。翌年吉尔与Stacy联手发行二重奏专辑《Perfect Combination》,专辑当中融合了两人的特色和风格。一年后,发行专辑《Half Crazy》的同名打榜歌曲,至令仍受广大乐迷喜爱。  1987年吉尔被麦可·比文斯引荐加入R&B组合新版本合唱团,是队中最年长的成员,并联同Ralph Tresvant作为双主唱之一(同时也延缓了他的独唱生涯)并于1988年发行专辑《HeartBreak》,组合开发出一种更加成熟的嗓音,专辑中的热门单曲有《Can You Stand The Rain》,《NE HeartBreak》,《If It's Love》以及吉尔主唱的《Boys To Men》。并展开《HeartBreak Tour》巡回演唱会。  《HeartBreak Tour》巡回结束后吉尔继续了他作为一个浪漫的民谣歌手的独唱生涯。随着New Jack Swing的兴起,吉尔在1990年发行第三张同名专辑(继1983年后再次推出同名专辑),其中包括单曲《My,My,My》、《Rub You The Right Way》、《Fairweather Friend》以及《Wrap My Body Tight》。 1991年,他客串演唱了Perri "Pebbles" Reid收录于同名专辑的单曲《Always》,并登上R&B榜 TOP20。  吉尔在1993年发行另一张独唱专辑《Provocative》,其中包括歌曲《Quiet Time to Play》、《A Cute,Sweet,Love Addiction》以及福音歌曲《I Know Where I Stand》。1996年,吉尔与新版本团聚(包括布朗)并录制专辑《Home Again》,专辑中的单打有:《Hit Me Off》和《Still In Love》。点题作《Home Again》,虽然没有单独发布,但被某些人认为是最令人印象深刻的声乐表演之一。  同年,吉尔还发布了专辑《Let's Get the Mood Right》,其中包括主打歌《Love In an Elevator》以及《Maybe》许多人认为这是他有史以来最伟大的声乐表演之一。次年,他与Gerald Levert和基思汗水组成R&B组合LSG(Levert/Sweat/Gill)发行首张同名专辑并夺2白金唱片,并于2003年发行第二张专辑《LSG2》。  吉尔是新版本唯一一位不是来自波士顿的成员。他在华盛顿金博尔索萨艾灵顿公爵艺术学校就读小学以及初中。然而他的职业生涯使他选择透过家教服务完成他的高中教育。亦因如此吉尔打消攻读大专电气工程学士学位的计划。  2006年,他发布了单曲《You For Me》(婚礼歌)歌曲收录于Madea's Family Reunion电影原声带,得到热烈的回响,以及广大乐迷喜爱。2008年,吉尔以新版本成员身份,在《ASCAP21周年节奏与灵魂音乐奖》夺得金注奖。  2008年9月27日,他与新版本队友Ralph Tresvant和鲍比·布朗组成新的R&B组合名为国家元首,开始巡回演出。  作为一位歌手的同时也是一位演员,吉尔参与过80多个电视和电影,亦赢得了他在热播的电视节目中客串角色的一致好评,最为人熟悉的有《家庭事宜》和客串电影《Madea's Family Reunion》并演唱主题曲《You For Me》。  2004年10月《Rub You The Right Way》出现在畅销电玩《侠盗车手:圣安地列斯》中的节奏蓝调的R&A,灵魂电台CSR公司103.9。 吉尔在2009年演出了舞台剧《母亲的祈祷》,同剧亦有星级嘉宾罗宾·吉文斯、雪莉·默多克和杰梅因·克劳福德。2010年7月Notifi在圣路易斯记录,密苏里州跟吉尔签署了录音合同,合约于2013年到期。  2011年10月11日,强尼·吉尔发表了他的第六张录音室专辑,名为《Still Winng》,这是他15年来的第一张专辑。专辑的主打单曲有《In The Mood》,《It Would Be You》,《Just The Way You Are》,《2nd Place》。  2014年7月, 强尼·吉尔发表全新单曲《Behind Closed Doors》,为乐迷再造惊起。此单曲收录于同年12月9日发表的第七张录音室专辑《Game Changer》。
title: 个人生活.
content: 吉尔曾经先后与Stacy Lattisaw和珍娜·杰克逊交往。从未结婚,育有一个儿子:伊塞亚·吉尔在2006年出生(于华盛顿的记者会上透露)。

Summary: 强尼·吉尔(英语:Johnny Gill,1966年-5月22日)是一位美国R&B歌手,作曲家,作词家,舞蹈家及唱片制作人。1987年经过麦可·比文斯的推荐而加入R&B组合新版本合唱团,是为组合中第六位亦是最后一位加入的成员,1997年吉尔与Gerald Levert和基思·汗组成另一个R&B组合LSG。他的招牌歌曲《My,My,My》已列入许多浪漫的汇编。

Johnny Gill: Johnny Gill Jr. (born May 22, 1966) is an American singer-songwriter and actor. Gill is the sixth and final member of the R&B/pop group New Edition, and was also a member of the supergroup called LSG, with Gerald Levert and Keith Sweat. Gill has released eight solo albums, three albums with New Edition, two albums with LSG, and one collaborative album with Stacy Lattisaw.
2016–17赛季西班牙足球甲级联赛

title: 参赛球队.
title: 晋级与降级.
content: 一共有20支球队争夺联赛冠军,其中包括2015–16赛季的17队,以及三个来自2015–16西班牙足球乙级联赛的球队.包括来自乙级联赛的两支顶级球队,以及赢得乙级联赛附加赛的球队。阿拉维斯在2016年5月29日以2–0的成绩踢赢努曼西亚,率先从乙级联赛晋级,距离上次他们在西甲联赛已经过10年之久。雷加利斯则在2016年6月4日以1–0击败米兰德斯晋级甲级联赛,这也是雷加利斯首次晋级甲级联赛。奥萨苏纳则在2016乙级联赛附加赛击败塔拉戈纳与赫罗纳,在离开西甲联赛两年后,获得最后一个名额晋级甲级联赛。  上赛季降级至乙级联赛的则有巴列卡诺,赫塔费与莱万特。
title: 赛季资料.
title: 赛季积分榜.
content: <noinclude>
title: 对赛成绩.
title: 争议.
content: 本季皇家马德里经常从球证误判中得益,最后仅以3分之差夺冠。更惹争议的是赛会主席身为皇马球迷,更声言希望皇马夺冠。裁判组在离开维拉利尔主场时,手里都拿着印有皇马会徽的手提袋。  先是越位入球竟屡屡获判有效。第2轮对切尔达,莫拉达凭越位入球先开纪录,最终比数2-1。第19轮对马拉加,拉莫斯2-0的入球亦为越位,最终比数2-1。  再有皇马球员严重犯规逃过处分。第15轮对拉科鲁尼亚,拉莫斯逃过红牌,最终比数3-2。还有拉莫斯第4轮对爱斯宾奴、基斯坦奴·朗拿度第18轮对塞维利亚、拿华斯第26轮对贝迪斯等。  对手于皇马禁区皇马守将侵犯遭漏判十二码。如第4轮对爱斯宾奴拉莫斯和比比各避过一个十二码,最终比数2-0。第26轮对贝迪斯,门将拿华斯出迎扑跌单刀,逃过红牌及十二码。第21轮补赛对切尔达,拉莫斯禁区内犯规,不单逃过十二码,切尔达球员反而遭误判假捽拎红牌离场。 反之皇马却经常不合理获得十二码,当中包括插水(假捽)。第10轮对艾拉维斯凭误判十二码扳平比数。第13轮对希杭,华斯基斯假捽获得十二码,最终比数2-1。塞维利亚于第18轮亦遭殃,最终比数2-1。  另外2017年4月23日第32轮对巴塞罗那,美斯上半场遭马些路打伤流血,但球证竟没有任何判罚。拉莫斯侮辱球证赛会亦未有处分。  球季结束后,球证靴南迪斯(Alejandro Hernandez)表示为第20轮巴塞罗那对贝迪斯的比赛中,有一次攻势皮球明显越过了白界,却没有判入球而愧疚,最终比数1-1。
title: 球季统计.
title: 萨莫拉奖.
content: 萨莫拉奖由《马卡报》颁发,受奖人为场均失球数字最小的守门员。守门员须要在该赛季最少出战28场,每场最少上阵60分钟才能参与角逐此奖。

Summary: 2016–17西班牙足球甲级联赛(因为Santander的赞助而称为Santander西甲联赛)本年度是自成立以来第86届西甲联赛。赛季开始于2016年8月21日,并进行至2017年5月21日,最终皇家马德里于第38轮比赛以2-0击败马拉加,并以93分的积分赢得本赛季的冠军,这也是他们第33座冠军奖杯。

2016–17 La Liga: The 2016–17 La Liga season, also known as La Liga Santander for sponsorship reasons, was the 86th since its establishment. The season began on 19 August 2016 and concluded on 21 May 2017.
2016年夏季奥林匹克运动会乌克兰代表团

title: 射箭.
content: 乌克兰有一名男运动员在2015年世界射箭锦标赛上进入八强,为该国争取到一个男子个人反曲弓奥运席位。之后该国又在2016年射箭世界杯上获得女子团体席位。
title: 田径.
content: 乌克兰田径队在以下项目上获得参赛资格(每个小项最多三名来自同一代表团的运动员参赛):
title: 羽毛球.
content: 2016年5月5日,世界羽毛球联合会公布了各项目的奥运排名,根据排名,乌克兰队有一名男选手和一名女选手获得资格。
title: 拳击.
content: 乌克兰有五名拳击手获得奥运资格。由于曾在奥运拳击欧洲区预选赛上获得前两名的英国选手尼古拉·亚当斯在2016年世界女子拳击锦标赛上获得冠军,乌克兰有一名女选手递补获得奥运资格。  2016年6月16日,由于一名土耳其运动员被查出曾在伦敦奥运期间服用禁药,其资格被取消,土耳其选手递补获得资格。  之后,Mykola Butsenko在奥运拳击世界预选赛上获得了奥运资格,而该国另两位选手也在2016年APB和WSB奥运资格赛上取得参赛资格。
title: 皮划艇.
title: 激流.
content: 乌克兰在2016年欧洲皮划艇激流锦标赛上获得了女子单人K艇的参赛席位。
title: 静水.
content: 乌克兰在2015年世界皮划艇静水锦标赛上获得以下席位:  2016年6月17日,乌克兰队公布了皮划艇静水的具体参赛名单。
title: 自行车.
title: 公路赛.
content: 根据2015年UCI欧洲巡回赛的表现以及UCI世界女子排名,乌克兰队在奥运公路自行车赛项目上获得以下席位。
title: 场地赛.
content: 乌克兰在2016年世界场地自行车锦标赛上仅获得女子凯林赛的奥运席位。
title: 山地赛.
content: 根据2016年5月25日的UCI山地自行车奥运排名,乌克兰获得两个女子越野自行车奥运席位。
title: 跳水.
content: 乌克兰跳水运动员在2015年世界游泳锦标赛以及2016年跳水世界杯上为该国争取到以下参赛席位。
title: 马术.
content: 乌克兰在马术项目上获得一个盛装舞步个人和场地障碍团体的席位。
title: 击剑.
content: 乌克兰凭借其奥运排名直接获得男子团体重剑和女子团体佩剑的资格,同时,由于该国是女子团体重剑5-16名的队伍中排名最高的欧洲队伍,该国又获得了这个项目的资格。之后,该国有一名佩剑运动员在欧洲区预选赛上获得奥运资格。  2016年7月5日,乌克兰队公布了击剑项目的具体参赛名单。而之后,女子花剑运动员Olha Leleiko获分配到一个未使用名额,得以参加奥运。
title: 体操.
title: 竞技体操.
content: 乌克兰在竞技体操项目上获得男子团体和一个女子个人席位,这些席位均来自于奥运体操测试赛。
title: 艺术体操.
content: 艺术体操方面,乌克兰在2015年世界艺术体操锦标赛上获得了个人和团体项目的奥运席位。
title: 蹦床.
content: 乌克兰在奥运体操测试赛上获得一个女子蹦床席位。
title: 柔道.
content: 乌克兰共有7名柔道运动员获得奥运资格。其中六人凭借其奥运排名直接获得资格,而Quedjau Nhabali则是凭借欧洲排名获得奥运资格。该项目具体参赛名单于2016年6月1日公布。
title: 现代五项.
content: 乌克兰有三名运动员获得现代五项参赛资格。其中两名男运动员都是在2015年世界现代五项锦标赛上获得奥运资格,而另一名女运动员则是在欧洲锦标赛上获得参赛资格。
title: 赛艇.
content: 乌克兰在赛艇项目上获得男子和女子四人双桨两个奥运席位。具体参赛名单于2016年7月8日公布。
title: 帆船.
content: 乌克兰在帆船项目上获得以下资格:
title: 射击.
content: 乌克兰在2014年和2015年世界射击锦标赛、2015年射击世界杯、欧洲锦标赛上获得以下奥运席位:
title: 游泳.
content: 乌克兰在游泳项目上获得以下资格(每个代表团在每个项目最多派2名达到A标或者1名达到B标的运动员参赛):
title: 花样游泳.
content: 乌克兰队在奥运花样游泳测试赛上获得团体项目的参赛资格,同时直接获得双人项目的参赛资格,这也是乌克兰花样游泳队首次派出最大阵容参加奥运。
title: 乒乓球.
content: 乌克兰有两人参加奥运乒乓球比赛。2015年欧洲运动会铜牌得主寇磊在奥运乒乓球欧洲预选赛上取得奥运资格。  Tetyana Bilenko由于在奥运排名中位列前22位,自动获得女子单打资格。Margaryta Pesotska原本也获得一个未使用席位,但由于她后来受伤,不得不放弃参加奥运。
title: 网球.
content: 乌克兰共有7名网球运动员获奥运资格。其中有两名男选手和一名女选手凭借世界排名直接获得资格。另一名男选手则获得了一个未使用席位,得以参加奥运。与此同时,该国亦获得了一个男双和两个女双席位。
title: 铁人三项.
content: 乌克兰共有两名铁人三项运动员获得奥运资格。女选手Yuliya Yelistratova在2016年5月15日公布的奥运排名中位列前40名,直接获得奥运资格,而另一名男选手则获得了一个未分配席位,得以参加奥运。
title: 举重.
content: 根据选手在2014年和2015年世界举重锦标赛的表现,乌克兰举重队共获得四个男子和四个女子席位。
title: 摔跤.
content: 乌克兰共有11名摔跤运动员获得奥运资格。其中5人因为在2015年世界摔跤锦标赛上进入前6名,直接取得奥运资格,另外三人则在奥运摔跤欧洲区预选赛上进入决赛。之后,又有三人在世界预选赛2上获得奥运资格。  2016年5月11日,国际摔跤总会取消了两名乌克兰摔跤选手的奥运资格,因为他们被查出在预选赛期间服用禁药,不过两个月后,由于国际奥委会和世界反运动禁药机构发布关于米屈肼的指导方针,国际角力总会又恢复了这两名选手的资格。

Summary: 2016年夏季奥林匹克运动会乌克兰代表团是乌克兰所派出的2016年夏季奥林匹克运动会代表团。这是乌克兰在后苏联时代第6次派代表参加夏季奥运会。

Ukraine at the 2016 Summer Olympics: Ukraine competed at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro, Brazil, from 5 to 21 August 2016. This was the nation's sixth consecutive appearance at the Summer Olympics in the post-Soviet era.
2000年日本职业足球联赛

title: J1.
title: 2000年赛季J1参赛球队.
content: 2000年赛季的J1参赛球队如下。其中川崎前锋与FC东京为上赛季J2联赛升级的球队。
title: J1日程.
content: 3月11日第一阶段开幕,5月27日闭幕。经过1个月左右的休赛后,6月24日第二阶段开幕,11月26日闭幕(各15轮)。由于受到当年悉尼奥运会和2000年亚洲杯的影响,从8月19日的第二阶段第10轮开始到11月8日的第11轮为止,休赛期长达2个多月。
title: J1联赛概要.
content: 第一阶段大多数时间内,大阪樱花都表现稳定,始终处于榜首,但在最后一轮落败,被横滨水手反超,失去了前半程冠军。从J2升级上来的两支球队中,FC东京在联赛初期表现出色,一度被称为“东京旋风”,但另一支球队川崎前锋的队员和教练都发生重大变动,成绩也不理想,始终为保级而苦战,与FC东京形成了鲜明对比。  第二阶段中,从上年度开始略微低迷的鹿岛鹿角开始复活,而柏雷素尔从第一阶段起就发挥出色,两队的榜首争夺战一直持续到最后一轮。最后一轮柏雷素尔与鹿岛鹿角举行焦点战,双方战成平局,使得积分领先的鹿岛队夺得了后半程冠军。尽管柏雷素尔的全年度累计积分排在第一名,但由于其没有取得前后半程的任何一个冠军,因此未能进入总决赛,屈居年度联赛第三名。在J联赛历史上,年度累计积分排名第一却痛失年度总冠军的球队曾有过多例,但柏雷素尔成为了首个积分排名第一却连总决赛都未进入的球队(截止到2010年时也是唯一一支)。另外,在榜尾争夺战中,在第二阶段JEF联市原也一度陷入保级困局,但最后未能弥补第一阶段失分的川崎和京都不死鸟沦为降级球队。  在球场方面,FC东京计划使用的东京体育场尚未完工,因此其注册主场为驹沢奥林匹克公园陆上竞技场,但实际上本赛季该队多在国立霞丘陆上竞技场比赛。(驹沢球场虽在观众容量方面达到了J1的规定,但缺乏晚间灯光照明设备。)
title: 总决赛.
content: J联赛总决赛因三得利赞助,故冠名为三得利・总决赛。  合计比分为3-0,鹿岛鹿角成为年度总冠军。
title: J2.
title: 2000年赛季J2参赛球队.
content: 2000年赛季J2联赛的参赛球队如下り。其中浦和红钻为湘南比马上赛季J1联赛的降级球队。另外,前年JFL中取得好成绩的水户蜀葵加盟J2,因此该赛季有11支球队。另外,该赛季起,平冢比马更名为湘南比马。
title: J2日程.
content: 3月12日开幕,11月19日闭幕。由于参赛队为奇数,每轮有一队轮空,总共进行44轮比赛。J1的休赛期间(5月～6月、8月～11月),J2联赛仍然照常举行。
title: J2联赛概要.
content: 前年度错过升级机会的札幌冈萨多从赛季一开始就表现稳定,始终处于优势地位,最终也如愿获得冠军,成功升级。而另一支被寄予厚望的浦和红钻却不能适应J2的战术特点以及过密的赛程安排,直到最后一轮才以第二名的身份晋级J1。而大分再次重复前年的命运,以一分之差与升级名额失之交臂。  另外,该年度甲府风林的经营运作出现问题,球队的战绩也受到牵连,创造了25场连败的不光彩纪录。
title: 升降级.
title: J1→J2.
content: J1联赛年度积分排名第15位的京都不死鸟与最后一名的川崎前锋自动降级至J2。
title: J2→J1.
content: J2联赛冠军札幌冈萨多和亚军浦和红钻自动升级至J1。

Summary: 2000年日本职业足球联赛,由J1联赛和J2联赛组成。J1联赛于3月11日开幕,11月24日结束常规赛,12月2日和12月9日举行总决赛。J2联赛于3月12日开幕,11月19日闭幕。J1联赛第一阶段冠军为横滨水手,第二阶段冠军为鹿岛鹿角,最后通过总决赛决出的年度总冠军为鹿岛鹿角。J2联赛冠军为札幌冈萨多。

2000 J.League Division 1: The 2000 season was the eighth season of the J-League Division 1. The league began on March 11 and ended on November 26. At the end of the season the second stage winner Kashima Antlers won the Suntory Championship against Yokohama F-Marinos who won the first stage.
崛起 (歌曲)

title: 背景和发布.
content: NBC体育宣布会将《崛起》在2016年夏季奥运会的NBC奥林匹克报道上播放而突显其特色。佩芮表示说这张单曲是:「这首歌已经在我身体里酝酿了好几年,而终于浮出水面了」,佩芮之所以选择单独发行该曲,而不把它收入专辑,「是因为现在比以往更重要,我们的世界必须团结起来。」她还说:  我真的想不到比奥运运动员更好的例子了,因为他们将自己的强项和不惧聚集在里约,而提醒我们全部可以聚集在一起,让决心去让我们做最棒的自己。我希望这首歌可以启发我们一起去和解,团结和崛起。我很荣幸NBC奥林匹克选择《崛起》作为主题曲,播放在里约奥运的开幕式和比赛期间。 NBC认为这首歌的励志主题「直接传播了奥林匹克及其运动员精神的信息」。这首歌作为单曲在2016年7月14日发布,其串流于Apple Music和可在iTunes下载。
title: 创作.
content: 凯蒂与沙凡·科提查共同写作此曲,其制作人为马克斯·马丁和阿里·巴亚米。《崛起》是一首关于胜利和不受对手影响的中速电子歌曲。《大西洋》作家索菲·吉尔伯特写这首歌是:「一个关于决心的无力主题曲,用了一些回声机器和用一些具有侵略性的隐喻,去引起像凯妮丝·艾佛汀,马娅·安杰卢和耶稣类似各种各样的偶像。」《纽约时报》的贝尼·拉特利夫称它为一首「缓步的」歌曲。在《娱乐周刊》的一则评论中,凯文·唐奈称这首歌是「开始是徘徊气氛和小调的频率合成,直到一首强大的副歌迸发了。」  这首歌共长3分23秒钟。它用了降E小调和以每一分钟110.5的拍子的同一时间节奏,凯蒂在这首歌的声音跨度是从C♯4到E♭5。

Summary: 《崛起》(英语:Rise)是美国歌手凯蒂·佩芮的单曲。她与沙凡·科提查共同写作此曲,其制作人为马克斯·马丁和阿里·巴亚米。国会唱片将其作为独立单曲并在2016年7月14日首发。《崛起》是一首中速的电子歌曲,是关于胜利的抒情主题并在自己面前崛起。在隔一天发布奥林匹克主题推广录影带之后,官方音乐录影带在2016年8月4日首发。

Rise (Katy Perry song): "Rise" is a song by American singer Katy Perry. She co-wrote the song with Savan Kotecha and its producers Max Martin and Ali Payami. Capitol Records first released it on July 14, 2016, as a standalone single, and Katy Perry’s first single in almost two years. "Rise" is a mid-tempo electronic song with lyrical themes of victory and rising above one's opponents. After an Olympics-themed promotional video was released the following day, an official music video debuted on August 4, 2016.
相模原市残疾人福利院杀人案

title: 概要.
content: 发生案件的残疾人福利中心面积达3万890平方米,内有居住区与工作区域等多种设施。  2016年7月26日当地时间凌晨2点45分,神奈川县相模原市绿区的警察和消防局接到当地重度智能障碍人士安养机构「」(津久井山百合园)的通报,通报内容为「有持刀械的男性在此攻击」。当警方赶赴现场,已经有数十人遭到刀械攻击。根据当日早上的媒体报导,相模原市消防局已确认其中19人死亡,另有26人受伤(其中20人受重伤),死者都曾被刺中头和胸数次,这是日本进入平成时代以来死伤最惨重的单一犯罪事件。  被害人的姓名不予公布,已知男性9人遇害,多数为中年人,女性10人,最年轻受害者仅19岁。  事件之后,该残疾人设施确认将解体。2018年7月18日,解体工事开始。
title: 嫌疑犯.
content: 嫌疑犯名为植松圣,26岁,是津久井山百合园的离职员工,于2012年12月至2016年2月于该机构任职。他曾在2016年2月递交一封杀人预告信件至众议院议长大岛理森的官邸,内容详细地表达了他的理念,并希望议长可以转告首相安倍晋三。该信件在杀人事件发生后被公开,公开信件的向大野新治事务总长也被质疑没有在收到信时就作出适当处理。  在事件发生后,植松圣于凌晨三点自己跑去警局自首,神奈川県警察本部津久井警察署依杀人未遂与入侵住宅嫌疑将其逮捕,之后改以杀人罪逮捕。  植松圣被捕后表示自己的犯案动机,是出于极端的优生学说,提出「确实使用刀具砍杀他们」、「世间没有残障者不知有多好」等论述。  2020年3月16日,植松圣被判死刑。

Summary: 相模原市残疾人福利院杀人案是2016年(平成28年)7月26日凌晨发生在日本国神奈川县相模原市绿区所发生的大规模杀人事件,已致19人死亡、26人受伤,警察厅称,以死者人数论,此事件是二战以后日本最惨重的大规模屠杀事件。

Sagamihara stabbings: The Sagamihara stabbings were committed on 26 July 2016 in Midori Ward, Sagamihara, Kanagawa, Japan. Nineteen people were killed and twenty-six others were injured, thirteen severely, at a care home for disabled people. The suspect was a 26-year-old man, identified as, a former employee of the care facility. Uematsu surrendered at a nearby police station with a bag of knives and was subsequently arrested. The attack was described as one of the worst crimes committed on Japanese soil in modern history.
2016年夏季奥林匹克运动会波多黎各代表团

title: 田径.
content: 波多黎各在田径项目上获得以下参赛资格(每个小项最多3名来自同一代表团的选手参加比赛):
title: 拳击.
content: 波多黎各有一名拳击运动员在拳击世界系列赛上直接获得奥运资格。
title: 自行车.
title: 公路赛.
content: 波多黎各在公路自行车赛上获得一个未使用席位。
title: 跳水.
content: 波多黎各在2016年跳水世界杯上获得一个参赛席位。
title: 马术.
content: 波多黎各时隔12年再度在奥运马术项目上登场,该国有一名运动员凭借奥运排名获得资格。
title: 柔道.
content: 波多黎各共有两名柔道运动员获得奥运资格,其中一人在奥运排名中位列前14名,直接获得资格,另一人则因为在所有奥运排名低于14名的美洲选手中排名前两位,同样取得资格。
title: 射击.
content: 一名波多黎各射击运动员在2015年泛美运动会上收获一枚铜牌,同时取得奥运参赛资格。
title: 游泳.
content: 波多黎各在游泳项目上获得以下资格(每个代表团在每个项目最多派2名达到A标或者1名达到B标的运动员参赛):
title: 乒乓球.
content: 波多黎各有两名不同性别的运动员在奥运乒乓球拉丁美洲区预选赛上获得参赛资格。
title: 跆拳道.
content: 波多黎各有一名运动员在奥运跆拳道泛美区预选赛上获得参赛资格。
title: 网球.
content: 波多黎各有一名网球运动员凭借其世界排名直接晋级奥运比赛。
title: 铁人三项.
content: 2013年开始代表波多黎各参赛的铁人三项运动员Manuel Huerta获得一个未分配席位,得以第二次出战奥运。
title: 排球.
title: 室内.
title: 女子赛事.
content: 波多黎各女子排球队在奥运排球世界预选赛第二赛区中获胜,取得最后一个奥运席位。  2016年7月中旬,波多黎各队公布了女排奥运名单。
title: 举重.
content: 波多黎各在2016年泛美举重锦标赛上获得一个女子席位。
title: 摔跤.
content: 波多黎各有两人在奥运摔跤泛美区预选赛上闯入决赛,取得奥运参赛资格。

Summary: 2016年夏季奥林匹克运动会波多黎各代表团是波多黎各所派出的2016年夏季奥林匹克运动会代表团。自1948年首次参加奥运以来,波多黎各在每一届奥运会上都有派代表参赛。

Puerto Rico at the 2016 Summer Olympics: Puerto Rico competed at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro, Brazil, from 5 to 21 August 2016. This was the nation's eighteenth consecutive appearance at the Summer Olympics.
漫漫回家路 (2016年电影)

title: 剧情.
content: 1986年的印度坎德瓦,来自贫苦家庭的5岁的Saroo与十几岁的哥哥Guddu在火车站分手后,Saroo因久等哥哥不见归来,就上了一辆停在车站的列车,因此他被带到了离家很远的加尔各答。在那里流浪了一段日子后,终于暂住在了一家孤儿院里。1987年,年幼的他被一对生活在塔斯马尼亚的澳洲中年Brierley夫妇收养,在澳洲过上了幸福生活。1988年,另一个身患疾病的印度孩子Mantosh也加入到了养父母家庭。  20年后的2008年,20多岁的Saroo在墨尔本一所高校学习酒店管理,他有了女友露西,也认识了一些来自印度的大学同学,在大家聚餐吃印度餐时勾起了他对印度家乡的思念。他向同学们讲起了自己童年走失的身世,在朋友的建议下,他开始使用谷歌地图来搜寻记忆中的老家的具体地址。终于在2012年,他在谷歌地图上找到了老家的地址。在跟女友露西和养父母告别后,Saroo只身乘坐飞机并辗转乘车来到了印度老家,并在众乡人的围观下与年老的母亲和长大的妹妹夏奇拉热泪重逢。然而这时他才发现他的哥哥Guddu早已不在了,原来就在Saroo走失的那晚,一直在车站寻找他的Guddu在车站被列车撞死了。
title: 反响.
content: 烂番茄新鲜度86%,Metacritic上得到69分。  北美票房为5110万美元,全球累计1.37亿美元。

Summary: 《漫漫回家路》(英语:Lion)是一部2016年澳大利亚、美国与英国合拍的剧情片,为导演葛斯·戴维斯的电影处女作,改编自和拉里·巴特罗斯所写的真实事件书籍《漫漫归途》("A Long Way Home")。影片由戴夫·帕托、鲁妮·玛拉、大卫·温汉、妮可·基嫚、阿布舍克·巴尔艾特、迪夫伊恩·拉德瓦、佩丽冉卡·博斯、蒂皮特·娜瓦尔、坦妮丝塔·恰特洁、纳华萨甸·薛迪奇和珊尼·帕瓦尔主演。

Lion (2016 film): Lion is a 2016 biographical drama film directed by Garth Davis (in his feature debut) and written by Luke Davies, based on the 2013 non-fiction book "A Long Way Home" by Saroo Brierley. The film stars Dev Patel, Rooney Mara, David Wenham and Nicole Kidman, as well as Abhishek Bharate, Divian Ladwa, Priyanka Bose, Deepti Naval, Tannishtha Chatterjee, Nawazuddin Siddiqui and Sunny Pawar, and tells the true story of how Brierley, 25 years after being separated from his family in Burhanpur, sets out to find them. It is a joint production between Australia, the United Kingdom and the United States.
2016年夏季奥林匹克运动会越南代表团

title: 田径.
content: 越南在田径项目上获得以下资格(每个小项最多3名来自同一代表团的运动员参赛):
title: 羽毛球.
content: 根据2016年5月5日的羽毛球世界排名,越南队获得一个男单名额和一个女单名额。
title: 击剑.
content: 越南队共有四名击剑运动员获得资格。
title: 体操.
title: 竞技体操.
content: 越南队有一名男选手和一名女选手参加竞技体操项目,两人都是在奥运体操测试赛上获得参赛资格。
title: 柔道.
content: 越南有一名柔道运动员获得IJF给予的一个额外亚洲席位,得以参加奥运。
title: 赛艇.
content: 越南在韩国忠州举办的奥运会亚洲和大洋洲区资格赛上获得一个女子轻量级双人双桨席位。
title: 射击.
content: 越南在射击项目上获得以下资格:  该国选手黄春荣在男子10米空气手枪比赛上以202.5环的成绩击败巴西选手菲利佩·阿尔梅达·吴,赢得越南首枚奥运金牌。之后他又在男子50米手枪比赛上获得一枚银牌。
title: 游泳.
content: 越南在游泳项目上获得以下资格:
title: 举重.
content: 根据2014年和2015年世界举重锦标赛的表现,越南举重队共获得三个男子名额。之后越南又在2016年亚洲举重锦标赛上获得一个女子席位。
title: 摔跤.
content: 越南队有两名摔跤选手在奥运摔跤亚洲区预选赛上获得参赛资格。

Summary: 2016年夏季奥林匹克运动会越南代表团派出23名运动员参加2016年8月5日至8月21日在巴西里约热内卢举行的第三十一届奥林匹克运动会。

Vietnam at the 2016 Summer Olympics: Vietnam competed at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro, Brazil, from 5 to 21 August 2016. It was the nation's ninth appearance at the Olympics, with the exception of the 1984 Summer Olympics in Los Angeles, because of its partial support to the Soviet boycott.
凯尔·查默斯

title: 运动生涯.
content: 2014年,查默斯参加了在中国南京举办的第2届夏季青奥会。虽然没有在个人项目上获得奖牌,但他仍获得了男子4×100米混合泳接力、男女混合4×100米自由泳接力以及男女混合4×100米混合泳接力这三个项目的铜牌。  2015年8月初,查默斯首次参加世界游泳锦标赛,并在4×100米自由泳接力以及4×100米混合泳接力的预赛中登场。同月月底,他参加了在新加坡举办的2015年世界青年游泳锦标赛,并获得了多枚奖牌,其中50米自由泳、100米自由泳以及男子4×100米自由泳接力更是获得金牌。  在2016年夏季奥运会游泳比赛澳大利亚预选赛上,查默斯以48.03的成绩获得男子100米自由泳第二名,并打破了世界青少年纪录,他和第一名的卡梅伦·麦克沃伊共同获得里约奥运会该项目的参赛资格。8月,他赴巴西里约热内卢参加自己运动生涯里的第一届奥运,首先他联同队友在男子4×100米自由泳接力项目上为澳大利亚赢取一枚铜牌。之后他又在男子100米自由泳决赛上以47秒58的成绩战胜所有对手,成为48年来首位在该项目上获得金牌的澳大利亚运动员。在游泳最后一个比赛日举行的男子4×100米混合泳接力决赛上,查默斯以第四棒队员的身份再度登场,在比赛中他表现优异,游出46秒72,帮助澳大利亚队挽回劣势,获得铜牌。  2017年5月,查默斯因心脏问题决定放弃参加同年7月在匈牙利布达佩斯举办的世界锦标赛。他在经历一段手术以及康复治疗后于7月初回归赛场。  查默斯入选了2018年英联邦运动会澳大利亚游泳队阵容,他在英联邦运动会期间共摘得4枚金牌和1枚银牌,其中3枚金牌来自于接力项目,另外1枚金牌来自于男子200米自由泳,唯一的银牌则来自于男子100米自由泳。同年8月,他出战日本东京举行的泛太平洋游泳锦标赛,收获男子100米自由泳的金牌、男子4×100米自由泳接力和4×200米自由泳接力的银牌以及男子4×100米混合泳接力的铜牌。  2019年7月,查默斯第二次站上世锦赛赛场,在该届比赛期间,他较上一次参赛更进一步,获得1枚金牌、2枚银牌和1枚铜牌,4枚奖牌中有3枚来自于接力项目,另外一枚银牌则来自于100米自由泳。

Summary: 凯尔·查默斯(英语:Kyle Chalmers,1998年-6月25日),生于澳大利亚林肯港,澳大利亚游泳运动员,擅长短距离自由泳。他的父亲是前澳式足球选手布雷特·查默斯(英语:Brett Chalmers)。查默斯曾在2016年奥运预选赛中刷新男子100米自由泳的世界青少年纪录,之后又在2016年夏季奥运会上获得男子100米自由泳金牌,成为48年来首位在该项目上获得金牌的澳大利亚运动员。

Kyle Chalmers: Kyle Chalmers, (born 25 June 1998) is an Australian competitive swimmer who specialises in the sprint freestyle events. He is the Olympic champion (2016 Rio de Janeiro) in the 100 m freestyle and Vice World Champion (2019 Gwangju) in the 100 m freestyle.
2016年夏季奥林匹克运动会危地马拉代表团

title: 田径.
content: 危地马拉在田径项目上获得以下资格(每个小项最多3名来自同一代表团的运动员参赛):
title: 羽毛球.
content: 危地马拉有一名男子羽毛球运动员凭借世界排名获得奥运资格。
title: 自行车.
title: 公路赛.
content: 根据2015年UCI美洲巡回赛的比赛结果,危地马拉获得一个男子公路自行车奥运席位。
title: 体操.
title: 竞技体操.
content: 危地马拉有一名体操运动员在奥运体操测试赛上获得奥运资格。
title: 柔道.
content: IJF于2016年5月30日公布了柔道奥运排名,其中危地马拉有一名男子60公斤级运动员由于在所有奥运排名22名以下的泛美区选手当中排名前二(不包括因为国家奥委会满额而没能获取资格的运动员),获得奥运参赛资格。
title: 现代五项.
content: 危地马拉有两名现代五项运动员在2015年泛美运动会上获得奥运资格。
title: 帆船.
content: 危地马拉有一名帆船运动员在2014年世界帆船锦标赛上获得奥运资格。
title: 射击.
content: 危地马拉在2015年射击世界杯以及2015年泛美运动会射击比赛上获得以下席位:
title: 游泳.
content: 危地马拉在游泳项目上获得以下资格(每个代表团在每个个人项目最多派2名达到A标或者1名达到B标的运动员参赛):
title: 举重.
content: 国际举重联合会在取消了部分涉禁药问题的代表团的一部分席位后,将其中一个空出的男子席位分配给危地马拉。

Summary: 2016年夏季奥林匹克运动会危地马拉代表团派出21名运动员参加2016年8月5日至8月21日在巴西里约热内卢举行的第三十一届奥林匹克运动会。

Guatemala at the 2016 Summer Olympics: Guatemala competed at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro, Brazil, from 5 to 21 August 2016. This was the nation's fourteenth appearance at the Summer Olympics since its debut in 1952, despite failing to register any athletes in three other editions (1956 to 1964).