GEM/xwikis huggingface dataset:
比爾博·巴金斯

title: 生平.
content: 根据小说《魔戒》的附录,比尔博·巴金斯生于第三纪元2890年9月22日,他是邦哥·巴金斯(Bungo Baggins)及贝拉多娜·图克(Beladonna Took)之子。巴金斯家族是贵族地主的附属,颇为富有和受人尊重。第三纪元2941年,比尔博·巴金斯加入甘道夫(Gandalf)、索林·橡木盾(Thorin Oakenshield)及其他十二位矮人,远征被史矛革(Smaug)占领的孤山(Lonely Mountain)。这导致比尔博·巴金斯等人冒险至瑞文戴尔(Rivendel),穿越幽暗密林(Mirkwood),终抵达孤山。索林·橡木盾重夺孤山后,五军之战(Battle of Five Armies)爆发。  在旅程里,比尔博·巴金斯寻获至尊魔戒,他在与咕噜(Gollum)的猜谜比赛胜出后逃遁。他最后提出的谜题是「我的口袋里面有什么?」,咕噜万万想不到答案是「至尊魔戒」,然而,在猜谜比赛里,比尔博也透露了巴金斯及夏尔这些名字给咕噜。在其后的六十年,比尔博·巴金斯一直也是魔戒持有者,但他不知道那只戒指的重要性,至尊魔戒使他的寿命延长。当比尔博·巴金斯在幽暗密林被蜘蛛所擒及矮人们被森林精灵擒获时,他以魔戒的力量脱困。在五军之战,比尔博又因魔戒而免于受害,但却被石块砸晕,他依然在隐身状态下,导致战后比尔博的同伴难以寻找他。最终,他恢复意识,并取下戒指。  第三纪元2989年,比尔博收养佛罗多,佛罗多是比尔博表亲普丽谬拉·烈酒鹿(Primula Brandybuck)和德罗哥‧巴金斯的独子,作为比尔博的继承者。这样说,佛罗多也是比尔博的表亲,他们之间以叔姪相称。  当憎厌的塞克维尔·巴金斯来访时,比尔博以魔戒隐藏。由于前度魔戒持有者依然存活,魔戒并没有腐化比尔博,一些负面影响没有发生在他身上。多年以后,他开始对魔戒着迷,失眠并「觉得自己好像有些干枯,快被搾干的感觉」。在他111岁的生日宴会上,即《魔戒首部曲:魔戒现身》的开首,当甘道夫劝他放弃魔戒时,比尔博对此感到反抗。比尔博还称至尊魔戒为他的「宝贝」,咕噜亦曾这样称呼至尊魔戒。甘道夫终对这老朋友失去耐性,对他当头棒喝。比尔博最终同意放弃了魔戒。  在《魔戒》,比尔博第三纪元3001年9月22日,他的110岁生日当晚离开了夏尔,将至尊魔戒及他的所有资产,包括位于袋底洞(Bag End)的家,全都给了佛罗多。比尔博自从在生日派对上消失后,再也没有夏尔的哈比人看见过他。比尔博的古怪行为及甘道夫的暗示,包括他的突然消失及从孤山满载而归,使他成为哈比人传说里的「疯狂巴金斯」。  比尔博和他的三名矮人同伴抵达瑞文戴尔(Rivendell),在那里享受退休生活:吃、睡、写诗歌、写他的传记《There and Back Again》,即哈比人历险记。他亦写了一本名为《Translations from the Elvish》的书,这是《精灵宝钻》的蓝本。  在《魔戒三部曲:王者再临》的尾段,比尔博与佛罗多、甘道夫、爱隆(Elrond)、凯兰崔尔(Galadriel)于第三纪元3021年9月29日到达灰港岸(Grey Havens),乘船前往维林诺(Valinor)。他当时已经庆祝了131岁的生日,成为中土大陆里最年长的哈比人。  托尔金去世后,他的诗文《比尔博最后之歌》(Bilbo's Last Song)才面世。
title: 译名.
content: 在托尔金的奇想里,他的作品是译自西境红皮书(Red Book of Westmarch),比尔博·巴金斯在通用语里的名字是"Bilba Labingi"。托尔金将之翻译为,或者说英式化"Anglicised"为Bilbo Baggins。Bilba的含义不可考,因此托尔金只是用西方文化中常见的阳性男名词尾-o替换了哈比人常用的阳性词尾-a。而Labingi明显和通用语laban/labin(袋子)有关,托尔金把这个姓氏译为Baggins。  托尔金的建议,Baggins的译名至少要保留和“袋子”的联系,在多个托尔金译本里,巴金斯这名称的大部分译名都保有"bag"字。
title: 改编描述.
content: 在1966年英国广播公司的电台连续剧《哈比人历险记》,保罗·德纳曼(Paul Daneman)饰演比尔博·巴金斯。  在1977年卡通版的《哈比人历险记》,奥森·比恩(Orson Bean)为比尔博·巴金斯配音。他亦为1980年卡通版《魔戒三部曲:王者再临》的比尔博·巴金斯及佛罗多·巴金斯配音。  1978年雷夫·巴克西(Ralph Bakshi)的卡通版《魔戒》里,诺曼·帕克为比尔博·巴金斯配音。  在彼得·杰克逊(Peter Jackson)的电影《魔戒首部曲:魔戒现身》(2001年)及《魔戒三部曲:王者再临》(2003年),伊安·霍姆(Ian Holm)饰演老年的比尔博。  彼得·杰克逊执导的《哈比人电影系列》三部曲于2011至2014年间上映,片中由马丁·费里曼(Martin Freeman)饰演年轻的比尔博。

Summary: 比尔博·巴金斯(Bilbo Baggins,第三纪元2890年至第四纪元)是托尔金(J. R. R. Tolkien)小说的重要角色。

Bilbo Pytlík: Bilbo Pytlík (, v hobitštině "Bilba Labingi") je fiktivní postava, hlavní představitel románu "Hobit" od J. R. R. Tolkiena a vedlejší postava navazující trilogie "Pán prstenů". Patří do rasy hobitů a byl prvním nositelem prstenu ve Středozemi, který se Jednoho prstenu vzdal dobrovolně.
北斗七星

title: 北斗九星.
content: 道教除了以北斗七星集合为一神北斗星君外,也分称北斗七星为“七元解厄星君”,即:天枢宫贪狼星君、天璇宫巨门星君、天玑宫禄存星君、天权宫文曲星君、玉衡宫廉贞星君、开阳宫武曲星君、瑶光宫破军星君。宋代道教天书『云笈七签』24卷「日月星辰部」曾提及北斗七星还有辅星、弼星的存在,时称北斗九星。费正清中国研究中心、夏威夷大学马诺阿分校教授Andersen在其道教作品《The Practice of Bugang》中认为辅星为开阳双星中的开阳增一,又称大熊座80:“... two "assistant" stars: Fuxing 辅星 (Alcor, 80 Ursae Majoris) and Bixing 弼星, an invisible star near the handle of the Dipper.”。但也有认为辅星和弼星都是梅西耶天体的。五代徐铉《步虚词》诗曰:“整服乘三素,旋纲蹑九星”。后来天冲(又名左辅、洞明)、天芮(又名右弻、隐元)两颗渐渐隐失,成为“七现二隐”,故今有北斗七星之说。传说能看见这两颗隐星的人可以得到长寿。道教认为祈禳北斗,可以消灭解厄,还衍生出修行的的斗法。《三国演义》写诸葛亮病重,在军帐中设香花祭物,行法祈禳北斗。  这九星在『云笈七签』24卷「北斗九星职位总主」的别名分别是:第1阳明星、第2阴精星、第3真人星、第4玄冥星、第5丹元星、第6北极星、第7天关星、第8洞明星(辅星)、第9隠元星(弼星),由九位大帝各主其星,摄理二十八个星辰。
title: 指示作用.
content: 通过北斗七星,我们可以找到许多知名天体。沿天璇、天枢方向,可以找到北极星,沿天权、天枢方向,可以找到五车二,沿天权、天璇方向,可以找到北河二,沿天权、天玑方向,可以找到轩辕十四,沿“勺柄”往外方向,可以找到大角星,沿天玑、天权方向,可以找到织女星。
title: 北斗增十六星.
content: 清钦天监1752年编成《仪象考成》星表,北斗增加了16颗肉眼可见的星。

Summary: 北斗七星是由大熊座的七颗明亮的恒星组成。在北天排列成斗(或勺)形,因为这七颗星较易被观星者辨认出来,所以常被用作指示方向和认识星座的重要标志,是一个重要的星群。 北斗七星之名始见于汉代纬书《春秋运斗枢》:“第一天枢,第二天璇,第三天玑,第四天权,第五玉衡,第六开阳,第七瑶光。第一至第四为魁,第五至第七为标,合而为斗。”。北斗七星的中国星名由斗口至斗杓连线顺序为天枢、天璇、天玑、天权、玉衡、开阳和瑶光。前四颗称「斗魁」,有称「璇玑」;后三颗称「斗杓」。现代星名则命名为大熊座α、大熊座β、大熊座γ、大熊座δ、大熊座ε、大熊座ζ和大熊座η。通过斗口的两颗星连线,朝斗口方向延长5倍可以找到北极星,这两颗也称作「指极星」。

Velký vůz: Velký vůz je velmi známý a výrazný asterismus. Je to zároveň nejvýraznější část obrazce, který představuje souhvězdí Velké medvědice. Zejména začínajícím pozorovatelům oblohy může sloužit jako výchozí bod pro orientaci na noční obloze.
巴比妥类药物

title: 化学性质.
content: 巴比妥类药物通常为白色结晶或结晶性粉末。在空气中稳定。一般微溶或极微溶于水,易溶于有机溶剂。钠盐易溶于水,难溶于有机溶剂。巴比妥类药物的六元环内存在1,3-二酰亚胺基团,可发生酮式-烯醇式互变异构,在水溶液中发生电离。故巴比妥类药物呈弱酸性,p"K"为7.3至8.4。二酰亚胺基团在碱性条件下水解,释放出氨气。巴比妥钠盐在吸湿的情况下也会水解。
title: 重金属反应.
content: 巴比妥类药物六元环中的丙二酰脲或酰亚胺基团可与部分重金属离子发生颜色反应。  巴比妥类药物的钠盐可与硝酸银反应,先生成可溶的一银盐。若硝酸银过量,则生成难溶的二银盐白色沉淀。巴比妥类药物在吡啶溶液中生成的烯醇式异构体可与铜吡啶试剂反应,生成稳定的配位化合物。一般的巴比妥类药物出现紫堇色或紫色沉淀,含硫巴比妥类药物则出现绿色沉淀。在pH值较高的溶液中,在三氯甲烷中,该沉淀的溶解度随着5,5取代基亲脂性的增加而增大。巴比妥类药物在碱性溶液中可与钴离子生存紫堇色配位化合物。巴比妥类药物可与硝酸汞或氯化汞反应生成白色沉淀。该沉淀能溶于氨水中。
title: 香草醛反应.
content: 巴比妥类药物六元环中的丙二酰脲基团中氢可与香草醛在浓硫酸的催化下发生缩合反应显棕红色。《英国药典》2005年版即采用该原理鉴别戊巴比妥。
title: 紫外吸收光谱特征.
content: 巴比妥类药物的电离会引起共轭体系延长,所以电离极数的不同会影响其紫外吸收光谱。5,5二取代巴比妥类药物可发生二级电离,1,5,5三取代巴比妥类药物则只发生一级电离。因此,在酸性溶液中,二取代和三取代巴比妥类药物不电离,无明显吸收峰;在pH为10的溶液中,两者都发生一级电离,最大吸收峰位于240nm处;在pH为13的溶液中,二取代巴比妥类药物发生二级电离,所以其最大吸收峰红移至255nm处。

Summary: 巴比妥类药物(英语:Barbiturate)是一类作用于中枢神经系统的镇静剂,属于巴比妥酸的衍生物,其应用范围可以从轻度镇静到完全麻醉,还可以用作抗焦虑药、安眠药、抗痉挛药。长期使用则会导致成瘾性。巴比妥类药物目前在临床上已很大程度上被苯二氮䓬类药物所替代,后者过量服用后产生的副作用远小于前者。不过,在全身麻醉或癫痫的治疗中仍会使用巴比妥类药物。

Barbiturát: Barbituráty (též barbiturany) jsou deriváty kyseliny barbiturové. Mají vysoký tlumící účinek na centrální nervovou soustavu.
安格馬

title: 地理历史.
content: 安格马的首都是卡恩督(Carn Dûm),主要居民是邪恶人类。  安格马建立后,旋即对登丹人(Dúnedain)王国雅西顿(Arthedain)、卡多兰(Cardolan)及鲁道尔(Rhudaur)进行侵略。安格马征服了三国中最弱的鲁道尔,以当地的山地人取代鲁道尔的登丹国王。山地人(Hillmen)可能是东方人首领乌格番(Ulfang)的后裔。  在安格马的控制下,鲁道尔于第三纪元1356年入侵雅西顿,雅西顿国王亚瑞吉来布一世(Argeleb I)战死。在卡多兰的援军协助下,雅西顿仍能维持风云顶(Weathertop)一线的防守。  第三纪元1409年,安格马奇袭卡多兰,卡多兰覆亡。在这时候,鲁道尔已不存在,只剩下登丹人在亚尔诺的最后一个王国雅西顿。雅西顿失去了盟国,独力支撑了约500年。第三纪元1974年,安格马积聚兵力,向雅西顿发动了最后的攻击,攻陷雅西顿首都佛诺斯特(Fornost),雅西顿覆亡。  翌年,刚铎王子埃阿努尔(Eärnur)率军向雅西顿增援,但他的来援太迟了。他的军队联同登丹人残军、林顿(Lindon)的精灵及由葛罗芬戴尔(Glorfindel)率领的军队于佛诺斯特战役(Battle of Fornost)击败了安格马,但安格马巫王并没有战死,他逃进了魔多,安格马覆亡。战后,葛罗芬戴尔作出了一个著名的预言,指没有任何男子能够杀死安格马巫王。安格马虽然覆亡,但安格马巫王完成了他的使命:登丹人在北方的力量永远消失。  佛诺斯特战役后,安格马的力量彻底在迷雾山脉以西消失。同时,位于迷雾山脉以东的安格马残余势力亦被洛汗人的祖先清除。
title: 相关改编及影响.
content: 安格马有出现在电子游戏《指环王Online:安格玛之影》和《魔戒:北方之战》中。而在《哈比人》电影系列中,安格马也有被简单提及。  土卫六上的是以安格马命名的。

Summary: 安格马(Angmar)(辛达林语:铁要塞)是托尔金(J. R. R. Tolkien)小说中土大陆的虚构王国。

Angmar: Angmar byla říše ve fiktivním světě Středozemi J. R. R. Tolkiena. Jméno "Angmar" je sindarské a znamená "Železný domov". Angmar založil ve Třetím věku v roce 1300 Černokněžný král na svazích pohoří Angmar ve věčně zamrzlém kraji Forodwaith na severu Středozemě. Jeho hlavním městem byla pevnost Carn Dûm.
伦敦桥

title: 历史.
content: 伦敦桥所在的地方在近2000年来一直有不同的桥。第一座横跨泰晤士河的桥是木桥,由罗马人在50年左右搭的。这个位置的河够窄可以搭桥,也够深,允许海船进入。罗马人撤离英国之后,这座桥逐渐失修,但是在公元1014年前重新修建或修理完好。1014年,英王爱塞烈德二世(Æthelred II)在抵抗由丹麦国王斯温(Sweyn Forkbeard,即后来短暂统治过英国的斯温一世)的入侵武力时下令烧毁这座桥。这次摧毁很可能是知名的童谣《伦敦桥要倒了》中描述的故事。重建的伦敦桥在1091年被暴风雨摧毁,再次重建,于1136年烧毁。  1136年后,伦敦桥兄弟会(Brethren of London Bridge)的主持人、圣玛丽科尔教堂的牧师彼得(英语:Peter de Colechurch)提议兴建石桥以取代先前木桥,在额外抽取税项提供经费下,石桥于亨利二世任内开始兴建,,在1209年约翰王任内完成,为时33年。由于约翰王允许桥上建设建筑物,因此当时桥上挤满房屋,甚至包括教堂。26呎的桥面挤到只剩下6呎通道供来往交通。当时有过二百商户营业,不少人来此购物因为有遮蔽和由于实施宵禁不少人认为在桥上较安全。当时桥上形成了一个自成一格的社群,最大威胁是火灾和拥挤引起堕海事件。在1212年一次可能是伦敦早期最严重的大火中(又称为南华克大火Great Fire of Suthwark),由于火头同时由桥两端燃起人群无法逃生,造成三千人遇难。另一场1633年大火令桥北端三分之一烧毁,不过也正由于这原因在桥北端形成一个自然的防火线,反而使得伦敦桥能幸免于1666年的伦敦大火、未被波及。1722年由于交通挤塞太严重市长下令所有交通工具靠单边出入,这相信是英国行车靠左惯例开始。  18世纪末期桥已不能发挥原来作用,在1824到1831年期新桥建成,而旧桥一直同时使用直至落成为止。

Summary: 伦敦桥(London Bridge)是一座横跨英国泰晤士河的箱形梁桥,主要连结伦敦都会区内的伦敦市和南华克两个行政区。坎农街铁路桥位于它的西侧;著名的伦敦塔桥位于它的东面。桥南岸是伦敦地铁伦敦桥站和南华克座堂。这座举世知名的桥在1750年威斯敏斯特桥通车前,是越过泰晤士河的唯一桥梁,亦是伦敦所建历史最悠久的一座桥。

London Bridge: London Bridge je most přes řeku Temži v Londýně mezi Cannon Street Railway Bridge a Tower Bridge, spojující City a Southwark. Do roku 1750, kdy byl otevřen Westminster Bridge, byl jediným spojením břehů Temže v Londýně.
麦司卡林

title: 历史.
content: 麦司卡林最主要的来源是一种名为乌羽玉的仙人掌,早在史前时代,当地居民就在宗教活动中使用佩奥特来达到迷幻效果。同时他们也发现了过多剂量的佩奥特会对使用者的生命安全构成威胁。他们将四分之一或一半的种子放在火上烘焙,吸入因此而产生的烟气。有时他们也会直接咀嚼种子或是将其浸泡在水中制成饮料。当欧洲人来到美洲大陆后,同样发现了印第安人在使用乌羽玉。西班牙人将使用乌羽玉的印第安人视作异教徒,并对他们实行各种形式的镇压。最终使用乌羽玉的仪式消亡了。  1897年,德国化学家首次从配奥特中分离出麦司卡林。1919年,麦司卡林首次被人工合成出来。20世纪之后,开始在自己的宗教活动中使用麦司卡林。在现代使用过程中,麦司卡林往往以与香烟混合吸附或是静脉注射的方式使用。  1950年代,因阿道斯·赫胥黎的著作《知觉之门》而为人所知,到了1960年代「迷幻药物时代」中成为广泛使用的毒品。
title: 作用与副作用.
content: 大约使用200至500毫克的纯净麦司卡林就会使人出现心跳加快、体温和血压升高的迹象,同时还可能伴随着皮肤发痒和干燥。一般来说,在服用麦司卡林的2、3个小时后会达到药效的高潮,12个小时后药效消失。同许多致幻剂一样,麦司卡林不具备成瘾性,它会使人出现幻觉,这些幻觉通常是一些愉快和光明的景物,有时也会让人感到焦躁不安。同其他一些致幻剂如LSD相比,服用麦司卡林后仍能保持较多的自我意识。有时它会产生一些诸如头晕目眩、恶心腹泻的副作用。 它主要的危害是造成使用者精神混乱,导致其产生暴力性行为。

Summary: 麦司卡林,学名三甲氧苯乙胺,俗称仙人掌毒碱,属于苯乙胺的衍生物。它是从一种生长在美国南部和墨西哥北部的乌羽玉属物种的种籽、花粉中提取出来的致幻剂型毒品。

Meskalin: Meskalin (též mescalin nebo mezkalin; systematický název 2-(3,4,5-trimethoxyfenyl)ethanamin) je psychoaktivní droga ze skupiny alkaloidů, která se vyskytuje např. v rostlině peyotl ("Lophophora williamsii") či v kaktusu San Pedro ("Trichocereus pachanoi"). Meskalin je zakázaná látka.
眼鏡蛇

title: 名称.
content: 眼镜蛇的英文名称“Cobra”一词,是“蛇”的葡萄牙语称谓,起源于拉丁语。当16世纪葡萄牙航海家到达非洲和南亚,他们发现了眼镜蛇并将其命名为“capelo”或者“膨颈蛇”,随之此名称流传入西班牙语、法语、英语和其他欧洲语言。台湾闽南语称之饭匙铳和粤语饭铲头是取其颈部张开时外观似饭匙。
title: 特征.
content: 眼镜蛇属的成员体型矫健,多数身长能达1.8米(6呎)或以上,颈部与身体花纹变异很大,一般颈部有单眼纹或双眼纹,有的没有花纹。它们最明显的特征是其能扩张的颈部。当遇敌时,眼镜蛇会张大颈部,举起身体的前半部并低吼,这能使蛇看上去比实际的体型要大。
title: 毒液.
content: 所有眼镜蛇属的成员都有致命的毒液,毒液中主要含有攻击神经系统导致麻痺的神经毒素,而大部分的成员也带有细胞毒素,可导致内出血及流血不止。平均排毒量80毫克。平均15毫克即能致人死亡。  某些有特别构造毒牙的眼镜蛇属的成员还懂得向敌人喷射毒液,它们被统称为“喷毒眼镜蛇”(Spitting Cobra),它们的毒牙构造与唾蛇的相似。喷毒眼镜蛇的目标主要是敌人的眼睛,当蛇压缩毒液囊时,毒液会透过毒牙顶端上方的小洞,透过压力喷射出去,毒液对皮肤不会有太大影响,但当射中眼部则可引致刺痛,如处理不当则可导致失明。
title: 大众文化.
content: 在古埃及文化中,眼镜蛇饰演了相当重要的角色,许多法老的头像上都有眼镜蛇头部的饰物,一些神明(参见古埃及神祇)亦有眼镜蛇的形象,著名的埃及妖后更以宠物眼镜蛇的有毒咬击自尽而死。眼镜蛇亦是许多动漫创作中相当受欢迎的蛇类形象,例如电影《义勇群英之毒蛇风暴》、动画《KERORO军曹》中的毒蛇、《精灵宝可梦》中的阿柏怪、特摄作品《假面骑士龙骑》中的王蛇等。军事上,许多军用攻击直升机都以眼镜蛇命名,如AH-1眼镜蛇,另外亦有眼镜蛇装甲车。印度的弄蛇术多以眼镜蛇为表演蛇。

Summary: 眼镜蛇属(学名:')为眼镜蛇科的一个属,其成员均为毒蛇,大多被统称为眼镜蛇。虽然世上也有不少其他蛇类的名字包含「眼镜蛇」一称(如眼镜王蛇、水眼镜蛇),但它们因演化亲缘性不足而并不归为此属。眼镜蛇属目前约有20多个已确认物种,但分类学上经常就物种的独立性问题而存有争论,因此某些资料也可能有所出入。眼镜蛇亦以其他细小蛇类、两栖类、鱼类作为主要食物。此属的成员主要分布于中东、东南亚、非洲、印度尼西亚等地。

Naja: Naja je rod jedovatých korálovcovitých hadů. Jde o nejrozšířenější rod hadů, kteří se v češtině souhrnně označují rodovým jménem kobra, často se označují jako tzv. "pravé kobry". Rod Naja se skládá z 21 všeobecně přijatých druhů. Tito hadi žijí v rozmezí od Afriky přes Blízký východ, Indii a jihovýchodní Asii až po Indonésii.
伊歐墨

title: 生平.
content: 伊欧墨是希优德温(Théodwyn)及骠骑王伊欧蒙德(Éomund)的儿子,伊欧墨的妹妹是伊欧玟。伊欧墨的双亲去世后,叔叔希优顿纳兄妹二人为儿女。  伊欧墨是骠骑第三元帅,是强大的人类领袖。其配剑名为古丝温。俘虏梅里及皮聘的那支强兽人部队在法贡森林附近扎营,被伊欧墨率领的骠骑全歼。他们并没有发现梅里和皮聘,梅里和皮聘在战乱中逃走了。后来,伊欧墨在洛汗平原遇见亚拉冈、金雳和勒苟拉斯,将两匹马借给他们。  伊欧墨返回伊多拉斯,向希优顿报告。此时,希优顿已被巧言迷惑,将伊欧墨拘禁。  在希优顿摆脱了萨鲁曼的束缚后,伊欧墨随即被释放。伊欧墨随军出战圣盔谷之战。洛汗军队陷入苦战,甘道夫及鄂肯布兰德聚集因艾辛河渡口溃散的将士增援。半兽人猝不及防,惊惶地惨败,残兵逃进野树人组成的森林,亦被歼灭。登兰德人只好投降。  伊欧墨与希优顿、亚拉冈、甘道夫来到艾辛格,他们与被困的萨鲁曼对质。伊欧墨又随希优顿参与帕兰诺平原战役。  希优顿在此役受到致命的伤害,他授意伊欧墨作为新任国王。伊欧墨以为妹妹伊欧玟被安格马巫王所杀,他愤怒地挥军突进,很快就被半兽人围攻。伊欧墨被自佩拉格赶来的亚拉冈救出,应验了伊欧墨的预言:「让我们的刀剑一同在战场上闪出火花」。伊欧墨又陪同亚拉冈来到黑门参与最后的决战。希优顿的葬礼完成后,伊欧墨留在米那斯提力斯协助进行重建,接着回到洛汗登基,成为第十八任洛汗国王。  魔戒圣战之后,亚拉冈对所有有功的人进行封赏,却没有给伊欧墨赏赐,亚拉冈拥抱伊欧墨说:「我们之间没办法用那俗气的赏赐和给予来评断,因为我们是好兄弟。年少的伊欧从北方前来的正是时候,从来没有任何的联盟是这样受祝福的,也从来没有一方曾让令一方失望,现在不会,将来也不会。」伊欧墨和亚拉冈又重申伊欧誓言,刚铎及洛汗永结同盟。  伊欧墨被称为伊欧墨·伊迪戈,「被祝福的」,因为在他的统治期间,洛汗在战祸中恢复过来,成为富庶丰饶的土地。  伊欧墨还在刚铎的时候邂逅多尔安罗斯领主印拉希尔(Imrahil)的女儿罗西瑞尔(Lothíriel),两人成婚后生下一名儿子埃夫怀恩(Elfwine),第四纪元63年,埃夫怀恩继位成为洛汗国王。梅里和皮聘在退休后应伊欧墨的要求来到洛汗,直至他去世。
title: 改编描述.
content: 1978年雷夫·巴克西(Ralph Bakshi)的动画电影《魔戒》里,伊欧墨被描绘成叛徒。  在彼得·杰克逊执导的电影《魔戒》系列里,伊欧墨由新西兰演员卡尔·厄本(Karl Urban)饰演。在电影《魔戒二部曲:双城奇谋》里,他在遇到亚拉冈之前被巧言流放,忠于希优顿的骠骑都跟随他。  在动画及电影里,伊欧墨在圣盔谷之战的高潮部分与甘道夫一起出现,伊欧墨取代了小说里陪同甘道夫增援的鄂肯布兰德。  在电影《魔戒三部曲:王者再临》,伊欧墨的角色大抵依随原作。

Summary: 伊欧墨(Éomer)是英国作家托尔金奇幻小说的角色。他出现在《魔戒二部曲:双塔奇兵》及《魔戒三部曲:王者归来》里。

Éomer: Éomer (narozen 2991 T. v a zemřel 63 Č. v) je maršálem a později králem Rohanu v trilogii Pán prstenů o fiktivním světě Středozem J. R. R. Tolkiena. Ve filmové trilogii jej hrál Karl Urban.
黑門之戰

title: 故事情节.
content: 黑门之战是魔戒圣战时期对抗索伦的最终一战,战事在黑门爆发。亚拉冈所率领的西方部队向黑门进军,以分散索伦对佛罗多及山姆的注意力,佛罗多及山姆携带着至尊魔戒穿越魔多。西方希望能误导索伦,让索伦以为亚拉冈是至尊魔戒持有者,正运用至尊魔戒推翻魔多。在行军期间,虽然亚拉冈仍未正式加冕为皇,但亚拉冈让传令官用「伊力萨王」的名号公然挑战索伦。  以亚拉冈等人为首的刚铎及洛汗联军约7000人,一些则留守米那斯提力斯,3000名洛汗人在艾海姆的率领下向堵塞在前往安诺瑞安道路上的敌军进发,当中仅有一千人是骑兵。  在岔路上,亚拉冈率小队往米那斯魔窟侦察,并在魔窟谷纵火,又遣一些弓兵留守岔路。  后来,他们在早前法拉墨及其游击队伏击哈拉德林人的地方遭到半兽人及东方人伏击,但很快就击退了他们。事实上,半兽人及东方人故意示弱,诱使他们认为索伦的军队无法发动强大的攻势。一些感到恐惧出租车兵则被遣至凯尔安卓斯,前往收复该要塞。最后能够抵达黑门的西方部队不足六千人。  在开战之前,索伦派遣他的奴仆黑暗努曼诺尔人索伦之口与西方的领袖谈判。他企图让甘道夫相信索伦经已俘获佛罗多,便出示佛罗多及山姆随身携带的物件(山姆的佩剑及斗篷、佛罗多的秘银铠衣)。索伦之口并威胁,如果西方不接受索伦的条件,佛罗多将会受到折磨(显示索伦知道有哈比人在魔多境内,但不知道其目的)。甘道夫并没有因此而动摇,他从索伦之口那里抢回那些物品,并赶走他。惊讶和愤怒的索伦之口返回黑门,同时索伦的军队开始行动,埋伏在黑门四周山地里的索伦军队也出现了,将西方部队包围,索伦军队的数量至少远超西方部队十倍之多,指挥官不明。西方部队在黑门前的两座山丘上布防,亚拉冈、甘道夫及爱隆的儿子都在左边的山丘,伊欧墨、印拉希尔则在右边。  对抗西方部队的由大批半兽人、食人妖及索伦的人类同盟如东方人、哈拉德林人等组成,索伦军队具体数量并没有交代,托尔金说西方部队被「数十倍的敌人包围」,推断数量超过六万。变种食人妖欧罗海更是首度亮相。  在双方交战期间,作为米那斯提力斯城堡守卫的哈比人皮瑞格林·图克奋力杀了一名食人妖酋长。八名戒灵在西方军队上空盘旋,以制造恐慌及混乱。以风王关赫为首的迷雾山脉巨鹰抵达,并与戒灵撕斗。此时,所有希望似乎已经失去,佛罗多戴上了至尊魔戒,索伦因此察觉到佛罗多在末日火山内,戒灵离开战场赶往拦截佛罗多。此时咕噜将佛罗多戴有至尊魔戒的手指咬断了,但随后咕噜及至尊魔戒意外地堕入末日裂缝,索伦的力量亦随之摧毁。  戒灵飞到末日火山之的上空,却遇到剧烈的火山爆发,结果被消灭。巴拉多、黑门及牙之塔也崩塌了,因为它们是以至尊魔戒的力量所建造的,索伦的肉身再次消亡,而且是最后一次。天空的阴影被强风吹散。自纪元开始时便寄身于一个高大人形的索伦灵魂只得永远软弱地游荡。  半兽人及索伦旗下因索伦的败亡而开始溃散,被西方军队轻易击败,其中一些开始自相残杀,一些则逃到阴暗的地方匿藏。那些自傲的东方人及哈拉德林人仍奋勇地作战,但最终亦只得弃械投降,后来亚拉冈释放了他们,消除了他们对刚铎的愤恨。  在其后的数周,对抗索伦残存势力的战事依然在北方持续,如幽暗密林、罗斯洛立安、多尔哥多及孤山,但索伦的力量已荡然无存。  七个月后,对抗败逃的萨鲁曼的临水之战在夏尔爆发,结果萨鲁曼及其随从葛力马·巧言被杀,魔戒圣战结束。
title: 改编描述.
title: 1980年动画片.
content: 刚铎军队向黑门机动,其目的不在于牵制,而是向魔多发动自杀式的进攻。戒灵在他们头顶盘旋,并听到半兽人正在唱着「牙之塔」的歌曲,但却没有现身。亚拉冈让他们闭嘴,并要求索伦出来。索伦之口随之出迎,他嘲笑亚拉冈,并告诫西方军队,说他们没有战胜的可能。亚拉冈亦寸步不让,索伦之口只得返回。半兽人再次唱起歌,并在城墙、塔楼及闸门附近现身。在魔戒被毁之前,末日火山也没有出现在屏幕上。  至尊魔戒被毁后,黑门及塔楼相继崩坍,地面震动。地震还会危及西方军队,幸得巨鹰及时出现(数以千计),将西方军队带返米那斯提力斯。 半兽人所颂唱的「牙之塔」:
title: 1981年电台剧.
content: 与索伦之口的交涉以及战前的一切都依据原著。战役却被省略了。索伦之口离开以后,可听到半兽人正在逐渐逼近,甘道夫说:「我们中计了,我们被魔多的主力部队包围着,我们必须战斗!」接着便马上讲述佛罗多及山姆攀上末日火山的事。
title: 2003年电影.
content: 在彼得·杰克逊执导的电影《魔戒三部曲:王者再临》里,关于黑门之战的镜头主要在末日火山的佛罗多及山姆、甘道夫、亚拉冈及其他魔戒远征队成员之间穿插。  在电影的加长版里,索伦之口被亚拉冈斩首。比对原著里的索伦之口说:「我只是负责传令的使节,你们不能攻击我!」一些读者认为这是斩杀使者。  索伦的军队一边前进一边一致地高呼「巴拉多」。亚拉冈并没有将部队分成两边,而是将军队集结成一个大圈子,遭到索伦军队的重重包围。梅里及皮聘也在战场,而原著里的梅里仍留在康复屋。战前,亚拉冈鼓舞部下军队:“刚铎和洛汗的好男儿,我的好兄弟! 我在你们眼中看见我心中也感受到的恐惧。有一天人类将失去勇气,我们会众叛亲离一败涂地;但不是在今天!有一天邪将胜正,人类的世界也会完全毁灭;但不是今天!今天我们要誓死奋战!为了你们在世上所珍惜的一切,一定要奋战到底,西方的人类!”  接着索伦以「伊力萨」来呼唤他,西方军队开始奋不顾身地攻击索伦的军队。两军相遇继而爆发激战。亚拉冈在与一名食人妖搏斗(亚拉冈处于劣势)。  巨鹰抵达,奋力将多名戒灵从飞兽上击落。巴拉多及末日火山均清晰可见(在原著里,黑门与巴拉多及末日火山有数百公里的距离)。至尊魔戒被摧毁时,巴拉多也接着崩塌,出现剧烈的地震,地面出现巨大的裂缝,将黑门及索伦的大部分军队吞噬,其余的恐慌逃亡,接着巨大的震动波也令索伦之眼破裂。  彼得·杰克逊想让索伦在黑门之战登场,设想其形态为第二纪元时外表善美的「安纳塔」。电影的加长版特载了关于这设想的制作画版,亚拉冈与索伦搏斗,并几乎被杀,至尊魔戒毁灭后,索伦的肉身也破灭了。  这个设想后来被放弃了,因为剧情与首部曲的开首甚为相似,并削弱了佛罗多及山姆摧毁至尊魔戒的重要性。原本亚拉冈与索伦搏斗的镜头被食人妖所取代。

Summary: 在英国作家托尔金的奇幻小说里,黑门之战(Battle of the Black Gate)是发生于第三纪元末魔戒圣战时期的一场战役。托尔金的奇幻小说《魔戒》的第三部《魔戒三部曲:王者再临》记述了黑门之战的事件经过。

Bitva u Morannonu: Bitva u Morannonu nebo také bitva u Černé brány (anglicky "Battle of the Black Gate") je bitvou ve Válce o Prsten v Tolkienově světě Středozemi.
路易四世 (神圣罗马帝国)

title: 巴伐利亚公爵.
content: 路易在1302年成为上巴伐利亚公爵,至1340年领有整个巴伐利亚。他在1322年击败了哈布斯堡家族的竞争者,罗马人民的国王阿尔布雷希特一世之子奥地利公爵(英俊的)腓特烈三世(后者也被部分选侯选为国王)。路易四世接受腓特烈三世为共同执政者,但限制后者的权力于奥地利境内。  路易四世与阿维尼翁教皇矛盾重重,后者实际上是法国的傀儡。他借助所谓皇帝党来反击教皇,并笼络了包括奥卡姆和帕多瓦的马尔塞利这样杰出的思想家来支持他。1324年,法籍教皇约翰二十二世一度对路易四世处以绝罚。  1327年,路易四世加冕为意大利国王。1328年他从罗马贵族而不是教皇手中接受了神圣罗马帝国的皇冠。他甚至册立一名敌对教皇:尼古拉五世。当教皇企图对他施以绝罚时,七大选侯通过决议,规定选举罗马人民的国王无须经教皇批准(1338年)。路易四世在国内竭力扩大了自己家族的领地。  1346年,当路易四世还在世时,一些选侯在教皇克雷芒六世支持下选出了新国王--卢森堡家族的查理四世。路易四世的合法性受到质疑。然而当路易准备与查理四世开战时,他在慕尼黑去世。

Summary: (巴伐利亚的)路易四世(,1282年-4月1日-1347年-10月11日),上巴伐利亚公爵(1302年起),罗马人民的国王(1314年当选),神圣罗马帝国皇帝(1328年加冕)。上巴伐利亚公爵路易二世之子。他是统治巴伐利亚公国的维特尔斯巴赫家族成员,这个家族统治巴伐利亚至1918年。

Ludvík IV. Bavor: Ludvík IV. Bavor ( "Ludwig IV. / Ludwig der Bayer", 1282/7 Heidelberg – 11. října 1347 Puch u Fürstenfeldbrucku) byl bavorský vévoda, falckrabě rýnský, od roku 1314 římský král a od roku 1328 také sporný císař Svaté říše římské. Znám je také jako Ludvík Bavor, ale toto označení mělo původně hanlivý nádech. Ludvíka IV. Bavorského nazval Ludvíkem Bavorem jeho odpůrce papež Jan XXII. ve slavném Sachsenhausenském odvolání z roku 1324. Ludvík Bavor totiž znělo v latině podobně jako "Ludvík Barbar" ("Ludovicus Bavarus – Ludovicus Barbarus").
科拉半岛

title: 地质.
content: 由于上一次冰河时期将泥土上层的沉积层带走,科拉半岛表面有极丰富的矿石及矿物质,诸如磷灰石、铝资源、铁矿石、云母、陶瓷原料、钛矿、金云母和蛭石,以及其他较少有的有色金属。俄罗斯诺里尔斯克镍公司(MMC Norilsk Nickel)便有在半岛上经营开采。世上最大的地上凿孔-科拉超深钻-亦是在半岛靠近挪威边境的位置。  虽然地处极北,科拉半岛因大西洋暖流的影响,气候相对较温和。一月平均温度约-10 °C及七月平均约10 °C。半岛南部属于泰加林而北部则属于冻土层。
title: 地形.
content: 半岛上有很多有激流的河流,其中最主要的有波诺伊河、瓦尔祖加河、捷里别尔卡河、沃罗尼亚河及约坎加河。主要的湖泊有伊曼德拉湖、温博泽罗湖及洛沃泽罗湖。半岛上的河流是大西洋三文鱼"Salmo salar"的重要栖息地,牠们会从格陵兰及法罗群岛回来产卵。钓鱼消遣因此应运而生,有一些小屋及营地集居着在夏季到来的钓鱼人士。科拉的河流会在冬天被冰封。
title: 居民.
content: 除了俄罗斯Pomor人,半岛也是萨米人的家;在苏联时期,萨米人被限制定居在洛沃泽罗的市镇,他们现在在该地区各处牧养驯鹿。  在科拉镇衰落之后,摩尔曼斯克成为半岛上的主要海港。在苏维埃时期,摩尔曼斯克是一个重要的潜艇生产中心,现在仍是俄罗斯北方舰队总部。
title: 生态.
content: 整体来说,科拉半岛遭受严重的生态伤害,主要是军事(尤其是海事)生产以及工业开采磷灰石所造成的污染。大约有250座苏维埃军方生产的核反应炉遗留在半岛上,虽然已不再使用,但这些核反应炉仍然产生辐射及漏出放射性废料。

Summary: 科拉半岛(萨米语:Guoládat,意为“多鱼之地”;俄语:)位于俄罗斯欧洲部分西北端,属于俄罗斯摩尔曼斯克州。北临巴伦支海,东、南面是白海。近邻芬兰,岛上有俄国少数的不冻港摩尔曼斯克。半岛西面从科拉湾沿着子午线通过伊曼德拉湖、科拉湖及尼瓦河至坎达拉克沙湾。

Kola (poloostrov): Kola nebo Kolský poloostrov (, ) je poloostrov na samém severozápadě Ruska: Leží na něm celá Murmanská oblast. Na severu ho omývá Barentsovo moře, na východě a jihu Bílé moře. Západní hranicí poloostrova u Finska je poledníková sníženina, která se táhne od Kolského zálivu údolím řeky Kola přes jezero Imandra a údolím řeky Nivy do Kandalakšského zálivu.
加拿大联合教会

title: 历史.
content: 该联合教会成立于1925年,合并了4个新教教派,60万名成员,包括:加拿大卫理公会,安大略省和魁北克的公理会联盟(Congregational Union of Ontario and Quebec),2/3属于加拿大长老会教会的堂会,以及草原三省的地方联盟教会协会(Association of Local Union Churches)。  加拿大福音同寅会(Canadian Conference of the Evangelical United Brethren Church)于1968年1月1日加入加拿大联合教会。
title: 组织架构.
content: 加拿大联合教会实行4级管理体系,分别是牧师会,长老会,地区协商组织,总理事会。联合教会在2015年通过改革方案,将在2017年6月30日,将组织结构缩减为3级管理架构。
title: 会员资格.
content: 会员必须是受洗基督徒。经常在教堂做礼拜的基督徒不会自动成为会员,需要进行认证。
title: 历史.
content: 会员在1964年达到110万,达到峰值,自那时起开始下降。从1991年到2001年,联合教会的人数下降了8%。2014年底的教会统计显示,有436,292名受浸成员。

Summary: 加拿大联合教会(英语:United Church of Canada;))主流新教(Oldline Protestant)教会之一,是加拿大最大的基督教新教派别,也是加拿大罗马天主教会之后第二大的加拿大基督宗教派别,教会体制是长老制,亦是主要的主流新教教会,在加拿大有200万名会员,其中40万是固定教会成员。

Sjednocená církev Kanady: Sjednocená církev Kanady (angl. "United Church of Canada", fr. "l'Église Unie du Canada") je druhá největší církev působící na území Kanady, kde je zároveň největší protestantskou denominací. Vznikla v roce 1925 sloučením Presbyteriánské církve v Kanadě ("Presbyterian Church in Canada"), Metodistické církve v Kanadě ("Methodist Church of Canada") a Sborové unie Ontaria a Quebecu ("Congregational Union of Ontario and Quebec", početně nepříliš silná, ale historicky významná evangelikální denominace).
轉世

title: 信仰的起源.
content: 这种信仰早于原始文化中出现。一些无神论的学者认为,这种信仰源于三个普遍的信念: 在很多印度教(尚存的最古老宗教)学派中,仍有人拥护这个信念。  图腾信仰亦包含灵魂在人类肉体间转移的暗示。
title: 东方宗教与传统中的转世概念.
title: 佛教.
content: 佛法认为,转世根本原因是因为求生欲,这种求生欲在佛法也称为「求身欲」,亦即我们的天性会想要保护好现有的这个身体,这就是让我们转世的动力。在死亡的当下,肉体会感受到强烈的剥离之苦,触发这先天性的「本能」想要保护好这个身体,这样的求生欲会让我们在生命终结后,因为这股「欲」或者说「爱」的力量而转世。  「爱」促成了转世,而爱的背后力量是什么?为什么我们会下意识地「爱」呢?虽然此处说它是本能,但佛法更深入的主张,这种「本能」是建立在一种习惯、一种氛围,就是认为有一个独立、自主、完整的「我」要保护,而这样的习惯与认知,叫做「无明」。因此,虽然直接驱使我们转世的是「爱」,但其根本的源头则是无明;表面上,无明看似无形、无力,但它正是爱的根本诱因。  在无明、爱之后,第三者是业力:只要我们有本能的求生欲、有「爱」,就必然会转世,而转世之后会过得如何呢?这就是「业力」产生作用的所在。无明、爱、业力三股力量,是促使我们转世的三个主角:前者是「爱」的基础,它虽微弱、但是是根本。「爱」是转世的动力本身,而「业力」则是决定我们转世后去处的条件。  除了已经修证正等正觉的佛陀和声闻第四果阿罗汉的佛弟子于当生舍报后入无余涅槃,不再转世之外,所有有情众生死后一定会转世出生。佛教部派对于转世过程有不同说法:唯识宗主张第八识离开身体后,经过中阴身阶段,以后出生为新生命。说一切有部不主张第八识,但认为有中阴身阶段。上座部佛教不主张中阴身,主张有分心贯穿前后生。出生的新生命体可以是人类,也可以是飞禽走兽、昆虫、鬼、神,等等。具有宿命通的修行者可以借由禅定获得过去多世的记忆。具有天眼通的修行者可以看到其他有情转世到哪里。  坚持所有有情都没有来世的异教徒被称为断见论者,同时也是无因论者,也是佛教以外的九十六种外道见的最严重无明者。其本质是根源于常见论,同样属于不如理的虚妄想像而生的教派。
title: 道教.
content: 古中国深信人可以透过修炼而长寿,如司马迁《史记》记载老子“百有六十馀岁,或言二百馀岁”。甚至长生不死,如道教就有所谓的炼丹,从古代帝王陵墓到民间厚葬的“死后享乐”可以看得出来,转世概念不是传统道教的一部分,但受佛教影响,现在几乎所有道教宗派如全真派或正一派等,都认同轮回转世,并有判断亡人落于哪一轮回道的亡人落道之术。  以下为老子转世的假设:
title: 西方宗教与传统中的转世概念.
content: 西方宗教与传统中的转世概念在古希腊就有轮回(Metempsychosis,)的宗教观,于英文之文献里"Metempsychosis"是源自希腊语中论及的灵魂转生的俄耳甫斯教、毕达哥拉斯主义与古希腊哲学之词汇,尤其是在表达有关人死后的轮回转世。
title: 俄耳甫斯教.
content: 俄耳甫斯教,这一脉古希腊教派即拥有轮回转世观,首次出现在当时古希腊人认为的色雷斯(Thrace)之东北边境上。俄耳甫斯,乃为古希腊传说中轮回观的创教祖师,据说传授灵魂与身体两者之间是通过一个紧密且不对等的连结禁锢著;灵魂是神圣的,也是不朽的以及冀盼著自由,然而身体却限制着祂被羁绊、束缚而成为了一个囚徒。  俄耳甫斯教的主要基本教义有别于由公众信奉的古希腊宗教。俄耳甫斯教的宗教特色在以下几个方面:
title: 德鲁兹信仰.
content: 德鲁兹教相信轮回说和创世论,德鲁兹派的基本信仰包括认主独一、五大宇宙原则和灵魂转世三大内容。
title: 一神教.
title: 犹太教.
content: 犹太教持有转生观念。
title: 伊斯兰教.
content: 伊斯兰教神秘主义宗派苏菲派认同转世论。
title: 基督教.
content: 以布莱恩·魏斯(Brian L. Weiss M.D.)为代表的神秘论者认为早期基督教持有转世观念。魏斯考证,在原始《新约》中存在转世的文字记载;但公元四世纪被罗马帝国君士坦丁大帝因担忧转世观念危害帝国统治而下令删掉,且信仰者会遭到打压。十二世纪时,部分意大利和法国南部的基督徒就因相信转世说而受到残酷处置。  现代基督教主流只承认「末日审判说」,反对轮回转世观念。

Summary: 转世或转生指一个有情之生物体死亡后,其意识、性格特点或灵魂在另一个肉体里重生。转世是佛教、印度教、锡克教、耆那教、一些非洲宗教以及很多不同的宗教和希腊哲学的主要和部分信条。大部分的现代非一神教信徒也相信转世说。

Reinkarnace: Reinkarnace (doslovný překlad znovuvtělování, převtělování) je filosofický a náboženský koncept, který označuje znovuzrození vědomí či mysl člověka po fyzické smrti v novém těle. Reirkarnace je spjata se zákonem karmy, zákonem příčiny a následku.
JTAG

title: 电气特性.
content: JTAG的接口是一种特殊的4/5个接脚接口连到芯片上,所以在电路版上的很多芯片可以将他们的JTAG接脚通过Daisy Chain的方式连在一起,并且Probe只需连接到一个“JTAG端口”就可以访问一块印刷电路板上的所有IC。这些连接引脚是:  因为只有一条数据线,通信协议有必要像其他,如SPI一样为串行传输。时钟由TCK引脚输入。配置是通过TMS引脚采用状态机的形式一次操作一位来实现的。每一位数据在每个TCK时钟脉冲下分别由TDI和TDO引脚传入或传出。可以通过加载不同的命令模式来读取芯片的标识,对输入引脚采样,驱动(或悬空)输出引脚,操控芯片功能,或者旁路(将TDI与TDO连通以在逻辑上短接多个芯片的链路)。TCK的工作频率依芯片的不同而不同,但其通常工作在10-100MHz(每位10-100ns)。  当在集成电路中进行边界扫描时,被处理的信号是在同一块IC的不同功能模块间的,而不是不同IC之间的。  TRST引脚是一个可选的相对待测逻辑低电平有效的复位开关——通常是异步的,但有时也是同步的,依芯片而定。如果该引脚没有定义,则待测逻辑可由同步时钟输入复位指令而复位。  尽管如此,极少消费类产品提供外部的JTAG端口接口,但作为开发样品的残留,这些接口在印刷电路板上十分常见。在研发后,这些接口常常为反向工程提供了非常良好的途径。
title: 常用的扩展.
content: 关于制造商的扩展:英飞凌,MIPS EJTAG,飞思卡尔COP, ARM ETM (Extended Trace Macrocell), OnCE etc.
title: 客户端软件.
content: 可以通过使用一些支持JTAG的应用程序来访问JTAG接口。

Summary: JTAG是联合测试工作组(Joint Test Action Group)的简称,是在名为标准测试访问端口和边界扫描结构的IEEE的标准1149.1的常用名称。此标准用于验证设计与测试生产出的印刷电路板功能。

Joint Test Action Group: Joint Test Action Group je standard definovaný normou IEEE 1149.1, tzv. Standard Test Access Port (TAP). Jedná se o architekturu Boundary-Scan pro testování plošných spojů, programování FLASH pamětí apod.
连姆·艾肯

title: 传记.
title: 早期生活.
content: 连姆·艾肯出生在纽约的曼哈顿,是比尔·艾肯的独生子。连姆·艾肯的父亲是MTV电视台的制片人,她的母亲Moya Aiken是美籍的爱尔兰人。连姆的初次登台是在他七岁时在百老汇中演出A Doll's House,然后他的第一部电影是在1997年的《Henry Fool》中饰演Ned Grim。为了获得大学学业筹备资金,她的母亲十分鼓励他成为一名演员。同时连姆·艾肯也十分喜爱表演。所以他决定继续演下去。
title: 演艺生涯.
content: 连姆·艾肯扮演的第一个重要角色是在《继母》中的本·哈里斯。他在2002年的《毁灭之路》又再次成为了汤姆·汉克斯的儿子。他在1998年拒绝了在电影《第六感》中扮演主角科尔·希尔,因为他的母亲认为这部电影对他来说年龄还太小,于是《第六感》中的科尔·希尔最终由海利·乔·奥斯蒙扮演。他在2003年电影《外星神犬》中扮演欧文·贝克。那时他第一次在电影中扮演男主角。曾被克里斯·哥伦布相中并考虑饰演哈利·波特这一角色,但是不幸的是因连姆·艾肯不是英国人而最终没有获得这一角色。于是哈利·波特这一角色最终由丹尼尔·拉德克利夫扮演。连姆于2004年在电影《雷蒙·斯尼奇的不幸历险》中扮演了一个12岁的天才男孩克劳斯·波特莱尔。
title: 个人生活.
content: 连姆·艾肯于2008年在Dwight-Englewood School毕业。喜爱朋克音乐,弹奏吉他。他立志成为像Tom Morello一样的吉他手。他曾是康涅狄格圣利瓦伊乐队的主吉他手和歌手。他的第一只宠物狗是一只意大利格雷伊猎犬,名叫 Kes。

Summary: 连姆·艾肯(Liam Aiken,1990年-1月7日)是一名曾在多部影片担任过主角的美国演员。其比较有名的作品有《外星神犬》,和《雷蒙·斯尼奇的不幸历险》。

Liam Aiken: Liam Padraic Aiken se narodil 7. ledna 1990 v New Yorku, jako jediné dítě Billa Aikena (producenta v MTV, který zemřel na rakovinu, když byly Liamovi 2 roky) a irské imigrantky jménem Moya. Jeho profesionálním debutem se stala reklama pro Ford Motor Company na auto Ford Windstar. V divadle poprvé vystupoval v sedmi letech a to na Broadwayi v Ibsenově hře Nora. Ve stejném roce si poprvé zahrál ve filmu Henry Fool jako syn Parker Posey.
印威內斯

title: 行政.
content: 印威内斯是苏格兰32个单一管理区中面积最大的高地区(Highland)之地区议会所在地,因此相当于该区的行政中枢。在行政区改制之前,印威内斯原本是传统郡县印威内斯郡(Inverness-shire)的主城。印威内斯在2000年12月时由伊丽莎白二世女王授与「市」级的行政地位并在隔年3月举行盛大庆典,在2001年的普查中,包括周遭乡镇,整个印威内斯地区共有人口51,832。
title: 经济.
content: 传统上以酒类蒸馏工业著名的印威内斯在近年来已逐渐转型到高科技工业方面,除此之外,观光业与零售业是该市的主要收益来源。印威内斯有铁路连结包括苏格兰首府爱丁堡、格拉斯哥、邓迪、阿伯丁在内的其他主要苏格兰城市,并有夜间卧铺列车通往伦敦尤斯顿车站。位于市区东方约15公里处的印威内斯机场(Inverness Airport, INV/EGPE)是该市的主要城市机场,除了拥有定期航线接驳爱丁堡乃至於伦敦等英国大城外,本身也是苏格兰西北方诸离岛的航空进出门户。
title: 体育.
content: 因弗内斯足球俱乐部以印威内斯为中心,参加苏格兰足球超级联赛。

Summary: 印威内斯(英语:Inverness,英语发音:;,苏格兰盖尔语:,国际音标://),又译为延文礼士(香港)、因弗内斯(中国大陆),苏格兰北部城市,人口40,949,是苏格兰高地(Scottish Highlands)境内唯一一个有城市地位的聚落,因此常号称「英国最北的城市」。印威内斯位于尼斯河(River Ness)注入北海所形成的海口——默里湾(Moray Firth)旁,它的当地名字Inbhir Nis(意指「Nis的河口」)就是源自于此。尼斯河的上游源自尼斯湖(Loch Ness),也就是著名的尼斯湖水怪之家乡。

Inverness: Inverness je skotské město ležící na řece Ness, u známého jezera Loch Ness. Je správním centrem správní oblasti Highland. Často se mu také říká „hlavní město Vysočiny“. Inverness má přibližně 70 tisíc obyvatel a je kulturním, hospodářským a administrativním střediskem celé oblasti, kde se rychle rozrůstá jak obchod, tak turistika a to i díky cca 13 km vzdálenému letišti.
牛顿摆

title: 原理.
content: 旁边的图示中最左边的球得到动量并通过碰撞传递到右侧并排悬挂的球上,动量在四个球中向右传递。当最右面的球无法将动量继续传递的时候,被弹出。  这是一系列弹性碰撞,其中并包含非弹性碰撞和动量。由于在碰撞中不存在其它力的影响,左侧质量formula_1速度formula_2的formula_3球动量必须传递给右侧静止的球。右侧质量formula_1具有的formula_5球被碰撞后具有相同的动量。被碰撞的球都具有向右的速度formula_6并有向右移动的趋势,称作动量守恒。 碰撞前后的能量必须一致,此处忽略球的振动运动, 写作 对于第一个公式,由于formula_10不等于零,所以速度为formula_11。第一个公式formula_12说明碰撞时有数个球被碰撞后弹出。  在这里,被碰撞的球以同样的速度移动,而剩余的球不动。当多于两个球时,则不能按照能量守恒和动量守恒考虑。  在重力系统中,左侧的formula_3球以速度formula_2碰撞右侧速度为formula_6的formula_5球,遵守能量守恒和动量守恒,碰撞后formula_3球以速度formula_2向右,formula_5球以速度formula_6相左继续运动。相反的,formula_3球可以以相反的速度formula_22,formula_5球有相反的速度formula_24。  要解释球串的表现,必须更进一步思考,撞击波是如何在球串中传递的。

Summary: 牛顿摆是一个1960年代发明的桌面演示装置,五个质量相同的球体由吊绳固定,彼此紧密排列。

Rázostroj: Rázostroj neboli Newtonova houpačka je zařízení k názorné demonstraci srážek a zákonů zachování energie a hybnosti. Základem konstrukce je několik koulí umístěných na závěsu bezprostředně vedle sebe. Pro odstranění boční výchylky je závěs dvojitý. Často se rázostroj také využívá jako zajímavý doplněk kanceláře nebo pracovny.
壁宿二

title: 系统.
content: 一颗恒星的径向速度是接近或远离观测者,可以从光谱的红移或蓝移测量出来。美国天文学家Vesto Slipher在1902至1904年对壁宿二进行一系列的测量,发现了它的径向速度有着周期性的变化。他认为是一对轨道周期大约100天的分光双星。在1907年,汉斯·鲁道夫公布了初步的轨道稍后,罗伯特·霍勒斯·贝克公布了更精确的轨道。  在系统内光度较暗的星在1988和1989年间首度被潘晓沛和它的工作伙伴使用干涉仪发现,他们用的是美国加州威尔逊山天文台的马克III恒星干涉仪,这次工作的结果在1992年发表。因为这两颗恒星光度之间的差异,在1990年之前都未能分辨出暗星的谱线,Jocelyn Tomkin、潘晓沛和James K. McCarthy在1991至1994年的观测在1995年发表 。  这两颗星互绕的公转周期是96.7天。较大、较亮的一颗称为"主星",它的光谱类型是B8IVpMnHg,质量大约是3.6太阳质量,表面温度大约是13,800K,在所有波长上测量得到的光度约为太阳的200倍。较小、较暗的伴星称为"次星",质量大约是1.8太阳质量,表面温度大约是8,500K,另外全波长的光度约是太阳的10倍。它是一颗早期型的A型星,光谱类型估计为A3V。
title: 化学特性.
content: 在1906年,约瑟夫·诺曼·洛克耶和F. E. Baxandall报告壁宿二的光谱中有异于平常的谱线。 在1914年,, Baxandall指出这种异常的谱线来自锰,并且在屏一(天兔座μ)也有相似的谱线。在1931年,W. W. 摩根辨识出了另外12颗光谱中有锰谱线的恒星。许多这一类的恒星随后被辨识出属于汞-锰星的成员,是在大气层内含有汞、锰、磷和镓等元素的化学异常星。在壁宿二的情况是:在较明亮的主星除了汞-锰星已经提到的元素外,还有过量的氙。Ryabchikova、Malanushenko、和观察到次要恒星的大气层中还有过量的钡,因此建议在分类上应属于金属线星。  在1970年,Georges Michaud建议这些化学异常星是出现辐射性扩散的恒星。依据这样的理论,这些恒星的大气层会异常的宁静,一些元素会因为重力的力量而下沉,而其他一些会被辐射压力推挤至表面。这种理论成功的解释了包括汞-锰星的许多被观察到的化学异常星。
title: 主星的变化.
content: 壁宿二曾经被报告为有轻微变化的变星,但是从1990至1994年间的观测发现它的光度非常稳定,变化少于0.01星等。尽管如此,Adelman和他的伙伴在2002年发表了在1993和1999年的观测指出,汞的波长为398.4奈米的谱线会随着主星的自转而变化,而这是因为汞在大气层内的分布是不均匀的。使用多普勒影像的观测让Adelman等人发现云层集中在赤道的附近。在2007年发表对多普勒影像的后续研究,显示这些云彩在恒星的表面缓慢的漂移。
title: 光学伴星.
content: 这个联星系统是威廉·赫歇尔在1781年7月21日发现的目视双星,在艾肯双星目录中的标示为"ADS 94 B",它由一颗G-型恒星和一颗视星等大约是10.8等的伴星组成,虽然看起来在天空中与另外两颗恒星很接近,但在空间中并未在一起。

Summary: 壁宿二(Alpha And / α And / α Andromedae)在英文的固有名称是 Alpheratz和Sirrah(与Sirah的拼法相通),是在仙女座中最亮的一颗恒星,位置紧邻在飞马座的东北部,是构成飞马四边形的恒星之一。做为一颗与飞马座相连接的恒星,它也曾经被称为飞马座δ,但这个名称现在已经不再使用了。另一颗有双重名称的恒星是金牛座β 。壁宿二与地球相距97光年,虽然以裸眼观看是一颗视星等2.06等的单独恒星,实际上他是一对联星,由轨道距离很近的两颗恒星组成。两颗恒星中较亮的一颗是化学组成很不寻常的汞-锰星,它的大气层中包含异常高浓度的汞、锰和其他元素,包括镓和氙,是已知的汞-锰星中最亮的一颗。

Alpheratz: Alpheratz neboli Sirrah; (α Andromedae, zkráceně: α And) je nejjasnější hvězda v souhvězdí Andromedy. Alpheratz v arabštině znamená koňská plec. V minulosti Alpheratz patřil do souhvězdí Pegase a dodnes je součástí asterismu Pegasův čtverec. Alpheratz tedy tvoří hranici mezi Andromedou a Pegasem. Jiný název pro α Andromedae je Sirrah (ar. Pupek). K Andromedě totiž v minulosti patřily i některé hvězdy z Pegasa (Markab, Scheat, Algenib). Andromeda a Pegas tvoří tedy takové dvojsouhvězdí.
俄耳甫斯

title: 神话.
content: 阿波罗与缪斯女神中的卡利俄珀所生,音乐天资超凡入化。他的演奏让木石生悲、猛兽驯服。伊阿宋组织阿耳戈英雄远征,去涛汹地险的黑海王国寻取金羊毛。俄耳甫斯踊跃参加,在征途中用神乐压倒了塞壬的艳迷歌声,挽救了行将触礁的征船和战友。塞壬们沮丧不堪,纷纷投海自尽。  音乐也使他痛心:宁芙欧律狄刻倾醉七弦竖琴(里拉)的恬音美乐,投入英俊少年的怀抱。婚宴中,女仙被毒蛇噬足而亡。痴情的俄耳甫斯冲入地狱,用琴声打动了冥王黑帝斯,欧利蒂丝再获生机。但冥王告诫少年,离开地狱前万万不可回首张望。冥途将尽,俄耳甫斯遏不住胸中爱念,转身确定妻子是否跟随在后,却使欧利蒂丝堕回冥界的无底深渊。  悲痛欲绝的少年隐离尘世,山野漂泊中遇到崇奉酒神戴欧尼修斯及醉里痴狂的一帮色雷斯女人,不幸死在她们手中。砍下的头颅虽被抛入河流,口里仍旧呼唤着欧利蒂丝的名字。缪斯女神将他安葬后,七弦琴化成了苍穹间的天琴座。

Summary: 俄耳甫斯(希腊文:;拉丁转写:Orpheús)是希腊神话中的一位音乐家。传说他是色雷斯人,故乡是奥德里西亚王国的比萨尔提亚,参加过阿耳戈英雄远征,亦以与其妻欧律狄刻的悲情故事而为人所铭记。

Orfeus: Orfeus (řecky Ὀρφεύς, latinsky "Orpheus") byl v řecké mytologii synem Múzy Kalliopé a říčního boha Oiagra nebo boha Apollóna. Byl to největší hudebník a pěvec řeckých mýtů.
軛

title: 英语词源.
content: "yoke" 被认为是来自原始印欧语*yugóm (yoke),从动词* yeug - (join, unite)。这词根在几乎所有已知的印欧语系有后裔,包括德语Joch、拉丁语iugum、古希腊语 ζυγόν(zygon)、梵语युग(yugá)、赫梯语 𒄿𒌑𒃷(iúkan)、古教会斯拉夫语иго(igo)、立陶宛语jungas、古爱尔兰语cuing、罗马尼亚语jug等。(全部解作“yoke”)
title: 颈轭.
content: 颈轭是绑在一对牛的脖子上的木制横档(偶尔在马上)。 颈轭在北欧、美国、澳洲和非洲使用。
title: 头轭.
content: 头轭配置在牛头,通常在牛角后方。  头轭广泛用于在南欧、大部分南美地区和加拿大。
title: 马肩隆轭.
content: 马肩隆轭是用在牛的马肩隆前。  马肩隆轭广泛用于非洲和印度,那里瘤牛很常见。
title: 中国古代的轭.
content: 中国以牲畜为驱动力的古车驱动部分主要有辕和轭。
title: 象征.
title: 基督教.
content: 轭在旧约圣经经常作为一个比喻。哥林多后书6:14引用了信者和不信者不要同负一轭。
title: 佛教.
content: 佛教以轭来比喻使众生拘束在轮回中的烦恼,分为四大类,即四轭。
title: 印度教.
content: 古印度宗教中,以轭来作为禅定默观的名称之一,即瑜伽。佛教与印度教皆传承了这个名称。

Summary: 轭是一种用木制造的梁,用来给两头牛拉货物(牛几乎总是成对)。这个可以用来帮助犁田。轭有几种类型,用于不同的文化,并给不同类型的牛使用。

Jho: Jho nebo též jařmo je část postroje tažných zvířat, která přenáší tažnou sílu na pluh. Zprvu patrně jen dřevěná tyč, upevněná jednomu zvířeti přes čelo, později různě tvarovaná, která spojuje dvě zvířata do páru. Upevňovalo se na čelo, za rohy nebo před kohoutek. První zmínky o jhu jsou z období okolo roku 4000 př. n. l. Již od 10. století bylo postupně vytlačováno efektivnějším a pro zvířata pohodlnějším chomoutem.
珍妮佛·安妮斯顿

title: 早期生活.
content: 珍妮佛出生于美国洛杉矶的Sherman Oaks。珍妮佛的父亲是希腊人,也从事演员职业。也许是因为他希望女儿能够继承她的事业,因此他请著名演员泰利·萨瓦拉斯作珍妮佛的教父,并将家族的希腊文姓氏「安纳斯塔萨基斯」(Anastassakis)改为更具美国味的「安妮斯顿」。安妮斯顿全家仅在希腊居住过一年便迁回美国,在纽约定居。她的父亲约翰曾先后在多部肥皂剧中担任角色。1985年,全家再度迁至洛杉矶。同年,约翰开始出演肥皂剧《光辉岁月》。
title: 演艺生涯.
content: 1987年,珍妮佛进入纽约市曼哈顿演艺学院学习,并加入学校的戏剧俱乐部。在此期间,她曾参演过一些非百老汇音乐剧,并立志成为一位演员。1989年,珍妮佛迁至好莱坞并首次在电视剧《莫里哀》中扮演角色。  1994年,NBC的新情景喜剧《六人行》邀请珍妮佛试镜剧中人物莫妮卡·盖勒,但她最终劝服剧组人员并出演了更加适合自己的瑞秋·格林。此后十年,珍妮佛一直在《六人行》中扮演瑞秋,直到2004年第十季结束。  珍妮佛也曾出演过许多好莱坞电影,包括《妖精》、《纯属虚构》、《欲擒故纵》、《上班一条虫》、《摇滚巨星》、《麦田捕手的女孩》、《冒牌天神》、《遇上波莉》、《玩火》、《当真爱碰上八卦》、《我的好野女友》、《同床异梦》等。
title: 私人生活.
content: 安妮斯顿 1990 年时跟她一起合演电视节目《Ferris Bueller》的查理·施拉特(Charlie Schlatter)交往,在 1995 年时与音乐家亚当·督利兹(Adam Duritz)短暂交往过。1995 到 1998 年,与演员泰特·多诺万(Tate Donovan)交往并被报导两人已订婚。  1998 年 5 月,她开始跟布莱德·彼特约会,两人在 2000 年 7 月 29 日结婚,其婚礼举办在加州马里布,相当私人。几年来,他们的婚姻被认为是好莱坞里罕见的成功,然而,这对夫妻在 2005 年 1 月 6 日宣布分居。宣布分居后,皮特和安妮斯顿仍一起出现在公共场合,甚至是安妮斯顿的36岁生日晚宴,朋友们声明他们夫妇正在复合。但安妮斯顿在 2005 年 3 月 25 日申请离婚,离婚在当年 10 月 2 日生效。  随后的几个月里,大众对两人离婚的反应开始被各媒体报导,这个故事还成为几个媒体节目的头条,如《娱乐今夜》("Entertainment Tonight")和《深入好莱坞》("Access Hollywood"),也是许多八卦杂志多年来的话题,直到今天。  安妮斯顿透露,离婚促使她跟疏远近十年的母亲南希重修旧好,他们当初形同陌路的原因是南希在电视节目谈论安妮斯顿,后来又写了一本书,题为《从母亲和女儿到朋友:回忆录》("From Mother and Daughter to Friends: A Memoir")(1999年)。 安妮斯顿还表示,多年帮助她脱离布拉德·皮特的治疗师的逝世让她感到彻底绝望。安妮斯顿还说,她与皮特的关系,她并不后悔,7 年来的感情都非常浓烈,是一个美丽且复杂的关系。  离婚之后,安妮斯顿开始跟合演《同床异梦》的演员文斯·范恩交往,但在 2006 年 9 月报导指出两人的感情有问题,随后在 12 月证实分手。她接着在 2007 年跟英国模特儿保罗·史考夫(Paul Sculfor)交往了数个月。2008 年 2 月,她开始跟歌手约翰·梅尔交往。这对情侣在 8 月分手,10 月又恢复关系,之后在 2009 年 3 月再次分手。  安妮斯顿做了两次鼻中隔成形术的手术来矫正她鼻中隔的问题,1994 年进行第一次但不成功,于是在 2007 年 1 月进行第二次。  她是演员柯特妮·考克斯与大卫·阿奎特的女儿可可·莱莉·阿奎特的教母。  安妮斯顿与演员贾斯汀·塞洛克斯(Justin Theroux)2011年拍摄电影「随心所欲」(Wanderlust)时开始交往,并于2014年订婚。  2015年8月5日,安妮斯顿与贾斯汀瑟鲁于洛杉矶贝艾尔区(Bel Air)自宅70名宾客面前举行结婚仪式。 两人在2018年2月15日宣布分居。

Summary: 珍妮弗·祖安娜·安妮斯顿(英语:Jennifer Joanna Aniston,1969年-2月11日),生于美国加利福尼亚州洛杉矶舍曼奥克斯,是一位美国女演员、导演、制片人及慈善家,曾在好莱坞星光大道留名。

Jennifer Aniston: Jennifer Joanna Aniston, přechýleně Jennifer Anistonová, (* 11. února 1969 Sherman Oaks, Kalifornie) je americká herečka, producentka a režisérka, držitelka Ceny Emmy a Zlatého glóbu za roli Rachel Greenové v seriálu "Přátelé". Matkou je herečka a modelka Nancy Dowová a otcem herec John Aniston.
紅褐山蟻

title: 描述.
content: 红褐山蚁的蚁巢为巨大显眼的拱型土丘,由草、枝条或针叶组成,常会盖在太阳照射的到的林间空地,靠着腐烂的树桩盖。大型群体工蚁数量可以高达十到四十万只,蚁后数量可以到达100只。  红褐山蚁为多后制,红褐山蚁还会接纳来自同巢刚婚飞完的蚁后,蚁巢因此而越加茁壮,蚁后数量甚至能高达数百只,这些古老的蚁巢的高度和直径能达到数米以上。红褐山蚁领域性极强,会主动攻击其他物种的蚂蚁,甚至会导致周围的蚂蚁消失。红褐山蚁在春天时婚飞,春天时红褐山蚁会重新建立领地,这个时候也是邻近群体间打斗最激烈的时间。  红褐山蚁在春天时会透过分巢的方式建立新巢,它们也可以透过暂时社会性寄生的方式建立新巢,宿主为黑山蚁("F. fusca")种群的物种,特别是黑山蚁("F. fusca")和("F. lemani"),但 "F. glebaria、F. cunnicularia" 和其他相近的物种(包含毛山蚁属)也有被寄生的案例。
title: 食性.
content: 红褐山蚁主食为蚜虫蜜露,但它们也会猎食无脊椎动物,如昆虫或蛛形钢,它们是积极的清除者,觅食的队伍可以长达 100 米,大工蚁甚至会在更远的地方觅食。在林业上,红褐山蚁常会被用来控制害虫,红褐山蚁偶尔也会被人工引进某个地方来控制害虫。
title: 行为.
title: 工蚁行为.
content: 工蚁会护幼及照顾虫茧。工蚁在羽化初期的某个特定时间会特别敏感,它们会接收某种由虫茧释放的化学刺激物,刺激物的有无会影响工蚁后续的行为。1978 年,Moli 等人进行了实验,观察工蚁对同巢虫茧及异巢虫茧的反应,如果工蚁在成长的过程中没有和虫茧接触,工蚁便无法辨识虫茧的来源,也不会照顾虫茧,这种情况下两种虫茧都会被吃掉。如果工蚁只接触同巢的虫茧,工蚁会搜集两种虫茧,但只会照顾跟保护同巢的虫茧,异巢的虫茧会被当作食物吃掉。如果在异巢虫茧中注射同巢虫茧的萃取物,工蚁会无差别的照顾两种虫茧,这显示了虫茧中的某种化学刺激物影响了工蚁的行为,然而,还没有人确认该化学物为何。
title: 觅食行为.
content: 红褐山蚁的觅食方式会随着环境改变。红褐山蚁会和蚜虫共生,也会和其他猎食者竞争食物,无论是在树冠层或落叶层,红褐山蚁都倾向于猎食环境中数量最多的生物,红褐山蚁偏好取食巢穴附近树冠层的猎物,当食物资源减少时,它们也会到比较远的地方或其他树上觅食,而不是更勤奋地搜索落叶层,当食物资源减少时,觅食工蚁的数量并不会增加,于是觅食范围的扩大降低了觅食的效率。
title: 亲缘行为.
content: 在特定情况下,红褐山蚁会对其他红褐山蚁表现出攻击性,春天时来自敌对巢穴的工蚁常有种内竞争的现象,可能是为了保护地盘和活动路径。在研究了活动路径和工蚁间的打斗后,科学家发现红褐山蚁的地盘会随着季节改变。长期的觅食路径会随着时间而渐渐发达,其他蚂蚁如果经过路径就会遭受攻击。季节更迭会影响觅食的模式,进而改变地盘的范围。  蚂蚁透过化学信号分辨敌我,如果无法分辨敌我,蚁群将会瓦解。重金属沉淀会影响蚂蚁的攻击性,可能是因为重金属对生理的影响,也可能是因为环境中食物资源的改变,在受污染地区的蚂蚁觅食效率会降低。争夺资源的频率增加可能会导致蚂蚁的攻击性增加,但受到重金属影响后,蚂蚁的攻击性并不会增加。  在1989年,Moli 进行了实验来观察食物如何影响红褐山蚁的亲缘辨识机制。他把野外采集的工蚁和同巢的蚁后饲养在实验室中,给予人工食物,分别饲养7天和30天,时间结束后,将被饲养过的工蚁放回原来的蚁巢中并观察结果,饲养7天的工蚁被蚁群接纳,而30天的则被蚁群攻击,Moli 的结论是:工蚁会不断地接收与释放化学讯息、蚂蚁的饮食会影响群体的气味,进而影响巢友互相辨识。
title: 群体结构.
content: 红褐山蚁种群中的不同物种具有不同的群体结构。有些为多后制,群体中可以容纳好几只蚁后,蚁巢和蚁巢彼此相连,形成巨大的网络;有些为单后制,蚁群中只有一只蚁后。有些地方的红褐山蚁则两者兼具,单后制蚁巢的新后借由婚飞建立新巢,多后制则由旧巢的工蚁协助,在附近建立新巢,像蜜蜂一样。多后制可能是由单后制演化而来,其中一种支持这个说法的现象为:单后制的蚁巢在特定的环境或生理情况下会接纳新的蚁后。有时候出自单后制蚁巢的新后会被旧巢接纳,形成多后制。
title: 分巢.
content: 红褐山蚁通常具有好几个蚁巢,环境改变时它们会借由移巢来应对。分巢是红褐山蚁建立副巢的主要方式,食物资源减少、遭受其他蚁群攻击或蚁群本身状态改变都有可能导致红褐山蚁移巢。移巢的时候,工蚁、蚁后、幼虫、茧和卵会在旧巢和新巢之间移动,虽然目的地是副巢,但是负责搬运的工蚁有时候会把另一个个体带回旧巢。分巢的过程短则一周,长则可超过一个月。
title: 群体.
content: 红褐山蚁蚁巢交替非常迅速,Klimetzek 在三年的时间中计算到了248个蚁巢。蚁巢年龄和死亡率没有关联。蚁巢体积越大,年龄越大,蚁巢的大小会随着年龄增加。

Summary: 红褐山蚁("Formica rufa",英文俗名 red wood ant、southern wood ant、 horse ant)为蚁属的一种蚂蚁,是该属的模式种,树栖,原生于欧洲和小亚细亚,但在北美洲也被纪录过,栖息于针叶和阔叶林中,在林地和公园中都可以发现它们的踪迹。工蚁体色为红色和稍棕的黑色,头部背侧及前中躯背板有黑色斑块,工蚁多形性,体长介于,大颚发达,且可以从腹部末端喷出蚁酸来防御。1671年,英国自然学家约翰·雷首次萃取出蚁酸,他捣碎了大量的红褐山蚁然后进行蒸馏,成功萃取蚁酸。

Mravenec lesní: Mravenec lesní ("Formica rufa L.") je teplomilný blanokřídlý sociální hmyz patřící do skupiny lesních mravenců. Velice se podobá svým příbuzným, mravenci lesnímu menšímu ("Formica polyctena"), mravenci lučnímu ("Formica pratensis") a dalším mravencům podrodu Formica. Stejně jako oni si staví velká, kupovitá mraveniště na okrajích lesů.
彼得·德拜

title: 生平.
content: 德拜生于荷兰马斯特里赫特。1901年,进入离家乡30公里的普鲁士莱茵省亚琛工业大学学习数学与经典物理学,1905年获电机工程学位。在亚琛,他师从理论物理学家阿诺·索末菲。阿诺·索末菲后来称德拜是他最重要的发现。  1906年,索末菲收到巴伐利亚慕尼黑的任命,于是带德拜一同前往并作为助手。1908年,德拜获哲学博士学位。  1913年,同Mathilde Alberer结婚。
title: 个人生活.
content: 德拜被描述为严肃的人,但总是平易近人的为他的学生腾出时间。他的个人哲学强调在工作中实现目标和享受。 德拜是一位狂热的鳟鱼渔民和园丁,是仙人掌的收藏家,并且“一直以享受雪茄而闻名”。 德拜是一位忠实的天主教徒,他坚持要家人去教堂。
title: 科学贡献.
content: 1913年,他扩展了尼尔斯·玻尔的原子结构理论,引入了椭圆轨道。1923年,德拜提出了一种理论来解释康普顿效应,即当X射线与电子相互作用时其频率的偏移。
title: 以后的工作.
content: 1966年4月,德拜心脏病发作,同年11月第二次发作后离世。他被安葬在格罗夫公墓(美国纽约伊萨卡)。
title: 争议.
content: 2006年1月,一本荷兰语书籍在荷兰出版,由Sybe Rispens撰写,题为 《爱因斯坦在荷兰》。其中一章讨论了爱因斯坦和德拜之间的关系。  在马斯特里赫特大学采取行动之后,荷兰和美国进行了各种历史调查。康奈尔大学化学与化学生物学系最早完成了这些研究。2006年5月31日发布的康奈尔大学调查报告指出: 根据迄今为止的信息,我们还没有发现证据支持德拜是纳粹的同情者或合作者,或者他持有反犹太主义的观点。必须明确指出这一点,因为这是最严重的指控。

Summary: 彼得鲁斯·约瑟夫斯·威廉默斯·德拜(,1884年-3月24日-1966年-11月2日)后改名为彼得·约瑟夫·威廉·德拜(英语:Peter Joseph William Debye),荷兰物理学家与物理化学家,1936年诺贝尔化学奖获得者。

Peter Debye: Petrus Josephus Wilhelmus Debye nebo Peter Debye (24. března 1884, Maastricht – 2. listopadu 1966, Ithaca v státě New York) byl nizozemský fyzik a teoretický chemik. Roku 1936 dostal Nobelovu cenu za chemii za výzkum stavby molekul, zejména za zkoumání dipólových momentů a rozptylů elektronů a rentgenového záření v plynech.
超级单体

title: 特性.
content: 超级单体常孤立于其他雷暴,尽管它们有时也嵌入飑线之中。通常情况下,超级单体出现在一个低气压系统的暖区,移动方向一般是北偏东,路线与低气压的冷锋方向一致。超级单体可以持续几个小时,因此它们被称为准稳态的风暴。超级单体有能力偏离平均风。如果人们追踪到偏左或偏右的平均风(相对于垂直风切变),他们会称其为“left-movers”或“right-movers”。超级单体有时会发展为两个独立的,旋转方向相反的上升气流,这将导致超级单体分为两个:一个向左移动,另一个向右移。  超级单体的体积可大可小。它们通常会带来大量的冰雹、强降雨、大风,以及下击暴流。一些类型的超级单体的中气旋内可派生出龙卷风,虽然只有不到40%的概率会发生这种情况。
title: 地理.
content: 在合适的天气条件下,世界任何地方都可以产生超级单体。第一场被认定为超级单体雷暴发生在英格兰的沃金厄姆,由基思·布朗宁和弗兰克·拉德拉姆于1962年研究得出。布朗宁的最初工作是跟随莱斯利·R·莱蒙和查尔斯·A·多斯韦尔三世去研究现代概念的超级单体模型。<ref name="Lemon/Doswell"></ref>在一些可用的记录中,超级单体频繁出现的地区包括美国中部的大平原和加拿大南部一直到美国东南部和墨西哥北部地区、阿根廷中东部及相邻的乌拉圭、孟加拉国和印度东部的部分地区、南非,以及澳大利亚东部。但偶尔超级单体也出现在温带地区,比如中国东部,以及欧洲。由于相似的特性,龙卷风经常出现的地区,超级单体也经常出现,详细情况请参阅龙卷风气候和龙卷风巷。
title: 影响.
content: 超级单体可以带来大量冰雹、破坏性大风、致命的龙卷风、洪水、危险的云对地闪电,以及暴雨。超级单体造成的破坏虽然没有龙卷风那么引人注目,但也十分危险。超级单体可造成风速超过的大风,下击暴流可造成类似于龙卷风的损害。恶劣天气带来的洪水是造成死亡的主要原因。

Summary: 超级胞()是雷暴的一种,拥有深厚、持续旋转上升气流的中气旋。由于这个原因,这些雷暴有时被称为旋转雷暴(rotating thunderstorms)。在雷暴的四种类型(超级单体、飑线、多单体雷暴和脉冲风暴)中,超级单体是最不常见,同时也是破坏力最大的一种。超级单体常常孤立于其他雷暴而存在,可以影响高度范围内的气候。

Supercela: Supercela (angl. supercell) je typ konvektivní bouře tvořená jednou dominantní mohutnou konvektivní buňkou, na rozdíl od některých zjednodušujících definicí ale ve skutečnosti nejde o jedinou stabilně přetrvávající buňku. Část bouře rotuje kolem své vertikální osy, zejména v oblasti silné vzestupného proudu. Tato rotující oblast v bouřkové buňce se označuje jako tzv. mezocyklóna a dosahuje průměru v řádu jednotek km. Právě v souvislosti s výskytem supercel dochází ke vzniku nejničivějších tornád na americkém středozápadě. Supercely bývají často doprovázeny intenzivními elektrickými výboji blesků a prudkým, přívalovým deštěm ale zejména krupobitím, jež bývá nezřídkakdy silné (tj. s průměrem krup nad 2 cm), v některých případech se objevují i obří kroupy (tj. s průměrem nad 5 cm).
信使核糖核酸

title: 非编码区/未翻译区.
content: 在RNA起始密码子之前,与终止密码子(stop codon)之后,各有一段非编码区,各被称作5'UTR与3'UTR,(5'与3'非编码区,因为DNA与RNA分子都是由5'端到3'端,也就是说这些区域是在RNA分子的两端)是属于不转译出蛋白质的序列。然而,这些区域的重要性在于它们的序列有可能借由这些区域与不同的RNA结合蛋白(RNA-binding protein)结合,进而改变在细胞中的位置、决定mRNA的稳定性/半生期,以及对细胞受到刺激时的反应而生的转译调控。这些都是与细胞调控本身的活性有关。  在UTRs上的某些蛋白质复合物不仅能影响RNA的稳定度,也能促进转译效率或是抑制转译,这多是依据位在UTRs上的序列而定。有些在UTR上的基因遗传的变异也会造成上述的RNA稳定度或是转译效率的改变。  一些包含在UTRs的功能性序列,常能形成一些有特性的二级结构,这些造成二级结构也牵扯到调节mRNA本身。某些序列,。。另外,。换句话说,mRNA分子可以进行自我调控。
title: 反义RNA(anti-sense RNA).
content: 在许多真核生物中,当反义RNA上的碱基与基因的某段mRNA互补时,反义RNA可以抑制转译。反义RNA存在于细胞中之时,其互补的基因就不会合成蛋白质。这也许是一种对抗反转录转座子或病毒复制的一种机制(retrotransposons是以双股RNA作中介状态的转座子),因为这两者都能使用双链RNA当中介物。在生物化学的研究中,借由使用一段反义mRNA使得标靶mRNA无法作用(RNA干扰),这种方法已经被广泛用于研究基因的功能;例如利用RNA干扰技术,秀丽隐杆线虫中所有基因的作用几乎已经被研究完了。

Summary: 信使核糖核酸(英语:messenger RNA,缩写:英语:mRNA),是由DNA经由转录而来,带着相应的遗传讯息,为下一步转译成蛋白质提供所需的讯息。在细胞中,mRNA从合成到被降解,经过了数个步骤。在转录的过程中,第二型RNA聚合酶(RNA polymerase II)从DNA中复制出一段遗传讯息到前mRNA(尚未经过修饰或是部分经过修饰的mRNA,称作pre-messenger RNA,pre-mRNA,或是heterogeneous nuclear RNA,hnRNA)上。在原核生物中,除了5'加帽之外mRNA并未被进一步处理(但有些罕有的特例),而经常是边转录边转译。在真核生物中,转录跟转译发生在细胞的不同位置,转录发生在储存DNA的细胞核中,而转译是发生在细胞质中。不过,曾有研究学者认为真核生物亦有边转录边转译的现象,只是这个观点并未被广泛接受。

MRNA: mRNA je jednovláknová nukleová kyselina (RNA), která vzniká během transkripce DNA a slouží jako předpis pro výrobu bílkoviny na základě genetické informace přepsané podle genetického kódu. Zkratka „mRNA“ pochází z angličtiny, ve které se tato molekula označuje jako messenger RNA, což znamená „poslíček“. Také je známa pod názvy informační nebo mediátorová RNA.
巨大質量恆星列表

title: 不确定性和警告.
content: 表中所列出的恒星质量都是从理论上推测的,依据的是恒星很难测定的温度和绝对星等。所有列出的恒星质量都是不确定的:因为天文学家已经将目前的理论和测量技术发挥到了极限,而无论是理论或观测,只要有一个错误,或是两者都错,结果就会不正确。例如仙王座VV变星,依据这颗恒星特有的产物估算,质量就可能是太阳的25至40倍,或是100倍。  大质量恒星是很罕见的,表中列出的恒星距离都在数千光年以上,它们孤单地存在着,使距离很难测量。除了很远之外,这些质量极端巨大的恒星似乎都被喷发出来的气体云气包围着;周围的气体会遮蔽恒星的光度,使原本就很难测量的光度和温度更难测量,并且也使测量他们内部化学成分变成更加复杂的问题。  另一方面,云气的遮蔽也阻碍了观测,而难以确认是一颗大质量恒星,还是多星系统。下表中必然有一定数量的恒星也许是轨道极近的联星,每一颗恒星的质量必然也不小,但不一定是巨大的质量;这些系统仍然可以二选一的是一颗或多颗大质量恒星,或有许多质量不大的伴星。因此表中许多恒星的质量经常是目前被研究的主题,质量经常被重测,而且经常被校正。  表中列出的质量中,数据最可靠的恒星是NGC 3603-A1和维斯特卢2,因为两者都是联星系统(两颗恒星沿着轨道互绕)。天文学家能够运用开普勒行星运动定律,经由研究它们的轨道运动可以测量出两颗恒星各自的质量。NGC 3603-A1和维斯特卢2还都是食双星,还可以测量径向速度和光度曲线来测量质量。
title: 恒星演化.
content: 一定数量的恒星也许已经抛出了比目前估计还要多的质量,但因为这些巨额质量的流失是经由次级的假超新星爆炸事件产生的,因此可能已经抛出了10倍于太阳的质量。也会有一定数量的超新星和极超新星残骸,它们的质量可以依据在爆炸前观测到的前超新星或前极超新星的质量,和超新星或极超新星爆炸时的能量和事件的类型来估计。这种恒星(如果还未爆炸)将很容易出现在这张表中(但是它们也可能不在表中)。
title: 巨大质量的恒星列表.
content: 太阳质量80倍以上的恒星: 一些常见的质量低于80个太阳质量的恒星:
title: 黑洞.
content: 黑洞是巨型恒星的最终演化物。理论上它们不是恒星,它们核心不再引起核聚变。另外,理论上存在的微黑洞与恒星演化无关。
title: 爱丁顿光度极限.
content: 天文学家经过长期推论的结果显示,一颗原恒星成长到120倍太阳质量以上时必然会猛烈爆炸。很早期的第三星族星可以超过这个极限,如果目前宇宙存在任何质量超过120倍太阳质量的恒星,它们将对现时的恒星演化理论产生疑虑。  质量极限出现的原因是因为拥有更巨大质量的恒星在消耗燃料的速率更快,比其他中小质量的恒星更加巨大。如果一颗巨型恒星在恒星核心引起核聚变所发岀的压力发光能量超出它本身内部拉扯重力,就称为爱丁顿极限。在超过这个极限时,恒星将会开始推挤自己,或流失足够的质量使内部降低到至恒星可以承受的速率。在理论上,由于恒星风会让许多物质流出,一颗更巨大的恒星不能一直维持如此巨大的质量。  天文学家在研究银河系已知恒星最密集的星群:圆拱星团后,证实在那里不存在质量达到150倍太阳质量的恒星,但经过对大麦哲伦云星系的R136超星团研究后,却发现了多颗超过这一极限的恒星,这些超大的恒星很有可能是合并的产物。

Summary: 这是一份有关巨大质量恒星的列表,依太阳质量的多寡排列(1太阳质量=太阳的质量而不是太阳系的质量)。

Seznam nejtěžších hvězd: Toto je seznam nejtěžších známých hvězd. Seznam je seřazen dle hmotnosti, ta je uvedena v násobcích hmotnosti Slunce
歐西瑞安

title: 地理历史.
content: 欧西瑞安是青葱及长满森林的地区,辛达族(Sindar)精灵并没有殖居于欧西瑞安。第一纪元初,在月亮被创造之前,有一部分的帖勒瑞族精灵,称为南多精灵(Nandor),在首领迪耐瑟(Denethor)的带领下,进入了欧西瑞安,在得到埃卢·庭葛(Elu Thingol)的允许下,居住在欧西瑞安。  此后,该地亦被称为林顿(Lindon)。南多精灵依然使用帖勒瑞族这名字。他们即是著名的绿精灵(Green Elves)。  迪耐瑟被半兽人所杀后,他们没有再挑选领袖,许多移居至多瑞亚斯(Doriath)。  欧西瑞安以北是萨吉理安(Thargelion),阿杜兰特河以南在其后是活死人之地"Land of the Dead that Live",那里是露西安(Lúthien)和贝伦(Beren)居住之地。  欧西瑞安是贝尔兰唯一没有在愤怒之战(War of Wrath)中陆沉,但贝烈盖尔海(Belegaer)入侵了阿斯卡河河床,形成半月海湾(Gulf of Lune)。在第二纪元和第三纪元,欧西瑞安和萨吉理安的旧地称为林顿,由吉尔加拉德(Gil-galad)和瑟丹(Círdan)统治。

Summary: 在托尔金(J. R. R. Tolkien)小说的中土大陆里,欧西瑞安(Ossiriand)是贝尔兰(Beleriand)东部的一个地区。

Ossiriand: Ossiriand je oblast ve fantasy světě autora J. R. R. Tolkiena. Existovala v Prvním věku a nacházela se na jihovýchodě Beleriandu, mezi Ered Luin (Modrými horami) a řekou Gelion.
利根川

title: 历史.
content: 这条河曾一度以它不受控制的洪水而出名,每当洪水爆发的时候它都会改变河道。因此很难描绘这条河的古河道。  利根川最初的入海口位于东京湾,它现有的渡良濑川、鬼怒川等下游支流原本都是独立的水系,并没有与利根川汇流。为了河流运输以及控制洪水,天正18年(1590年)德川家入主江户后,从文禄3年(1594年)到承应3年(1654年)间进行「利根川东迁事业」,开辟人工河道,将原向南与荒川汇流后注入东京湾的中下游河道,改为向东与渡良濑川和鬼怒川汇流,直接注入太平洋。利根川经过这次的大改造后,中下游的土地得以开发,也使得德川幕府时代作为日本发展重心的关东地区免于水灾之患。之后又进行数次河道的整治工作。  现时河道大致上确定于明治时期,其广阔的分水岭大部分是人造的。
title: 地理.
content: 利根川的主流发源于在群马县和新潟县县境的大水上山。在千叶县铫子市和茨城县神栖市之间注入太平洋。主流全长约322公里,流域面积达16,840平方公里。流域为群马县、栃木县、长野县、埼玉县、东京都、茨城县和千叶县的一都六县,占关东平原的大部分。

Summary: 利根川(),长约322公里,流域面积16,840平方公里,是日本国内第二长,流域面积最大的河流,长度仅次于信浓川。别名「坂东太郎」,坂东是关东的旧名,而太郎则是长子的意思。亦被称为日本三大河流之一,也是东京与首都圈的重要水源。

Tone: Tone (: 利根川; "Tonegawa") je řeka v oblasti Kantó na ostrově Honšú v Japonsku. Je 322 km dlouhá (druhá nejdelší v "Japonsku" po Šinanu) a její povodí má rozlohu 16 840 km2 (největší v "Japonsku").
朴素集合论

title: 集合、成员及相等.
content: 在朴素集合论中,集合是指由许多物件组成,有明确定义的搜集(collection)。这些物件称为集合的元素或是成员。物件可以是数字、人、其他组合等。例如,4是所有偶数形成集合中的元素。而集合的成员可以是无限多个,像是偶数形成的集合就有无限多个元素。
title: 成员.
content: 若"x"是集合"A"的成员,也可以说"x属于A",可以用"x" ∈ "A"表示,∈符号衍生自希腊字母小写的ε,是朱塞佩·皮亚诺在1889年引入,应该是因为是ἐστί(意思是"是")的第一个字母。也常在"x" ∉ "A"的式子中用到符号 ∉,意思是x不属于A。
title: 相等.
content: 两个集合"A"和"B"若其元素完全相同,则定义为二集合相等。也就是说,集合"A"的每一个元素都在集合"B"里,而集合"B"的每一个元素都在集合"A"里(参考外延公理)。因此一个集合可完全由其元素来确认,描述方式不是重点。例如一个有元素2, 3和5的集合和由小于6的质数组成的集合相等。  若集合"A"和"B"相等,可以表示为"A" = "B"。
title: 空集合.
content: 空集合常会以Ø表示,有时会表示为formula_1,是一个没有任何元素的集合,因为集合可完全由其元素来确认,因此只有一个空集合(参考空集公理)。虽然空集合没有任何元素,但空集合本身可以是其他集合的元素。因此Ø ≠ {Ø},因为前者没有元素,后者有一个元素。
title: 特点.
content: 朴素集合论中的「朴素」是指一个非形式化的理论,也就是用自然语言来描述集合以及集合的运算。语言中用到的and、or、if... then、not、for some、for every都和一般数学中使用的相同。为了方便起见,朴素集合论中用到的用语也会在更高阶的数学中出现,甚至是出现在公理化集合论中。  朴素集合论是最早发展的集合论,是在19世纪末由格奥尔格·康托尔在其无限集合的研究中提出的,后来由戈特洛布·弗雷格在《概念文字》一书中继续发展。  朴素集合论也可以指许多不同的主题,可以是:
title: 悖论.
content: 朴素集合论中假设任何一个性质都可以用来建构集合,不受任何限制,此一假设就造成了悖论,一个常见的悖论是罗素悖论: 没有一个集合是由「所有不包括自身的集合」所组成的。  若存在此一集合,集合是由「所有不包括自身的集合」所组成的,则  因此朴素集合论的一致性系统需要在可形成集合的条件上作一些限制,以避免出现上述悖论。

Summary: 在纯数学中,朴素集合论是探讨数学基础时,用到的几个集合论中的一个,朴素集合论主要是将用一般语言的形式处理集合问题,依赖于把集合作为叫做这个集合的“元素”或 “成员”的搜集(collection),未有形式化的理解。和用公理定义而产生的公理化集合论不同。

Naivní teorie množin: Jako naivní teorie množin je dnes označována původní teorie množin vytvořená Georgem Cantorem v druhé polovině 19. století. Název "naivní" je používán pro zdůraznění protikladu mezi Cantorovým intuitivním pojetím pojmu množina a dnes používanými axiomatickými systémy teorie množin.
黃刀鎮

title: 地理.
content: 黄刀镇位处北极圈以南约400公里,大奴湖畔。湖的外围还围着许多湖。黄刀镇位在北纬62.5度,被北极光椭圆环带覆盖,加上地势平坦,没有山脉阻隔,极容易见到极光。  由于近北极圈,黄刀镇植被较稀疏,主要有桦树和云杉。另还有不少外露岩石披满地衣。
title: 气候.
content: 黄刀镇基本上属亚寒带气候,全年的降雨量少于300毫米,主因是受到西边的山脉所影响。冬天气温可达摄氏零下几十度,但夏季气温则最高曾达摄氏32.5度。
title: 历史.
content: 早于加拿大联邦成立时,包括黄刀镇在内的西北地方,已经是加拿大联邦一部分。当时此一带已有一些原住民在此居住。后来淘金热,大量加拿大东部的人们前来在西北地区找寻金矿,并相继发现了黄金。于1936年,第一批居民在黄刀镇定居。
title: 经济.
content: 以采矿为主,亦有为观赏极光而来的观光客。

Summary: 黄刀镇(英语:Yellowknife),又译作耶洛奈夫、耶罗纳夫、黄刀市,是加拿大西北地区的首府。根据2016年的数据显示,该市人口有大概20,000人,差不多占了整个西北地区一半的人口。

Yellowknife: Yellowknife je hlavní město kanadských Severozápadních teritorií. Leží v jižní části teritoria při severním břehu Velkého Otročího jezera na stejnojmenné řece. V roce 2011 mělo město 19234 obyvatel.
蘭塞奧茲牧草地

title: 聚居地遗迹.
content: 作为格陵兰以外北美唯一被证实的维京聚居地,兰塞奥兹牧草地的遗迹是经过多年的发掘才得以窥探全貌。在这个遗迹里找到的住所、工具和器具证实了它的年份。这个殖民地遗留的建筑物是全北美最古老的欧式建筑,比哥伦布的时代还要早五个世纪。兰塞奥兹牧草地现在被普遍认为是莱弗·艾瑞克森于1000年左右开拓,在北欧史诗中所记载的「文兰」。  兰塞奥兹牧草地遗迹出土的有最少八座建筑物,包括一个铸造场、冶炼厂,还有提供木材给船厂的伐木场。这些建筑物当中最大的占地28.8 × 15.6米,内里划还分数间房。遗迹内出土的纺织工具表示殖民地当时有女性居住。
title: 殖民地兴衰.
content: 那时候纽芬兰的气候比起现在和暖得多。根据多卷萨迦记载,莱弗·艾瑞克森由格陵兰出海去寻找比雅尼·何尔约夫森(Bjarni Herjólfsson)所描述的新陆地。他找到一个充满葡萄和鲑鱼的和暖地方过冬,然后砍伐木材带回缺乏木材的格陵兰。由此推断兰塞奥兹牧草地的身份有几个可能性:一、第一个营地;二、逃离「野蛮人」()攻击后所建立的营地;或三、一个没有被史诗记载的营地。 史诗又描述另一次殖民的经过。托尔芬·克尔塞夫尼(Thorfinn Karlsefni)率领为数达135男15女的殖民者,航行到艾瑞克森的旧营地(有可能是兰塞奥兹牧草地),然后以此为基地。这些人的当中又包括艾瑞克森同父异母的妹妹菲迪丝·艾瑞克丝多蒂尔(Freydís Eiríksdóttir)。虽然兰塞奥兹牧草地是否史诗所述的文兰已经无从稽考,但可以确定的是这里于1000年左右曾有一班维京殖民者在这里居住。  兰塞奥兹牧草地可能是来往格陵兰和在圣劳伦斯湾南部地域的另一个殖民地的中转站,或者是提供由格陵兰出发的维京探险家过冬的场所。然而,这个地点只曾使用两三年。根据文学与考古证据推测,与原住民的恶劣关系大概就是维京殖民者放弃这地方的主因。由女人而起的内部斗争和突如其来的天气转变也被认为是具可能性的原因之一。  史诗对此也有个有趣的记述:维京人为求与原住民建立起良好的关系,便设宴款待了些原住民酋长,而在筵席当中曾供应过奶。可能这些原住民身患乳糖不耐症而不自知,在喝了这些奶后生病,反而因此怀疑维京人下毒,故此笼络原住民的计划便以失败告终。  另外,兰塞奥兹牧草地或许跟阿岗昆族传说中的「萨格奈王国」有关连。传说中提到「萨格奈王国」的国民都是白皮肤金发碧眼,而且还拥有丰富的毛皮和金属—这些可能跟兰塞奥兹牧草地有关,但这仍只是推测。

Summary: 兰塞奥兹牧草地(英语:L'Anse aux Meadows,源自法文,即「水母湾」)是处于加拿大纽芬兰与拉布拉多省纽芬兰岛最北端,于1960年由挪威探险家海尔格·英斯塔(Helge Ingstad)和他的考古学家妻子安妮·斯泰恩·英斯塔(Anne Stine Ingstad)所发现的维京人村落遗迹,1978年列为世界文化遗产。(这遗迹的名称曾被纽芬兰人念成"lancey meadows"。)

L'Anse aux Meadows: "L'Anse aux Meadows"' (z francouzštiny "L'Anse-aux-Méduses", do češtiny lze přeložit jako "Zátoka medúz") je lokalita na nejsevernějším cípu ostrova Newfoundland, na níž manželé Helge a Anne Ingstadovi nalezli v roce 1960 pozůstatky vikingského osídlení, které zde krátkodobě existovalo okolo roku 1000. Jedná se o jedinou jednoznačně doloženou vikingskou osadu v Americe. Předpokládá se, že by se mohlo jednat o legendární "Vinland" Leifa Erikssona.
斯科特·喬普林

title: 背景.
content: 乔普林于1867年下半年或1868年上半年(真实出生日期有争议,其墓碑所记出生日期为1868年2月11日)出生于美国德克萨斯州东北部的一个音乐世家。他从小就在当地教师的帮助下学习音乐知识。之后,乔普林一家迁往德克萨斯州特克萨卡纳市。特克萨卡纳是乔普林的成长地,还在该地成立了一个声乐四重奏,并教授曼陀林和吉他。19世纪80年代后期,乔普林辞去铁路工人的工作,致力于成为巡回音乐家,与乐队在美国南部举办巡回演出。1893年,乔普林前往芝加哥,参加芝加哥哥伦布纪念博览会,其在博览会上的演奏使拉格泰姆这一流派在往后几年迅速风靡美国全国。  1894年,乔普林迁往密苏里州锡代利亚市,以钢琴教师谋生,其学生包括拉格泰姆作曲家亚瑟·马歇尔、斯科特·海登与布伦·坎贝尔。乔普林于1895年开始出版音乐,其中于1899年出版的作品《枫叶拉格》使其迅速成名。这支作品对后续的拉格泰姆作曲家的有着深远的影响。这份作品还给乔普林带来了稳定的生活收入来源,但乔普林之后便经常遇到经济问题。 1901年,乔普林迁往美国圣路易斯,继续其作曲家生涯,并常在圣路易斯社区进行表演。1903年,他因拖欠账款被政府强制没收财产,其中包括他的第一部歌剧荣誉的客人("A Guest of Honor"),该歌剧作品现已佚失。  1907年,乔普林再次乔家迁至纽约寻找新的歌剧制作人。在这一时期,他试图摆脱音乐形式与名声的限制,进行其他音乐的谱曲,但未获在金钱方面上的成功。他的第二部歌剧特里莫尼莎("Treemonisha")并未获得好评,在1915年的部分歌剧演出中反响不高。
title: 逝世.
content: 1916年,乔普林被诊断身患三期梅毒并陷入精神错乱状态。1917年1月,他被送往曼哈顿的一家精神病院,曼哈顿国家医院。4月1日,乔普林病逝,享年49岁,病因为梅毒诱发的失智症。其尸体被埋葬在纽约皇后区东埃尔姆赫斯特的一个没有任何标记的贫民坟墓中并持续了57年。1974年,乔普林的墓碑被重新标记。
title: 影响与遗产.
content: 乔普林以及后续的拉格泰姆作曲家在其年代振兴了美国流行音乐,通过创作振奋人心、释放情绪的舞蹈曲调,受到欧美裔美国人对非裔美国音乐风格的普遍赞誉。乔普林的逝世被广泛认为是拉格泰姆退出主流音乐的标记。拉格泰姆这一音乐流派在其逝世后数年逐渐演变成大跨度钢琴演奏、爵士乐以及大乐团摇摆乐。20世纪70年代初,美国音乐家约书亚·里夫金(Joshua Rifkin)在其《Scott Joplin: Piano Rags》专辑中演奏了乔普林的数支音乐作品。该专辑被认为是20世纪70年代初率先重新演绎乔普林音乐的作品,同时该专辑还在首年获得百万销量。1973年,奥斯卡获奖作品《老千计状元才》也包含数支乔普林的作品(由马文·汉里殊演奏),包括著名的《演艺人》("The Entertainer")。1972年,其歌剧《特里莫尼莎》(Treemonisha)终于获得广泛的赞誉。1976年,乔普林因“在二百周年之际为美国音乐作出贡献”被追授普利策奖。

Summary: 斯科特·乔普林(英语:Scott Joplin,,1868年-1917年-4月1日),美国非裔作曲家、钢琴家,以其拉格泰姆作品而闻名于世,被誉为“拉格泰姆之王”。乔普林在其短暂的写作生涯中共谱写了44支传统拉格泰姆乐曲,一支拉格泰姆芭蕾舞曲以及两部歌剧。他的首部作品《枫叶拉格》(英语:"Maple Leaf Rag")被誉为拉格泰姆流派的典型作品,影响颇深。

Scott Joplin: Scott Joplin (pravděpodobně * 24. listopadu 1867 – 1. dubna 1917 New York) byl americký černošský hudebník, pianista a skladatel, jeden z prvních představitelů ragtimu. Mezi jeho nejslavnější skladby patří "Maple Leaf Rag" a "The Entertainer" (známá z filmu "Podraz"), která se dokonce v roce 1974 dostala na třetí místo americké singlové hitparády.
有向集合

title: 应用.
content: 有向集合是非空全序集合的一般化。在拓扑中它们用来定义一般化序列的网,并联合在数学分析中用到的各种极限的概念。
title: 例子.
content: 有向集合的例子有:
title: 对比于半格.
content: 有向集合是比(并)半格更弱的(更一般的)概念:所有并半格都是有向集合,两个元素的并就是想要的 "c"。  但是有向集合不要求极小性:可以有很多其他这样的 "c"。
title: 有向子集.
content: 有向集合不需要是反对称的,并且一般不是偏序的。但是这个术语也经常用在偏序集合的上下文中。在这种情况下,偏序集合("P",≤)的子集 "A" 叫做有向子集,当且仅当  这里 "A" 的元素的次序继承自 "P"。为此,自反性和传递性不需要明确的要求。  有向子集最常用于域理论,这里研究要求有最小上界的那些集合。所以,有向子集提供在偏序情况下一般化的(收敛)序列。

Summary: 在数学中,有向集合(也叫有向预序或过滤集合),是一个具有预序关系(自反及传递之二元关系 ≤)的非空集合 "A",而且每一对元素都会有个上界,亦即对于 "A" 中任意两个元素 "a" 和 "b",存在着 "A" 中的一个元素 "c"(不必然不同于 "a,b"),使得 "a" ≤ "c" 和 "b" ≤ "c"(有向性)。

Dolů usměrněná množina: Předpokládejme, že množina A je částečně uspořádána relací R a B je podmnožina A. Řekneme, že B je dolů usměrněná množina, pokud pro každé své dva prvky obsahuje alespoň jeden prvek menší, než oba dva, tj. formula_1 Řekneme, že B je nahoru usměrněná množina, pokud pro každé své dva prvky obsahuje alespoň jeden prvek větší, než oba dva, tj. formula_2