GEM/xwikis huggingface dataset:
威利斯·兰姆

title: 生平.
content: 威利斯·兰姆出生于美国加利福尼亚州洛杉矶,并在洛杉矶高中就读。他于1930年首次入学,1934年获得加州大学伯克莱分校化学学士学位。威利斯·兰姆在罗伯特·奥本海默的指导下完成中子散射研究,他于1938年获得物理学博士学位。由于当时可用的计算方法有限,这项研究在鲁道夫·穆斯堡尔在1958年发现梅斯堡效应之前未受重视。他从事核子理论、激光物理和量子力学研究。  威利斯·兰姆于1956年至1962年在牛津大学担任物理学教授,并在耶鲁大学、哥伦比亚大学、斯坦福大学和亚利桑那大学任教。他于1963年当选美国艺术与科学学院院士。
title: 量子物理学.
content: 除了通过兰姆移位对量子电动力学的重要和著名的贡献之外,在他职业生涯的后半部分,他越来越关注量子测量领域。 在他的一篇著作中,兰姆表示“大多数使用量子力学的人几乎不需要对该主题的解释有太多了解。” 兰姆也对许多量子力学的诠释趋势公开批评。
title: 私生活.
content: 威利斯·兰姆曾结过三次婚(1939年、1996年、2008年)。  由于胆结石疾病的并发症,兰姆于2008年5月15日去世,享年94岁。

Summary: 威利斯·兰姆(英语:Willis Lamb, Junior,1913年-7月12日-2008年-5月15日),美国物理学家,生于洛杉矶,1955年获诺贝尔物理学奖。

Willis Eugene Lamb: Willis Eugene Lamb, Jr. (12. července 1913, Los Angeles – 15. května 2008, Tuscon) byl americký fyzik. Spolu s Polykarpem Kuschem získali v roce 1955 Nobelovou cenou za fyziku. Lamb za objevy týkající se jemné struktury vodíkového spektra.
凯莉·普雷斯顿

title: 早年.
content: 凯莉·Kamalelehua·史密斯(Kamalelehua的意思是夏威夷的著名植物桃金娘树的花园)出生于美国的夏威夷州的檀香山。她的母亲琳达(Linda)是一所精神卫生中心的管理员,她的父亲曾就职于一家农业公司,在她3岁之时溺水身亡。她的母亲再嫁Peter Palzis,一个人事主管,他收养了凯莉。凯莉用他的姓氏,开始了她的演艺生涯,直到1984年改姓 。她有一个同母异父弟弟,Chris Palzis。她在伊拉克和澳大利亚度过童年。她在阿德莱德就读彭布罗克学校。在夏威夷就读于普纳荷学校,接着在南加州大学学习戏剧和表演。
title: 职业生涯.
content: 凯莉从16岁开始电影生涯,住在澳大利亚时,16岁的凯莉被一个时尚摄影师发现,帮她拍摄广告和其他工作,1980年策划凯莉在电影《青春珊瑚岛》试镜的埃米琳的角色,凯莉输给了年轻的波姬·小丝。同时,她改姓为普雷斯顿。  在浪漫喜剧青春片《恶作剧》扮演玛丽莲·麦考利,在《庞克的六月》扮演美丽而浅薄黛博拉·安·芬柏。其他引人注目的角色包括《太空险航》(1986),和阿诺德·施瓦辛格、丹尼·德维托合作的《龙兄鼠弟》(1988),在与汤姆·克鲁斯合作的《征服情海》(1996)扮演艾弗里·毕晓普,在与凯文·科斯特纳合作的《往日柔情》(1998)扮演简·奥布里,在与艾迪·墨菲、杰夫·高布伦合作的《摇钱树》(1998)扮演凯特·纽厄尔。  她在2000年电影《地球战场》扮演她丈夫约翰·特拉沃尔塔的女朋友“Terl”这个角色,因为这个电影她在第21届金酸莓奖获得“最差女配角”。2005年,她在电影《超人高校》扮演主人公的母亲。  2004年,凯莉出演魔力红的音乐视频《She Will Be Loved》。视频表现了凯莉和魔力红主唱亚当·莱文之间的三角恋爱和浪漫的场景。2008年,她出演未售出的电视节目《暴力村庄》,客串电视剧《灵媒缉凶》。  2008年,普雷斯顿出演电视电影《第十圈》,由彼得·马寇指导。这部作品在新斯科舍省拍摄,由朗·埃达德、布丽特妮·罗伯森、迈克尔·莱利、杰米·约翰斯顿、基尼·布朗主演。  自2005年以来她作为露得清在印刷物和电视广告的代言人。
title: 个人生活.
content: 1985年,普雷斯顿嫁给了演员凯文·盖奇。1987年,两人离婚。之后她还与乔治·克鲁尼交往。1990年,她曾与查理·希恩订婚,但不久后希恩意外射伤了凯莉的手臂,这段关系结束。
title: 约翰·特拉沃尔塔.
content: 凯莉第一次见到约翰·特拉沃尔塔是在1987年拍摄电影《搅局专家》时。她们于1991年结婚,1991年9月5日,乘坐法航一架协和式飞机前往巴黎协和广场克利翁酒店的婚礼。然而,第二个仪式是必需的,因为首先普雷斯顿和特拉沃尔塔都是山达基信徒,由法国山达基教职者认为这是无效的。9月12日,第二个仪式在佛罗里达州戴通纳海滩举行。这对夫妇有二子一女,儿子杰特,1992年4月13日出生,女儿埃拉布勒,2000年4月3日出生。杰特于2009年1月2日在巴哈马度假时死亡。2010年5月宣布第三度怀孕,11月23日,产下第三个孩子本杰明。
title: 儿子的疾病和离世.
content: 凯莉的儿子杰特·特拉沃尔塔婴儿时被诊断为患有川崎氏病和癫痫发作史。2003年,凯莉参加蒙特尔·威廉姆斯提升L·罗恩·贺伯特的净化程序,被认为是为了帮助她的儿子。  2009年1月2日,杰特·特拉沃尔塔在巴哈马群岛家庭度假时死亡。他的死是由于癫痫发作。

Summary: 凯莉·普雷斯顿(Kelly Preston,1962年-10月13日),美国的女演员和模特。她已经出演了六十余部影视作品,最著名的包括《恶作剧》、《双胞胎》、《甜心先生》。她嫁给了约翰·特拉沃尔塔,与他合作过科幻电影《地球战场》。她还出演了电影《帽子里的猫》、《老家伙》和《爱在起点》。

Kelly Preston: Kelly Preston (* 13. října 1962 Honolulu, Havaj) je americká herečka a modelka, od roku 1991 manželka Johna Travolty se kterým například spolupracovala na produkci vědeckofantastického filmů Bitevní pole Země. Kelly Preston se účastnila natáčení více než šedesátí filmů a televizních pořadů. Zahrála si například ve filmech "Rozsudek smrti" nebo "Co ta holka chce".
統計分析系統

title: 用途.
content: 统计分析系统公司不断地与各行各业共同发展商业资料分析与预测技术,重要应用领域涵盖政府的经济决策与企业的决策支援应用等,成为了全球第五大软件公司。  统计分析系统软件是用于决策支援的大型集成资讯系统,但该软件系统最早的功能限于统计分析;至今,统计分析功能也仍是它的重要模组和核心功能。目前统计分析系统最新的版本为9.4。  经过多年的发展,统计分析系统已经遍布全世界,使用的单位遍及金融、医药卫生、生产、运输、通讯、科学研究、政府和教育等领域;在资料处理和统计分析领域,统计分析系统被誉统计软件界的巨无霸。
title: 模组简介.
content: 统计分析系统是一个模组软件系统,它由多个功能的模组组合而成,其相关软件模组的说明如下:
title: SAS用户端相关软件.
title: Enterprise Guide软件.
content: 约于2000年开始,SAS即提供一新的用户端软件Enterprise Guide,其可提供视觉化的操作接口,以方便使用者操作应用程序,与降低统计分析的门槛。 该软件具有如下列几个主要功能:  当使用SAS Enterprise Guide时,其与原有的SAS (即为Base SAS)软件是相互支援与使用。SAS Enterprise Guide目的如同上述重点,如以EG为使用者接口来产生相关指令程或程序,交由SAS (Server/Client)来处理与执行,最终结果仍回传于EG接口上以方便使用者,即EG > SAS (Server/Client) > EG的模式。  由于该软件已非完全由C语言编写,而是Java与C#配合使用,如须使用EG软件时,至少需要安装.NET Framework,安装完成后,也一并安装JRE(即为Java SDK runtime 1.4.1版本)执行期环境套件。  相关参考:SAS Enterprise Guide教学课程(繁体)
title: JMP软件.
content: 其读法同Jump,由统计分析系统公司的子公司JMP于1989年发表,起初为使用于Mac系统上的高阶统计分析软件,后再陆续制作用于Windows与Linux的版本,目前最新版本为9.0(Sep 2010)。 该软件原有的统计分析外,更高阶的"参数式"图形显示分析与应用统计模型,透过变更相关参数来达到进一步的数据分析;其软件亦有给予微软Excel的使用组件增益集,提供JMP与Excel更紧密的结合,也可让Excel突破资料表上的使用极限。
title: 相关程序范例.
content: 用于资料撷取部分,即于DATASET阶段,例:从数据库AAA撷取年龄介于25至30岁,且收入大于 100万的客户群  同上范例,统计一下撷取出来的资讯总共有多少的客户  同上两例,亦可合并一起成为如下方式编写  如仍需要相关的统计结果作进一步的分析,可使用如下方式,产生一新的资料档案CCC  而新的资料档可对其行排序处理,可令其列表出来的资讯比较容易阅读  将其排序好的结果,再依需要的方式即姓名、年龄、收入的方式,显示于SAS的OUTPUT视窗中

Summary: 统计分析系统(英文:Statistical Analysis System),由北卡罗来纳州立大学两位生物统计学研究生所编写及制定,最早只是一个数学统计软件,于1976年由Jim Goodnight及John Sall博士等人成立统计分析系统公司,并且正式推出相关软件。

SAS System: SAS System nebo jen SAS (původně "Statistical Analysis System") je integrovaný systém softwarových produktů, vyráběný firmou SAS Institute. Slouží jednak ve firmách jako databázový systém, tak jako nástroj pro analýzu a obchodní využití dat, a jednak se také používá pro statistickou analýzu dat ve vědě a technologii. Jedná se o modulární software, takže zákazník může využít jen ty části, které se hodí jemu. SAS obsahuje vlastní programovací jazyk, označovaný rovněž jako SAS.
左翼党 (法国)

title: 成立.
content: 2008年11月,前社会党参议员让-吕克·梅朗雄、众议员马克·多雷兹等人与「共和与社会替代运动」一同成立左翼党。  他们在五天前退出社会党,以抗议党大会的投票结果。他们所支持的左翼动议仅获得19%支持。  随后多名社会党左翼人士及绿党的玛蒂娜·比拉德等人加入该党。
title: 行动.
content: 左翼党曾与总工会、联合民主团结工会(Solidaires Unitaires Démocratiques)、劳工总工会-工人力量(Confédération Générale du Travail - Force Ouvrière, CGT-FO)、法国基督教工人总工会(Confédération Française des Travailleurs Chrétiens)等团体接触。  从2009年欧洲议会选举起,该党开始与法国共产党、联合左翼组成左翼阵线参选。在其后的2010年地方选举、2012年法国总统选举、2012年国民议会选举、参议院选举中,左翼党继续和其它左翼政党结盟参选。  2013年11月,左翼党加入了向以色列施压的国际抵制、撤资、制裁(BDS)运动。  2018年7月2日,该党退出欧洲左翼党,原因是它不同意该联盟中希腊政党“激进左翼联盟”的存在。
title: 民意支持与选举纪录.
content: 由于左翼党自成立起至今从未单独参加过选举,而是与法国共产党等其他左翼党派结盟为左翼阵线参选。

Summary: 左翼党()是法国的一个民主社会主义政党。该党效仿德国左翼党的模式建立。

Parti de gauche: Parti de gauche (PG, česky Levicová strana) je francouzská levicová strana, založená 1. února 2009. Strana vznikla odchodem levého křídla ze Socialistické strany (PS) po kongresu v Reims. Důvodem k opuštění strany byl nesouhlas s příklonem socialistů k sociálnímu liberalismu a s aktivní podporou Lisabonské smlouvy.
2009年歐洲議會選舉

title: 概况.
content: 主要的议会席次是在6月7日选举产生,不过因为各国之间选举投票规定和习惯的不同,因此选举投票日进行了四天。  有几个欧盟成员国也藉这次欧洲议会选举同时举行其他选举投票:卢森堡举行国会改选;拉脱维亚举行地方政府选举;联合王国部分地区举行地方选举;德国部分地区、意大利及马耳他地方议会选举;爱尔兰地方选举(两场中期选举在南都伯林及中央都伯林);比利时区域选举。而丹麦则举行一项2009年丹麦公民投票法,来表决是否给予女性同等权利拥有长子继承权。  罗马尼亚与保加利亚是首度与其他欧盟成员国家一同参与欧洲议会选举,两国在2007年加入欧盟时,曾个别举办过欧洲议会议员的选举。
title: 投票.
content: 根据投票结果已经确定的90%的席次情形:人民党265席、社会党195席、自民党95席、GUE–NGL40席、绿党35席、UEN35席。目前尚有70席议员尚未产生,不过一般预期极右派和反欧盟政党能增加20席的空间,反之独立派民主党的席次则会消退。
title: 全部席次.
content: 736席议会席次分布情况:

Summary: 2009年欧洲议会选举于2009年6月4日至7日在欧盟的27个成员国中举行。本届欧洲议会由超过5亿的欧盟选民,选举出736席欧洲议会议员 (MEPs)及18席观察议员("virtual MEPs")。这届选举是历史上最大的一次跨国选举。

Volby do Evropského parlamentu 2009: Volby do Evropského parlamentu proběhly ve 27 členských státech Evropské unie ve dnech 4.-7. června 2009. Přes 375 milionů občanů členských států EU s aktivním volebním právem volilo 736 poslanců Evropského parlamentu.
捍衛戰士

title: 剧情大纲.
content: 《捍卫战士》描述一位原本自信满满而年轻的F-14战机彼得·「小孤牛」·米契尔上尉(LT Pete "Maverick" Mitchell,汤姆·克鲁斯 饰),因为优秀的飞行技术与机缘,获选加入美国海军最顶尖的飞行训练单位——美国海军战斗武器学校——接受训练。在飞行学校中米契尔遇到在该校担任教官的夏绿蒂·「恰莉」·布莱克伍德(Charlotte 'Charlie' Blackwood,凯莉·麦吉莉丝 饰)并发展出恋情。  但米契尔在一次飞行学习任务中,因为疏失引擎熄火而坠机,导致搭档的美国海军飞行官尼克·「呆头鹅」·布雷德萧中尉(Nick 'Goose' Bradshaw,安东尼·爱德华 饰)在弹射逃生时意外丧生,因此陷入低潮。  正当飞行学校的训练结束,米契尔一行人参加结训典礼时,突然传来上级的命令要求他们赶赴正在印度洋地区巡弋的企业号航空母舰报到,以驰援因为故障而受困在危险海域中的美方情报搜集船。  在战斗巡逻任务中,同僚突然遭到六架米格机伏击,而奉命在驾驶舱待命准备随时升空的米契尔,在其中一架僚机被击落后奉命紧急升空救援。原本还困在丧友之痛中无心战斗,正在大家因为米契尔脱离战场的责难声中,他终于克服低潮鼓起勇气,除了成功地击退敌人外,他也突破了自己的心理障碍重新振作起来,因而获得全舰人员英雄式的迎接。后来并获选为TOP GUN武器学校的教官。
title: 回响.
title: 专业评价.
content: 该片在烂番茄网站上获得55%的新鲜度,平均分为5.85/10,而观众的评价则是83%,平均得分4.14/5。在Metacritic上,获得了50分,本片得到褒贬不一的口碑。

Summary: ,1986年出品的美国电影,是一出以航空母舰与美国海军战斗机武器学校(United States Navy Fighter Weapons School,暱称为「Top Gun」,也就是片名的由来)为背景的励志动作电影。该片上映后缔造了1亿7千6百万美元的美国国内票房与3亿5千3百万美元的全球票房成绩,被誉为是自《火狐狸》("Firefox")之后,最成功的一部空战电影。

Top Gun: Top Gun je americký akčně-dramatický film z roku 1986, který režíroval Tony Scott, produkoval Don Simpson a Jerry Bruckheimer, ve spojení s Paramount Pictures. Je to první díl filmové série "Top Gun". Scénář napsali Jim Cash a Jack Epps Jr., kteří byli inspirování článkem s názvem „"Top Guns"", který byl vydán v "California magazine" v roce 1983. Ve filmu hrají Tom Cruise, Kelly McGillis, Val Kilmer, Anthony Edwards a Tom Skerritt. Tom Cruise hraje poručíka Peta „Mavericka" Mitchella, mladého námořní pilota. On a jeho navigátor, nadporučík Nick „Goose" Bradshaw (Anthony Edwards) dostanou šanci trénovat v US Navy Fighter Weapons School na Naval Air Station Miramar v San Diegu v Kalifornii.
赫伯斯翼龍屬

title: 发现与命名.
content: 在1969年,阿根廷古生物学家拉菲尔·赫伯斯(Rafael Herbst)在阿根廷巴塔哥尼亚内乌肯省发现一个小型爬行动物化石,关节脱落、分散位于一个砂岩石块上。他当时估计这个地层的年代约1亿6300万年前,相当于侏罗纪中期。  在1974年,阿根廷古生物学家Rodolfo Magín Casamiquela将这个化石进行叙述、命名,模式种是小赫伯斯翼龙("H. pigmaeus")。属名意为「赫伯斯的蜥蜴」,以发现化石的拉菲尔·赫伯斯为名;种名在拉丁文意为「侏儒」。Rodolfo Magín Casamiquela命名这个新物种时,认为牠们是种小型虚骨龙类恐龙,类似美颌龙,并将新物种归类于虚骨龙科,当时被认为是最小型的恐龙之一。
title: 特征.
content: 正模标本(编号CTES-PZ-1711)是目前的唯一化石,包含:荐骨、骨盆、左右股骨,曾遭到上方岩层严重挤压成扁平状。被发现的化石的大腿骨长9.15厘米,它的翼展估计为1.5米。骶骨由五至六枚脊椎骨组成,这个特征在翼手龙亚目中很常见,在早期的翼龙中则很少见。
title: 分类争议.
content: Rodolfo Magín Casamiquela命名这个新物种时,提到牠们的肠骨相当长、坐骨短,这点非常特殊。在1978年,约翰·奥斯特伦姆(英语:John Ostrom)重新研究美颌龙时,认为这个阿根廷奇特爬行动物的独特骨盆结构,代表牠们属于翼龙类,而非恐龙。之后,相同挖掘地点发现的破碎翼龙类化石,包含翼部骨头在内,都编入于赫伯斯翼龙。  赫伯斯翼龙的亲属关系有争议,目前难以确定赫伯斯翼龙的种系发生学位置,相关研究无法达成共识。在1978年,奥斯特罗姆首先确认赫伯斯翼龙属于翼龙类。在1981年,彼得·加尔东(Peter Galton)将赫伯斯翼龙归类于翼手龙亚目。在1988年,罗伯特·卡罗尔(Robert L. Carroll)在他的古脊椎动物科普书籍,将赫伯斯翼龙归类于翼手龙科。在1991年,彼得·沃尔赫费尔(Peter Wellnhofer)根据骨盆结构,提出赫伯斯翼龙不是翼手龙亚目,而是更原始的喙嘴翼龙亚目。在1996年,大卫·安文(英语:David Unwin)提出赫伯斯翼龙是准噶尔翼龙超科的原始物种。在2007年,佐兰·加斯帕里尼(Zulma Gasparini)等人则质疑赫伯斯翼龙是否属于准噶尔翼龙超科。
title: 地质年代.
content: 赫伯斯翼龙的化石来自于Vaca Muerta组地层,最初被当作是侏罗纪中期的,曾被认为是生存年代最早的翼手龙亚目之一,因而引起古生物学界的关注。稍晚研究根据同一岩层里发现的菊石目标准化石,证明这个岩层的地质年代应该属于侏罗纪晚期的提通阶,地质年代比较近期。

Summary: 赫伯斯翼龙属(学名:")是翼龙目的一属,赫伯斯翼龙生活于侏罗纪晚期的阿根廷。至今为止唯一已知的化石来自于阿根廷内乌肯省的提通阶地层。

Herbstosaurus: Herbstosaurus ("Herbstův ještěr") je rodové jméno pterodaktyloidního ptakoještěra žijícího v období svrchní jury na území dnešní Argentiny. Původně byly fosílie tohoto pterosaura mylně považovány za pozůstatky malého teropodního dinosaura. Typový druh "H. pigmaeus" byl formálně popsán v roce 1974.
僧帽水母

title: 栖息地.
content: 僧帽水母栖息在海平面,部分像帆浮在水面上,其余部分则在水底下。它们不能产生动力,随风、水流及潮汐来移动。它们分布在大西洋热带海域,有时会在较北的芬迪湾及赫布里底群岛。它们经常出没于南非东岸夸祖鲁-纳塔尔省的海滩和开普敦南岸。也有指它们出现在地中海,包括西班牙海岸及科西嘉岛。  僧帽水母很少会被单独发现,往往是因海流及风将多达数千只的僧帽水母带到同一海域。
title: 结构.
content: 僧帽水母是由4种水螅体组成。其中一种水螅体是一充气的的鳔,可以令僧帽水母浮在水面。僧帽水母的鳔是左右对称的。鳔长9-30厘米,在水面上可以延伸多15厘米,有透明,粉红,蓝或紫色。它们会将气体注入鳔中。僧帽水母的气体腺产生一氧化碳,填充鳔有最高达14%的一氧化碳。其余部分气体是氮气,氧气和氩气,大气中的气体扩散到鳔。二氧化碳发生在痕量水平。 僧帽水母会确保鳔湿润来维生,故它们会经常轻微翻转来保持鳔的表面湿润。为了避免鳔受到攻击,它们可以稍稍放气令鳔下沉到海底。  在鳔下有长触须,最长可达22米,平均长10米。触须上有充满毒素的刺细胞,可以杀死细小的海洋生物,如鱼类及虾。触须上的收缩细胞会将猎物带到负责消化的水螅体。这些水螅体会包围食物,分泌出可以分解各种蛋白质、碳水化合物及脂肪的酶来消化食物。  某些鱼类是可以在触须下生活的,完全免疫于刺细胞的毒素,并与僧帽水母有一种互利共生关系。
title: 毒素.
content: 僧帽水母的刺丝胞令细小鱼类及其他猎物瘫痪。就算是已死去的僧帽水母或脱落的触须,在数小时内,仍可以造成同样伤害。  对于人类的影响:僧帽水母可以造成剧痛,并会留下红色鞭痕,要2-3日才能消散。其毒素可以渗入到淋巴结,并造成更深入的痛楚。刺亦会造成过敏反应及一连串的影响,如发热、休克及干扰心脏和肺部功能,严重时更会致命。但致命的例子比较罕见。僧帽水母的毒液成酸性,将僧帽水母浸在醋中会强化刺细胞,即增加毒素的传送,并令病征恶化。伤口处理的时候最好泡在稍烫的海水中来分解毒素,僧帽水母经常被误会是水母的一种,故很多时候影响治疗的成效。
title: 掠食者.
content: 蠵龟是僧帽水母的掠食者。它们的皮太厚,僧帽水母的刺很难穿透及注入毒素。海蛞蝓及紫螺也会吃僧帽水母。毯子章鱼对僧帽水母的毒素也是免疫的,并且会扯下它们的触须保护自己。以水母为主食的翻车鱼也会吃僧帽水母。
title: 互利共生.
content: 僧帽水母很多会与多种海鱼一同生活,包括小丑鱼及巴托洛若鲹。小丑鱼可以随意来往僧帽水母的触须之间,主因可能是其黏膜不会触动刺细胞。这些鱼类可以从僧帽水母中得到保障,而它们会吸引其他小鱼来作为僧帽水母的食物。

Summary: 僧帽水母(学名:'),又称葡萄牙战舰(英语:Portuguese man o' war),是一种管水母。虽然僧帽水母像水母,但其实是一个包含水螅体及水母体的群落。每一个体都高度的专门化,互相紧扣,而不能独立生存。

Měchýřovka portugalská: Měchýřovka portugalská ("Physalia physalis", Linnaeus, 1758), někdy pro svůj tvar nazývána „Portugalská galéra“ nebo „Modrý portugalský válečník“, je zástupce žahavců spadající mezi trubýše. I s chapadly dosahuje obvykle délky okolo 10 metrů, někdy to však může být až 30 metrů. Je považována za velmi nebezpečnou člověku, její požahání je extrémně bolestivé. Tělo je složené ze vzdušného měchýře, jenž plave na hladině moře, a dolní části sestávající z dlouhých ramen.
埃里希·门德尔松

title: 生平.
content: 埃里希·门德尔松的母亲是一位制帽工人,他父亲是一位商人,他是六个孩子中的第五个。他在家乡读中学后赴柏林学商。1906年他去慕尼黑大学学国家经济,当时他就已经接受了锡安主义并加入了德国锡安主义协会。1908年他开始在柏林工业高校学建筑学,两年后又转到慕尼黑工业高校。1912年他以成绩优秀毕业。在慕尼黑他受到从1907年开始在那里教书的西奥多·费舍尔以及表现主义团体蓝色骑士和桥社的成员的影响。  1912年至1914年之间门德尔松在慕尼黑以独立建筑物为职务。1915年他与一位大提琴家结婚,通过他的妻子他认识了同样会拉大提琴的天文物理学家埃尔温·弗罗因德里希。弗罗因德里希的兄弟赫伯特是威廉皇家物理化学和电子化学研究所的副所长。弗罗因德里希希望能够通过建造适合的天文台来验证阿尔伯特·爱因斯坦的相对论。两人之间的友情促使门德尔松设计和建造了爱因斯坦塔。通过家庭的友情关系门德尔松还与路肯瓦尔德的一家制帽厂的厂主结识为朋友。这些朋友关系使得门德尔松很早就获得了名声。门德尔松许多1918年以前画的工厂和大建筑的图(往往缩小了画在给他妻子的信的前面)保存下来了。
title: 1920年代.
content: 1918年末门德尔松从第一次世界大战的战场上返回柏林后开设了他的自己的建筑师办公室。通过建造爱因斯坦塔和路肯瓦尔德的制帽厂他出名。1924年他与密斯·凡·德罗和沃尔特·格罗佩斯组织了一个进步建筑物的团体。在一次美国旅行中他遇到了他的榜样弗兰克·劳埃德·赖特。  门德尔松的办公室不断扩大,最兴旺时他有四十名雇员,理乍得·诺伊特拉曾在他的办公室实习。门德尔松的工作顺利也为他带来了很大的财富,1926年不满40岁的门德尔松就已经买下了一座老别墅。1928年他开始在一块4000平方米的基地上盖房,两年后这座新房建成。门德尔松专门发表了一本书来介绍这座阔气的新房。因此他也招惹了许多同行的嫉妒。  此时门德尔松的生意非常好,以至于他不得不拒绝一些请求。同时他也试着表现他对城市设计的意见,在他在柏林的选帝侯大街上建造的一座居住和商业混合建筑中他在四万平方米中缩小融合了一座城市所需要的一切功能。第二次世界大战中这座建筑遭到炸弹破坏,战后被修复(但修复的过程和计划遭到批评),现在这里是柏林勒宁广场舞台。
title: 出逃.
content: 1933年纳粹上台后作为犹太人门德尔松不得不逃往英国。他的财富后来全部被纳粹没收了。至1936年他在英国与人合作。从1934年开始他开始在巴勒斯坦进行一系列的项目。此时孟德尔松认识后来的以色列总统哈伊姆·魏茨曼已经很长时间了。他开始为魏茨曼夫妇工作。1935年他在耶路撒冷开办了一个办公室。1938年他加入英国国籍。  从1941年至1953年门德尔松定居美国。至第二次世界大战末他在那里只允许做报告和出版书,因为他没有美国国籍和劳动许可,不过在这段时间里他为美国联邦政府顾问。在他的指导下在犹他州的一个武器试验区里建成了一个“德国村庄”。这个村庄里所有的房屋均是按照实际德国房屋建造的。在这里美军试验燃烧弹对各种德国建筑的效果。1945年他在旧金山定居,他主要为当地的犹太社群完成了一些项目。他因癌症逝世。

Summary: 埃里希·门德尔松(,1887年-3月21日-1953年-9月15日)为20世纪具代表性的建筑师之一。他最著名的作品约建于1920年代,他的艺术风格最恰当地应该被规为表现主义。

Erich Mendelsohn: Erich Mendelsohn (21. března 1887 v Olštýnu – 15. září 1953 v San Francisku, Kalifornie, USA) byl jedním z nejvýznamnějších architektů 20. století. Jeho stavby měly v době svého vzniku značný vliv, patřily mezi hojně publikovaná a živě diskutovaná díla. Mendelsohnovy budovy lze nalézt v Německu, Polsku, Rusku, Norsku, Velké Británii, Izraeli a ve Spojených státech; jedna jeho realizace, obchodní dům Bachner, se nalézá v Ostravě v České republice.
白皮书

title: 政府的白皮书.
content: 是政府就某一重要政策或提议而正式发表的官方报告书,起源于英美政府。最早的白皮书是1922年邱吉尔白皮书。因为报告书的封面是白色,所以被称为白皮书。一国政府或议会正式发表的以白色封面装帧的重要文件或报告书的别称。“某皮书”最早源于政府部门对某个专门问题的特定报告,通常这种报告在印刷时不作任何装饰,封面也是白纸黑字,所以称为“白皮书”。  各国的文件分别有其惯用的颜色,封面用白色,就叫白皮书,如1949年8月美国发表的《美国与中国的关系的声明》为白皮书;封面用蓝色,叫蓝皮书(如英国);用红色,叫红皮书(如西班牙);用黄色,叫黄皮书(如法国);用绿色,叫绿皮书(如意大利)等。使用白皮书和蓝皮书的国家最多,特别是白皮书已经成为国际上公认的正式官方文书。白皮书被视为政府对国民正式发布讯息、资料和政策的一种手段。在英联邦国家或曾被英国统治的地方,白皮书是政府重要政策落实前的最后公布文书。
title: 企业营销的白皮书.
content: 从90年代起,「白皮书」在中国大陆地区被用来指作为行销与销售工具的文件。但在大多数民主国家,由于政府须对国民与纳税人负责,因此白皮书还是泛指政府或公务部门的政策公开文件。将白皮书衍伸为「行销及销售工具文件」之意,此仅止于中国大陆企业。在一般西方、台湾、日本及亚太地区的企业,此类行销文件多数称为Sales Tools或Sales Guideline。

Summary: 白皮书(英语:White Paper)通常指具有权威性的报告书或指导性文本作品,用以阐述、解决或决策。白皮书在政府和B2G市场中都有应用。

Bílá kniha: Bílá kniha je autoritativní zpráva, která provádí řešení problémů či nastiňuje jejich řešení. V minulosti byla součástí politického procesu států Britského společenství. Mezi známé bílé knihy patří:
供应链管理

title: 供应链管理的目标和目的.
content: 供应链管理的目标是在满足客户需要的前提下,对整个供应链(从供货商,制造商,分销商到消费者)的各个环节进行综合管理,例如从采购、物料管理、生产、配送、营销到消费者的整个供应链的货物流、信息流和资金流,在支持核心业务增长的同时把物流与库存成本降到最小。  供应链管理就是指对整个供应链系统进行计划、协调、操作、控制和优化的各种活动和过程,其目标是要将顾客所需的正确的产品(Right Product)能够在正确的时间(Right Time)、按照正确的数量(Right Quantity)、正确的质量(Right Quality)和正确的状态(Right Status)送到正确的地点(Right Place),并使总成本达到最佳化。  全球供应链管理(Global Supply Chain Management):以全球市场为范围,将跨国公司所涉及的许多不同国家的运筹管理功能进行协调与合理化。透过有效的全球供应链管理,跨国公司可以节省成本和时间,并增加物料管理与实体运配上的可靠性。  一个公司采用供应链管理的最终目的有三个:
title: 供应链管理的特征.
content: 供应链管理的功能:  简单来说,是把整个供应链视为一条长鞭,供应链越长代表鞭子越长;随着顾客的消费行为不断改变,整条长鞭的变动幅度就越大,使厂商不易掌握。需要透过资讯透通提升供应链各厂商彼此的了解度,以快速回应市场需求、降低长鞭效应的影响。
title: 供应链管理的成功要素.
content: 早期:资讯系统建置  现今:企业对其竞争所需商业模式(business models)的充分了解
title: 供应链管理的构成.
content: 供应链管理包含「供应链计划」和供应链的「执行与协同」两块。  等模块。

Summary: 供应链管理(Supply Chain Management,SCM)在1985年由迈克尔·波特(Michael E. Porter)提出,有多种不同的定义。 供应链管理作为一个策略概念,以相应的信息系统电脑管理技术,将从原料材料采购直到销售给最终客户民众的全部企业活动集成在一个无缝接续流程中。

Správa dodavatelského řetězce: Správa nebo řízení dodavatelského řetězce (anglicky "supply chain management" (SCM)) je činnost a obor řízení spotřebitelského a dodavatelského řetězce zahrnující nástroje jako software tuto činnost podporující. To se pak obvykle jedná o celý balík programových prostředků, který umožňuje propojení jednotlivých článků dodavatelského řetězce (dodavatel - výrobce - distributor - prodejce - zákazník), a tím podstatně zlepšuje jeho schopnost reagovat na požadavky zákazníka, např. zkrácením časů dodání. SCM je v dnešní době často pouze jedním z modulů komplexního podnikového IS (též ERP).
雞母珠

title: 形态.
content: 木质藤本;偶数羽状复叶,长椭圆形小叶8-15对;春夏开花,花为总状花序顶生或腋生,蝶形花冠,淡紫红色或偶然白色,花期为九月;长椭圆形荚果密生细毛,广卵形种子颜色鲜艳美丽,上端朱红色,下端三分之一为黑色,外观跟瓢虫的颜色很像。
title: 毒性与功用.
content: 鸡母珠的种子中含有一种称为鸡母珠毒素(abrin)的蛋白质,此毒素具有很强的毒性,误食时会中毒,严重时甚至会丧命。因为种子的种皮很硬,生吞下完整未破裂的种子时,未必会造成立即的伤害,即使如此,不小心误食时,也要马上送医治疗。以鸡母珠的种子加工做成珠串项链是一件很危险的工作, 静脉注射致死剂量为体重每公斤0.01毫克,2盎司分量的种子可令马匹丧命。种子经细嚼可引致丧失胃口,剧烈腹泻,困倦,颤栗及共济失调。  鸡母珠亦是一些中医师治癌的中草药方,以及抗癌药物的提炼对象。
title: 其它.
content: 种子可以做成珠串饰物与打击乐器;台湾民间亦流传有以茎入茶增添香气。

Summary: 鸡母珠(学名:"Abrus precatorius"),又名相思子、美人豆、亦被称作红豆,是豆科相思子属的一种有毒植物,泛热带分布。

Soterek obecný: Soterek obecný ("Abrus precatorius"), známý také jako soterek růžencový nebo sotorek, je bobovitá rostlina pocházející původně z tropů a subtropů Asie, nyní se vyskytuje také v Africe a Americe. Je známá pro svá krásná červeno-černá semena, která se používají pro výrobu růženců a šperků. Jsou však silně jedovatá, protože obsahují jed abrin. K otravě ovšem může dojít pouze v případě porušení jejich tvrdé vnější vrstvy. Otrávit se může člověk požitím narušených semen, doloženy jsou i případy, kdy lidé zemřeli po nadýchání se výparů při výrobě šperků. Otrava se projeví během několika hodin. U požití zvracením, krvavým průjmem, krví v moči a halucinacemi; nakonec selžou ledviny, játra a slezina. U vdechnutí dýchacími problémy, horečkou, zvracením a silným pocením; v plicích se objeví voda a nakonec dojde k úplnému selhání dýchacího ústrojí. Smrt obvykle nastává po třech až čtyřech dnech. Smrtelná dávka jsou pouhé 3 μg abrinu. Jako zajímavost je možné uvést, že listy a kořeny jedovaté nejsou, naopak jsou sladké, proto se rostlině lidově říká indiánská lékořice.
色相

title: 从RGB计算色相.
content: Preucil描述了一种色彩六边形,类似于Evans, Hanson和Brewer所描述的三线绘图,它可以被用来从RGB计算色相。红色放置在0°,绿色在120°,而蓝色在240°,可以解:  他还是用了极化绘图,他称为色圆。使用R, G和B而非Preucil使用的R, G和B密度,可以用下列方案计算色相角度:先确定处在R, G和B胜出的六种可能排序中的哪个,接着应用下表列出的适当公式。  注意在每种情况下公式都包含分式formula_2,这里的H是R, G和B的最高者;L是最低者,而M在另二者之间者。  从Preucil圆计算出来的色相角在30度的整数倍上一致于从Preucil六边形计算出来的色相角,在15度(基于圆公式)的奇数倍上二者分歧最大,大约差1.2度。  转换RGB颜色到HSL色彩空间或HSV色彩空间的处理通常基于六段分段映射,把HSV圆锥当作六棱锥,或把HSL双圆锥当作双六棱锥。使用公式是上表中的。
title: 色相环.
content: 「色相环」是将不同色相的颜色依序排列成环状以方便使用。

Summary: 色相(英语:hue)指的是色彩的外相,是在不同波长的光照射下,人眼所感觉不同的颜色,如红色、黄色、蓝色等。

Odstín: Odstín je základní vlastnost barvy, podle níž též barvy povětšinou pojmenováváme ("zelená", "žlutohnědá", "vínová"). Dalšími vlastnostmi barvy jsou jas a sytost, které ovšem, nedosahují-li extrémních hodnot, jsou pro rozpoznávání barev spíše doplňkové. Změna odstínu je pohyb po spektru barev.
柏林工业大学

title: 校园.
content: 校区面积大约为600,000平方米,分布在柏林西部的许多地方。主校区坐落于夏洛滕堡区。
title: 组织结构.
content: 该校现有7个学院: 下设 哲学、科学理论、科技史系;文学系;历史系;社会学、政治历史教育系;教育系;语言和传播系;职业教育与劳动力系;女性研究中心和反犹太研究中心。 下设化学系、数学系和物理系 下设生物工程系、能源系、食品科学系、过程工艺系、环境保护系和材料系 下设能源与自动化系、高频与半导体系、通信系、微电子和计算机系、软件技术与计算机理论系和经济信息和定量分析系 下设流体力学和声学系、心理学和劳动科学系、陆上和海洋交通系、航空航天系、精密机械和医药工程系、机械制造系、机械设备系 下设建筑系、土木系、应用地理科学系、地球信息和大地测量系、景观设计系、生态学系、社会学系和城市与地区规划系 下设技术和管理学系、企业经济系和国民经济和经济法系

Summary: 柏林工业大学(,或译“柏林理工大学”、“柏林科技大学”)是柏林市的四所大学之一,也是柏林州唯一一所理工科大学。主楼建于1884年,由理乍得·卢卡(Richard Lucae)设计,坐落于柏林夏洛特堡区,面向六月十七大街。该校约有26800多名学生(2007年夏季学期),是德国最大的工业大学(TU)之一。柏林工业大学大约20%的学生来自于国外,使该校相比德国其他高校更具国际化色彩。校友和教授中有10位是诺贝尔奖获得者。在2019年7月德国联邦政府揭晓的第三轮卓越大学计划评选中,同柏林洪堡大学和柏林自由大学以“柏林大学集团”的名义共同提出申请,首次获得了德国“精英大学”的称号。

Technická univerzita Berlín: Technická univerzita Berlín (, do roku 1946 ) je technická vysoká škola založená roku 1770 v Berlíně. Vzdělává se na ní 28 247 studentů (leden 2009).
斯特鲁普效应

title: 最初版斯特鲁普实验.
title: 现象缘起.
content: 这个现象是以,用英文发表这个现象的美国心理学家约翰·莱德利·斯特鲁普命名。  斯特鲁普在公元1935年,在《实验心理学期刊》(英语:Journal of Experimental Psychology)以英文发表了〈语文反应中的干扰研究〉(英语:Studies of interference in serial verbal reactions)这篇文章,这篇文章包含了三个小实验。  然而,这个现象最初在1929年,由埃里克·杨施在德国发表,而概念的起源是源自詹姆斯·麦基恩·卡特尔和威廉·冯特19世纪发表的文章。
title: 斯特鲁普实验.
content: 在斯特鲁普实验(英语:SCWT)中,最普遍的版本即是1935年由斯特鲁普提出的版本。在这最初的实验中,斯特鲁普在相同的测试中使用三种不同的变化以创造三种不同的刺激(如右上表所示): 这三种刺激中,其中两种代表「一致的条件」(英语:congruous condition),包括念出黑色油墨打印出的颜色的名字(右上表刺激1)和念出小色不同色标的名字(右上表刺激3)。而相反的,在刺激2中,颜色的名字与所使用的墨水的颜色不一致(例如文字「红色」是以「绿色」油墨印出)。
title: 小实验一.
content: 在第一个实验,同时使用了「文字」跟「与字义不同的颜色的文字(冲突文字,英语:conflict words)」。实验要求受试者分别说出所列的颜色的文字,此与所使用的墨水的颜色无关。例如:受试者必须说:「紫色」不管这两个字是用什么墨水写的。
title: 小实验二.
content: 在第二个实验,使用了「冲突文字」和「色标」(见右上表)(见图一),而受试者被要求说出文字的印刷颜色,而此与所显示文字的字义(右上表刺激2)无关,并且分变色标的颜色(右上表刺激3)。例如:如果文字「紫色」以红色印刷,受试者必须说:「红色」而非「紫色」。当显示方框框时,受试者必须说出方框的颜色。
title: 小实验三.
content: 在第三个实验,斯特鲁普给不同阶段的受试者练习实验一和实验二的任务和刺激,以检测学习效果。  不同于现在研究者用以评估心理的测验,斯特鲁普只使用三个基本的分数去评估程度,而非使用更复杂的评估方式。  斯特鲁普发现到,相对于辨识方形色标的颜色,受试者在实验二中,花费明显较长的时间来辨识文字的颜色。这个延迟并没有出现在实验一中。这种干扰可以用「自发阅读」(英语:the automation of reading)解释。自动化阅读的意思就是,大脑会自动的判断出文字语意上的意思(例如阅读到文字「红色」就想到颜色「红色」),然后必须有意识地检查文字本身和辨认出文字的颜色(墨水是非红色的颜色),后者并不是自动自发的行为。因为在实验二这种「不一致的状况中」,受试者被要求说出墨水的颜色而不是读出文字,换句话说,受试者被要求做一个相对较不自发任务(英语:a less automated task),即「说出墨水的颜色」,同时阻止源自更自发的行为(英语:a more automated task),即读出文字的干扰。
title: 实验发现.
content: 刺激在斯特鲁普实验中的类型,可分为三种:中性、一致的、不一致的。中性的刺激,指的是只出现文字或颜色,即只有单一刺激,不会有其他干扰。一致的刺激,指的是字义和其印刷颜色相同,亦即两种刺激是彼此具有相似的特征(例:“红色”这个词以红色的笔写)。不一致的刺激,则是指字义和印刷颜色不相同,两个刺激不具相似特征(例:“红色”这个词以蓝色的笔写)。  这个实验的发现有三,分别是:  在干扰理论的研究中,最常被使用的实验程序与斯特鲁普的第二个实验相当相似。在第二个实验当中,实验对象被测试了于不相符的文字与色标的情况下辨认颜色的反应情形。而第一个斯特鲁普研究的实验(分别于黑体和与文字不一致的颜色下辨认颜色)则比较少被讨论。在这两种情况下,干扰的程度可由阅读两种类型的字块所需的时间差表现出来。而除了辨认颜色之外,受试者同样也被要求将刺激分类。不同特色的刺激,像是印刷颜色或是文字指示同样也被系统化地改变于不同情况当中。所有的这些变更,都没有剔除干扰的影响。
title: 斯特鲁普实验的变化.
content: 斯特鲁普实验曾被修改,以加进其他感官种类和变量,以研究双重语言的效果,或是调查情绪干扰的影响。
title: 扭曲字.
content: 在扭曲字(英语:Warped Words)的测试中,测试结果与最初的斯特鲁普实验差不多。与最初的斯特鲁普实验相同,所显示的有关颜色的文字,与所使用的墨水颜色不同。但是,文字被以更难阅读的方式显示(以弯曲环形为典型,见右图二)。如此显示文字的目的在于,这种显示方式同时减慢了大脑的反应和处理时间,使完成这个任务更为困难。
title: 反向斯特鲁普实验.
content: 同样地,反向斯特鲁普实验(英语:Reversed Stroop Test)依旧相似于原本的斯特普鲁测试,只是受试者会被展示一个黑色的框框中间写着一个颜色与字义不同的单词(例:「蓝色」这个词以红色印刷)。而在这个黑色的框框四角,分别有四个其他颜色的小正方形。实验者会要求受试者去指出和中间单词相同颜色的正方形(例:当中间显示以红色印刷的「蓝色」,受试者就应该去指红色的正方形而不是蓝色的),不意外地,有相当数量的受试者指出了错误的颜色。虽然这个实验与原先的斯特普鲁实验不同,但所呈现的效应却非常相似,在原先的实验里,此种效应会造成受试者有更慢的反应与需要更多的反应时间。
title: 情绪的斯特鲁普实验.
content: 情绪的斯特鲁普实验(英语:Emotional Stroop Test)是斯特普鲁试验的另一种变形,实验者会给受试者展示一堆字卡,字卡中会有一个具负面意义的单词(例:难过、受伤、不幸运)混杂在其他中性单词(例:看见、写、按压)内。这些单词同样会涂上颜色,并且实验者会纪录受试者在说出这些负面单词时的速度是比中性的词快或慢。这个实验最后展示了,心情较差的受试者比较有可能在辨认负面单词的颜色时会较中性的词更慢。

Summary: 斯特鲁普效应(英语:Stroop Effect),又译Stroop效应、司楚卜效应、史楚普效应,是由美国的实验心理学家约翰·莱德利·斯特鲁普于1935年最先以英语提出的效应,因此以他的名字命名。

Stroopův test: Stroopův test je psychologický test, dokládající, že člověk je při vykonávání nějakého úkolu snadno rozptýlen svými automatickými reakcemi a návyky. Dnes bývá hojně využíván pod názvem Stroopova úloha k testování pozornosti, identifikaci specifických poruch učení. Test je pojmenován po americkém psychologovi Johnu Ridley Stroopovi (1897 - 1973), který se tímto fenoménem zabýval. Poprvé byl publikován v r. 1929, ale pravděpodobně byl vynalezen už v 19. století.
選舉門檻

title: 方式.
content: 可以有不同的方式运行。例如:  可以定义两个界限:“代表阈值”是可能产生一个席位的最低投票份额(在最有利于党的情况下),而“排除阈值”是最大投票可能不足以产生席位(在最不利的情况下)。利普哈特建议计算非正式阈值作为它们的平均值。
title: 各国的法定选举门槛.
content: 有些还加上区域席次门槛,德国5% 或分区得三席以上,新西兰5%或分区得一席以上,韩国3%或分区得五席以上,意大利4%,匈牙利5%,俄罗斯5%。  有些如日本虽未硬性规定,但是席次仍然有门槛限制的存在。 (例如20席次要大约5%。)(2%或分区得二席以上才可参选比例代表)
title: 欧洲.
content: 欧洲理事会在2018年时建议:若欧洲议会超过35个席位需要引入选举门槛。该门槛不得低于2%且不得超过所投票数的5%。新规则也适用于拥有一个选区超过35个席位的成员国。
title: 评论.
content: 支持者认为,选举门槛的制度可以拒绝小党派林立阻碍议会效率、迫使小党加入联盟。  批评者指出,在没有选择选举制的情况下,少数党派的支持者实际上被剥夺了选择的人的代表权。  德国另类选择在2013年德国联邦议院选举中,该党取得了4.7%的选票,由于未能跨越5%的得票门槛,所以未能晋身国会。但是随者情势变化,该党在2017年时成功进入议会。

Summary: 选举门槛或选举阈值(英语:Election threshold)是一个政党在立法机构中取得议会席次所需的最低投票份额。

Uzavírací klauzule: Uzavírací klauzule neboli volební klauzule, někdy také nepřesně volební kvórum je minimální podíl (případně počet) hlasů, stanovený volebním zákonem, který musí politická strana získat ve volbách, aby se dostala do parlamentu či do jiného zastupitelského sboru. Uzavírací klauzule se téměř výhradně používá v poměrných volebních systémech, teoreticky není její uplatnění vyloučeno ani ve většinovém systému.
重氮甲烷

title: 制备.
content: 实验室中制取的重氮甲烷的量通常以mmol计,方法是用N-甲基-N-亚硝基对甲苯磺酰胺(Diazald)的二乙二醇二甲醚和乙醚溶液与温热的氢氧化钠水溶液反应,蒸馏提纯; 或以1-甲基-3-硝基-1-亚硝基胍(MNNG)为原料,低温加入氢氧化钾水溶液也可得到重氮甲烷。
title: 反应.
content: 一般使用的是重氮甲烷的乙醚溶液。它可以进行的反应有:
title: 检验.
content: 重氮甲烷的含量可通过两种方法获得:一是与一定量且过量的苯甲酸在冷乙醚中反应,剩余的苯甲酸用基准氢氧化钠滴定;二是用分光光度法分析重氮甲烷的乙醚溶液,其在410nm处的消光系数为7.2。
title: 相关化合物.
content: 很多重氮甲烷的衍生物也已制得:
title: 安全.
content: 吸入重氮甲烷,及皮肤或眼部接触重氮甲烷都是有毒的(TLV 0.2ppm),症状包括心脏不适、头痛、身体虚弱、体力不支,严重时会致人昏倒。 重氮甲烷与磨砂玻璃的接口接触,或加热至100 °C都可能会发生爆炸,使用时必须小心,避免以上材料的使用。

Summary: 重氮甲烷是最简单的重氮化合物,化学式为CHN,室温下是一个不稳定的黄色有毒气体,具爆炸性,一般均使用它的乙醚溶液。它用作甲基化试剂,也用于制取亚甲基卡宾。

Diazomethan: Diazomethan patří k univerzálním a nepostradatelným činidlům organické chemie. Nejčastěji se používá k methylačním reakcím (např. esterifikace), v cykloadicích, k prodloužení uhlíkového řetězce či rozšíření kruhu cyklické sloučeniny. Hlavní výhodou tohoto methylačního činidla je jeho použití v neutrálním prostředí za nízké či laboratorní teploty, bez vzniku vedlejších produktů.
北方翼龍屬

title: 发现与命名.
content: 在2005年,吕君昌、季强将这些化石进行叙述、命名,模式种是崔氏北方翼龙("B. cuiae")。属名在古希腊文意为「北方的翼」;种名则是以中国古生物学家崔旭为名。  北方翼龙的模式标本(编号JZMP-04-07-3)是一个接近完整的头颅骨与骨骸。头颅骨长度为23.5公分,翼展估计约1.45米。牠们的牙齿,尤其是前9对牙齿,以鸟掌翼龙科来说相当大,这些锐利牙齿在嘴部前部形成一个筛网;前方数来第三与第四颗牙齿最大。上下颌的两侧各有至少27颗牙齿,这个数量相当大。
title: 分类.
content: 季强将北方翼龙归类于鸟掌翼龙超科,大卫·安文(David Unwin)在2006年公布的研究支持这个归类。但同年的亲缘分支分类法研究则认为,牠们可能与杨氏飞龙是姊妹分类单元,比郝氏翼龙还原始。根据这个研究结果,北方翼龙是鸟掌翼龙超科的原始物种。一个新的研究报告根据这个想法,将北方翼龙与杨氏飞龙归类于鸟掌翼龙超科的一个新科,即北方翼龙科。  有研究人员提出,振元翼龙可能是其近亲北方翼龙的成年个体标本;北方翼龙目前只有发现幼年个体标本。
title: 古生物学.
content: 身为鸟掌翼龙类,北方翼龙被解释成滑翔动物,如同现在的信天翁与军舰鸟。另有理论认为,北方翼龙科可能飞行于水面上,用针状牙齿捕抓接近水面的鱼类。某些现代鸟类也有类似的猎食模式。

Summary: 北方翼龙属(属名:,意为「北方之翼」)属于翼龙目翼手龙亚目,发现于中国辽宁省朝阳市的义县组,该地年代为白垩纪的巴列姆阶到阿普第阶。

Boreopterus: Boreopterus ("severní křídlo") byl rodem ptakoještěra, žijícím v období spodní křídy na území dnešní čínské provincie Liao-ning. Tento pterodaktyloidní ornitocheirid byl popsán na základě materiálu, označovaného jako JZMP-04-07-3. Jedná se o bezmála kompletní lebku i postkraniální kostru. Lebka měří 23,5 cm na délku a celkové rozpětí křídel činí 145 cm. Zajímavostí tohoto druhu jsou početné a poměrně velké zuby. Na každé straně v horní i dolní čelisti bylo nejméně 27 zubů, což je neobvykle vysoký počet.
莉斯·阿西娅

title: 生平.
title: 歌唱生涯.
content: 她小时候曾经是一名舞蹈演员。但在1940年的时候,她因临时顶替了另外一名女歌手登台演出,获得了听众的好评,于是她开始从舞蹈演员转行为歌手。  在1956年,她代表瑞士摘得了首届欧洲歌唱大赛的桂冠。值得一提的是,她也曾在同年欧视大赛德国赛区的决赛中参与角逐。换句话说,她在1956年脚踏两只船,同时参加了2个不同国家赛区举办的比赛。她分别在1957年和1958年代表瑞士再次重返欧视大赛,在第三届欧视大赛中仅以3分的差距与冠军失之交臂。  1957年1月11日,阿西娅与约翰·海因里希(Johann Heinrich)在苏黎世结婚。据称由于其丈夫有重病,所以婚事办得很快。在婚后的9个月里,她正处于事业发展的顶峰,其在海外的影响力甚至超过了对瑞士国内的影响力。由于持续致力于对事业奉献以及无比的决心,她在商业上取得了令人瞩目的成功,但同时花在家庭上的时间就少之又少了。  2011年11月,她以一首由Ralph Siegel和Jean Paul Cara创作的"C'était ma vie"参加了为2012年欧洲歌唱大赛举办的瑞士国家选拔赛。遗憾的是,这首歌在激烈的国家级比赛中只获得了第8名。她后以荣誉嘉宾的身份出席了2012年在巴库举办的欧视大赛。当代表瑞典的罗琳刚演唱完歌曲,主持人艾尔加西莫夫在观众面前欢迎她的特别捧场时,在致辞中称呼她为“欧视一姐”(the first lady of Eurovision)。  2012年,阿西娅以一首《都在你的脑海里》("All In Your Head")出击为下一年欧洲歌唱大赛准备的瑞士国家决赛,这首歌有嘻哈乐队New Jack的助阵。此前曾有小道消息称阿西娅会代表圣马力诺参赛,但2013年1月30日圣马力诺公布参赛歌手是Valentina Monetta后,谣言便不攻自破。  1956年,由于有主办国优势的便利,她成为第一个于自己的生日当天在欧视大赛献艺的艺术家。直到30年后,这个巧合才在另一个名叫Sanja Doležal的歌手身上再现,后者曾是Novi fosili组合的主唱并代表南斯拉夫参加1987年欧洲歌唱大赛。
title: 逝世.
content: 2018年3月24日阿西娅与世长辞,享年94岁。

Summary: 莉斯·阿西娅(英语:Lys Assia,1924年-3月3日-2018年-3月24日),原名罗莎·米娜·沙亚尔(),出生于瑞士阿尔高州鲁珀斯维尔,为瑞士歌手,曾于1956年赢得首届欧洲歌唱大赛的冠军。

Lys Assia: Lys Assia (vlastním jménem Rosa Mina Schärer; 3. března 1924, Rupperswil Švýcarsko – 24. března 2018, Zollikon) byla švýcarská zpěvačka a historicky první vítězka Velké ceny Eurovize v roce 1956.
斑鸫

title: 生态环境.
content: 斑鸫喜活动于平原田地或开阔山坡的草丛灌木间,在丘陵、林缘等地带觅食,本物种常结成小群活动。
title: 分布地域.
content: 斑鸫繁殖于亚洲东北部,西伯利亚东部、中国的东北、内蒙古、青海、新疆北部,越冬于中国长江以南省份,西至四川、云南西部、东至福建沿海、台湾偶见冬候鸟。
title: 特征.
content: 斑鸫是中等体形的雀形目鸟类,成鸟体长约25厘米左右。本物种雄雌同形同色,东北亚种头部、颈部、颌部为密布深色纵纹色彩斑驳的褐色,具宽大的白色眉纹和疵纹,衬托出褐色的耳羽,上背及肩部羽毛黑色,具宽阔的红褐色羽缘;下背和尾上覆羽由上背的黑色逐渐过渡到比较浅的褐色;初级飞羽、小覆羽黑色,次级飞羽外翈、大覆羽和中覆羽均为栗褐色;尾羽黑色;羽基略沾褐色;下体以白色为基色,密布粗大的月牙状黑色斑点,在胸部和上腹交接处,由于黑斑分布的密布不均,远看可以观察到相间的两条“宽大黑纹”;虹膜为褐色;上喙偏黑色,下喙黄色;足褐色。指名亚种整个上体颜色不似东北亚种那么斑驳,较为均一,头部、颈部上背灰色;眉纹虽亦很宽大但并非苍白色,而是较为柔和的乳黄色,各级飞羽、覆羽均为黑色,大覆羽羽缘为亮黄褐色,次级飞羽外翈褐色;尾羽栗红色;下体以白色为基色,具粗大的栗红色月牙形斑点,在胸部,这些斑点异常密集并逐渐融合成均一的栗红色块;虹膜亦为褐色;上喙偏黑,下喙黄色;足黄色。
title: 食物.
content: 鹟科鸟类大多为典型的食虫鸟类,根据对斑鸫的研究,夏季昆虫活跃的时候,本物种的食谱以各色昆虫为主,主要包括蝗虫、金龟子、地老虎等,可达食物总量的80%-90%其余的部分则为蜘蛛、植物性食物;在昆虫蛰伏的季节,本物种主要取食各种植物的果实种子包括槐、枣、松柏等。
title: 繁殖与保护.
content: 斑鸫繁殖在西伯利亚东部,巢以杂草枯枝苔藓等材料搭建,营巢于低矮小树上,高程尽不足60厘米,每巢产卵4-5枚,卵呈蓝绿色。

Summary: 斑鸫(学名:"Turdus eunomus"),中文拼音“Ban Dong”,又名斑点鸫、穿草鸡、窜儿鸡、红麦鴓、傻画眉。

Drozd rezavý: Drozd rezavý ("Turdus naumanni") je středně velkým sibiřským druhem pěvce z čeledi drozdovitých ("Turdidae"). Má rezavě hnědá křídla, bílou spodinu s černým skvrněním, černý pruh přes hruď a černý pruh přes oko do příuší. U poddruhu "T. n. eunomus" je černá barva nahrazena cihlově rezavou. Hnízdí v tajze až po hranici tundry, do Evropy zaletuje jen zřídka. Čtyřikrát byl zjištěn i na území České republiky.
七喜

title: 历史.
content: 七喜由Howdy Corporation的创始人查尔斯·格利戈创造。它在这之前的产品叫作Howdy橙味汽水。经过2年多时间对不同配方的尝试。查尔斯希望这一新的配方可以给消费者带来不同的感受。他在1929年金融危机2周之前开始生产其产品。查尔斯从未解释产品为什么叫作7up。最普遍的说法是7和u说明七喜包含7种调料并且进行过碳酸化。  1920年代的美国,经济很不景气,将近有600个汽水品种从市场上消失。七喜从竞争中存活下来。因为七喜的成功,查尔斯将公司重命名为七喜公司。  接下来的日子,七喜的竞争对手就是可口可乐公司的雪碧。雪碧从80年代开始才逐渐超越七喜。百事公司在90年代生产自己的柠檬汽水品牌激浪。七喜因为市场份额小销量越来越少,而同时百事公司也感到对手雪碧的压力越来越大,所以百事放弃了激浪品牌,而去买下七喜的海外销售权,挽救七喜的同时也拯回了自己的市场份额。
title: 中文名称.
content: 7up的中文名称由香港公司先行翻译,7up意译为「七起」,惟于粤语中与粗口字「柒」相近,「七起」意思不好,因此取粤语同音字「七喜」作为官方中文名称。后来中国大陆和台湾也直接取用七喜此名。
title: 七喜小子.
content: 七喜小子(英语:Fido Dido)是一个由乔安娜·费容创造出的卡通人物。乔安娜一开始是在一家饭店的餐巾纸上画出这个人物的。此人物的版权在1980年代被百事公司收购,但是当时并没有怎么使用。直到1990年代他才被大范围使用。2000年以后他更受欢迎了。  七喜小子被百事公司用来作为七喜的商标。(尽管七喜在美国境内不属于百事公司)。  1993年,一款基于世嘉平台的Fido Dido电子游戏制作完成,但是从未发布。  七喜小子的出现,可以说是相当偶然的,在一九八五年,热爱卡通艺术的 SUSAN ROSE 奉广告公司的意思替纽约一间餐馆设计餐巾,当时美国青少年正流行梳“punk”头,灵感一至,SUSAN 便以十五条线来绘出七喜小子—— 一个线条结构简单的卡通人物。  SUSAN 笔下的七喜小子只有两种颜色:黑和白,极端而又能互相平衡,跟色彩缤纷的漫画大相径庭,一张尖尖的三角脸,一对趣怪的兜风耳和几根倒竖曲发,再配上由原借意大利的另一位创作人 JOANNA FERRONE 特别为七喜小子所塑造的善良而与众不同的独特个性,将和平主义,乐观及幽默的人生哲学都透过七喜小子去感染周遭的人。  在大中华地区很多七喜广告都是以七喜小子为主角的。
title: 品种.
content: "由于众多产品未曾销售于大中华地区,故有些品种为非官方翻译。"
title: 酸碱度.
content: 有人误认为七喜的意思是指该汽水的酸碱度为7(中性)。但情况不是这样的,七喜的酸碱度为3.67,仅次于柠檬汁(pH 2.3),醋 (pH 2.9)和酒 (pH 3.5)。

Summary: 七喜(英文:7.Up)是百事可乐的柠檬汽水品牌,从1987年开始生产瓶装产品。在美国境外,七喜是百事公司的注册商标。七喜原名为Bib-Label Lithiated Lemon-Lime Soda,1929年在密苏里州圣路易斯开始生产。它原先含有柠檬酸锂,一种镇静剂。早期很多的饮料都包含药物成分。这一成分在1950年从配方中移除。

7 Up: 7 Up je limonáda s citronovou příchutí bez kofeinu vyráběná ve Spojených státech společností Dr Pepper Snapple Group Inc. a v Česku a zbytku světa společností PepsiCo.
開角龍亞科

title: 特征.
content: 开角龙亚科是群大型四足动物,前肢略弯,短于后肢。牠们的体型壮硕,四肢粗壮。头骨后方的头盾大,由顶骨、鳞状骨构成,头盾长度可相当于头骨本身。喙骨与前齿骨构成长、狭窄的喙状嘴。牠们具有多列的齿系,会不断地生长、取代磨损的牙齿。  开角龙亚科与尖角龙亚科的最明显差异在于头盾与角的形状。与尖角龙亚科相比,开角龙亚科的鼻角较短、额角较长、头盾较长、头盾具有大的洞孔。但是,三角龙的头盾短,头盾没有洞孔。五角龙与牛角龙的头盾可达2米长,是已知具有最大头部的动物。头盾周围的颈盾缘骨突(Epoccipital)短小、或没有,与尖角龙亚科不同。
title: 地理分布.
content: 如同其他角龙科,开角龙亚科生存于白垩纪晚期的北美洲西部。化石发现于坎潘阶与马斯特里赫特阶地层,年代为8,000万到6,500万年前。
title: 历史.
content: 开角龙亚科是在奥塞内尔·查利斯·马什(Othniel Charles Marsh)在1888年建立。其名称来自于角龙属,但角龙的化石过于稀少,目前状态为疑名。因此劳伦斯·赖博(Lawrence Lambe)在1915年建立开角龙亚科(Chasmosaurinae)以取代角龙科。三角龙的头骨较短,产生分类学上的争议,较晚期才被归类于角龙亚科。

Summary: 开角龙亚科(学名:)又名角龙亚科,是角龙下目角龙科的一个亚科,角龙科的另一个亚科是尖角龙亚科。

Ceratopsinae: Ceratopsini (nebo také chasmosaurini) byli významnou a početnou skupinou ceratopsidních dinosaurů, příbuzných například rodům "Triceratops" a "Chasmosaurus". Patří sem také vůbec největší známí ceratopsidi, jakým byl například "Eotriceratops" nebo dinosauři s nejdelší známou lebkou, jako byl "Torosaurus" a "Pentaceratops". Výrazná většina jich byla popsána z území Severní Ameriky (Kanada, USA a Mexiko), jeden rod je však znám také z Asie.
K-ON!輕音部

title: 剧情简介.
content: 新学年开始,樱丘高中轻音部(轻音乐社)因原有部员全部毕业离校而无法达到部员4人的最低人数。轻音部新成员只有秋山澪和田井中律。温柔可爱的千金大小姐琴吹䌷因觉得田井中律及秋山澪的互动很有趣而入社;平泽唯在阴差阳错的情况下把「轻音」当作“轻松的音乐”,又想起小时候玩响板得到老师表扬,所以申请入部。于是,便有了贝斯手秋山澪、吉他手平泽唯、鼓手田井中律及键盘手琴吹䌷。后来新成员中野梓加入轻音部,成为第二名吉他手。
title: 舞台.
content: 原作并无特别设定场景,在确定动画化后,负责制作之京都动画虽然将生活圈设定于关东地区,但将许多京都地区景色包含其中:琴吹䌷平日通学时搭乘电车与候车月台参考自京都市内营运的叡山电铁本线出町柳站与修学院站,主角们上下课的沿路和快餐店则参考京都市左京区北山通和白川通一带,而乐器店和商店街即参考自京都市四条河原町一带的商业区;三年级学生修学旅行当中所出现知名历史文化建筑,如金阁寺、北野天满宫、等。主角们就读的樱丘高中,动画版称为樱丘女子高中(),以滋贺县犬上郡丰乡町丰乡小学校旧校舍为蓝本;此地因动画播出,成为许多动漫迷圣地巡礼地点之一。
title: 出版书籍.
title: 替换用封面.
content: 日语版贩售时会依照贩售店家的不同,另外会附赠替换用封面当作赠品。在Melonbooks限定版封面,第一册为平泽忧、第二册为中野梓、第三册为秋山澪、以及第四册为琴吹䌷,皆为穿着泳衣的身姿;而在第四册贩售时,第一册到第三册的替换用封面再版印刷。在Gamers限定版封面,第三册与《》一起购买的限定版替换用封面为平泽唯与中野梓的限定替换用封面,仅购买第三册的限定版替换用封面是秋山澪穿着和服的身姿,第四册限定版封面是秋山澪的穿着体操服的身姿。在Animate附赠的第四册限定版封面是中野梓在吉他旁边横卧的身姿。而在《Manga Time Kirara Carat》2010年11月号,《K-ON!轻音部里》的连续附录第三回赠送中野梓的限定替换用封面(粉红色)。
title: 电视动画.
content: 第1季于2009年1月开始制作。其后自2009年4月2日起在TBS系部分电视台播放,由京都动画制作,本篇12话,另有1话番外篇紧随播放。另1话番外篇则收录在2010年1月20日发售的DVD/BD第7卷中。全14话。  第2季于2009年12月30日官方声优活动中的动画制作决定PV公布,官方网页亦以海报形式发布消息。动画沿用旧有制作团队,已经于2010年4月6日起在TBS系全部电视台播放,标题亦改为《K-ON!!》。1话番外篇收录在2011年3月16日发售的DVD/BD第9卷中。全27话。电视播放最后一话后宣布剧场版制作的消息。  台湾动画代理发行方面,全部由普威尔国际代理发行。
title: URA-ON!
content: 《K-ON!》电视动画的蓝光光盘中都收录有「B面映像剧场」——URA-ON!(),是二至三分钟的短篇幽默剧场,作画比较随意。随着第二季动画的制作,标题也改成「URA-ON!!」。
title: 荣誉.
content: 第一季: 第二季:
title: 剧场版.
content: 2010年9月28日,制作方面于电视播放最后一话后宣布剧场版制作的消息。翌年2月20日于Come with Me LIVE活动中,由导演山田尚子亲自宣布剧场版于2011年12月3日日本戏院上映。据山田尚子表示,剧场版将不会是总集篇的重新剪接版,而是全新创作的延续篇。故事的大纲为轻音部的五个人将会去伦敦旅行。
title: 网络广播.
content: 电视动画官方网站内的『』。全30回。录音员(部员)是丰崎爱生、日笠阳子、佐藤聪美、寿美菜子。2010年2月和3月发行的广播CD。  2010年4月4日「」,在『』的第2期『』加入竹达彩奈。
title: 播放时间.
content: 2009年动画先在2月9日开始配信。第2回(2月20日)至第5回(4月3日)隔周配信。

Summary: 《K-ON!轻音部》(英文:K-ON!,日文:)是日本漫画家kakifly创作的日本四格漫画作品,以及后来以此为原作以媒体混合形式制作的被改编成为同名电视动画的作品群。

K-On!: K-On! () je japonská jonkoma manga, který napsal a ilustroval Kakifly. První díl mangy se objevil v roce 2007 v květnovém čísle seinen mangy časopisu "Manga Time Kirara" od vydavatelství Hóbunša a od října roku 2008 vychází každé dva měsíce také v "Manga Time Kirara Carat". Anime adaptace se v Japonsku začala vysílat 3. dubna 2009 a má ji na starosti studio Kjóto Animation. Název seriálu pochází z japonského výrazu pro lehkou hudbu, "keiongaku" (軽音楽). To by ale nemělo být zaměňováno se západním významem lehké hudby – přesnější překlad by mohl být soudobá nebo populární hudba.
约翰三世 (瑞典)

title: 生平.
content: 约翰是瑞典国王古斯塔夫一世(1523年-1560年在位)的第二个儿子,母亲是瑞典贵妇人玛格丽特·莱琼霍夫德(1514年-1551年)。在担任芬兰公爵时期,约翰反抗同父异母兄弟瑞典国王埃里克十四世(1560年-1568年在位),结果于1563年被埃里克镇压,并关到了监狱中。从监狱释放出来后,可能因为埃里克患上了精神病,约翰再度反抗埃里克,废黜了埃里克,自己成为瑞典国王。他的舅舅斯坦·莱琼霍夫德是他最重要的盟友。不久,约翰就处死了埃里克最信任的顾问约让·佩森,佩森曾在约翰入狱期间使约翰受尽折磨。  1570年,约翰没有使瑞典作出过多的妥协,结束了北方七年战争。之后直到1582年,他和俄罗斯之间的战争也屡屡获胜,最终瑞典夺回了纳尔瓦。这些胜利和外交盟友波兰有关,他的儿子西吉斯蒙德于1587年成为波兰国王。  在国内统治方面,约翰受他的波兰王后影响,信仰基督教新教,导致和瑞典原罗马天主教牧师以及贵族之间的摩擦。他和他的弟弟卡尔九世之间也是经常有矛盾。他喜欢艺术和建筑。
title: 家庭.
content: 约翰于1562年10月4日和第一任妻子凯瑟琳·雅盖隆卡(1526年-1583年)在维尔纽斯成亲,她也是波兰国王齐格蒙特二世的妹妹。德罗特宁霍尔姆宫就是约翰为凯瑟琳建造的。他们有三个孩子: 他的第二任妻子是古尼拉·比尔克,他们于1584年2月21日结婚,并有一个儿子:  约翰和他的情妇卡琳·汉斯多特(1532年-1596年)至少有四个私生子:

Summary: 约翰三世(瑞典语:,1537年-12月20日-1592年-11月17日)是瑞典的一位国王,于1568年登基,在位至逝世。1556年到1563年,他被封为自治的芬兰公爵,称为约翰公爵,1581年自封为芬兰大公。

Jan III. Švédský: Jan III. Švédský či Jan III. Vasa (20. prosinec 1537 – 17. listopad 1592) byl od roku 1568 až do své smrti králem švédským.
Windows NT 3.1

title: 历史.
content: Windows NT的开发工作始于1988年11月,当时微软雇用了一组开发人员,他们来自DEC公司,由Dave Cutler领导。许多设计元素反映了DEC在VMS和RSX-11上的前期经验。这一操作系统设计以运行于多种指令集结构和每种结构里的多种硬件平台之上。这种平台无关性通过一个叫做HAL的核心模式模块最大程度地隐藏在系统其余部分之外。  Windows NT最开始计划用于OS/2 3.0,由微软和IBM联合开发的操作系统的第三版。但当Windows 3.0于1990年5月发表后,取得了异常的成功,于是微软决定修改当时尚未发表的NT OS/2(它当时叫这个名字)的主要应用程序接口,由对OS/2 API的扩展改为对Windows API的扩展。这一决定导致了微软和IBM之间关系的紧张,他们的合作最终破裂。IBM独自继续对OS/2的开发,而微软则继续在新命名的Windows NT上的开发工作。  Windows NT的首次公开演示,当时它叫作“Windows Advanced Server for Lan Manager”,是在1991年8月的一个开发人员大会上,并于1993年在佐治亚州亚特兰大市召开的Comdex春季展会上正式宣布。
title: N-Ten.
content: 起初这一操作系统的定位是Intel i860 CPU,代号为N10(英文读作"N-Ten"),NT操作系统家族便由此得名。 但i860“严重落后于计划”,于是NT小组在i860原型硬件(代号为"Dazzle")交付之前使用了一个模拟器。对其它平台的支持将随后提供。起初定位于i860的原因是为了提高可移植性,避免制造一个以x86为中心的设计方案。
title: 类似Windows 3.1.
content: Windows NT 3.1的用户界面与Windows 3.1的用户界面非常相似,以致于人们有时候会把它与Windows 3.1相混淆。这使得那些在Windows 3.x上有使用经验的人们用起来非常容易。

Summary: Windows NT 3.1是微软的Windows NT产品线的第一代产品,用于服务器和商业桌面操作系统,于1993年7月27日发表。版本号的选择是为了匹配Windows 3.1,微软当时最新版的图形用户界面,以表明它们拥有非常类似的用户界面方面的视觉效果。有两个版本的NT 3.1可供选择,Windows NT Workststion和Windows NT Advanced Server。

Windows NT 3.1: Windows NT 3.1 je prvním systémem z řady Windows NT od společnosti Microsoft. Tento systém byl určen především pro použití na serverech a v podnikové sféře. Číselné označení bylo určeno v souvislosti s uživatelským rozhraním, které vychází z Windows 3.1x. Tato verze vyšla ve dvou variantách: "Windows NT 3.1" (bez dalšího přídomku) pro pracovní stanice a "Windows NT 3.1 Advanced Server" pro servery. Tuto verzi v září 1994 nahradil Windows NT 3.5.
烏爾里克·邁法特

title: 生平.
content: 迈法特,德国人,出生于前联邦德国的韦赛林,身高1.88m,擅长跳高,11岁开始田径训练,她12岁加入科隆体育俱乐部,在教练约尼茨的指导下是第一个采用背越式跳高技术的女选手。迈法特是世界田径史上传奇的人物,她创了空前的奇迹。1971年她15岁时她以1.85米的成绩夺得全国少年女子跳高冠军,同年获全国比赛的第三名。1972年16岁时在慕尼黑奥运会上以1.92m平世界纪录并夺得金牌,成为奥运史最年轻的女子跳高金牌获得者,奥运会3年后,迈法特高中毕业,没有考取大学,第2年1976年在蒙特利尔奥运会又没有取得女子跳高决赛资格,但这些挫折,没有削弱她的进取精神。经过努力,她不但考取了体育学院,几年后又在洛杉矶奥运会上以2.02m夺得金牌,并打破了奥运会纪录,成为奥运史上第二位两次获女子跳高冠军的选手。  来自于科隆罗登基兴镇(Rodenkirchen)的迈法特在1972年慕尼黑奥运会一举成名之后,由于心里负担过重,外界干扰过大,她的成绩反而下降了。后来,她求教西德著名的田径教练欧森贝格,1978年她又以1.95m创造联邦德国新纪录,1981年又把纪录提高到1.96m,同年9月6日她以1.96m获世界杯冠军。这使她被评为1981年联邦德国「最佳女运动员」。1982年她以1.99m获欧洲室内冠军,7月25日终于第一次征服了2.0m的高度,9月她又以2.02m打破世界纪录,获得欧洲冠军,再度当选为本年度联邦德国「最佳女运动员」,在1983年第一届世界田径锦标赛中以1. 99m获得银牌,同年8月21日她在伦敦的欧洲杯赛上与前苏联的塔·贝科娃双双跳过2.03m,再创世界纪录,1984年在洛杉矶奥运会上第二次夺得金牌。1985年在多特蒙德举行的全国室内锦标赛时,她正式告别了长达15年之久的竞技体育,1985年她著有《各就位、预备、跑!》一书,迈法特曾于1980年秋随德国田径队访华。  1984年被《国际体育通讯》评选为「世界最佳运动员」。1987年国际田联庆祝成立75周年时,将她在1972年奥运会上金牌、记录双丰收的成就,评选为世界田坛75年来「100个金色时刻」之一。

Summary: 乌尔里克·迈法特(,1956年-5月4日)是德国女子跳高选手。奥运史上两次获女子跳高冠军,一破一平奥运会纪录,并且4次当选德国最佳女运动员,7次越过了2.00m以上的高度。

Ulrike Meyfarthová: Ulrike Nasseová - Meyfarthová (* 4. května 1956 Frankfurt nad Mohanem, Hesensko) je bývalá západoněmecká atletka, dvojnásobná olympijská vítězka, mistryně Evropy a dvojnásobná halová mistryně Evropy ve skoku do výšky.
尼康D90

title: 特性.
content: 尼康的D90机型推出后,在中阶(约1000美元)DSLR市场相当受到瞩目。主要由于它是第一款可以摄录影片的机型,大约同期间有佳能紧接着推出的高阶全画幅机型佳能 EOS 5D Mark II也支援类似功能。D90的录影模式最高可达1280x720分辨率(HD 720p)、24fps,并支援相容的各种交换镜头特性,例如使用的镜头如果支援 VR防手振 功能,那影片拍摄就会支援。此录影功能在最高HD画质模式(1280x720分辨率)下被设计成每段影片录影长度限制为5分钟,而SD画质模式(640x424分辨率,320x216分辨率)下则可录影20分钟。  主要的销售版本包括内附VR防手震镜头的套装版(kit set,包括一支18-105mm F/3.5-5.6G ED VR镜头)和不附镜头的单机版(body set)两种。
title: 接班者.
content: 一直以来,尼康D90都是中阶单镜反光相机中的热卖型号。日本的一份权威杂志做的一份调查显示,D90的两款套装于日本齐登十大畅销型号之一;而根据日本BCNranking网站于2010年上半年的统计,D90是最热卖的单镜反光相机。但毕竟D90早于2008年投入市场,加上1200万像数的影像感应器及不支援全高清录影功能,在今天的单镜反光相机的标准之中都显得比较逊色。因此网络上一直有传D90的后继机型的出现。  随着拥有更高像数的尼康D3100于8月19日公布之后,2010年9月15日,尼康也终于正式公布D90的后继机型——尼康D7000,其功能及做工皆比D90大有进步。

Summary: 尼康D90是一款由日本相机制造厂尼康生产的数码单镜反光相机,于2008年8月27日发布,并预定当年9月开始销售,计划取代原本的进阶业余机种D80。

Nikon D90: Nikon D90 je další z řady digitálních zrcadlovek společnosti Nikon. Model navazuje na úspěšný typ Nikon D80. Oficiálně byl představen koncem srpna 2008. Jako první zrcadlovka na světě nabídl natáčení videa v HD rozlišení. Nikon tak předběhl svého hlavního konkurenta, společnost Canon a její model EOS 5D Mark II.
大衛·鈴木

title: 早年生活.
content: 铃木于温哥华出生,是当地的第三代日裔,其家人为20世纪初的日本移民。1942年在他六岁的时候,二战爆发,由于日本是当时的轴心国,因此当地的日裔遭审查,铃木全家也遭不列颠哥伦比亚省当局拘留,直至1945年二战结束,期间家人的洗衣店给政府卖掉。  战后,铃木与当地其他日裔一样,被迫迁往洛矶山脉东部地区生活,他们选择前往安大略省。
title: 学术事业.
content: 在完成中学课程后,铃木前往美国接受专上教育,他于1958年在麻省安默斯特学院取得文学士学位,1961年于芝加哥大学取得动物学博士学位。  在他从事研究事业早期,曾修读遗传学,研究黑腹果蝇的基因。为了能以自己的姓氏来命名新发现的基因,他选择研究拥有温度敏感显性基因的品种,其发现的基因突变获得多个奖项。  凭着多项科学及环境问题上的成就,铃木获得美国、加拿大及澳洲的院校颁发荣誉博士学位。  1950年代后期,铃木前往加州伯克利继续进修,同时看到当时的黑人民权运动,他决定支持民权领袖马丁路德金的理念,为黑人争权益,并加入了「美国有色人种促进会」,成为会内唯一的非黑人。  1969年,铃木于不列颠哥伦比亚大学担任动物学教授,至2001年退休。
title: 广播事业.
content: 铃木于1970年开始在电视上每周的儿童节目《铃木谈科学》(英语:"Suzuki on Science")。从1975至1979年,他也在CBC AM广播电台(CBC电台第一台的前身)主持他1974年创办的电台节目《奇事和夸克》(英语:"Quirks & Quarks")。在整个20世纪70年代,他还主持《科学杂志》(英语:"Science Magazine"),以成年人观众为对象的每周节目。  自从1979年,铃木开始在加拿大广播公司担任科学电视节目《万物之道》(英语:"The Nature of Things")的主播。这个节目在世界上近50个国家转播。  在1993年,铃木开始在美国公共电视网(PBS)担任科学系列电视节目《生命秘密》(英语:"The Secret of Life")的主播。 在他1985年的热门系列《英语:A Planet for the Taking》,平均每一集能吸引到180万观众,并为他赢得了联合国环境署的奖章。
title: 出版.
content: 铃木是52本书的作者(15本是儿童书籍),包括《大卫·铃木:自传》(英语:"David Suzuki: The Autobiography")、《树:一棵花旗松的故事》(英语:"Tree: A Life Story")、《神圣的平衡》(英语:"The Sacred Balance")、《基因伦理》(英语:"Genethics")、《长者的智慧》(英语:"Wisdom of the Elders")、《创造未来》(英语:"Inventing the Future"),以及畅销的儿童科学书系列《英语:Looking at Senses》。以下是铃木部分的作品:
title: 荣誉和获奖.
content: 在2012,铃木已经接受16个显著的学术奖项和100多个其他奖项。  铃木还从20多所世界各地的大学接受多个荣誉学位。

Summary: 大卫·铃木(英语:David Suzuki,全名 英语:David Takayoshi Suzuki,,1936年-3月24日),加拿大日裔遗传学家、法学、哲学博士,也是活跃环保人士。

David Suzuki: David Takayoshi Suzuki (japonsky 鈴木 孝義 [Suzuki Takajoši]/デヴィッド・タカヨシ・スズキ [Deviddo Takajoši Suzuki], * 24. března 1936, Vancouver, Kanada) je kanadský ekolog a aktivista. Je znám hlavně díky svým pořadům v televizi a rozhlase, které se vysílají od poloviny 70. let minulého století. Jeho nejznámější pořad se jmenuje "The Nature of Things" a běží na stanici CBC. Vysílal se ve více jak 40 zemích světa. Je také znám jako kritik kanadské vlády za její laxní přístup k řešení environmentálních otázek.
联盟TM-13

title: 任务亮点.
content: 联盟TM-13号搭载了三位宇航员,由经验丰富的俄罗斯亚历山大·沃尔科夫担任指令长,随行的宇航员是奥地利科研宇航员菲伯克,以及当时仍然是苏联人的哈萨克斯坦科研宇航员托克塔尔·奥巴基洛夫,没有搭载飞行工程师。奥地利支付了700万美元来让苏联把菲伯克送入和平号空间站。哈萨克斯坦宇航员则一定程度上起到了促使哈萨克斯坦独立后继续允许俄罗斯使用拜科努尔航天发射场的作用。航天员从太空拍摄了自己的祖国,并进行了常规的材料加工和医学实验。阿尔采巴尔斯基与沃尔科夫交换了在和平号中的位置并搭乘联盟TM-12返回地球。  与和平号空间站共同在轨飞行175天。  克里卡列夫被称为“最后一位苏联公民”,因为他从苏联加盟共和国哈萨克苏维埃社会主义共和国离开地球,降落时已经是独立的哈萨克斯坦共和国。奥巴基洛夫成为太空中第一位代表独立的哈萨克斯坦的宇航员。

Summary: 联盟TM-13号()是第十三次前往和平号空间站的载人任务。飞船于1991年10月2日起飞,1992年3月25日降落,期间经历了苏联解体。飞船起飞时搭载了两位苏联宇航员(其中一位是俄罗斯人,另一位是哈萨克斯坦人)以及一位奥地利宇航员。

Sojuz TM-13: Sojuz TM-13 je označení sovětské kosmické lodi, ve které odstartovala mise k sovětské kosmické stanici Mir. Byla to 13. expedice k Miru, poslední před rozpadem SSSR.
德式蛋糕

title: 起源.
content: 最著名的典型蛋糕包括奥地利的萨赫蛋糕和林兹蛋糕,德国的黑森林蛋糕,以及匈牙利的多层蛋糕。但还有其他欧洲著名的甜点蛋糕,像是法国的山多诺黑蛋糕。 在匈牙利、波兰、捷克、斯洛伐克、乌克兰和俄罗斯等国,蛋糕通常被称为tortes,以波兰语为例,在波兰语中,tort这个词被翻译成蛋糕,tort也可以翻译成层状蛋糕或奶油蛋糕。生日蛋糕是tort urodzinowy,结婚蛋糕是tort weselny,但是一般的蛋糕词是用ciasto。tort的小词缀,torcik被翻译为挞或蛋糕。
title: 糖霜.
content: 在奶油蛋糕常见成分是甜味的糖霜(法国的几种奶油蛋糕例外,如瑞士卷和阿尔卡萨蛋糕。)蛋糕是分层的,蛋糕的层间会舖上一层厚厚的糖霜,蛋糕的顶部和侧边几乎也都会有糖霜。威士忌蛋糕就是一个例子,但许多欧洲的奶油蛋糕没有分层,例如德式的「奶酪蛋糕」,也没有经过烘烤的。

Summary: 德式蛋糕,torte /ˈtɔːrt/ (源自德语Torte (德语发音。ˈtɔrtə] (又来自拉丁语的意大利语torta)是丰盛、多层蛋糕的意思,蛋糕的夹层里面填满了奶油、奶油霜、慕斯、果酱或水果。 一般来说,冷却后蛋糕的馅饼要上釉让他看起来亮滑,并在上面添加一些小装饰品,让它看起来更吸引人。

Dort: Dort je sladká pochoutka vyrobená obvykle z těsta nebo huspeniny, která je po upečení rozřezána na pláty. Tyto pláty se slepují krémem, čokoládou, medem či dalšími pochutinami. Svrchní část dortu obvykle bývá ozdobena polevou, čokoládou, ovocem, či dokonce pudingem, jogurtem, vhodnou zeleninou, cereáliemi, ořechy, mandlemi, karamelem, džemem, povidly apod. Dort má také různé chutě. Může být čokoládový, vanilkový, jahodový, malinový apod. V nějakých obchodech naleznete takové různé tvary dortů, malých i velkých, např. může být malý a ve tvaru čtverce nebo velký kulatý.
环颈潜鸭

title: 外形.
content: 环颈潜鸭是中小型的潜水鸭,得名自颈部一圈肉桂色的环纹,但通常不明显,要趋近观察才能看到。雄鸭与相似的物种凤头潜鸭外形相似,体型比雌鸭稍大,头部、颈部与胸部均为黑色,腹部与胁部为白色至灰色,翅膀前方有一明显的白色三角形斑纹,喙为灰色,其基部与接近尖端处各有一圈白色的环纹,尖端为黑色,眼则为黄色,雌鸭头部为灰棕色,头顶颜色较深,脸颊、下巴雨喉部为白色,喙上只有一圈白色环纹,且较雄鸭的为小,眼睛周围有一圈白色环纹,另有一较细的白色条纹从眼睛延伸到头的背部。
title: 生殖与迁徙.
content: 环颈潜鸭在美国北方与加拿大北方针叶林繁茂的湖泊与池塘繁殖,冬季则会迁徙至美国南方与墨西哥的淡水水域,春季开始迁徙前环颈潜鸭的雌雄鸭会开始成对,繁殖结束后即分开。其巢为碗状,位于水中挺水植物与其他杂草、树木茂密的区域。雌鸭一窝可产8-10颗蛋,25-29天后孵化,只有雌鸭参与孵蛋与照护小鸭的工作。  环颈潜鸭的迁徙能力很强,有时会作为迷鸟出现在欧洲。2003年秋季苏格兰的利文湖便发现了五只环颈潜鸭,2015年四月亦在英格兰牛津郡发现了四只。每年冬季至春季迷鸟还可能出现在中美洲,最远曾在哥斯达黎加被发现。也有迷鸟出现在日本的纪录。
title: 食性.
content: 环颈潜鸭为杂食性,可潜水觅食,亦可在水面附近寻找食物,幼鸭多以昆虫、蚯蚓、水蛭与蜗牛等为食,渐长后植物在其食物中的比例增加,以金鱼藻等沈水植物或菰等挺水植物为食。

Summary: 环颈潜鸭(学名:"Aythya collaris")是北美洲的一种潜水鸭,属於潜鸭属,常见于淡水湖泊与池塘中。其种小名"collaris"来源自拉丁文的"collum",意指脖子。

Polák proužkozobý: Polák proužkozobý ("Aythya collaris") je severoamerický druh potápivé kachny z řádu vrubozobých. Na první pohled připomíná poláka chocholačku, má však nápadně velkou, na konci temene zašpičatělou hlavu a břidlicově šedý zobák s výrazným bílým proužkem před černou špičkou. V letu má šedé (ne bílé) letky. Dospělý samec má šedé boky, bílý je jen pruh na jejich přední části. Samice je od jiných poláků nejlépe rozlišitelná podle tvaru hlavy a zbarvení zobáku. U mladých ptáků bílý proužek na špičce zobáku chybí. Hnízdí v Severní Americe, občas zalétá do Evropy. Výjimečně zalétl také do České republiky – v dubnu 2006 byl samec zjištěn v jižních Čechách a v květnu 2007 opět samec na rybnících u Tovačova.
孪晶

title: 孪晶要素.
content: 孪晶要素是用来表征孪晶中单晶体方位间的对称取向关系的假想几何要素。它包括:
title: 孪晶面.
content: 是一个假想的平面,通过它,可使形成孪晶的两个单晶体重合或者完全平行。因此,孪晶面必定是两个晶体晶格中的一个相互等同且平行一致的公共面网。孪晶面的方向可用平行某晶面或者垂直于某晶带轴的形式来表示。孪晶面决不可能平行于单晶体中的对称面,否则就会使两个单晶体处于完全平行的关系而构成平行连生。
title: 孪晶轴.
content: 是一个假想的直线,当围绕这条直线旋转180°后,可使形成孪晶的两个单晶体重合或者达到完全平行。因此,孪晶轴必定是两个晶体晶格中的一个相互等同且平行一致的公共行列。孪晶轴的方向可用平行于某晶带轴或者垂直于某晶面的符号形式来表示。孪晶轴决不能平行于单晶体中的偶次对称轴。
title: 孪晶中心.
content: 为一假想的定点,通过它,可使形成孪晶的两个单晶体重合或者达到完全平行。孪晶中心只有在单晶体本身无对称中心的情况才有可能出现,而且在一般情况下,它只是一种派生的孪晶要素,故可以不予考虑。
title: 接合面.
content: 指孪晶中单晶体间相互接合的实际界面。孪晶中以接合面为界,其两侧单晶体的晶格互不连续。接合面可以呈阶梯状或者很不规则,亦可为一平面,且是两单晶体中相互等同的一个公共面。接合面往往平行于单晶体中具简单指数的晶面,此时即可用该晶面的符号表示接合面的方向。但个别孪晶中,接合面也可能为一无理指数面。接合面可以与单晶体中的对称面平行,但实际上更经常的是与孪晶面重合,或者平行于孪晶轴。
title: 孪晶律.
content: 指孪晶中单晶体间相互连生的规律。孪晶律由孪晶要素来表示,并经常被命名为特定的名称。大致原则如下:
title: 孪晶的表征.
content: 孪晶可以通过单晶XRD观测得到。

Summary: 孪晶是指:由两个或者两个以上同种晶体构成的、非平行的规则连生体。又称双晶。在构成孪晶的两个单晶体间,必然会有部分的对应晶面、对应晶棱相互平行,但不可能全部一一平行,然而它们必可通过某一反映、旋转180°或者反伸(倒反)的对称操作而达到彼此重合或者完全平行。

Dvojčatění: Dvojčatění krystalů je jev, kdy dva (nebo více) samostatné krystaly sdílí část jedné krystalové mřížky souměrným způsobem a jsou pravidelně prorostlé podle roviny souměrnosti. Výsledkem je srůst těchto krystalů v různých charakteristických tvarech. Rozlišujeme typy dvojčatění karlovarské, bavenské, manebašské, polysyntetické aj.
交際花

title: 东亚.
title: 日本.
content: 日本文化中的交际花分为多种,其中艺妓是艺术表演者,但二战前的成为正式艺妓时仍要出卖初夜,之后的生涯也会与特定的客人(称为「旦那」)结成模拟夫妻关系(实际上是包养)一段时间,期间不能与其他男性有恋爱或性关系。而会与客人进行性行为的交际花则称为花魁,但她们仍以技艺取悦客人为主,并不轻易卖身。最高级的艺妓、花魁称为「太夫」。现代日本社会已没有花魁,而二战后艺妓亦变成完全卖艺不卖身,社会地位很高,已经形成一种具代表性的传统文化。
title: 朝鲜半岛.
content: 朝鲜半岛的艺妓称为「妓生」,历史可追溯至新罗时代,属于贱民阶级,多为犯罪出租车人后代,以卖艺为主,会演奏乐器、吟诵诗词,但有些亦会卖身,名妓如黄真伊也是著名的诗人。她们会在宴会奉客,朝鲜王朝燕山君曾一度以医女充当官妓。古代的妓生有些成为士大夫、两班贵族的妾,文定王后之兄尹元衡之妾郑兰贞就是妓生。  到现时韩国传统的「妓生宴」(俗称「残废餐」)依然为人津津乐道;画家张大千曾与韩国妓生池春红相恋。当前妓生表演趋向大众化,主要让客人放松心情,渐渐与传统艺术脱节。
title: 欧洲.
title: 希腊.
content: 古希腊的赫泰拉(,意为「女伴」)是一种独立谋生的高级妓女,她们不但拥有美貌,才情、学识也得出众,并且受法律保障,需要缴税。除了接客之外,亦常受雇为宴会助兴或参加家祭。

Summary: 交际花是一种以提供陪伴及娱乐为主的行业,是以奉客、表演为主。交际花可分为两类,一类是具有较高的艺术素养,「卖艺」不「卖身」或不轻易「卖身」的艺妓。另一类则是以卖身为主,但档次和收费较高,专接待上层社会客人的妓女,也用作指一般女性性工作者的委婉语。现代人是贬词褒用,用来形容有手段且妩媚,也可以说是德才兼营的女子。

Kurtizána: Kurtizána (slovní základ fr. "cour" dvůr, dvořanstvo, palác) je pojem, který pochází z francouzského "courtisan" / "courtisane", česky "dvořan" / "dvořanka" respektive z italského "cortigiano" / "cortigiana". Označoval příslušníka nebo příslušnici královského dvora. Už od 16. století však označoval milenku, konkubínu anebo profesionální společnici vysoko postavených mužů. Taková žena měla mnohdy silný politický vliv a musela umět zvládat složité diplomatické situace.
浩劫殺陣:混沌召喚

title: 游戏特色.
content: 潜行者系列本身是一款被定位为第一人称动作射击加上角色扮演,而不是一般人认为的普通FPS游戏,今作《潜行者:普里皮亚季的召唤》不但继承原作以及资料片《浩劫杀阵:晴空染血》所有特色内容之外,还要多增加数个特色内容。当然在新作中不但有新增人物、枪械、神器、变异怪物以及特变点之外,还当中提及了新增游戏数个特色内容,例如加入了睡眠功能、护甲和防毒面具已经分为两部分、把物品放置到物品栏中的快徢使用物品按键以及在自由模式完成后,有可能可以继续游戏的功能。
title: 故事情节.
content: 这个事件是《潜行者:普里皮亚季的召唤》打开在《浩劫杀阵:切尔诺贝利之影》的故事结束后的不久,通往变异地区中心的所有道路已被发现及开通,此时政府(乌克兰政府)决定发动大规模称为“航道”的军事行动,企图将切尔诺贝利核电站重新占领和控制。根据行动计划,第一个小队将被派遣对整个变异区进行空中侦察,标绘出各变异点位置的详细布局。此后再利用此地图,把大量部队开进到里面。尽管军方他们已经作充分准备,但行动还是失败了。打头阵的战斗直升机大多数都失去联络。为了收集行动失败的内幕资料,乌克兰的安全部门将派特工到变异区中心进行调查。从这时起,一切都由玩家做主了。  在今作作品中,没有了可以加入阵营或对他们反叛而令整个阵营关系改变的设定,主角设定为乌克兰安全部门的特工,游戏开始每个NPC是对主角有着中立的关系,因没有了上作作品中的游戏设定,基本上敌对和友好的关系只能存在着个人的,令个人关系改变为友好的,只能在他们战斗受伤时请救他,就可以关系改变,而对他们伤害或被他们所看见主角伤害他们的战友,立刻会改变为敌对关系,这种设定本身是在上一作作品也拥有的。
title: 续作故事地图变化.
content: 虽然《潜行者:普里皮亚季的召唤》的故事以及作品是《浩劫杀阵:切尔诺贝利之影》的续作,但是地图是完全没有继成原作中的所有或某一部分地图,不是《浩劫杀阵:晴空染血》那个续作那样,今作中是由三个完全重新制作的特大地图,由普里皮亚季、黑水沼泽地以及朱庇特废弃工业区,在当中提及有普里皮亚季,在今作是完全地对现实世界中这个普里皮亚季东部地区的精确复制来进行制作,是一个全新制作的新地形城市,而原作中普里皮亚季的只是南部地区。在潜行者系列故事中主要故事地点切尔诺贝利核电站在今作也没有包括。

Summary: 是一款科幻题材结合第一人称射击以及角色扮演的游戏,是《潜行者:切尔诺贝利的阴影》的第二部独立资料片,而故事是原作之后。此游戏由X-Ray 1.6引擎开发,是X-Ray 1.5改良版,首次在浩劫杀阵系列支援DirectX 11特色。此游戏是由乌克兰游戏开发商GSC Game World负责制作开发,在今作品游戏改由Bit Composer公司发行。推出平台只有电脑版,东欧地区在2009年10月发行,一部分的欧洲地区发行时间是2009年11月,而英美版(英文版)由之前原本为2009年11月推出,延迟到2010年二月,原因不明。

S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat: Stalker: Call of Pripyat (ukrajinsky: Поклик Прип'яті, rusky: Зов Припяти) je stand alone sequel (tzn. není zapotřebí původní hra) k prvnímu dílu. Jedná se o first-person počítačovou střílečku ukrajinského studia GSC Game World. Podle tvůrců se má jednat o nejlepší díl z celé trilogie. Call of Pripyat běží opět na zdokonaleném X-Ray enginu a vylepšeném A-life systému. Oproti předchůdcům se hra odehrává na zcela nových lokacích, které jsou výrazně rozlehlejší, což se projevuje vyšší hardwarovou náročností (zejména pak paměti). Tvůrci také sází na 70 precizně vylepšených vedlejších questů.