GEM/xwikis huggingface dataset:
寶瓶座

title: 特征.
content: 宝瓶座是一个大但暗的星座,位于黄道带摩羯座与双鱼座之间,东北面是飞马座、小马座、海豚座和天鹰座,西南边是南鱼座、玉夫座和鲸鱼座。
title: 神话和历史.
title: 星座神话.
content: 宝瓶座的神话有四个说法:
title: 历史.
content: 1846年9月23日,德国天文学家伽勒根据法国天文学家勒维耶的计算,在宝瓶座ι附近发现海王星。海王星也因此被称为是在笔尖下发现的行星。  AlltheSky.com
title: 深空天体.
title: 流星雨.
content: 主要有三个流星雨的辐射点位于宝瓶座内:宝瓶座η流星雨、宝瓶座δ流星雨和宝瓶座ι流星雨。  宝瓶座η流星雨是辐射点在宝瓶座内最大的流星雨,它的高峰时间出现在5月5-6日,每小时约可见35颗流星。早在公元前401年,中国天文学家就已经发现这个流星雨,从4月21日迄5月12日都可以看见宝瓶座η流星雨出没在瓶口附近。这个流星雨的母天体是哈雷彗星,是一颗周期彗星。在高峰期之后有短暂的时间,大约在5月9日至11日,常会出现火球,流星痕通常会出现黄色。  宝瓶座δ流星雨是有两个辐射点的流星雨,它的第一个高峰别出现在7月29日,第二个高峰在8月6日。第一个辐射点位在星座的南边,第二个辐射点位于北边靠近双鱼座的一个圆圈状的小星群。南辐射点的高峰期每小时约有20颗流星,北辐射点的高峰期大约有10颗流星。  宝瓶座ι流星雨比较微弱,高峰期在8月6日,每小时约有8颗流星。
title: 中国星官.
content: 中国古代传统中宝瓶座天区包括女宿的女,虚宿的虚、哭、泣、天垒城、司禄、司命,危宿的危、坟墓、虚梁、盖屋和室宿的羽林军、垒壁阵、𫓧钺等星官。

Summary: 水瓶座(,天文符号:♒),黄道带星座之一,面积979.85平方度,占全天面积的2.375%,在全天88个星座中,面积排行第十位。宝瓶座中亮于5.5等的恒星有56颗,最亮星为虚宿一(宝瓶座β),视星等为2.90。每年8月25日子夜水瓶座中心经过上中天。

Souhvězdí Vodnáře: Vodnář (Aquarius, ♒) je jedno z nejstarších pozorovaných souhvězdí ve zvířetníku, tedy cesty Slunce po obloze. Znali ho již Babyloňané. Na starých babylónských kamenech byl Vodnář zobrazován jako klečící muž, který vylévá vodu z vědra na rameně. Všechny dávné civilizace si toto souhvězdí spojovaly v různých formách s vodou, s deštěm, záplavami, mořem, dokonce i s vínem. V roce 1846 objevil berlínský hvězdář Galle u hvězdy Ióta Aquarii další planetu sluneční soustavy, Neptun.
阿爾伯特公園賽道

title: 赛道概况.
content: 亚伯公园赛道为临时组成的公园赛道,隶属于墨尔本市政厅。由于赛道靠近墨尔本中央商务区,所以会在每次大奖赛时吸引众多的墨尔本市民前来观看,亦是一级方程序所有分站中上座率最高的场地之一,赛道拥有合理平滑的结构布局,优质的公路质量,以及出色的硬件设施,被公认为是世界上好的赛道之一。除了举办一级方程序比赛外,阿尔伯特公园赛道亦有举办澳大利亚国际汽车大奖赛。在正式的比赛中,车手需要驾车在阿尔伯特公园赛道环绕58圈。此外,根据国际汽联的规定,墨尔本站成为每年一级方程序比赛的首站,令车手及车队异常重视,并被认为是每个车队新赛季赛车性能的试炼场。 因为是街道赛车场,所以阿尔伯特公园赛道拥有多个弯道和弧线道,通常这些弯道的入口亦是非常崎岖,所以比赛时车手需要异常多的下压力,众多的弯道亦会令轮胎的损耗加快。赛道位于阿尔伯特公园的墨尔本湖周围,拥有阿尔伯特公园的自然风光,比赛是围绕湖水顺时针进行,多位车手曾表示阿尔伯特公园赛道是其最喜欢比赛的赛道。
title: 历史.
content: 阿尔伯特公园的道路用于赛车比赛起源于1950年代,但其被世人熟悉则是在1996年取代阿德莱德成为一级方程序澳洲大奖赛的比赛场地。
title: 一级方程序赛史.
content: 1996年,雅克·维伦纽夫在比赛即将结束时,其赛车引擎出现故障,在被迫放慢速度的状况下仍旧获得墨尔本站的胜利。  1997年,阿尔伯特公园赛道举行其历史上的第二次一级方程序比赛,雅克·维伦纽夫于排位赛上发挥出色,被认为有可能再次为威廉姆斯车队夺魁,但是其在第一个弯道时,与埃迪·埃尔文的赛车的发生碰撞,随后其驾车冲出赛道,直接导致了大卫·库尔特哈德为迈凯轮车队赢得其自1993年阿德莱德赛道以后的第一个澳洲大奖赛冠军。此次比赛亦标志着达蒙·希尔在飞箭车队不会事事如意,退出比赛令其卫冕总冠军的路程看起来变得更加艰难。  1998年的摩尔本站,阿尔伯特公园的风很大,库尔特哈德将其他对手们远远的抛在了身后,当人们意识到他即将再次获得胜利时,他的队友,米卡·哈基宁由于在维修站失去了太多的时间从而导致车队陷入了困境,但库尔特哈德却做出了一个惊人的决定,他放慢车速让哈基宁超越自己,亦将冠军让给了他的队友。  1999年,爱尔兰人埃迪·埃尔文在阿尔伯特公园获得了他在法拉利车队的第一个大奖赛冠军,但其在随后的2000年即跳槽到美洲虎车队。  2000年,法拉利车队囊括了墨尔本站比赛的前两名,迈克尔·舒马赫冠军,巴里切罗亚军。  2001年的墨尔本站比赛中上演了一幕惨剧,英美车队的雅克·维伦纽夫和威廉姆斯车队的小舒马克发生碰撞事故,车祸导致一名赛道工作人员丧生,迈克尔·舒马赫在比赛中夺冠,赢得了他个人的第二个澳洲大奖赛冠军。  2002年,由于阿尔伯特公园赛道排在赛季的开始,在这个赛季因为多位新车手的加盟令人们相对来讲更加关注这墨尔本站的比赛,而澳洲本土车手马克·韦伯在家乡父老面前第5个冲过了终点而令本土车迷兴奋不已。  2003年,库特哈德在阿尔伯特公园获得其赛季的第一场亦是最后一场比赛胜利,威廉姆斯车队的蒙托亚亚军,雷克南季军。
title: 外部链接.
content: 阿尔伯特公园赛道官方网站

Summary: 阿尔伯特公园赛道(Melbourne Grand Prix Circuit)是一座位于澳洲墨尔本阿尔伯特公园的大型国际赛车跑道。全长5.303公里,是国际汽联一级方程序赛车为数不多的公路赛道之一。不举行一级方程序比赛时,赛道即是市区内的公共道路。赛道于1996年开始承办一级方程序比赛,此前的澳洲大奖赛举办地是阿德莱德。

Melbourne (závodní okruh): Závodní okruh v Melbourne je situován okolo jezera v Albert Park, jen pár kilometrů na jih od města Melbourne. Od roku 1996 se tu pravidelně koná Grand Prix Austrálie. První závody formule 1 se tu konaly již v letech 1953 a 1956, které se ovšem do výsledků šampionátu nezapočítávaly. Jako závodní dráha jsou využívány běžné silnice okolo uměle vybudovaného jezera v centrální obchodní čtvrti města Melbourne. Avšak ve srovnání s jinými městskými okruhy je trať v Albert Parku relativně rychlá. Na třech místech trati monoposty dosahují rychlosti téměř 300 km/h a průměrná rychlost se pohybuje okolo 225 km/h.
促甲状腺激素

title: 生理学.
title: 对甲状腺激素的调节.
content: 促甲状腺激素刺激甲状腺分泌甲状腺素(T)和三碘甲状腺原氨酸(T)的分泌。而该激素的分泌则由下丘脑分泌,并通过垂体门脉系统转运至垂体前叶的促甲状腺激素释放激素(TRH)所控制。后者的增加会刺激促甲状腺激素的分泌。同样由下丘脑所分泌的生长抑素,则具有相反的作用,即减少或抑制促甲状腺激素的分泌。  而甲状腺激素(T和T)在血液中的水平,也会影响脑垂体对促甲状腺激素的释放:当T和T较低的时候,促甲状腺激素的释放就增加,反之则减少,即一个负反馈调理作用。
title: 亚基.
content: 促甲状腺激素是一个糖蛋白,由α和β两个亚基组成,其中:
title: 感受器.
content: 促甲状腺激素受体主要被发现存在于甲状腺的滤泡细胞。刺激该受体会增加T和T的分泌。当人体受到刺激产生的针对该受体的抗体,会模拟促甲状腺激素的效果,并进而导致弥漫性毒性甲状腺肿。  此外,人绒毛膜促性腺激素也表现出一些与促甲状腺激素受体的交叉反应,并因此刺激甲状腺激素的分泌。对于怀孕时期的妇女,如果人绒膜促性腺激素的高浓度时间被延长,会出现一过性症状,称为妊娠期甲亢。
title: 应用.
title: 诊断.
content: 促甲状腺激素在成人体内的血值应该介于0.4至3.0μIU/mL(等价于mIU/L),这个标准在不同的实验室之间会有细微差异。英国的临床生化协会出版的指南建议该激素的参考值为0.4至4.5mIU/L。而美国的国家临床生化科学院则指出,成年人该激素的预期数值应该降低至0.4至2.5μIU/mL。这是因为研究发现,该激素的水平超过2.0μIU/mL的观测对象,在20年内发展为甲状腺功能低下的概率会增加,尤其是甲状腺抗体被检出且升高的情况下。。  儿童相对于成人来说,促甲状腺激素的血值相对较高。2002年美国国家临床生化科学院给出了一个年龄相关度的建议参考值,该参考值从足月分娩婴儿的1.3至19μIU/mL,逐渐下降至10周时的0.6至10μIU/mL,14个月时的0.4至7.0μIU/mL,在儿童至青春期保持缓慢下降,并最终下降至成年的0.4至4.0μIU/mL的水平。
title: 疾病的诊断.
content: 对于怀疑甲状腺激素可能存在超标(甲亢)或过低(甲减)的患者,需要化验促甲状腺激素的血值,作为甲状腺功能检测的一部分。对于结果的解读,还需要同时看T(甲状腺激素,又称四碘甲腺原氨酸)项的血值。在某些情况下,还需要化验T(三碘甲腺原氨酸)的血值,来辅助对病情的推断。  对TSH进行化验,也成为目前对甲状腺疾病进行筛查的建议手段。由于近年来TSH化验的敏感度得到提高,因而成为向对于游离甲状腺激素(FT)而言更好的筛查工具。
title: 监测.
content: 对于需要接受治疗的病人来说,TSH的参考值范围应该控制在0.3至3.0μIU/mL。对于甲状腺激素水平低下的甲状腺机能低下患者,单独化验促甲状腺激素水平通常认为已经足够了。如果TSH数值超出参考值上限,即刻认为通过服药补充的剂量不足,或者治疗的依从性(有效性)差。而下降值太大,则说明有可能过度治疗。对于这两种情况,用药量都需要进行调整。而对于甲亢的患者,则需要同时监测TSH和T的血值。

Summary: 促甲状腺激素,又称TSH(英语:Thyroid-stimulating hormone, TSH or Thyrotropin),是一个由垂体前叶当中的促甲状腺激素细胞所分泌的肽类激素。该激素用于调节甲状腺的内分泌功能.。

Thyreotropní hormon: Thyreotropní hormon (TSH, též tyrotropin) je glykoprotein složený z 201 aminokyselin. Stimuluje syntézu a uvolňování hormonů štítné žlázy thyroxinu a trijodthyroninu tím, že zvyšuje prokrvení a látkovou výměnu štítné žlázy.
结缔组织

title: 功能.
content: 结缔组织具有多种功能,这取决于细胞的类型和所涉及的不同类型的纤维。主要有连接、支持、保护、防御、营养、修复和储水等。
title: 分类.
title: 固有结缔组织.
content: 狭义上的结缔组织即指固有结缔组织。固有结缔组织又分为疏松结缔组织(蜂窝组织)、致密结缔组织、脂肪组织,以及网状结缔组织。
title: 骨组织/软骨组织.
content: 软骨组织和骨组织分别为软骨和骨的主要组分。软骨和骨又构成了人体的骨骼系统。其中,软骨略有弹性,为胚胎早期的主要支架成分,但在胚胎发育过程中以及出生后一段时间,软骨逐渐为骨所取代。成年后,软骨仅分布于一些特殊区域。
title: 血液与淋巴.
content: 血液为循环流动在心血管系统内的液态组织。血液由血浆和多种血细胞和组成。淋巴则为流动在淋巴管内的液体,由组织液流入淋巴形成。淋巴最终汇入静脉。淋巴中含有淋巴细胞,在不同的生理情况下,淋巴的组成也不同。

Summary: 结缔组织(英语:connective Tissue)为脊椎动物基本组织之一,由细胞和大量细胞外基质组成。广义上的结缔组织包括固有结缔组织、软骨组织和骨组织、血液以及淋巴。一般所指的结缔组织指固有结缔组织。其中,固有结缔组织又分为疏松结缔组织(蜂窝组织)、致密结缔组织、脂肪组织,以及网状结缔组织。

Pojivová tkáň: Pojivová tkáň je označení pro tkáně, které mají původ v mezenchymu, primitivní rosolovité tkáni mezodermálního původu, která během embryonálního vývoje vyplňovala prostory mezi vnitřními orgány.
食道

title: 生理构造.
content: 食道位于脊椎之前而于气管之后,由咽喉的末端开始往下经食道裂缝贯穿横膈膜,而终止于胃上方的肉质管子。 主要功能将在口腔咀嚼后形成之食物泥团,借由蠕动分段输送至胃脏。构造上为其管壁构造由内而外可区分为黏膜层(mucosa)、黏膜下层(submucosa)、外肌层(tunica muscularis)、外膜层(tunica adventitia,或称浆膜serosa)。 人类的食道其长度大约在20~25cm。食道肌肉层的上方三分之一处为横纹肌,中间三分之一处为横纹肌与平滑肌,而下方三分之一处为平滑肌,可以帮助食团的蠕动作用,而其黏膜仅能分泌黏液,不分泌消化酶,因此食道仅能帮助食物的通过而不具有消化或呼吸的功能。食道上方有两处生理括约肌,分别是上食道括约肌及下食道括约肌,下食道括约肌又称为贲门括约肌,可以防止食物经由胃逆流回口腔。
title: 吞咽动作.
content: 舌头往上抬的同时,食物便会被舌头推送进咽部,此时咽部的软颚便会往上提,鼻子的入口便会被封闭,以防止食物鼻子逆流。再往喉咙深处推送时,便会来到会厌的上方,会厌会负责关闭气管的盖子,如此食物便不会流入气管中,并再进一步送入胃中,这些动作都是不自主的反射动作。不过人类的食道有三个地方比较细窄,分别是入口、支气管交叉部分以及贯穿横膈膜的部分,因此若未充分咀嚼并往肚子吞咽,便很容易把卡在这几个地方。
title: 其他动物.
content: 食管的长短,在动物因颈部和胸部的长度而不同,一般鱼类的食管最短,爬行类较长,鸟类最长。成人食管大约长25厘米。食管管腔平时闭合,食物通过时候开启,管壁主要由粘膜层、肌层和外膜组成,肌层非常发达,常由环行肌层(内)和纵走肌层(外)组成,由于这两种肌层的收缩蠕动,逼迫食物移入胃内。某些动物食管的一部分膨大,具有暂时贮藏食物和初步消化食物的功能,如鸟类食管后段膨大形成嗉囊,反刍动物食管下部扩大形成瘤胃和网胃等。

Summary: 食道(英语:Esophagus),亦称食管,人和动物消化管道的一部分,上面连接咽,下面连通胃,紧贴脊柱的腹侧,具有输送食物的功能。食道是一条由肌肉组成的中空通道,在最尾端与胃相接的地方有一个括约肌确保胃酸不会逆流至食道中。食道在平时是呈现扁平状,当有食物通过时便会扩大。食物并非靠着地球重力落入胃中,是借由食道壁的肌肉进行像波浪般蠕动,强制将食物推入胃中,此外食道还会分泌一种黏液,让食物可以很容易地通过。

Jícen: Jícen ("esophagus, oesophagus") je orgán trávicí trubice, spojující hltan a žaludek, případně předžaludek u přežvýkavců. Jeho hlavní funkcí je transport potravy. U člověka je dlouhý asi 25 cm a jeho průměr v klidovém stavu kolem 1,5 cm, který se ovšem mění podle velikosti polknutého sousta. Potrava v něm přetrvává po 2–3 sekundy. U člověka je uložen dorzálně za průdušnicí. Ve střední části krku probíhá nalevo od průdušnice, postupuje hrudní dutinou mezihrudním prostorem ("mediastinem)" mezi levou a pravou plící a následně otvorem zvaným "hiatus esophageus" projde bránicí do břišní dutiny, kde vstoupí do žaludku.
美国国家海洋和大气管理局

title: 范围、任务和目标.
content: NOAA的“战略范围”包括为作出社会和经济的决策提供在全球生态系统中,了解大气、海洋和沿岸的作用的详细信息。  NOAA的任务是了解和预测地球环境的变化,维护和管理海洋和沿海资源,以适应国家的经济、社会和环境需要。  NOAA有四个目标,集中在生态系统、气候、气象、水、商业和运输方面:
title: 目的和功能.
content: NOAA 在社会中有几项具体作用,其受益者不仅限于美国经济,可以扩张到全球:  了解我们面对的挑战对于制定适当的解决方案非常重要,NOAA进行了首尾相连的活动,从科学发现到决定性的环境服务与产品。五个“基本活动”包括:
title: 历史和组织机构.
content: NOAA是于1970年10月3日由尼克松总统建议,将原有的三个政府部门“美国海岸测量局”(1807年成立)、“气象局”(1870年成立)和“渔业管理局”(1871年成立)收编成立的,划归美国商务部管辖。  NOAA下辖6个部门:

Summary: 国家海洋和大气管理局(英语:National Oceanic and Atmospheric Administration,缩写英语:NOAA, ;也简称国家海洋与气象局、国家海洋大气局)是隶属美国商务部的科技部门,主要关注地球的大气和海洋变化,提供对灾害天气的预警,提供海图和空图,管理对海洋和沿海资源的利用和保护,研究如何改善对环境的了解和防护。

Národní úřad pro oceán a atmosféru: Národní úřad pro oceán a atmosféru (: "National Oceanic and Atmospheric Administration, NOAA") je vědecká vládní agentura Ministerstva obchodu Spojených států amerických zaměřená na oceány a atmosféru. NOAA nejen varuje před nebezpečným počasím, mapujíce moře a oblohu, ale také radí jak využívat a chránit oceány a atmosféru jako přírodní zdroje. V tomto směru provádí mnoho výzkumných prací, výzkumných projektů a programů vedoucích k porozumění a lepšímu spravování těchto přírodních zdrojů.
逆矩阵

title: 求法.
title: 伴随矩阵法.
content: 如果矩阵formula_11可逆,则formula_12其中formula_13是formula_11的伴随矩阵。  注意:formula_15中元素的排列特点是formula_15的第formula_17列元素是formula_11的第formula_17行元素的代数余子式。要求得formula_15即为求解formula_11的余因子矩阵的转置矩阵。
title: 初等变换法.
content: 如果矩阵formula_11和formula_23互逆,则formula_24。由条件formula_25以及矩阵乘法的定义可知,矩阵formula_11和formula_23都是方阵。再由条件formula_28以及定理“两个矩阵的乘积的行列式等于这两个矩阵的行列式的乘积”可知,这两个矩阵的行列式都不为0。也就是说,这两个矩阵的秩等于它们的级数(或称为阶,也就是说,A与B都是formula_29方阵,且rank(A) = rank(B) = n.换而言之, formula_30与formula_31均为满秩矩阵)。换句话说,这两个矩阵可以只经由初等行变换,或者只经由初等列变换,变为单位矩阵。  因为对矩阵formula_11施以初等行变换(初等列变换)就相当于在formula_11的左边(右边)乘以相应的初等矩阵,所以我们可以同时对formula_11和formula_35施以相同的初等行变换(初等列变换)。这样,当矩阵formula_11被变为formula_35时,formula_35就被变为formula_11的逆阵formula_23。
title: 广义逆阵.
content: 广义逆阵(英语:Generalized inverse)又称伪逆,是对逆阵的推广。一般所说的伪逆是指摩尔-彭若斯广义逆,它是由E. H. Moore和Roger Penrose分别独立提出的。伪逆在求解线性最小二乘问题中有重要应用。

Summary: 逆矩阵(inverse matrix),又称反矩阵。在线性代数中,给定一个"n" 阶方阵formula_1,若存在一"n" 阶方阵formula_2,使得formula_3,其中formula_4为"n" 阶单位矩阵,则称formula_5是可逆的,且formula_2是formula_1的逆矩阵,记作formula_8。

Inverzní matice: Inverzní matice k dané regulární matici je taková matice, která po vynásobení s původní maticí dá jednotkovou matici. Výpočet inverzní matice je důležitý při řešení řady úloh z lineární algebry, statistiky a dalších oborů užité matematiky.
天秤座

title: 特征.
content: 最耀眼的明星在天秤座形成一个四合院:  尽管天秤座σ是在天秤座内,并不在天秤座的边界上,但它之前被称为天蝎座γ,直到公元1851年才成为天秤座σ(由本杰明答古尔德)。
title: 神话与历史.
title: 星座神话.
content: 天平座是希腊神话中的正义女神阿斯特莉亚在为人类所做善恶裁判时所用的天平,阿斯特莉亚一只手持天平,一只手握斩除邪恶的剑。为求公正,所以眼睛皆蒙著。  从前的众神和人类是和平共处于大地上,神虽拥有永远的生命,但人类寿命有限。因此寂寞的神只有不断创造人类,然而那时的人好争斗,恶业横行,众神在对人类失望之余回到天上。  只有阿斯特莉亚女神舍不得回去而留在世界上,教人为善。尽管如此,人类仍继续堕落,于是战争掀起,开始了打打杀杀。最后连阿斯特莉亚也放弃人类而回到天上。而天空就高挂着钟爱正义和平公正的天秤座。
title: 星座历史.
content: 天秤座的群星自古就被认识到了,但托勒密并没有将其作为独立的星座。在托勒密星座中,天秤座的星属于天蝎座的蝎爪,天秤座α是天蝎座南方的爪「南螯」(Southern Claw),天秤座β是天蝎座北方的爪「北螯」(Northern Claw)。  人们将这群星看作一杆秤,象征着公平。但罗马人直到公元1世纪的恺撒时代,才发现太阳运行到此星座时,正是昼夜平分的秋分前后,因而将其独立划出。  现在,由于地球岁差,秋分点已经移向了西方的室女座。在现在历元里,每年11月1日至11月23日太阳在天秤座运行(此指相对运动而非实质运动)。  天秤座在北极圈之外的纬度都可看见。
title: 读音问题.
content: 香港天文台的电视广播把粤语名称「」读作「平均」的「平」,跟随大众通常将星座「天秤座」的「秤」读成「平」的习惯,而非对称的「称」,引起中港台三地部分人士争议。 「天秤座」这个天文学名词是中国天文学会名词译名委员会当年参考日文汉字「平秤座」而来,是指希腊神话中,正义女神用天平这个工具去「秤」(衡量)善恶的故事,故此采用「天秤」的故事而非用「天平」这种量重工具作为中文决定译名,因此「秤」字不能读做「平」音。后来日文汉字亦将「平秤座」称为「天秤座」,最后更变化为「てんびん座」。 在隋朝(公元581年-619年)的佛教典籍《大乘大方等日藏经》,按照西方神话故事将现今的天秤座译为「秤量」之神。亦显示中国最早翻译这个星座名称时「秤」字是读「称」音而非「平」音。

Summary: 天秤座(,天文符号:♎)是黄道星座之一,为托勒密星座之一。位于室女座与天蝎座之间,这个星座有十几颗使用8英寸(20厘米)或更大望远镜可见的星系,星座中最亮的四颗星α、β、γ、σ构成一个四边形,β星又和春季大三角构成一个大菱形,天秤座β星的中名是「氐宿四」,它是全天惟一一颗肉眼可以看见为绿色的星。天秤座α星的中名是「氐宿一」,是一颗双星,由亮度5.2的α1与亮度2.8的α2所构成,呈蓝白色。

Souhvězdí Vah: Váhy jsou souhvězdí na jižní obloze. Jsou sedmým znamením zvěrokruhu, leží mezi souhvězdími Panna na západě a Štír na východě. Souhvězdí není nijak nápadné, nejsnáze se dá najít prodloužením malých klepítek Štíra ve veliká klepeta.
后发座

title: 特征.
content: 后发座位于狮子座和牧夫座之间,北面是猎犬座和大熊座,南面是室女座,没有亮于3等的恒星,肉眼观看显得并不太引人注目,最亮的三颗恒星α、β、γ组成直角三角形结构。  由于后发座处于银河系北极方向,河外星系不会受到银河系平面星际物质的遮掩,所以利用天文望远镜在后发座天区可以观测到大量壮观的深空天体,包括室女座星系团和后发座星系团等。
title: 历史和神话.
title: 历史.
content: 古希腊天文学家埃拉托斯特尼称为“阿莉阿德尼的头发”或“贝勒尼基的头发”。托勒密把这片天区称为“头发”,但没有列在他的48星座中,而是分到了狮子座。古代经常被被联想成狮子尾巴上的毛,或是分到室女座。  一般认为后发座是由第谷·布拉赫在他1602年的星表中最先提出,1603年出现在拜耳命名法中。
title: 神话传说.
content: 历史上的贝勒尼基二世是古代昔兰尼的公主,埃及法老托勒密三世的王后。约在公元前243年的时候,托勒密三世远征叙利亚。她向神祈祷保佑丈夫平安归来,把头发剪下来奉献在女神阿佛罗狄忒的神庙。传说第二天,她的头发不见了。宫廷里的人说是被女神摄到了天上,成为后发座。
title: 深空天体.
content: 后发座包含8个梅西耶天体和大量的星系和球状星团,室女座星系团的北边部分也位于这个星座,同时也包含很少的疏散星团和弥漫星云。
title: 后发座星团.
content: 星团位于后发座γ附近,约5度大小,距地球270光年。编号为Melotte111,没有独立的梅西耶天体或NGC天体代号。后发座包含很多5-10等星的庞大、弥散的疏散星团,其中几颗星可被肉眼所见。
title: 星系.
title: 室女座星系团.
content: 室女座星系团的北边部分位于后发座,这部分也被称为后发座-室女座星系团,距地球6千万光年。
title: 后发座星系团.
content: 位于室女座星系团北边,距地球3-4亿光年。包含1000个大星系,小星系可高达30000个。1957年美国天文学家弗里茨·兹威基主持的巡天在该天区辨认出了29951个视星等高于19.0的星系。  因为这个星系团距离遥远,最明亮的星系NGC 4889和NGC 4874的星等也只有13等。大多数星系只能借助大型天文望远镜来观测到。NGC 4889是一个巨大的椭球星系,位于后发座星系团的中心。
title: 类星体.
content: PG1247+26°是该星座最亮的类星体。后发座W原来认为是变星,后来发现属于蝎虎座BL型天体。平常视星等为16.5m等,但有时可以达到12等。
title: 中国星官.
content: 中国古代传统中后发座天区包括太微垣的太微左垣、五诸侯、郎位、郎将、幸臣和角宿的周鼎等星官。

Summary: 后发座(拉丁语名称Coma Berenices),北天星座,面积386.47平方度,占全天面积的0.937%,在全天88个星座中,面积排行第四十二位。后发座中亮于5.5等的恒星有23颗,最亮星为周鼎一(后发座β),视星等为4.26。每年4月2日子夜后发座中心经过上中天。银河坐标的北极位于后发座赤经 12h 51.42m 赤纬27° 07.8′的地方。

Souhvězdí Vlasů Bereniky: Vlasy Bereniky je souhvězdí na severní obloze. Pojmenováno bylo podle vlasů královny Bereniky, manželky egyptského krále Ptolemaia III., která je obětovala za šťastný návrat manžela z války v Sýrii. Jejich ztráta z chrámu pak byla vysvětlena královským hvězdářem jako doslovné nanebevzetí učiněné bohyní Afroditou.
伊納里

title: 人口.
content: 伊纳里市镇的人口为6,916人(2019年1月31日)。 人口密度为每平方公里0.46人。最大的两个村庄为伊瓦洛和伊纳里。  伊纳里市镇通行4个官方语言:芬兰语、伊纳里萨米语 (约400名使用者)、斯科尔特萨米语(约400名使用者)、与北萨米语(约700名使用者)。
title: 地理.
content: 伊纳里位于拉普兰区,为芬兰面积最大的市镇。伊纳里的面积为17,333.65平方公里,其中水域面积为2,277.33平方公里。伊纳里湖的面积为1,043平方公里,为芬兰面积第三大的湖泊,比第二大湖派延奈湖小40平方公里。  芬兰最大的国家公园莱门河国家公园的一部分位于伊纳里境内,乌尔霍·吉科宁国家公园也部分座落在伊纳里境内。市镇内的很大部分区域为受保护的野生地貌。  伊纳里村有着芬兰最北的度假区。机场位于邻近的伊瓦洛村。
title: 友好城市.
content: 伊纳里的友好城市为:

Summary: 伊纳里(,,,)是芬兰拉普兰区的市镇,位于该国北部伊纳里湖畔。始建于1876年,面积17,333.65平方公里,为芬兰面积最大的市镇。2018年8月底人口数量为6,865,人口密度为每平方公里0.46人。最大的聚居区及行政中心为伊瓦洛。

Inari (obec): Inari ("Aanaar" v inarské sámštině, "Anár" v severní sámštině, "Aanar" v skoltské sámštině, "Enare" ve švédštině) je obec ve Finsku. Byla ustanovena roku 1876. Jejími největšími vesnicemi jsou Ivalo s asi 4 000 obyvateli a samotné Inari s asi 450 obyvateli.
金球奖 (足球)

title: 历史.
content: 第一次颁奖在1956年举行,首位获奖的球员是英格兰斯坦利·马修斯,获奖时已经年届41岁。马修斯当时效力于布莱克浦,后来获得爵士勋衔。  金球奖创办以来,一直规定只有拥有欧洲国籍的足球运动员才有资格入选。但从1995年开始,评选范围放宽为入选球员只需效力于欧洲足联成员国所属的足球俱乐部。当年效力AC米兰的利比里亚球员乔治·维阿成为改制后首位获得该奖项的非欧洲球员。由2007年开始,评选范围已经完全脱离欧洲的局限,全球所有职业足球运动员均有资格参选。当年同样效力AC米兰的巴西球员卡卡成为金球奖全球化后获奖的第一人。  2010年世界杯期间,FIFA和《法国足球》宣布国际足协世界足球先生和金球奖合并为一个奖项,定名为国际足联金球奖。然而,2016年9月16日,FIFA与《法国足球》宣布结束长达6年的合作,此后回复由《法国足球》根据他们的传统选出金球奖的得主。  截至2019年,获得金球奖最多的球员是效力于巴塞罗那的阿根廷球员梅西,共6次获奖。
title: 统计.
title: 世界杯年及欧国杯年获奖状况.
content: 每当夺得世界杯及欧洲国家杯冠军或者在决赛周期间表现出众的球员,在紧接着的选举夺得奖项的机会亦会较高。

Summary: 金球奖(Ballon d'Or),1995年前也称为欧洲足球先生(European Footballer of the Year),由法国杂志《法国足球》("France Football")设立。2010年,与FIFA举办的国际足协世界足球先生合并为国际足联金球奖,直至2016年结束合作,此后恢复由《法国足球》根据他们的传统选出金球奖的得主。

Zlatý míč: Zlatý míč (v originále francouzsky "Ballon d'or") je prestižní ocenění, které uděluje francouzský sportovní magazín "France Football". Obvykle se této ceně přezdívá také "Nejlepší evropský fotbalista roku". V letech 2010 až 2015 byla sloučena s oceněním Fotbalista roku FIFA do nového ocenění Zlatý míč FIFA, od roku 2016 došlo k návratu k původnímu ocenění.
腺嘌呤

title: 结构与合成.
content: 腺嘌呤是一种含氮杂环,化学式为CHN,可形成多种不同的互变异构物,这些异构物之间可以快速转变,且通常被视为相等。  生物体并不是先合成出腺嘌呤之后,才合成各种核苷酸。而是直接以磷酸核糖为基础,逐步并直接合成腺嘌呤核苷酸。腺嘌呤中的嘌呤环是来自许多不同的化合物,包括甲酸盐、甘氨酸、碳酸氢根(HCO)、天冬氨酸与谷氨醯胺。经过多个酵素催化步骤之后生成肌核苷单磷酸(IMP),此化合物再经过一连串的反应,成为含有腺嘌呤的单磷酸腺苷(AMP)。  有些人认为地球的生命起源过程中,最早的腺嘌呤是由5个氰化氢(HCN)聚合而成,但也有人反对此理论。
title: 功能.
content: 腺嘌呤可作为核碱基,成为核苷酸的一部分来组成核酸(如DNA或RNA)。DNA分子中,腺嘌呤经由两条氢键与胸腺嘧啶(T)连结,其中一条氢键是位在腺嘌呤-NH基上的氢原子与胸腺嘧啶的一个氧原子之间;另一条氢键则是位于腺嘌呤的氮原子与胸腺嘧啶氢的原子间。此外在RNA里,则是与尿嘧啶(U)相连。AT与AU配对的特性可以使两条核酸结合。  DNA中的某些段落含有较多的腺嘌呤(同时也会有较多的胸腺嘧啶),例如真核生物的TATA盒(TATA box)与原核生物的普里布诺盒。这些序列的结合力比起GC配对(有三条氢键)较多的区域而言较弱,也较容易解开。  腺苷是一种含有腺嘌呤与核糖的核苷;去氧腺苷则是含有腺嘌呤与去氧核糖的去氧核苷。当腺苷与三个磷酸基团相连时,会转变成为腺苷三磷酸(ATP),属于核苷酸的一种。腺苷三磷酸在细胞代谢里是化学反应所需的化学能基本形式。
title: 历史.
content: 在较为早期的文献中,腺嘌呤也称为维生素B。但是现在已经不再将其视为真正的维生素,同时也不再是维生素B的成员。属于B群维生素的烟碱酸与核黄素,各自可以和与腺嘌呤组合成生物必需的辅因子烟醯胺腺嘌呤二核苷酸(NAD)及黄素腺嘌呤二核苷酸(FAD)。  赫尔曼·埃米尔·菲舍尔是早期研究腺嘌呤的科学家之一。  它是在1885年被Albrecht Kossel参考胰腺(一种特殊的腺-在希腊称为"亚丁") 命名的。  Joan Oró在1961年的实验证实腺嘌呤可以利用5 氰化氢 (HCN) 从氨基酸的聚合物的水溶液,大量的以人工合成。这是否会影响到生命的起源是在地球的结论,还在争议之中。  在2011年8月8日,一份建基在NASA对地球上陨石研究发表的报告,建议构建DNA和RNA的基块 (鸟嘌呤、腺嘌呤与相关有机分子) 可能是在地球之外的外太空形成的。  在2011年,物理学家报告说,"沿着电离能的变量范围路径意外的发现腺嘌呤",这表明了要了解在紫外线暴露下腺嘌呤如何产生的实验数据,是比以前所认为的要复杂得多;这些研究结果的报告中有一份显示,在光谱的测量中有杂环化合物的成分。

Summary: 腺嘌呤(英语:Adenine,简称英语:A,旧称维生素B)是一种嘌呤,在生物化学上具有许多不同的功用。于细胞呼吸中,是以富有能量的腺苷三磷酸(ATP),以及辅因子烟醯胺腺嘌呤二核苷酸(NAD)、黄素腺嘌呤二核苷酸(FAD)等形式发生作用。并且在蛋白质生物合成过程里作为DNA与RNA的组成物。

Adenin: Adenin, dříve též vitamín B, je heterocyklická sloučenina o sumárním vzorci CNH a relativní molekulové hmotnosti 135,125. Spolu s guaninem patří k dusíkatým bázím purinového typu. Adenin je základem ATP, ADP a AMP. Je to také nukleová báze komplementární s thyminem v DNA nebo uracilem v RNA.
紅血球生成素

title: 历史.
content: 血液学家 Dr. John Adamson 和肾脏专家Dr. Joseph W. Eschbach在1970年代,研究了绵羊和其它动物的许多肾衰竭例子和红血球生成激素在血红细胞形成所扮演的角色。这两个科学家建立了这一原则“在骨髓中红血球生成激素刺激血红细胞的制造”,根据这个发现为治疗人类贫血症奠定了基础。  在1980年代,Adamson, Eschbach和其他科学家在美国西北肾脏中心进行了Epogen(由Amgen公司通过遗传工程人工合成的红血球生成激素)的临床试验。这个试验非常成功,其结果被发表在1987年1月底新英格兰医学期刊。  1989年,美国食品药品监督管理局(FDA)批准了Epogen在临床上的使用。
title: 调节血红细胞.
content: EPO是由肾皮质的成纤维细胞生成的。其调节被认为是依赖于血氧的反馈机制。EPO的转录因子,缺氧诱导因子(HIFs)在有氧状态下被羟基化且被蛋白酶所分解。
title: 临床使用.
content: 被用于治疗的EPO是通过DNA重组技术在哺乳动物细胞的细胞培养下产生的。它被用来治疗由于慢性肾病所导致的,或者由于放疗和化疗治疗癌症所导致的贫血症。
title: 慢性肾病所导致的贫血症.
content: 在进行透析治疗(第5期慢性肾病的患者在进行EPO治疗时需要补充铁质。在美国透析病人大多会给Epogen,其他国家会给不同品牌的红血球生成激素。  除了透析患者,EPO也被用来治疗没有做透析治疗的慢性肾病所导致的贫血(第3,4期慢性肾病和做工肾移植的患者)。有两类(3个品牌的)EPO用于慢性肾病(无透析)贫血症的治疗,他们是:  美国市场品牌:
title: 治疗癌症所导致的贫血症.
content: 2008年3月,美国食品药品监督管理局(FDA)的顾问团支持为了癌症患者而在市场上保留Amgen公司和强生公司的红血球生成激素刺激剂(ESA)。这是由于FDA认为一些研究结果显示,服用抗贫血药物的化疗病人有增加死亡和肿瘤生长的危险。根据FDA的数据,各类癌症都有增加,包括乳腺癌,淋巴癌,宫颈癌,头,颈,和非小细胞的肺癌。
title: 危重病人的贫血症.
content: 市场上有2种EPO(3个品牌)可以用于危重病人的贫血症治疗。它们是 最近的随机对照临床试验显示EPO并不改变危重病人的输血次数。令人吃惊的是接受EPO治疗的危重病人有较低的死亡率。统计显示,这个结果在29天有了显著性差异但是这种差异在140天后就不是很显著了。由于外伤而入住重症监护病房(ICU)的病人的死亡率有最为显著的变化。作者们对这种死亡率的降低的可能性的病原学的原因提出了几种猜测。血栓的增加,外伤病人的死亡率的降低,以及外科病人不明显的死亡率的降低,可能是EPO的促凝血效果导致的。无论如何,这个研究建议将来的研究方向是哪种危重病人能够受益于EPO的治疗,如果EPO的治疗真能够给危重病人带来益处的话,因为在大量的临床试验中,EPO导致血栓的发生非常的明显,这使得EPO的治疗大打折扣。总之,在EPO治疗时应该认真权衡其益处和坏处,再有针对性的治疗。
title: 副作用.
content: 由于EPO影响了红细胞的数量,健康者使用会导致心脏负担加重,从而增加了心脏衰竭的风险
title: 作为兴奋剂使用.
content: 作为兴奋剂,红血球生成激素刺激剂(ESA)长久以来被用于耐力性比赛,如赛马、拳击、自行车、划船、长跑、竞走、雪鞋行走、越野滑雪、冬季两项、三项全能等运动项目。因为在这些项目中红血球输氧量往往决定了成绩好坏。服用该禁药后,可为肌肉输送更多的氧气,从而增强耐力。在该禁药合成之前,有人会将自己的血液提前抽出,处理后待比赛前1-7天将红细胞输回体内,但这样既麻烦亦危险,故1990年代逐渐被禁药替代。服用该禁药除了违反体育精神外,也因为红细胞增多,血液更粘稠,而导致高血压,提高栓塞和中风的风险。  1990年代该禁药据信被广泛使用,但一时找不到检测的方法。在世界反兴奋剂组织的支持下,法国反兴奋剂实验室的科学家研发出检测手段,可以通过尿检分辨出合成药物与人体自身份泌物质的微小差别。2002年盐湖城冬奥会首次有该药物在大赛中被检出。该兴奋剂的使用终于得到遏制。然而,有些口服药物可以稳定可以活化缺氧促红细胞生成素基因的缺氧诱导因子(英语:hypoxia-inducible transcription factors),从而刺激内源促红细胞生成素分泌,这些药物目前尚无法检测。

Summary: 红细胞生成素(英语:Erythropoietin,简称EPO),或称促红血球生成素,是一种糖蛋白激素,其控制红血球生成,或红血球的产生。在骨髓中它是红血球前体细胞的一种细胞因子(蛋白质信号传导分子)。人类促红细胞生成素有34kDa的分子量。人体的促红细胞生成素由肝脏和肾合成分泌。婴幼儿时期主要由肝脏合成,成年后主要由肾脏合成。它同时具有其他的生物功能。例如对大脑对神经受损的反应其重要作用,同时也参与伤口愈合过程。

Erythropoetin: Erythropoetin vzniká v ledvinách; běžně je produkován lidským tělem v přirozené míře, která zajišťuje tvorbu optimálního množství červených krvinek v kostní dřeni; ty pak slouží k přenosu kyslíku v krvi. Tvorba erytropoetinu se zvyšuje při zvýšeném uvolňování glukokortikoidů, při zvýšeném uvolňování růstového hormonu a při snížení parciálního tlaku kyslíku v krvi. EPO je také možno syntetizovat uměle a používat ve formě injekcí jako lék při závažných onemocněních, především u osob s poruchami funkce ledvin a podstupujících dialýzu. Nežádoucím vedlejším účinkem EPO je zahušťování krve, což vyžaduje vyšší výkon srdce, může vést ke vzniku krevních sraženin a v krajním případě i k selhání srdce.
哈麗

title: 生平.
content: 因年代久远,有关哈里(哈丽的旧名)的资料,有多个版本,资料略有出入。普遍的说法是,1835年,达尔文从加拉帕戈斯群岛带走一批陆龟,当中包括哈里(Harry)、迪克(Dick)及汤姆(Tom)。哈里被捕获时,只如一个餐碟般大小,达尔文和他的船员在回航时亦曾吃过数十只陆龟,但这三只陆龟幸免于难。  传说指哈里是在达尔文的船上孵化,生于1835年11月15日,牠们最初在英国生活,但由于英国天气严寒,1841年达尔文的水手约翰域金(John Wickham)将牠们带到澳洲,其中迪克不久死亡,汤姆亦于1929年逝世,只余下哈里存活。直至近数十年,动物学家赫然发现哈里原来是雌性,才将牠改名为哈丽(Harriet)。  不过,科学家对牠是否达尔文研究进化论时所用的大陆龟,仍有争议。DNA研究指牠可能生于1830年,而且牠的品种源自一个达尔文从未踏足的岛屿,但即使科学界对牠的身世有所怀疑,亦不影响牠的受欢迎程度。2005年,动物园为牠举行了最后一场生日会,职员还特意为牠准备了大量红芙蓉属植物。

Summary: 哈丽(Harriet)是一头大加拉帕戈斯象龟,相传是由英国进化论始创人达尔文于1835年在南太平洋加拉帕戈斯群岛(Galápagos Islands)捕获,最初住在英国,随后被送到澳洲「布里斯班城市植物公园」,生命中最后的17年再迁往「澳洲动物园」,成为园内的明星。2006年6月23日牠因心脏衰竭病逝,估计享年约175岁,是世界已知第三长寿乌龟,次于约188岁的马利拉和约255岁的阿德维塔。

Harriet (želva): Želva Harriet (cca 1830 – 23. června 2006) byla samice želvy sloní ("Geochelone nigra"), podle Guinessovy knihy rekordů nejstarší želva světa.
博比·查尔顿

title: 职业生涯.
content: 卜比·查尔顿是曼联历史中的代表人物,他的舅父也是足球运动员,曾效力于纽卡素。他的哥哥杰克·查尔顿虽然出道比他晚,但也成为英格兰著名球员。  在查尔顿17岁之时,他签约成为了曼联的学徒球员,当时是1954年。后来,查尔顿于两年后的10月6日取得了首次于一线队上阵的机会,不久之后,博比·查尔顿出众的表现使他成为了球会的正选球员,并于这季协助球会衞冕联赛冠军。当时,查尔顿被大众视为曼联夺得欧联冠军的最大本钱之一。当时联赛两连冠的曼联主力阵容平均年龄却只有22岁,被球迷爱称为“巴斯比宝贝”,年仅19岁的查尔顿就是其中之一。  1958年的2月6日,慕尼黑空难夺去了8名曼联球员的生命。查尔顿本人在空难中头部被严重割伤,九死一生,但是在数月治疗后终于康复。曼联俱乐部在受此沉痛打击后,成绩一度低落。但是主帅马特·巴斯比和唯一幸存的巴斯比宝贝查尔顿却碶而不舍,努力把曼联重新带回英格兰甚至欧洲足球的顶峰。悲剧发生后的5年,博比·查尔顿以队长身份带领球会击败了莱斯特城,赢得了英格兰足总杯,该冠军是慕尼黑空难悲剧发生后的首个锦标。  两年后,查尔顿为球会夺回失去多年的联赛冠军,又于1967年再次赢得一次联赛冠军。而对查尔顿而言,最重要的冠军可能是于1966年的世界杯,他在该届赛事中的四强赛中梅开二度,最终以2:1战胜葡萄牙,助国家队晋身决赛。在决赛中,查尔顿杰出的发挥使国家队最后加时后以4:2 击败西德,夺得了目前英格兰唯一的世界杯冠军。  在同一年,查尔顿分别成为了欧洲足球先生与英格兰足球先生。慕尼黑空难10周年,曼联于欧联决赛对葡萄牙的宾菲加,后来,博比·查尔顿包办场赛的两球,协助球会以4:1得胜,赢得首个欧洲冠军。  查尔顿退出球员生涯前的4年,他获颁了OBE勋衔,后来于1970年世界杯中八强被西德淘汰,他退出了国家队,在国家队中,他上阵的106场比赛中一共射入49球,仅仅次于后辈朗尼。  1973年,身经百战的查尔顿正式离开曼联,他为球队披甲759场,贡献了249球。此后,他成为了普雷斯顿的球员兼教练,但却不太有成绩,1年后便离业。1975年他也曾在爱尔兰联赛的瓦特福德联(Waterford United)效力,之后才彻底告别球员生涯。  1974年,查尔顿得到CBE勋衔,之后开设了一间足球学校,名为博比·查尔顿足球学校。在学校中所训练出来最有名气的是大衞·贝克汉姆。由1984年开始至今,查尔顿担任曼联的董事。2004年,他被选为FIFA 100的球员之一。2008年12月14日,他被BBC年度体育人物评选授予终生成就奖。查尔顿亦出任英格兰国家足球博物馆馆长。

Summary: 罗拔·“卜比”·查尔顿爵士(英语:Sir Robert "Bobby" Charlton,1937年-10月11日)是一名已退役的著名英格兰足球运动员,曾四度代表英格兰足球代表队参加世界杯足球赛,是英格兰夺得1966年世界杯足球赛冠军的功臣,并曾于1966年和1970年两次入选世界杯最佳阵容。职业生涯主要效力于曼彻斯特联,长期保持俱乐部出场次数最多(759场)和英格兰代表队(49球)及俱乐部进球数最多(249球)的纪录。俱乐部出场纪录直到2008年5月才被吉格斯打破,英格兰代表队和俱乐部进球纪录直到2015年9月9日和2017年1月22日才被鲁尼打破。此外他还是曼联的董事及英格兰国家足球博物馆馆长。

Bobby Charlton: Sir Robert „Bobby“ Charlton CBE (* 11. října 1937) je bývalý anglický fotbalista, který je považován za jednoho z nejlepších v historii fotbalu. Pelé ho roku 2004 zařadil mezi 125 nejlepších žijících fotbalistů.
玉陵

title: 概要.
content: 整个玉陵可分为中室、东室和西室3部分。中室为放置葬礼后洗骨前遗骨的房间,东室安放洗骨后的国王、王妃的遗骨,西室安葬其它王室成员。建造物外是被石壁隔开的外庭和中庭,中庭是用珊瑚礁碎片铺成。  在第二次世界大战中,玉陵的东室、西室被严重破坏。现在能看见的大部分建筑都是第二次世界大战之后重新建设的。为纪念在第二次世界大战中死亡的冲绳县立一中的学生而建立的「一中健儿之塔」就在玉陵附近。  2000年,以「琉球王国的城堡以及相关遗产群」的一部分而登入世界遗产名录。除了世界遗产之外,玉陵也是指定史迹,玉陵墓室石墙为重要文化财。石雕狮子和玉陵碑为县定有形文化财。
title: 玉陵中的被葬者.
content: 玉陵的中庭竖立着一通石碑,该石碑于弘治十四年(1501年)九月由尚真王树立,以平假名书写,规定了有资格埋葬于玉陵的人物为以下九人及其后代:  根据碑文,尚真王被废嫡的长子尚维衡(浦添王子朝满)、次子尚朝荣(大里王子)及二人的后代是没有资格葬入玉陵,此目的是为了防止二人对王位构成威胁。然而尚清王继位之后违反了这个约定,将尚维衡之女梅南葬入玉陵,此后又将尚维衡的遗骨迁葬入玉陵。此后各王子子孙也不能埋葬于此,而是葬于各家族的坟地中。因此玉陵中的埋葬者多为历代国王和王妃。  1931年,琉球末代王世子尚典的夫人祥子(野嵩按司加那志)是最后一位被埋葬于玉陵的人物。  玉陵事实上的所有被葬者名单如下:  东室被葬者(40人、37个石厨子):
title: 玉陵以外的尚家墓所.
content: 第二尚氏王朝诸王中,第2代尚宣威王和第7代尚宁王没有被葬在玉陵。尚宁王由于统治期内国家被萨摩藩侵占,认为无颜面对祖宗,遗言不入玉陵,被葬在了浦添极乐陵(今冲绳县浦添市仲间),而尚宣威王的坟墓,相传在今冲绳市的八重岛。  此外,伊是名玉陵位于伊是名岛伊是名城山麓的旁边,是尚稷夫妻(尚圆王父母)以及历代祝女的墓所。2005年,尚家21代当主尚昌的长女井伊文子、22代当主尚裕被葬于此。山川之玉陵则是琉球王室另外的墓所,葬有尚泰王第七子尚时。  尚家第21代当主尚昌的坟墓不在玉陵,而是在日本东京东台区上野。

Summary: 玉陵(),又称玉御殿或灵御殿,是琉球国第二尚氏王朝历代国王的陵墓。位于现冲绳县那霸市首里金城町。1501年(明弘治十四年),第三代国王尚真王(1477年至1526年在位)为改葬其父尚圆王而修建。1972年被指定为“史迹”;2018年被指定为“国宝”。目前玉陵已经被列为世界遗产,是琉球最大的破风墓。

Tamaudun: Tamaudun (: 玉陵) je mauzoleum ve městě Naha na ostrově Okinawa, Japonsko. Roku 1501 ho nechal postavit, pro královskou rodinu, král "Šó Šin" (třetí král druhé dynastie Šó). Mauzoleum má tři oddělení postavená ve směru osy východ-západ. Králové a královny jsou uloženi v nejvýchodnějším oddělení a princové a zbytek královské rodiny v západních odděleních.
首里城

title: 历史.
title: 起始.
content: 首里城确切创建年代尚未可考。根据近年考古发掘推定,在三山时代(11世纪 - 14世纪),首里曾是中山王国(首里按司)都城所在地。1426年首里按司尚巴志统一三山、建立琉球国后,以首里城成为王城。第二尚氏王朝亦以此为都城,国王尚真曾对首里城加以扩建。此后450余年间,首里城一直是琉球的都城所在,也是琉球政治、经济、文化和对外贸易的中心。据史书记载,首里城曾数度被焚毁和重建(1453年、1660年、1709年、1945年、2019年)。  1453年,第一尚氏王朝国王尚金福死后,王子志鲁与王弟布里为争夺王位发生内讧,首里城内建筑完全烧毁,为首里城第一次毁坏,1456年已完成重建。  1609年(明万历三十七年、日本庆长十四年),萨摩藩发起球日战争,首里城内文物珍宝曾遭劫掠。  1660年,首里城发生火灾,为首里城第二次毁坏,重建用了11年的时间。  1709年,正殿、南殿、北殿被烧毁,为首里城第三次毁坏,由于财力窘迫,直至1712年萨摩藩赠送19,525根原木后才得以修复。  1879年日本吞并琉球后,曾一度将首里城改为熊本镇台冲绳分遣队的兵营。  第二次世界大战期间,日本陆军第32军在首里城地下挖掘坑道设置指挥所,导致该城在1945年3月的冲绳战役中被美国海军飞机及战列舰多次轰击。1945年3月29日,美国海军“密西西比”号战列舰开火炮轰首里城,使其完全摧毁,为首里城第四次毁坏。
title: 战后.
content: 首里城址在二战结束后被用作琉球大学的校址。  首里市议会曾在1923年通过了拆除首里城正殿的决议。后来伊东忠太、镰仓芳太郎在文部省交涉,方才被保留下来。后于1925年将首里城定为国宝级文物,内设冲绳神社。  1958年,守礼门重建。1992年开始主体建筑复原工作。2000年首里城迹(不含修复部分)被联合国教科文组织列为世界文化遗产。
title: 2019年火灾.
content: 2019年10月31日凌晨2时左右,首里城发生火灾,大火从木结构的正殿开始延烧,和北殿、南殿、锁之间、黄金御殿与二阶御殿等六栋建筑物几乎焚毁,奉神门则部分焚毁,火势至同日下午1点渐被扑灭,估计焚毁约4800平方米,无人受伤,为首里城第五次毁坏。  冲绳县知事玉城丹尼在大火后指出,首里城堡是琉球王国的象征和文化,并发誓要重建它。
title: 历代城主.
content: (第一尚氏王朝)尚巴志→尚忠→尚思达...中略...(第二尚氏王朝)尚圆→尚宣威→尚真...中略...尚育→尚泰
title: 布局.
content: 首里城位于一块高约120米的石灰岩台地上,东西长约350米,南北约200米。城池北为末吉山、虎头山、弁之岳,南为金城川和识名丘陵,城下为市区。日本考古学界对首里城的最初建造者身份存在争议,有学者认为中山王察度首先建造首里城堡,也有学者认为首里城是尚巴志将都城从浦添迁至首里后营建的。  由那霸港至首里城,首先经过第一道正门——中山门(又称“国门”,于1908年被毁坏),之后为中国风格的牌楼式建筑守礼门,建造年代比中山门晚约100年,建于第二尚氏王朝国王尚清在位时期。门上的牌匾题额为“守礼之邦”,取自明朝万历帝册封琉球国王尚宁诏书中的制词“足称守礼制邦”。守礼门于1933年被日本政府指定为国宝,在二战期间被炸毁,1958年修复。  首里城结构复杂,大致可分为外廓和内廓两部分。外廓有欢会门、继世门、久庆门、栧门等四座城门,内廓有瑞泉门、漏刻门、广福门、左掖门、右掖门、淑顺门、美福门、白银门等多座城门。  由守礼门向东,依次为依壁而建的欢会门(又称御门、正门)和瑞泉门。瑞泉门内有龙樋(泉水名),有“中山第一甘露”石碑,以及中国使臣所书“中山第一”、“云根石髄”、“阳谷灵源”、“活泼泼地”、“源远流长”、“飞泉漱玉”、“灵脉流芬”等七块碑刻。瑞泉门之内为漏刻门,有日晷、漏刻、报时鼓,及“万国津梁”钟。漏刻门内为木结构的广福门(中御门)和下之御庭。下之御庭南为“京之内”,被视为首里城的发祥地,是琉球王国的宗教圣地。经下之御庭的奉神门,可达首里城正殿。 首里城正殿是琉球最大的建筑物,有三层,宽29米,进深17米,高约16米,十一间七进,前面有五间一进的抱厦,重檐歇山顶中央为唐破风。一层内部国王御座正上方的匾额是清朝康熙帝在康熙二十一年(1682年)所赐,上面题“中山世土”四个大字,左为清世宗雍正帝在雍正二年(1724年)御赐“辑瑞球阳”四字匾额,右为清高宗乾隆帝在乾隆四年(1739年)御赐“永祚灜壖”匾额。正殿的基石是用从中国进口的的大青石建造的。王宫正殿一层 “下库里”为国王日常理政之处。中央为国王御座(御差床)。二层大库里,为禁止国王之外的男子入内的房间。在这里举行为琉球国以及王族祈福的仪式。中央是国王的寝室,设有宝座(御差床)和御床,右侧小间为王妃寝室。三层“小屋里部屋”,通风用。  值得一提的是,首里城正殿方向向西。除了首里城南北有山、风向常年为东西向流通的原因外,另一个原因是琉球的宗主国——中国在琉球的西面,所以采取正殿向西的方式来表现自己“事大”的诚意。第三个原因是琉球国王的御座面向西方,则臣子早朝拜时可见太阳从正殿的方向升起,具有神圣的宗教意味。首里王宫的建筑上龙的形象为蟒(四爪,次于皇帝的五爪龙)。与日本城池(代表建筑如江户城、大阪城、姬路城)不同,首里城在建筑外观和屋脊、柱头、石狮等建筑小品上带有浓厚的中国闽南地区的风格。  正殿之前为奉神门和御庭,两旁有南殿和北殿。正殿之后,经右掖门可进入内廷——御内原,御内原有二层御殿、世添殿、世夸殿、女官殿、金藏、西之内藏、书院、白银门、寝庙殿等建筑。  首里城外西南侧有玉陵,是1501年由琉球王尚真修建的王族墓。在墓穴中安葬有当时国王、王妃等历代王族的遗骨。首里城南为建于1799年的识名园,面积为7,038坪(23,225平方米),是琉球王室游赏和招待中国使臣用的园林,别名“南苑”。此外在首里城周边还有王家园林龙潭、王家寺庙圆觉寺、国学孔子庙、弁财天堂等古迹。

Summary: 首里城()是位于琉球群岛的冲绳岛内南部,那霸市以东一座琉球式城堡,建造于13世纪末至14世纪之间,从15世纪至19世纪是琉球国都城和王宫的所在地,至今有500多年的历史,公元2000年由联合国列为世界遗产,2019年10月31日凌晨2点40分左右发生大火,包括正殿、北殿和南殿等7栋建筑物烧毁。

Hrad Šuri: Hrad Šuri (okinawsky: "sui ugusiku"; : 首里城, "Šuri-džó") je gusuku (rjúkjúský hrad) ve městě Šuri (dnes součást Naha) na ostrově Okinawa v Japonsku. Byl sídlem Království Rjúkjú. V roce 1945, během bitvy o Okinawu, byl prakticky celý zničen, jen několik zdí (pár desítek centimetrů vysokých) zůstalo stát. V roce 1992 byl znovupostaven na původním místě podle fotografií, historických záznamů a „paměti“. 31. října 2019 vyhořel do základů a řeší se, zda a jak bude znovu obnoven.
精靈寶鑽

title: 内容.
content: 《精灵宝钻》分为五大部分。  这五大部分被一些读者联想到《圣经》的三卷。这五大部分,作者称从精灵语翻译成英文。  这些部分最初是分开的写作,但作者J·R·R·托尔金明确地希望它们一起被出版。因为他在未完成重写这些不同的传记时就去世了,而克里斯托夫也提取了父亲—更旧的作品去填满这本书。  《精灵宝钻》,与其它托尔金的作品一起被收藏,譬如《未完成的故事》("Unfinished Tales")和《中土世界的历史》("The History of Middle-earth"),皆是托尔金逝世后才出版。这些作品,形成一全面性、但未完成之叙事,叙事描述一架空宇宙世界,《哈比人历险记》和《魔戒》于此发生。  作为本书标题的《精灵宝钻争战史》讲述了费诺众子为了争夺费诺所制作的被魔苟斯所窃取的三颗精灵宝钻与其在中土大陆发生了长久的战争的悲剧故事。  《精灵宝钻》题材大多自北欧神话探索的,包括芬兰的《卡勒瓦拉》、冰岛英雄传奇,还有凯尔特神话。 例如,整个架空宇宙的上帝的名字,一如·伊露维塔"Eru Iluvatar"(众生万物之父)清楚地取材自北欧神话。埃努的大乐章"The Ainulindale"的庄严古体样式取材自旧约圣经。 而努曼诺尔帝国"Numenor"的海岛文明故事取材自亚特兰提斯("Atlantis")传说—— 托尔金给这个土地的名字当中一个是亚特兰提("Atalante"),虽然这是精灵语派生。  一些书中的著名章节:
title: 创作.
title: 文本的发展.
content: 《精灵宝钻》故事的最早期的草稿建于1917年,托尔金加入英军,在第一次世界大战期间前往法国,不幸患上战壕热,被安置在一所军事医院。在那,他称就是在这时候汇集《失落的故事之书》,包括《贡多林的陷落》和《贝伦与露西安》的故事。  在战争以后,他设法出版一些故事,但是许多出版社编辑拒绝他,关于他的作品作为「童话」不合适为成人读者。他尝试了改变风格,1937年已经被出版《哈比人历险记》。但是那时候,《精灵宝钻》被视为太复杂。出版商史坦利·昂温请求托尔金为《哈比人历险记》写续集,谁知这部续集《魔戒》后来成为二十世纪最重要的作品之一。  托尔金在撰写《魔戒》的过程中时常从《精灵宝钻》中吸收灵感,把两个故事联结在一起,《魔戒》中的许多情节都与《精灵宝钻》相互呼应,例如比尔博在瑞文戴尔所唱的埃兰迪尔之歌。  托尔金从未摒弃过《精灵宝钻》的这些故事。他认为《精灵宝钻》是他最重要工作,不愿放弃描述中土大陆的机会。几十年期间他继续从事写作,校正和整顿他的想法,直到1973年逝世前也未停止过校正。
title: 托尔金逝世后.
content: 在他的父亲的死亡以后几年,克里斯托弗·托尔金继续编辑他的父亲的草稿,将许多仅仅是残文断章一一连贯,一致按年代编写列表。在《精灵宝钻争战史》较晚期、处于最概略状况之部分,他与幻想作家盖伊·凯从头修编一篇记叙文。最后,包括家谱,地图,1977年索引和一张精灵语的单词名单也一同出版了。  对克里斯托弗·托尔金来说,他的父亲希望《精灵宝钻》可以出版,但是文本的状况十分不容易被编辑。后来,《中土世界的历史》出版,读者能看到出版版本与前作不相符,引起很多读者不满。克里斯托弗·托尔金说,若他能够接触原先父亲所有的原稿(可惜没有),1977年《精灵宝钻》的确会不同。有一点必须记住的是,与父亲相比,这个版本更像是儿子的产物。  在1980年代和1990年代期间,克里斯托弗·托尔金出版了大多由他的父亲所写的十二卷《中土世界的历史》。
title: 中土大陆及西方大陆主要次级神列表.
content: 由于迈雅(次等神)为数众多,故只列出几个较为重要的
title: 评价.
content: 《精灵宝钻》于1977年首次出版时,获得了许多佳评,英国《卫报》评价说:「这本一个人写作超过半世纪的作品,竟成为一群人的创作源头,这是怎么办到的?」;《金融时报》评价说:「原本抱着创作英文神话的雄心,最后却成了伟大的真神话!」。
title: 翻译.
content: 《精灵宝钻》的中文译本由台湾翻译家邓嘉宛翻译,她将此书描述为「是一本历史书,是震撼人心的悲剧」。
title: 改编.
content: 由于托尔金遗产基金会仍保有《精灵宝钻》的版权,因此《精灵宝钻》至今尚未被改编成电影或其他作品。

Summary: 《精灵宝钻》(英语:The Silmarillion)是一部英国奇幻小说。由英国作家克里斯托夫·托尔金,收集其父J·R·R·托尔金生前遗稿后,编辑及出版。内容叙述「哈比人历险记」及「魔戒」之前的纪元所发生的事,是「中土世界」系列的故事之一。

Silmarillion: Silmarillion je jedna z trojice nejznámějších knih britského spisovatele Johna Ronalda Reuela Tolkiena. Obsahuje výňatky z archetypálních dějin země, zasazených zde do konkrétního světa Ardy a zejména jeho kontinentu Středozemě. Obsahuje základní informace o světě jeho příběhů a dějiny jeho nejstarších období. Jde o knihu obsahující spoustu jmen, neboť neklade hlavní důraz na příběh, má spíše charakter kroniky.
量子密碼學

title: 量子密钥分发.
content: 量子密码学最著名且发展最完善的应用是量子密钥分发。量子密钥分发是利用量子通讯的方式,让通讯双方(Alice和Bob)彼此拥有共同的密钥。在此方法中,既使窃听者(Eve)可窃听通讯双方(Alice和Bob)之间所有通讯,窃听者也无法学习到有关密钥的资讯。这是因为Alice利用量子态来加密密钥,当Eve试图窃听时,根据观察量子态势必造成量子态改变的特性,Alice和Bob会发现他们的通讯已被窃听。此时,Alice和Bob就会放弃此次的通讯。一般来说,量子密钥分发只用来传递古典对称性加密所用的密钥。  量子密钥分发的安全性,可在不限制窃听者的能力之下,严格被数学所证明,这样的安全性通常被称为「无条件的安全性」。但量子密钥分发仍需要一些最基本的假设,包括量子力学的特性成立,以及Alice和Bob可对彼此的身份进行认证,否则可能遭受中间人攻击。  量子密钥分发可抵抗量子电脑的攻击是基于物理法则,而不是像后量子密码学是基于量子电脑尚未攻破的数学难题。
title: 后量子密码学.
content: 因为具规模的量子计算机在未来可能出现,所以研究可抵抗量子攻击的密码架构更显重要,这类的研究常被归类为「后量子密码学」。对后量子密码学的需求,始于现今许多公钥加密和签章(如RSA和椭圆曲线)将会被量子电脑上的秀尔算法所破解。目前为止,McEliece和lattice-based的架构仍被认为可以抵抗此类的量子攻击。

Summary: 量子密码学(英语:Quantum cryptography)泛指利用量子力学的特性来加密的科学。量子密码学最著名的例子是量子密钥分发,而量子密钥分发提供了通讯两方安全传递密钥的方法,且该方法的安全性可被信息论所证明。目前所使用的公开密钥加密与数码签章(如ECC和RSA)在具规模的量子电脑出现后,都会在短时间内被破解。量子密码学的优势在于,除了古典密码学上的数学难题之外,再加上某些量子力学的特性,可达成古典密码学无法企及的效果。例如,以量子态加密的资讯无法被复制。又例如,任何试图尝试读取量子态的行动,都会改变量子态本身。这使得任何窃听量子态的行动会被发现。

Kvantová kryptografie: Kvantová kryptografie je obor kryptografie využívající poznatků kvantové mechaniky. Řeší problém bezpečné distribuce klíčů mezi odesílatelem a příjemcem (Alicí a Bobem) a umožňuje spolehlivou detekci odposlechu. Zatímco klasická kryptografie používá k utajení informací metody matematiky, informatiky či klasické fyziky, kvantová kryptografie využívá kvantové mechaniky. První kvantový kryptografický protokol navrhli v roce 1984 Bennett a Brassard.
原爆圆顶馆

title: 历史.
content: 这座建筑最早是1910年落成的「广岛县物产陈列馆」,后来在1921年更名为「广岛县立商品陈列所」,1933年更名为「广岛县产业奖励馆」,为当时广岛当地重要的会展场地。建筑风格为捷克新艺术建筑师简·勒泽尔所设计的一座新古典主义建筑,采部分砖造部分钢筋混凝土构造,外覆石材与砂浆修饰,并以铜制的圆顶覆盖其上。建筑本体为地下一层地上三层,但中间的圆顶部分则有五层楼高。  原爆圆顶常被误会是原子弹的爆炸中心(Hypocenter),但事实并非如此。当初美军是瞄准圆顶西北方不远处、横跨、在空中俯瞰时非常醒目的「T」字型桥梁——相生桥——作为落点,但原子弹在落下的过程中偏了600米、至圆顶东侧200米处的上空580米处爆炸。原子弹爆炸后,以爆炸中心为圆心,半径2公里范围之内的建筑几乎全毁。  奖励馆虽然被原爆产生的高温焚毁,但却是爆炸中心区附近,少数在冲击波肆虐之后没有倒下的建筑。此建筑之所以能残存,除了因为其近代建筑构造拥有较周遭建筑更为坚固的结构外,另一个原因是因为它正好就在炸弹引爆点下方不远处,在这里有一个很小范围的空间,在爆炸当时承受了比较少的横向破坏力——为了制造最大的破坏力美军采用了空中引爆的方式,原子弹爆炸后产生的冲击波球型包络 (波动学)部分会撞击地面并反弹,再与空中的冲击波叠加产生加成效应,制造出最大的横向破坏力。但是,位在爆炸点下方的这个范围只会承受第一波由上方往下的直接冲击力,但却不在横向扩散的叠波范围内。原子弹爆炸后的第一道冲击波虽然立刻摧毁了产业奖励馆包括屋顶与各楼层楼板在内的所有水平建筑结构,但垂直方向的结构却大致未损。这些以耐燃的钢筋混凝土制造的骨架与外墙在撑过后续的大火之后,成为今日残存的建筑遗迹,并被保留下来作为原子弹爆炸事件的纪念物。由于建筑周遭已被护栏围住禁止进入,建筑内的顶架遂成为乌鸦等鸟类的栖息地。

Summary: 原爆圆顶馆(,又译为原子弹爆炸圆顶屋、原爆圆顶、原爆穹顶、原爆栋墓或原子弹栋墓),是位于日本广岛市中心、河畔的建筑遗址。1945年8月6日,美军以原子弹轰炸广岛,爆炸中心附近的建筑物几乎全数被夷为平地,仅此建筑勉强屹立没有完全倾倒。今日的原爆圆顶被作为该起事件的纪念物而获得保存,属广岛和平纪念公园的一部分。1996年联合国教科文组织将此列为世界遗产。

Památník míru v Hirošimě: Hirošimský památník míru zvaný také Atomový dóm či Genbaku Dome (: 原爆ドーム; "Genbaku dómu") je torzo budovy stojící ve městě Hirošima, Japonsko. Od roku 1996 je zapsán na Seznamu světového dědictví UNESCO.
滑浪風帆

title: 风浪板类型.
content: Beginner:浮力大且板宽,平稳不易落水适新手,有定水板,适合微风至一般风况  Junior:有发泡棉包覆的表面,可保护好动的小孩新手  Freeride:浮力在130L~160L间,极易操控,容易提早Planing适初学后的进阶学习与技术提升  Freemove:Freeride板的缩小版,不因操控良好而减损速度  Freestyle:极度推荐适用于跳耀与花式,板短易跳,较易提早Planing且容易保持在Planing状态,有助于动作学习  Freestyle Wave:小风有浪或强风平水状况下航行,比Wave板宽却比Freestyle板窄,非常容易转弯,比Wave板更早Planing  Wave:强风大浪下航行,常作急转弯,板身可承受更高跳跃的冲击  Race-Slalom:高速竞赛导向,操控较难  Speed:板身极度短窄,速度极快  Formula race:高科技竞赛导向,板宽1米,帆可以大至12.5平方米  长板:在新制造技术下又重现市场,无论微风、平水巡弋或浪区都可胜任 :浮力:235L / 长度:372cm / 板宽:63cm / 帆面积:7.4平方米 :浮力:231L / 长度:286cm / 板宽:93cm / 帆面积:男子组:9.5平方米;女子组:8.5平方米

Summary: 滑浪风帆(英语:windsurfing),又称风浪板或帆板,是一种使用滑浪帆板进行的水上运动,通常采用2至5米长的帆板,由单一块帆推动。帆的大小一般由3至12平方米不等,由一支桅杆与横杆所支撑。运动员透过改变帆的倾斜度令帆板转向:将帆向帆尾一方倾斜会将帆板转向风的方向,而将帆向桅杆一方倾斜则会将帆板转离风。滑浪风帆的帆一般以聚酯纤维(英语:polyester)为材料的薄膜制成,亦有以布制成的。

Windsurfing: Windsurfing je sport, při kterém jezdec na dva až čtyři metry dlouhém prkně využívá pomocí plachty sílu větru k pohybu po vodní hladině. Jedná se v podstatě o spojovací článek surfingu a jachtingu. Na rozdíl od plachetnice je ale stěžeň plachty připevněn k plováku pomocí ohebného kloubu, což umožňuje jezdci téměř libovonou manipulaci s oplachtěním, a tím i řízení směru plavby ve výtlačné jízdě. Při vyšších rychlostech se plovák dostává do skluzu a je jej možné řídit pouhým nakláněním podobně jako na skateboardu.
米切爾·貝克

title: 教育和早期事业.
content: 1979年,贝克获得美国柏克莱加州大学亚洲研究中心的文学学士学位。1987年在柏克莱加州大学的柏克莱法学院获得法学博士学位,同年考取加州律师资格。1990年1月至1993年10月,她曾在Fenwick & West事务所担任企业和知识产权的顾问,专门为高科技公司提供法律服务。后来从1993年11月至1994年10月间在太阳微系统公司担任法律顾问。
title: 网景通讯公司和Mozilla组织.
content: 1994年11月,米切尔·贝克为网景通讯公司的第一批员工,任职于法律部门。负责知识财产权保护和法律有关的问题产品开发管理。她参与了Mozilla开源计划一开始,都在编写Netscape公共许可证和Mozilla公共许可证。1999年2月,贝克成为mozilla.org的领导人,负责协调网景公司的Mozilla开源项目。2001年被网景公司股东美国在线解雇,但仍以志愿者身份担任mozilla.org的总经理(蜥蜴斗士,Chief Lizard Wrangler)。
title: 开源应用基金会.
content: 2002年11月,贝克受雇于开源应用基金会,帮助指导该团体的社群关系并且获得OSAF董事会的一个席位。 起初,她也有自己的时间去处理mozilla.org的部分工作;不过,由于她的工作越来越多的集中于Mozilla而牺牲了在OSAF的工作时间,她最终决定于2005年1月回到Mozilla全职处理该组织的工作,但保留了在OSAF董事会的席位。
title: Mozilla基金会和Mozilla公司.
content: 在2003年7月15日美国在线关闭网景浏览器服务并减少对Mozilla计划的干预之际,贝克为独立的非营利组织Mozilla基金会的建立做出了贡献。贝克成为了Mozilla基金会的主席,并成为其董事会成员。  当2005年8月3日Mozilla基金会建立了一个课税子公司Mozilla公司之时,贝克成为这家公司的首席执行官,此外,她还加入了该公司董事会,同样担任该公司主席。  2008年1月8日,Mozilla基金会宣布连任Mozilla基金会主席的贝克不再担任Mozilla公司的首席执行官,由该公司首席运营官约翰·李利接任,这一变化的原因是目前Mozilla的快速成长使得现任高管难以处理好各种角色。  有资料显示2007年她从她在Mozilla的多项工作中获得了50万美元的薪酬和福利。
title: 奖励和荣誉.
content: 米切尔·贝克在2005年被时代杂志评为最具影响力100人之一,被列入“科学家与思想家”名单中。  2009年,米切尔·贝克又获得安妮塔·博格学院杰出女士奖。  2012年,米切尔·贝克获选为因特网协会网络名人堂(The Internet Hall of Fame)创新人士。
title: 个人生活.
content: 米切尔嫁给了Casey Dunn,并且有一个孩子。  作为一种爱好,她的空中特技飞行技艺十分娴熟,常常一周“飞”两三次。 她还会说一口流利的中国话。  她以她独特的发型而出名,她把右边留得很长,而右边剪的很短。她的发型与 火狐浏览器的标识 非常相似。

Summary: 温妮费德·米切尔·贝克(英语:Winifred Mitchell Baker,1957年)。现任Mozilla基金会和Mozilla公司执行董事长。贝克曾担任网景公司的律师工作。2005年,被时代杂志评选为全球最具影响力的百大人物之一。

Mitchell Bakerová: Winifred Mitchell Baker, zkráceně Mitchell Baker, je CEO Mozilla Corporation a dříve též byla její prezidentkou. Mozilla Corporation je dceřinou organizací Mozilla Foundation a zajišťuje vývoj webových aplikací jako je webový prohlížeč Mozilla Firefox či e-mailový klient Mozilla Thunderbird. Je autorkou svobodných licencí NPL a MPL. V roce 2005 byla časopisem Time zařazena mezi 100 nejvlivnějších lidí světa.
XULRunner

title: 软件架构.
content: XULRunner是一个运行时系统(runtime),它可以用于启动多个与Firefox和Thunderbird功能等同的XUL+XPCOM的应用程序。  XULRunner会在内部管理的SQLite数据库中存储一系列配置数据(书签、Cookie、联系人等),乃至提供一个附加组件来管理SQLite数据库。
title: 使用.
content: 所有基于XUL的应用程序(例如Mozilla Firefox、Mozilla Thunderbird、Nightingale、Songbird、Flickr Uploadr、SeaMonkey、、Sunbird、Miro、Joost和TomTom Home 2.0都在XULRunner上运行。Mozilla Firefox自3.0版本开始使用一个私用的XULRunner,将框架直接安装在应用程序目录中。  Kiwix是一个维基百科的官方浏览器(现扩展到古腾堡计划等)采用XULRunner。  电子游戏系列Simon the Sorcerer第四代《Simon the Sorcerer 4: Chaos Happens》采用了XULRunner。  eMusic网站的一个称为eMusic Remote的下载程序采用XULRunner。  自Lotus Notes 8.5.1版本开始,IBM部署XULRunner to 提供Notes客户端支持 client support for 为应用程序
title: 放弃.
content: 2014年1月,Mozilla开发人员讨论了放弃XULRunner的支持。2015年7月,Mozilla停止支持XULrunner开发并删除了社区页面。截至2016年初,它已从大多数Linux发行版的软件包管理系统中删除,包括Gentoo、Debian和Ubuntu。  XULRunner仍可独立安装,并且许多依赖XULRunner的应用程序可以很容易地切换。但是,它的消失已导致一些依赖软件包从软件包管理系统中移除。

Summary: XULRunner是Mozilla平台的一个封装版本,目的是实现独立的桌面应用程序开发。它们已在可执行文件中自带,所以运行这些程序不需要一个浏览器。该应用程序采用Mozilla开发的XUL编写。它取代了Gecko运行时环境("Gecko Runtime Environment"),一个有着类似目的但已停滞的项目。XULRunner首个稳定的开发者预览版本于2006年2月发布,基于Mozilla 1.8代码。

XULRunner: XULRunner bylo běhové prostředí („runtime environment“) nezbytné pro XUL aplikace, které nad ním běží. Tato abstrakční vrstva umožňuje snazší vývoj XUL aplikací, spolehlivou platformní nezávislost a úsporu systémových prostředků. XULRunner poskytuje mechanizmus na instalaci, nasazování, aktualizování a odinstalování aplikací, které nad ním poběží. Kromě aplikací jako Mozilla Firefox či Mozilla Thunderbird XULRunner v minulosti využíval například přehrávač Songbird.
圓環

title: 优点.
content: 有不少研究指出,除非道路同时间有其他非机动车使用者,否则环岛在统计学实验上较传统的平面道路交叉及交通圈安全。这种形式使车辆以较慢的行驶速度通过交叉口,但是却给驾驶员提供了更好的通视效果。环岛的冲突的比普通交叉口少得多。由于较低的行驶速度使环岛的事故发生率明显较少。通过环岛的交通流比普通交叉路口要大。通过环岛的平均车流速度较高,因为车辆几乎一直在行驶而不需要停车。  当一个十字路口有逾四个通道时,其交通控制在本质上是比较复杂的。这时环岛所能联系的通道的数量近取决于环岛的大小。原则上,环岛能够将此节点处所有道路联系起来。  一个设计得好的环岛可以很有效率的疏导庞大的交通量。环岛这种简单明了的交通设施具有更好的经济型,平均尾气排量较少,噪声小,其维护费用也少于复杂的交通信号设施。特别是对于大型汽车和载重汽车在平面交叉口的出入口处经常会对于对向车流造成很大的影响。而在环岛处,如果直径足够大,对其他车流的影响基本上十分轻微。在环岛处,车流可以在无干扰的情况下调头。  与灯控路口相比,环岛能应付的车流量不一定比灯控路口为少。在交通流理论而言,以下因素主要影响两者间应付车流量能力的分别:
title: 缺点.
content: 环岛所需要的占地面积较大,使其不能在所有需要它的地方建造。相比之下,一个使用交通信号灯的普通平面交叉在占地上显得更加经济。  对行人和自行车来说,通过一个环岛比跨越一般十字路口要走较远的路,穿越道会在远离环岛的地方。在环岛处没有信号灯,行人具有优先权。自行车行驶的时候,车上的人很难看到身后的机动车辆,所以这就要求机动车驾驶员在驶入环岛之前特别注意自行车辆。  交通压力问题在车道量高的环岛处一样存在。鉴于“圆环内车辆路权优于驶入车辆”的原则,机动车经常要在环岛的入口处排队等候。当然这个问题在安装交通信号灯的普通平交道口一样存在,如果它的设计没有满足使用要求的话。虽然大的环岛能够承担很繁重的交通压力并完成任务,但它同样也会变得更加危险,因为相对于越大的环岛来说,其入口和出口就相对越小。  在部分环岛如有出口和下一路口距离太短,会令进入该出口的车辆等候穿过下一路口而产生车龙,当下一路口无法快速清理车龙时,车龙会回堵至环岛,从而令环岛不能有效运作。
title: 建筑方式.
content: 为了减小环岛中间区域(即中心岛)的土地浪费,人们经常会在中心岛上做一些建筑小品、雕塑、公园喷泉或者纪念碑。著名的巴黎凯旋门就位于环岛中央。  城市有轨电车的轨道经常会穿过环岛,这就要设置专门的交通信号灯或者特殊的提示标志,以保证有轨电车的优先权。特殊情况下有轨电车也会环绕中心岛行驶。公共汽车站、有轨电车站和地铁站可以设置在中心岛上。  为令交通流畅,部分环岛采用行人天桥、行车天桥、行人隧道、行车隧道等立体交互设施,让行人横过马路时不会减慢车流,亦让车辆不用等候进入环岛以节省行车时间。例子包括博爱交汇处、光谷广场。也有环岛会在入口和下一个出口之间建造匝道。
title: 历史.
content: 法国建筑师尤金·海纳德(Eugène Hénard)于1877年时就已设计出单向绕行的环形道路交叉。美国建筑师则为现代圆环的设计概念开了先河,并设计了纽约市的哥伦布圆环,于1905年启用。其他的圆环亦随后于美国各地落成,其中有许多圆环采用更大的直径设计以利高速车辆合流,并规定驶进圆环的车辆优先于原本于圆环内行驶的车辆,然而这种设计却终告失败,因为尽管有些圆环的直径可大至100米,但仍不足以提供足够空间已利高速行驶的车辆在圆环内合流,而导致交通事故的比例增高;再者,将优先权给予驶进圆环车辆的规定,也造成圆环内部的交通堵塞。以上这种圆环设计的流弊直至1950年代中期才在美国完全消失,世上其他地区圆环的交通问题则直到1960年代期间,现代圆环在英国发展之后才有所改善。  世界上最有名的圆环位于法国巴黎的戴高乐广场。该圆环为十二条主要道路的交汇点,共有八条行车线,包围着凯旋门。另外,澳大利亚首都堪培拉有圆环环绕着澳大利亚国会,其内的每一个交叉口都设有交通号志。目前世界上最大的圆环则位于沙特阿拉伯东部省之首府达曼,其长度大约有1.20英里。

Summary: 圆环,也称回旋处或圆形地,是交通节点的一种特殊形式,属于平面道路交叉。圆环由环形车道和一个中心岛组成,这种设置使得任何一个方向而来的交通流量进入环岛后,均需以环岛的中心圈以单一方向旋转行驶,直至转向所需的行驶方向而离开。因为它不需要信号灯、减少了交通冲突点、提高了交通安全系数、造价比高架桥便宜等原因,通常认为圆环优于十字路口。有些车流量较高的圆环,车辆需要在圆环外排队较久的时间才有机会进入圆环。

Kruhový objezd: Kruhový objezd (odborně okružní křižovatka či běžně "rondel", "kruháč", "kruhák" nebo i "kruhovka") je typ objízdné křižovatky zpravidla kruhového tvaru (někdy však i například čtvercového). Rozděluje celou křižovatku do několika jednoduchých křižovatek okolo kruhu uprostřed, čímž se pravidla týkající se průjezdu křižovatkou zjednoduší. Kruhové objezdy mohou být i významnými urbanistickými prvky; jsou velmi oblíbeným řešením křižovatek například ve Francii a Spojeném království. V Česku se masivněji rozšiřují od konce 20. století.
锆

title: 字源.
content: 锆的名称来自锆石(),锆石的字源来自(zargun),字面意思为「金色之光」。
title: 发现.
content: 1787年,利用来自斯里兰卡的黄锆石,马丁·克拉普罗特抽取出一种新的氧化物,根据锆石的名称,命名为。1824年贝采利乌斯用金属钾,还原该氧化物,分离出锆金属。
title: 特性.
content: 锆在室温时为具延展性,有光泽(矿物)的灰白色金属;但在纯度较低时则硬且易碎。粉末状时极易燃,固体则否。锆对于酸、碱、盐水及其他物质具有高度的抗腐蚀性,但会溶解于盐酸和硫酸,尤其是当氟存在时。其与锌的合金在低于35K(摄氏-238°,华氏-396.67°)时具有磁 。 锆的熔点与沸点各为摄氏1855 ° (华氏3371 °)与摄氏4371 ° (华氏7900 °) 。锆的电负度为1.33,在d区元素里排名倒数第五,在铪、钇、镧和锕之前。室温时锆呈六方最密堆积的结晶,称为α-锆;而在摄氏863°时则会转变为体心立方结晶的β-锆。锆会处于β-锆状态直到温度上升至熔点。
title: 同位素.
content: 自然界中存在五种锆的同位素,其中锆90、锆91、锆92和锆94是稳定的,虽然锆94预测将会以多于1.10×1017年的半衰期进行双贝他衰变,但目前在实验中并未观测到此变化。锆96的半衰期为2.4×1019年,是锆最长寿的放射性同位素。锆90是锆的同位素中最为常见的,占51.45%;锆96的含量最少,只占2.80%。 目前已合成出28种锆的人工同位素,原子量从78到110。 锆的同位素的半衰期为1.35×106,为最长寿的人工同位素。最重的人工锆同位素锆110则具有最强的放射性,半衰期约为30毫秒。质量数大于等于93的放射性同位素以电子发射衰变,而质量数小于等于89的放射性同位素则以正子发射衰变。唯一的例外是锆88,以电子捕获衰变。另有五种锆的同位素(锆83m、锆85m、锆89m、锆90m1、锆90m2和锆91m)以核同质异能素存在。其中,锆90m2的半衰期最短,只有131奈秒,锆89m最长,有4.161分钟。
title: 矿藏.
content: 锆在地壳中每公斤约有130毫克的含量,海水 中则每升约含有0.026微克。自然中找不到锆的天然金属,反映其对水的不稳定性。锆的主要商品来源为锆石(ZrSiO4),一种主要出产于澳洲、巴西、印度、俄罗斯、南美洲和美国的硅酸盐矿物,在世界各地也有少量分布。根据2013年的资料显示,三分之二的锆石开采来自澳洲和南美洲。 全球锆石含量约有六千万公吨,而每年生产约九十万吨。锆元素也出现在其他140种矿物中,包括具商业价值的矿物如斜锆石和kosnarite。 锆元素在S-型星中的含量相对丰富,且在太阳及陨石中皆可检测出。数次阿波罗任务所带回的月球岩石样本含有相对于地球岩石较高的氧化锆含量。
title: 用途.
content: 锆不易腐蚀,主要在核子反应堆用作燃料棒的护套材料,以及用作抗腐蚀的合金。由于锆的中子截面积非常小,中子几乎可以完全透过锆,因此锆合金在核裂变反应堆中可以作为核燃料的包覆管结构材料,如锆2和锆4合金。唯一的坏处是到摄氏1260度以上时会跟水蒸汽反应产生氢气,造成氢爆。  锆也用在X光绕射仪器,当使用的为钼靶时,则利用锆以过滤其他不需要的频率。  在有机化学,锆是过渡金属参与的有机合成方法学研究中比较新颖的一种金属,锆可以和碳形成五元环或者六元环,然后被其他基团进攻而离去,从而构筑有机物的骨架。利用锆化学的方法可以合成很多新奇的化合物,比如中国科学院上海有机所刘元红研究组曾经通过锆化学的方法合成和分离出连五烯结构的化合物立方氧化锆莫氏硬度可达8.5。  锆合金常用于金属之切割,白色的二氧化锆为陶瓷刀的主要成分,非常硬,但不耐摔,一摔即碎。

Summary: 为一元素列表为Zr的化学元素,原子序数40。锆的原文名称zirconium来自锆石(德语:Zirkon),为锆元素的主要来源。锆石的字源来自波斯语:زرگون (zargun),字面意思为「似金」。这是一种灰白色、坚硬且带有光泽的过渡金属,与铪极为相似,与钛的相似性稍低。 锆主要作为耐热剂与遮光剂,而少量的锆则基于它的高度抗腐蚀性作为合金用剂。锆可以形成多种不同的无机化合物和有机金属化学,如二氧化锆及双环戊二烯基二氯化锆等。大自然中存在五种锆的同位素,其中三种能够稳定存在。锆的化合物在生物体内没有已知的功用

Zirkonium: Zirkonium (chemická značka Zr, " zirconium") je šedý až stříbřitě bílý, kovový prvek, mimořádně odolný proti korozi. Hlavní uplatnění nalézá v jaderné energetice, protože vykazuje velmi nízký účinný průřez pro záchyt neutronů. Dále je složkou různých slitin a protikorozních ochranných vrstev.
铪

title: 发现.
content: 1923年由荷兰科学家科斯特(D.Coster)和匈牙利科学家乔治·德海韦西(George de Hevesy)由X射线光谱中发现。
title: 背景故事.
content: 在莫斯莱对元素的X射线研究后,确定在钡和钽之间应当有16个元素存在。这时除了61号元素和72号元素之外,其余14个元素都已经被发现,而且它们都属于今天所属的镧系,也就是当时认为的稀土元素。  那么72号元素应当归属于稀土元素?还是和钛、锆同属一族?当时多数化学家主张属于前者。法国化学家乌尔班1911年从镱的氧化物中分离出镥后,又分离出一个新的元素。在1914年乌尔班去英国将该元素的样品送请莫斯莱进行X射线光谱检测,得到的结论是否定的,没有发现相当于72号元素的谱线。乌尔班坚信新元素的存在,认为出现这样的结果是因为新研制的机器灵敏度不够,无法检测到样品中痕量新元素的存在。他回到巴黎后与光谱科学家达维利埃共同用第一次世界大战后改进的X射线谱仪进行检测。1922年5月,他们宣布测到两条X谱线,因此断定新元素是存在的。1913年,丹麦物理学家玻尔提出了原子结构的量子论。接着在1921-1922年之间又提出原子核外电子排布理论。玻尔认为根据他的理论,72号元素不属于稀土元素,而和锆一样是同族元素。也就是说,72号元素不会从稀土元素矿物中出现,而应当从含锆和钛的矿石中去寻找。  根据玻尔的推论,在1922年,匈牙利化学家德梅韦西和荷兰物理学家科斯特对多种含锆矿石进行了X射线光谱分析,果真发现了这一元素。他们为了纪念该元素的发现所在地——丹麦的首都哥本哈根,命名它为hafnium,元素符号定为Hf。后来德梅韦西制得了几毫克纯的铪的样品。
title: 来源.
content: 它存在于大多数锆矿中,地壳中含量很少。常与锆共存,无单独矿石。
title: 生产.
content: 从含钛矿石钛铁矿和金红石的重矿物砂矿石的矿床中可以开采出大量的锆,因此也会产生大部分的铪。锆是一种良好的核燃料棒包覆金属,它具有非常低的中子捕获截面和高温下良好的化学稳定性。然而,由于铪的对中子的吸收性质,锆中的铪杂质将导致其对于核反应堆的有着危害,将锆和铪完全分离对于在核电中的使用是十分必要的。无铪锆的生产会将锆和铪分离,这也是铪的主要来源。 铪和锆的化学性质极其相似,这使得它们难以分离。最初使用的方法是分级结晶法,利用氟代酸铵的溶解度不同,以及分级蒸馏法,利用的氯化物的沸点不同,但它们尚未用于工业化。自从20世纪40年代选择锆作为核反应堆的材料后,相应的分离方法需要得到开发。因此具有多种溶剂的液-液萃取法得到了研究,并且现在仍然用于铪的生产。约半数金属铪是通过锆提纯而产生的副产物得到的。分离的最终产物是四氯化铪。提纯的四氯化铪通过钠或镁对其的还原反应来制备金属铪(克罗尔法)。  Arkel和de Boer开发出了进一步提纯铪的方法,利用了化学传递反应:在密闭容器中,铪与碘在500 °C的温度下反应,形成四碘化铪;再在1700 °C的钨丝上,发生逆反应,分解得到碘和铪。铪在钨丝上形成固体包裹在上面,而碘可以与多余的铪反应,使转化趋于稳定。
title: 性质.
content: 晶体结构有两种:在1300°C以下时,为六方密堆积(α型);在1300°C以上时,为体心立方(β型)。具有塑性的金属,当有杂质存在时质变硬而脆。空气中稳定,灼烧时仅在表面上发暗。细丝可用火柴的火焰点燃。性质似锆。不和水、稀酸或强碱作用,但易溶解在王水和氢氟酸中。
title: 化合物.
content: 在大部分铪的化合物中,铪呈现+4价,在溶液中为无色的。二氧化铪、四氯化铪和四碘化铪是常见的化合物。铪盐在水中会发生水解,但倾向比相应的锆盐要小。  铪的化合物TaHfC是目前已知物质中熔点最高的,为;尽管在2015年有模拟计算预测一种Hf-C-N材料的熔点比其高200 K,但尚未经实验证实。  铪可以形成各种各样的配合物,如氟铪酸盐有、、等几种,氯、溴、碘代的铪酸盐有过报道。乙酰丙酮铪、乙醇铪等有机盐也是已知的。
title: 用途.
content: 由于它容易发射电子而很有用处,。铪和钨或钼的合金用作高压放电管的电极用作X射线管的阴极。由于它对中子有较好的吸收能力,抗腐蚀性能好,强度高,因此常用来做核反应堆的控制棒,以减慢核子连锁反应的速率,同时抑制原子反应的"火焰"。  最近,英特尔及IBM分别用铪的化合物来取代原先半导体上常用的二氧化硅绝缘材料,大幅减低其芯片厚度。研究机构分析,使用该技术可以让处理器制程在今后提高两个时代到22nm,让摩尔定律的失效期继续延后。

Summary: (),是化学元素,化学符号是Hf,原子序数是72,原子量178.49,属周期系IVB族,是带光泽的银灰色的过渡金属,熔点2233°C,沸点4602°C,密度13.31克/立方厘米。致密的金属铪性质不活泼,表面形成氧化物覆盖层,在常温很稳定,粉末状的铪容易在空气中自燃。铪吸收氢气的能力很强,最高可形成HfH2.1。高温下,铪能与氮发生反应。由于受镧系收缩的影响,铪的原子半径几乎和锆相等,因此铪与锆的性质极为相似,很难分离,最主要分别是铪的密度是锆的双倍。铪不与稀盐酸、稀硫酸和强碱溶液作用,但可溶于氢氟酸和王水。铪的氧化态是+2、+3、+4,其中+4价化合物最稳定。

Hafnium: Hafnium (chemická značka Hf, "Hafnium") je šedý až stříbřitě bílý, kovový prvek, chemicky velmi podobný zirkoniu. Hlavní uplatnění nalézá jako složka některých speciálních slitin.
聚苯乙烯

title: 结构.
content: 聚苯乙烯的单体为苯乙烯,聚合反应如下:
title: 性质.
content: 易被强酸强碱腐蚀,可以被多种有机溶剂溶解,如丙酮、乙酸乙酯。不抗油脂,受到紫外光照射后易变色。  聚苯乙烯质地硬而脆,无色透明,可以和多种染料混合产生不同的颜色。发泡聚苯乙烯(俗称保丽龙,泡沫塑胶)也被用于建筑材料,具吸音、隔音、隔热等效果,近来被大举使用于中空楼板(新工法)。
title: 生产与应用.
content: 聚苯乙烯常被用来制作泡沫塑料制品,并可以和其他橡胶类型高分子材料共聚生成各种不同力学性能的产品。日常生活中常见的应用包括一次性塑料餐具,方便面、全家桶这些食品外包装,透明CD盒等。在建筑材料领域,发泡聚苯乙烯(保丽龙)被广泛地应用,作为中空楼板隔音、隔热材。一次性饮料杯大都采用此塑料,但如果是咖啡或者茶这些热饮就会用纸杯或聚丙烯塑料等耐热品种。
title: 耐冲击性聚苯乙烯(HIPS).
content: 耐冲击性聚苯乙烯(高抗冲击聚苯乙烯)是通过在聚苯乙烯中添加聚丁基橡胶颗粒的办法生产的一种抗冲击的聚苯乙烯产品。这种聚苯乙烯产品会添加微米级橡胶颗粒并通过枝接的办法把聚苯乙烯和橡胶颗粒连接在一起。当受到冲击时,裂纹扩展的尖端应力会被相对柔软的橡胶颗粒释放掉。因此裂纹的扩展受到阻碍,抗冲击性得到了提高。
title: 苯乙烯丙烯腈(SAN).
content: SAN是苯乙烯丙烯腈(SAN) 的缩写。苯乙烯丙烯腈是苯乙烯丙烯腈的共聚物,是一种无色透明,具有较高的机械强度的聚丙烯基工程塑料。SAN的化学稳定性要比聚苯乙烯好。SAN类产品的透明度和抗紫外性能不如聚甲基丙烯酸甲酯类产品,但是价格相对便宜。
title: 丙烯腈-丁二烯-苯乙烯(ABS).
content: ABS是Acrylonitrile butadiene styrene的缩写。这种塑料是丙烯腈,丁二烯和苯乙烯的共聚物。具有高强度,低重量的特点。是常用的一种工程塑料之一。
title: SBS橡胶.
content: SBS橡胶是一种聚(苯乙烯-丁二烯-苯乙烯)结构的三段嵌段共聚物。这种材料同时具有聚苯乙烯和聚丁二烯的特点,是一种耐用的热塑性橡胶。SBS橡胶经常被用来制造轮胎。(相关: 丁苯橡胶(SBR))
title: 废弃与环境问题.
content: 由于其质量小(特别是发泡型)、残余价值低,聚苯乙烯不容易循环再生。通常聚苯乙烯不能以街边收集法进行回收。但是,工业上也对发泡聚苯乙烯的再利用进行了很大的改进,出现了很多使其密化的新方法。这种能够增加其密度的方法,通常使得密度增加15slugs/ft3(29.1克/立方厘米)并在干净的聚苯乙烯上形成了合适再生操作的中心。一些制造聚苯乙烯的工厂现在能够对使用后的废品发泡聚苯乙烯进行回收。比如在美国密歇根州,梅森的Dart Container工厂中就在进行对使用后聚苯乙烯以及工业聚苯乙烯的回收。  被丢弃的聚苯乙烯无法经由生物降解及光分解进入生物地质化学循环。由于发泡聚苯乙烯(保丽龙)其低比重以致于漂浮于水面或随风飘移,造成主观的景观破坏。根据加州海岸委员会(California Coastal Commission)的调查,聚苯乙烯已是主要的海洋漂流物。而对误食这类塑胶海洋生物而言,会对其消化系统造成伤害。  苯乙烯单体不易溶于水,在土壤中16周就会被分解掉九成。  面包虫(黄粉虫幼虫)消化道内发现的某一种细菌,可达到自然分解该材料的方式。
title: 回收及循环再用.
content: 资源回收再利用:塑胶分类标志中,PS代码是6(以顺时针方向循环箭头构成三角形号码标志)塑料本体底部或包装上须列明,以便消费者及回收商能分类妥当。

Summary: 聚苯乙烯(英语:Polystyrene,简称PS)是无色透明的热塑性塑料,其中发泡聚苯乙烯俗称保丽龙(亦称保利纶,香港俗称发泡胶)。具有高于摄氏100度的玻璃转化温度,因此经常用来制作各种需要承受开水的温度的一次性容器,以及一次性泡沫饭盒等。

Polystyren: Polystyren (PS) vzniká jako produkt polymerace styrenu. Do skupiny polystyrenových hmot patří standardní (krystalový, čirý) polystyren, houževnatý PS, zpěňovatelný PS (EPS), vytlačovaný pěnový PS (XPS) a kopolymery.
洗冰車

title: 技术.
content: 洗冰车主要由废水收集槽、热水罐、清洁剂容器、冰铲以及刷子组成,发动机或电动机则负责推动控制上述装置的液压装置与车辆的移动功能。  冰铲装置在车辆前部,作业时,冰铲利用洗冰车本身的重量所施加的压力,均匀地刮除表层的一层冰(刮除的深浅可由液压装置控制),清洁剂随后喷出,喷除任何松动部分并进行基本清洁,产生的废冰由刷子集中收集,并由一个螺旋输送器收送至废水储存槽。收入储存槽的冰融为水后,经一定的过滤送至热水罐再利用。  最后,装置在车辆后部的洒水管均匀地喷洒出一层热水(温度约在140°F至160°F,60°C),填补冰面缺陷并形成一层干净的表面,由车辆尾部的毛刷确保冰面平整一致。使用热水是为了稍微融化下方的冰层,形成更坚固的接合面,让冰面不易崩碎或开裂,增加新冰面的耐用度与安全性。许多溜冰场中所用的水会被过滤,以除去任何矿物质或化学物质,这些杂质可能使冰脆、软,或是影响冰面的颜色和清晰度。

Summary: 洗冰车,是一种专门清洗冰面的工具车辆,广泛应用于世界各地的人工滑冰场。法兰克·赞博尼在1949年1月15日发明了世界上第一台洗冰机,他所创立的公司至今仍是美国地区制造洗冰车的大厂之一。2013年1月16日,法兰克·赞博尼112岁诞辰,Google特地设计了纪念的小游戏于其首页logo。

Rolba na úpravu ledové plochy: Rolba na úpravu ledové plochy je zařízení určené k úpravě ledové plochy zimních stadionů.
愛德華·諾頓·勞侖次

title: 生平.
content: 劳仑次1917年出生于美国康乃迪克州西哈特福特,大学时期同时在达特茅斯学院与哈佛大学主修数学。二次大战期间,劳仑次服务于美国陆军航空军当天气预报员。后来在麻省理工学院取得两个学位,并留在麻省理工学院当了多年的教授工作。
title: 研究成就.
content: 1961年冬天,罗伦兹在使用计算机程序来计算他所设计来模拟大气中空气流动的数学模型,在进行第二次计算时,想要省事,直接从程序的中段开始执行,并输入前一次模拟结果打印出来的数据,计算出来的结果却与第一次完全不同。经检查后发现原因是出在打印的数据是0.506,精准度只有小数后3位,但该数据正确的值为0.506127,到小数后6位。  这一次的经验,罗伦兹发现到他的数学模型,对初期某一个变量的小小变异,会影响到最后的结果,并可能发生很大的差异。他所设计的数学模型,有12个变量,可以发展出非常多发散的气候模型出来,让他得到一个认知,就是天气是不停变动的,根本无法被正确预测。  1963年,罗伦兹将他设计的数学模型,与研究发现写成影响深远的论文「决定性的非周期流」("Deterministic Nonperiodic Flow"),该论文可求出无限解的数学模型,被称为「洛伦茨吸引子」(Lorenz attractor)。  1972年12月29日,罗伦兹在美国科学促进会举办的第139届年会上,发表题为「可预测性:一只蝴蝶在巴西扇动翅膀会在德克萨斯引起龙卷风吗?」的演讲。  罗伦兹到70岁仍活跃于研究工作,更于1991年获京都赏大地与地球领域的基础科学奖(英语:basic sciences, in the field of earth and planetary sciences),以表扬他对科学的重大贡献。  2008年4月16日,罗伦兹因癌症病逝于马萨诸塞州剑桥的家中,享龄90岁。

Summary: 爱德华·诺顿·罗伦兹(英语:Edward Norton Lorenz,1917年-5月23日-2008年-4月16日),美国数学与气象学家。

Edward Lorenz: Edward Norton Lorenz (23. května 1917 – 16. dubna 2008) byl americký matematik a meteorolog, působící v oblasti teorie chaosu a vynálezce pojmu podivný atraktor. Je spojen s termínem "motýlí efekt".