GEM/xwikis huggingface dataset:
拉馬克主義

title: 用进废退说.
content: 「获得性遗传」和「用进废退说」是拉马克进化学说中的组成部分。拉马克认为,生物经常使用的器官会逐渐发达,如铁匠的手臂较粗,而不使用的器官会逐渐退化。
title: 获得性遗传.
content: 拉马克认为用进废退这种后天获得的性状是可以遗传的,因此生物可把后天锻练的成果遗传给下一代。如长颈鹿的祖先原本是短颈的,但是为了要吃到高树上的叶子经常伸长脖子和前腿,通过遗传而演化为现在的长颈鹿。又例如上一代是为举重选手,则子代应遗传得到父母之强健肌肉。
title: 曾被认为的推翻.
content: 拉马克的理论经不起古典遗传学(孟德尔遗传学)的推敲。德国的科学家魏斯曼(August Weismann)曾经做过一个实验:将雌、雄的老鼠尾巴都切断后,再让其互相交配来产生子代,而生出来的结果也依旧都是有尾巴的。再切除了尾巴,将这些没有尾巴的子代互相交配产生下一代,而下一代的老鼠也仍然是有尾巴的。他一直这样重复进行,至第二十一代的子代仍然有尾巴。但实际上,这个实验是人为破坏生物肢体,与拉马克所说的生物在一定环境条件下器官逐渐用进废退是不同的。
title: 现代观点.
content: 过去认为,分子遗传学表明,生物的性状功能无论再常用或不常用,也不会编码到染色体中。由于基因在拉马克的学说中不为参考因素,较不符合现代的遗传学,因此在目前的科学界中,拉马克的学说普遍不被接受。目前,较能解释生物的演化的学说为达尔文所提出的天择说。  但是,现代生物学研究发现确实有些后天获得的资讯可以传给下一代,例如表征遗传学(Epigenetics)中的DNA甲基化和组蛋白修饰,还有可以自亲代学习的食性偏好、择偶偏好、求偶信号等等。目前演化生物学界仍在争论对这些机制在生物演化中的重要性。这些新发现表明,拉马克主义在一定程度上,是正确的。

Summary: 拉马克主义(英语:英语:Lamarckism)也称做拉马克学说,或是拉马克式演化。这个理论是由法国生物学家拉马克于1809年发表的《动物哲学》(Philosophie zoologique,亦译作《动物学哲学》)首先提出,其理论的基础是「获得性遗传」(Inheritance of acquired traits)和「用进废退说」(use and disuse),拉马克认为这既是生物产生变异的原因,又是适应环境的过程。

Lamarckismus: Lamarckismus je historická evoluční teorie, kterou vytvořil na počátku 19. století francouzský přírodovědec Jean Baptiste Lamarck. Dnes není obecně přijímána. Podle ní organismy pod vlivem prostředí směřují k vytváření stále složitějších a dokonalejších adaptivních forem. Lamarckismus předpokládá, že znaky získané během života organismu jsou dědičné a přenášejí se bezprostředně na další generaci. V této myšlence se zásadně liší od široce akceptovaného darwinismu, resp. neodarwinismu. Lamarck hovoří o vůli k pokroku, která je limitována nutností přizpůsobit se okolí.
伏地魔

title: 生平.
content: 汤姆生于1926年12月31日,死于1981年10月31日;后于1995年6月24日,使用复活咒语「强行夺取的仇人之血,将使你的仇敌的复活。」("Blood of the enemy forcibly taken,you will resurrect your foe.")重生,再于1998年5月2日,被自己使用的索命咒反噬,第二次死亡,终年71岁。在《哈利波特:被诅咒的孩子》中,汤姆与食死人贝拉・雷斯壮生有一女:蝶菲。
title: 来源.
content: 伏地魔的母亲,同时也是萨拉札·史莱哲林的直系后代——梅洛普·冈特使用爱情魔药迷惑一个当地乡绅之子,也就是伏地魔的父亲老汤姆·里德尔。魔柔在怀孕后决定停用爱情魔药,随后就被清醒的丈夫硬生生抛弃。她在穷困潦倒下于1926年除夕夜的伦敦一家孤儿院(电影称为伍氏孤儿院英语:Wool's Orphanage)产下儿子,过世前告诉主管科尔夫人要给他取名叫汤姆(丈夫的名字)·马沃罗(父亲的名字)·里德尔(丈夫的姓)。  但伏地魔很不喜欢自己的名字,认为这个名字令他与常人无异,故将他的名字中的字母重组,把“TOM MARVOLO RIDDLE”(汤姆·马沃罗·里德尔)改成“I AM LORD VOLDEMORT”(我是伏地魔)。但这个名字只有阿不思·邓不利多、哈利·波特及麦米奈娃等少数人敢说,而在面对时,邓不利多会直接叫他汤姆,在《》于大厅最后对决时,哈利也直接直言不讳地叫他瑞斗,也就是他的姓(在西方国家,人们通常对自己不熟悉或仇人皆直言不讳地叫那人的姓),不过根据第七集所述,佛地魔王在他的名字上下了咒,所有念的人会被追踪到,因此大部分的人不念名字某种程度上其实是有道理的。  在与哈利的数次交锋中,一直都想置哈利于死地,但终究被自己无止境追求更强大的欲望而自毙。其实根据历史为鉴,他对征服魔法世界的渴望、对麻瓜的排斥,以及自认的高贵能力与冷酷的政策,在年轻时代富有感染力的演说技巧等等,加上鼻子的特效,容易让人联想到现实中的法西斯主义与希特勒,而作者本人就曾强烈批评欧洲的新纳粹。此外,电影中的演员雷夫·范恩斯也是在饰演纳粹片而走红。
title: 学生时代.
content: 在学期间成绩非常优秀并得到麻瓜父亲的遗传而有着俊美的外表,罗琳书中也直言年轻的佛地魔相当的英俊;但他本人却相当厌恶那与麻瓜父亲相似的外表。在史莱哲林求学期间担任级长、男学生会主席,并获得学校特殊贡献奖。除了邓不利多因为看出他冷酷与强大的野心而十分提防外,全校师生都相当喜欢他。
title: 死亡.
content: 在最后几部小说中佛地魔的分灵体陆续被破坏,佛地魔又在禁忌森林边缘以索命咒攻击哈利波特时,销毁了先前佛地魔意外留在哈利体内的分灵,而哈利本身反而逃过一劫。最终佛地魔和哈利以魔杖进行决斗,这期间奈威·隆巴顿杀死了作为佛地魔最后一个分灵体的大蛇娜吉妮。此时佛地魔又以索命咒攻击哈利,由于此番攻击真的会致命,佛地魔手中的接骨木魔杖因无法伤害其真正的主人哈利波特而反弹了攻击,丧失所有分灵体的佛地魔就被自己的索命咒夺去了生命。
title: 魔法技巧.
content: 佛地魔是整个哈利波特故事中的最大反派,一名极为黑暗、阴险、杀人不眨眼、强大、聪明和无情的黑巫师,所以他在故事中展现了不同的魔法技巧。

Summary: 佛地魔(英语:Lord Voldemort,1926年12月31日—1981年10月31日;1995年6月24日—1998年5月2日),原名汤姆·魔佛罗·瑞斗(英语:Tom Marvolo Riddle),是英国作家J·K·罗琳的魔幻小说《哈利·波特》系列中的虚构人物,是小说中「史上最危险的巫师」。

Lord Voldemort: Lord Voldemort je fiktivní postava z prostředí knih a filmů o Harrym Potterovi. Vlastním jménem se jmenuje Tom Rojvol Raddle (v anglickém originále Tom Marvolo Riddle) a narodil se jako syn mudly Toma Raddlea a Meropy Gauntové. Jeho matka byla poslední dcerou rodu Gauntů a přímý potomek Salazara Zmijozela.
唐·喬望尼

title: 创作历程和首演.
content: 自1787年6月剧本完成后,莫札特便开始谱曲,直至同年10月28日完成。而在莫札特作曲的同时便开始彩排,作词和作曲同时在场,以便即场作出修改,但首演也因此延迟。一般相信,莫札特最后才完成序曲的创作,传抄人员在首演前一刻才完成抄写,谱上墨水才刚刚干,就拿去给乐团,即席视读演奏。  整套歌剧,以全名「Il Dissoluto Punito ossia il Don Giovanni Dramma giocoso in due atti」于1787年10月29日在布拉格首演,一如既往,反应狂热。《布拉格邸报》(Prager Oberamtszeitung)报导中指出:「音乐行家和演奏家都说,布拉格从未听过这样的(音乐)」,还指出「这套歌剧......表演难度极高。」 维也纳《省内新闻报》(Provincialnachrichten)指出:「莫札特先生亲自指挥,并获得来自各个阶层的愉悦欢迎。」  1788年5月7日的维也纳首演,莫札特也是亲自执棒督阵。为了这次首演,莫札特分别为两位独唱家,增写了两首咏叹调和其相关的宣叙调:第一首为扮演唐·奥塔维奥的男高音范切斯科·莫瑞拉(Francesco Morella),写于4月24日「我的快乐建筑在她的安好之上(Dalla sua pace)」(作品号 K. 540a);另一首则是4月30日落笔,为扮演艾维拉的女高音卡塔里娜·卡拉利耶里(Catarina Cavalieri)的「多深的罪孽......这个坏人背叛了我(In quali eccessi... Mi tradì quell'alma ingrata)」(作品号 K.540c);另外在4月28日,还增写了利波雷洛和泽林娜的二重唱「妳这对纤纤小玉手 (Per queste tue manine)」(作品号 K.540b)。
title: 演出安排.
content: 莫札特的原谱中要求,宣叙调中使用的木管、圆号、小号、定音鼓和低音羽管键琴都是一般配置的双倍,而弦乐部则保持一般配置。同时,莫札特在不少地方要求一些特别音效,如在第一幕尾的舞会场景,莫札特就要求三支乐队同时在台上演奏不同的舞曲,而不同主角则于此时在台上跳不同的舞蹈。而在第二幕,观众将看到唐·乔望尼在台上演奏曼陀林(mandolin),弦乐部则以拨奏(pizzicato)加以伴奏。而该幕稍后部分,骑士长的石像首次发话之时,莫札特另加三支长号,增加气势。  而直至20世纪中叶,该剧的终曲都会在演出中删去,而且在1788年供维也纳首演的辞本。但今时今日,终曲总会足本上演。  而另一个现代处理,就是要求扮演唐·奥塔维奥的男高音,都要演唱「我的宝贝("Il mio tesoro")」和「我的快乐建筑在她的安好之上」两首咏叹调,但事实上莫札特因当时歌手能力问题,在维也纳首演以后者取代前者,以降低难度。以另一方面,「妳这对纤纤小玉手」在现代的制作往往会忽略。

Summary: 《唐·乔万尼》(;全名《浪子终受罚,或唐·乔万尼》,,作品号K.527;又译乔万尼先生、唐璜),是一部由沃尔夫冈·阿玛迪斯·莫札特谱曲,洛伦佐·达·彭特作词的二幕意大利语歌剧,首演于1787年10月29日的布拉格城邦剧院,由莫札特本人亲自指挥。

Don Giovanni: Don Giovanni, plným názvem Il dissoluto punito ossia il Don Giovanni ("Potrestaný prostopášník aneb Don Giovanni"), je dvouaktová dramatická opera Wolfganga Amadea Mozarta na libreto Lorenza da Ponte. Světovou premiéru měla v Nosticově (dnes Stavovském) divadle v Praze 29. října 1787 za účasti skladatele. Námětem je život a smrt svůdníka, známého v literatuře také jako Don Juan.
克羅托內

title: 历史.
content: 大约公元前710年,亚该亚人创建了这座城市,初名克罗顿,中世纪起改名为克罗托内。1994年成为新成立的克罗托内省的省会,2007年7月,其人口为61,032。  克罗顿以出产运动员闻名,为奥运会以及其他泛希腊运动会提供了很多运动员。克罗顿的医师被认为是全希腊最好的。  大约公元前530年,毕达哥拉斯在此建立教团,该组织对克罗顿政治决策有重要影响。公元前510年,一支十万人的克罗顿军队,在米勒的率领下,攻打并摧毁锡巴里斯。之后不久,发生一场暴动,毕达哥拉斯教团被驱逐出境,克罗顿建立民主制。公元前480年,克罗顿支持希腊派战舰参加塞浦路斯战役,同年在与洛克里和列吉昂的战斗中失败,这场失利标志着克罗顿衰亡的开始。锡拉丘兹的暴君狄奥尼修斯为争夺大希腊的霸权,于公元前379年攻占克罗顿,并维持统治12年。其后克罗顿又落入布鲁迪之手。公元前194年,克罗顿成为罗马的殖民地。  550年,克罗顿为东哥特国王托提拉占领,之后不久被拜占庭帝国统治。870年,阿拉伯人袭击克罗顿并屠城。大约一百年之后,神圣罗马帝国皇帝奥托二世于意大利南部发起战事消除拜占庭势力。其后,克罗顿为诺曼人统治。之后,克罗顿加入那不勒斯王国,并于1860被撒丁王国攻占,翌年加入意大利。

Summary: 克罗托内(意大利语:')也称克罗顿(意大利语:'),是位于意大利南部卡拉布里亚大区,爱奥尼亚海沿岸的一个城市。在1994年,克罗托内成为新成立的克罗托内省的首府所在地。目前有人口约6万人。

Crotone: Crotone je italské město v oblasti Kalábrie, hlavní město stejnojmenné provincie. Ve starověku se jmenovalo "Kroton" a bylo místem, kde Pythagoras založil svou školu.
腓力二世 (西班牙)

title: 哈布斯堡王朝巨大遗产的继承者.
content: 腓力二世是强大的神圣罗马帝国皇帝查理五世(西班牙的卡洛斯一世)的儿子,母为葡萄牙的伊莎贝拉。在查理五世皇帝于1556年宣布退位后,腓力二世继承了哈布斯堡帝国除家族起源地奥地利和德意志之外的其余所有部分。查理五世的弟弟斐迪南继承了神圣罗马帝国的皇帝称号和有名无实的在德意志的最高地位,而哈布斯堡王朝的军事与经济实力来源—西班牙和尼德兰—都归于腓力二世。  腓力二世总共继承了下列领地:西班牙、尼德兰、西西里与那不勒斯、弗朗什孔泰、米兰及全部西属美洲和非洲殖民地。
title: 在西班牙和尼德兰的统治.
content: 腓力二世继续执行其父在西班牙执行的一切强化中央集权的制度。在他统治时期,中央政府真正开始剥夺一些历史上的王国和民族地域(阿拉贡,卡斯蒂利亚,巴伦西亚,特别是加泰罗尼亚)的独立性。腓力二世扑灭了1590年至1591年阿拉贡为保持其自治地位而发动的暴动。他并且取消一些城市的自治法规,可能是为了更有利于王室获得直接的税收。在腓力二世时代,西班牙的集权程度和官僚体系的臃肿可谓在欧洲中颇高。  腓力二世对低地国家实行毫不妥协的铁腕统治;1567年他任命著名的将领和刽子手阿尔瓦公爵费尔南多·阿尔瓦雷斯·德·托莱多为尼德兰总督。后者严厉镇压尼德兰人民的一切反抗活动,处死了大约8000人。  腓力二世为坚定而狂热的天主教徒,他的很多政策中都能看到宗教信仰的影子。这大大影响了他在一些问题上的判断,并使政府卷入一系列宗教纷争。特别是由于腓力二世希望铲除各种异端或异教的决心,中世纪的宗教审判和迫害异端在他统治时期达到登峰造极的程度。腓力二世大力支持天主教宗教裁判所,使大批持异端邪说的人(无论是真有其事还是受到陷害)在火刑柱上化为灰烬。他的另一项政策则使1568年-1570年被强制迁徙到西班牙内地的摩尔人受到残酷迫害。从阿拉贡国王费尔南多二世开始的对穆斯林和犹太人的迫害和驱逐最终使西班牙的种族构成趋于“纯化”。
title: 国际舞台上的腓力二世.
content: 腓力二世执行了积极的对外政策,似乎他有决心也有能力推动一场把整个欧洲统一到一面旗帜下的运动。在即位之初,腓力二世曾因为希望维持他对意大利领地的支配和削弱教会力量而与教宗保禄四世发生一场不小的冲突。他也继续进行其先辈为之努力的意大利战争。1557年,西班牙军队在圣康坦战役中击败了法国军队。腓力二世于1559年和法国国王昂利二世签订了对西班牙有利的《卡托-康布雷齐和约》,从而结束了绵延半个世纪的意大利战争。  腓力二世领导了对严重威胁欧洲的奥斯曼帝国的回击。在他牵头之下,组成了反对土耳其的“神圣同盟”,同盟成员除西班牙外,还包括教宗、萨伏依、威尼斯和热那亚。1571年,腓力二世的异母弟弟(卡尔五世皇帝的私生子)奥地利的唐·胡安在勒班陀战役中全歼了奥斯曼帝国舰队。这次胜利因其终结了土耳其人在地中海上的扩张而永垂史册。  1580年,腓力二世派遣阿尔瓦公爵率军强行合并葡萄牙。
title: 对英国和法国的干涉.
content: 1554年,当时还是王储的腓力与英格兰女王玛丽一世结婚,但其婚后几乎不曾在英格兰住过。腓力二世与玛丽均为天主教徒,他们共同对国内的新教徒实行恐怖政策。然而在玛丽一世死后,同情新教的伊丽莎白一世登上英格兰王位。腓力二世曾向伊丽莎白求婚未果。伊丽莎白对新教的明显偏爱促使腓力二世作出入侵英国的决定,他于1588年建立了历史上赫赫有名的无敌舰队。  1588年5月,拥有130艘舰只和3万余名战士的无敌舰队在麦迪纳-西多尼亚率领下向英格兰发起远征。在著名的英吉利海峡遭遇战中,这支舰队被机动灵活的英国海军击散。在重组队形与靠岸补给的途中,又由于剧烈的风暴被一路吹往北海,因此在苏格兰海域折损了大量舰只与人马。  在无敌舰队对英国的进攻遭受巨大的挫折之后,西班牙大伤元气。尽管其强大实力还未倒塌,英格兰也不可能立刻成为与之平起平坐的国家,但从此西班牙在海上的威力就趋于衰落。  腓力二世的另一项错误决定同样源于他的宗教热情。在法国发生可怕的宗教战争之后,腓力二世催生了法国内部的天主教联盟,该联盟由吉斯家族领导,致力于消灭法国的胡格诺派教徒,并从1576年开始越发仰赖腓力的金援及西班牙精兵。1591年形势最混乱的时候,西班牙的军队甚至在一代名将亚历桑德罗·法尔内塞的指挥下开进了巴黎。腓力二世希望他的女儿与第四代吉斯公爵夏尔·德·洛林结婚,并使后者继承法国王位,但最终被法国上下的爱国反西舆论给否定了;多次击败纳瓦拉的昂赫伊的亚历桑德罗·法尔内塞,也在1592年病逝,西班牙军顿失支柱。1595年,腓力二世被纳瓦拉的昂赫伊(此时已是法国国王昂赫伊四世)击败。后来腓力二世终于承认了昂赫伊四世的国王地位。
title: 评价.
content: 腓力二世统治时期使西班牙国力昌盛,同时在军事方面开支巨大,因此腓力二世不得不多次增税。尽管西班牙帝国有美洲殖民地的强力支撑,但仍留下了巨大的赤字,以至腓力二世在1557年、1575年和1598年3次宣布国家破产。腓力二世严厉的宗教政策则使腓力二世四处树敌。在他去世后,西班牙帝国很快衰落了。

Summary: (谨慎的)西班牙的菲利普二世(,又译腓力二世;1527年-5月21日-1598年-9月13日)哈布斯堡王朝的西班牙国王(1556年-1598年在位)和葡萄牙国王菲利普一世(1581年起在位)。他的执政时期是西班牙历史上最强盛的时代。在菲利普二世治下,西班牙帝国的国力达到颠峰,历史学家常以这段时间为哈布斯堡王朝之称霸欧洲。西班牙的菲利普二世雄心勃勃,试图维持西班牙帝国,但最终未能成功。另外在1542年,西班牙人以其之名,将一个位于西太平洋、中国东南沿海以外的群岛命名为「"Las Filipinas"」,成为「菲律宾」名称的由来。

Filip II. Španělský: Filip II. Habsburský, zvaný "El Prudente", Moudrý (21. května 1527 – 13. září 1598) byl král španělský (1556–1598), neapolský a sicilský (1554–1598), anglický (spoluvládce Marie I. Tudorovny, 1554–1558), portugalský (1580–1598) a chilský (1554–1556) a vévoda burgundský (označován jako Filip V. Burgundský) a milánský. Byl synem císaře Karla V. a Isabely Portugalské (1503–1539).
笛

title: 声学.
content: 笛的发音方式是利用气流直接通过笛的开口,空气在开口处振动而产生声音。  通过开口的空气依伯努利定律而出现了虹吸现象,因此振动了笛子内的空气。演奏者利用关闭特定位置的开口来改变笛子内共振管的长度及共振频率,因而调整笛的音高。演奏者也可以在不调整开口的情形下,借由调整吹气的气压,使得笛的共振由基频移至某个谐波,因此也可以调整音高。
title: 分类.
content: 最简单的笛是一个有开口的管子,笛可以分为许多种。大多数笛在演奏时,演奏者会用四分之一的下嘴唇覆盖管乐器的吹口。不过像哨子、直笛、锡哨、托奈特、陶笛等笛类乐器,有一个引导空气的管道,称为哨口,这些的笛称为「哨笛」。哨口的设计使得这类乐器较没有哨口的笛简单,容易演奏。  另一种分类方式可以将笛分为横笛(也称为侧吹笛)及端吹笛二种,前者在演奏时,演奏者是用笛侧面的吹口来发声,包括长笛、短笛、笛子及印度竹笛都属于这一类。前者在演奏时,演奏者是用笛端面的吹口来发声,包括箫、尺八等。端吹笛和哨笛不同,二者都是垂直吹奏,但后者内部有通道可以引导气流通过笛的内部。  有些笛在一端有开口,有些则是二端都有开口,像陶笛、埙、排笛及哨子的二端都是封闭的。其中一端或二端开口的笛(像长笛及直笛)有比较多的泛音,演奏者发挥的空间较大,而且音色较亮。管风琴的管的二端可以开口或是封闭,依需要的声音来决定。  一个笛可以有多个笛管,不过最常见的还是只有一个。有多个共鸣腔的笛可以一次用一个共鸣腔发音(如排笛),也可以一次发出多个声音(如double flutes)。  笛可以有许多不同的的空气来源,最常见的是用嘴来吹奏,但也有用鼻子吹奏的鼻笛及鼻笛-口腔驱动型,管风琴的风管则是以风箱为其空气来源。
title: 长笛.
content: 长笛源自十九世纪的德国笛,是尾端封闭的横笛,早期的长笛是乌木或椰木制,现代多使用金属的材质。长笛在上方有一吹口,供演奏者吹奏之用。  长笛的音孔大小、位置及其按键结构是由德国的长笛演奏家特奥巴尔德·彪姆在1832年至1847年发展而成,因此提升了乐器的音域及音准。长笛的按键结构称为彪姆系统,是一种多键联动的设计,按下一个音键,与之关联的另一键也会自动按下,这样使一个手指就能按下两个音孔。  长笛的音域在中央C至第三个高音C,三个八度的范围内。短笛是长笛家族的一种变种乐器,长度为普通长笛的一半。音域则比长笛高1个八度。长笛及短笛是管乐中少见,音域可超过一个八度的管乐器。中音长笛及低音长笛的音域较长笛要低。
title: 中国笛.
content: 笛子是中国传统乐器之一,孔数从有六孔至十一孔不等,笛子多为竹制,也有以木、玉等材料制笛,吹奏方式类似长笛,是水平吹奏。笛子的特色是在其中一孔上有笛膜,会随空气而振动,产生较明亮的声音。  除了笛子外,传统乐器中的笛还有曲笛、新笛、梆笛、大笛、口笛等。国乐中垂直吹奏的称为箫,在国乐中和笛子是不同的分类。而埙也是一种中国古代的吹奏乐器,类似陶笛。
title: 韩国笛.
content: 大琴、中琴及小琴是竹制长笛器乐,三者合称「三竹」,是朝鲜半岛的传统乐器。
title: 日本笛.
content: 日本的笛称为,其中包括许多种类的乐器,例如尺八、筚篥、高丽笛、法竹、筿笛、龙笛、能管、一节切等,有些是二端封闭的笛,也有些是端奏笛。

Summary: 笛是一种管乐器,是属于无簧片的木管乐器,由通过乐器开口的空气来发声。依照霍恩博斯特尔-萨克斯分类法,笛属于边棱音气鸣乐器(edge-blown aerophones)

Flétna: Flétna je dechový hudební nástroj.
伊斯兰历

title: 名称.
content: 伊斯兰历在中国又称回历、回教历、回回历(这是回回阴历,不能跟“回回阳历”(即波斯历)混淆)、伊历(不得跟“伊朗历”混淆)、穆罕默德历、阿拉伯历、西域历、土盘历、迁都历等。
title: 历史.
content: 公元639年,伊斯兰教第二任哈里发欧麦尔为纪念先知穆罕默德于公元622年9月24日率穆斯林由麦加迁徙到麦地那这一重要历史事件,决定以“希吉来”(阿拉伯语“迁徙”之意)为伊斯兰教历纪元 。为使纪年元旦与阿拉伯太阴历纪年岁首相合,即以阿拉伯太阳年岁首,即公元622年7月16日(儒略历)/7月19日(公历)为希吉来历元年1月1日(据后世考证,这天正好是星期五)。
title: 年份.
title: 闰年.
content: 法蒂玛王朝制定的伊斯兰历(表格式伊斯兰历)以12个月为一年,奇数月份设30天,偶数月份设29天,但闰年之最后月份则由29天增置一闰日即30天。伊斯兰教历平年354天,闰年355天,30年中有11个闰年,不置闰月。  伊斯兰教历置闰是以每30年为一个「周期」设置11个闰年;现今之1439年在第48个周期,1441年进入下一个周期。留意平均一天文年有 354 / 天,而每一通用年则有354天,即在每一30年周期的每1通用年将累积余下/天(相对天文年而言)。当有关余数一旦超过半天(即/天),1天闰日即会置在该年之末,然后余数减1天。遂第2通用年后余数,将因该1天闰日的置入,由/天减至/天,由此每一30年周期的闰年年第如下:  如闰日在余数"等于"或大于半天的情况下置入,则上述闰年年第,除由第15年 代替第16年置闰,其他维持不变。  一平均月为 29 /天即formula_1天,每月相差0.000088个太阳日,累积达947年则会出现1日的偏差。法蒂玛王朝制定的伊斯兰历在短期内因各种因素也会导致其偏离按天文观察而制定的历法。
title: 换算.
content: 伊斯兰历平均每年只有354天8小时48分,与格里历历年的平均长度365.2425日相比,每年少10日21小时1分。每32.6个阳历年,伊斯兰历就少一年。伊斯兰历和公历之间的换算可以参照下列公式粗略计算:  formula_2  formula_3
title: 月份.
content: 伊斯兰教历以月亮圆缺一周(朔望月)为一月,历时29日12小时44分2.8秒。单数月份即1、3、5、7、9、11月为“大建”即大月,有30天;双数月份即2、4、6、8、10月为“小建”即小月,为29天;12月在平年为“小建”即29天,在闰年为“大建”即30天。伊斯兰历的太阴月大体上与中国的阴历相同。但是,中国阴历将日月合朔定为初一,而伊斯兰历则以月初见定每月初一,这种现象出现在中国阴历的初二或初三。
title: 斋月.
content: 伊斯兰教历9月为伊斯兰教斋月,对这个月的起讫除了计算之外,还有看月的规定,即在8月第29日的傍晚,如见新月,翌日即为9月1日(进入斋期),8月仍为小建;否则,第3日为9月1日(进入斋期),8月变为大建。到了9月29日傍晚,亦须看月,如见新月,翌日即为10月1日(开斋节),使9月变为小建;否则,斋戒再延1天,9月仍为大建。
title: 日期.
content: 伊斯兰教历对昼夜的计算,以日落为一天之始,到次日日落为一天,通常称为夜行前,即黑夜在前,白昼在后,构成一天。
title: 星期.
content: 伊斯兰教历的星期,使用七曜(日、月、火、水、木、金、土)法(与日本相同),逢金曜即阳历的星期五为“主麻日”,穆斯林在这一天举行“聚礼”。
title: 节日.
content: 伊斯兰教最重要的两个节日一个是都尔黑哲月第十天的宰牲节(古尔邦节),是麦加朝觐的日子,另一个是闪瓦鲁月第一天的开斋节(肉孜节),标志着赖买丹月(斋月)的结束。由于伊斯兰历每年比回归年短10.8756日,因此伊斯兰历的节日常常在公历的不同月份,不同季节举行。

Summary: 伊斯兰历或伊斯兰教历,为目前伊斯兰教国家通用的历法,正式名称为哈吉来/希吉来历( "at-taqwīm al-hijrī"),意指公元622年先知穆罕默德从受迫害的麦加迁徙(,Hijra/Hegira或 Hijrath,音译为希吉拉)到麦地那。在西方世界中表示一般记成“AH”(),类似于基督纪年的“AD”和世界纪元的“AM”。而在伊斯兰教国家中又可从阿拉伯文形式表示为H(سَنة هِجْريّة, 简写:هـ),希吉拉之前则记成“BH”(英语:Before the Hijra)。

Islámský kalendář: Islámský kalendář je lunární kalendář, který byl zaveden chalífou Umarem roku 637. Jeho počátek byl stanoven na rok 622, kdy byla uskutečněna hidžra. Dnes,., je podle islámského kalendáře. den měsíce roku.
叶酸

title: 叶酸在孕妇怀孕中的重要作用.
content: 由于叶酸对于神经管的形成有重要作用,因此孕妇在怀孕前摄入足够的叶酸对于胎儿的正常发育很重要。怀孕期间缺乏叶酸能够影响胎儿神经系统的发育。研究表明在怀孕前期和怀孕中补充足够的叶酸能够降低神经管畸形和唇裂胎儿的出生率。美国全国环境卫生科学研究所的研究人员在新一期《新英格兰医学杂志》上报告说,如果孕妇补充叶酸可防婴儿唇裂,但对于预防颚裂作用似乎不太明显。  自1998年1月1日起,美国已强制规定在某些谷物食品中强化叶酸,FDA规定每1KG谷物食品(面包、面粉、早餐谷物、大米等)强化1.4mg叶酸(美国卫生及公共服务部,1996年)。<br> <br> 70%接受调查的西班牙孕妇,没有补充叶酸。
title: 叶酸的食物来源.
content: 从叶酸最初的提取和名称就能知道,叶酸大量存在于带叶的蔬菜中。菠菜、芦笋、芜菁、小白菜、莴苣、抱子甘蓝、花椰菜、黄豆、玉米、扁豆、豌豆、葵花籽的粗粮及其他带叶的蔬菜。水果包括哈密瓜、蜜瓜、香蕉、木莓、葡萄柚、草莓、以及橙汁、罐装菠萝汁、番茄汁等。动物食品如动物的肝脏、肾脏、禽肉及蛋类,如猪肝、鸡肉、牛肉、羊肉等也含有丰富的叶酸。有研究表明男性服用叶酸也能增加精子的质量-减少染色体缺陷从而降低新生儿唐氏综合征发生的几率。
title: 每日摄入量.
content: 美国国家医学院(IOM)建议成年人每日叶酸摄取量安全上限为1毫克,即1000微克。  叶酸药物要保存在干燥避光阴凉的地方。因为叶酸见水、见光都会分解。 WHO推荐孕妇每日摄入量为:0.4mg/day

Summary: 叶酸(Folate、folic acid)也称为维生素B、维生素M、维生素B,属于维生素B。叶酸可用于治疗由叶酸缺乏症引起的贫血。叶酸也是孕妇的营养补充品。在新生儿的神经管缺损病例中,有超过一半认为是因为怀孕初期叶酸不足所造成。有超过50个国家利用加入叶酸的营养强化食品来减少神经管缺损的比例。长期补充叶酸和中风及心血管疾病风险的小幅下降有关。叶酸可以口服,也可以用注射的方式补充。 正常剂量下的叶酸不会造成副作用,还不确定长期的高剂量摄取是否有需要关注的问题。不过已知的是高剂量的叶酸摄取会让维生素B12缺乏症的问题较不易检查到。人体在制造DNA、RNA,以及制造细胞分裂需要的氨基酸代谢时,都必须要用到叶酸。因为人体无法自行制造叶酸,因此叶酸属于人体必需的维生素。 叶酸摄取不足会造成叶酸缺乏症,会导致巨母红血球性贫血,症状包括疲劳、心悸、呼吸困难、舌头上的疮,以及皮肤或发色的变化,儿童若膳食摄入不足,一个月后会出现叶酸缺乏症。成人体内正常的叶酸总量在10,000–30,000μg,而血液中的浓度则为7 nmol/L(3 ng/mL)。 叶酸是在1931年至1943年之间所发现的,由米切尔(H.K.Mitchell,1941)及其同事首次从菠菜叶中提取纯化出来,命名为叶酸。叶酸列在世界卫生组织基本药物标准清单中,是基础公卫体系中所需,最有效及安全的药物。2014年在开发中国家,每一剂的叶酸膳食补充品价格在0.001至0.005美金之间。叶酸的英文folic源自拉丁文的folium,意思就是叶子。在许多的食物中都含有叶酸,特别是深绿色的叶菜类以及肝。

Kyselina listová: Kyselina listová je ve vodě rozpustný vitamín ze skupiny B-komplexu. Je nezbytný pro syntézu nukleových kyselin, při krvetvorbě a zvláštní význam má pro normální růst a vývoj plodu.
體鳴樂器

title: 定义.
content: 根据H&S分类法的定义,但凡一件乐器,它产生声音的方法是透过自身乐器的震动(不论是从固态性(solidity)或是弹性(elasticity)的状况),而非借着其他的介体:例如膜、弦线、空气(后来加入了第5类时也包括了电流)来发声,皆可称为「体鸣乐器」。因此,如按一般乐器分类法的角度来讲,管乐、弦乐及除钢片琴外的绝大部分键盘乐器皆全不符合上述定义,只有敲击乐器才能符合;当中,所有鼓类乐器又因其发声原理主要借助膜的震动来发声,乐器本体或会制造声音、但远不及由膜所产生般显著,因此也不符合要求。  体鸣乐器下共可分为6个的子类:当中撞击类(struck idiophones,11)占最多,其余的5类分别是拨奏类(Lamellaphones,或称plucked idiophones,12)、摩擦类(friction idiophones,13)、气动类(blown idiophones,14)、金属片类(Metal sheets,15)及伸延式膜类(Flexed diaphragms,16),其中14, 15及16子类下的乐器十分稀少,15和16子类更是两人死后,由其他人重新编制定的,当中,原来的雷鸣器和弹音器都是由原来111子类及112子类转至15子类。
title: 归类方法.
title: 子类.
content: 注意:以下列表并未有列出所有类别
title: 后缀.
content: H&S分类法于每一分类下再设有后缀,提供部分乐器的一些补充资料。就体鸣乐器而言,设下了以下后缀:

Summary: 体鸣乐器(英语:Idiophone)是萨克斯乐器分类法(H&S分类法)中的其中一个主要分类。所使用的编号为“1”。绝大部分的敲击乐器均可归纳于此类别内,较常见的例子有三角铁、木鱼、响板、木琴等。其字源来自古希腊语中的「自身、个人、明显的」(idio)及「声音」(phone)。

Idiofon: Idiofon (z řeckého "idios": vlastní) je hudební nástroj, který vydává tóny a zvuky chvěním sebe sama, nikoliv chvěním membrány, struny nebo vzduchového sloupce. Většina bicích nástrojů, které nemají membránu, patří právě do této skupiny hudebních nástrojů. Tato skupina nástrojů je velice stará, hráli na ně lidé již v pravěku. Pro udávání hudebního rytmu se i dnes používají ve všech světových kulturách. Česky nazýváme tyto nástroje samozvučnými. Mezi největší a nejznámější představitele této skupiny patří zvony.
花粉

title: 形态.
content: 花粉通常是对称的,多为球形;大叶藻(Zostera marina)为线形,念藤属(Alyxia)为鼓状,松科、罗汉松科的许多属具有气囊,麻黄属(Ephedra)、百岁兰属(Welwitschia)的花粉多褶。勿忘草(Myosotis sylvatica)花粉最小,约(4～8)×(2～4)微米。锦葵科的许多种、牵牛(Pharbi-tusnil)、芭蕉属(Musa)等为120～150微米;大叶藻(Zostera marina)花粉细长,约(1200～2900)×(3.5～9.5)微米。  花粉亦根据传播方式而演化出不同特征,以提高受粉机会,如虫媒花和鸟媒花等植物的花粉有好多微小尖刺,以更容易依附在动物身上;风媒花表面则相当平滑,以减少阻力,使花粉藉风传播到更远的地方。
title: 萌发孔.
content: 花粉壁上较薄区域,花粉萌发时花粉管往往由萌发孔伸出。萌发孔分布于远极面上的单沟(槽),如许多单子叶植物;远极的孔(单孔)如禾本科植物;通过赤道与之成直角的沟、孔沟,在双子叶植物中多为3个,唇形科植物为6个;其他数目的沟、孔沟较少见。

Summary: 花粉(pollen)是种子植物的微小孢子堆,成熟的花粉粒实为其小配子体,能产生雄性配子。花粉由雄蕊中的花药产生,由各种方法到达雌蕊,使胚珠授粉。

Pyl: Pyl je soubor drobných samčích pohlavních buněk semenných rostlin. Samotná samčí buňka kvetoucích rostlin se nazývá pylové zrno ("granum pollinis"). Barva pylu bývá velmi často žlutá nebo nažloutlá. Pyly se zabývá vědní disciplína palynologie.
建筑师

title: 头衔.
content: 建筑师的头衔通常为:<br> 1.前缀(如Mr,Ms,Dr,Prof)<br> 2.本名<br> 3.勋章/爵衔<br> 4.Reg.Arch.(注册地区,可多于一个)<br> 5.学会头衔(如:FHKIA,MHKIA,HKIA,RIBA)<br> <br>例子:Prof. Dr. CHAN Tai Man, Reg Arch, MHKIA
title: 简介.
content: 通常而言,取得建筑师资格必须经过特定的学位审核以及专业鉴定,具体条款参阅各国建筑法规。在中国现今实行的是国家注册建筑师制度,分一级建筑师、二级建筑师。获得建筑学相关学位的人,必须通过考试才能获得建筑师的执业资格。建筑师一般在专门的建筑事务所工作或从事相关教学科研。
title: 建筑奖项.
content: 普利兹克奖是一项终身成就奖,被认为是建筑界的诺贝尔奖。其它对杰出建筑师的奖项还有密斯·凡·德罗欧洲当代建筑奖、英国皇家建筑师学会金牌奖(Royal Institute of British Architects)、斯特林奖、美国建筑师协会金牌奖(American Institute of Architects)、日本国家艺术大赏以及针对伊斯兰建筑的阿卡汗奖等等。梁思成奖是[中国建筑学会]颁发的奖项,WA世界建筑奖是由清华大学《世界建筑》杂志每年一度颁发的建筑综合性奖项,于2014年改为六个子分项。
title: 各国现况.
content: 在中国,过去是国有企业单位建筑设计院,现均改制为股份制企业单位工作,但也有少数其他专业的精英会偶尔客串建筑师的职业。中国现今实行国家注册建筑师制度,分一级注册建筑师和二级注册建筑师。获得建筑学相关学位的人或者建筑设计相关工作者必须通过考试才能获得建筑师的执业资格。一个建筑事务所必须至少拥有2名一级注册建筑师方可开业。在英国,“建筑师”的定义相对狭窄。根据英国《建筑师法案》,通常只有通过7年英国皇家建筑师学会认可的三阶段建筑教育的人才能被称为“建筑师”;因为欧盟内部服务领域相互开放,获得其它欧盟国家执业建筑师资格的人在英国亦可享有“建筑师”头衔。而其它的建筑设计工作者只能被称为“建筑设计师”。而在意大利,“建筑师”是一个很宽泛的称号,雕塑家、家具设计师、室内设计师都可以被称为建筑师。

Summary: 建筑师,或称画则师、图则师、则师,是负责设计建筑物的专业人士。建筑师通过与工程投资方和施工方的合作,在技术、经济、功能和造型上实现建筑物的营造。

Architekt: Architekt je člověk tvořící architekturu, tedy plán realizace budovy nebo souboru budov a také dohlíží na jeho realizaci. Slovo „architekt“ je odvozeno z latinského "architectus" pocházejícího z řeckého slova "arkhitekton" (arkhi (vedoucí) + tekton (stavitel)). V nejširším smyslu je architekt osobou, která transformuje potřeby uživatele do požadavků na stavitele. Architekt musí důkladně rozumět principům, vlastnostem a předpisům, kterým musí jeho design stavby odpovídat. Dále musí znát všechny prostředky, které může stavitel použít pro realizaci potřeb uživatele, aby byl schopen navrhnout co nejlepší kompromisní řešení s ohledem na požadavky, čas a náklady.
渥雷·索因卡

title: 生平.
title: 早年生活.
content: 1934年7月13日,索因卡出生于临近西尼日尔利亚(英语:Western Nigeria,当时为英国领土)阿贝奥库塔的伊杰布依萨拉(英语:Ijebu Isara)小镇,他是索因卡夫妇六个孩子中的第二个。他的父亲是当地一所教会学校圣彼得斯(英语:St. Peters)小学的校长,母亲开着一间小店铺,同时也是当地社会公共事务的积极参与者,二人均为基督教徒。但是,索因卡的一些长辈和生活接触中的很多人仍是本土约鲁巴教的忠实追随者。所以,索因卡从小便经历着这种宗教信仰的交汇,受到了西方文化和非洲传统文化的双重熏陶,这对他以后的人格形成产生了深远的影响。  1939年,索因卡5岁时,第二次世界大战爆发,索因卡家中有一台无线电收音机,所以小索因卡好奇地收听那些来自战火中心欧洲的最新消息。这些新闻大多都受纳粹德国的领袖希特勒的控制,但在不久以后,希特勒成为了这个年轻收听者心中的恶魔。  索因卡首先进入他父亲执教的圣彼得斯小学,1940年,他又转到了阿贝奥库塔语文小学,在那里,他的文学天赋已初有显露,作文习作多次获奖。1946年,他升入了伊巴丹的政府学院,当时几乎是尼日尔利亚全国最好的中学。在即将完成这段学业时,他曾到拉哥斯,并在那里做一份雇用职员的工作。在这期间,他写了很多的广播剧和短篇小说,并在尼日尔利亚广播电台上广播。1952年,在完成了中学课程以后,索因卡升入伊巴丹的大学学院,并继续到伦敦大学深造,攻读英国文学专业、希腊语专业和西方历史专业。  在1953年至1954年,在完成他伊巴丹大学的学习后,索因卡又进入了英国利兹大学学习,与此同时,他也开始筹划出版他的第一部正式作品,1954年,一篇名为《凯菲的生日凶兆》("英语:Keffi's Birthday Threat")短篇广播剧在1954年尼日尔利亚广播时代得以播放。  索因卡在他的作品《童年时代》("英语:Aké: The Years of Childhood")中对他10岁前的经历有详细的描述。
title: 著作.
content: 剧本  长篇小说  诗集  自传  文学评论集  政治评论集
title: 作家及其作品在台湾的研究.
content: 到目前(2011/3/29)为止,仅查到一部硕博士论文。
title: 引介「索因卡」.
content: 以下是台湾方面的引介情况:
title: 参考资料.
content: 宋国诚,《从边缘到中心:后殖民文学》,擎松出版。2004年12月初版一刷。

Summary: 渥雷·索因卡(英语:Akinwande Oluwole "Wole" Soyinka,又译作握雷·索因卡或沃莱·索因卡,1934年-7月13日),尼日尔利亚作家、诗人和剧作家。他尤其在戏剧创作上取得很大的成就,并在1986年获得了诺贝尔文学奖,成为第一个获得该奖的非洲人。

Wole Soyinka: Akinwande Oluwole Soyinka (* 13. července 1934, Abeokuta) je anglicky píšící nigerijský spisovatel, nositel Nobelovy ceny za literaturu z roku 1986.
宣传

title: 公关人员.
content: 公关人员是指负责为公司,产品,公众人物或书籍,电影或乐队等作品进行宣传和管理的人。公关人员通常充当委托人与公众之间的桥梁。在危机中,公关人员经常试图利用这种情况作为将其名字纳入媒体的机会。
title: 负面宣传.
content: 宣传还可能对被宣传的人产生负面影响。影响消费者购买决定的最重要因素之一是公司,品牌或个人如何进行负面宣传。负面宣传可能会导致企业内收入或市场份额的重大损失。它也可能会损害消费者对品牌或其产品的看法。负面宣传的高度信誉和更大的影响力可能会对公司形象造成潜在损害。与公司有关的危机也可能导致负面宣传。  尽管负面宣传可能造成破坏性影响,但负面宣传可能并不总是具有预期的效果。与正面宣传相反,负面宣传实际上可能会得到更多关注。负面宣传并不总是有害的,并且识别出具有强烈态度的品牌的消费者可能不会受到所形成负面宣传的影响。
title: 西语.
content: 西方语言中的Propaganda这个字源于拉丁文的propagare(散播),最早可追溯至17世纪,在1622年时由教宗所成立的传信部(教宗额我略十五世时期)用于团体名称中,以对抗新兴清教改革理念。Propaganda在早期没有负面含意。
title: 特点.
content: 宣传与广告经常使用相同的技巧,事实上,广告也可以被视为一种促销商业产品的宣传,而宣传则通常用于政治或国族的主题中。宣传可以透过传单、海报、电视、广播等方式进行,并且可以延伸至所有的媒体形式。  宣传与其他沟通方式另一个差别在于:宣传者究竟是想混淆或欺骗民众,或是透过说服的方式使其理解。对于宣传者而言,尽管要宣传的讯息可能并不真确或者仅为片面之词,但他并不会介意。 英语的宣传(propaganda)除了少数作为「广告」的意思外,通常是一个贬义词。但在部分西班牙语系的国家中,Propaganda等同于广告。
title: 种类.
content: 宣传也可以被当成心理战的一种方式。  宣传可分为:
title: 技巧.
content: 根据社会心理学家研究,宣传者为了让人信服某些不真确的讯息,所以也会使用大量的逻辑谬误。

Summary: 宣传(英语:Publicity),宣传可以是任何产品,服务或公司的为提高公众可见度或知名度所使用的方式。它也可能指讯息从其来源到大众的转移,通常但并非总是通过媒体。宣传的主题包括具有公共利益,商品和服务,组织以及艺术品或娱乐作品等不同种类。

Publicita: Publicita je neplacený prostor v médiích, který je poskytován osobě, firmě nebo události. Lze jej umístit formou redakční spolupráce.
金賢姬

title: 简历.
title: 年幼时.
content: 金贤姬出生于朝鲜平壤(本贯是庆州金氏);父亲是朝鲜外务省官员,毕业于平壤外国语大学日本语系,精通日语。故立即被特务机构网罗,并接受训练。由于她天生长得漂亮,就读小学时曾作为童星在电影演出;1972年11月2日,代表北韩向出席南北韩和谈的韩国代表献上鲜花。金贤姬就读于金日成综合大学生物系及平壤外国语大学日语系。
title: 特工训练及任务.
content: 1980年3月,金贤姬被朝鲜劳动党选中为特务,并需要离开家人接受使用枪械及搏斗技巧等特工训练;期间和被绑架到北韩的日本妇女化名为「李恩惠」的田口八重子同住达20个月,同住期间学习日本语外,也要学懂日本人的言行举止。据称,她喜欢的歌手是山口百惠,而不仅仅是山口百惠的曲子,金贤姬也会唱大量的日本民谣,以便装扮成日本人。此外,她也跟随一名被绑架到北韩的澳门孔姓女子学习粤语及普通话。  1980年代中,金贤姬遵照指示化名「吴英」在澳葡政府以中国大陆偷渡者为名争取「特赦」名额(旨在于合法获取澳门身份证)而潜入广州,进行「澳门渗透工作」的准备。从1985年7月到1987年1月,她和另一名特工拍档金淑姬一起持伪造日本护照经澳门潜入广州学习中文及粤语。
title: 策划空难.
content: 1987年11月,金贤姬和另一名拍档金胜一分别以「蜂谷真由美」及「蜂谷真一」为姓名获指派;假扮成为日本父女,从平壤出发经过多个国家进行炸毁客机的任务。最后同月29日于伊拉克巴格达登上大韩航空前往汉城的858号航机安装计时炸弹,金贤姬和拍档在航机在阿布扎比中途停机时下机;客机飞至缅甸上空爆炸,机上115人全部遇难。
title: 空难后.
content: 空难发生后,国际刑警组织立刻介入调查;警察发现,登记为“日籍乘客”的“蜂谷真一”与“蜂谷真由美”的金胜一和金贤姬涉嫌重大。此时他们已顺利逃往巴林。国际刑警赶往巴林进行围捕,两人迅速服毒自尽。警方破门而入发现金胜一已气绝;而金贤姬乃一息尚存,经全力抢救得以幸存。  金贤姬被救回后,由于当时卢泰愚正寻求当选大韩民国总统,因此努力让国际刑警引渡金贤姬回到韩国。同年12月15日金贤姬被押至韩国受审,审讯的时候她坚称自己是日本人,回答问题也使用日语。不过,当审讯人员问她,“住在日本时用的是什么牌的电视机?”时,金贤姬无意中说了一个朝鲜的国产电视品牌(金达莱牌)而被识破真实身份。她向法官表示劫机并引爆客机原因是为了破坏1988年的汉城奥运。经审讯后,金贤姬于1990年3月27日被韩国法院判处死刑,及后获得已当选为韩国总统的卢泰愚之特赦,并于一年后获得释放;金贤姬出狱后,在韩国国家安全部门的保护下从事写作及演讲工作,出版的《金贤姬全告白》大受欢迎,成为畅销书作家。1997年,金贤姬和韩国一名安全部官员结婚。  2009年3月11日上午,经日韩两国政府安排后,金贤姬在釜山与被北韩特工绑架的受害者田口八重子兄长饭冢繁雄及儿子饭冢耕一郎进行会面后联合召开记者会;在记者会上金贤姬向饭冢耕一郎表示其母亲田口八重子仍然活着。  2010年7月20日,空难事件后她首次由韩国到日本,并与被绑架者横田惠的父母见面。  金贤姬向美国广播公司(ABC)表示:「我所做的事就该被判处死刑,但是之所以逃过一死,我想是因为我是北韩所犯下恐怖罪行的唯一见证人。为事实做证,成为我的命运。」
title: 家庭.
content: 金贤姬父亲是北韩常驻古巴的外交官,其妹金贤玉及其弟金贤洙则于哈瓦那出生。1997年,金贤姬和韩国一名安全部官员结婚,住在首尔,有两个小孩,她至今仍担心遭北韩暗杀,身边还有保镖维护安全。空难事件至今,她仍不知道北韩家人的下场如何。
title: 谈金正恩当局.
content: 北韩当局2013年4月上旬一波文攻武吓,金贤姬认为平壤当局的目的,只是为了壮大年轻领导人金正恩势力的狂妄之词,「金正恩还太年轻、太嫩。他还在努力取得对军方的全面掌控,以及赢取军方对他的效忠。这也就是他为什么多次视察军事基地,以巩固支持。」她还批评北韩当局利用核子计划凝聚人民的向心力,并逼使韩国与美国让步。

Summary: 金贤姬(,1962年-1月27日)是在1987年策划大韩航空客机空难爆炸案的朝鲜前间谍;由于她的美貌而被接受特工训练,故此有「北韩艳谍」之称。金贤姬以「邪教」形容北韩政权:「如果你说错了话,就算只是脱口而出,你都会进劳改营。北韩不是个国家,是个邪教。」

Kim Hjon-hi: Kim Hjon-hi (* 27. ledna 1962, Kesong, KLDR) je bývalá severokorejská agentka, která 28. listopadu 1987 provedla spolu s dalším agentem Kim Song-ilem atentát na jihokorejské letadlo Korejských aerolinií (KAL). Na jeho palubě tehdy zahynulo 115 lidí. Dne 26. dubna 1989 byla za tento teroristický čin odsouzena k trestu smrti. Později jí byla udělena milost. Kim veřejně nad svým činem vyjádřila lítost.
乌兰巴托

title: 历史.
content: 乌兰巴托始建于清朝崇德四年(1639年),原为蒙古喀尔喀部的活佛哲布尊丹巴呼图克图驻锡地,称为库伦意为栅栏围起来的草场。位于土谢图汗部中旗境内。乾隆以后,库伦为库伦办事大臣驻地。乾隆四十三年(1778年),清朝在其设立城防,为与蒙古各地其他称作“库伦”的地方区别,称此城为大库伦(Их Хүрээ)。外国人多称此地为乌尔嘎 (Өргөө,意为“宫殿”)。  1911年辛亥革命后,八世哲布尊丹巴在俄罗斯帝国的支持下宣布外蒙古独立,自立为汗,成立大蒙古国,以大库伦为首都。此后大库伦改称京城库伦(Нийслэл Хүрээ)。1915年,哲布尊丹巴接受中华民国大总统袁世凯的册封,取消独立,改为自治。1919年,徐树铮率北洋政府军进占库伦,取消外蒙古自治。  1921年2月4日恩琴率领白军,2月22日博克多汗复位。7月6日,苏赫巴托在苏俄支持下率领蒙古人民党的军队攻占库伦,实行君主立宪。1924年,蒙古人民革命党推翻了蒙古王公和活佛的统治,建立蒙古人民共和国。宪法将库伦改名为乌兰巴托,并以其为首都。「乌兰巴托」在蒙古语的意思为「红色英雄」。1946年中国承认蒙古国的合法地位后在苏联帮助下展开了大规模建设,建成剧院和博物馆。纳来哈经乌兰巴托到扎门乌德的铁路也已经竣工。  1937年,苏联毁灭了乌兰巴托很多古老寺庙和汗宫。市中最大最古老的东库伦寺庙群全面遭到毁灭。不过,保存至今的古老汉蒙藏式建筑算八个寺院或汗宫。  乌兰巴托现与莫斯科、呼和浩特、首尔、札幌、台北市、丹佛和天津有友好城市关系。  乌兰巴托市民平均年龄非常低,30岁以下的人口高达40%,有「世界上最年轻的城市」之名,它还面临着许多社会,自然和交通障碍。近年来,许多新建筑正在建设中,房价也在上涨。  乌兰巴托的未来有望发展蒙古的科学和生产中心。
title: 气候.
content: 乌兰巴托属于温带草原气候,乌兰巴托位于内陆且海拔较高,是西伯利亚高压的中心之一,夏季受东南季风影响温暖湿润,冬季受冷气团影响气温甚低,是世界上最冷的首都。 在乌兰巴托,夏季短暂而温暖,漫长的冬季非常寒冷干燥,冬季清晨温度可达到零下四十摄氏度。位于市郊博克多汗山上的气象台录得年平均气温为-0.4摄氏度,与格陵兰首府努克相当。不同的是乌兰巴托在4月末到10月初比较温暖,而冬季更加寒冷。乌兰巴托极端最低气温-42.2摄氏度,最高39.0摄氏度。 乌兰巴托位于季节冻土带,夏季会出现土壤开裂导致地基损坏,因此当地先民住在没有地基的蒙古包内。
title: 行政区划.
content: 乌兰巴托市分为9个区(),每个区又分为多个分区()。在9个区中,巴嘎诺尔区、巴嘎杭爱区是飞地。以下是乌兰巴托市的9个区:
title: 旅游.
content: 据2014年统计,共有505,686人访问蒙古,其中392,844为游客。到蒙古国的游客大部分都会到乌兰巴托市。游客中来自亚太地区的有239,850人, 欧洲147,520人,北美3,638人,中东地区1,048人,非洲786人 。
title: 交通.
content: 设有蒙古国最大的机场成吉思汗国际机场。由于蒙古国为内陆国家,1991年8月26日,中国大陆和蒙古在乌兰巴托签署《关于蒙古通过中国领土出入海洋和过境运输的协定》,指定天津港为蒙古人民共和国货物通过中华人民共和国国领土出入海洋的港口,乌兰巴托货物可经二连浩特至天津港进行海运运输。2016年8月,天津港-乌兰巴托-乌兰乌德公路运输开通。 地铁:乌兰巴托地铁尚在规划中,拟于2011年开工建设。乌兰巴托站位于市区西南面。
title: 文化.
content: 蒙古国的文化艺术中心在首都乌兰巴托,每年都会与中国、日本和俄罗斯等国家开展文化交流活动,主要有“乌兰巴托舞蹈节”“日本文化节”

Summary: 乌兰巴托市(,IPA:[ʊɮɑːm.bɑːthɑ̆r]),原名库伦(),是蒙古国首都。乌兰巴托位于蒙古高原中部,面积4704平方公里,人口1,444,669(2018),占蒙古国人口将近一半,是蒙古国最大的城市,政治、交通中心。市区沿着土拉河布局,呈狭长形,西部有乌兰巴托成吉思汗国际机场,市区南面有蒙古的圣山,山顶有宰桑纪念碑,可俯瞰全市。市中心有国家宫和成吉思汗广场。连接中俄的蒙古纵贯铁路贯穿乌兰巴托,北至色楞格省苏赫巴托尔,南抵中国内蒙古自治区二连浩特市。

Ulánbátar: Ulánbátar (, ) je hlavní město Mongolska. Leží v severovýchodní části země v údolí řeky Túl a na úpatí horského masivu Bogd úl v nadmořské výšce nad 1300 metrů. Je to nejchladnější hlavní město světa s velmi drsným, vnitrozemským podnebím. Žije zde obyvatel, což je téměř 50% obyvatel celého Mongolska. Dříve se město jmenovalo Urga, dnešní název Ulánbátar získalo až ve 20. letech 20. století. Ulánbátar znamená v překladu "„rudý bohatýr“" a uctívá památku mongolského revolucionáře Süchbátara.
星团

title: 球状星团.
content: 球状星团或GC,是数万颗至数百万颗恒星聚集在10至30光年直径的空间,外观大致呈圆形的恒星集团。它们通常包含很老的第二星族星-只比宇宙本身年经数亿岁-多数的颜色是红色或黄色,质量则少于两倍的太阳质量。这样的恒星在集团中占了主导地位,因为更大和更热的恒星已经成为爆炸超新星,或是经由行星状星云演化进入结束阶段的白矮星。但是,依然有少数蓝色的恒星存在球状星团内,这些恒星被称为蓝掉队星,被认为是在恒星密集的内部区域,经由恒星合并而形成的。  在我们的银河系,球状星团大致呈球形的散布在银冕并以高离心率的椭圆轨道环绕着银河中心。在1917年,天文学家哈洛·夏普利就以球状星团的分布状态,估计出太阳距离银河中心的距离;在这之前,我们不确定太阳在银河中的位置。 直到最近,球状星团在天文学上仍造成很大的迷惑,因为恒星演化理论估计出最老的球状星团年龄比估计的宇宙年龄还要老。幸好,使用依巴谷卫星更精确的测量出球状星团的距离,以及测量得越来越精确的哈伯常数,解决了这个悖论,宇宙的年龄大约是130亿岁,比最老的球状星团还大上数亿岁。  超星团,像是银河系的维斯特卢1,可能是球状星团的前身。  我们的银河系大约有150个球状星团,其中有些可能是被银河系破坏的小星系,球状星团M79似乎就是这样的一个例子。有些星系有非常多的球状星团,巨大的椭圆星系M 87就拥有上千个球状星团。  有少数明亮的球状星团可以用肉眼看见,其中最亮的是奥米茄星团,在望远镜没有发明之前,自古以来就在星表中被错误的登录为恒星并广为人知。最著名的球状星团是在北半球的M 13,通常称为武仙座大球状星团。
title: 中间的形态.
content: 2005年,在仙女座星系发现一种全新形式的星团,在某几种方面与球状星团相似 (但没有那么密集)。目前,在银河系中还没有发现任何一个中间集团 (也称为延展球状星团),但在仙女座星系中已经发现三个,分别命名为M31WFS C1 、M31WFS C2、和M31WFS C3。  这种新发现的恒星集团包含数十万颗的恒星,数量与球状星团似。这种集团的特征,也就是金属量和星族,也与球状星团的相符。与球状星团的差别只在它们非常的大-数百光年的直径-和密度低了数百倍。因此,在延展球状星团中的恒星距离也大了许多。在参数上,这种星团介于球状星团 (低暗物质) 和矮椭球星系(暗物质主导) 之间。  还不清楚这种集团是如何形成的,但它们的形成可能和球状星团有关。为何M 31有这样的集团,目前还不知道。也不知道其它的星系是否也有这种集团,但也可能M 31是唯一拥有延展球状星团的星系。
title: 疏散星团.
content: 疏散星团 (OC) 与球状星团完全不同。与分散成球形的球状星团不同,它们局限于银河平面,并且几乎都是在螺旋臂中被发现。它们一般都是年轻的天体,最多只有几千万年的年龄,只有少数例外,像是M 67 (最靠近与观察到最老的疏散星团) 。它们形成于像是猎户座星云这样的电离氢区。  疏散星团散布在高达30光年直径的区域内,但通常只有数百颗恒星。相较于球状星团的人烟稠密是密度非常的低,它们所受到的引力约束也很小,假以时日,会因为巨大分子云和其它星团的引力而瓦解。近距离的遭遇也会导致恒星被弹出,这个过程称为「蒸发」。  最显著的疏散星团是位于金牛座的昴宿星团和毕宿星团。英仙座座的双星团,h和χ,在夜空中也非常显著。疏散星团通常由蓝色的年轻恒星为主,虽然就恒星而言,它们只有数千万年的寿命是短暂的,但在它们寿终正寝之前,疏散星团多数都已经溃散。
title: 超星团.
content: 超星团 (SSC) 是非常大的恒星形成区,被认为是球状星团的前身。
title: 内埋星团.
content: 内埋星团 (EC) 是部分或全部包覆在星际尘埃或气体内的恒星集团。内埋星团最著名的例子是梯形星团。蛇夫座ρ星云(L1688)的核心区域也有一个内埋星团。
title: 星协.
content: 一个疏散星团一旦不受重力的约束,组成的恒星会在类似的路径上继续在空间中移动,这样的集团称为星协或是移动星群。在大北斗的大部分恒星原本是一个疏散星团的成员,现在是有着相同自行的大熊座移动星群。横越过天空的其它恒星,包括贯索四和南三角座ζ都来自这个星群。太阳目前正为于这个星流的边缘,但它不属于这个星群,因为它显示出不同的银河轨道、年龄和化学成分。  另一个星协环绕着天船三,在双筒望远镜下非常显著。因为必须知道恒星的自行,因此无法检测出遥远的星群。
title: 星团在天文学上的意义.
content: 在天文学的许多领域,星团是很重要的。因为恒星都大约在同一时间诞生,在同一个集团中的恒星函数只有质量上的不同,所以恒星演化的理论完全依赖对疏散星团和球状星团的观测。  星团也是宇宙距离尺度上关键的一步。有几个最接近的星团,可以用视差量度出距离,而在赫罗图的亮度轴上可以绘制这些星团内已知恒星的绝对星等。然后,当绘制出未知距离星团的赫罗图之后,对比主序带的位置就可以估计出这个星团的距离。这个程序称为主序拟合,在使用这种方法时要考虑红化和星族的影响。

Summary: 恒星集团或恒星云是恒星的集团,可以区分为两种类型:球状星团是由成千上万颗老年恒星被万有引力紧密束缚在一起的恒星集团;而疏散星团一般只有数百颗恒星,而且通常都很年轻的恒星组成,是结构较为松散的恒星集团。疏散星团在银河系中运动时会受到巨大分子云的影响,而随着时间的流易逐渐瓦解,但星团中的成员即使不再受彼此间的引力约束,但仍将继续维持大致相同的运动方向在空间中移动;然后他们会被称为星协或是移动星群。肉眼可见的恒星集团包括昴宿星团、毕宿星团和蜂巢星团。

Hvězdokupa: Hvězdokupa je seskupení hvězd, které pohromadě udržuje gravitace. Hvězdokupy se dělí do dvou základních typů: otevřené a kulové. Některé z nich, jako například Plejády (Kuřátka), jsou viditelné i pouhým okem.
美洲野牛

title: 生理.
content: 美洲野牛重达2200磅,高达6英尺,是北美洲体型最大的有蹄类,尽管身躯庞大,美洲野牛仍可用每小时60公里的速度奔跑。由于美洲野牛的角只有3、4吋长,因此牠们在冲撞会利用额头部位强而有力的肌肉撞击对方。有时,部分野牛出生时全身是白色的。但某些并非白化病,因为身体,如皮肤,毛发和眼睛仍然会整正常生产颜料色素,并在渐渐长大后变回啡色。但有些则是白化症,即使长大了也是白色。此外,白野牛更被印第安人美洲原住民认为是神圣的动物。
title: 交配与繁殖.
content: 美洲野牛的交配习性是一夫多妻制的,也就是说一头雄性野牛会和几头雌性野牛交配。开始时,单身的雄性野牛会一直"看管"著雌性野牛,直至交配到为止,这期间雄性会跟着雌性,并赶走附近的竞争雄性。  年幼的野牛(约三个月大的野牛)的颜色比会成年野牛的浅色。交配季节在夏季的中后部分,北方可以至每年的九月。怀孕期为285天(约九个半月),所以小牛通常在春季出生。
title: 捕猎.
title: 自然捕猎.
content: 美洲野牛是北美洲的新移民,牠们源自欧亚大陆,后来迁移至白令海峡。大概于10,000年前,牠取代了当时数量庞大的移居者——西伯利亚野牛。长角野牛的绝种被认为是因为生态系统的改变,克洛维斯石器文物的发展和相关技术而引致的猎杀,和不断进步的捕猎技能所致。在同一时期,其他巨型动物消失和被适应力较好的移居的欧亚动物所取代。美洲野牛,学术上来说是这些动物的其中一类。此外还有啡熊,牠们取代了短面熊。  野牛是基石物种,其牧草能力对大草原的生态学有一定影响,如周期性的草原火,并是大草原文化生活形式的中心。但现在也有部分对于牠们干扰的争议。
title: 十九世纪的野牛捕猎.
content: 美洲野牛在14世纪约有3000万至6000万生活在北美,19世纪被猎杀至近乎绝种。1870年代德国发明一种将野牛皮鞣成细皮革的工艺,使得野牛皮的应用更为宽广。据美国鱼类及野生动物管理局统计,1884年美国只剩下325头野生野牛,其中25只在黄石公园,其中主要的一个原因是,欧洲殖民者大量商业化获取牛皮,以及为了减少印地安人的食物来源。
title: 现时野牛捕猎的情况.
content: 在某些区域和省份是可以合法猎捕野牛的,以借此控制野牛的数量。在亚伯特省,北美洲只有两个野生野牛群的,人们捕猎野生野牛以保护没有传染病的其他自由野牛群和私人野牛群。2005年蒙大拿州开放狩猎野牛,并核发50份许可证。蒙大拿鱼类及野生动物公园委员会于2006至2007年度颁发的狩猎许可证增加至140个。野牛拥护团体则认为现在开放狩猎仍然过早,因为野牛在蒙大拿州的栖息地依旧很少。  野牛的天敌很少,他们主要的敌人是野狼:狼主要会猎食雌性和年幼的野牛;健康的雄性野牛则很少被捕猎。此外熊也会猎食年幼的野牛。
title: 水牛开拓的道路.
content: 北美洲首条道路,是由以前的乳齿象和麝香牛的路径,并是的路线,路径是由野牛和鹿季节迁徙不断走过而形成的,于摄食场和(野兽爱舔食的)之间。很多这些路径,被无数到分水岭和山脊顶部的有蹄动物不断本能地走过,那里牠们可以避开低地夏天的脏乱和冬天的雪堆,接着印地安人把这些路线作为狩猎场地和战士路径;它们对于探险者是无价的,并由所采用。野牛的路线一般为北面和南面;但一些主要东西面路线后来被建为火车轨道。这些包括了坎伯兰峡;沿纽约分水岭;由波托马克河到,并分支到俄亥俄河上游;并穿过蓝岭山脉再到肯塔基州。参议员(Thomas Hart Benton)曾称赞这些聪慧的开路者,水牛开拓了至太平洋的铁路。
title: 现今的野牛.
title: 危险.
content: 野牛是美国国家公园里最危险的动物之一,尤其是黄石国家公园。虽然牠们是不食肉的,但当牠们被激怒时也会袭击人类的。牠们平时的行动显得缓慢,但当牠们跑起来却能轻易超越人类,奔跑速度可达每小时35英里(约56公里)。在1978年至1992年间,在黄石国家公园被野牛杀死或伤害的人数是同公园被熊伤害的四倍有多(熊为12个,野牛为56)。野牛也有不能预计的能力,而牠的身形和结构,也能轻盈地跳越标准的铁丝网篱笆。
title: 野牛的美洲原住民名称.
content: 虽然在英语一般称水牛或野牛,但在美洲原住民各部族之间也有很多其他别名,包括

Summary: 美洲野牛(学名:'),又名美洲水牛或犎牛,是偶蹄目牛科哺乳动物,也是北美洲体型最大的哺乳动物和世界上最大野牛之一。尽管体型庞大,仍可维持60公里的奔跑速度。主要群体由雌牛和幼牛组成;雄性会另外组成单身汉群,只有交配时才会聚集在一起。平时以嫩茎晘草为食,无领域性。美洲森林野牛一般被认为是其亚种,但分类地位仍有争议。最近根据最新DNA研究显示,牠和欧洲野牛亲源关系比所知还要接近。

Bizon americký: Bizon čili zubr americký či zubr severoamerický je mohutné zvíře z čeledi turovitých. Obrovská stáda bizonů čítajících statísíce, či možná i milióny se kdysi proháněla po celé severní Americe od Aljašky po Mexický záliv. V 19. století téměř vyhynul, z původních 60 mil. jich v roce 1900 bylo jen 300. Lidé poté vyvinuli značné usilí k záchraně těchto zvířat a v polovině 20. století jich bylo již dvacet tisíc a dnes (2017) je jejich počet odhadován na 31 000 a IUCN jsou definováni jako téměř ohrožení. Existují dva poddruhy: bizon prérijní ("Bison bison bison") a bizon lesní ("Bison bison athabascae").
韓國國家男子足球隊

title: 历史.
title: 世界杯.
content: 韩国队是众多亚洲球队中进入世界杯决赛周次数最多的一队,直至2018年世界杯为止是队史第10次踢进世界杯决赛周,且自1986年世界杯开始,已连续9届参与决赛圈,其中7次则止于小组预赛。  2002年日韩世界杯,韩国国家队英文名称标记改以「英语:COREA」参赛,有一说是在拉丁语系里,「英语:C」是「英语:K」的发音字母,而在法语、西班牙语、意大利语里的「英语:Korea」,也写作「英语:Corea」;而另一说则是是,根据首尔国立大学的历史教授郑永旭发现,在1908年伦敦奥运会时,当时已完全控制韩国的大日本帝国把韩国的英文名称由「英语:Corea」改为「英语:Korea」,以利日本的国家英语名字(英语:Japan)排名先于韩国,可以比韩国先进场。  而在2002年这届世界杯上,韩国淘汰了葡萄牙、意大利、西班牙三支欧洲强队,最后获得了殿军的名次,缔造亚洲球队有史以来最好的成绩,但却被批评是靠作弊得来,担任FIFA副主席17年的郑梦准在2014年参选首尔市长期间在造势晚会上透露:「我被问到过韩国队能在2002年世界杯上进入准决赛,是因为你贿赂裁判吗?这样的问题,我的回答是:『如果我有能力为什么不呢?』」。而在韩国队小组赛最后一场对阵葡萄牙的阿根廷裁判安赫尔·桑切罚下了2名葡萄牙球员,被外界质疑有判罚过度之嫌。16强赛时,韩国对阵意大利,正规90分钟时间双方球员都有领牌纪录,厄瓜多尔籍主审莫雷诺因在延长赛因托蒂假摔赏罚其第二张黄牌而引发世界公愤,但回放片中很清楚表示,韩国队员在铲球时足尖明显有碰到球,且未触及托蒂身体;最后担任韩国队半准决赛的埃及裁判贾迈勒·甘杜尔,亦将韩国对手西班牙的2个入球皆判无效,第一个入球无效的理由是,任意球开出时,前方球员有越位之嫌,因当年尚没有VAR的发明因此导致主审误判,而事后回放证实球是由韩国队员金泰映顶进。第二球是因为边审判定球已出底线。。  在2010年世界杯,韩国也在首圈分组赛踢赢希腊及逼和尼日利亚出线次圈,再次晋身十六强,但以1-2败给乌拉圭出局。  2014年世界杯外围赛,韩国在首轮分组赛以首名出线次轮分组赛,与伊朗、卡塔尔、乌兹别克斯坦以及黎巴嫩争逐两个直接出线决赛周资格,最后韩国以较佳的得失球差压倒乌兹别克斯坦,以小组次名取得2014年世界杯决赛周参赛资格,也是韩国连续八次晋身世界杯决赛周。但韩国在决赛周表现不济,三战一和两负小组末席出局。  2018年世界杯外围赛,韩国再次在首轮分组赛以首名出线次轮分组赛,再与伊朗、卡塔尔、乌兹别克斯坦同组,同组还有中国及叙利亚。最后韩国以两分压倒叙利亚及乌兹别克斯坦,再以小组次名取得2018年世界杯决赛周参赛资格,韩国也连续九次晋身世界杯决赛周,同时也成为第一支10次晋身世界杯决赛周的亚洲球队。 2018年世界杯足球赛中,韩国在小组预赛里与德国、墨西哥、瑞典同属F组。首战以0比1输给瑞典,造成23次犯规与2张黄牌;第二场在对上墨西哥之战时,亦以1比2落败,并有24次犯规与4张黄牌,而由于韩国队过高的犯规频率(单场24次),也让墨西哥队的教头奥索里奥对此提出抨击。在小组赛最后一场对战德国时,则有16次犯规与4张黄牌,后续靠着在伤停补时中金英权与孙兴慜的接连入球,终场以2比0赢球,成为首支于世界杯决赛周击败德国队的亚洲球队。本赛事三战的总成绩为一胜两负,累计获得3点积分,最终韩国队连续两届无缘晋级16强。另在此预赛的所有场次里,韩国也成为获得单场犯规(24次)、累计犯规次数(63次)最多与黄牌数量(10张)第二多的国家队伍,且单场犯规次数最高的首两位皆由韩国队包办(第三位为摩洛哥队在对上葡萄牙时的23犯)。 2019年世青杯足球赛韩国队于淘汰赛阶段相继击败日本、塞内加尔及厄瓜多尔,最后在冠军赛败给乌克兰,夺得亚军。
title: 亚洲杯.
content: 韩国的世界杯成绩虽然是亚洲球队所获得的最佳记录,但在亚洲杯足球赛的成绩远不如世界杯。韩国除在首两届亚洲杯(1956年及1960年)夺冠外,之后四次打入决赛都败阵,与亚洲杯锦标无缘。最近一次是2015年亚洲杯,韩国以五连胜一球不失的姿态,廿七年来首次打入亚洲杯决赛,对手是东道主澳洲。虽然韩国在分组初赛曾以1-0击败澳洲,但这场决赛韩国却先失一球,最后在下半场补时阶段扳平,令比赛进入加时阶段,加时阶段澳洲攻入致胜一球,最后韩国以1-2败阵,成为亚军。  2019年亚洲杯,韩国在小组赛三战全胜,以首名出线十六强赛,再在十六强赛淘汰巴林,但于半准决赛以0-1不敌后来夺得冠军的卡塔尔出局。
title: 国家代表球员名单.
title: 现役球员名单.
content: 韩国国家男子足球队名单2022年世界杯的2019年11月14日对阵的比赛和2019年11月19日对的友谊赛。

Summary: 韩国国家足球队,全名大韩民国足球国家代表队(),为韩国足球协会于1928年成立的国家队,并于1948年加入国际足球协会。

Jihokorejská fotbalová reprezentace: Jihokorejská fotbalová reprezentace reprezentuje Korejskou republiku na mezinárodních fotbalových akcích, jako je mistrovství světa nebo Mistrovství Asie ve fotbale.
埃及猿

title: 形态.
content: 埃及猿的上颚及下颚齿式都是2:1:2:3,下颚臼齿向后逐渐变大。臼齿可以制造割裂式的剪力,可以将食物剪成碎片。牠的犬齿是两性异形的,牠的下颌升支相对的阔。眼脸部是源自背部及相对较细小,可见牠们是白天活动的。牠有一些眶后间距。埃及猿的眶间距很大,像疣猴亚科般。  较年长的个体会发展矢状嵴,并伸展至眉嵴。埃及猿像阔鼻小目般有一个听觉区,没有骨管,鼓膜与气门片的侧面融合。埃及猿的脑部相对于简鼻亚目较细小,颅腔只有约30立方厘米。其脑部与原猴亚目比较较为进化,因为牠有着扩大了的视觉皮层,较细小的嗅球及中央沟。  肱骨较喜欢悬吊的灵长目为纤幼,并拥有一些已灭绝人猿总科的特征,如较大的内上髁骨及较阔的滑车。埃及猿有尺骨,与已灭绝的红吼猴相似。  埃及猿的脚骨有可以抓东西的拇趾。牠们平均重6.7公斤,并有一些简鼻亚目的特征,如融合的颚及冠联合及眶后骨封闭等。  于2007年发现了只有雄性埃及猿头颅骨大小一半的头颅骨,相信是属于埃及猿雌性。这个大小差别与大猩猩的接近。
title: 脑部大小.
content: 埃及猿的脑部很小,在灵长目中很不寻常。由于牠被认为是旧世界猴及新世界猴的共同祖先,或最少是其中一类的近亲,故有些学者指牠证实了脑部较大的灵长目是分别从旧世界猴及新世界猴演化的。
title: 连动及分布.
content: 根据埃及猿的颅后的第一中骨及距骨形态,最有可能是四足攀树的。
title: 食性.
content: 基于埃及猿的牙齿形态,估计牠是吃生果及树叶的。

Summary: 埃及猿("Aegyptopithecus"),又称晓猿,是一种早期的狭鼻小目,将人猿总科及旧世界猴分支的时间推前。其下只有一个物种,古埃及猿("A. zeuxis"),是生存于3020-2950万年前的渐新世中期。牠有点像现今的新世界猴,大小与吼猴接近。埃及猿化石主要在埃及被发现,是始新世化石及中新世人猿总科之间重要的连结。

Aegyptopithecus zeuxis: Aegyptopithecus zeuxis („opice z Egypta“) je zástupce vyšších primátů z období oligocénu. Někdy bývá kvůli minimálním rozdílům slučován s rodem Propliopthecus. Objevil jej profesor Elwyn L. Simons v roce 1965 mezi pahorkatinou Jebel Qatrani a jezerem Qarun v egyptské provincii Fajjúm společně s několika dalšími soudobými primáty. Dosud získané ostatky zahrnují lebky i části postkraniální kostry.
泰坦大天牛

title: 栖息地.
content: 它们分布在委内瑞拉、哥伦比亚、厄瓜多尔、秘鲁、圭亚那及巴西中北部的雨林内,也就是亚马逊丛林。
title: 形态.
content: 已经发现的最大泰坦大天牛长17.6公分(厘米),有人的手掌大小,长牙大天牛的长度大约有17公分(厘米),有的雄性长戟大兜虫的长度最长约18.1公分(厘米),因为它有很长的尖角。不过两者的体型都比泰坦天牛小。泰坦大天牛尖锐的颚可以轻松截断铅笔,也可以刺破人的皮肤。成虫不会觅食,只会找对象交配。它们会被黑暗中的亮光所吸引,故捕猎者只要用水银灯就很易捕捉它们。成虫会发出嘶嘶声及使用尖刺和颚来保护自己。  泰坦大天牛的幼虫尚未被发现,但相信生活在木中,要几年时间才能成长至结蛹阶段。一些估计是由泰坦大天牛幼虫造成的孔洞,阔达5厘米及长30厘米。国家地理杂志曾登过一副幼虫的照片,不过后来证实可能是属于另一种甲虫长牙大天牛("Macrodontia cervicornis")的幼虫。

Summary: 泰坦大天牛(学名:' 英文名:Titan beetle),或称泰坦甲虫"',是泰坦天牛属仅有天牛种群,栖息在新热带。体型庞大,长度与长牙大天牛("Macrodontia cervicornis")相当,两者排名都算世界第二长的甲虫,仅次于长戟大兜虫,也是世界上最大的甲虫之一。

Titán obrovský: Titán obrovský ("Titanus giganteus", alternativní české názvy jsou titan obrovský a tesařík největší) je brouk, často udávaný jako jediný zástupce rodu "Titanus". Titán obrovský je největší známý brouk a zástupce recentního hmyzu vůbec. Jeho největší doložitelný exemplář má délku těla 16,7 cm (21-22 cm se započtením tykadel) a hmotnost 65 g. Obývá deštné pralesy Jižní Ameriky.
劳埃德大厦

title: 背景.
content: 1977年,有包括贝聿铭事务所和大众特事务所在内的6家世界著名建筑师事务所共同参加角逐的劳埃德大厦的设计竞赛中,里乍得·罗杰斯及合伙人事务所以“浪漫的高科技风格”方案一举获胜,从而夺得劳埃德大厦的设计权。1986年,当劳埃德保险集团公司新办公大楼落成之时,由于充满争议,立刻引起舆论的关注。 2013年,中国平安从一家德国商业银行旗下的不动产封闭式基金公司,以24亿人民币代价购得劳埃德大厦。
title: 造型.
content: 劳埃德大厦由建筑师里乍得·罗杰斯于1977年主创设计。在设计风格上重复暴露建筑结构,大量使用不锈钢、铝材和其他合金材料构件,使整个建筑像巨型的钢铁机器一样闪闪发光。
title: 评论.
content: 英国伦敦的劳埃德大厦从落成的那天起,就伴随着一系列矛盾的评价和解释。建筑历史与理论家、建筑师、评论家、记者纷纷对此发表评论,由于充满争议,获得了不少批评、赞誉、惊异等评论。

Summary: 劳埃德大厦(英语:Lloyd's Building),又称油井大厦、洛伊大厦,位于英国伦敦中心金融区伦敦城内,是劳合社的办公大楼。这幢建筑是2007年普利兹克奖得主、英国建筑师里乍得·罗杰斯的代表作之一,在建筑界充满争议性,获得过赞赏、批评和惊异等多元化的评论,也有“钢铁怪物”的昵称。

Budova pojišťovny Lloyds: Budova Lloyds je sídlem významného pojišťovacího a zajišťovacího trhu Lloyd's of London v ulici Lime Street v Londýnském obvodu City.
白金汉宫

title: 结构.
content: 白金汉宫不同于许多国家首都的著名历史建筑,白金汉宫并不是只供游人参观的博物馆。这座宫殿是君主制的中心,是女王陛下作为英国国家元首和英联邦领袖办公和履行礼仪性职责的地方。女王平常会在白金汉宫工作,通常在周末会回到温莎城堡。要知女王在不在宫殿里,只要看一看白金汉宫中央的旗杆就可以了;因为如果女王在宫里,旗杆上飘扬的会是君主旗,否则人们便会看到联合王国旗(即英国国旗)。如遇到盛大的礼仪场合,在天气允许的情况下,宫殿则会挂一面加大号的旗帜。  通常在圣诞节和一月期间,女王会住在诺福克的桑德林汉,她的私人庄园。而八、九月则住在苏格兰高地上的巴尔莫勒尔堡。近年来,公众可以趁女王公务日程的暑期间参观白金汉宫的典礼厅,也就是其他时候用作官方职能和接见用的房间。迄今为止,白金汉宫已接待了来自世界各地的近400万名参观者。  白金汉宫的建筑风格为新古典主义,主体建筑为五层,其中两层为服务人员使用的附属层,高度较低。所以立面可以视为纵、横三段式处理。  白金汉宫建筑外立面装修材料为巴斯石灰岩。内部装修则以人造大理石及青金岩为主。正面广场围以铸铁栅栏,为皇家卫队换岗仪式的场所。广场外为手持权杖、塑造为天使形象的维多利亚女王雕像。宫殿正面入口面向东北方,通过林荫路(The Mall)与特拉法尔加广场相连。  白金汉宫的附属建筑包括皇家画廊、皇家马厩和花园。皇家画廊和皇家马厩均对公众开放参观,其中皇家画廊内收藏有鲁本斯、伦勃朗、弗美尔、盖恩斯巴勒、卡拉内罗等人的绘画作品、卡诺瓦等人的雕塑作品。

Summary: 白金汉宫(英语:Buckingham Palace)是英国君主位于伦敦的主要寝宫及办公处。宫殿坐落在大伦敦西敏市,是国家庆典和王室欢迎礼举行场地之一,也是一处重要的旅游景点。在英国历史上的欢庆或危机时刻,白金汉宫也是一处重要的集会场所。

Buckinghamský palác: Buckinghamský palác je oficiální londýnské sídlo britského panovníka a největší královská pracovna na světě. Výraz "Buckinghamský palác" nebo jen "palác" je pojem používaný pro označení vyjádření pocházející od členů královské rodiny. Buckinghamský palác má funkci londýnské rezidence královny Alžběty II., ale je i místem konání akcí státního významu, akcí pořádaných dvorem, místem oficiálních uvítání hlav států a velkou turistickou atrakcí. Je také místem, kde se Britové shromažďují v dobách národního veselí a krizí.
威廉·凯姆勒

title: 概述.
content: 凯姆勒在1889年3月29日以短柄斧杀害自己的情妇泰莉·齐格勒(Tillie Ziegler),随后被判处死刑,定于1890年8月6日早上七点于纽约的奥本监狱(Auburn Prison)执行。然而因为电流不足,首次电击后威廉·凯姆勒仍有呼吸,第二次电击让他的皮下血管破裂流血、身体着火却仍然不死。直至第三次电击才死去,但已是行刑后第8分钟。一位在场目击的记者形容这是「一个可怕吓人的场面、远比绞死还糟」(an awful spectacle, far worse than hanging.)。
title: 简历.
title: 谋杀,审判和上诉.
content: 凯姆勒在1889年3月29日以一把短柄斧谋杀了他的情妇玛蒂尔达·“泰莉”·齐格勒,被判处死刑,在奥本监狱以电椅执行。他的律师提出上诉,认为电椅执行死刑是一种残酷和不寻常的惩罚。赞同将交流电作为主要的电力供应标准的支持者之一,乔治·威斯汀豪斯也表示支持他的上诉。但是上诉失败,部分原因是由于托马斯·爱迪生的州政府立场支持(爱迪生是直流电电力供应的支持者,他被推测希望利用电椅来向人们宣传交流电的危险性)。
title: 执行.
content: 威廉·凯姆勒在行刑前曾对监狱长说:“别着急,好好干!”凯姆勒被通上第一次电流,电压为1000伏,凯姆勒浑身颤抖,十七秒后仍然活着;很快地,凯姆勒第二次被通上电流,电压这次为2000伏,身上的肌肉开始烧焦,但仍然活着。第三次通过电流时,凯姆勒终于一命呜呼,他全身几乎被烧成了炭,血管破裂,发出恶臭。一名目睹这次行刑的记者表示:“这是个可怕吓人的场面,远远比起绞死糟糕。”西屋公司其后表示:“相信斩首应该会比这好一点。”一家报纸声称:“交流电无疑将使绞刑刽子手在纽约州失业。”

Summary: 威廉·凯姆勒(英语:William Kemmler,1860年-5月19日-1890年-8月6日),美国纽约水牛城出身,是历史上第一个被以电椅进行死刑处决的人。

William Kemmler: William Kemmler (9. května 1860 – 6. srpna 1890) z Buffala ze státu New York, byl první člověk popravený na elektrickém křesle. Kemmler zavraždil svou družku Tillie Ziegler sekerou 29. března 1889. Byl odsouzen a popraven 6. srpna 1890 v 6 hodin ráno. Kemmlerovi advokáti protestovali, že poprava elektrickým křeslem je neobyčejně krutý trest, připojil se i George Westinghouse, jeden ze zastánců distribuce střídavého proudu, ale bezvýsledně. Částečně i proto, že na stranu státu se postavil Thomas Edison (Edison byl zastánce distribuce stejnosměrného proudu, panují dohady jestli negativní publicita a propaganda kolem popravy na elektrickém křesle neměla lidi přesvědčit o nebezpečnosti střídavého proudu). Praktické detaily elektrického křesla do finální podoby dotáhl a získal na ně patent Edwin Davis, první státem pověřený kat způsobilý obsluhovat elektrického křeslo.
DFS 230滑翔機

title: 设计.
content: DFS 230滑翔机是一架简单的高翼滑翔机,其机翼也和其他滑翔机那样修长,机翼横切面是典型的克拉克Y翼形,其飞行很稳定,其机身是一个用钢管焊接而成的骨架再外覆帆布,生产成本低,当要起飞时由一组大机轮在地上滚动,DFS 230可由多种德国军用机拖着起飞,当起飞后这组大机轮就会被抛弃,当DFS 230滑翔机被拖着飞行一段距离后,连接两者的钢索就会断开,DFS 230继续以滑翔方式飞行,当它到达目的地要降落时是用机底的一条滑板滑行。  DFS 230B配备了可在空中打开的减速伞,作用是当遇到敌机时可以解开钢索并以陡角度俯冲去摆脱敌机,DFS 230B在驾驶舱后部装有一挺MG 15机枪,也可以在机头两侧各加上一挺MG34通用机枪,这是为了空中自卫或在地面时的压制火力。
title: 实战.
content: 1940年5月10日,德国伞兵乘坐DFS 230滑翔机攻下比利时埃本·艾尔要塞,之后用于运送增援伞兵攻打希腊克里特岛,当德国伞兵不再作空降作战后,DFS 230滑翔机大多作为运输机使用,其中有些还用于檞寄生子母机,也就是一架载满炸药的DFS 230滑翔机(在下)和一架德国战斗机(在上)连在一起,那架在上的战斗机有飞行员,飞行员把战斗机开动,整架子母机起飞后飞到目标附近,连接双方的支柱会被引爆炸毁,然后满载炸药的DFS 230滑翔机继续飞向目标,飞行员则驾驶战斗机飞走。

Summary: DFS 230滑翔机是纳粹德国空军在第二次世界大战期间使用的滑翔机,主要运送伞兵用于机降作战,其中DFS即是「德国滑翔机研究所」的德文简写,1936年德国军方提出用滑翔机作机降作战的构想并称呼这种滑翔机为「突击滑翔机」,这种突击滑翔机于1937年由DSF研制出来。

DFS 230: DFS 230 byl nákladní kluzák německé Luftwaffe během druhé světové války. Vyvinut a vyráběn byl "Deutsche Forschungsanstalt für Segelflug" (DFS - Německý výzkumný ústav bezmotorového létání) pod vedením konstruktéra Hanse Jacobse. Německý kluzák se později stal inspirací pro britský kluzák Horsa. V leteckém závodě Českomoravských strojíren v Praze-Karlíně bylo za války vyrobeno dle různých zdrojů 450 až 500 kusů těchto kluzáků. Také bylo vyrobeno 14 kusů v Chocni v závodě Ing. J. Mráz, továrna na letadla. Na svou dobu měl výbornou klouzavost 1:18.
艾亞哥斯

title: 谱系.
content: 根据神话,埃阿科斯是宙斯与河流神女埃癸娜的儿子,珀琉斯和忒拉蒙的父亲。在特洛伊战争中,希腊联军一方有两位著名英雄(阿喀琉斯和大埃阿斯)是他的孙子(阿喀琉斯为珀琉斯之子,大埃阿斯为忒拉蒙之子)。
title: 神话.
content: 关于埃阿科斯出生的神话如下:宙斯垂涎于河神阿索波斯的女儿埃癸娜的美色,就化作一只巨鹰把女孩劫走。宙斯将埃癸娜带到了厄诺庇亚岛(该岛因此改名为埃癸那岛),在那里与她生下了埃阿科斯。埃阿科斯长大后,赫拉因嫉妒他母亲与宙斯的关系,降下瘟疫将埃癸那岛居民全部杀死。埃阿科斯遂恳求父亲把蚂蚁变成人。宙斯应允了这一要求,从此岛上便又有了居民,即密耳弥多涅人(Μυρμιδόνες,“蚂蚁人”,来自希腊语名词μύρμηξ,“蚂蚁”)。还有一种说法认为埃癸那岛上本来就没有人,密耳弥多涅人是宙斯用泥土捏成的。  埃阿科斯的妻子是马人喀戎的女儿恩得伊斯,他们生下两个儿子忒拉蒙与珀琉斯。后来埃阿科斯又迷上了海神涅柔斯的女儿普萨玛忒(一个涅瑞伊得斯)。后者为摆脱他的纠缠,把自己变成海豹。但这也没能骗过埃阿科斯;埃阿科斯终于占有了普萨玛忒,并与她生子福科斯(福喀斯城的名祖)。当这三个孩子逐渐长大后,忒拉蒙与珀琉斯非常嫉妒他们的同父异母兄弟福科斯,就故意在掷铁饼时把他打死。埃阿科斯得知后,将忒拉蒙与珀琉斯赶出了埃癸那岛。  古希腊大诗人品达提到了另一个有关埃阿科斯的神话:埃阿科斯与波塞冬和阿波罗一起建造特洛伊的城墙。城墙建好后,有三条蛇分别从三个人建造的城墙向城里爬,结果在两位大神所建的墙上爬的蛇都摔死了,而在凡人埃阿科斯所建的墙上爬的蛇则成功进入了城内。阿波罗于是解释这个征兆说,埃阿科斯的后代有一天将会征服特洛伊。后来特洛伊果然在埃阿科斯的孙子(阿喀琉斯)和曾孙(涅俄普托勒摩斯)的帮助下被希腊人攻陷。  埃阿科斯以公正和虔诚闻名。当希腊全国因宙斯的愤怒而久旱不雨时,各地居民都来请求埃阿科斯去向宙斯求雨(一说德尔斐神谕显示只有埃阿科斯才能成功求雨),而埃阿科斯也果真平息了宙斯的怒气,于是降雨又恢复了。在他死后,众神因为他为人公正(例如他对亲生儿子的判决),将他提升为冥界的三判官之一(另两人是米诺斯和拉达曼迪斯)。但是,关于埃阿科斯是冥界判官的说法出现得相当晚,可能始于苏格拉底的著作。荷马史诗中只提到过一个判官拉达曼迪斯。  在古代,埃阿科斯的主要崇拜地点是他在神话中的出生地埃癸那岛,那里有为纪念他而举行的竞技会。保萨尼阿斯说埃阿科斯就葬在埃癸那岛上献给他的神庙中的祭坛下面。雅典也有敬奉埃阿科斯的神庙。古希腊人将埃阿科斯视为司降雨的神祇(见埃阿科斯向宙斯求雨的神话)。

Summary: 埃阿科斯(古希腊语:Αακος),又译作艾亚哥斯,希腊神话中的英雄,埃阿科斯族的始祖。

Aiakos: Aiakos (řecky Αἴακος, latinsky Aeacus) byl v řecké mytologii syn nejvyššího boha Dia a nymfy Aigíny.
皆大歡喜 (話劇)

title: 故事梗概.
content: 已故的罗兰爵士有三个儿子,大儿子奥利佛没有按照父亲的遗嘱好好的照顾小儿子欧兰德,于是欧兰德准备拿着属于自己的遗产离开哥哥,奥利佛为了不让欧兰德得到遗产,安排他和大公爵的武士卡而斯比武。大公爵被自己的弟弟取代了爵位,他的女儿罗斯兰却因为和新公爵弗莱德利克的女儿西利亚要好而留了下来。罗斯兰和西利亚去观看了比武,胜利的欧兰德爱上了罗斯兰,罗斯兰也对他抱有好感。弗莱德利克放逐了姪女罗斯兰,西利亚决定和她一起走,她们带着小丑试金石去亚敦森林投奔被放逐的大公爵。  在森林里,罗斯兰和欧兰德相遇并且相爱了。奥利佛被弗莱德利克拿去了所有的田产,也来到了森林,大公爵收留了他,他和自己的弟弟冰释前嫌并且和西利亚相爱。最后奥利佛拿回了自己的田产,欧兰德继承了大公爵的爵位和财产,故事有了皆大欢喜的结局。
title: 剧中人物.
content: 弗莱德里克的朝廷  被放逐的罗兰·德·鲍埃爵士的家眷  阿登森林里被放逐的老公爵的朝廷  阿登森林里的乡人  其他

Summary: 皆大欢喜(As You Like It)是英国剧作家威廉·莎士比亚于1599年创作的一套喜剧。话剧背景是一个森林,而男女主角最后有一个皆大欢喜的结局。

Jak se vám líbí: Jak se vám líbí (v originále As You Like It) je komedie Williama Shakespeara napsaná pravděpodobně v roce 1599 nebo na začátku roku 1600. Do češtiny hru přeložil Martin Hilský i Jiří Josek. Ze starších překladů stojí za zmínění ten od Erika Adolfa Saudka.
第十二夜

title: 剧情简介.
title: 第一幕.
content: 在第一场中,伊利里亚(英语:Illyria,与英语的“天堂”英语:Elysium发音相似)的奥西诺公爵正陷入对奥丽维娅伯爵小姐疯狂的爱慕之中而无法自拔,他说道:  奥西诺公爵派的信使此时回来报告,奥丽维娅拒绝了公爵对她的求爱,因为她的哥哥刚刚去世,她将为此守孝七年,所以无法接受公爵的求爱。奥西诺依然坚信奥丽维娅最终会被感动。  第二场的场景转到了海边,薇奥拉刚刚从海难中被救起,她从船长那里得知自己正在伊利里亚。她向船长打探伊利里亚的情况。船长告诉他,伊利里亚的统治者是奥西诺公爵,他正爱上了奥丽维娅。薇奥拉相信与自己外表相像的孪生哥哥西巴斯辛已经在海难中丧生,因此想到奥丽维娅家中当侍女,因为奥丽维娅和她一样也丧失了亲人。但是船长告诉她,奥丽维娅不会接收她为侍女的,所以薇奥拉改变主意,决定在船长的帮助下化妆为男仆西萨里奥,到公爵家当仆人。船长答应为她保守秘密。  第三场开始介绍故事次要情节中的人物。奥丽维娅的舅舅托比·培尔契爵士(英语:Sir Toby Belch)住在奥丽维娅的家中,经常饮酒作乐,还带了一个朋友安德鲁·艾古契克爵士(英语:Sir Andrew Augucheeck)。奥丽维娅的女佣人玛利娅提醒托比不应太过分,因为奥丽维娅对他的行为已经很生气了,不过托比就毫不在意。安德鲁也住在奥丽维娅家,因为他希望能够赢得女主人的芳心。托比使他相信,奥丽维娅很快就要爱上他了,但事实上托比只是看中安德鲁的钱。  另一方面在奥西诺公爵府,化妆成西萨里奥的薇奥拉刚来三天就已经成为公爵最宠幸的佣人。公爵派薇奥拉再次到奥丽维娅的家中去求爱,却不知薇奥拉已经爱上公爵: 第五场又回到了奥丽维娅府中。奥丽维娅的小丑费斯特已经缺席很长时间了,奥丽维娅对此很生气,要把费斯特赶走。但是费斯特靠着自己的智慧说服了奥丽维娅,使自己留了下来。他还指出奥丽维娅要为死去的哥哥悲伤七年是十分愚蠢的,因为“你哥哥的灵魂既然在天上,为什么要悲伤呢?”。奥丽维娅无言以对,便转而问骄傲自大的管家马伏里奥,是否觉得傻子“是不是更有趣了”。马伏里奥说奥丽维娅不应该喜欢费斯特“没有头脑的混账东西”,奥丽维娅于是说道: 这时薇奥拉作为公爵的使者到访。薇奥拉试图劝说奥丽维娅接受公爵的求婚,但遭到拒绝。薇奥拉觉得奥丽维娅太骄傲了。奥丽维娅却发现自己已经爱上了这个使者: 于是奥丽维娅脱下戒指,叫马伏里奥追上公爵的使者,说这个戒指是公爵的使者硬塞给她的,她要还给公爵。
title: 第二幕.
content: 在一个海边,西巴斯辛在海难中获救,救他的是船员安东尼奥(英语:Antonio)。西巴斯辛感激安东尼奥的救命之恩,并告诉他自己有个孪生妹妹,和自己长得很像,但可能已经死于海难了。西巴斯辛决心到伊利里亚去,安东尼奥是公爵的敌人,如果跟随到伊利里亚可能会有生命危险,可他最后出于友情,还是决定不顾西巴斯辛的劝说跟随他。  在第二场中,马伏里奥追上了薇奥拉,把戒指扔给她。薇奥拉这时才明白,奥丽维娅被自己的伪装欺骗,已经爱上了自己。她意识到自己的困境: 第三场又回到了故事的次要情节。托比、安德鲁、玛利娅和小丑费斯特在喝酒狂欢至深夜,惹恼了管家马伏里奥。马伏里奥命令他们不许胡闹,却被托比和费斯特嘲弄了一番。托比对马伏里奥说:“你不过是一个管家,有什么可以神气的?你以为你自己道德高尚,人家便不能喝酒取乐了吗?”,便继续寻乐。马伏里奥走后,安德鲁提议再愚弄马伏里奥一番,玛利娅想出一招,叫大家不用着急,她会摹仿主人奥丽维娅的字体,能利用马伏里奥自以为是的弱点愚弄他。  第四场主要是奥西诺与薇奥拉的对话。奥西诺还是沉浸在对奥丽维娅的爱恋中,他要求薇奥拉再到奥丽维娅家中示爱。薇奥拉问公爵,如果有一个女人像他爱奥丽维娅般爱他,他会怎么办,暗示了自己对公爵的爱意;但是公爵说没有一个女人会这么疯狂地爱上一个男人。薇奥拉于是说自己有一个姐姐就曾那么疯狂地爱上一个男人,却无法得到其所爱。奥西诺于是要薇奥拉把一颗珍珠送给她那位姐姐。  第五场是次要情节的高潮。托比、安德鲁和另一个佣人费边(英语:Fabian)得知玛利娅已经布下陷阱,便躲在花园中偷看马伏里奥如何被捉弄。马伏里奥刚刚进入花园,想像主人奥丽维娅如何爱上自己,最终结婚,使他成为“马伏里奥伯爵”,以及如何对托比发号施令。正在这时他看到一个信封,信封上写着“给不知名的恋人”,他认出这像是奥丽维娅的字体。信中说“照我的命运而论,我是在你之上”,但是鼓励他不用惧怕,勇敢追求。信还说,如果你也愿意接受爱,就应该保持微笑、穿上黄袜子和十字交叉的袜带。马伏里奥相信这封信是奥丽维娅写给自己的。
title: 改编之影视作曲.
content: 如其他莎士比亚的戏剧一样,此剧曾多次被搬上大银幕:  现代版:

Summary: 《第十二夜》(英语:Twelfth Night, or What You Will),英国剧作家威廉·莎士比亚的浪漫喜剧,与莎士比亚许多其他剧作不同的是,它是唯一一个有另外一个名字的作者作品,又名《随心所欲》(英语:What you will)。故事的主角隐藏了自己的身份,而引出许多笑话。这出喜剧被认为是莎士比亚最优秀的喜剧之一。

Večer tříkrálový aneb Cokoli chcete: Večer tříkrálový aneb Cokoli chcete (někdy také Večer tříkrálový, aneb Cokoli chcete), nebo jen Večer tříkrálový (anglicky "Twelfth Night, or What You Will", zkráceně často jen "Twelfth Night") je veselohra Williama Shakespearea. V překladu Antonína Přidala název zní "Večer tříkrálový aneb Co kdo chce", v překladu Josefa Václava Sládka "Večer tříkrálový neb Cokoli chcete". V překladu Aloise Bejblíka z roku 1978 název zní "Komedie masopustu čili ať si to každý přebere jak chce". V překladu Martina Hilského: "Večer tříkrálový, aneb, Cokoli chcete". Předpokládá se, že hra byla napsána mezi roky 1599 – 1601. Známe ji z foliového svazku z roku 1623. Jedna z největších Shakespearových komedií, je plná lásky, převleků a zvláštní hudebnosti a přeludovosti. Postavy vytvářejí veselicový svět plný neustálých proměn i pomíjivosti času.
磁通量

title: 描述.
content: 给定曲面上的磁通量大小与通过曲面的磁场线的个数成正比。此处磁场线的个数是个“净”数量,即从一个方向上通过的个数减去另一个方向上通过的个数。当一个均匀磁场垂直通过一个平面,磁通量即是磁场与该平面面积的乘积。当均匀磁场formula_2以任意角度通过一个平面,磁通量即是磁场与该平面面积formula_3的点积。  其中,formula_5是磁场formula_2和平面面积法向量formula_3的夹角.  在一般情况下,磁通量是通过磁场在曲面面积上的积分定义的(见图1和图2)。  其中,formula_9为磁通量,formula_2为磁感应强度,formula_11为曲面,formula_12为点积,formula_13为无穷小向量(见曲面积分)。  磁通量通常通过通量计进行测量。通量计包括测量线圈以及估计测量线圈上电压变化的电路,从而计算磁通量。
title: 通过闭曲面的磁通量.
content: 高斯磁定律是四条麦克斯韦方程之一,指出通过一闭曲面的磁通量为零。这定律是依据还没有发现磁单极这一经验得出的。  高斯磁定律为,对任意闭曲面:
title: 通过开曲面的磁通量.
content: 即使通过闭曲面的磁通量是零,通过开曲面的磁通量可以不是零,而且,它是电磁学中一个重要的物理量。例如,当通过一个导电线环的磁通量发生变化,这一变化会引起电动势的生成,并因此在线环中产生电流。其关系式可由法拉第电磁感应定律得出:  其中(见图3):  在上述公式中,电动势的生成可以有两种解释:由洛伦兹力引起的电荷在闭合曲线formula_18上的运动;通过开曲面formula_27的磁通量。这一公式即是发电机的原理。
title: 与电通量的比较.
content: 麦克斯韦方程中的高斯电场定律为:  其中  注意,通过闭曲面的formula_24的通量“并不总是”零,这指出了电“单极”的存在,即自由的正负电荷。

Summary: 磁通量,符号为 formula_1,是通过某给定曲面的磁场(亦称为磁通量密度)的大小的度量。磁通量的国际单位制单位是韦伯。

Magnetický tok: Magnetický (indukční) tok (též tok magnetické indukce) slouží pro kvantitativní popis sumárního působení magnetického pole s daným rozložením, například při jevu elektromagnetické indukce. Vyjadřuje úhrnný tok magnetické indukce procházející určitou jednoduše souvislou plochou. Při názorném zobrazení pomocí indukčních čar je mírou celkového počtu indukčních čar procházejících touto plochou.
菲利普·科库

title: 生平.
title: 早年.
content: 高古出身于荷兰中下游球会。1988年,以17岁之龄加盟AZ阿尔克马尔。在此他度过了两年。  其后加盟维迪斯,甫加盟就在首场比赛中左腿被踢断。在伤愈复出后,于1992年协助球队获得联盟杯参赛资格,和荷甲前五名。阿贾克斯曾两度欲与高古签约,可是于1995年,被PSV燕豪芬抢先一步。
title: 燕豪芬.
content: 在PSV燕豪芬期间,高古于1997年随队获得荷甲冠军。在队中他与同胞斯塔姆、岑登,以及巴西著名巨星罗纳尔多合作过。1998年入选荷兰国家队出战世界杯,凭着出色表现,为国家队打入四强。
title: 巴塞罗那.
content: 就在1998年世界杯结束后,高古选择转投著名西甲球会巴塞罗那。当时巴塞罗那拥有多名阿积士系荷兰球员,包括法兰·迪保亚和罗纳德·德波尔兄弟、克鲁伊维特、岑登等。巴塞罗那也因而被戏称为「Ajax Barcelona」、「Orange Barcelona」。在球会第一季,高古已为巴塞罗那赢得西甲联赛冠军,成为球队主力,几乎场上不同位置皆能胜任,是该支西甲班霸历史上最成功的收购之一。  接下来随着辛顿、古华特等人的转会,高古仍坐稳正选。2005年2月,巴塞罗那主场响起了热烈的掌声,巴塞主席亲自为高古颁发奖章,以表扬他为球会作出极大贡献:出场205次,攻进31球。
title: 燕豪芬.
content: 尽管他可以继续他的合同,高古却在2004年欧洲国家杯开赛前夕,加盟旧会燕豪芬。在他的帮助下,燕豪芬连续夺得3届荷甲冠军。在他于燕豪芬的最后一场比赛──2007年4月29日,他取得了对阵维迪斯的第五个入球,超越了阿积士。季后离开球会。  2007年8月15日,与贾西洛(Al-Jazira Club)俱乐部签约,效力一季后才告退役。
title: 国家队生涯.
content: 在埃因霍温期间他就受到了国家队的征召并且在96年4月24日对阵德国队的时候首次出场。96年欧锦赛他被选为首发队员。98年,他是队中的绝对主力,在法国世界杯小组赛阶段,他打进两球,在那届世界杯里面,科库曾经出现于球队中的不同位置。在半决赛对阵巴西的比赛中,他顶替了停赛的努曼打左后卫。在04年欧锦赛,他作为荷兰队的队长,但是当范巴斯滕入主荷兰以后,首先队长交给了戴维斯,而后是范德萨。由于科库在中场起到的核心作用,在06年世界杯预选赛的12场比赛中,荷兰获胜10场。06年世界杯,他打满了4场比赛,世界杯以后,科库从国家队退出。  2008年4月一日,高古被范巴斯滕邀请出任荷兰国家队助教。

Summary: 菲利普·约翰-威廉·科库(Phillip John-William Cocu,根据荷兰语标准应译为“科居”,1970年-10月29日),荷兰前足球员,世界足坛最佳荷兰巨星之一。球员时代司职中场。目前担任英冠打比郡教练。

Phillip Cocu: Phillip John William Cocu (* 29. října 1970 v Eindhovenu) je bývalý nizozemský fotbalový záložník, který v současnosti působí jako hlavní trenér Derby County.