香港流浪足球會

title: 球队历史.
title: 创会期 (1958–1970年).
content: 香港流浪足球会由苏格兰籍体育记者毕特利创立,其后以祖家班霸流浪者(Rangers F.C.)命名为Rangers,中文译为「克难」,但很快在友人建议下改名为「流浪」。于1958年开始正式参加香港足球总会举办之青年联赛,直至1965年首次升上甲组,在甲组首个球季勇夺银牌冠军。  1966年何鸿燊先生入主,在大坑设立第一个球会宿舍,当年31岁港队兼九巴前锋刘志霖加盟。 还成为苏格兰格拉斯哥流浪分会。  1969年获赵不弱、陈瑶琴伉俪入阁,由毕特利引入首批苏格兰外援如大水牛华德、耶稣居里、长颈鹿积奇及傻侠麦哥利等,联同郭家明、黎新祥、朱国权、邓鸿昌及宗启明等华人年青球员,夺得1970年度甲组联赛及高级组银双料冠军。其后于1974年及1976年分别夺得总督杯及足总杯冠军。
title: 首次夺冠之后(1970–1980年).
content: 流浪班主陆续离去,成名球员也相继转会他投,因主力球员经验不足而于1977年降落乙组,而毕特利则返回苏格兰经营古董生意。1980年毕特利结束其古董生意,卷土重来,召集旧将,带领球队重返甲组,因经济拮据而卖盘予杨受成,1981-85年,球队先后获杨受成、唐贤、区伟全及钟立全入阁,采用「银弹攻势」招兵买马,甚至获得丽的电视赞助,但未获佳绩,更于1988年沦落至丙组。
title: 重返甲组、大肆扩军 (1988–1999年).
content: 1988年球季李辉立独力接收球会由丙组开始,定下三年计划,最终于1992年球季重返甲组。1993年球季,获得林大辉入主流浪。更于翌年大肆扩军,重金礼聘谭兆伟、李伟文、张金华及甄力健等猛将加盟,夺得银牌及足总杯「双料冠军」。  1997-98年,球队先后获得梁庭、康宝驹及阳明山庄的黄建华入阁赞助,并重整架构,重用潘耀焯、赖启卓、姚学文、郭文迪等奥运代表队球员,配合外援郭士利、亨特、高能、艾锡参战甲组。
title: 青春班年代 (1999–2008年).
content: 1999年夏天,曾获赞助冠名为「奇利宝流浪」,更由南华罗致欧伟伦及加连奴域增强实力,但短短一个月赞助商临时退出,二人其后重返南华。当季由于欠缺赞助,仅由梁庭及李辉立两人支撑球队,只能以香港青年军及城运会代表队球员,组成青春班参赛。  2001年,除获得许亮华和莫耀强入阁担任副会长及足球部主任,更获瑞士澎马表赞助,由总监李辉立、教练李炳雄与凯萨共同统领球队。由2001年10月12日起,球队名称改为「澎马流浪」。  2003年季初组军聘用四名高质外援,加上金判坤转任教练,满以为可与强队争雄。无奈天意弄人,球季未开始何志荣在香港队练习赛中重创,队长张耀麟车祸身亡,安尼顿旧患复发须长期养伤,谢利与哥连斯水准下滑,使球队一度跌至榜末。虽然范志毅短暂加盟为球会上下带来一点冲击,球员也见得积极进取,但随着范志毅的离去,也令到部分心智未成熟球员像失去支柱,接着遇上作客东莞与东莞南城发生打斗事件,直接影响到球队成绩。  流浪于2005–06年度首循环联赛排榜首,以香港代表竹身份参加沪港杯,仅以一个12码不敌上海申花。  2007–08年度,流浪宣布得到著名钟表商宝路华的冠名赞助,改名为「宝路华流浪」。但球队在该季的表现却大幅下滑,其中在2007年11月2日对南华的比赛(也是新教练巴贝利再度领军的首场比赛),更大败1–9。其后会方决定大换血,刚到港试脚的前锋邓连捷、表现未如理想的奥乌苏等数名外援,以及门将萧国基均被弃用,并引入邵马、文嘉等数名新外援,惟仍无助球队脱离降班漩涡,最终在甲组联赛名列榜末。
title: 四海流浪年代(2008–2011年).
content: 由于球队于2007–08年甲组联赛排名榜尾,按例须于该球季降至乙组作赛。流浪决定申请留级,而四海集团亦有意在来季赞助球会参赛,惟香港足球总会拒绝其申请,原因为足总需要执行升降班制度。流浪几名高层另外成立「四海流浪体育会有限公司」,向足总申请以「竞赛会员」身份参加2008–09年甲组联赛,由于足总已接纳新成立球会天水围飞马以竞赛会员身份加入甲组联赛,故足总不能拒绝,但仍要去除「流浪」二字,故更名为「四海体育会有限公司」,大部分原效力宝路华流浪的职球员均过渡至四海。
title: 标准流浪年代(2011–2016年、2017年起).
content: 另一方面,以原有会籍参加乙组联赛的「金峰科技」成功取得升班资格,流浪队用回原有会籍参加甲组联赛,以新会籍则无限期租予日本乙组职业足球联赛球会横滨FC,以「横滨FC(香港)」名义参赛。  2014年,流浪在深水埗大南西街某座工厂大厦开设面积达6,000呎的会所,由会长莫耀强斥资2,700万港元置产及进行翻新,于2014年完成工程及启用。会所内设有健身器材、战术室、会议室及浸浴设备等。  2015–16年球季流浪球队队长李志豪因为在2018年世界杯亚洲杯外围赛表现出色,吸引到中甲及中超球会球探注意,2016年1月会转投国内球会。2016-17年球季,由理文化工冠名赞助,流浪今季以「理文流浪」之名参与香港超级联赛。2017–18年球季,再度由标准表计冠名赞助,以「标准流浪」名义参加香港超级联赛。  2017/18球季,流浪于球会会所举行新闻发布会班费约700至800万元,并由前港足教练狄恩领军,以年青球员作骨干除了去季标准灏天的班底外,亦有黎洛贤、刘卓轩及卓耀国加盟,基于过往三人纪律表现,传媒将流浪戏称为「坏孩子兵团」。至于外援方面,则罗致了前公民中场卡锡以及阿根廷前锋基士顿,而两位中坚外援则包括摩域治以及从东方龙狮借用的基顿。开季后会址将搬到位于九龙湾的新会所方便球员在训练前后使用会所设施。  在2018年4月22日,标准流浪在主场以1–3不敌R&F富力赛后,以16战1胜2和13负得5分排在第10位,在仅余2场联赛内,距离第9位的梦想FC相差8分,继2007/08球季后再宣告护级失败。
title: 2018–19球季.
content: 2018–19年球季,球队以「标准流浪」名义参加香港甲组联赛。球队签入黄展鸿做主教练,并重点培养两名新人吴家俊及钟升霖。
title: 2019–20球季.
content: 2019年7月,标准流浪接纳足总邀请重返港超联,而球队暂定班费为400万港元,签下了不少港超友会的球员,包括欧阳耀冲、基蓝马、杜马思及安基斯等,亦引入外援巴辛、简尼迪及斯萨等,并保留部分原有班底,新一季将以护级为目标。2019年8月28日(星期三)签入前锋安基斯,成为港超第二年纪大的球员,超过40岁。  2020年4月30日,香港足球总会宣布2019-20中银人寿香港超级联赛复赛的最新安排,标准流浪表示将不会参与本季余下赛事。

Summary: 香港流浪足球会(英语:Hong Kong Rangers FC)是香港一家足球会,于1958年创立,是全亚洲首间具有职业规模的足球会。流浪一直贯彻该会宗旨,以培养新人为目标,培育出了大量新秀晋身成为香港足球代表队行列,被视为本土球星传统摇篮。现时以标准流浪名义,在香港超级联赛角逐。

Hong Kong Rangers FC: Hong Kong Rangers FC (celým názvem: "Hong Kong Rangers Football Club"; ) je čínský profesionální fotbalový klub, který sídlí ve zvláštní správní oblasti Čínské lidové republiky Hongkongu. Založen byl v roce 1958 skotským přistěhovalcem Ianem Johnem Petrie pod názvem Rangers FC. Ten svůj nový klub pojmenoval podle stejnojmenného skotského velkoklubu ze svého rodného města Glasgow. Jedná se o vítěze hongkongské nejvyšší fotbalové soutěže z ročníku 1970/71. Klubové barvy jsou modrá a bílá. Od sezóny 2012/13 působí v hongkongské nejvyšší fotbalové soutěži.