GEM/xwikis huggingface dataset:
长征二号F运载火箭

title: 逃逸系统.
content: 逃逸系统,位于火箭的顶部。逃逸塔高8.35米,状似火箭上的避雷针。逃逸塔内有6台共三种的低空逃逸发动机,自上而下分别为4台FG-58偏航俯仰(姿态控制)发动机、1台(8喷管)FG-57分离发动机和1台(4喷管)70余吨推力FG-56主逃逸发动机。上部整流罩则设有2台FG-5高空分离发动机及4台FG-59高空逃逸发动机。前三种发动机是负责39公里以下高度的逃逸工作(起飞前30分钟到起飞后2分钟即火箭抛逃逸塔前),高空逃逸发动机则是在39至110公里高度才发挥作用(抛逃逸塔后到起飞后200.87秒即火箭抛整流罩前)。1998年10月19日,在神舟一号飞船上天之前,作了模拟飞行故障,逃逸塔成功地将返回舱安全地带到了地面。  其任务是在火箭起飞前900秒到起飞后160秒时间段内,万一火箭发生故障,它可以使箭船分离,并拽著轨道舱和返回舱降落在安全地带,使太空人脱险。
title: 控制系统.
content: 长征二号F火箭配备了两套控制系统,如果主控制系统出现了故障,可以迅速切换到另一套系统上来,以确保火箭的正常工作,使火箭的可靠性大大提高。
title: 故障自动检测处理系统.
content: 长征二号F火箭上增加了故障检测处理系统,系统在飞船待发射阶段和上升阶段都可以对故障进行自检测、自诊断,一旦有问题就会发出资讯。若太空人尚未进舱,则可跳进塔架上的逃逸布袋滑到地下室的安全区。若太空人已入舱,系统则指挥火箭的逃逸塔点火,把飞船返回舱带到安全地带。
title: 技术诸元.
title: 长征二号F(基本型).
content: 长征二号F运载火箭,简称长二F()基本型,或称原型,用于发射神舟号载人飞船的所有载人任务,安装逃逸塔。2008年9月25日,最后一次使用基本型发射。
title: 长征二号F/G(改进型).
content: 长征二号F改进型运载火箭,简称长二F改(),替代基本型,用于发射神舟号载人飞船载人任务(安装逃逸塔)以及不载人任务和空间站如天宫一号(不设逃逸塔,整流罩顶部改为冯·卡门曲线)。助推器推进剂储箱顶部椭球顶改为锥形顶,提升推进剂储存量,增加近地轨道推力。另外,把助推器的分离时间由升空后140秒改为153秒,紧接一级火箭分离。
title: 换发型(长征二号F/H).
content: 长征二号F换发型运载火箭,简称长二F换(),以长征二号F为基础,换上使用无毒无污染低温煤油、液氧推进剂的发动机,用于无人的货运任务。此计划已经被长征七号系列运载火箭代替。

Summary: 长征二号F火箭,简称长二F,别称“神箭”,缩写: 或,是长征二号家族中的最新改进型号,主要用于发射神舟系列载人飞船。长征二号F自1992年开始研制,1999年11月19日首次发射并成功将中国第一艘实验飞船神舟一号飞船送入太空,长征二号F火箭是在长征二号捆绑火箭的基础上,按照发射载人飞船的要求而研制的运载火箭。火箭首次采用垂直总装、垂直测试和垂直运输的“三垂”测试发射模式。

Dlouhý pochod 2F: Dlouhý pochod 2F (CZ-2F, LM-2F, ), také známý jako Šen-ťien (, „Božský šíp“) je čínská nosná raketa patřící do rodiny raket Dlouhý pochod primárně určená pro lety lodi Šen-čou s posádkou.
傑拉德·古拉尼

title: 启蒙时期.
content: 1936年9月17日,古拉尼在美国爱荷华州的一个小城希德弗斯(Cedar Falls)出生。希德弗斯的居民大约有10,000人,附近有宽广肥沃的农田。由于小城没有公共运输,去任何地方都必须开私家车。在那年代,古拉尼和大多数他的朋友,虽然年龄只有13岁,就可以合法地独自开私家车上学。由于缺乏最基本的交通安全知识,他有好几位懵懵懂懂的年幼朋友都因为严重交通事故而往生。  古拉尼出生于富裕人家,祖父以勤俭起家,创建了很大的杂货店连锁企业。当古拉尼就读于小学时,他便对照相产生极大的兴趣。在中学里,他又义务帮助校刊与年刊做些拍照与洗照片的工作,因此接触到一些关于化学与照相光学的书籍。后来,更引起他对于工程学与物理学的兴趣。  本来,古拉尼很想去爱荷华州立大学专修工程学,他有很多朋友申请到那里读书。但是,高瞻远瞩的父亲认为他应该换个环境读书,坚持要他申请麻省理工学院,甚至帮他填写申请表。由于他的表现杰出,两个大学都录取他为学生。父命难违,他最终选择到位于剑桥的麻省理工学院念书。
title: 求学时期.
content: 古拉尼进入麻省理工学院之后不久,就发觉同学们的数学程度超高,原来他们都已经准备好了。他只能快马加鞭,奋力追赶。在学校里的第二年,他遇到了哈庚,两个人成为同窗好友与研究伙伴。1958年,古拉尼获得学士学位。  毕业后,古拉尼转入哈佛大学攻读博士。由于个人觉得未来诺贝尔物理学奖得主约翰·凡扶累克讲述的量子力学非常枯燥无味,他决定不再选修进阶量子力学,转而选修量子场论。未来诺贝尔物理学奖得主朱利安·施温格是这门课的教授。施温格很会讲课,能够把艰深的教材变得非常活泼有趣。古拉尼认为这堂课是最有意思的一堂课。由于受到施温格的启发,古拉尼决定进入理论物理领域。1964年,得到博士学位。
title: 职业生涯.
content: 1964年至1965年,他申请成为伦敦帝国学院的博士后研究员,并且获得国家科学基金会资助。之后,又搬迁到罗彻斯特大学担任博士后研究员。罗彻斯特大学物理系的系主任罗伯特·马侠克(Robert Marshak)严肃地劝导他不要再搞任何关于希格斯机制的研究,否则他很可能再也找不到工作。从此,他大多数时间都在研究量子场论的其它问题,主要是应用电脑来解析一些量子场论的基本问题。  1967年,他被聘请为布朗大学的副教授。1973年,擢升为正教授。古拉尼时常会拜访伦敦帝国学院与洛斯阿拉莫斯国家实验室。从1985年至1987年,他任职为洛斯阿拉莫斯国家实验室的研究员。在那里,对于格点量子色动力学(Lattice QCD)计算方法的发展与应用,他做出很多贡献。  古拉尼近期的研究领域主要是在量子场论与广义相对论,特别是相结构(phase structure)、理论分析或数值分析量子场论的完全解。他是「代用脑计划」(Ersatz Brain Project)的成员之一,这计划的目标是设计一个类似人脑,具有人脑功能的电脑。
title: 物理世家.
content: 古拉尼有一个美满的家庭。他与妻子苏珊共育有一个儿子,撒卡利,也是一位理论物理学者。撒卡利与父亲合作发表了很多篇论文。

Summary: 杰拉德·古拉尼 (英语:Gerald Guralnik,1936年-9月17日-2014年-4月26日),美国物理学家,布朗大学物理系「校长」教授,美国物理学会院士,美国国家科学基金会研究员,艾尔弗·斯隆基金研究员。

Gerald Guralnik: Gerald Guralnik (17. září 1936 Cedar Falls, Iowa – 26. dubna 2014 Providence, Rhode Island) byl americký fyzik, profesor na Brownově univerzitě. V roce 1964 se podílel na objevu Higgsova mechanismu a Higgsova bosonu, v práci společně s C. R. Hagenem a Tomem Kibblem. V rámci 50. výročí vzniku Physical Review Letters uznal tento časopis objev Higgsova mechanismu jako jeden z nejzásadnějších ve své historii. I když se obecně uznává, že autorem nejkomplexnější práce je Peter Higgs, skupina Guralnika, Hagena a Kibbleho byla sporně opomenuta při udílení Nobelovy ceny v roce 2013. Guralnik získal v roce 2010 Sakuraiovu cenu.
胡同

title: 起源.
content: 据史料记载和民间传说,学术界对“胡同”一词含义和来源的解释主要有以下几种:
title: 源自元代蒙古语.
content: 胡同一词来自元代蒙古语的说法,数百年来颇为流行,主要原因是见诸元杂剧。元代杂曲名家关汉卿的《单刀会》中,即有“杀出一条血胡同来”的台词,关为金末元初人。《沙门岛张生煮海》中也有如下对白:“张羽问梅香:‘你家住哪里?’梅香说:‘我家住砖塔儿胡同。’”其中砖塔儿胡同就是今天的砖塔胡同。明沈榜在《宛署杂记》中亦认为:“胡同本元人语。”但这个说法近年遭到诸多质疑。北京市地理学会的王越表示:「以井为标识物并列入街巷名称,早在建元前已经存在,始于元代水井之说有误。北京带“井”字的街巷并不多,北京的水井主要分布在菜园圃和大街上,蒙古语井的发音明显与汉语胡同读音无涉,胡同与水井无关。」另外,汉语吸收外来语大多是由于有前所未见的新事物或新概念传入中国,例如古之“葡萄、苜蓿,菩萨、罗汉、佛陀、塔、劫、禅”等;然而井在中国绝非新事物,汉语表街巷的词语更是非常多,有“街、坊、巷、弄、里巷、曲巷、火巷、火弄、后同”等。因此,突然舍弃汉语已使用数千年的既有词语、吸收蒙古语的词语来作为井或巷的代称,并不合情理。
title: 源自汉语语音的演变.
content: 亦有人认为,韩国城市中的街区「동(dong,常译为洞)」,其实本字也是「同」。
title: 历史.
content: 胡同的历史和现在的北京城一样久远,现在的北京旧城是以元大都为基础修建的,元大都城共有11座城门,城门内的大街构成了全城主干道。主干道相交形成若干长方形居民居住区,居住区中又有等距离东西走向的若干小巷,这些小巷就被称为胡同,当时规定大街宽24步(约37.2米),小街宽12步(约18.6米),胡同宽六步(约9.3米),胡同、小街和大街构成了完整的的元大都城市街道体系。  明北京城是在元大都的基础上修建的基本沿袭了元大都的格局,内城包括砖塔胡同在内的许多胡同都是元代的遗存。但自明开始,对城市建筑的规范越来越宽松,出现了许多斜街和不规则的街道,明英宗时期开始修建的外城斜街和曲折不标准的胡同就更多了。  历史上的北京以胡同众多而著称,民间有“著名的胡同三千六, 没名的胡同赛牛毛”的说法。元《析津志》记载元大都有“三百八十四条火巷,二十九条胡同”;明朝张爵《京师五城坊巷胡同集》一书中记载,明朝北京共有街巷胡同约1170条,其中直接称为胡同的约有459条;清朝朱一新《京师坊巷志稿》一书中所列的北京街巷胡同名显示,清朝时北京有街巷胡同2076条,其中直接称为胡同的978条;1944年日本人多田贞一在《北京地名志》记载,当时北京共有3200条胡同;1949年的统计显示北京城区有名字的街巷6074条,其中胡同1330条,街274条,巷111条,道85条,里71条,而习惯上,人们把上面提到的胡同、街、巷、道、里统称为胡同。
title: 现状.
content: 由于胡同和北京历史密切的渊源,胡同和四合院被看作是北京平民文化的象征,以胡同游为主题的北京风情游也逐渐升温。  但是随着历史的发展,越来越多的胡同和平房区成为危房改造的对象:一方面是居住在旧城区的市民日益感到老式房屋不堪使用,生活不便,另一面是市区政府和房地产开发商急于利用旧城大片的土地,在来自底层和上层双重的重压之下,北京的胡同正在以每年数十条的速度加速消失,取代胡同的是现代化但没有北京建筑特色的高楼大厦和通衢大道。因此,一些文化人士发出警告:文化的北京正在因为胡同和四合院的消失而消亡,世界城市建筑史上的经典之作——明清北京城正濒临彻底消失的边缘。  2004年2月1日,建设部签发《城市紫线管理办法》规定国家历史文化名城内的历史文化街区的保护范围,即紫线范围内,禁止进行违反保护规划的大面积拆除、开发;禁止对历史文化街区传统格局和风貌构成影响的大面积改建;禁止损坏或者拆毁保护规划确定保护的建筑物、构筑物和其他设施;禁止修建破坏历史文化街区传统风貌的建筑物、构筑物和其他设施;禁止占用或者破坏保护规划确定保留的园林绿地、河湖水系、道路和古树名木等;禁止其他对历史文化街区和历史建筑的保护构成破坏性影响的活动。这一管理办法为北京旧城胡同和四合院的保护提供了重要的法律依据。
title: 胡同文化.
content: 在历史上和现实中,胡同都是城市普通市民生息的场所,胡同与北京文化的形成和存在起到了决定性的作用,相比于代表皇家文化的紫禁城、天坛、颐和园,胡同可以说是北京平民文化的代表。
title: 胡同的命名.
content: 北京胡同的名字从不同侧面反映了旧北京的地理、政治、军事、经济、文化、宗教和民俗,是研究北京历史文化的重要资料。  北京胡同的命名有很多种类型  从中华民国时期开始北京进行了多次胡同名称改造,修改了一些不雅的名称,如蝎虎胡同——协和胡同;王寡妇斜街——王广福斜街;驴市胡同——礼士胡同;狗尾巴胡同——高义伯胡同;劈柴胡同——辟才胡同等。

Summary: 胡同(,),简写胡同。是中国北方方言名词,指狭窄的街巷。今日以北京的胡同最为著名。

Chu-tchung: Chu-tchung () je druh tradičních úzkých uliček v severočínských městech, zejména v Pekingu, kde šlo až do devadesátých let dvacátého století o převažující část obytných čtvrtí. K roku 2005 jich ve městě bylo ještě zhruba tři tisíce, ale postupně jsou nahrazovány moderní výškovou zástavbou a pravděpodobně časem zůstanou pouze jako forma skanzenu.
芒果

title: 形态特征.
content: 常绿大乔木,野生或粗放式植栽植株通常高达15至18米,树龄长,精致化栽种经过嫁接修剪,树高保持在两米至三米间,以利人站立地上就可以完全采收与修剪整枝;树皮鳞片状脱落;叶聚生枝顶,革质,长圆形,长披针形,圆锥花序生枝顶,每一花序有数百以至数千朵以上小花,淡黄色,分两性与雌性两种花,丽蝇是其最重要的授粉昆虫,花谢后结核果。果实大,歪卵形,微压扁,长可达20厘米。成熟果黄色,果肉嫩,香甜。
title: 台湾芒果品种.
content: 在台湾,芒果又称(𣒱仔/檨仔,suāinn-á),常见的芒果品种有三大类:  除此之外还有一种「香檨」,个头比土檨仔小、圆身、果皮偏黄色,可能是真正台湾本土品种。以及「黑香」(台语发音),成熟时果皮还是绿色并不会变色。「怀特」果实较为细长且尾端更细且略有微微勾型,外形酷似香蕉及象牙,所以又称「香蕉芒果」和「象牙芒果」,果肉Q软、颜色较为白、汤汁较少但甜度高且有特殊的香气。「玉文」又称为「红金煌」,形状与大小和金煌相近,但果皮与爱文同为红色,口感也接近爱文。  台南市玉井区有爱文芒果之乡美名,郑罕池先生是台湾最早种爱文的农民。早期,中华民国农复会引种考察团到美国佛州考察,带回四十多种新芒果品种,经试种、驯化7年后,选出最适合台湾的爱文推广,玉井是其中之一。被誉为「爱文芒果之父」的郑罕池,世居玉井,早年原本栽种甘蔗等作物,1962年决定转种果树,成为最早尝试爱文芒果的先驱。因栽培技术不成熟,又遭遇寒害,首批栽种的百棵果树,隔年仅4棵存活,种到第3年才有收成。郑罕池将种爱文技术传授给有需要的农民,渐渐地,玉井爱文芒果面积增加了,奠定「芒果故乡」基石。  目前芒果品种有土芒果、爱文、金煌、玉文六号、台农一号(香水芒果)、凯特为大宗;西施芒果、杉林一号(水蜜桃芒果)、苹果文、黑香(大、小)、慢爱文、慢金煌、红凯特等为后起之秀。另有金蜜、贵妃、万甜香、夏雪、蜜雪、海顿等。  芒果开花时节,不论哪个品种的芒果,皆须靠苍蝇或丽蝇授粉结果,因芒果的花蜜非常少,未能大量吸引蝴蝶和蜜蜂替其授粉;所以果农在该时节于树下放有臭味的东西,如食物残渣(厨余)、动物排泄物、动物尸体(鱼)、动物内脏(猪肺)等有恶臭的东西好诱引帮助授粉。
title: 营养.
content: 芒果肉含有丰富的维他命A、维他命C和维他命D,亦有糖类、缮食纤维、叶酸、钙、磷、铁、钾、镁等微量元素。芒果具有可抑制脑细胞死亡的效果,食用冷冻芒果,有助于让使用过度的大脑得到舒缓。中医学认为,芒果性凉、具生津解渴及止晕眩等功效,甚至可治胃热烦渴、呕吐不适及晕车、晕船等症,只需以芒果核煎水一大碗,入茶饮用,就有退热之效。芒果不利肾脏,患有急性或慢性肾炎的病人应忌食芒果。芒果含多酚、磷等矿物质,能避免体内自由基过多,伤害细胞,造成身体老化,适量食用,能补充许多抗氧化的营养素,延缓老化现象。此外,美国德州农工大学(TAMU)研究发现,芒果中所含有的多酚类物质,可降低罹患乳癌、大肠癌风险。研究人员将芒果多酚提取物用于大肠癌、乳癌、肺癌、血癌和前列腺癌,发现芒果对所有测试的癌症都有一定的影响,但对于乳癌和大肠癌影响最为明显。
title: 过敏性.
content: 部分人对芒果有过敏,尤其是果皮附近0.5cm处的果肉,其汁液带有漆酚(Urushiol,又称漆儿茶酚)。多数是在食用芒果的时候皮肤接触到芒果的汁液,导致嘴唇红肿、干裂,耳朵、脖子等处也会出现红肿疼痛等症状。为避免或减轻过敏症状,可以将芒果切成小块,用牙签等放入口中,避免芒果汁表皮液接触。过多的维他命C也有可能和肾上腺皮质固醇产生干扰,使身体抗发炎过敏。在台湾,含有芒果成分的食品,被规定要在包装上特别标示,提醒消费者注意。
title: 文化.
content: 在清康熙五十八年四月二十九日(1719年6月16日)「福建巡抚吕犹龙奏呈台湾芒果及武彞山芽茶折」中记载: 《台湾府志》卷十八物产二: 《新安县志》嘉庆版 卷之三舆地图 物产 果: 此外,人们通常以芒草的芒字来代替本来的杧字。

Summary: 芒果(学名:')也作檬果、杧果、;是芒果属的一种植物和果实,原产自北印度和马来半岛,在梵语中叫作,音译为“庵罗”,或叫作,音译为“庵摩勒”、“庵摩罗”、“阿摩落伽”,佤语称blix mag mung。性喜高温、潮湿的天气,营养生长期(根、茎、叶)最适合温度为24-30°C,气温降到18°C以下时生长缓慢,10°C以下停止生长,生殖生长期(花、果)需较高温度,以排水良好且含腐植质的砂质土壤最适宜,pH值5.5-7.5为佳。后引种改良,已遍及多个地方,其中世界上十大芒果生产地区,以产量排名如下:印度、墨西哥、巴基斯坦、泰国、中国大陆、印尼、菲律宾、海地、刚果、台湾。

Mangovník indický: Mangovník indický ("Mangifera indica") je stálezelený, dlouhověký strom rostoucí ve vlhkých, monzunových tropických a hodně teplých subtropických oblastech. Je jedním z asi 70 druhů indomalajského rodu mangovník. Pro své chutné plody, manga, se pěstoval již dlouho před naším letopočtem, jsou o něm zmínky v hinduistické literatuře z před čtyř tisíciletí. Pro buddhisty je zase posvátným stromem, je symbolem lásky, plodnosti a přátelství a věří, že v jeho stínu meditoval sám Buddha.
挪威同性婚姻

title: 公民伴侣关系法的通过与发展.
content: 1993年4月30日,北欧峡湾小国、自2001年起连续六年被联合国评为全球最适宜居住的国家── 挪威,通过了同性“公民伴侣关系”法案,成为继丹麦后,全球第二个通过此法案的国家,并于同年8月正式实施。虽然名义上并非同性婚姻及不能在教堂行礼,但实际上已可享有与异性伴侣大致相同之权利,自2002年起,已登记公民伴侣关系的同性恋人更可领养孩子。  路透社于2002年进行的调查发现,自法案通过后,每年约有150对同性恋人登记成为公民伴侣关系,其中,2002年1月登记的挪威前财政大臣柏·卡斯坦·霍士最为触目,只因成为了全球首位登记此关系的政府元首或部长级官员。  随着新的同性婚姻法的实施,已登记了公民伴侣关系的同性伴侣可选择保留原有关系,或升级至同性婚姻。而当新的婚姻法生效后,公民伴侣关系将不再接受新的登记申请。
title: 同性婚姻法的通过.
content: 2008年6月11日,挪威国会是以84票赞成、41票反对,通过3月14日提交的“同性婚姻法”,法案赋予同志伴侣可在教堂行礼、领养孩子甚至人工受孕以组织家庭。法案表明若女同性恋伴侣结婚后,其中一方以人工受精方法诞下胎儿,没有该胎儿基因的另一方亦可享有抚养权,与异性恋者的「父母」权利无异。  据美联社5月29日报道,挪威两大在野反对党皆表态支持婚姻法,确保可在6月11日表决时顺利通过。虽然婚姻法由政府提出,但执政的三党联合政府一些持反对意见的阁员质疑法案能否通过。最终法案仍获国会大部分议员支持而通过。新法案纠正了原有公民伴侣关系法中,婚姻仅局限于异性恋的定义,从而使婚姻的性取向变得中立、公平。  由欧洲三大市场调查机构分别于2003年、2005年及2007年进行的研究均显示,超过60%的挪威人支持性向中立、由政府建议的新婚姻法。
title: 民意调查.
content: 由5家民调公司盖洛普、Sentio、Synovate MMI、Norstat和YouGov于2003年、2005年、2007年、2008年、2012年和2013年所做的调查发现挪威公众对于中性的婚姻法的支持率分别为61%、63%、66%、58%、70%和78%。

Summary: 挪威同性婚姻是指挪威国会于2008年6月11日通过“同性婚姻法”,并于2009年1月1日正式生效,成为全球第六个给予同性婚姻注册的国家。在此之前,早于1993年8月1日,挪威已准许同性登记为“公民伴侣关系”,让同性伴侣可享有异性伴侣除领养以外的一切之权利。

Stejnopohlavní manželství v Norsku: Stejnopohlavní manželství je v Norsku možné uzavírat od 1. ledna 2009, kdy nabyl účinnost návrh příslušného zákona přijatý parlamentem v červnu 2008. Norsko se tak stalo první severskou zemí a zároveň šestou zemí na světě, která se k takovému kroku odhodlala.
巴沙洛繆·羅伯茨

title: 生平.
title: 出道.
content: 罗伯茨原本在商船上工作,其船队主要是贩卖黑奴,1719年,罗伯茨的船队被海盗戴维斯洗劫,罗伯茨因此加入了戴维斯的海盗团队,由于罗伯茨和戴维斯皆是威尔士人,加上罗伯茨的精明才干,罗伯茨很快就当上戴维斯的左右手,但罗伯茨入伙后不久,戴维斯则在非洲的几内亚海湾被杀死,罗伯茨此时则被推选为船长,带领海盗团。
title: 战绩.
content: 罗伯茨当上船长后,先在戴维斯遇害的地方报仇,然后沿着非洲沿岸一路南下,抢劫商船组成的船队,接着进入加勒比海,向北驶往纽芬兰,抢劫那些横渡北大西洋的船队。1720年,罗伯茨成功偷袭了一艘停泊在巴西其中一个港口的葡萄牙商船,结果大获全胜,劫去了船上的货物,并将掳走的商船改装成战船,取名为「皇家幸运号」("Royal Fortune")。在短短4年间,共打劫了400多艘船只。
title: 战死.
content: 1722年2月5日,皇家海军斯沃洛号(Swallow)的船长查洛纳·欧格尔(Chaloner Ogle)和罗伯茨的海盗船在洛佩斯角遭遇。欧格尔为了躲避一处浅滩而选择将船掉头,海盗们还以为这是一艘想逃跑的商船,便追了上去。  欧格尔开炮还击,10名海盗被杀,乘着漫游者号的海盗们降旗投降。2月10日,斯沃洛号再次前往洛佩斯角。在前一天罗伯茨刚刚捕获了一艘叫“尼普顿号”(Neptune)的船,船员们为了庆功喝得大醉。罗伯茨误把斯沃洛号看成了漫游者号,结果和斯沃洛号接触后,被其葡萄弹击毙。但是他的尸首并没有被俘获,他的船员按照他生前立下的愿望,将他的尸体投入了茫茫大海中。
title: 特征.
content: 罗伯茨打破了一般人对海盗的形象,罗伯茨是个温厚的绅士,他有着英俊的外表,经常身穿高贵的红色马甲及马裤,帽子上亦插著红色羽毛,腰间插著两把火枪,并佩有宝剑。除此之外,罗伯茨没有赌博酗酒的习惯,他喜欢品尝清茶。而且他是个虔诚的基督徒,会按时按候做礼拜,他更会劝船上的船员一同信奉基督教。
title: 海盗戒律.
content: 罗伯茨除了其抢劫传奇为人称道外,其为旗下海盗所订立的十一条海盗戒律,更被称为18世纪的民主先锋。

Summary: 巴沙洛缪·罗伯茨(英语:Bartholomew Roberts,1682年-5月17日-1722年-2月10日),出生名约翰·罗伯茨(英语:John Roberts),是一位著名的威尔士海盗,因外表英俊,温文有礼,而又被称为「黑色准男爵」(英语:Black Bart)。

Bartholomew Roberts: Bartholomew Roberts, známý též jako Černý Bart / Černý Bartoš (velšsky "Barti Ddu"), rodným jménem "John Roberts" (17. květen 1682, Casnewydd Bach – 10. únor 1722, moře u Gabonu) byl velšský pirát. Jeho činnost vrcholila v letech 1719–1722, kdy v Atlantiku útočil na lodě z Ameriky a Západní Afriky. Úspěšně jich přepadl 470, což je nejvíce z pirátů jeho doby zvané též "zlatý věk pirátství".
森林野牛国家公园

title: 历史.
title: 公园初建之前.
content: 自从上个冰河世纪末期,人类文明就走进这个地区。这个地区的土着人遵循着北极生活方式的变化,从事打猎、捕鱼和采集。亚大巴斯卡、和平和斯拉夫河流三大河流的交汇处的独木舟线路通常用于交易,这一地区后来成为国家公园和千禧年的旅行地。  历史记录中显示,历史上称之为海狸部落的丹麦卡人,奇普怀恩人、南部奴隶和森林克里人都居于此地,时有为土地发生争端。丹麦卡人、奇普怀恩人和南部奴隶的语言从北部亚大巴斯卡家族而来,这一家族在公园的北部和西部均普遍存在,他们自称为丹麦人。与此相反,克里族是亚尔冈京人,从西部迁居到此,史册中记载着时间。  1781年后,两支部落在和平角通过和平烟斗仪式达成和平协议。这是最初流经此地的和平河名字的由来,这条河成为丹麦卡北部和克里族南部的边界。  1785年,探险家彼得·庞德被证实穿越过这一地区,是首位穿过该地的欧洲人,亚历山大·麦肯齐三年后也曾有过此举。1788年,毛皮交易站点设在奇普怀恩堡,公园边界的东部,维尔米利昂堡的西部。和平河长期以来,均被第一民族用作交易路线,现在也作为北美毛皮交易不断发展的独木舟水路网络。通过毛皮交易,梅蒂人成为该区另一支主要部落。  1896年,加拿大购入哈德逊湾公司和农业,多数非土著居民迁入者随之迁移,而加拿大西部地区并未像南部那样发展起来。进入20世纪,狩猎和诱捕仍是这一地区主要的工业,仍成为多数人赖以生存的手段。1897年,随着克朗代克地区淘金热的兴起,加拿大政府渴望去除土地的土著头衔,由此,未来挖掘得来的矿产都可以开发,尽管第一民族强加反对。这也导致了1889年6月21日签署了协议8,这片领土最后作为“克朗土地”交由联邦政府管理。
title: 作为国家公园.
content: 1922年建立的国家公园,由加拿大和当地第一民族达成的协议8请求以克朗土地作为领土所有。公园附近已完成印度自然保护区如和平角和海恩露营。  1925年至1928年之间,公园引入了6,000头平原北美野牛,令其与当地森林野牛杂交,由此牛群里出现了牛结核病和普鲁氏菌病。自此,公园行政人员尝试着解除这些疾病对动物造成的系列影像。1951年至1967年,公园内处理了4,000头野牛,2,000,000磅牛肉被销售到建立在海恩露营内的一个特殊的屠宰场。这些小型的提出的牛肉并未使疾病就此消失,然而,1990年的一项计划宣告采集整头牲畜,从埃尔克岛国家公园重新引入未获病的动物。因忽略了公众对宣告的反应,这项计划遭遇搁浅。从此以后,野牛的主要捕食者狼群因控制的下降而数量激增,是牲畜的数量锐减。
title: 野生动物.
content: 森林野牛国家公园包括一支大群的野生物种,如驼鹿、森林北美野牛、美国黑熊、灰狼、加拿大猞猁、海狸、棕熊、北美野兔、沙丘鹤、披肩鸡和世界北端数量众多的红边吊带蛇,在园区内形成了公共兽穴。  森林野牛公园还是濒危物种高鸣鹤唯一的自然巢穴栖居地,称为“高鸣鹤夏季山脉”,被归类为拉姆萨尔湿地,由国际生物项目组认定。山脉是综合型连续水体,主要为湖泊和各类湿地,如沼泽和泥塘,也包含河流和池塘。  2007年,公园运用卫星成像建立起世界最大的海狸水坝,长约850米,位于北纬58°16.3′,西经112°15.1′ The dam, located at,,距奇普怀恩堡约200米,直到2014年7月运用卫星和固定翼机才能进行观测。
title: 运输.
content: 全年均可从麦肯齐河高速公路抵达史密斯堡,连接了西北地区海恩河附近的5号公路。商业航班可从埃德蒙顿出发,到达史密斯堡和奇普怀恩堡。冬季也可从麦克马瑞堡沿冰路穿过奇普怀恩堡。

Summary: 森林野牛国家公园位于加拿大艾伯塔东北部和西北地区南部的交界处,占地面积44,807平方公里,是加拿大最大的国家公园,世界第二大的国家公园,位列世界保护区13位。1922年,为保护世界最大的美洲森林野牛群而建立,目前总数约超过5,000头,是世界两大著名的美洲鹤营巢地之一。

Národní park Wood Buffalo: Národní park Wood Buffalo ("Wood Buffalo National Park") je národní park v Kanadě. Zaujímá rozlohu 44 807 km2 a leží na hranici provincie Alberta a Severozápadních teritorií. Nejdůležitějším chráněným živočichem je bizon lesní ("Bison bison athabascae", anglicky "Wood Buffalo"), poddruh bizona amerického. Park byl založen roku 1922, od roku 1983 je zapsán na seznam světového dědictví.
保罗·哈吉斯

title: 早年生活.
content: 1953年他生于加拿大伦敦,父母为爱德华 ("Edward H. Haggis") 和 玛莉("Mary Yvonne") (Metcalf)。家庭是天主教家庭,不过直到加入山达基以前他却自认为是一个无神论者。由于他父母在当地拥有剧院,因此他获得了在剧院工作的许多经验。他先在"St. Thomas More Elementary School" 上学,后来由于被希区柯克和尚卢·高达所影响,开始到 "H. B. Beal Secondary School" 学习艺术。在他看了米开朗基罗·安东尼奥尼导演的1966年电影《春光乍现》 ("Blowup") 后,他开始怀着成为一名时尚摄影师的愿望到英格兰旅游。后来他回到了加拿大的 "Fanshawe College" 学习电影摄影。1975年,他搬到加州洛杉矶居住,开始从事为影视编写剧本的工作。
title: 事业.
content: 2004年他编剧的《百万美圆宝贝》为他获得奥斯卡最佳改编剧本奖提名,该片赢得最佳影片、导演等四个大奖。2004年他编剧并执导的《冲击效应》获得奥斯卡最佳影片奖、奥斯卡最佳原创剧本奖和最佳剪辑三个奖,并为他获得最佳导演提名。
title: 个人生活.
content: 他居住在加州的圣莫尼卡。
title: 奖项与提名.
content: 他本人获得了许多奖项及提名:

Summary: 保罗·哈吉斯 (英语:Paul Edward Haggis,1953年-3月10日) 是一名加拿大编剧、电影导演和监制。早期他出品和导演了大量的各种类型的美国和加拿大剧集。

Paul Haggis: Paul Edward Haggis (* 10. březen 1953 London, Ontario) je kanadský filmový režisér, scenárista a producent. Produkoval dva filmy, které získaly Oscara za nejlepší film hned po sobě: "Million Dollar Baby" (2004) a "Crash" (2005). Druhý z nich zároveň režíroval.
吉蘭泰龍屬

title: 分类历史.
content: 模式种是大水沟吉兰泰龙("C. tashuikouensis"),于1964年由胡所描述。他认为牠是属于肉食龙下目,且与异特龙有接近亲缘关系。但后来的多次研究,根据前肢的大型指爪,推测牠是属于棘龙超科,有可能是棘龙科的原始物种。也有研究根据其与异特龙超科、棘龙超科、虚骨龙类的相似处,而认为吉兰泰龙是新坚尾龙类的未定位属。在2009年,新研究发现吉兰泰龙与肉食龙类的假鲨齿龙有可能是同种动物,两者化石发现于不同地层,体型有极大差距。同年的另一份研究,显示吉兰泰龙与假鲨齿龙并非同种动物,并将吉兰泰龙归类于新建立的新猎龙科,是异特龙的近亲。  除了模式种以外,还有几个种亦被建立,但都是基于一些很缺乏的遗骸。西伯利亚吉兰泰龙("C. sibiricus")的化石是一节末端跖骨,发现于俄罗斯布里亚特共和国,地质年代相当于白垩纪早期的巴列姆阶到豪特里维阶。由于化石少,研究描述很不清楚,无法确定这些化石的演化、分类关系。毛儿图吉兰泰龙("C. maortuensis")有可能是原始的虚骨龙类恐龙,已在2009年被建立为假鲨齿龙。浙江吉兰泰龙("C. zheziangensis")的骨头则是来自镰刀龙超科,可能事实上是来自于南雄龙模式标本的同一个体。

Summary: 吉兰泰龙属(学名:"Chilantaisaurus")是兽脚亚目新猎龙科下的一属,生活于白垩纪晚期的中国,约9,200万年前。吉兰泰龙是种大型恐龙,身长约11~13米长,体重估计值介于2.5公吨到4公吨之间。近年另有研究估计约为6公吨重。

Chilantaisaurus: Chilantaisaurus ("ještěr z Ch'i-lan-t'ai") byl velký teropodní dinosaurus z příbuzenstva čeledi Neovenatoridae, který obýval území dnešní severní Číny v období rané pozdní křídy (geol. stupeň turon, asi před 92 miliony let). Formálně byl popsán roku 1964 a jeho nápadným znakem je značná tělesná velikost. Šlo zřejmě o dominantního predátora tehdejších ekosystémů.
旺茲沃思橋

title: 背景.
content: 尽管北岸的富勒姆和南岸的旺兹沃思隔水相望,但两地在过去都彼此孤立,距离最近的两处渡河点——西边的帕特尼桥和东边的巴特西桥——都在之外。19世纪时,旺兹沃思境内狭而湍急的因为适合水磨坊运作,而带动了该区工业的快速发展,虽然不远处的巴特西铁路桥于1863年启用,然而在该世纪内的当地人口增长和伦敦已建区的外扩下,居民和商家对增建道路桥的压力也越来越大。  1864年时,预料到甫成立的汉默史密斯及城市铁路将在切尔西-富勒姆间的泰晤士河北侧设立西端终点站,以及新铁道开业后对跨河通道所生的高度需求,一份国会法案在同年内通过,批准旺兹沃思桥梁公司(英语:Wandsworth Bridge Company)建造一座以过路费为盈收来源的桥,附加条件是桥宽至少要,河上的桥孔不得超过三道。英国工程师为了配合法案要求的规格,以规划了一座桥,与同样由他操刀、并选址在附近的阿尔伯特桥设计类似。旺、艾两桥均在同一天得到兴建许可,并同为伦敦最后两座获准建造的私营收费桥。
title: 1873年旧桥.
content: 由于旺兹沃思桥公司无法筹齐资金以打造奥迪仕设计的桥,另一份1870年通过的国会法案允许将桥宽缩限到,桥面下的桥孔也增为五道。尽管奥迪仕接到的要求是比照新规格,设计更便宜的桥,但他拒绝修改规划,因此当局改任朱利安·托尔默来接替之。托尔默规划了一座熟铁构成、质朴实用的,造价为4万英镑(相当于年的英镑)。桥体下方有五道相同的桥孔,中间为四座混凝土灌成的桥墩,圆柱状的墩体则沉入河床以下深处。本桥原先的预定完工日落在1873年早期,但发生了造桥工人的罢工事件后,旺兹沃思桥公司亟需第三份国会法案来获取弭平争端、完成工事的足够时间。  1873年,旺兹沃思桥在一场小型典礼后启用,并于附近的举办了自助餐会以兹庆祝。此桥作为实用取向的建设,为求廉价而购入不相搭衬的建材来打造,得到的反应也相当冷淡,《伦敦新闻画报》在通车日发表评论称「这座结构只具大体而无装饰,完全没有创造建筑效果的意图」。通车后的旺兹沃思桥对过桥行人课以半便士的通行费,而马车则需缴6便士。  然而,旺兹沃思桥启用后的表现不如预期。随着大都会铁路在1867年吸收了原本独立的汉默史密斯及城市铁路,富勒姆新终点站的计划也因此告吹,路轨则在改转往西方,行驶到里奇蒙站为止。尽管桥南端的旺兹沃思镇站自1846年起即可透过火车直通伦敦市中心,但北岸的富勒姆地区却缺乏联外铁路,继续呈现未开发状态,连带造成旺兹沃思桥的低迷使用率。此外,托尔默设计的桥体不堪负荷重型车辆,通往桥北的道路也有排水问题,降低了车辆利用该桥的意愿。
title: 收归公有.
content: 旺兹沃思桥的收费盈额未曾足以填补修缮及维护成本,通过后,旺兹沃思桥与伦敦其他的桥梁均收归为拥有的公营桥,虽然工务委员会存在期间都于亏损下运作,但其仍挹注了53,313英镑(相当于年的英镑)在旺兹沃思桥上,作为4万英镑造桥费的额外补贴。1880年6月26日,威尔士亲王爱德华和威尔士王妃亚历山德拉一起主持了三座桥梁的过路费停征仪式。  旺兹沃思桥归为公有的当时,正处于相当不良的状态,其于1891年开始采用5吨限重,1897年则追加了的速限规范。在桥宽的狭促和载重限制之下,实际上使该桥成了变相的行人桥,也由于这些条件让巴士无法在桥上行驶,一座皇家委员会遂于1926年建议将该桥取代掉,也同意拨款给原址增设的新桥。1928年时,当局改而决定优先拓宽流量更大的帕特尼桥,使本桥的替代计划向后延宕。
title: 1940年新桥.
content: 1935年,英国交通部同意负担新桥总工程费503,000英镑(相当于年的英镑)中的60%,伦敦郡委员会亦批准了皮尔森·法兰克爵士的新版设计,即一座三道桥孔的悬臂桥,桥宽,双向各容纳两条车道,有需要时还可拓宽成,桥体设计的一项特色是桥面弯曲度平缓,以配合该地区河岸的低矮高度。此份设计后来送交等待核准,封面还注记:「本桥的设计中施行了朴素简约的手法,透过大致上与推荐建材相关的技术呈现出来」。虽然皇委会表达了桥宽可能过窄的担忧,但设计案依然成功得到许可。工程对外招标时,还附加了「用于兴建新桥的材料必须是英国自产或自制品」的约定。 最后,造桥项目由得标,并在1937年动工,一座曾于切尔西桥再造期间(1935年-1937年)充当临时通道的步行桥亦为了配合此次施工,而在旺兹沃思桥旁边重新搭设起来,旧桥则进行了拆除。新桥体原先预定在1939年竣工,但二战时的钢铁短缺却令其迟推至1940年9月25日。桥体外覆的钢板为了防范德国及意大利空袭,而漆上深浅不一的蓝色伪装涂料,此种用色后来也延续至今。该桥身为伦敦最繁忙的桥梁之一,每日车流量达到5万辆。
title: 后续发展.
content: 旺兹沃思桥南端联络道在以往的路况欠佳,也容易造成用路者困扰。1969年,铺设了双向各三线道、衔接本桥南端和图廷的。紧贴旺桥南侧、毗邻旺兹沃思镇站之处有一座大型圆环,A214公路所属的三一路(英语:Trinity Road)、A3205公路上的约克路(英语:York Road)、属于A217公路的桥端路(英语:Bridgend Road)及史旺登道(英语:Swandon Way)在此交会,圆环本身亦为知名的1960年代现代主义建筑典范。2007年,建筑师史帝夫·兰茨纳替旺兹沃思桥创作的造景设施获准兴建。兰茨纳认为旺桥「或为伦敦最不显著的桥梁」,为了增添桥的特色,他设计出四座高、矗立在桥两侧的玻璃锥形光塔,夜间还会随潮水起落而透过电脑改变照明颜色。光塔的坐落位置设计得比驾驶人的视角还高,以避免造成其注意力分散。  除此之外,旺兹沃思桥也是泰晤士河行船速限的分界点,上游(西方)的速限较低,因划船比赛会在此河段进行之故,其航速严限为,而旺兹沃思桥至玛格莉特岬(英语:Margaret Ness)的下游河段速限则达。

Summary: 旺兹沃思桥(英语:Wandsworth Bridge)是英国伦敦西部一座跨越泰晤士河的桥梁,桥上有通过,衔接了河北岸的、及南岸的巴特西,前两者位于汉默史密斯-富勒姆伦敦自治市境内,后者则靠近旺兹沃思伦敦自治市北部的。本桥是伦敦最繁忙的桥梁之一,每日通行车流达5万辆,并且也是泰晤士河上、下游行船速限的分界处。

Wandsworth Bridge: Wandsworth Bridge je konzolový silniční most spojující Battersea v londýnské části Wandsworth a Fulham v části Hammersmith and Fulham.
约瑟夫城 (布达佩斯)

title: 位置.
content: 约瑟夫城的主要街道是巴罗斯街(Baross utca)、拉科奇大街(Rákóczi út)和于罗依大街(Üllői út);加尔文广场(Kálvin tér)位于本区与第五区、第九区交界处;火车东站位于本区与第七区、第十四区交界处。
title: 名称.
content: 这个18世纪的郊区最初被称为“下郊区”("Alsó-Külváros"),1777年以奥地利皇帝约瑟夫二世命名。
title: 介绍.
content: 约瑟夫城大多是老旧、常常是年久失修,但是内部很漂亮的住宅楼宇。它可以以大环路("Nagykörút")、阜姆大街("Fiumei út")以及奥希兹大街("Orczy út")为界,分为三个部分。  最内侧的中央部分,包括几个著名的景点,如国家博物馆,罗兰大学,塞梅尔魏斯大学,戏剧及电影学院,和大都会欧文萨博图书馆,肯佩伦法卡斯学生信息和资源中心。Piarist 中学,归正会卡罗利加斯帕大学主楼,以及帕兹马尼 彼得天主教大学法律系也坐落于此,以及匈牙利电台。这部分被称为“宫殿区”。Wenckheim宫内开设了大都会图书馆,而 Pálffy 宫为其古典音乐收藏部。这一街区在1996年和2002年之间经历了重大整修,已成为一个快乐而拥挤的地方,有许多学生、咖啡馆和比萨店。  第二部分,大环路以外大约半英里的范围,为传统的工匠居住区,在过去几十年中成为贫民窟,在20世纪90年代(或更早)由于卖淫猖獗而声名狼藉。这里有Erkel 剧院(匈牙利国家歌剧院分部)、匈牙利自然史博物馆、Corvin 布达佩斯电影宫(多厅影院),布达佩斯最大的花园之一奥希兹花园(Orczy kert)。目前该区正在重新开发。19世纪住房被清除,新建大型办公楼和住宅。Corvin-Szigony 项目是中欧最大的市区重建项目。 该项目也受到了批评,因为破坏了该地区的建筑遗产。  在第三部分,住宅面积较小,有火车东站、约瑟夫城火车站和Kerepesi 公墓,后者是匈牙利最有名的墓地之一,有最负盛名的历史人物的陵墓。
title: 人口.
content: 在约瑟夫城,马扎尔人占89,7%,吉普赛人占3,4%,还有相当数量的华人移民(0.5%)。(2001年人口普查)
title: 相关的小说和电影.
content: 费伦茨莫尔纳尔的青春小说《保罗街男孩》("A Pál utcai fiúk",1907年)已经多次拍成电影(见最有名的版本),故事发生的地点就位于该区:保罗街、玛丽亚街和植物园。  2004年,关于该区的动画电影《嘻哈街角》("Nyócker")在欧洲各国上映,在国际舞台上赢得无数的奖项。  在根据凯尔泰斯·伊姆雷的诺贝尔文学奖获奖小说《非关命运》("Sorstalanság")改编的同名电影(2005年)中,开始与结束的场面都在该区拍摄。

Summary: 约瑟夫城()是匈牙利布达佩斯的第8区,为广义之市中心区的一部分(18-19世纪为郊区),靠近内城(Belváros)。

VIII. obvod (Budapešť): VIII. obvod, jinak také Józsefváros, se nachází v centru Budapešti. Název Józsefváros znamená „Josefovo město“ na počest Josefa II. Zajímavostí je, že VIII. obvod ve Vídni je po tomto císaři pojmenován také.
愛德華·莫立

title: 早期生涯.
content: 莫立生于美国新泽西州的纽华克城市。父亲 英语:Sardis Morley是一位牧师。莫立在康乃狄克州,哈特福县长大成年。莫立三岁就能认字,六岁就开始读拉丁文,是一位天才神童。他父亲家中图书馆的书都被他读完了。1857 年,进入 英语:Williams College,那时候美国最优等的学校之一,主修自然历史。毕业后,又留校一年,学习天文学。他父母亲想要他继承父亲的工作,成为牧师。莫立于是又进入 英语:Andover Theological Seminary 学习神学。妻子是 英语:E. B. Isabella 。
title: 事业.
content: 从 1869 年到 1906 年,莫立任聘为 西方储备大学化学系的教授。西方储备大学与凯斯理工学院于 1967 年合并,成为今天的凯斯西储大学。  莫立最为人知的杰作,是他与迈克生于 1887 年共同合作的迈克生-莫立实验。虽然他和迈克生都不认为这实验推翻了以太假说,很多物理学家觉得他们达到了这目的。阿尔伯特·爱因斯坦也被这实验影响,引领出想出相对论。因为这实验,迈克生荣获 1907 年的诺贝尔物理奖。莫立稍后又与 英语:Dayton Miller 共同合作从事其他类似的以太实验研究。  莫立曾经研究地球大气层的氧气成分,热膨胀,和在磁场内的光速。
title: 荣誉.
content: 1895年,莫立荣任美国科学促进会的会长。1899 年,他又担任美国化学会的会长。同年,美国化学学会的芝加哥分部颁发给他 英语:Willard Gibbs Medal 。为了奖励他准确地测量出氧原子与氢原子的相对原子量,伦敦皇家学会颁发给他 1907 年的 英语:Davy Medal 。由于他对化学贡献良多,宾夕法尼亚州的法兰克林学院 (英语:Franklin Institute) 于 1912 年授予 英语:Elliott Cresson Medal 。  为了纪念他在科学方面的贡献,月球的莫立陨石坑以他命名。在康州哈特福县,莫立小学也是以他命名,他的住家在 1975 年被列为国家历史地标 (英语:National Historic Landmark) 。

Summary: 爱德华·莫立(英语:Edward Morley,1838年-1月29日-1923年-2月24日),是一位美国物理学家,化学家。他与阿尔伯特·迈克生合作完成著名的迈克生-莫立实验。

Edward Morley: Edward Williams Morley (29. ledna 1838 – 24. února 1923) byl americký vědec, známý díky jeho měření relativní atomové hmotnost kyslíku, a díky Michelsonově–Morleyho experiment.
加雷斯·巴里

title: 生平.
title: 球会.
content: 巴利早于1998-99年球季起已取得正选,并由原来的中坚转为左后卫。这名斗志旺盛的球员常能在比赛劣势下策动攻势,而其熟练的左脚无论在盘球、传送及打门,都经常能于左路带来动力。由于英超基本上都是由常胜军曼联所垄断,巴利并未获得英超联赛冠军,唯一的佳绩是2000年英格兰足总杯打入了决赛,但败于当届冠军车路士。  由于具攻击能力,巴利开始由后卫转任为中场,成为球队的进攻重心,为球队中路制造创造力。巴利于2006-07年球季开始前接任队长一职。该年是巴利效力维拉的第十个年头,维拉更颁赠奖章以表扬巴利对维拉之贡献。  2007-08年球季,英超四强之一的利物浦公开表示希望以超过1,000万英镑转会费买下巴利。这时巴利已27岁,曾公开称渴求参战欧冠杯,因此亟欲加盟利物浦,因此表示对维拉把过高标价加之于他甚为不满,并与教练闹翻。巴利对维拉公开冲突,使得维拉对他处以两周周薪的罚款,并禁止他进入练习场地。对效力超过十年之老臣公开跟球会闹翻,维拉球迷都站在球会一方。更可惜者,利物浦领队跟利物浦班主,始终无法对巴利之交易达成一致意见。利物浦班主认为巴利根本不值1,800万镑身价。转会的纠纷不断传出,一直到季末。最后基于转会几乎不可能下,巴利透过经纪人表示,08-09年赛季将继续留效维拉。  巴利于各项维拉的赛事合共上阵超过400场赛事及射入52球。至2009年6月2日,巴利以1,200万英镑身价加盟曼城,签约五年。  2013年9月3日,埃弗顿从曼城借入将于2014年6月约满的巴利,借用期至球季结朿。  2014年7月8日,爱华顿官方宣布巴利加盟并签约3年。同年12月,巴利成为首位英超历史上得黄牌最多的球员。他也是英超历史上出场次数超过500场的球员当中最年轻的一位。  2015年10月24日,爱华顿作客阿仙奴的赛事中,巴利在67分钟领取在英超的第106面黄牌,成为英超史上领取黄牌最多的球员,及后在补时阶段再领取本场第二张黄牌,两黄一红被逐,最后球队以1:2不敌阿仙奴。  2017年9月25日,西布朗作客阿仙奴的赛事中,巴利成为英超史上球员最多上阵次数纪录者(633场)。
title: 国家队.
content: 巴利曾代表英格兰U-21出赛27场,曾与加历查一同保持最多代表次数的纪录,现已被卡臣及詹姆斯·米尔纳分别打破。巴利首次晋升为大国脚为1999年,当时曾参加2000年欧洲国家杯,但没上过阵。而真正以正选身份代表上阵,是于2000年9月对法国的赛事担任左翼卫。而英格兰最后以1比1逼和该支1998年世界杯冠军球队。  巴利自2003年起已长时间没有入选英格兰,要等到2007年再获选出战对西班牙的友谊赛。9月8日以正选身份代表英格兰上阵对以色列的欧洲国家杯外围赛赛事,贡献出两个助攻,球队以3:0击败对手,夺得重要的三分。3日后对俄罗斯的赛事,交出一个助攻,英格兰最后以3:0胜出。两场赛事中巴利的表现获得很好的评价。 他出色的表现,逼使车路士的中场大将林柏特于07年10月份的两场英格兰国家队重要赛事退居后备,亦是该名车路士中场自2004年后,首次因非伤患被其他球员夺去正选位置。  2008年6月初对特立尼达的国际友谊赛,巴利攻进其首个国家队入球,协助球队胜出3:0。2011年11月15日,在主场对瑞典的友谊赛中,射进全场唯一入球,以1-0击败对手,这是英格兰历史上第2,000个国际赛入球。

Summary: 加里夫·巴利(英语:Gareth Barry,1981年-2月23日)是一名英格兰足球运动员。初出道时是一名中坚,后来改打左后卫,其后更凭着出色的助攻能力被改造为左中场及中路中场,更是球队的十二码刽子手。巴利曾效力阿士东维拉长达12年,于2009年夏季转投曼城。他目前效力于英冠球队西布朗。

Gareth Barry: Gareth Barry (* 23. února 1981, Hastings, Anglie, Spojené království) je anglický fotbalový záložník a bývalý mládežnický i seniorský reprezentant, od roku 2014 působí v klubu Everton FC. Hraje na postu defenzivního záložníka.
獺形狸尾獸

title: 分类.
content: 很多学者都不认为獭形狸尾兽是哺乳动物。技术上哺乳动物包括所有现存及后续哺乳动物(包含单孔目、胎盘动物及有袋目)的最后共同祖先。獭形狸尾兽是柱齿兽类的成员,这是哺乳形类下已完全灭绝的一类。牠并没有现今的后代。  獭形狸尾兽的化石于2004年在中国辽宁被发现,由南京大学的季强等人发表。獭形狸尾兽的化石完好保存,包括了其毛发。所有现今的哺乳动物都有毛发,根据最大简约法的原理,所有真哺乳动物的化石都应该有毛发。但獭形狸尾兽的毛发表示了并非只有哺乳动物会存有毛发,牠们的近亲柱齿兽目亦会存有。事实上,这些毛发似乎是非常进化及密集的毛皮。  獭形狸尾兽的中耳听小骨及其关连部分亦被保存下来。这些小骨的特征确定了柱齿兽目的演化分类与哺乳动物较巨颅兽为远,但又比其他哺乳形类(如摩尔根兽及中国尖齿兽)为近。  在柱齿兽目中,獭形狸尾兽似乎与欧洲的卡路沙齿兽及辛氏柱齿兽接近。这显示欧洲及亚洲在侏罗纪中期出现了一次动物迁徙。这两个大洲可能日后会被图尔盖海峡所分隔。
title: 适应水中生活.
content: 獭形狸尾兽的尾巴阔,有鳞片及毛发,在尾端较为稀疏。整体上非常像现今河狸的尾巴,估计是用来水中活动。尾椎背腹扁平,整体像河狸及水獭。故取其名为獭形狸尾兽。化石轮廓亦看到在趾间有像蹼的东西。  四肢的特征显示牠们习惯挖掘。前肢强壮,有特大的鹰嘴突及其他连接强壮肌肉的部位。四肢像现今的鸭嘴兽。獭形狸尾兽、霍尔丹齿兽及其他的柱齿兽类都是掘地的。这种特征在早期的真哺乳动物"Fruitafossor"也可见到。  柱齿兽目一般都有独特的牙齿,而獭形狸尾兽的牙齿却有可分辨的特征。獭形狸尾兽的牙齿在很多方面都与其他柱齿兽目的不同,主要原因是牠们的食性不同。大部分的柱齿兽目都是杂食性的,但獭形狸尾兽的牙齿显示牠们是鱼食性的,以鱼类及细小的脊椎动物为食物。牠的首两颗臼齿有直排的月角,可见不是用来磨食物,而是用来咬住食物。这种特征可以在其哺乳动物亲属的三锥齿兽目见到,但却明显是从獭形狸尾兽处衍生而来。这些臼齿亦是弯曲的,可以帮助咬紧光滑的猎物,非常像中爪兽目及海豹的牙齿。  獭形狸尾兽的齿式并未完整发现,但下颚却已知包含4颗门齿、1颗犬齿、5颗前臼齿及6颗臼齿。  獭形狸尾兽可能重约500-800克及最少长42.5厘米。牠是侏罗纪哺乳形类中最大的。
title: 化石证据.
content: 獭形狸尾兽的化石是在内蒙古的道虎沟化石层发现。翼龙目、滑体亚纲、虚骨龙类及大量无脊椎动物都在同一地层被发现。  獭形狸尾兽的化石是由季强等人发现及描述。
title: 发现的重要性.
content: 獭形狸尾兽的发现显示了恐龙在6千5百万年前消失前,哺乳动物的近亲已经适应在水中生活。哺乳动物亲属在半水中的生活模式亦被推前了1亿1千万年。基于现时已知的化石,哺乳动物直至始新世才演化出半水中形态。由于只有少量的化石被发现,过往认为直至白垩纪-古近纪界线,所有哺乳动物都是细小、陆地生活的夜行性动物,是鼩鼱科、刺猬、树鼩目或马岛猬科的族类。这个观念已被像犰狳的Fruitafossor、吃恐龙的爬兽、像鼯鼠的古翔兽及这种像水獭的獭形狸尾兽所推翻。

Summary: 獭形狸尾兽(学名:"Castorocauda lutrasimilis"),是一种细小及半栖息在水中的动物,生存于侏罗纪中期1亿6千4百万年前的内蒙古,是哺乳动物的近亲,在髫髻山组被发现。其形态高度特化,趋同演化使其外观类似现今的半水栖哺乳动物,如河狸、水獭及鸭嘴兽等。

Castorocauda: Castorocauda byl rod dávného savcovitého plaza ze skupiny Cynodontia. Žil v období střední až svrchní jury, asi před 164 miliony let, na území současné severní Číny (autonomní oblast Vnitřní Mongolsko). Šlo o vysoce specializovaný typ savce, který se vyvinul pro obojživelný život, podobně jako dnes vydry nebo bobři. Jeho dvouslovné vědecké jméno doslova znamená "s ocasem bobra, podobný vydře". Svojí ekologií i anatomií se tento jurský savec z vyhynulé skupiny Docodonta skutečně podobal dnešním ve vodě žijícím savcům. Fosilie kastorokaudy byly objeveny v roce 2004 a popsány týmem paleontologů o dva roky později. Význam tohoto nálezu spočívá zejména v poskytnutí lepší představy o evoluční diverzifikaci druhohorních savců v době nadvlády neptačích dinosaurů nad suchozemskými ekosystémy.
花都区

title: 历史.
content: 境内于汉朝属番禺管辖;隋朝属南海县辖;宋朝以后分属番禺、南海县辖。清康熙二十五年(1686年)始建花县,属广州府。民国3年(1914年),属粤海道。民国9年,由广东省直辖。民国25年(1936年),归省第一行政督察区。抗战爆发后,隶西江行署。民国32年(1943年),复归第一行政督察区,次年改属省政府直属督察区。  1949年10月13日,中华人民共和国政府控制花县,属中共北江专区,同年12月隶属珠江专区。1952年和1956年先后改属粤北行政区和佛山专区。1958年11月花县改名广北县,次年3月复名花县。1960年4月20日划为广州市属县。1993年6月18日,中华人民共和国国务院批准撤县设市(县级),定名花都市,由广东省直辖,委托广州市代管,以原花县的行政区划为花都市的行政区划。8月1日,花都各机关单位更名并启用新印章。  2000年5月21日,国务院批准撤县设区,成为广州市花都区,将原花都市的行政区划为花都区的行政区划。7月10日,举行撤市设区挂牌仪式。同年12月25日,中共花都区委和花都区人民政府机关迁至新办公楼办公。
title: 地理.
content: 花都区位于广东省中北部,珠三角北缘位置,广州市北部。区内地势平坦。位于区内的广花平原是珠江三角洲一部分,区西北和东北方以丘陵地带为主。市内重要饮用水源流溪河流经区南部边缘。区东侧毗邻从化区,西侧与佛山市三水区连接。南侧紧邻白云区,北侧与清远市清城区相连。
title: 行政区划.
content: 花都区现下辖新华街道、新雅街道、花城街道、秀全街道4个街道办事处及狮岭镇、炭步镇、花山镇、赤坭镇、梯面镇、花东镇6个镇。区委、区政府所在地位于花城街道。  全区设188个村民委员会,其中新华街8个、花城街9个、新雅街11个、秀全街7个、花东镇45个、花山镇26个、梯面镇8个、狮岭镇17个、赤坭镇30个、炭步镇27个。社区居民委员会64个,其中新华街32个、花城街9个、新雅街4个、秀全街6个、花东镇5个、花山镇1个、梯面镇1个、狮岭镇3个、赤坭镇2个、炭步镇1个。全区共辖村民小组1971个、居民小组200个。
title: 交通.
title: 航空.
content: 广州白云国际机场坐落在花都区新雅街道、花山镇、花东镇和白云区人和镇交界处,首期工程年旅客输送量为2500万人次,货运吞吐量为100万吨,最大规模可达每年8000万人次客运和300万吨货运。
title: 铁路.
content: 广州北站位于花都区新华街道。京广铁路、武广客运专线、广清城际轨道交通及广佛环线纵贯全区。
title: 公路.
content: 、、、、、、、、、广州绕城高速公路、及乐广高速公路贯穿全区。
title: 公共汽车.
content: 花都区内主要客运站包括花都客运站,以运营广州城区及区内各镇街的客运班车为主;花都汽车总站,以运营外围城市的客运班车及区内公交线路为主;广州北站汽车站,以运营珠三角一带城市及白云机场的客运班车为主。  现时,区内有40多条公共汽车线路行驶。2010年亚运后,花都区除梯面镇外已实现乡镇中心区与白云区、广州城区或人和地铁站等公共汽车线路联系。此外,花都区已实现羊城通乘车六折优惠、老人和学生乘车优惠政策,令花都区更好融入广州市。
title: 地铁.
content: :机场南站、机场北站  :清塘站、清㘵站、莲塘站、马鞍山公园站、花都广场站、花果山公园站、花城路站、广州北站、花都汽车城站、飞鹅岭站  亦有规划9号线西延段、24号线及27号线经过花都区内。
title: 旅游.
content: 花都区内有省级王子山森林公园及芙蓉嶂旅游度假区,全国重点文物保护单位—洪秀全故居。此外,其他主要景点包括花山香草世界、玖珑湖欧洲小镇、资政大夫祠、盘古王庙、圆玄道观、广州融创雪世界等。
title: 经济.
content: 2018年,全区地区生产总值1358亿元,增长6.3%。规模以上工业总产值2546.92亿元,增长7.7%。 本地以汽车产业,皮革皮具产业为主要经济发展支柱。
title: 名人.
content: 洪秀全:太平天国创建者  冯云山:太平天国南王,拜上帝会的始创人之一  卢永根:中国科学院院士,感动中国2017年度当选人物之一  毕漪汶:澳门教育家,曾获澳门政府授予教育功绩勋章  胡应湘:香港合和集团创办人  邝肖卿:新鸿基地产创办人郭得胜夫人,新鸿基地产前董事局主席  徐小明: 香港资深演员、武术指导、监制  李紫昕: 香港著名填词人

Summary: 花都区是中国广东省广州市的一个市辖区,位于广州市北部。区政府驻花城街道。是广州市北上至粤北、湖南以至内地北方地区的最主要通道。

Chua-tu: Obvod Chua-tu () je obvod města Kantonu, hlavního města provincie Kuang-tung v Čínské lidové republice. Nachází se na severozápadním kraji města, má celkovou plochu 968 čtverečních kilometrů a k roku 2001 měl 610 tisíc obyvatel hovořících převážně kantonštinou.
帕维尔·波格列布尼亚克

title: 生平.
content: 普基尼耶克于2009年夏季由俄超辛尼特转投德甲球会史特加,身价仅为450万欧元,签约四年。但他一直未能融入球队,更公开称史特加高层的行为像「猪」一样,于夏季约满的普基尼耶克在2012年冬季转会窗关闭前以50万欧元转投英超球会富咸。  然而,转会富咸之后的普基尼耶克在首3场比赛均有入球,更攻入5个入球,使球队该季首次取得三连胜成绩,一洗颓风。在2月11日加盟富盟的首场比赛主场对史笃城的赛事,普基尼耶克16分钟先为富咸轰入一球,带领富咸最终以2:1胜出。其后在作客昆士柏流浪的赛事,普基尼耶克在开赛7分钟射入全场唯一的入球锁定比数,为富咸以1:0取得宝贵的作客胜利。踏入3月份,在回到主场出战狼队的赛事中,普基尼耶克独中三元,上演帽子戏法,加上队友丹普斯的两个入球,最终富咸得以以5:0大胜而回。  2012年7月5日,新升上英超的雷丁签入普基尼耶克,合约为期四年。普基尼耶克于球季上阵29场联赛有5个入球,但无助雷丁留在英超作赛,于2013至14年度球季要降落英冠作赛。

Summary: 帕维尔‧波格列布尼亚克(,拉丁化:Pavel Viktorovich Pogrebnyak,1983年-11月8日)是一名俄罗斯职业足球员,担任前锋,现效力俄超球会乌拉尔。

Pavel Pogrebňak: Pavel Viktorovič Pogrebňak (rusky: "Па́вел Ви́кторович Погребня́к"; * 8. listopadu 1983, Moskva, Sovětský svaz) je ruský fotbalový útočník a bývalý reprezentant, od roku 2015 působí v klubu FK Dynamo Moskva.
艾耶格贝尼·雅库布

title: 生平.
content: 2005年,耶古保离开朴茨茅斯,并以750万英镑转会费加盟另一英超球会米杜士堡。他在米杜士堡最令深刻的印象是于河畔球场为球队攻入第三入球,协助球队以3-0大破当时位列英超榜首的球队车路士,令对手吃下该个赛季中的第二场败仗。此外在米杜士堡以4-1击败曼联和以2-1击败阿仙奴的比赛中,耶古保也同样有入球进账。  2007年8月,爱华顿以破球会的转会费纪录的1,125万英镑签下耶古保。他在代表爱华顿上阵的处子战中,开赛后10分钟便取得他在新球会的第一个入球,最后爱华顿并以2-1击败主队保顿。其后爱华顿主场3-0大胜富咸的联赛中,耶古保更加大演帽子戏法,个人包办3个入球。  但他一直被伤患困扰而影响演出,于2011年1月13日被外借至英冠球会莱斯特城直到球季结束,更可于季后正式加盟。1月15日作客首战普雷斯顿即射入1球;1月22日主场4-2击败米禾尔,他除射入1球后,更交出两次助攻,表现可人。在队中占据重要席位,耶古保表示希望在夏季正式加盟李斯特城,于借用4个月期间上阵19场已射入10球,他在季末再次表明愿意留在英冠角逐。  2011年8月31日在转会窗关闭前一天,耶古保转投布力般流浪,签订三年合约,身价没有透露。  2012年6月28日,雅库布和中国足球超级联赛球会广州富力签约三年。雅库布在加盟后首秀就攻破了广州恒大的球门,帮助球队1比0赢得广州德比。在2012后半赛季中超联赛中雅库布共打进8球。2013赛季,雅库布以15个进球位列中超射手榜并列第三,并为队友贡献了5次助攻。2014年1月25日转会至赖扬足球俱乐部。  2015年2月2日,耶古保离开赖扬,转战英格兰球会雷丁。

Summary: 雅库布·艾耶格贝尼(英语:Yakubu Aiyegbeni,1982年-11月22日)是尼日利亚职业足球员,司职前锋,曾效力中国足球超级联赛球会广州富力 。耶古保亦是英超联赛历史上入球数字最高的非洲球员。

Yakubu Aiyegbeni: Yakubu Aiyegbeni (* 22. listopadu 1982, Benin City, Nigérie) je nigerijský fotbalový útočník a bývalý reprezentant, od července 2016 je bez angažmá.
米格尔·维罗索

title: 俱乐部生涯.
content: 维罗索出生于葡萄牙科英布拉,他的职业生涯始于本菲卡。年仅14岁时,维罗索已经开始代表葡萄牙国家青年队出战,当时他的位置是中后卫。  随后,维罗索转战里斯本竞技。2005-2006赛季,维罗索被租借前往葡乙联赛锻炼。赛季结束后,维罗索回到母队并站稳脚跟。经过比赛的洗礼,维罗索逐渐改打防守型中场的位置,并与俱乐部队友穆蒂尼奥一同被誉为“里斯本中场双子星”。维罗索的名字也不断与一些大牌球队联系起来,比如曼联、阿森纳、国际米兰等。 2006-07和2007-08赛季连续两年帮助球队获得葡萄牙杯和葡萄牙超级杯冠军。 2008-2009赛季,米格尔·维罗索为球队出战30场,攻入一球。期间由于战绩不佳,他与俱乐部主管以及主教练保罗·本托收到死亡威胁,但依旧顶住压力上场比赛。 2009-2010赛季,米格尔·维罗索总共为里斯本竞技出场42场,其中联赛25场,联赛杯4场,欧冠预选赛4场,欧洲联赛10场,累计3573分钟,各项大小赛事总共打入11粒入球(正式比赛9粒),但也得到17黄牌和1张红牌。 2010年夏天,他以1300万欧元转会到意甲的热那亚队,成为俱乐部的中场核心。 2012年7月5日,据官方宣布维罗索加盟乌克兰基辅迪纳摩俱乐部签约4年,维罗索前往奥地利与新队友一起备战新赛季。
title: 国家队生涯.
content: 维罗索拥有葡萄牙各级别青年队的国脚经验,并且早早便入选成年国家队。2007年10月13日,葡萄牙队与阿塞拜疆队的比赛里,维罗索首次代表成年国家队出场。

Summary: 米格尔·路易斯·平托·维罗索(,1986年-5月11日),葡萄牙足球运动员,司职中场,现效力于意甲联赛球队热那亚。

Miguel Veloso: Miguel Luís Pinto Veloso (* 11. května 1986, Coimbra, Portugalsko) je portugalský fotbalový záložník a reprezentant, od roku 2016 působí v klubu Janov CFC. Hraje na postu defenzivního záložníka.
傅园慧

title: 生平.
content: 1996年1月7日生于浙江杭州,父亲傅春升曾经是一家运输公司的职员,后来成为四川白酒品牌经销商老板,母亲沈英是一名酒店员工。虽然傅园慧并非出于体育世家,但她却阴差阳错地走上了专业体育道路。她于5岁时被父亲送进杭州市陈经纶体育学校,学习游泳。由于傅园慧身体条件不好,幼年有哮喘病史,因此她起初学习游泳的目的是增强体质,减少她哮喘病复发的次数。但她在游泳领域展现出过人之处,很快就进入了杭州市游泳队。她与同为浙江选手的叶诗文是好友。  在2011年,江西奥林匹克体育中心游泳跳水馆进行的第七届全国城市运动会女子100米仰泳决赛中,以1分00秒27的成绩获得冠军。  2012年,傅园慧代表中国出战英国伦敦举行的奥林匹克运动会游泳比赛女子100米背泳赛事,并进入决赛。  在2014年9月24日的仁川亚运会,女子100米仰泳决赛,中国选手傅园慧夺得金牌。  2015年8月7日在喀山举办的2015年世界游泳锦标赛上,她以27秒11的佳续获得50米仰泳,以及4×100米混合泳接力两枚金牌。  2016年8月在里约热内卢举办的第31届夏季奥林匹克运动会上,她在女子100米仰泳决赛中以58.76秒的成绩与加拿大选手凯莉·马塞并列第三获得铜牌。  2016年8月27日,傅园慧与里约奥运取得金牌的全部中国代表团的运动员访港参加活动,随团的还有林丹和苏炳添。与往年不同的是,这是奥运会中国代表团非金牌运动员首次“破例”访港。  2016年11月17日,傅园慧在日本东京举办的亚洲游泳锦标赛上夺得女子50米仰泳的金牌,这是她自己的首枚亚锦赛金牌。在次日举行的女子100米仰泳决赛上,她再次夺冠,并打破赛事记录。在20日的女子4×100米混合泳接力决赛中,她与队友获得了亚军。  2016年12月15日,傅园慧获得了“中国十佳劳伦斯冠军奖”最受欢迎运动员奖。
title: 个人生活.
content: 里约奥运会闭幕后,傅园慧也成为了各大卫视争相邀请的嘉宾之一。而某四川白酒品牌厂家代表找到傅园慧父亲傅春升后,希望让傅园慧来代言该品牌,而他们也开出了上千万的丰厚代言费,但傅园慧拒绝了这一请求。傅园慧于2016年9月参加了贝尔·格里尔斯主持的《越野千里》(Absolute Wild),作为节目嘉宾。
title: 逸闻.
content: 2016年在里约热内卢奥运会100米仰泳半决赛后,她接受记者采访时因为夸张的表情以及纯真的语言,从而网络爆红。  傅园慧面对镜头两句经典对白:  尔后的4x100米女子混合泳接力决赛发挥失误,傅园慧在接受采访时坦言是来月经不舒服,这种公开场合谈论生理期问题在如今的现代化社会仍被不少国家视为禁忌话题,再一次赢得网友广泛关注。  在2017年中国中央电视台春节联欢晚会上,傅园慧与冯巩、林永健、宋宁合作出演了相声剧《信任》。而她在舞台上的亮相仅有1分钟。傅园慧下舞台后,她把心中的掌声送给了同样参与春晚表演的中国武术队队员,并评价称:“咱们中国武术队真的棒!真的酷!你们都是咱的少年英雄。而我,只能算是一条毛毛虫吧。”  傅园慧在一次接受采访时说:“业余爱好就是看书,一直觉得很幸福”。

Summary: 傅园慧(1996年-1月7日),浙江杭州人,祖籍绍兴,中国女子游泳运动员,就读于天津医科大学康复与运动医学系。BBC引述网友评论傅园慧是“一个被游泳事业耽误了前程的段子手”。

Fu Jüan-chuej: Fu Jüan-chuej (; * 7. ledna 1996 Chang-čou, ČLR) je čínská soutěžní plavkyně se specializací na znak, držitelka jedné olympijské medaile.
贝蒂尔·林德布拉德

title: 生平.
content: 林德布拉德1895年出生于瑞典的厄勒布鲁,1914年进入乌普萨拉大学学习,1920年取得博士学位。1921年至1927年期间在乌普萨拉大学天文台工作,1927年任瑞典皇家科学院天文学教授,创建了斯德哥尔摩天文台并任首任台长,直到逝世。此外,他还于1948年至1952年期间担任国际天文学联合会的主席,还曾两次出任瑞典皇家科学院的院长。1965年林德布拉德在斯德哥尔摩去世。  林德布拉德主要工作是在银河系和星团的结构等方面,是星系动力学的先驱。他发现恒星有在星系的旋臂中聚集的倾向。1926年,林德布拉德提出银河系由许多子系统组成,解释了银河系中恒星的速度分布,提出银河系自转中心在人马座方向。1927年发表了著名的关于银河系较差自转的论文,为荷兰天文学家扬·奥尔特进一步建立银河系自转的理论奠定了基础。1942年,他首先提出了密度波理论,用于解释旋涡星系的旋臂结构。他还在1920年代进行了辐射研究,解释太阳的临边昏暗现象。  林德布拉德曾于1948年获得了英国皇家天文学会金质奖章,1954年获得了布鲁斯奖。月球上的一座环形山以及第1448号小行星被命名为“林德布拉德”。

Summary: 贝蒂尔·林德布拉德(,1895年-11月26日-1965年-6月25日),瑞典天文学家,银河系结构和星系动力学方面的先驱。

Bertil Lindblad: Bertil Lindblad (26. listopad 1895, Örebro - 25. červen 1965, Saltsjöbaden) byl švédský astronom.
完美幻象

title: 创作背景及发展过程.
content: 继她第三张录音室专辑 Artpop 的竞争时代后,Lady Gaga 对团队人事做了调整,并加入了 Live Nation Entertainment 的艺人管理团队,Artist Nation。 她亦对她的个人形象做了彻底的变革,更加注重宣传其高超的唱功,其在媒体面前的形象亦更加拘谨。 Gaga 于2014年和Tony Bennett合作发行了一张名为Cheek to Cheek的爵士乐专辑. 2016年1月,她向外界确认她的第五章录音室专辑将于今年发行,并且她已经开始处理后期以及艺术形象的问题。  在2015与2016年,Gaga 就已经开始在她的社交账号上对自己的创作方法和过程打趣。 她开始了和 RedOne, Giorgio, Moroder, Mark Ronson 等老牌制作人合作。 Ronson 证实了他们的合作,并补充说,和 Gaga 一起创作的音乐是“我喜欢的原创音乐之一,它简直不可思议--我真的十分喜欢。我已经等不及想让你们听听了。”龙森还暗示了迷幻摇滚乐队 Tame Impala主唱 Kevin Parker 的参与,并后来被BBC音乐证实。在时尚网站 Buro247.com 龙森接受记者采访时表示: 这是我做过最喜欢的专辑之一,我的很多同事也是我喜爱的音乐人。 我觉得这是非常优秀的音乐,适合让原本觉得Gaga的音乐元素不适合他的人。至少基于听过这首歌的团队的反馈来说是如此。 可以肯定的是这是十分深刻的音乐。
title: 录音和编曲.
content: Gaga 与 Parker, Mark Ronson 和 BloodPop 共同创作了《完美幻象》。 这首单曲的录音工作在加州马里布的Shangri La Studios开展。 Ronson 解释了在录制过程中,Gaga 亲自操作了许多技术性的工作。他坦言:“Gaga 就是喜欢坐在钢琴边大声说出自己的看法,她真的太有才了。”随后,他澄清,团队准备先谱曲,再考虑作词的事宜。  从歌词上看,这首歌的标题代表着一段从高潮跌到低谷的,并不断变质的爱情。 Gaga 在一场与 iheartmedia 的采访中将这首歌描述为“关于现代幻象(About modern ecstasy). 我们找到了最最甜美,简洁而愤怒喷涌的方式来大声呐喊,每次听到这行歌词我的肾上腺素都会飙升。” 在和滚石杂志的采访中,BloodPop 表示,这首歌是一首“浩浩荡荡的摇滚乐,让你想要随之起舞。” 歌曲的歌词在作词者昼夜工作中不断改善。

Summary: 《完美幻象》是美国创作型歌手Lady Gaga的单曲。 此单曲是其第五张录音室专辑的首支单曲,于2016年9月9日发行。Gaga与Kevin Parker, Mark Ronson和BloodPop共同创作了该支单曲。 《完美幻象》于Billboard HOT 100 最高15名,在榜6周。

Perfect Illusion: Perfect Illusion je první singl z pátého studiového alba "Joanne" americké zpěvačky Lady Gaga, který vyšel 9. září 2016. Píseň složila a nahrála Lady Gaga s anglickým hudebníkem Markem Ronsonem, který je zároveň hlavním producentem celého jejího alba. Na singlu se dále podíleli Kevin Parker ze skupiny Tame Impala a BloodPop.
黑洞頻率 (電視劇)

title: 故事.
content: 2016年,纽约警署警探芮米·苏利文意外利用父亲的无线电和20年前的父亲法兰克·苏利文联系上,并试图改变父亲死亡的事实。在挽救父亲的性命后,改变过去的芮米却因此意外引发蝴蝶效应,导致她所熟悉的一切将通通改变,包括爱情甚至是至亲。现在,她必须和父亲联手,以解决一桩未能破案的连环杀人事件,并修正一切。
title: 制作.
title: 开发.
content: 2014年11月13日,NBC宣布开发《黑洞频率》电视版,并由《超自然档案》主理人杰若米·卡佛执笔,并和原电影版编剧陶比·艾默李奇及约翰·里卡德、林𬀩与珍妮佛·葛华兹共同担任执行制作。  2015年8月11日,宣布本剧正式由The CW接手。  2016年1月29日,The CW宣布预订本剧试播集。5月12日,本剧获The CW系列预订。
title: 选角.
content: 2016年2月8日,宣布《音乐之乡》、《无间警探》莱利·史密斯将饰演本剧男主角法兰克·苏利文,其角色与原版电影由丹尼斯·奎德饰演。2月22日,宣布《急诊室的春天》莫基·菲佛将饰演一名资深警探萨奇·迪利昂,其为法克兰克的好友,并在法兰克死后成为女主角芮米的代理父亲,该角色于原版电影由安德鲁·布瑞格饰演。稍晚,宣布《闪电侠》、《广告狂人》珮顿·利斯特 (1986年)将担任本剧女主角,饰演一名身处在2016年的警探芮米·苏利文,其将透过无线电与1996年逝世的父亲法兰克联系上,该角于原版电影为吉姆·卡维佐所饰演的男主角约翰·苏利文。2月26日,《追梦好莱坞》兰尼·雅各布森将饰演芮米的邻居兼一生的好友戈多。3月1日,宣布《窃盗警长》、《美国恐怖故事》安东尼·路维瓦将饰演纽约警署便衣警探史丹·霍普,其负责法兰克的卧底任务。3月7日,宣布《亡者再临黛文·凯莉将饰演芮米的母亲茱莉,其人生恐将因芮米扰乱过去而遭致悲剧。3月17日,宣布丹尼尔·邦祖将饰演迷人又帅气并深爱芮米的丹尼尔·巴多尔。  2016年8月3日,宣布艾莉珊卓·梅兹将饰演一名试图防止自己成为暴力犯罪受害者的大学生玛雅。9月9日,宣布罗伯·梅耶斯将饰演一名迷人自恋的警探凯尔·莫斯比,其将与芮米发展感情线。9月15日,宣布《超自然档案》柯蒂斯·阿姆斯壮将饰演一名善于操纵、投向黑暗的钱量子物理学教授卡尔·皮尔斯。10月7日,宣布《太空人之妻俱乐部》肯尼斯·米歇尔将饰演地方教会执事乔·赫利。10月13日,宣布《变装求职记》贝丝·莱克将饰演一个陷入困境的女子梅根,她黑暗的过去将会提供芮米追捕连环杀手的线索。
title: 评价.
content: 《黑洞频率》获得了普遍的好评。于烂番茄整合的评论中,本剧获得75%新鲜度、6.92/10分(24位评论家),评论家普遍共识:「《黑洞频率》混乱的时间轴与似曾相似的剧情框架,削弱了扎实的演技与有趣的故事之优点。」于Metacritic整合的评论中,本剧获得64分(满分100分;21位评论家),属普遍的好评。

Summary: 《黑洞频率》(英语:"Frequency")是一部改编自2000年由奎葛利·霍里执导、陶比·艾默李奇编剧的同名电影,并由杰若米·卡佛开发电视版,于2016年10月5日在The CW开播的美国电视系列剧。

Frequency (seriál): Frequency je americký dramatický televizní seriál, jehož autorem je Jeremy Carver. Vznikl na motivy celovečerního filmu "Frekvence" Gregoryho Hoblita z roku 2000. Premiérově byl vysílán v letech 2016–2017 na stanici The CW. Celkově bylo natočeno 13 dílů, po první řadě byl kvůli nízké sledovanosti zrušen.
吉多·克諾普

title: 生涯与工作.
content: 在取得历史与政治学的博士学位以后,克诺普便在世界周报(Welt am Sonntag)和法兰克福汇报(Frankfurter Allgemeine Zeitung)担任报纸编辑。1978年后,他开始在德国电视二台(ZDF)工作,从此,他便开始制作许多关于纳粹的纪录片,像是「希特勒的追随者」("Hitlers Helfer")、「Hitler-Eine Bilanz」、以及「党卫军:历史的警诫」(Die SS: Eine Warnung der Geschichte)等纪录片,另外,也包含像是「梵蒂冈」(Vatikan)和「总理:共和国的权力」(Kanzler: Die Mächtigen der Republik)这类的纪录片。另外,克诺普也主持一个每星期播出(通常是在星期日播出)的电视节目,叫做「历史」。1999年时,他制作了一系列称为「100年—倒数」(100 Jahre – der Countdown)的节目,该节目乃是以年为单位来呈现整个20世纪,至今偶尔假日仍会在德国的电台台「凤凰台」播出。  为了要完成「Top Spies – Traitors in the secret war」(1994)这本书,克诺普还去访问了德国联邦情报局以及许多退休的间谍,将他们的故事和世人分享,并且说明他们是如何进行情报工作 。  吉多·克诺普经常受到攻击,像是第三帝国便被认为太过「浅薄」且「窜改历史」,降低了德国公众对于支持和建立希特勒政权的重要性。另外,克诺普也曾经被批评其重写历史,省略了德意志国防军在残忍的第二次世界大战期间所扮演的角色 2003年时,吉多·克诺普请求将康拉德·阿登纳收入进「Unsere Besten」,这是一个由德国电视二台所制作,关于德国伟大人物的电视节目。

Summary: 吉多·克诺普("Guido Knopp",)为一名德国记者和作家,出生于德国黑森特莱沙。克诺普在德国相当知名,因为他制作过许多电视纪录片,大部分是关于第三帝国和国家社会主义,不过也制作过像是斯大林主义等其他主题的纪录片

Guido Knopp: Guido Knopp (* 29. ledna 1948, Treysa, Hesensko) je německý novinář, publicista, historik, zabývající se studiem moderních dějin (např. Třetí říší).
登封市

title: 历史.
title: 古代史.
content: 登封是中华文化的主要发祥地之一,古代这里曾生活居住着共工部落和四岳部落,经长期繁衍生息,其后代不断迁徙散居在中国各地。根据史料记载及考古印证,公元前2000多年前,夏禹王朝生产生活和政治活动的中心阳城就位于今日登封市告成镇。西周时期,周公旦在阳城立土圭、测日影,制定历法。秦代推行郡县制,在这一地区设立阳城县,西汉武帝刘彻游嵩山,正式设立崇高县。隋代改为嵩阳县。696年,女皇武则天登嵩山、封中岳,改嵩阳县为登封县,改阳城县为告成县(寓意大功告成)。金代将登封、告成两县合并为登封县。
title: 近代史.
content: 中华民国北洋政府时期,河南省是包括中国国民党在内的军阀内战北方主要战场,处于洛阳、郑州和许昌之间的登封屡遭战火之殃,造成土匪横行,于是地方豪绅自发组建武装。国共内战时期,1948年年初,在共军3路大军的打击下,中国国民党军队在河南地区转入全面防御,3月初,中国人民解放军在登封、临汝、宜阳以南集结,至5月16日登封全境基本被中国共产党控制。1983年洛阳地区所辖登封县划归郑州市管辖。新安、孟津、偃师三县由洛阳地区划归洛阳市。1994年5月30日经国务院批准登封县撤县设市。
title: 地理.
content: 登封处于山地向平原的过渡地带,境内地形复杂,山地、丘陵、盆地、河谷平原兼有。中岳嵩山是境内北部的主要山脉,分为太室、少室二山。太室山位于城北,环山36峰,其中峻极峰海拔1494米,为嵩山主峰。源于少室山的颖河为境内的主要河流,东经白沙水库,至安徽省的颍上县流入淮河。境内南有箕山和熊山山脉。  登封处在北半球暖温带,属大陆性气候,干旱天气常见,明清时期,大的旱灾曾发生过22次。降水多集中在每年的七八月份。无霜期238天,年均降水量614毫米。年平均日照时数2297小时,年均温度14.2°C。
title: 经济.
content: 登封市为较具实力的县(市)之一,其经济体系可概况为以文化旅游为主的现代服务业,以特色种植、养殖为主的现代都市农业,以装备和汽车零部件制造、新材料、生物医药为主的现代工业。综合竞争力曾在2009年位居全国县域经济百强县(市)的第六十四位,经济总量位居河南省各县(市)第九位,GDP总量为2,585,811万元(折合378,541万美元),人均GDP为39,573元(合5,793美元)。  登封目前有3个经济发展聚集区,包括产业集聚区、文化旅游产业集聚区和农业产业集聚区,2个专业园区包括三里庄高新技术工业园区和循环经济工业园,还有22个乡镇特色产业园。2012年,装备及汽车零部件制造、新材料、生物医药产业实现产值121亿元;实现旅游总收入55亿元;农业总产值突破20亿元。
title: 行政区划.
content: 下辖:
title: 交通.
content: 登封向周边的郑州、洛阳、焦作、平顶山、许昌已形成“一小时快速交通圈”,与、贯通全境,、禹登高速公路纵横交错,汝州至登封高速、郑州新郑国际机场至登封高速及郑州至登封快速通道正在建设。登封铁路与京广铁路、陇海铁路、焦枝铁路干线相连,形成了四通八达、方便快捷的交通网络。
title: 名胜古迹.
content: 登封是华夏文明的重要发祥地之一,佛道儒三教荟萃,留下众多文物古迹。境内现存文物史迹1127处,其中国家级重点文物保护单位16处,省级16处,名列全国县级第一,有天下第一名刹少林寺,中国现存最早的天文台登封观星台,中国现存最古老的佛教砖塔嵩岳寺塔,中国现存规模最大、数量最多的古塔建筑群少林寺塔林,宋代四大书院之一的嵩阳书院,中国最早的佛寺法王寺,五岳道教圣地中岳庙等。  中岳嵩山,是国家级重点风景名胜区和国家级森林公园(国务院首批公布),有人文景观150处,自然景观30余处。1991年被联合国科教文组织首轮通过为“世界地质遗产保护单位”。  登封“天地之中”历史建筑群,2010年被列为世界文化遗产,古迹群包括太室阙和中岳庙,少室阙,启母阙,嵩岳寺塔,少林寺建筑群(包括常住院、塔林、初祖庵),会善寺,嵩阳书院,观星台。

Summary: 登封市是中华人民共和国河南省郑州市下辖的一个县级市,登封之名由武周女皇帝武则天所封。位于河南省中部偏西,地处嵩山南麓,东北临省会郑州,西北靠古都洛阳。辖域东西长约56公里,南北宽约35公里,面积1220平方公里。全市辖3个街道、8个镇、5个乡。人口65.52万人。主要方言是中原官话河南方言。

Teng-feng: Městský okres Teng-feng () patří pod městskou prefekturu Čeng-čou v provincii Che-nan v Čínské lidové republice. Má rozlohu 1220 čtverečních kilometrů a žije v něm přes šest set tisíc obyvatel.
新蜥腳類

title: 发现历史.
content: 古生物学家理查·欧文于1841年命名了第一个新蜥脚类:鲸龙属。由于化石残缺,他本来认为这是一种巨型鳄鱼。而鲸龙有事被归类为新蜥脚类的基础演化位置,因而成为了这个演化支首次发现的物种。然而根据最近的研究将鲸龙归类在新蜥脚类以外,为新蜥脚类的姐妹分类。而真正首次返现的新蜥脚类为在1877年发现于北美洲的迷惑龙属和圆顶龙属,和同年发现于印度的泰坦巨龙属。
title: 特征.
content: 新蜥脚类的特征为:鼻孔更接近背侧、牙齿集中在嘴部前段、圆柱状的掌骨、从跖行动物演化为趾行动物。
title: 定义.
content: 新蜥脚类演化支由阿根廷古生物学家约瑟·波拿巴(José Bonaparte)在1986年所建立。美国古生物学家保罗·塞里诺(Paul Sereno)在2005将新蜥脚类定义为:包含萨尔塔龙、梁龙,与两者的最近共同祖先,以及最近共同祖先的所有后代。
title: 种系发生学.
content: 以下演化树是根据保罗·阿普彻奇(Paul Upchurch)等人在2004年的研究:

Summary: 新蜥脚类(学名:)是个蜥脚下目的单系群演化支,由阿根廷古生物学家何塞·波拿巴于1986命名。其目前的定义为:包含护甲萨尔塔龙、长梁龙及其他与其为共同祖先的直系后代。新蜥脚类主要分成两大类:梁龙超科和大鼻龙类。新蜥脚类出现于晚侏罗纪,直到于白垩纪-第三纪灭绝事件灭绝,其包含了主要的蜥脚下目恐龙,如迷惑龙属、腕龙属和梁龙属。除此之外,还有大型的阿根廷龙属和波塞东龙属。

Neosauropoda: Neosauropoda ("noví sauropodi") byla velká skupina vývojově pokročilých sauropodních dinosaurů z kladu Eusauropoda, žijících v období střední jury až svrchní křídy (asi před 174 až 66 miliony let). Obývali většinu druhohorních kontinentů a v současnosti je definujeme jako potomky společného předka druhů "Diplodocus longus" a "Saltasaurus loricatus". Patří sem dvě velké skupiny, Diplodocoidea a Macronaria. Mezi těmito dinosaury bychom našly i největší známé suchozemské živočichy všech dob, jako byli sauropodi rodů "Argentinosaurus", "Brachiosaurus" nebo "Supersaurus".
888

title: 数字.
content: 888是一个纯位数(由相同位元重复而组成的自然数)。formula_1是所有的每一个数字各出现3次的数中最小的立方数,同时也是唯一一个3个不同的数恰好分别出现3次的立方数。另外,888是所有能被24整除而且数字和是24的数中最小的数,同时也是其中一个同时能被其数字和以及其各个位上的数字整除的一个数。  888也是一个实际数(英语:practical numbers),意味着其本身可以用他的所有不同的因子(包括它本身)的和来表示。
title: 象征意义.
content: 在基督数秘术中,888代指耶稣,有时又特别代指“救世主基督”(英语:Christ the Redeemer)。这种表示方法一说来源于将耶稣的名字的原文所对应的数字相加而得出,另一说称这个数字与兽名数目666的意义正好相反。  在中国,888是一个吉利的象征。数字8在标准汉语中音同“发”,三个8组合在一起代表着富贵与吉祥。正因如此,在中国,数字“8”连续出现三次或以上的电话号码会被视为幸运号码,同时受到许多人的欢迎。

Summary: 888是887与889之间的自然数。它同时拥有数学意义和象征意义。

888 (číslo): Osm set osmdesát osm je přirozené číslo. Římskými číslicemi se zapisuje DCCCLXXXVIII. Následuje po číslu osm set osmdesát sedm a předchází číslu osm set osmdesát devět.
希望钻石

title: 传说.
content: 传说这颗钻石的前身是印度一座神庙的圣物,是大神罗摩之妻悉多神像的双眼之一,重112克拉。1642年法国冒险家塔韦尼埃连夜将其偷出。神庙祭司第二天发现之后,就下了诅咒,诅咒所有起于私心而拥有宝石的人。  按照传说,塔韦尼埃将其献给了路易十四之后,穷困潦倒,在流落俄国时被野狗咬死。路易十四将其琢磨成69.03克拉,赠给了情妇蒙泰斯达夫人,随即,蒙泰斯达失宠。其后路易十六继承了这颗宝石,非常喜爱,并将其赠与王后玛丽·安东尼特,结果两人双双死于断头台。  1792年,该钻石被盗走,盗贼将其带到英国,由于该钻石名声太大出不了手,结果被迫将其抵债,饿死街头。新主人将其琢成现在大小后,待到二十年的法律时效一过,就将其出手给了英王乔治四世,不多久,这个卖主就自杀了,而乔治四世也陷入财政危机,只好秘密卖出钻石。  1824年,著名银行家亨利·菲利普·霍普买下了该钻石,并用自己的姓氏Hope为其命名。由于Hope意即希望,故此钻石得名希望钻石。按照传说,从此开始霍普家族的生意开始走下坡路,其孙被迫将其拍卖抵债。  传说该钻石之后落入俄国王子卡尼托斯基之手,随即他在十月革命中被处决。下一个倒霉鬼是土耳其苏丹阿卜杜勒·哈米德二世,他被凯末尔废黜。  接下来华盛顿邮报的继承者艾弗琳·沃尔什·麦克林买下了这颗钻石,结果她的儿子随即在车祸中丧生,丈夫精神崩溃,死于精神病院,女儿也服安眠药身亡。1933年,华盛顿邮报也因为经营不善而被迫转手。  1949年,珠宝商哈里·温斯顿买下了该钻石,奇怪的是,诅咒好像从此停止了。1958年,温斯顿将该钻石捐献给了国立自然博物馆。整整二十年后,温斯顿方死于心脏病。
title: 真实历史.
title: 法兰西之蓝.
content: 实际上,该钻石是1660年左右塔韦尼埃在印度戈尔康达著名的科鲁尔矿山买到的,时称塔韦尼埃之蓝(Tavernier Blue)。当时该钻石只是粗糙地刻成三角形状,因此不可能被当成是女神的眼睛。  1668年,塔韦尼埃回到法国,在凡尔赛宫向法王路易十四展示了他在印度的收获,路易十四买下了四十余颗大钻石,其中包括这颗蓝钻石。宫廷御用珠宝匠Sieur Pitau将其切割成67.125克拉,镶嵌于黄金底座,连上缎带后作为国王在典礼上使用的项饰。路易十四称其为王冠蓝钻或者法兰西之蓝。1749年,路易十五将该钻切割后镶于自己的金羊毛勋章上作为挂件。路易十五死后,这颗钻石就没有被正式使用过。  法国大革命期间,路易十六和玛丽·安东尼特被关押,他们并没有随身携带这颗宝石。1792年9月11日,六名窃贼闯入皇家宝库将该钻偷走。其中一名窃贼Cadet Guillot将其携回勒阿弗尔,又渡海去了伦敦。1796年,Guillot被Lancry de la Loyelle逮捕投入监狱,据说Gulliot将这颗钻石献给了de la Loyelle,但是没有任何材料记载了这一点。  1812年9月,一颗类似于法兰西之蓝的钻石出现在伦敦珠宝商丹尼尔·埃利亚森手里,这是希望钻石最早可以确切考证的出处。2005年2月,美国科学家确认了希望钻石确实是自法兰西之蓝切割而成 。此时正好上距法兰西之蓝失窃20年,刚刚超过了法律规定的追诉时限。传说乔治四世曾经拥有过它,但是温莎城堡的皇家档案中并无记载。
title: 霍普家族.
content: 1824年,这颗钻石出现在亨利·菲利普·霍普的藏品中,霍普将其镶在一枚胸针上,他的弟媳经常佩戴着这颗蓝钻出席社交聚会。1839年,霍普死去,他的三个侄子为了争夺其遗产打了十年官司,最后亨利·霍普赢得了这颗钻石。其后,这颗钻石先后在1851年伦敦世界博览会和1855年巴黎世界博览会上展出。  亨利·霍普死于1862年12月4日,其妻继承了他的财产。1884年3月31日,霍普夫人去世,其外孙亨利·弗朗西斯·霍普·佩尔汉姆-克林顿·霍普、第六世纽卡斯尔公爵,在1887年获得了这颗钻石。但是根据遗嘱,他不能将其出卖。  公爵挥霍无度,陷入破产。1894年他娶美国女演员May Yohe为妻,并在其后靠妻子片酬维生。1896年,公爵彻底破产,只得申请拍卖希望钻石。1901年,英国上议院最终裁决他可以卖出希望钻石。
title: 流落美国.
content: 伦敦珠宝商Adolf Weil以29 000英镑的价格买下了希望钻石,接下来又转手给了美国人Simon Frankel。1908年,巴黎的Salomon Habib以400 000美元的价格买下了这颗钻石。1909年,深陷债务危机的Habib被迫以低价(80 000美元)将该钻石出售给了巴黎的Rosenau。1910年,著名的珠宝商皮耶尔·卡地亚以550 000法郎的价格将其购入。  卡地亚重新镶嵌了这颗宝石,并在1911年将其出售给了麦克林。麦克林逝世于1947年,1949年,希望钻石再次被拍卖,纽约珠宝商温斯顿买下了它。温斯顿将这颗钻石巡回展出,并在许多公益场合展示,包括1958年加拿大国家博览会。1958年11月7日,温斯顿将希望钻石捐给了史密森尼博物院。
title: 史密森尼岁月.
content: 也许确实这颗钻石给一些人带来了霉运,但是对于史密森尼来说,拥有这颗钻石却意味着好运。希望钻石是其珠宝展馆的重要展品。1962年,博物馆重修了珠宝展馆,在大厅边专辟一小厅展示该钻石。该钻石陈列在一个旋转底座上,每天吸引大量游客前来参观,是整个博物馆最有人气的展品。  在最近的研究中,研究人员将其色泽称为“奇妙深灰蓝”。这颗钻石有着独特的荧光,像其他宝石一样,在紫外线照射下,它淡淡泛着光,可是当把紫外光源移走之后,这颗钻石就散发出鲜艳的红色磷光。
title: 传说的来源.
content: 关于这颗钻石会带来厄运的故事,首先出于1909年,当时,May Yohe和纽卡斯尔公爵离婚,并将自己婚姻和演艺生涯的失败归罪于这颗钻石。在当年6月25日出版的泰晤士报上,一位驻巴黎的记者写了一篇文章,声称这颗钻石曾给许多拥有者带来厄运。1920年,May说服著名默片导演乔治·克莱恩拍摄了一部长篇希望钻石之谜,并亲自出演主要角色。该片编剧编造了许多故事,比如发现者塔韦尼埃被狗咬死(其实他以84岁高龄在俄罗斯善终),以及马拉塔人因此失败于英国等等。麦克林也为这个故事增添了一些角色,甚至包括俄国女皇叶卡捷琳娜二世。这些故事,再加上麦克林本人后来也确实遭遇不幸,都为这颗钻石蒙上了一层神秘的色彩。

Summary: 希望钻石(Hope Diamond)是世界上现存最大的一颗蓝色钻石,重45.52克拉。目前,该钻石藏于美国首都华盛顿史密森尼博物院的美国国立自然历史博物馆中。在传说之中,这是一颗受诅咒的宝石,会为拥有者带来厄运。

Hope (diamant): Hope je nejčastější název pro diamant typu IIb opředený četnými legendami, který je umístěn v Národním přírodovědném muzeu ve Washingtonu. Jeho hodnota se odhaduje na 250 milionů dolarů. Je dlouhý 2,5 cm a váží 45,5 karátu (přes devět gramů). Díky obsahu boru má neobvyklé sytě modrofialové zbarvení, které je typické spíše pro safíry.
玛丽安·伊伦

title: 早年生活.
content: 伊伦1935年5月18日出生在挪威Larkollen,并在奥斯陆长大。她是家族中最有创造力的孩子,小时候想着长大了成为一个演员。但她的父母却对她的职业选择并不赞成;最终她选择了妥协。
title: 与阿克塞尔·詹森与里奥纳德·科恩的关系.
content: 她在年轻时与挪威作家阿克塞尔·詹森相爱。她们后来不顾父母的反对成婚。1958年,夫妇两人前往希腊伊兹拉岛。在岛上,已经是诗人和小说家的詹森准备继续写作。他们之后生了一个儿子,小阿克塞尔。她说,她已经成为了詹森的“希腊女神”。当他写作的时候,她就坐在他脚边。平日里,伊伦从港口运些杂货到家里。他们的家十分简单,有一个外露式的厕所。每天早晨和晚上都只有一个小时的用电时间。剩下的时间里,他们只能用石蜡灯照明。  詹森和科恩的女友莉娜有着微妙的关系。后来,詹森抛弃了玛丽安还有他们的儿子,开始与另外一个女人一起居住。玛丽安曾这样说过,当时她从挪威旅行回来后不久,却发现她的丈夫抛弃了她。然后,她遇到了科恩。  1960年初他们相遇后,科恩和伊伦开始一起居住在伊兹拉岛;过了几个月,科恩带她去了奥斯陆,然后她和詹森选择了离婚。又过了几年,伊伦已经变成了科恩的女神,激励他写出了他头两张专辑Songs of Leonard Cohen(1967)和"Songs from a Room"(1969)中的许多歌。"Songs from a Room" 这张专辑的背景图是一张她在科恩打字机旁的著名照片。照片里,她在希腊的家中披着白色毛巾。  有一次伊伦透过家中的窗户看到了一只小鸟栖息在新装的电话线上,她把这件事说给了科恩听,并说道它们看上去就像音符,建议他写首关于这件事的歌。于是,便有了"Bird on the Wire" 这首歌,它也是科恩最成功的歌之一,它的开头这样写道:<poem>Like a bird on the wire, like a drunk in a midnight choir, I have tried, in my way, to be free.</poem>科恩在他们分手时写下了"So Long, Marianne"。科恩的自传作家杰夫·伯格曾说,“当他离开时,他经历了一次忧伤的分手,那之后不久他开始在音乐中融入他的诗”。
title: 后来的生活.
content: 伊伦在1979年嫁给了简·斯唐,开始在一家油气厂工作,并居住在奥斯陆。她在这第二段婚姻中诞下了三个女儿。2013年的时候,她告诉一家挪威报纸《Nordlys》她在这32年的婚姻中过得很愉快。她对藏传佛教产生了兴趣并开始绘画。
title: 生病与去世.
content: 2016年7月底,她被确诊患有白血病。她的密友简·克里斯蒂安·莫雷斯塔德通知科恩说伊伦已经病入膏肓了。科恩后来寄来了一封饱含痛苦之情的信。  2016年7月28日,玛丽安·伊伦在奥斯陆离开了人世,享年81岁。不久之后,科恩也随她而去。2016年11月7日,里奥纳德·科恩去世。
title: 遗产.
content: Kari Hesthamar是一名挪威记者,因她2006年拍摄的一部关于伊伦的纪录片而获奖。伊伦自己的传记使用了Hesthamar的调查结论。 2012年,Hesthamar写了她自己的关于伊伦的自传,《再见了,玛丽安:一段爱情故事》。这本书在2014年被翻译成英文。

Summary: 玛丽安·伊伦(1935年-5月18日-2016年-7月28日)是一名挪威人。她是作家阿克塞尔·詹森的首任妻子,后来她在60年代变成了里奥纳德·科恩的女神与女友。她是科恩1967年作品“"So Long Marianne"”的主角,在这首歌中,他唱到她“抱着我就像抱着受难的耶稣,我们在黑暗中以膝前行”。

Marianne Ihlen: Marianne Ihlen, také Jensen, (18. května 1935 Larkollen – 28. července 2016 Oslo) byla norská malířka. Jejím prvním manželem byl spisovatel Axel Jensen. S ním v roce 1958 odjela na řecký ostrov Hydra. Zde se setkala s dalším spisovatelem (později hudebníkem) Leonardem Cohenem. Později se spolu sblížili a Marianne se stala jeho múzou. Cohen se jí inspiroval například v písních „So Long, Marianne“ a „Bird on the Wire“. V roce 1979 se jejím manželem stal Jan Stang. Zemřela na leukemii ve věku 81 let. Krátce před smrtí jí Cohen napsal dopis na rozloučenou.
2014年伊基克地震

title: 地震.
content: 据美国地质勘探局消息,北京时间2014年4月2日7时46分(智利当地时间1日20时46分),智利西北部沿海发生8.0级地震,北京时间2日7时46分上调至8.2级,智利官方则称是8.3级。震源深度10公里,震央为伊基克西北方向99公里处海域。  北京时间3日10时43分,美国地质勘探局检测到智利伊基克沿海再次发生7.4级地震,稍后美国地质勘探局修正为7.8级,此后再修正为7.6级。震源深度20公里,震央在南纬20.4度,西经70.1度海域。  北京时间4月11日8时01分,智利北部海域再发生6.0级地震,震源深度17.5公里,震央距离伊基克市84公里。此前半个小时许,尼加拉瓜也相继发生了6.1级地震和5.1级地震。
title: 余震.
content: 地震发生后不到两小时内,震央附近再发生十余次余震,震级最高6.2级。截止北京时间3日15时,余震已达到20多次。
title: 海啸.
content: 美国太平洋海啸预警中心警告,地震可能引发高达2米的“毁灭性”海啸,且受灾面积覆盖沿海大部地区。太平洋海啸预警中心对智利、秘鲁、厄瓜多尔、哥伦比亚、巴拿马、哥斯达黎加、尼加拉瓜、萨尔瓦多、危地马拉、墨西哥、洪都拉斯、美国等沿海国家发出海啸预警,智利、秘鲁和厄瓜多尔等北美沿海国家也发出海啸预警。美国国家海洋和大气管理局发布海啸传播时间预测图,预测图显示海啸最快18小时后袭击澳大利亚,21小时后袭击日本。北京时间9时23分,媒体报道海啸影响范围扩大至尼加拉瓜、萨尔瓦多、哥斯达黎加、巴拿马及哥伦比亚。截止2日16时40分,太平洋海啸预警中心已经解除了对智利、秘鲁、厄瓜多尔、哥伦比亚等国发出的海啸预警,智利于当地时间2日早解除海啸警报,而美国夏威夷州仍然保持在海啸通告状态。  北京时间4月3日10时43分,智利伊基克海域又发生7.6级地震,太平洋预警中心及智利发出海啸预警,截止3日下午,预警已解除。  智利发出海啸预警,应急办公室已经公布海啸登陆智利各个城市的预计时间,并下达疏散全部海岸线城市居民的命令,中西部的瓦尔帕莱索大区沿海地区目前已经有至少10万人撤离,另据智利警方消息称,他们正协助2万多人从智利北部港口城市阿里卡撤离到安全区域。。智利内政部长罗德里戈·皮纳利罗(Rodrigo PeRailillo)于当地时间2日早晨(北京时间2日晚)宣布,智利海军水文和海洋局紧急事务办公室已经解除了全国沿海地区的海啸警报。
title: 智利.
content: 北京时间4月3日10时43分,智利伊基克海域又发生7.6级地震,智利发出海啸预警,再次疏散已经返回的沿海居民;截止3日下午,预警已解除。  截止北京时间2日8时43分,第一波海啸已经到达智利北部,海浪高度达1.7至2.1米,已对沿海造成严重破坏。2日9时53分,阿里卡因海啸出现电力和通讯中断。  11时2分,智利内政部长皮纳利罗表示,关押在伊基克的监狱中的约300名女性囚犯在震后越狱逃脱,政府已派遣300名武装人员及100名特种部队前往该地。截止11时30分,已有至少16名逃犯被抓捕。截止3日下午2时,已找到26名越狱女囚。
title: 厄瓜多尔.
content: 厄瓜多尔发出海啸预警,要求沿海居民撤离。厄瓜多尔总统于北京时间2日表示,海啸警报已由红色变为黄色。
title: 秘鲁.
content: 秘鲁发出海啸预警,要求沿海居民撤离。
title: 日本.
content: 日本气象厅在当地时间4月3日3时(UTC 2日18时)发布了海啸预警,并敦促地方政府做好防灾措施。岩手县、宫城县、福岛县的部分地区设立了避难所以应对海啸。12时22分,日本气象厅在岩手县久慈市测得最大60厘米高的海啸,另在北海道、东北地方、关东地方等多地太平洋沿岸测得10厘米-30厘米高海啸。18时,日本气象厅宣布解除所有海啸警报。  据报道,地震造成玻利维亚和秘鲁部分地区建筑摇晃,并造成智利的部分地区塌方,高速道路及公路因此被堵。另有伊基克市一座机场的交通控制塔受损,该市还有一家餐厅因地震发生火灾。 北京时间2日8时许,第一波海啸抵达智利北部,造成高1.7至2.1米的海浪,对沿海造成严重破坏,船只损失严重,有不少船只被冲上岸。
title: 灾情.
title: 人员伤亡.
content: 据2日11时许报道,地震造成2名女性死亡,至少三人受伤。稍后,智利内政部长称地震造成的死亡人数从2人升至5人。截止北京时间3日下午,死亡人数上升至6人。
title: 后续.
content: 4月3日,有媒体报道美国康奈尔大学地质学家奥尔门丁格称,“这次智利地震并没有完全释放出断层累积近140年的能量”,担心“这次地震可能只是前奏,威力更大的地震恐怕还在后头”。奥尔门丁格指出,智利伊基克附近上一次发生大地震是在1877年,震级8.5级,引发了20多米高的海啸。如今已过百年,他一直预料会有大地震发生。

Summary: 2014年智利伊基克地震是一场发生在智利西北部沿海的里氏8.3级地震,震源深度10公里,震央在靠近智利城市伊基克的海域。美国地质调查局发出海啸预警,南美多国下令疏散沿海居民。截止3日下午,地震及其引发的海啸已造成6人死亡,3人重伤。

Zemětřesení v severním Chile 2014: K zemětřesení v severním Chile 2014 s maximální intenzitou VIII (velice silné) na Mercalliho stupnici došlo večer 1. dubna 2014. Mělo sílu 8,2 stupně momentové škály a jeho epicentrum leželo 95 km severozápadně od města Iquique. Tsunami měřila okolo dvou metrů. Jedná se o nejsilnější zemětřesení na světě v roce 2014; zemřelo při něm 6 lidí (většinou na infarkt) a 9 jich bylo zraněno.