GEM/xwikis huggingface dataset:
上海外国语大学

title: 文化.
title: 校名标准字.
content: 上海外国语大学中文校名全称标准字采用《鲁迅日记》(二函廿四卷)的手稿集字,自1956年学校更名为“上海外国语学院”后一直沿用至今。 上海外国语大学英文校名全称标准字采用 Sabon 常规粗体。
title: 校徽.
content: 校徽以展开的书本及茁壮的橄榄枝为主体构型,书本象征对学问与真理的求索,橄榄枝象征对和平与友谊的向往。两者衬托并环绕着代表学校的三个文字符素,依次为中文校名简称(上外)、校名英译缩写(SISU)、建校时间(1949 年)。
title: 校训.
content: 原校训:文明、团结、求实、奋进(2007年1月13日前)  新校训:格高志远 学贯中外(2007年1月13日起启用)  “格高志远”出自《礼记·缁衣》中的“言有物而行有格也,是以生则不可夺志,死则不可夺名”和南朝梁萧统编著的《昭明文选》中的“气高志远,似若无敌”。而“学贯中外”则源于“学贯中西”,这里用的“学贯中外”,而非“学贯中西”,因为“中外”无论在地理上还是在文化上都比“中西”具有更大的包容性。  上外官方确认的各语种翻译分别为:
title: 校歌.
content: 《上外之歌》(曲:陆在易,词:王志晖、庄开仁)
title: 校园.
content: 学校现有虹口、松江两个校区。
title: 教学科研.
title: 院系专业.
content: 上海外国语大学的专业与学科点涉及五大学科门类:文学、教育学、经济学、管理学和法学。设有37个本科专业(语言类25个、非语言类12个);2个一级学科博士学位授权点:外国语言文学、政治学,下设12个二级学科博士学位授权点;2个博士后科研流动站:外国语言文学、政治学;7个一级学科硕士学位授权点:外国语言文学、政治学、应用经济学、教育学、中国语言文学、新闻传播学、工商管理,下设30个二级学科硕士学位授权点;3个专业硕士学位授权点:工商管理硕士(MBA)、翻译硕士(MTI)、汉语国际教育硕士(MTCSOL)。3个国家级重点学科:英语语言文学、俄语语言文学、阿拉伯语语言文学(培育);2个上海市重点学科:阿拉伯语语言文学、国际关系;1个国家级人文社会科学重点研究基地:上海外国语大学中东研究所;1个国家级非通用语种本科人才培养基地:西欧语种群(意大利语、葡萄牙语、希腊语、荷兰语);10个国家级特色专业建设点。上海外国语大学现为教育部高等学校外语专业教学指导委员会主任委员单位。
title: 合作交流.
title: 国际合作.
content: 截止至2013年1月,上海外国语大学已经与全球49个国家和地区的245所大学、机构和国际组织建立了合作交流关系,基本涵盖了现有各语种主要对象国家和地区。

Summary: 上海外国语大学(英语:Shanghai International Studies University,缩写为英语:SISU),中文简称上外,是一所培养涉外型、复合型外语人才的多科性、国际化、高水平特色外国语大学。始建于1949年12月,最初是在时任上海市市长陈毅的倡议下创立的上海俄文学校,首任校长是著名翻译家姜椿芳。后历经华东人民革命大学附设外文专修学校、上海俄文专(修)科学校、上海外国语学院等发展时期。1994年,经中国国家教委批准,正式更为现名。

Šanghajská univerzita cizích jazyků: Šanghajská univerzita cizích jazyků () je univerzita v Šanghaji v Čínské lidové republice. Spolu s Pekingskou univerzitou cizích jazyků a Pekingskou univerzitou jazyka a kultury patří s mezi nejprestižnější čínské univerzity zaměřené na cizí jazyky.
维克斯先锋型

title: 发展历程.
content: 先锋型客机为满足英国欧洲航空的要求而研发,该公司需要一款新的100座级客机以取代维克斯子爵客机。最初的设计型号为“870型”,在亦表达兴趣后,维克斯-阿姆斯特朗公司推出了新的“950型”,以同时满足双方的需求。从外观上看,先锋型客机与子爵型最大的不同是机身部分,最初先锋型亦采用子爵型的机身,后来只采用子爵型机身的下半部分,在上面连接了一个直径更大的上部机身(与波音377类似)。该设计增加了机舱空间,亦增大了载货量。  随着机身尺寸的增加,原子爵型的发动机亦需要更换。先锋型采用四台发动机,该发动机标称功率高达3,000千瓦,比子爵型上发动机的1,300千瓦大幅增加。这使得先锋型成为速度最快的采用涡桨动力的飞机之一,甚至比现今使用中的一些涡桨动力飞机(如萨博2000和DHC-8)速度更快。首架“950型”的原型机(注册编号:G-AOYW)于1959年1月20日首飞。
title: 营运历史.
content: 1960年底,先锋型客机开始于英国欧洲航空和环加拿大航空投入服务。英国欧洲航空于1960年12月17日首次使用先锋型进行商业飞行,执飞伦敦希思罗机场至巴黎的航线。截至1962年3月30日,英国欧洲航空已接受全部20架先锋型客机,包括6架“951型”和14架“953型”,并将这些飞机投入其较为繁忙的航线中。最初,这些飞机的座位由18个头等舱和108个经济舱组成,但后来改为139席全经济舱布局。在300英里以内的航线上,先锋型客机的运行时间几乎可以和喷气式客机媲美。1974年3月31日,英国欧洲航空并入新组建的英国航空,其剩余的先锋型亦转入英国航空机队,并继续营运至1974年6月16日执行最后一个商业航班。 环加拿大航空则于1961年2月1日开始在多伦多和蒙特利尔至温哥华的两个航班上使用先锋型客机。先锋型亦被用来在多伦多和蒙特利尔至纽约和巴哈马拿骚的航线上营运。1965年,环加拿大航空更名为加拿大航空。1966年,加拿大航空将其机队中一架先锋型客机改造为全货机,并称其为“Cargoliner”。该机为加航唯一一架进行此类改装的先锋型,一直服役至1972年12月,成为加航最后一架退役的先锋型。 1969年起,英国欧洲航空亦将9架先锋型改造为货机,称之为“Merchantman”。1979年,英国航空将其最后的5架“Merchantman”退役并出售。先锋型一直运行至1996年9月30日。

Summary: 维克斯先锋(Vickers Vanguard)是由英国维克斯-阿姆斯特朗公司于1959年推出的一款四发中短程涡桨客机,在维克斯子爵客机的基础上发展而来。

Vickers Vanguard: Vickers Vanguard byl britský turbovrtulový dopravní letoun pro krátké a střední tratě představený v roce 1959 společností Vickers-Armstrongs jako následník úspěšného typu Vickers Viscount s větší kapacitou. Přišel však v době těsně před příchodem velkých proudových letounů a trhem byl tím pádem značně ignorován. Bylo postaveno pouze 44 letounů, které objednaly společnosti Trans-Canada Air Lines (TCA) a British European Airways (BEA).
塔拉斯卡王国

title: 历史.
content: 在中美洲历史的古典时代晚期,分布于帕茨夸罗湖周边的民族除了人口最多的普雷佩查人外,还有纳瓦人和齐齐梅克人,其中纳瓦人人口仅次于普雷佩查人。根据传说,1300年,一位名为塔里亚库里的普雷佩查酋长统一了帕茨夸罗湖的周边地区,控制了伊瓦奇奥(Ihuatzio)、钦聪灿和帕茨夸里(Pátzcuari)三座城市。他任命两个儿子伊里潘(Hiripan)和坦加苏安(Tangáxuan)分别统治伊瓦奇奥和钦聪灿,帕茨夸里由他亲自统治。塔里亚库里在1350年左右去世,当时他的王朝已经统治了帕茨夸罗湖周边所有的城市。他的儿子伊里潘继续向奎采奥湖方向扩张。  伊里潘和坦加苏安先后称王,他们巩固了朝贡体系、创立了行政官僚体系,并将国土扩张至巴尔萨斯河流域。随后在国王齐齐潘达夸雷(Tzitzipandáquare)的统治下,塔拉斯卡得到进一步扩张,但在和阿兹特克人的对抗中落于下风。1460年,塔拉斯卡军队抵达太平洋沿岸的萨卡图拉(Zacatula),向托卢卡山谷进发。在北方,塔拉斯卡的国境扩展到了今日的墨西哥瓜那华托州。1470年起,阿兹特克的特拉托阿尼(皇帝)阿沙亚卡特尔进攻塔拉斯卡边境,攻下数个城镇,矛头直指国家腹地,但塔拉斯卡国抵抗顽强,最终击退了阿兹特克的入侵。这导致塔拉斯卡国格外注重阿兹特克边境地区的防卫建设,齐齐潘达夸雷因而决定将被驱逐出国境的奥托米人和马特拉钦卡人等异族迁移至此,参与防御军队。1480年起,阿维特索特尔继续进攻边境地区,力度不减反增。1479年登基的新王苏安瓜(Zuangua)率军击退了入侵。受阿兹特克入侵影响,塔拉斯卡的征服活动陷入停滞。1520年,坦加苏安二世登基。  1521年,阿兹特克帝国陷落,亡于入侵的西班牙军队。坦加苏安二世得知消息后,派使者同西班牙人会面。后者随使者进入都城钦聪灿,得到了坦加苏安二世的黄金赠礼。不料黄金激起了埃尔南·科尔特斯对塔拉斯卡国的兴趣。1522年,克里斯托瓦尔·德奥利德率西班牙军进入钦聪灿,成千上万的塔拉斯卡军队不战而降,坦加苏安二世被迫称臣,但被给予极大自主权。坦加苏安继续维持其朝贡体系,当地人同时向科尔特斯和坦加苏安二人同时进贡,但坦加苏安交给西班牙人的贡品微乎其微。西班牙人因而派努尼奥·德古斯曼和异议贵族奎尼耶兰加里(Cuinierángari)率军讨伐坦加苏安,后者在1530年2月14日遭处决。塔拉斯卡王朝自此灭亡。

Summary: 塔拉斯卡王国(普雷佩查语:Iréchecua Tzintzuntzáni,“钦聪灿之地”),或称普雷佩查帝国(),是墨西哥的原住民古王国,疆域大致涵盖今日墨西哥的米却肯州、哈利斯科州和瓜那华托州部分领土。当西班牙人于16世纪到达中美洲时,按照面积和人口计算,塔拉斯卡是当地仅次于阿兹特克的第二大国。

Taraskové: Taraskové („vyznavači ohně“) byli domorodý národ předkolumbovské Ameriky. Sídlili na centrální planině dnešního státu Michoacán na rozsáhlém území, podle všeho srovnatelném s Aztéky, s nimiž sousedili (rozloha Aztécké říše vděčila především aztécké výbojností). Taraskánská říše (nazývána často také jako Taraskánský stát, Taraskánské království nebo Tzintzuntzanské království) byla co do rozlohy druhou největší hned po říši Aztéků v celé oblasti, nacházela se na západ od aztéckého území. Stejně jako mnozí jiní, byli i Taraskové jejich dlouholetými nepřáteli a úspěšně bránili v jejich expanzi dál na západ. Aztékům se nikdy nepodařilo si Tarasky podrobit a dokonce aztécký panovník uznával taraskánského krále za sobě rovného.
天城級巡洋戰艦

title: 概述.
content: 天城级战斗巡洋舰是在长门级战列舰的舰体基础上加装一座双联装主炮,炮塔布置与加贺级战列舰相似,可以说是加贺级的轻装甲快速型,减薄装甲,舷侧装甲带采用倾斜式设计,取消了以往日本战舰水平装甲延伸到舷侧水线以下的“穹甲结构”。副炮全部都在同一层甲板。同型舰原计划开工建造四艘:天城号、赤城号、爱宕号、高雄号。  根据《华盛顿海军条约》规定天城级战列巡洋舰停工,天城号和赤城号按照条约的规定(可以将两艘未完工的主力舰舰体改建为航空母舰)预备改建成航空母舰,爱宕号、高雄号则中止建造,解体拆毁。爱宕、高雄两舰名为后来的高雄型重巡洋舰使用。  一号舰天城号舰体在横须贺工厂改装过程中于1923年的日本关东大地震中被破坏,龙骨严重变形扭曲只得报废解体,改装工程由加贺号接替。  二号舰赤城号改建为赤城号航空母舰。

Summary: 天城级战斗巡洋舰()是大日本帝国海军“八八舰队”计划的主力之一。

Třída Amagi: Třída Amagi byla plánovaná třída bitevních křižníků japonského císařského námořnictva. Celkem byly v letech 1920–1921 rozestavěny čtyři jednotky této třídy. Jejich stavba byla zrušena po Washingtonské konferenci. Jediná "Akagi" byla dokončena jako letadlová loď.
圣母升天圣殿 (格但斯克)

title: 历史.
content: 根据记载,早在1243年,这里已经有一座木制的圣母圣天教堂,由Swiętopełk二世王子兴建。  1343年3月25日圣母领报瞻礼,教堂举行奠基典礼。最初教堂的地基以六片区带一低矮角楼的巴西利卡所占据,1343年至1360年间被清除。部分梁柱和角楼的底层被保留下来。  1379年,石工名匠Heinrich Ungeradin带领队伍开始兴建今日教堂的工程。到1447年完成了教堂的东部,1452-1466年间塔楼又增修了两层。  自1485年起这项工程由Hans Brandt主持,他监督建造了中殿核心部分的主体结构。这一工程最终于1496年在Heinrich Haetzl的主持之下完成,他监造了拱形结构的构建。  直到20世纪,教堂的内外都得到了很好的保护,但是在二战中1945年3月苏联红军猛攻但泽时严重受损。木制屋顶和窗户被彻底烧毁,大部分天花板和14个大拱顶坍塌,一些砖块融化,特别是在钟楼的上部。  很幸运,内部的大部分艺术品得以幸存,因为它们已经为躲避空袭撤离到附近的村庄。其中许多回到了教堂,也有一些在波兰各地的博物馆展出,教堂正在努力收回它们。  战后的1946年,开始重建工程。1947年8月屋顶重建。基础工程完成后,1955年11月17日,教堂再次祝圣。内部的重建工作一直持续至今。  1965年11月20日,教宗保禄六世将这座教堂升格为宗座圣殿。2月2日,主教会议发布公告,宣布这座教堂为天主教格但斯克总教区的共主教座堂(co-cathedral),总教区的总主教座堂是格但斯克的奥利瓦主教座堂。

Summary: 圣玛利亚教堂(波兰语:Bazylika Mariacka,德语:Marienkirche)是波兰城市格但斯克的一座天主教宗座圣殿,世界最大的砖砌教堂,欧洲最大的砖砌哥特式建筑之一。它全长105.5米,宽66米,能容纳 25,000 人。它是天主教格但斯克总教区的共主教座堂(co-cathedral)。

Katedrála v Gdańsku: Katedrála v Gdaňsku, plným názvem Konkatedrální bazilika Nanebevzetí nejsvětější Panny Marie v Gdaňsku, polsky "Bazylika konkatedralna Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny", zkráceně Mariánská bazilika ("Bazylika Mariacka"), je římskokatolický gotický kostel. Stavba začala ve 14. století, patrně kolem roku 1346, ve stylu zvaném cihlová gotika. Dokončena byla roku 1506. V letech 1536–1572 sloužil chrám katolíkům i protestantům, v letech 1572–1945 jen protestantům a tehdy šlo o druhý největší luterský kostel na světě. Po připojení Gdaňska k Polsku v roce 1945 byl předán katolické církvi. Roku 1965 papež Pavel VI. povýšil kostel na baziliku. Roku 1986 se stala konkatedrálou gdaňské diecéze. Stavba pojme až 25 000 lidí. Uvnitř katedrály je orloj. Triptych na dřevě "Poslední soud" namalovaný Hansem Memlingem býval tamější největší uměleckou památkou, ale roku 1945 ji z bezpečnostních důvodů převezli do Národního muzea v Gdaňsku.
克罗伊茨贝格

title: 布局.
content: 克罗伊茨贝格东到施普雷河,兰德韦尔运河(Landwehrkanal)从东到西流经克罗伊茨贝格。古老的柏林地铁线,今天的U1线,在SO36设有格尔利茨公园站,在SW 61设有维多利亚公园站。
title: 历史.
content: 柏林的许多区在与柏林成为一体之前曾经是村庄,但是克罗伊茨贝格只有相当短的历史。它成立于1920年,指其最高点「十字山」,海拔66 米,传统上是周末郊游的地点,得名于维多利亚公园内为庆祝拿破仑战争在1821年卡尔·腓特烈·申克尔兴建的纪念碑。除了其西北部建于17世纪末的腓特烈城(Friedrichstadt),今天的克罗伊茨贝格在19世纪以前还是十足的乡村地区。  变化发生在在1860年代,那时工业化导致柏林迅速增长,因此需要大量的住房 – 其中许多是为穷人建造,带来大规模的土地投机。克罗伊茨贝格的许多建筑源自那个时期。20世纪,克罗伊茨贝格是柏林人口最稠密的区,绝对数量也最多,拥有超过40万人,尽管其面积是最小的。结果,克罗伊茨贝格每平方公里超过60,000人,是柏林人口密度最高的地方。  除了住宅,克罗伊茨贝格也是柏林的一个工业中心。  所有这些工业区在二战的空袭,特别是1945年2月3日的一夜中,几乎被彻底摧毁。作为对昔日的回忆,Axel Springer出版公司将其德国总部再次设在紧邻柏林墙的Kochstraße。  二战以后,克罗伊茨贝格不能吸引投资,于是立法调节该区的房租。结果,住房虽然质量较低,但是廉价,使该区成为来到德国(和柏林)的移民的首要目标从1960年代后期开始,越来越多的学生、艺术家和移民搬到被柏林墙从三面包围的克罗伊茨贝格,尤其是克罗伊茨贝格的SO 36 部分以其另类的生活方式和非法占据空屋而著称,自1987年劳动节 SO 36的暴力骚乱。  柏林墙倒塌以后,克罗伊茨贝格再次位于市中心地区。起初低廉的房租和许多19世纪住宅,使得该区的一些部分吸引了较广泛(也较富裕)的阶层来此居住。今天,克罗伊茨贝格是所有欧洲人口最年轻的城区之一,根据统计,其人口在过去20年间已经彻底交换了两次。  2001年柏林行政区划调整,将克罗伊茨贝格与腓特烈斯海因合并成立腓特烈斯海因-克罗伊茨贝格区。由于两区仅以施普雷河上的奥伯鲍姆桥联结,许多居民认为这一联合并不合适。两区域未能对未来区政府的位置达成一致,。
title: 文化.
content: 克罗伊茨贝格在历史上是柏林朋克摇滚运动以及德国其他另类文化的发源地。传奇的SO36俱乐部

Summary: 克罗伊茨贝格(Kreuzberg),或译十字山区,是德国首都柏林的一个著名区域,位于米特区以南,2001年以后成为腓特烈斯海恩-克罗伊茨贝格区的一部分。克罗伊茨贝格经常分为两部分来描述:拥有许多移民和激进分子的“SO 36”,和较为中产阶级化的“SW 61”。在1970年代后期,克罗伊茨贝格作为西柏林被孤立的部分,曾是柏林最穷的区之一,现在位于重新统一的柏林的中心,又成为该市的文化中心之一。该区以高比例的移民和第二代移民而著称,其中许多为。2006年,31.6%的克罗伊茨贝格居民不是德国公民。克罗伊茨贝格具有繁荣的多元文化,是对许多人具有吸引力的地方,但是该区同时也具有高失业率和低收入的特征。

Kreuzberg: Kreuzberg je čtvrť v německém hlavním městě Berlíně. Nachází se jihovýchodně od centra na levém břehu Sprévy a od roku 2001 patří do obvodu Friedrichshain-Kreuzberg. Žije zde okolo 150 000 obyvatel.
陶德·麥卡錫

title: 职业生涯.
content: 从1974年到1975年间,麦卡锡在洛杉矶的派拉蒙影业中担任编剧爱琳·梅的助手。他也和查尔斯·弗林(Charles Flynn)撰写了《Kings of Bs: Working Within the Hollywood System》,该书于1975年出版。这是一本探讨伟大B级片电影人的书。1975年到1977年间,麦卡锡在洛杉矶的新世界影业担任广告和宣传总监。后来于1997年,他成为了英语版《Le Film français》杂志的经理。次年,他到《Film Comment》杂志担任好莱坞编辑。  1979年,麦卡锡成为了一名影评人并开始在《综艺》撰稿。1990年,麦卡锡编写了一部名为《Preston Sturges: The Rise and Fall of an American Dreamer》的纪录片并获得了艾美奖。之后,他又执导了四部纪录片,分别为《光影的魅力》(1992年)、《Claudia Jennings》(1995年)、《Forever Hollywood》(1999年)和《Man of Cinema: Pierre Rissient》(2007年)。其中,《光影的魅力》被国家影评人协会及纽约影评人协会评选为年度最佳纪录片奖。而《Forever Hollywood》则已在格劳曼埃及剧院放映了十多年。2007年,他写了《Fast Women: The Legendary Ladies of Racing》一书。而在2000年出版的《Howard Hawks: The Grey Fox of Hollywood》一书中描述了关于著名导演霍华·霍克斯的内容。  2010年3月,麦卡锡离开了《综艺》,他也是该杂志中最资深的员工。他离开后开始与一个名为IndieWire的独立网站合作。他于2010年10月被《好莱坞报导》雇用,并被总编辑珍尼斯·米恩聘为首席影评人。2011年,麦卡锡撰写了《Des Ovnis, des Monstres et du Sexe: Le Cinéma Selon Roger Corman》一书。

Summary: 陶德·麦卡锡(英语:Todd McCarthy)是一名美国男影评人、编剧和导演。截至2010年,他成为了《综艺》杂志的首席影评人,工作历时三十一年。同年10月,他加入了《好莱坞报导》担任首席影评人。

Todd McCarthy: Todd McCarthy (* 16. února 1950 Evanston) je americký filmový kritik. Jeho matka byla violoncellistka a otec pracoval v realitách. McCarthy je absolventem Stanfordovy univerzity (1972). Jeho manželkou je dokumentaristka Sasha Alpert. V letech 1974 až 1975 pracoval pro filmové studio Paramount Pictures, kde byl asistentem Elaine Mayové. Následně pracoval do roku 1977 pro společnost New World Pictures. Později pracoval pro anglickou mutaci francouzského časopisu "Le Film français" a následně působil v magazínu "Film Comment". V roce 1979 začal přispívat do magazínu "Variety", do kterého přispíval až do roku 2010. V roce 2010 začal psát pro "The Hollywood Reporter". V devadesátých letech natočil několik dokumentárních snímků o filmu. Také je autorem knih o filmových tvůrcích.
吉優汽車

title: 历史与概要.
content: 1989年美国通用汽车特别成立新品牌吉优汽车,标榜该品牌将独立开发、降低成本,不过实质上这个新品牌仍附属于雪佛兰汽车之下。成立初期通用汽车和日本丰田汽车合作,委由后者在加利福尼亚州费利蒙的新联合汽车制造公司以第六代丰田Corolla为基础,改造出创业处女作吉优Prizm。  早在1986年通用汽车便和铃木汽车合资,在加拿大安大略省英格索建立加拿大汽车制造公司(Canadian Automotive Manufacturing Inc.,后来改称CAMI Automotive)。后来这家工厂也帮忙OEM代工,生产吉优Tracker(原型车为第一代铃木Escudo)和吉优Metro(原型车为第二代铃木Cultus)。至于第一批Tracker及敞篷车型的Metro,则由铃木日本工厂制造,采整车进口的方式在北美洲市场销售。通用汽车持有另一家日系车厂五十铃的股权,于是后者也帮忙OEM代工,并挂上吉优汽车的厂徽铭牌,这两款车种分别是吉优Spectrum(原型车是第二代五十铃Gemini)和吉优Storm(原型车是第二代五十铃Piazza)。  吉优汽车的目标对象设定在中低收入及品牌忠诚度不高的消费者,但是旗下销售通路所提供的服务不如原型车所属的日系车厂(丰田、铃木、五十铃等);刚开始被吸引而购买的消费者,后来只要预算充足,仍会回头选择纯粹美系、日系或欧系品牌。再加上这个品牌由始至终都依存在雪佛兰汽车底下,因此吉优的市场定位渐渐地变得不上不下,销售成绩也持续下滑。1995年后未再推出新车款,1997年只剩下Prizm与Tracker两款车。通用汽车决定不再经营这个品牌,将Prizm与Tracker并入雪佛兰车系里,结束了「吉优汽车」不到10年的短暂生命。
title: 进口台湾市场.
content: 1990年第一代吉优Prizm曾经采用授权多家代理商贩售的「复式代理」方式进口,由国产汽车、联合汽车、中联汽车、正章汽车等多家地区性代理一起进口,并取名为「吉优品锐」。因为当时第六代丰田Corolla在台湾热销,相对地许多人更愿意掏钱购买进口美规车,于是这款车跟着水涨船高。

Summary: 吉优汽车(英语:Geo)乃是1990年代美国通用汽车成立的汽车品牌,主打经济实惠的紧凑型轿车车款。不过因为市场定位不够明确,加上售后服务的口碑不佳,1997年被并入该集团旗下的雪佛兰汽车。

Geo: Geo byla značka automobilů, které patřily firmě General Motors Corporation (GM), který se prodávaly na trhu v USA v letech 1989–1998.
鏈式聚合

title: 机制.
content: 链增长聚合所通用之化学方程序:  其中,n为聚合程度,M是某种形式下的不饱和化合物,例如:烯烃(乙烯聚合物)或脂环化合物(开环聚合分子)。  这种链增长聚合的模式会导致高分子量聚合物会产生低转化率的结果。而最终重量是由传播速度与个体链之终止相比决定,其中既包括链转移和链终止步骤的速率决定。只要超过一定上限温度,就不会发生聚合。
title: 步骤.
content: 通常透过以下步骤进行链增长聚合:  活性中心有许多不同类型:  根据不同所需的反应条件,加成聚合反应可以被认为是一种活性聚合。最常见的是与阴离子聚合,因为它非常容易进行而不需要终止的步骤。
title: 与其他聚合方式比较.
content: 逐步聚合和链增长聚合反应的区别与不同之处,是由保罗·弗洛里于1953年提出,并且指出其反应机制,相较于在链增长聚合时使用自由基或离子基团逐步增长,它所是使用的是单体的官能团。  链增长聚合和加成聚合(也称为加聚)是两个不同的概念。事实上聚氨酯与加成聚合反应聚合(因为它的聚合不产生任何小分子,被称为“冷凝”),但其反应机制是逐步增长聚合。  “加成聚合”和“缩合聚合”之间的区别是由华莱士·卡罗瑟斯于1929年提出,并且提到了得出产物的类型。</ref>加成聚合产生的仅仅是聚合物分子,而缩合聚合产生的聚合物具有低分子量之特性,且通常为水分子。

Summary: 链式聚合(;而在IUPAC中称之为「」),又称链聚合、连锁聚合、链增长聚合,是一种将聚合物链中的不饱和单体分子增加一个额外增长的活性位点的一种聚合技术。除了各单体单元的再生的活性位点,聚合物的生长只会发生在一个(或多个)端点。

Řetězcová polymerizace: Řetězcová polymerizace je polymerizační reakce, při níž se vznikající polymerový řetězec prodlužuje výhradně reakcemi monomeru či monomerů s jedním nebo více aktivními místy polymerového řetězce, přičemž tato aktivní místa se po každé takové reakci obnovují.
阿富汗酋长国

title: 历史.
content: 1823年,巴拉克宰王朝创始人多斯特·穆罕默德汗领导军队在喀布尔战胜了杜兰尼王朝军,使得阿富汗完全脱离杜兰尼王朝的统治,阿富汗酋长国建立。阿富汗酋长国的历史与英国和沙俄紧密相关,该国一直是英国与沙俄在中亚进行“大博弈”的中心地带。  英国人考虑到,在已经完成高度扩张的俄罗斯帝国继续进军时,阿富汗将成其入侵印度的跳板。因此在1838年,英国发动第一次英阿战争,以图扶植舒贾·沙阿傀儡政权阻碍俄国人,此政权靠英军大力支持。英军占领喀布尔后,阿富汗群众不断地攻击英国人,终于在1842年,英国驻军以对方保证安全通行为条件,同意撤出喀布尔。约4500名英军与12,000名随员之队伍,其中包括很多妇女与儿童,在撤退时遭受一连串袭击,只有数十人生还抵达印度。至此,第一次英阿战争以英军狼狈撤退告终。  1878年,阿富汗局势再度紧张。英国要求阿富汗统治者希尔·阿里汗接受一个英国代表团的造访,但是该代表团后被遣返,英国派军队前去报复,引发了第二次英阿战争。这次战争中,英国和上一次一样损失惨重,1881年,英军再度撤出喀布尔。不过,阿富汗统治者阿布杜尔·拉赫曼汗以协助保护王位为条件,同意英国掌管阿富汗的外交。1908年,为应对共同的敌人德国,英俄签署条约,规定了阿富汗的边界。  1917年,沙俄爆发十月革命,英俄条约名存实亡,大博弈第二阶段开始。1919年,第三次英阿战争爆发,以阿富汗统治者哈比布拉汗被杀告终,哈比布拉汗的继承者阿曼诺拉汗宣布阿富汗酋长国完全独立,并开始袭击英属印度,但斩获甚微。这场政治僵局以1919年的《拉瓦尔品第和约》告终。英国收回在阿富汗的外交主权,宣告阿富汗酋长国成为一个主权独立国家。  1921年5月,阿富汗酋长国与苏俄的关系见好,英国在阿富汗的影响则呈下降趋势。但是,由于领土争端,苏阿关系也变得游移不定。苏俄极力要从友好条约中捞取尽可能多的好处,远远超过了阿曼诺拉汗所愿意给予的程度。英国的政策随着《苏阿友好条约》的签订而做出了一系列微小的调整。英国惧怕阿富汗从其势力范围中脱离出去,并意识到了阿富汗酋长国的政策是控制“杜兰线”两侧的全部使用普什图语的地区,建立一个“大阿富汗”。1923年,阿曼诺拉汗开始采用“国王”的称号,并接纳从苏联出逃的穆斯林难民和从印度出逃的民族主义者。1926年,阿曼诺拉汗正式改称“国王”(沙阿),阿富汗王国建立。  1929年2月,阿曼诺拉汗政权被推翻,塔吉克斯坦人哈比布拉·卡拉卡尼上台。早前被流放的阿富汗指挥官穆罕默德·纳迪尔汗在英国的军事支持下返回阿富汗,组织了一支军队进攻喀布尔,几经挫折,终于在1929年10月13日攻占喀布尔,随后洗劫了这座城市。11月1日,哈比布拉·卡拉卡尼被吊死,纳迪尔·汗登上了阿富汗王位,称纳迪尔沙,阿富汗酋长国在阿富汗的余威彻底结束。

Summary: 阿富汗酋长国(普什图语:,),是位于中亚和南亚交界处的一个酋长国,其领土今属阿富汗。

Afghánský emirát: Afghánský emirát ( د افغانستان امارت Da Afghánistán Amārat) byl státní útvar, emirát, který se nacházel v oblasti mezi jižní a střední Asií, v místech, kde se dnes rozkládá Afghánská islámská republika. Vznikl jako nástupce Durránské říše, když zakladatel dynastie Barakzaj v Kábulu Dóst Muhammad Chán získal vládu. Dějiny emirátu výrazně ovlivnila zejména takzvaná Velká hra, což byl strategický konflikt mezi Britským a Ruským impériem, později mezi Britským impériem a Sovětským svazem o nadvládu ve Střední Asie. Toto období bylo charakterizováno růstem evropských koloniálních zájmů v Jižní Asie. Afghánský emirát tehdy pokračoval ve válce se Sikhskou říší, což mělo za následek první anglo-afghánskou válku (vítězství afghánských partyzánů 1839–1842), v níž však indické jednotky pod britským velením nedosáhly vytyčených cílů. To mělo za následek pokračování v podobě druhé anglo-afghánské válce (vítězství Britů 1878–1880). Ačkoli si Afghánci zachovali vnitřní suverenitu, byli donuceni opustit různé pohraniční oblasti a Britové převzali kontrolu nad zahraničními záležitosti Afghánského emirátu takzvaným Britským protektorátem (1880–1919). Po třetí anglo-afghánské válce (6. května 1919–8. srpna 1919) došlo v Indickém Rávalpindí k podpisu Britsko-Afghánské smlouvy, v níž Spojené království Velké Británie a Irska uznalo s konečnou platností nezávislost Afghánistánu.
山上仁慈耶稣朝圣所

title: 历史.
content: 在葡萄牙和欧洲其他地区的许多山顶,自从古代就成为宗教圣地。仁慈耶稣山可能也是其中之一。但是,在1373年这里才建起了第一座小棠,圣十字小堂,在15世纪和16世纪又加以重建。1629年,兴建了供奉仁慈耶稣的朝圣教堂,有6个小堂供奉耶稣受难。  目前的朝圣所始建于1722年,由布拉加总主教罗德里戈·德·莫拉·特列斯出资建造。在楼梯的开端,有他的纹章。在他的领导下,完成了第一段台阶,和供奉苦路的小堂。每个小堂都装饰着描绘基督受难的陶瓷雕塑。他还赞助了第二段台阶,呈锯齿形状,代表五种感觉。每种感觉(视觉,嗅觉,听觉,触觉,味觉)分别由不同的喷泉代表。在楼梯末端,是一座建于1725年的巴洛克式教堂,由建筑师曼努埃尔·平托 Vilalobos设计。  第一批小堂、台阶和教堂的工程贯穿整个18世纪。在教堂后面的区域,在18世纪60年代建成三座八角形小堂,描绘耶稣受难后发生的事件,例如抹大拉的马利亚见到耶稣。这些小堂美丽的外观设计,出自布拉加著名建筑师安德烈·史密斯之手。围绕这些小堂,有四个巴洛克喷泉,和传福音者的雕像,也是18世纪60年代的作品。 大约在1781年,总主教加斯帕尔·布拉干萨决定修建第三段台阶,和一个新教堂,以完成这组建筑。第三段台阶也采用了锯齿形状,表现三项超德:信、望、爱,每个都有一个喷泉。老教堂被拆除,新建了一座新古典主义教堂,由建筑师卡洛斯·阿马兰特设计。这座新教堂,始建于1784年,室内装饰是19世纪初的,1834年祝圣。正祭台供奉十字架。这是葡萄牙最早的新古典主义教堂之一。  在19世纪,教堂周围和楼梯被征用,变成一个公园。1882年,以方便进入圣殿,修建了仁慈耶稣缆车,连接布拉加市与山上。这是伊比利亚半岛仍在使用的最早的缆车。  仁慈耶稣朝圣所的设计,用曲折的阶梯来强调巴洛克特征,影响了葡萄牙许多其他地方(如拉梅戈)和巴西殖民地,如孔戈尼亚斯的仁慈耶稣圣殿。当朝圣者爬上台阶时(传统上是用膝盖),他们经历了物质世界的意义与灵性美德对比的神学过程,同时,他们还体验到基督受难的场景。努力的高潮是天主的殿堂,位于山顶的教堂。沿着阶梯还有一些喷泉,赋予信徒净化自己的思想。

Summary: 山上仁慈耶稣朝圣所(Santuário do Bom Jesus do Monte)是一个罗马天主教朝圣地,位于葡萄牙北部城市布拉加郊外Tenões,以宏伟的爬升116米的之字形巴洛克台阶而著称。它是布拉加重要的旅游景点。

Bom Jesus do Monte: Bom Jesus do Monte je římskokatolický svatostánek v Tenões ve východním předměstí města Braga v severním Portugalsku. Stojí na kopci Espinho a je významným poutním místem a turistickým cílem. Dominantní součástí celého areálu je monumentální barokní schodiště překonávající výškový rozdíl 116 metrů. V roce 2015 přidělil papež František chrámu postavení tzv. Basilica minor.
大阪城

title: 概要.
content: 大阪城矗立于上町台地北端,北临淀川,居交通要津,最早为羽柴秀吉在大抵统一日本后所建,规模宏伟、金碧辉煌。曾多次毁于天灾兵祸又重修改建,今日之大阪城为昭和年间以钢骨钢筋混凝土复筑,1997年日本政府指定为登录有形文化财。 「大阪」在明治维新前写作「大坂」,维新后忌于「坂」字可拆为「士反」,有「武士叛乱」之讳,因此于明治三年(1870年)改名为「大阪」,「大坂城」也因而更名为「大阪城」。一般讲述更名前的历史时仍会以旧写「大坂城」称之,以示时代区别。
title: 历史.
title: 丰臣时代.
content: 1583年,丰臣秀吉在石山本愿寺的原根据地上建造大坂城,以一年半左右的时间完成了本丸(主郭)。直到秀吉病逝前,仍持续不断地建设二之丸及三之丸等附郭,以及多重水堀(护城河)和运河等防御设施。大坂城天守外观四层或五层,瓦上覆以金箔,极其奢华,位置在今日大阪公园蓄水池付近,含石垣四十米高,德川时代之新天守则约为58米。秀吉于大坂城内设有一间活动式的「黄金茶室」,茶室的墙壁、天花板、地板甚至连门的骨架皆由黄金打造。秀吉位于奥御殿小书院的寝宫同样奢华至极,棉被的材料为鲜红色高级布料,床头以黄金雕刻作装饰。  丰臣秀吉后来赴京任职关白,次第建造了京都的聚乐第和伏见城,作为居住和处理政务的中心,较少住在大坂城的奥御殿。1598年秀吉病逝后,丰臣政权第三代天下人丰臣秀赖又从伏见城移居到已完成的大坂城奥御殿。此外,实际负责政务的丰臣家大老德川家康,也入住西之丸便于办公。
title: 江户时代.
content: 1603年(庆长八年)江户幕府成立后,丰臣秀赖依然居住在大坂城支配摄津国。1614年(庆长十九年)德川家和丰臣家矛盾激烈化,德川家康率大军包围大坂城,史称大坂冬之阵。战役中双方讲和,德川家提出条件要求拆毁二之丸和三之丸,填平外围的水堀,使大坂城成为一座仅有内堀和本丸的裸城。丰臣家虽然一时接受了这个屈辱的条件,但后来毁约重新开挖水堀,让德川家康得到借口于次年发动大坂夏之阵,消灭了丰臣家,而大坂城也在此役中化为灰烬。  江户幕府控有大坂城后,家康一度把该城封给外孙松平忠明,但1619年(元和五年)又收归幕府直辖。1620年(元和六年)二代将军德川秀忠开始重建大坂城,并在1629年(宽永六年)完成。  德川家将丰臣家所建的大坂城石墙和水堀全部破坏,覆以数米厚的土,再兴建更高的石墙,把丰臣家大坂城的遗迹全部埋在地底。天守设置在不同的地点,位置更高,并采用完全不同的设计。德川家用全新且更为雄壮的城郭,将丰臣家留给世人的记忆彻底埋葬,并夸耀幕府统治全日本的威信更甚于丰臣家。  作为德川幕府的直辖城,历代将军都由自己兼任大坂城的城主,并且从重要的谱代大名(德川家直系老臣)中选派大坂城代(代理城主)。  1665年(宽文五年)大坂城天守被闪电击中烧毁,并未重建,自此成为没有天守的城池。  江户末期,1866年第二次长州征伐,将军德川家茂进驻大坂城,却于不久后病殁于大坂城。1868年(明治元年)1月3日明治天皇颁布王政复古的大号令,撤除幕府,由天皇亲政。前将军德川庆喜改以大坂城为居城。但随即发生了旧幕府军反抗维新政府的鸟羽伏见之战,旧幕府军失利,德川庆喜仓皇逃回江户城,大坂城也在此役中遭到兵火几近全毁。
title: 近代.
content: 明治时代,将大坂城划为陆军基地,并在东侧广大的空地上兴建大阪砲兵工厂。因此在第二次世界大战时成为美军空袭的目标。  1928年(昭和三年),大阪市市长关一提议重建大阪城,并在半年内募得市民捐款150万元。  1930年(昭和五年),天守动工,以钢筋水泥复筑,隔年完成。这座复兴的天守并未忠实复制丰臣或德川时代,基本上以德川时代的白漆风格为主,但最上面一层重现丰臣时代的黑漆描金风格。  第二次世界大战期间,大阪城四周受到美军猛烈空袭,虽然复兴天守此次侥幸无事,但先前逃过战祸的周边建筑却劫数难逃。日本败战后大阪城被美军接收,1948年时美军不慎引发大火,又失去了纪州御殿。1950年代开始正式的复修及学术调查。1959年发现了丰臣时代的遗迹。大阪城现今为大阪城公园。1997年日本政府指定为登录有形文化财。

Summary: 大阪城,位于日本大阪市中央区(古属摄津国东成郡)的大阪城公园内,为大阪名胜之一,和名古屋城、熊本城并列日本历史上的三名城,别名「金城」或「锦城」。

Ósacký hrad: Ósacký hrad je pevnost v japonském městě Ósaka. Díky své roli v japonských dějinách, zejména během procesu sjednocování Japonska v 16. století (období Azuči-Momojama) je významnou památkou. Každoročně ho navštíví 2,5 milionu turistů a je tak nejnavštěvovanějším hradem v Japonsku. Bitva o hrad v roce 1615 přivedla Japonsko do éry centralizovaného státu.
張才

title: 生平简介.
content: 张才1916年出生于台北大稻埕,幼年丧父,兄长张维贤为台湾新剧运动领袖。1934年,张才听从张维贤建议赴日本学习摄影,学习期间受到德国「新即物主义」(Neue Sachlichkeit)启发,因此发展出客观写实的摄影美学,青年时期被暱称为「社会大学的毕业生」,作品反映人文精神、社会意识与文化现象等多重面向。  1936年于大稻埕创立「影心写场」。二次世界大战爆发,与家人赴上海。1946年返台,1948年于台北中山堂举办首次个展。1948 年新生报于淡水沙仑举办摄影比赛,张才获第一名,邓南光跟李鸣雕同获第二名,当时较年轻的摄影家黄则修称三人「三剑客」,此称呼流传开来,张才、邓南光跟李鸣雕遂常被合称为「摄影三剑客」或「快门三剑客」。  1950年代,张才随台湾大学人类学教授进行田野调查拍摄原住民,同时因个人兴趣拍摄台湾宗教庆典与酬神歌仔戏,以镜头捕捉了原住民质朴的性格与生活、台湾宗教庆典的热闹面向与戏台下歌仔戏演员的心酸,为台湾纪实摄影开先锋。  2014年1月14日,IPA公布〈2014 亚洲最具影响力的 30 位摄影家〉,台湾入选者为张照堂、张干琦、张才。1994年5月4日,张才于台北自宅过世。 张才曾于1950年代拍摄三峡宗庙庆典,留下珍贵历史影像,2016年为张才百年诞辰,三峡成福国小摄影社举办「百年张才巧遇百年三峡」,向张才致敬。

Summary: 张才(英语:Chang Tsai;1916年-1994年-5月4日),台湾摄影家。出生于台北大稻埕,青年时期受兄长张维贤影响赴日本研习摄影。与同时期的邓南光、李鸣雕并称为「摄影三剑客」或「快门三剑客」,活跃于1930-1950年代。2014年入选IPA亚洲30位最具影响力摄影师。1994年5月4日逝于台北自宅。

Chang Tsai: Chang Tsai (nebo Zhang Cai čínsky 張 才; 1916 Dadao v Tchaj-pej- 4. května 1994) byl tchajwanský fotograf. Velký vliv na něj měl jeho bratr Zhang Weixian, díky kterému vystudoval fotografii v Japonsku. Spolu s ním ve třicátých až padesátých letech 20. století aktivně působili fotografové Deng Nan-guang (鄧南光) a Lee Ming-diao (李鳴 鵰), společně známí jako „tři mušketýři“. Patří k nejznámějším tchajwanským fotografům, kteří byli aktivní v té době. V roce 2014 byl vybrán jako jeden z 30 nejvlivnějších fotografů v IPA Asia. Zemřel 4. května 1994 v Tchaj-peji.
上海交响乐团

title: 历史.
content: 其前身是上海管乐器爱好者协会管乐队,1879年由上海租界娱乐基金会接管后定名上海公共乐队,首任指挥为法国长笛家(又译雷米扎)。1879年1月8日《字林西报》刊登的广告显示,爱美剧社当年1月16日在兰心大戏院演出托马斯·威廉·罗伯逊话剧《我们的》,由雷穆萨指挥新成立的公共乐队(原文为New Town Band)伴奏,这场演出后来被视为公共乐队的第一次公开活动。1880年雷穆萨在上海逝世,西班牙人梅尔基奥·威拉于1881年被任命为乐队指挥,乐队也开始由上海公共租界工部局管理。  1922年,改称为上海工部局乐队。1919年,意大利钢琴家梅百器接任指挥,在他任指挥的23年里,乐队演奏曲目更加广泛丰富,并和欧洲及世界各地来沪的著名音乐家合作演出,声名远扬,被誉为“远东第一”。日军侵占上海租界后,上海工部局管弦乐团于1942年被解散,改组为上海音乐协会交响乐团,1945年由上海市政府接管后更名为上海市政府交响乐团,1949年6月16日由上海市军事管制委员会接管并更名为上海市人民政府交响乐团。中华人民共和国成立后,乐团于1951年3月31日结束军管,更名为上海市人民交响乐团,1952年12月并入上海乐团,成为上海乐团交响乐队,1956年12月上海乐团解体后,交响乐队重新归属上海市文化局,并正式定名上海交响乐团。  上海交响乐团音乐厅位于徐汇区复兴中路1380号,于2014年9月正式启用,官方昵称为“馄饨皮”。
title: 指挥.
content: 乐团实行团长制,现任音乐总监余隆,是第一位应邀指挥美国五大交响乐团之一——费城交响乐团的中国指挥家,也是与世界顶尖级交响乐团合作最多的华人指挥家。

Summary: 上海交响乐团(Shanghai Symphony Orchestra)是东亚地区历史最悠久的管弦乐团之一,是中国具有广泛影响的交响乐专业演奏团体。

Šanghajský symfonický orchestr: Šanghajský symfonický orchestr (čínsky 上海交响乐团) je symfonický orchestr v Šanghaji v Číně. Šéfdirigentem je Lung Jü.
中央广播电视总台光华路办公区

title: 历史.
content: 2000年,央视新台址建设工程开始进行的前期工作,开始筹建央视新大楼。2001年3月,央视新台址建设工程开始进行立项申请工作。2001年5月,原国家广播电影电视总局(现国家广播电视总局)正式向原国家发展计划委员会(现国家发展和改革委员会)提出央视新台址建设工程立项申请报告。2002年1月,国务院原则同意进行央视新台址建设工程。2002年2月,国家发展计划委员会正式批覆同意央视新台址建设工程立项。2004年9月22日上午,央视新台址建设工程开工,采用了OMA/雷姆·库哈斯和奥雷·舍伦的设计方案。  央视新大楼位于北京市朝阳区东三环中路(原北京汽车摩托车联合制造公司厂址),地处北京东部CBD,占地197000平方米,总建筑面积约55万平方米,最高建筑234米,工程建筑安全总投资约人民币50亿元。原预计在2009年启用,但是由于元宵节大火波及,该楼在2010年才完成与央视的交接。  央视新台址建设工程主要包括:主楼(中央电视台总部大楼)、电视文化中心(TVCC)、服务楼、媒体公园。中国建筑工程总公司(CSCEC)承包包括主楼在内的「A标段」,北京城建集团有限责任公司承包「B标段」(电视文化中心)。
title: 批评与争议.
title: 建造经费争议.
content: 央视大楼工程预算从最初的人民币50亿元,一路攀升至近人民币200亿元。并且支付给大都会建筑事务所的设计费用高达人民币3.5亿元,平均达人民币630元每平方米,远远超过国内一般设计师事务所的人民币几十元每平方米的水平。  另外,由于B标段的电视文化中心因2009年的一场大火,2012年复建交付后,至今依然荒废。同时,B标段涉及拆除一座居民楼,即呼家楼新苑3号楼,从2007年9月份开始拆迁,至今还未完成。居民反映,楼内生活环境极差,央视对于该楼很少过问,导致大楼成为了拆迁滞留烂尾楼。居民生活在央视隔壁,却无法接收到电视信号,不得不说是一个极大的讽刺。
title: 建筑外形争议.
content: 大楼因其外形酷似人的“大裤衩”,有媒体指央视正在内部征集正式名称。  大楼设计师雷姆·库哈斯在2004年编辑的《Content》一书中,有一页是许多格子图像的拼合,其中有一些画面把央视新大楼和裸女叠合:主楼是一双脚膝跪地的裸女,臀部朝外趴着,旁边的辅楼有如一座指向天空的男性生殖器。这在中国引起争议,认为该图代表库哈斯的设计理念,是故意开色情玩笑。  然而大都会建筑事务所否认央视大楼是色情玩笑:官方声明称,该图是图像设计师们当初提案给《Content》的封面设计之一,该封面图被否决,但仍与其他被否决的图一起附在书中;该图像不代表事务所的立场,而央视大楼也没有任何隐含的意义。《时代杂志》指出,批评央视大楼设计有色情意涵的人之一,是过去十年来一直对西方建筑师大举入侵中国感到不满的某大学建筑学系教授(应是指东南大学建筑学系教授郑光复)。

Summary: 中央广播电视总台光华路办公区,别名中央电视台总部大楼,旧称中央电视台光华路办公区,俗称“大裤衩”,又被称作“央视新址”,是北京商务中心区的一座中央广播电视总台所有的建筑物,内含央视光华路办公区大楼、电视文化中心、服务楼、庆典广场,由雷姆·库哈斯带领大都会建筑事务所(OMA)设计。中央电视台总部大楼建筑外形前卫,被美国《时代杂志》评选为2007年世界十大建筑奇迹,并列的有北京当代万国城和国家体育场。中央电视台总部大楼耗资人民币50亿元建成,而其中一座北配楼已经在2009年2月9日元宵节的大火中严重焚毁。2009年10月底开始进行修复工作,2012年5月16日竣工。体育频道是首先搬入新台址的部门。

Budova Čínské ústřední televize: Budova Čínské ústřední televize v Pekingu je architektonicky unikátní stavbou z dílny architektů Rema Koolhaase a Ole Scheerena ze studia Office for Metropolitan Architecture (OMA). Budova má tvar dvou spojených věží ve tvaru L. Nabízí podlahovou plochu 473 000 metrů čtverečních. Zprovozněna byla roku 2008. Měří 234 metrů a má 51 podlaží. V roce 2013 získala stavba ocenění pro nejlepší výškovou budovu od Council on Tall Buildings and Urban Habitat v Chicagu. U obyvatel Pekingu si však popularitu nezískala, přezdívá se jí obvykle „trenýrky“.
迪奥斯达多·马卡帕加尔

title: 生平.
content: 马卡帕加尔进入政治生涯前在马尼拉当律师。在第二次世界大战中他帮助反抗日本的占领。1948年他出任菲律宾驻华盛顿大使馆的第二秘书。从1949年至1956年他当选为菲律宾众议院议员,在此期间他三次当任菲律宾驻联合国大使馆的代表。1957年,菲律宾自由党党员的他出任菲律宾国民党的卡洛斯·加西亚领导的政府的副总统。  1961年自由党和进步党的联盟选举他为菲律宾总统。任期内他着重打击政府内的腐败和贪污。为了刺激菲律宾的经济增长,他采纳了富有的顾问的建议,允许菲律宾比索参加自由的金融贸易,这个政策使菲律宾在他统治期间每年损失上百万比索。他的改革政策被在参议会和众议会中占多数的国民党阻挡。1965年他在总统大选中败给马可仕。  1979年他组织了菲律宾解放民族联盟反对马可仕政府。他的女儿格洛丽亚·马卡帕加尔·阿罗约是第14任菲律宾总统。

Summary: 迪奥斯达多·潘甘·马卡帕加尔(Diosdado Pangan Macapagal,1910年-9月28日-1997年-4月21日),菲律宾政治家,1957年-1961年的第6任菲律宾副总统及1961年-1965年第9任菲律宾总统。

Diosdado Macapagal: Diosdado Macapagal (28. září 1910, Lubao – 21. dubna 1997, Makati) byl filipínský politik. Stal se devátým prezidentem Filipín, vládl v letech 1961-1965. V letech 1957-1961 byl viceprezidentem.
貢巴德·卡武斯高塔

title: 历史.
content: 贡巴德·卡武斯高塔于公元1006年由齐亚尔王朝的统治者卡武斯(شمس المعالي قابوس بن وشمگير)下令修建,距离伊朗北部一座柔然古城的遗址约3公里。柔然古城曾在1048年被塞尔柱突厥人占领,其后在14至15世纪被蒙古人的入侵毁灭,这座高塔是该柔然古城唯一的遗迹,见证了中亚游牧民族和古代伊朗的文化交流。  在塔的底部,刻有库法体的阿拉伯语铭文:  贡巴德·卡武斯高塔是伊斯兰建筑技术的杰出代表,显示了公元1000年左右伊斯兰数学和科学的水平,并影响了伊朗,安纳托利亚和中亚地区的宗教建筑。该高塔也是卡武斯本人的陵墓。卡武斯本人是占星家,书法家和诗人,于1012年被其儿子暗杀身亡,而其玻璃棺椁被悬于塔的顶部。  英国旅行家及作家罗伯特·拜伦声称是一张贡巴德·卡武斯高塔的照片激发了他去波斯旅行的想法。在《奥克夏纳之旅》一书中,他声称“贡巴德·卡武斯高塔是世界上最伟大的建筑” 。
title: 声学特征.
content: 贡巴德·卡武斯高塔有一些奇异的声学特性。在塔内说话会产生受到扭曲的回声。高塔本身只有一个入口,如果站在塔外距入口约20米处讲话,声音会传入塔内,经过塔壁和塔顶的反射回到说话人耳内,仿佛边上的隐身人在说话。

Summary: 贡巴德·卡武斯高塔位于伊朗戈勒斯坦省的贡巴德卡武斯的市中心,是一座巨大的砖制陵墓高塔,是伊朗最精致的古迹之一。其塔身呈十边形,塔顶为圆锥形,塔高53米,塔壁厚约3米,直径约17米。2012年,贡巴德·卡武斯高塔入选联合国教科文组织世界遗产名录。

Gonbad-e Qabus (věž): Věž Gonbad-e Qabus (persky گنبد کاووس), v transkripci též Gonbad-e Kavus nebo Gonbad-e Ghābus, je mauzoleum Qabuse (Kavuse), panovníka zijáridské dynastie, která vládla v oblasti dnešních severoíránských provincií Mázandarán a Golestán v 10. a 11. století. Mauzoleum se nachází na území stejnojmenného města v íránské provincii Golestán. Věž Gonbad-e Qabus je chráněna podle zákona o ochraně národního dědictví a byla zapsána v roce 1975 na seznam íránských národních památek pod číslem 1097. V roce 2012 byla stavba zařazena na seznam Světového dědictví UNESCO.
手盜龍形類

title: 化石证据.
content: 近年来已发现许多手盗龙形类的化石,尤其是中国。许多有羽毛恐龙属于这个演化支。其中,阿瓦拉慈龙科的鸟面龙具有某种由角质构成的羽毛,极度类似鸟类羽毛。  许多几乎完整的手盗龙形类化石出土于侏罗纪晚期。始祖鸟出土于德国巴伐利亚,年代为1亿5500万年前到1亿5000万年前。嗜鸟龙、伤齿龙科的编号WDC DML 110标本、脆弱虚骨龙、帕氏长臂猎龙都出土于美国怀俄明州的莫里逊组,约1亿5000万年前。近鸟龙、树息龙与足羽龙是已知生存年代最早的手盗龙形类,发现于中国道虎沟化石层,该地层的年代仍在争论中,约在1亿6000万年前到1亿4500万年前。峨山龙("Eshanosaurus")的生存年代更早,属于侏罗纪早期,牠们可能属于手盗龙形类,但目前还有争议。  在白垩纪早期,手盗龙形类的分布广泛、形态上的多样化,显示手盗龙形类的各支系在侏罗纪末期已经开始分化。  在2004年,有科学家提出暴龙与其近亲属于手盗龙形类,但遭到许多反对意见。
title: 研究历史.
content: 在1994年,古生物学家托马斯·霍尔特(Thomas R. Holtz Jr.)提出似鸟龙下目、伤齿龙科有接近亲缘关系,两者都有形状膨大的蝶骨,因此建立膨颅龙类(Bullatosauria)以包含这两个分类单元。根据托马斯·霍尔特的定义,膨颅龙类包含:似鸟龙、伤齿龙的最近共同祖先,以及其最近共同祖先的所有后代。在1999年,托马斯·霍尔特把自己提出的概念推翻,废除膨颅龙类。当时大部分古生物学家认为伤齿龙科比较接近驰龙科、现代鸟类,而离似鸟龙类较远。膨颅龙类目前已不被科学文献使用,被认为是手盗龙形类的异名。  在2002年,葛瑞格利·保罗(Gregory S. Paul)建立「Avepectora」演化支,以包含兽脚类恐龙之中,肩带骨头结构类似鸟类的物种,肩胛鸟喙骨连接至胸骨。根据塞里诺的说法,似鸟龙类是最基础的物种。
title: 分类.
content: 以下演化树取自Godefroit及其同事于2013年的系统分析。

Summary: 手盗龙形类(学名:)是个虚骨龙类演化支,包含似鸟龙下目与手盗龙类。这个演化支是由美国古生物学家汤玛斯·霍兹(Thomas R. Holtz Jr.)所提出,他将手盗龙形类定义为:似鸟龙与鸟类的最近共同祖先,与两者最近共同祖先的所有后代。大部分物种的前肢可能覆盖者正羽。

Maniraptoriformes: Maniraptoriformes („mající podobu maniraptorů") je velký klad (přirozená vývojová skupina) teropodních dinosaurů, do které patří také všichni vyhynulí i současní ptáci.
四大漢

title: 剧情简介.
content: 当埃梅往雪弗莱多(Silverado)镇出发时,救了遭抢劫丢在沙漠中等死的培顿。两人至特利(Turley)镇又救出自卫杀人却被陪审团判绞刑的杰克,培顿沿途找到并杀死抢劫他的人,也注意到篷车队的汉娜。一行人被警长蓝斯顿追击,幸好曾照面过的黑人牛仔梅尔相助才顺利脱困。路见不平帮篷车队从盗贼那边取回众人资金,但不信任外人而同行的汉娜丈夫不幸身亡;引导他们去雪弗莱多镇后,四人分道扬镳。  埃梅和杰克到他们从事土地代理登记的姐夫家,得知牧场场主伊森·麦肯迪克意图扩张以蓄养庞大牛群,不择手段驱赶所有合法申请人离开土地。埃梅于数年前自卫杀害伊森的父亲坐了五年牢,不知伊森在他出狱后仍暗中伺机复仇。梅尔依母亲来信返家发现父亲以撒的家被烧、土地被牛侵占,其妹蕾也离去,梅尔遂对伊森手下下马威。培顿则应熟人警长柯伯之邀与史黛拉共同管理酒馆「午夜之星」(Midnight Star)。  然而伊森变本加厉谋杀以撒,梅尔去找正与「滑头」凯文厮混的蕾,告知父亲遇害消息;此外伊森手下还蒙面骚扰来拓荒的篷车队、烧毁埃梅姐夫住家办公室,绑架目击真面目的小外甥。于是培顿、梅尔、埃梅和杰克再次联手拨乱反正,铲除镇上蛇鼠一窝相互勾结的柯伯、伊森、凯文等恶徒。最后培顿继任警长留在雪弗莱多镇,梅尔带妹妹回去重整家园;至于埃梅及杰克向另觅他处的姐夫一家告别,直奔加州前去。

Summary: 《四大汉》(英语:"Silverado"),是1985年由劳伦斯·卡斯丹(Lawrence Kasdan)执导的西部片,卡司网罗当时或他日一流演员,如凯文·克莱、 史考特·葛伦、凯文·科斯纳、丹尼·葛洛佛、约翰·克里斯、杰夫·高布伦、琳达·杭特等人。布鲁斯·鲍顿作曲配乐气势磅薄,衬托出辽阔的大西部,本片入围第58届奥斯卡金像奖最佳原著音乐和最佳音效。

Silverado: Silverado (v anglickém originále Silverado) je americký filmový western z roku 1985. Režisérem filmu je Lawrence Kasdan. Hlavní role ve filmu ztvárnili Kevin Kline, Scott Glenn, Kevin Costner, Danny Glover a Brian Dennehy.
英特尔管理引擎

title: 设计.
content: 英特尔管理引擎的功能主要由在独立微处理器上的专有固件实现,只要芯片组接通电源就会开始运行。英特尔表示硬件需要管理引擎才能发挥完整性能。引擎的具体细节没有公开文档,其代码也使用霍夫曼编码进行硬件级混淆。
title: 硬件.
content: 从11.x版开始,管理引擎的微处理器基于Quark x86,并使用SPI闪存存储配置状态。此前的版本使用ARC处理器,随着硬件迭代从ARCTangent-A4迁移到更新的ARCompact,还可以执行经过签名的Java Applet。  管理引擎有独自的IP地址和MAC地址,可以直接访问网卡。通过MCTP协议,管理引擎可以在网络流量到达操作系统前进行拦截。管理引擎同时也通过PCI接口和主机交互,在Linux上的设备文件为codice_1。  在Nehalem微架构之前,管理引擎一般集成在主板的北桥。此后的架构中则集成在平台路径控制器。
title: 固件.
content: 按照英特尔2017年的术语体系,ME是几个为融合安全和可管理引擎(CSME,Converged Security and Manageability Engine)而生的固件之一。在AMT 11之前的版本,CSME被称为英特尔管理引擎BIOS扩展(Intel MEBx,Intel Management Engine BIOS Extension)。  依据俄罗斯公司Positive Technologies的发现,11.x版的管理引擎固件使用MINIX操作系统。
title: 安全漏洞.
content: 英特尔管理引擎已被发现多个安全漏洞,涵盖的分类包括破坏引擎功能、远程提权、远程代码执行。其中2017年11月确认的严重漏洞SA-00086,甚至能在主动管理技术没有激活的情况下被利用。
title: 后门忧虑.
content: 隐私保护组织和信息安全专家表达了对管理引擎的忧虑,特别是引擎可以绕过系统不留痕迹地访问硬件的能力,被认为可以被当作后门利用。  英特尔回应称“英特尔不在产品中设置后门,英特尔的产品也不会在终端用户明确许可之外的情况让英特尔获得控制或访问权”,以及“英特尔没有也不会在产品中设计后门。最近声称其他情况的报道受到了误导,明显不属实。英特尔不参与任何试图减弱英特尔技术安全性的活动。”  对管理引擎的批评指出,NSA的2013年预算请求中有一项SIGINT辅助计划,目的为“向商业加密系统、信息系统、......中植入漏洞”。在此影响下,英特尔管理引擎和AMD Secure Technology都被猜测是此计划的一部分。

Summary: 英特尔管理引擎(,缩写IME),是英特尔芯片组的子系统,自2008年后发布的所有英特尔芯片组都进行了集成。英特尔主动管理技术(AMT)是英特尔管理引擎的一部分,用于实现电脑的远程管理,系统管理员可以用AMT控制开关电源,还可以绕过操作系统进行远程操作。

Intel Management Engine: Intel Management Engine je subsystém obsažený v čipových sadách společnosti Intel, umožňující vzdálený přístup k počítači i bez toho, aby na něm byl nainstalovaný operační systém. V principu je to jakýsi vnitřní počítač běžící pod úrovní všeho. Subsystém je také známý pod názvy Server Platform Services a Trusted Execution Engine. Název Server Platform Services se používá v případě serverových čipsetů a název Trusted Execution Engine se používal u zařízení s procesory Intel Atom. Tyto systémy se od Intel Management Enginu mohou lišit poskytovanými funkcemi, ale v principu jsou všechny tři systémy totožné.
猩球崛起:終極決戰

title: 剧情.
content: 致命病毒「猿流感」(英语:Simian Flu)在全球肆虐的第十五年,并也是智力超群的猩猩族群与人类幸存者在旧金山开战的两年后,幸存者发出求救信号引来驻守北方的自立军队「AΩ部队」。部队由一位残暴上校麦卡洛率领,两年期间持续和猩猩领袖凯撒发生过数次厮杀斗争。部队中还包括十几只投靠人类、被叫作「驴子」的猩猩,牠们和领头雷德都曾经忠诚于引发旧金山之战的祸首库巴。部队于一次在山上和凯撒一方的战争中死伤惨重,雷德和几名幸存出租车兵被俘虏,但凯撒决定放士兵们回去作为警告麦卡洛的手段,但雷德却在押送过程中逃跑。不久,凯撒的儿子蓝眼和挚友火箭回到家园后,向父亲表示牠们找到一个穿越沙漠、远离人类的世外桃源,但凯撒还是坚持先坚守此地再做决定。  但夜里,麦卡洛率军袭击凯撒族群于瀑布里的家园,杀死蓝眼和凯撒的妻子克妮莉亚后撤退。众猩猩推断是最为胆怯、现已失踪的大猩猩温特出卖牠们,凯撒因丧妻儿之痛决定去报仇,命令全体族群先跨越沙漠到新家园,并将仅存的次子克尼利亚斯托付给蓝眼生前的伴侣蕾克,和自愿随行的战友们莫瑞斯、火箭和卢卡踏上旅程。旅途中,凯撒一方在一栋旧屋旁遇到一名落单的人类士兵,凯撒注意到他掏枪后直接将他枪杀。莫瑞斯在屋子里找到该士兵的女儿,并发现她面部沾血并无法说话,莫瑞斯无法坐视不管而决定收留她,并送她一个捡到的布娃娃。牠们于部队在沙滩上的营地里找到温特,温特坦白牠基于自保而向人类泄漏家园位置,凯撒为防止温特对外面喊叫而意外将牠窒息而死。  于隔天跟着部队来到北部边境雪山一带时,凯撒牠们于路边找到三名遭枪决埋尸的人类士兵,并发现其中一名还没死的人类脸上出现和女孩一样的特征;在该士兵求死之下,凯撒仁慈般的枪决他。这时,牠们一匹马突然被人抢走,凯撒牠们骑马追赶至雪山上一栋弃置大宅时,发现对方是一只能说话的猩猩、自称「坏猩猩」。坏猩猩表示牠病毒灾难起初时逃出动物园后一直隐居在此,并告知凯撒关于人类军队目前驻守在山下的集中营里。凯撒他们侦察集中营时,发现还有多数猩猩被关在基地笼子里,但凯撒不慎被两名巡逻兵发现,卢卡为救凯撒而不幸受伤而死。凯撒为此执意要自行前去时,莫瑞斯和火箭逐渐担忧凯撒开始变成当年同样被仇恨驱使的库巴;而凯撒本身近期也时不时被库巴的幻觉嘲弄著一举一动。凯撒独自靠近集中营时才发现被囚禁的猩猩其实是牠的族群,并从外面的一只绑起来示众的猩猩得知,人类于牠们穿越沙漠之前抓获牠们,而牠们最近都在没有食物和水的情况下被人类当成奴隶使唤。  凯撒随后被巡逻的雷德抓获,被带回集中营备受折磨后见到麦卡洛。麦卡洛表示猿流感于近期开始产生突变,导致所有幸存的人类逐渐失去语言能力并退化成“原始状态”。为了防止此现象继续滋生,他屠杀所有出现此征兆的同伴,包括他从军的儿子。这种残暴手段导致所有驻守在北方的美军开始联合备战攻打他,因此他才需要猩猩来为他们干活建造防御用的围墙,目的是为了打赢这场“圣战”以拯救人类。当凯撒等猩猩开始在内部干活时,莫瑞斯、坏猩猩和小女孩(如今被莫瑞斯起名为「诺娃」)开始合作想办法救出牠们。诺娃偷偷潜入基地给凯撒等猩猩们食物和水来恢复体力,但因为巡逻队靠近,火箭走上前自愿被抓,好让诺娃趁机逃掉。而诺娃掉在集中营里的布娃娃,被麦卡洛捡到带回去。  莫瑞斯和坏猩猩于地下挖开一条直通外面的地道,火箭从士兵身上拿走钥匙解开镣铐,偷偷释放所有猩猩。这时,北方军队对集中营发动全面进攻,凯撒独自来到二楼刚想手刃仇人,却发现麦卡洛当时因为接触过诺娃的布娃娃,同样受病毒感染而已无法说话。凯撒最终决定放弃复仇,让麦卡洛举枪自尽。当外围的猩猩被人类的炮火牵连到时,凯撒试图引爆围墙内的储油槽来阻止,却被之前牠饶过一命出租车兵普利契用弩弓射中。当时,站在围墙上的雷德看着众猩猩被扫射时,认清自己背叛同袍的可耻行为,于是决定赎罪而拿起榴弹发射器炸死普利契,但牠救凯撒一命的同时也被旁边出租车兵枪杀。  凯撒最终引爆储油槽炸毁围墙,炸死大部分防守出租车兵,同时也让北方军队攻下集中营。然而,集中营火药库的爆炸造成山上雪崩来袭,军队没来得及撤退就集体被雪崩吞没,凯撒、诺娃等猩猩族群因为躲在树上逃过一劫。战后,凯撒带领剩余猩猩穿越沙漠来到这片与世隔绝的绿洲,而诺娃和所有猩猩开始奔向并迎接牠们的新家园。但莫瑞斯发现凯撒的严重箭伤,得知牠即将离世后学会开口说话,对凯撒承诺牠会让克尼利亚斯和族群永远铭记牠和其英勇所为。凯撒最后望一眼自己的族群和家人后慢慢闭上双眼,在所有猩猩的注视之下,安详地离开这个世界。
title: 制作.
content: 导演马特·里夫斯叙述在第三集当中,凯撒将会成为猩猩中的摩西,并且不会有比凯撒更杰出的人物出现。于美国2015年10月19日正式定名为《War for the Planet of the Apes》。2016年12月9日,释出首支前导预告。
title: 发行.
content: 该片最初定为2016年7月在美国上映。2015年1月,大众将美国上映日改为2017年7月14日。
title: 反响.
title: 评价.
content: 《猩球崛起:终极决战》获得的评价以正面居多,影评人称赞演员的演技(尤其是瑟克斯)、走向、视觉效果、摄影和道德复杂的故事情节。烂番茄根据331篇评论,持有93%的新鲜度,平均得分8.17/ 10。而在Metacritic上则获得82分,这代表着「普遍好评」。据CinemaScore调查,观众的反应在A+至F间落于「A-」。
title: 票房.
content: 台湾方面,首周四天票房为新台币5250万元;最终全台票房为新台币1.61亿元,位居2017年全台票房第二十一名。
title: 未来.
content: 2014年11月中旬,在《MTV新闻》采访中,瑟克斯谈到,该系列有可能是三部电影,可能是四部电影,也可能是五部电影。2016年10月,宣布第四部《猿人争霸战》系列电影正在发展中。  Template:Matt Reeves<br>
title: 外部链接.
content: Template:Rick Jaffa and Amanda Silver

Summary: 《猩球崛起:终极决战》(英语:"War for the Planet of the Apes")是一部2017年美国科幻惊悚动作片,由马特·里夫斯执导,安迪·瑟克斯、托比·凯贝尔与茱蒂·葛瑞儿主演。本片为2014年电影《猩球崛起:黎明的进击》的续集,以及《人猿星球》重启电影的第三部作品。

Válka o planetu opic: Válka o planetu opic (v anglickém originále War for the Planet of the Apes) je americký sci-fi film z roku 2017, který režíroval Matt Reeves. Na scénáři se podíleli Matt Reeves a Mark Bomback. V hlavních rolích se objevili Andy Serkis, Woody Harrelson a Steve Zahn. Jedná se o sequel k filmu "Úsvit planety opic" a třetí snímek rebootované série společnosti 20th Century Fox.
鉛筆裙

title: 样式.
content: 铅笔裙通常可单穿或作为西装的一部分。其细长且窄的形状,会限制穿著者的活动,所以通常在其后会开衩,或有部分开衩在其两侧。某些铅笔裙会以打褶来取代开衩,以免暴露少许皮肤。而传统上搭配铅笔裙的鞋子为高跟鞋,以及纯色的丝袜或裤袜。20世纪50年代为经典的铅笔裙时代。  铅笔裙在20世纪60年代走入休闲、年轻化,铅笔裙与休闲鞋为当时的流行。
title: 历史.
content: 在西方服装史中,窄与合身的裙子有悠久的历史。其前身是一战前俄派芭蕾的时尚灵感所出现的hobble skirt,是一种下摆狭窄而严重阻碍活动的长窄裙。  20世纪40年代,法国设计师克里斯汀·迪奥推出了经典的现代铅笔裙,以H字来做为其形状的描述。与A字裙形成强烈的对比。  铅笔裙很快地变成办公室的流行穿着。其成功因素为唤醒了在配给的二战与冷战时期,追求新流行的女性欲望,再加上严峻的经济环境,以及布料昂贵等因素。
title: 穿着.
content: 铅笔裙与宽松的裙子不同,其可随着穿著者的活动及姿势做一些调整。行走时跨步的距离要短;要优雅的进出车门是需要练习的;坐下时双腿会并拢,因为活动有其限制。对于爬楼梯及骑自行车而言,穿着铅笔裙是非常困难的。铅笔裙因为不通风,所以是保暖的,也不太可能会被阵风吹起。  其背后中央的开衩或是打褶,能使穿著者容易正常行走,且保持优雅的姿态。

Summary: 铅笔裙是一种直且窄的紧身裙。一般下摆会削减,长度及膝或过膝,其命名如同其形状—细长的像铅笔一样。

Tužková sukně: Tužková sukně je úzký druh sukně. Její lem obecně sahá na koleno či těsně pod něj. Tužková sukně svůj název dostala právě podle svého úzkého a dlouhého střihu, který připomíná tužku. Tužkovou sukni lze nosit buď jako samostatný kus oděvu nebo jako součást obleku. Rozparek má obvykle v zadní části (méně často na boku), neboť jinak by její úzký tvar omezoval pohyb. V případě, že je tužková sukně vyrobená z pružného materiálu, rozparek nemívá.
象牙海岸經濟

title: 农业.
content: 科特迪瓦为一个以农立国的国家,国内物产丰富,曾是西非洲最富有的国家之一,粮产足供国内需要。主要农产品有可可、咖啡、稻米、小米、香蕉、凤梨、花生、棉花、椰子、棕榈油、橡胶、玉蜀黍、甘蔗、甜薯和树薯等,其中可可年产量居世界第一。  科特迪瓦林产亦丰,境内森林面积差不多占了全国三分之一的土地,森林面积达104358平方公里。
title: 畜牧业.
content: 畜产有牛、羊、马、驴和象等,以前曾经盛产象牙。在这里的热带森林中,还产有一些犀牛、羚羊和野牛等野生动物。
title: 渔业.
content: 科特迪瓦渔业在迅速发展中,全国2005年鱼获量约55866公吨,有机器动力渔船在近海一带作业,另有小渔船、舢板和木筏等,以阿必尚为主要的渔港,国内还设有冷冻厂和鱼罐头厂。淡水养鱼事业也在萌芽中,国内还设有试验性的淡水鱼池。
title: 工业.
content: 科特迪瓦工业已在发展中,现在国内主要的工业有炼油(石油)、榨油(棕榈油)、肥料、糖、橡胶、纺织、纸浆、造纸、锯木、夹板、家具、电机、面粉、烟酒、化学、食品加工、鱼罐头、水表、火柴、镜框、制冰、陶瓷、五金工具、金属制品、汽车修护、发电、造船和文具等,国内工业发展倚赖电力资源,2008年全国总发电量约为52.75亿度(千瓦-小时)。

Summary: 科特迪瓦经济在1960年独立后,与法国仍保持紧密的联系。多样化农产品的出口和鼓励外资进入的政策使科特迪瓦成为热带非洲其中一个最繁荣的国家,但是,近年来科特迪瓦正面对全球农产品价格下降,使该国的主要农产品可可和咖啡的出口面临较大的竞争;加上当地严重的贪污情况,农民和出口商的生活变得困难。

Ekonomika Pobřeží slonoviny: Ekonomika Pobřeží slonoviny je stabilní a v současné době roste v důsledku politické nestability v posledních desetiletích. Místní ekonomika je z velké části založena na trhu a silně závisí na zemědělském průmyslu. Téměř 70 % obyvatel Pobřeží slonoviny je zapojeno do nějaké zemědělské činnosti. V 60. letech 20. století vzrostl HDP na obyvatele o 82 % a v 70. letech dosáhl maximálního růstu 360%. To se však ukázalo jako neudržitelné, v 80. letech se snížilo o 28% a v 90. letech o dalších 22%. To spolu s vysokým populačním růstem vedlo k trvalému poklesu životní úrovně. Hrubý národní produkt na obyvatele, který nyní opět roste, činil v roce 1996 zhruba 727 USD. Po několika letech zaostávání se začala ekonomika Pobřeží slonoviny v roce 1994 zlepšovat a to kvůli devalvaci CFA franku, zvýšení cen kakaa a kávy, vzrůstu vývozu netradičních surovin jako jsou ananas a guma, omezené liberalizaci obchodu a bankovnictví, objevech ropy a zemního plynu v moři, velkorysému vnějšímu financování a také díky splátkovému kalendáři dluhů Francie a dalšími věřiteli. 50 % devalvace frankového pásma 12. ledna 1994 způsobila jednorázový nárůst míry inflace na 26%, ale v letech 1996–1999 tato sazba prudce poklesla. Vládní dodržování reforem nařízené věřiteli vedlo v letech 1996–1999 ke zvýšení růstu na 5% ročně. Většina populace zůstává závislá na drobné výdělečné produkci. Hlavní vyváženou surovinou je kakao, káva a tropické dřevo.
拜尔斯道夫

title: 历史.
content: 拜尔斯道夫由汉堡药剂师保罗·卡尔·拜尔斯道夫(Paul Carl Beiersdorf)在1882年成立,并在1890年由另一名药剂师兼企业家奥斯卡·特罗普洛维茨(Oscar Troplowitz)接管。它源于保罗·卡尔·拜尔斯道夫在1882年3月28日所申请的一项专利——当时他开发了一种全新的药用绷带生产方式,而这个日期也因此被认为是拜尔斯道夫公司的成立日期。  1911年,特罗普洛维茨首次将一种稳定乳液制成的长效润肤霜以妮维雅的名称面世并投入市场,而此前他已经在1906年开始销售用这种乳液制成的肥皂。  2001年4月1日,独立子公司BSN医药(BSN medical)在汉堡成立。作为拜尔斯道夫和史密斯-内菲尔公司(Smith & Nephew)的合资公司,BSN医药主要经营伤口护理、矫形外科、和静脉学的医疗用品业务。截至至2004年,BSN医药在全球范围内拥有3400名雇员(德国350名),销售总额5.04亿欧元,纯利7000万欧元。2006年春天,BSN医药被投资公司蒙塔古私募基金(Montagu Private Equity)以10.3亿欧元的价格收购。  2003年拜尔斯道夫共享服务(Beiersdorf Shared Services GmbH,简称BBS)作为拜尔斯道夫的又一外判子公司成立,由拜尔斯道夫的资讯科技和会计部门重组而成。BBS作为一间独立的公司,主要负责拜尔斯道夫的网络资讯和会计业务,目前在汉堡总部拥有275名雇员,全球范围内则有350名。  同一年,一场持续了两年的收购战被阻止,由竞争对手及准买家宝洁公司提出的并购方案遭到夭折。此前汉堡政界曾担心若宝洁公司透过收购安联持有的拜尔斯道夫股份使其持股量达到必要的75%以上,会导致宝洁只使用美国品牌对公司进行重组并大规模裁员。因此,由至宝控股(即现在的马克西恩维斯特)牵头的财团从安联购得19.6%的股权,将其持有的股份增至49.9%,安联则保有3%。其中汉堡市政府拥有的投资集团收购了安联此前的10%股权,并在三年后卖回给安联。拜尔斯道夫则回购了7.4%的股权,3%则由拜尔斯道夫养老保险投资基金(Beiersdorf-Pensionskasse)所持有。到2009年6月,安联所持有的股份最终由7.2%减少为2.88%。  自2006年10月1日起伯恩哈德·杜特曼(Bernhard Düttmann)成为拜尔斯道夫的财务总监,此前他一直担任拜尔斯道夫另一全资子公司德莎胶带公司的财务总监。  2008年12月22日,拜尔斯道夫成为德国DAX指数的成分公司。  2010年9月,宝洁公司再度宣布有意收购拜尔斯道夫,但通过马克西恩维斯特控股拜尔斯道夫50.46%股权的赫兹家族却对可能的售股交易表示了反对(其原因由于亚洲总部位于沙田利丰中心),声明将继续长期持有这部分股权。  2019年5月14日拜尔斯道夫以5.5亿美元收购拜耳旗下防晒品牌Coppertone
title: 集团结构.
content: 拜尔斯道夫是众多美容产品和品牌的生产商,包括妮维雅、拉贝罗(Labello)、汉斯普拉斯特(Hansaplast)、优色林(Eucerin)、芙蕾蓉娜(Florena)、8x4、阿特里克斯(atrix)、和德莎。此外拜尔斯道夫也生产一些个人护理产品,如芭西施(Basis PH)、多宝杜诗(Doppel Dusch)和加蒙(Gammon)等。La prairie莱珀妮是拜尔斯道夫收购的瑞士奢侈品护肤品牌。  2010年12月拜尔斯道夫宣布,公司根据新的品牌战略,将护发品牌柔美娜(Juvena)和玛蕾丝·默勒(Marlies Möller)从公司分开,目前这两个品牌由奥地利化妆品公司特洛尔(Troll Cosmetics)运作。  拜尔斯道夫的总部设于汉堡,在其他德国城市如巴登巴登、柏林、埃默里希、汉诺威、海特斯海姆、奥芬堡和瓦尔德海姆也设有工厂。维也纳则作为中欧和东欧的区域总部所在地。
title: 在华业务.
content: 拜尔斯道夫于1930年便开始在中国销售蓝色铁盒装的妮维雅润肤霜,当时的译名为“能维雅”。1994年6月8日,拜尔斯道夫在中国的首间公司、其与上海飞妮丝工贸公司共同组建的合资公司「妮维雅(上海)有限公司」成立,并于2001年2月由拜尔斯道夫独资持有。  2007年10月18日,拜尔斯道夫以3.17亿欧元(约合35亿元人民币)购入丝宝集团旗下丝宝日化85%的股份(包括舒蕾、风影、顺爽3个洗发用品品牌及美发用品品牌美涛),成为继宝洁和联合利华后在中国的第三大洗发护发用品生产商。

Summary: 拜尔斯道夫股份公司()是一家公开上市的从事国际化经营的制成品康采恩,总部设于德国汉堡。其多数股份由所控股的持有。

Beiersdorf (společnost): Beiersdorf je německá nadnárodní společnost, která vyrábí výrobky pro osobní péči a náplasti. Mezi její značky patří Elastoplast, Eucerin, Labello, La Prairie, Nivea a Coppertone.
创造性破坏

title: 历史.
content: “创造性破坏”的理论起源可以追溯到德国社会学家维尔纳·桑巴特1913年所著的《战争与资本主义》()。在早期著作中,马克思认为该理论揭示了资本主义社会不断产生和消灭财富,而且通过战争和经济危机不断毁灭人类财富。  在《资本主义、社会主义与民主》(1942)中,熊彼得发展了马克思的理论,并在书的第二部分论证了资本主义的“创造性破坏”最终会导致资本主义社会的解体。  后来,自由主义和自由市场派经济学家把“创造性破坏”视为资本主义的优点,用于描述公司和杨也的兴衰使市场向更有效率的方向进行。在这种观点下,创造性破坏是资本主义成功的一个主要原因。企业家的创新是经济增长的驱动力,而创新能够从内部不停地革新经济结构,即不断地破坏旧有的秩序和结构, 同时再不断地创造新的结构。这一过程便被称为“创造性破坏”。通过创新,企业家不断创造性地打破旧的市场均衡,而经济增长就是以这种“创造性破坏”为特征的动态竞争的过程。

Summary: 创造性破坏(;英语:creative destruction,又称创造性毁灭)是由奥地利经济学家约瑟夫·熊彼特提出的重要观点,是其创新理论与经济周期理论的基础。

Kreativní destrukce: Kreativní destrukce je pojem spojovaný s rakouským ekonomem Josephem Schumpeterem, který ho převzal z díla Karla Marxe a postavil na něm svou teorii o zlepšení ekonomie. Kreativní destrukce spočívá v tom, že je záměrně zničeno starého, horšího, aby se uvolnilo místo pro něco nového, lepšího. V Marxově teorii je tato myšlenka aplikovaná na shromažďování a ničení majetku v kapitalismu.
蔻依

title: 首家高档成衣时装公司.
content: Chloé创立前,当时的高档时装店只制造订做服。尽管这些订造服只有少部分人可负担,但仍很多人却透过找本地女裁缝师制造出质量不良的抄袭本。 Chloé创立者摒弃了50年代流行的拘谨呆板样式,率先以精细的布料缝制出柔软而尽显女性线条美的「高档成衣」()。今天我们所熟识的成衣市场从此而生。 其他的女设计师亦跟随此服饰(首间时装店为Givenchy,1956推出成衣系列 'Givenchy University')。时至今天,设计师的时装系列占重要比例。
title: 名字 "".
content: 觉得她的名字让人联想到占卜师,所以她从朋友的名字中借用了 "", 意思即馨、回荡及女性美的特点。中文译名一般为“蔻依”或“珂洛伊”。
title: 历史.
content: Chloé于1952年由创立,这位在埃及出生的巴黎人。她与合作伙伴Jacques Lenoir首先发现市场对具半订造服严格条件的时装需求不断上升。1956年,在她们最喜爱而艺术家云集的发表Chloé的第一个设计系列。此系列由设计,首位助理于Lelong制造。  及Jacques Lenoir更致力于聘用新进而才华扬溢的设计师,他们及后更成立了自己的品牌,包括、、、、、Carlos Rodriguez。 1971年,首间Chloé精品店于巴黎第七区(3 rue Gribeauval)。  蔻依于1985年被纳入历峰集团。  80年代,Chloé与前途无限及日渐成名的创作总监,包括Martine Sibon于1988年,及Karl Lagerfeld于1992年。  1997年,史黛拉·麦卡尼为Chloé带来了改革,注入了女性美、浪漫而傲慢的元素。  2001年,由菲比·费洛(Phoebe Philo) 延续了品牌的奢华细腻传统,并融入了她独特的个人设计风格及性感触感。姬丝汀·登丝、妮妲莉·宝雯、的也成为顾客之一。  2002年,Chloé推出包包、小皮具及鞋履系列。Paddington包包更成为首个代表系列。  2006年,Paulo Melim Andersson带来耳目一新而极具现代感的系列。  2008年,曾在Chloé淡香氛发布项目与品牌紧密合作的Hannah MacGibbon成为创作总监,她的首个系列「2009春夏伸展台系列」于三月推出。
title: 产品.
content: Chloé的产品包括时装、皮具、首饰、皮鞋、太阳眼镜、珠宝及香水等。 See by Chloé的产品包括时装成衣、皮具、首饰及皮鞋。
title: 地点.
content: chloé的产品于多个主要城市(巴黎、伦敦、东京、香港、上海、纽约、迪拜等)及主要休闲区(马尔具亚、摩纳哥等)内的精品店发售。产品亦于指定的独立高档精品店及部分机场内的免税店有售。 蔻依总部设于巴黎Percier大道。区域办公室位于纽约、东京、香港及迪拜。 截至2013年3月底止,Chloé的专门店总数达179间,包括法国本土的90间分店和海外89间分店  Chloé所属的时装部门二○一二/一三财年营业额达13.44亿欧元(约139亿港元),按年升13%
title: 因特网.
content: 2007年9月,Chloé为首个高档品牌提供iPhone版本的品牌官方网站。2008年,Chloé更于时装展同日在官方网站录播。 与其他时装店一样,Chloé正面对伪造品的问题,亦于chloe.com内列出品牌授权的网上零售商。

Summary: 蔻依()法国时装公司于1952年,由Gaby Aghion 成立,总部设于巴黎。 在1953年的第二年,Aghion与Jacques Lenoir正式合作,由Jacques管理品牌生意上的事务,这使得Aghion能够专心追求Chloé的创意发展。 蔻依总部位于法国巴黎。 品牌归奢侈品牌控股公司历峰集团所有。

Chloé: Chloé je módní značka, která byla založena v roce 1952 v Paříži na protest proti formalitě 50. let. Zakladatelkou je pařížská návrhářka Gaby Aghion. Jako první tehdy přišla s tzv. „luxury ready-to-wear“, neboli s luxusním oblečením určeným pro každodenní nošení. Chloé rovněž nabízí vlastní řadu parfémů. Jedním z kreativních ředitelů Chloé se stal Karl Lagerfeld, kterého po 31 letech vystřídala módní návrhářka Stella McCartney.
鄉村社會學

title: 乡村定义.
content: 社会学家定义乡村为非市区地方。虽然美国乡村社会学家常用美国人口调查局的定义,即人口密度低于每平方里一千人,但两者分野仍然比较随意。2000年的人口调查报告21%美国家庭(59,274,000人)位于乡村。
title: 美国乡村问题.
content: 美国的乡村经济趋势是十分复杂的,正如其他地区面对经济下滑和农村人口迁出,而海岸及山区则面对经济刺激与新居民流入。虽然某些地区的很多传统乡村工业譬如采矿业、大牧场、农业等等被新兴的资讯科技、休闲度假城、旅游业、艺术所取代,但大部分已经在经济上不可行的。这些工业为了一些地区带来经济增长,但一些经济衰退地区带来社会分化。  近来,乡村资本向市区或名为山间西部的乡村县、欧萨克、海岸地区、内布拉斯加州的I-80县及肯萨斯城市都会区。财富增长集中在市区、交通走廊。

Summary: 乡村社会学是社会学的分支之一,以非都市地区内的社会生活为研究范畴。更仔细来说,它是一个关于远离人口密集地区或经济活动地区的社会组织和行为的科学研究。正如其他社会学分支,乡村社会学包括了统计数据检查、面谈、社会理论、观察、调查研究和其他技巧。

Sociologie venkova: Sociologie venkova (též rurální sociologie, z latinského ruralis = venkovský) se zabývá studiem vesnických komunit, jejich odlišností od městských společenství a vztahů mezi městem a venkovem.
西奈山正教会

title: 历史.
content: 圣凯瑟琳修道院本身即是教会。君士坦丁大帝之母圣海伦纳首先依照圣经中焚烧荆棘的故事于摩西可能焚烧了荆棘的地方建立了一个小教堂。527年至565年之间,查士丁尼一世下令建造一个修道院以将之前的小教堂围起来。由于人们相信亚历山大的加大肋纳的圣物被奇迹般的转移至此,该修院便与加大肋纳(凯瑟琳)结下了因缘。  修院自九世纪起便为人所知,原本隶属于耶路撒冷正教会法兰教区。公元681年,法兰主教因支持基督一志论而被罢黜,修院院长随后成为了法兰主教。随后莱图教区也被并入法兰教区,全西奈半岛的基督徒由此皆受院长-大主教的管辖。1575年,君士坦丁堡普世牧首赐予西奈山教会自治的地位。1782年,该地位再次得到确认。  今日,西奈山正教会下包括20名左右的僧侣及几百名贝都因人及西奈本地渔民。自从1967年以色列入侵西奈半岛后,教会面临着如何解决在保持原本的修道生活时处理大量访客及人流的问题。1982年西奈半岛被归还予埃及后,人流众多的情况并未好转且当地人口也有所增加。罗马教宗若望·保禄二世于2000年2月26日访问了该教会/修院。

Summary: 西奈山正教会是耶路撒冷教会下的一个自治正教会。其实体仅仅由位于埃及的圣凯瑟琳修道院组成。教会由西奈山及莱图大主教领导,大主教同时也是圣加大肋纳修道院的院长,由耶路撒冷圣城和全巴勒斯坦牧首任命。

Sinajská pravoslavná církev: Sinajská pravoslavná církev či Pravoslavná církev Hory Sinaj nebo Sinajská archieparchie je autonomní pravoslavná církev, spadající pod jurisdikci Jeruzalémského patriarchátu.
迦楼罗

title: 简介.
title: 印度教.
content: 最早的吠陀文献没有提到迦楼罗,关于它的完整传说大概产生于史诗时代。大史诗《摩诃婆罗多》提供了关于该鸟的详尽神话。迦叶波仙人娶生主达刹的两个女儿迦德卢与毗娜达为妻。迦德卢生众蛇(那伽),毗娜达生婆薮之一的阿噜那(黎明神)与金翅鸟。迦德卢与毗娜达以众神搅乳海所获的神马高耳的尾巴颜色打赌,负者要成为胜者的奴隶。迦德卢猜黑色,毗娜达猜白色;由于迦德卢利用自己的儿子作弊,命令一些黑色的小蛇附在马尾巴上装成马毛,结果毗娜达沦为奴隶。不久迦楼罗降生,出生时火光冲天,众神与仙人都非常害怕,误以为是火神阿耆尼发怒。后来得知是金翅鸟出世,就纷纷赶来赞颂祂。金翅鸟发觉母亲是迦德卢及其子蛇族的奴隶,为摆脱这种不幸地位,决心夺取天神的至宝不死甘露送给众蛇以换取自由。金翅鸟威力非凡,轻易就打败了众神抢走甘露。在返回的路上,金翅鸟与毗湿奴相遇,毗湿奴选择金翅鸟为坐骑,同时将以其形象画在自己的旗帜上。金翅鸟则从毗湿奴处获两个恩典:1,不喝甘露也永生不死;2,迦德卢的后代,即地上的蛇类将永远是它的食物。神王因陀罗追击金翅鸟,但全力一击却只能打掉一根鸟毛;三界众生大惊失色,纷纷称赞其羽毛美丽,于是金翅鸟得到名字美翼(Suparna)。因陀罗见无法以力取胜,遂与金翅鸟约定,只要甘露被放到地上,他就可以将甘露取回。事件的结果,毗娜达获得自由,天神取回甘露,而众蛇一无所获。
title: 佛教.
content: 佛教认为,迦楼罗是护持佛的天龙八部之一,有种种庄严宝象,金身,头生如意珠,鸣声悲苦,每天吞食一条龙王和五百条毒龙。随着体内毒气聚集,迦楼罗最后无法进食,上下翻飞七次后,飞往金刚轮山,毒气发作,全身自焚,只剩一个纯青琉璃心。天下有无数迦楼罗,由威德、大身、大满、如意四大迦楼罗王统领。同时,迦楼罗也是观世音的护法之一,观世音形象万千,也可以化身为迦楼罗。在密宗的体系中,迦楼罗(藏语:"khyung")是五方佛中北方羯摩不空成就佛的坐骑,人面鸟身,寓意法王摄引一切,无不归者。
title: 形象.
content: 在艺术表现中,迦楼罗通常以半人半鸟或全鸟形象出现。  半人半鸟的情况下,鸟身肚脐以下是鹰的形象,肚脐以上则借用天王的外形,只有嘴如鹰喙。面呈忿怒状,露牙齿,头戴尖顶宝冠,双发披肩,身披璎珞天衣,手戴环钏,通身金色。身后两翅红色,向外展开,其尾下垂,散开。泰国国徽、蒙古国首都乌兰巴托市徽上的迦楼罗就是此形象。而在中国中原地区的佛教寺庙中,迦楼罗常常以观世音化身之一的身份出现在供奉观音的圆通宝殿中,全身白袍,人形,唯面部尖喙,仍是鹰形。  全鸟形则通身如鸟。在中国西南地区,迦楼罗往往以金鸡形象出现,立于塔顶,另外,印度尼西亚国徽上的迦楼罗也是全鸟形象。
title: 影响.
content: 迦楼罗崇拜随着印度教和佛教的传播,在东亚、东南亚和南亚地区,都有很大的影响。人们把迦楼罗当作力量的象征崇拜。  尼泊尔的10元纸币钞票上的图案就是迦楼罗,遍布各地的毗湿奴神庙前,大都有一个迦楼罗跪在前面,如加德满都杜巴广场的毗湿奴庙。  印尼的加鲁达印尼航空公司使用了迦楼罗的名称及形象。  在中国,迦楼罗结合了古代传说中的大鹏形象,称作“大鹏金翅鸟”,成为释迦佛的坐骑之一。中国西南的白族将迦楼罗崇拜和自身的金鸡崇拜结合在一起,为镇水患之神,作为自己的图腾之一。  在空战射击游戏《皇牌空战6:解放的战火》中,主角所属的战斗机中队代号就是Garuda(通译为神鸟中队)。  加拿大制作的动作游戏《战甲神兵》中的Warframe Garuda是来自迦楼罗。

Summary: 迦楼罗(;),又音译作揭路荼,汉译大鹏金翅鸟或金翅鸟,印度神话中的一种巨鸟,是主神毗湿奴的坐骑。佛教吸收此鸟为天龙八部之一,其形象随佛教传入东亚,在中亚和南西伯利亚受到藏传佛教影响的地区也存在此鸟的神话,还被画上泰国国徽。

Garuda: Garuda (, páli: ) je legendární pták respektive ptačí bytost v hinduistické, buddhistické a džinistické mytologii. V hinduismu je Višnuovým jízdním zvířetem (váhanou), v buddhistické tradici působí jako Dharmapála – ochránce dharmy a v džinismu je jakšou (polobohem) spojeným s 16. tírthankarou jménem Šántinátha.
魏圣美

title: 早年生活.
content: 魏圣美于夏威夷出生,为1980年代韩裔移民的后代。魏圣美是家中独女,父亲是夏威夷大学教授,母亲于韩国曾经参加选美,是韩国1985年女子业余高尔夫球比赛冠军。她的祖父亦是首尔大学的名誉教授。魏圣美于出生时拥有双重国籍,她在2013年2月宣布放弃韩国国籍。  魏圣美2007年6月毕业于普纳荷学校后,在同年9月于史丹佛大学开始大学生活,但由于她已经是职业高尔夫球手,所以根据国家大学体育协会规例,不符合加入大学球队的资格。在学首3年她都只有出席秋冬两季的课堂,余下日子都需要请假准备及出席职业比赛。她2012年传理系毕业,并于同年6月出席大学毕业典礼。
title: 业余时期(2000至2005年).
content: 魏圣美4岁开始打球,于2000年以10岁之龄成为美国女子业余公众林克斯锦标赛年龄最小的入围者。这纪录直到8年后,才被同为夏威夷出身的艾里森·科普兹(英语:Allisen Corpuz)打破。艾里森比魏圣美当年小5个月。魏圣美为该锦标赛年纪最小参赛者的纪录,至2014年才被比她当年小1星期的香港移民后裔李亿 (高尔夫球手)(英语:Lucy Li)所破。  2001年,11岁的魏圣美赢得夏威夷州女子比杆赛(英语:Hawaii State Women's Stroke Play Championship)和珍妮·威尔逊女士邀请赛(英语:Jennie K. Wilson Women's Invitational)冠军,当中珍妮·威尔逊女士邀请赛是夏威夷历史最悠久而且最负盛名的业余高尔夫球比赛。  2002年,她在夏威夷州公开赛女子组,以13杆的差距赢得冠军。她亦成为年纪最轻入围LPGA赛事的选手。她最终没有拿到出赛资格,但她的纪录一直保持至2007年,才被当时11岁的泰国籍选手艾莉雅·茱塔努冈(英语:Ariya Jutanugarn)所破。  2003年于卡夫纳贝斯克锦标赛,她终于取得LPGA赛事的出赛资格,并刷新了LPGA赛事年纪最轻出赛者的纪录。同年6月,她赢得美国女子业余公众林克斯锦标赛冠军,成为赢得USGA成人赛事最年轻的选手(不论男女),及取得美国女子公开赛的入围资格,她当年只有13岁。  2005年10月5日,在16岁生日的1星期之前,她宣布转打职业赛,并与Nike及索尼公司签署金额估计达每年一千万美元的赞助合同。
title: 职业时期.
title: 成为LPGA会员之前(2005至2008年).
content: 由于美国女子职业高尔夫协会规定其会员最低年龄为18岁,而魏圣美又没有仿效摩根·普蕾索及宋雅莉等选手申请年龄豁免,所以她在成年之前只可以有限度参与LPGA赛事。  2006年,她成为继朴世莉之后第二为出赛SK电讯公开赛(男子赛事)的女子,据报她的出赛酬金比该比赛的总奖金还要多。
title: LPGA会员(2009年至今).
content: 2009年11月15日,她在墨西哥的奥查娅邀请赛,以低标准杆13杆的成绩,赢得个人第一个职业赛冠军。同年12月,于欧洲女子巡回赛赛季最后一场的迪拜女子大师赛夺亚,以低标准杆15杆的完成赛事,以3杆之差输给金人卿。  2010年8月29日,她在加拿大女子公开赛以3杆的差距赢得职业生涯第二场赛事。两星期后,她在沃尔玛西北阿肯色锦标赛以1杆之微输给台湾选手曾雅妮。  2014年4月19日,她在乐天LPGA锦标赛以两杆的差距赢得职业生涯第三场赛事。她在最后一场之前还落后安吉拉·斯坦福(英语:Angela Stanford)4杆,最后一场以67杆的成绩力压安吉拉的73杆。  2014年6月22日,她在美国女子公开赛赢得职业生涯第四场赛事和首个四大赛的冠军。这场比赛的冠军,连同她在2014年卡夫纳贝斯克锦标赛取得亚军的成绩,令她成为首届劳力士安妮卡大赛荣誉奖的得奖者。同年,她亦获ESPN选为「ESPNW's Impact 25」其中一人。

Summary: 魏圣美(英语:Michelle Wie,,1989年-10月11日)是韩裔美国人,出生于夏威夷火奴鲁鲁,美国职业高尔夫球球员。

Michelle Wie: Michelle Sung Wie (korejsky 위성미, Wi Seong-mi, * 11. října 1989 Honolulu) je americká golfistka, narozená na Havaji korejským rodičům. Je známá pod přezdívkou „Big Wiesy“.
托佛利閘

title: 背景.
content: 托佛利门的提出是从研究可逆计算发展而来的。自1960年代人们开始研究可逆逻辑门,初衷是减少计算过程的能量耗散,因为原则上可逆逻辑门在计算过程中不产生热量。对于一般逻辑门,输入状态在运算后会丢失,这导致输出的信息少于输入信息。根据熵原理,信息的损失以热的形式耗散到环境中。而可逆逻辑门只将信息状态从输入搬移到输出,不会损失信息。
title: 托佛利门.
content: 由鸽巢原理可知,任何可逆逻辑门,需要具有相同数量的输入端与输出端。对于一个输入端,存在有两个可能的可逆逻辑门。一为非门(NOT),另一种为 YES 门,即输入与输出相同。对于两个输入端,存在的可逆逻辑门为受控反闸,它把第一个输入对第二个输入进行异或操作,并保持第一个输入不变。  但是,只使用这两种逻辑门(非门和异或)并不能实现所有的布尔函数。如果要使用可逆逻辑门实现任意布尔函数,还需要额外的逻辑门。托玛索·托佛利于1980年提出了 托佛利门。  该逻辑门具有三个输入端和三个输出端。如果前两个比特置位,它将翻转第三个比特:  即,三路输入formula_1、 formula_2、formula_3映射到输出端的结果为formula_1、 formula_2和formula_6。Toffoli 门具有通用性,这意味着,通过托佛利Toffoli 门可以以可逆计算的方式实现任意布尔函数。

Summary: 托佛利闸(英文:Toffoli gate),又被称作控-控-非门(英文:controlled-controlled-not gate,缩写:CCNOT)是计算机科学中,由托玛索·托佛利(Tommaso Toffoli)提出的通用可逆逻辑闸,其中任意可逆电路可由托佛利门构造得到。它具有三路输入和三路输出。如果前两位置一,它将倒置第三位,否则所有位保持不变。

Toffoliho hradlo: Toffoliho hradlo nebo také hradlo CCNOT je pojem z oboru logických obvodů. Jedná se o logické hradlo, které je reverzibilní, a zároveň platí, že jakýkoliv reverzibilní logický obvod lze sestavit za použití výhradně Toffoliho hradel. Pojmenováno je po Tommasu Toffolim, italsko-americkém elektroinženýrovi, který jej objevil.