GEM/xwikis huggingface dataset:
莫理斯·盧布朗

title: 生平.
content: 卢布朗在法国上诺曼底的鲁昂出生,父亲是造船厂老板,母亲是意大利人,家境相当富裕,家中有一个姊妹—乔吉特·卢布朗。他辗转多国读书,后来被法律学校退学,于是他移居巴黎,并开始写犯罪小说与长篇的纯文学小说。其写作模式承袭古斯塔夫·福楼拜与居伊·德·莫泊桑而在文坛上得到了肯定,但却销售不顺。
title: 成名作.
content: 1905年,卢布朗在担任杂志《我什么都知道》()编辑的朋友皮埃尔·拉菲特()的百般邀稿下,心不甘情不悦地写了一部杂志连载小说,这部作品就是《亚森·罗宾被捕记》,让名闻遐迩的怪盗绅士亚森·罗宾初次登场就被送进大牢。这部作品从1905年7月15日开始连载,没想到造成巨大回响并得到空前的成功,让卢布朗名利双收。之后,卢布朗总共写下21部亚森·罗宾的系列小说(部分为短篇故事的文集)。
title: 设计来源.
content: 亚森·罗宾一角的设计来源,据推测是来自曾经于1905年3月登上报纸头版的非法份子马里乌斯·雅各,也可能是参考自奥克塔夫·米尔波的作品《Les 21 jours d'un neurasthénique》(1901)里的一位绅士怪盗阿蒂尔·勒博(Arthur Lebeau),或是米尔波所作的另一部喜剧《Scrupules》(1902)里的绅士怪盗。虽然英国作家欧奈斯特·洪纳在1899年创造出另一个怪盗绅士A.J.莱佛士(A. J. Raffles),但推测卢布朗没有看过。
title: 厌倦.
content: 1907年,借由罗宾系列故事的成功,卢布朗终于开始全职撰写罗宾的故事。然而,卢布朗也犯了和柯南·道尔相同的毛病,因为罗宾成功的阴影,遮闭了他对纯文学小说与犯罪小说的野心,所以他开始对罗宾这个角色感到困窘,而企图在系列作《813之谜》里让罗宾自杀。此外,卢布朗本人也说过:『罗宾不是我的影子,我才是罗宾的影子。』充份道出他内心的无奈。而在卢布朗的晚年里又曾说过:『与罗宾相遇实在是一场意外。要说这是不是场幸运的意外?那可就不得而知了。』。好几次,卢布朗也尝试创造其他的角色,比如私家侦探吉姆·巴内特(Jim Barnett),但最终这个角色还是被并作罗宾的化身。卢布朗一直撰写罗宾的冒险史,一直到1930年代。
title: 怪盗与名侦探.
content: 亚森·罗宾的系列作初期,不时有仿福尔摩斯作,让传奇大侦探夏洛克·福尔摩斯的登场(如《奇岩城》及《怪盗与名侦探》);在亚森·罗宾全集中,双方一共有五次对决,总是你来我往、胜负难分。这两个传奇角色的对决全部出自于卢布朗之手,多少引来福尔摩斯迷的不满。虽然福尔摩斯的作者柯南·道尔没有强烈的抗议,还是忍不住指出这是一种不道德的行为。卢布朗后来的作品才开始收敛,出版时将夏洛克·福尔摩斯改为福洛克·夏尔摩斯(法语发音是哀乐客·休梅斯(Herlock Sholmès)),华生则改为威尔森(Wilson)。  但是卢布朗在1933年写的〈亚森·罗宾是何方神圣?〉(Qui est Arsène Lupin?)中提到,他完全没有受到柯南·道尔的影响,而且在写作亚森·罗宾系列作期间也从未拜读福尔摩斯作品。罗宾以冒险为主的路线也迥异于福尔摩斯的侦探破案。
title: 其他写作.
content: 除了前面介绍到的作品,卢布朗另外还有两部重要的科幻小说:1919年的《Les Trois Yeux》与1920年的《Le Formidable Evènement》。前者叙述一个科学家与三眼金星人作影像联系;在第二部的故事里发生了一场大地震,之后在英国与法国之间升起了一块新大陆。
title: 遗言.
content: 卢布朗的文学成就获得法国荣誉军团勋章的奖励。而他也于1941年死于佩皮尼昂。在他去世之前几周曾说了一句奇妙的话:『罗宾出现在我身旁了,快阻止他。』由于话中内容像有人欲加害卢布朗,于是警方派出人马,每天24小时戒护,直到他寿终正寝。

Summary: 莫理斯·马里·艾米尔·卢布朗(Maurice-Marie-Émile Leblanc,1864年11月11日-1941年11月6日)是一位法国小说作家。就像柯南·道尔之于夏洛克·福尔摩斯一般,卢布朗也创造出法国最传奇的侦探、冒险家,也是史上最富盛名的绅士怪盗—亚森·罗宾。

Maurice Leblanc: Marie Émile Maurice Leblanc (11. listopadu 1864, Rouen – 6. listopadu 1941, Perpignan) byl francouzský spisovatel známý především jako autor detektivních románů a povídek, ve kterých vystupuje lupič-gentleman Arsène Lupin.
奇異博士

title: 人物.
content: 奇异博士本名斯蒂芬·文森特·斯特兰奇(Stephen Vincent Strange),出生于1930年代,在他11岁时因为救助了他的妹妹的经历,使他开始对医学产生兴趣。但在他正式成为一位医生时,父母跟妹妹分别因病及意外离世。大受打击的他性格变的冷酷,不再相信医生的天职是救人,而只把医术当作是赚钱的工具。  后来,一场车祸让他的手受到创伤,使得他无法进行手术。失去工作能力的史传奇发狂似地四处寻求医治他双手的方法,但每次都无功而返,就在他几乎散尽家财时,听到了关于西藏神秘古老魔法师古一的传说。史传奇费尽千辛万苦总算见到了「至尊魔法师」古一(Ancient One),但他却因史传奇人品上的问题而拒绝医治他。在史传奇的恳求下古一收其为徒,史传奇接受了古一的教诲,重新找回了自己的目的,并击败了堕落的师兄莫度(Mordo)。  出师的史传奇带着王(Wong)回到美国,他以奇异博士作为他的英雄名,开始用自己的魔法能力解决各种超自然事件。这段时间他认识了许多英雄,如蜘蛛人、复仇者等。同时也树立了许多敌人,如邪灵多玛暮(Dormammu)、卷土重来的莫度等。  之后,古一为阻止来自外维度的古老邪灵舒玛·哥拉斯(Shuma Gorath)的入侵而捐躯,奇异博士接受大神维山帝的任命成为地球的至尊法师。  在系列漫画中【魔法崩毁时】有描述到奇异博士接任至尊法师之后长期使用强力的魔法导致严重的后座力。古一生前有教导过『打人与被打同等痛』,于是奇异博士施法消灭怪物时同样的伤害也会反馈到他身上,以至于他的身体逐渐异于常人:只能吞食次元怪物果腹(因肠胃系统已经无法消化普通食物),并由王随侍照料。奇异博士其后接训了一批属于自己的弟子留在西藏,但他所不知的是王已经将这批弟子转用为代受魔法反馈的容器,各个弟子身上都有不同的变异,诸如畸瘤、烫瘢、出血等伤害。因此奇异博士本身顶多是不能食人间烟火,但是其他的损害没有显现在本人身上。在面对唯物帝国侵略时动用了禁忌的亚特兰提斯黑魔法,用从眼窝及口中喷出的血击毁唯物帝国的机械,但也使多名弟子折损。

Summary: 奇异博士(英语:Doctor Strange,或称为史传奇医生)是一位出现在漫威漫画中的超级英雄,拥有强大的魔法能力,是漫威世界中领头级的一线英雄。

Doctor Strange: Doctor Strange je fiktivní postava komiksových příběhů vydávaných nakladatelstvím Marvel Comics. Poprvé se objevil v komiksovém sešitu "Strange Tales #110" v červenci 1963. Je výtvorem tvůrčího dua, které tvořili Stan Lee a Steve Ditko. Postava je inspirována rozhlasovou hrou "Chandu the Magician".
让-克洛德·杜瓦利埃

title: 早期生活.
content: 1951年7月3日,小杜瓦利埃出生在太子港,他曾就读于太子港的圣路易德贡萨格学院和海地大学。1971年4月22日,年仅19岁的他在父亲弗朗索瓦·杜瓦利埃去世后,经公投以「100%赞成票」,同意他继任其父成为终身职的海地总统,成为世界上最年轻的总统(该项记录至今还未有被任何一个国家的领导人打破)。
title: 海地总统 (1971-1986).
content: 在小杜瓦利埃执政期间,海地是全美洲(包括北美洲及南美洲)最黑暗的国家和最贫穷的国家,同时,杜瓦利埃家族竟然拥有全国90%的财富,更为拉美地区的首富。杜瓦利埃政府的海地军队、防暴力反游击特种部队、海地宪兵(国家安全志愿军)、伏都教民兵和总统卫队,每年的维持费用占国家预算的一半。而且,在老杜瓦利埃和小杜瓦利埃统治的29年内竟然有10多万人被枪杀、拷打、拘押或流放。  1985年7月22日,海地以“99.98%的公投赞成票”获得通过宪改提案,在小杜瓦利埃仍为终身总统,各党派对其效忠的前提下,开放多党政治,而其仍握有单独任命总理以及选择总统继承人的权利。1986年1月29日,海地角3万多人举行大型示威及游行,2月3日,太子港爆发大型罢工,400多家商店和50多家工厂关门,100多所学校罢课。2月7日,小杜瓦利埃带着十多名家眷乘坐美国提供的运输机逃出海地(先后受到美国和法国的庇护)。
title: 流亡及渴望返国.
content: 2004年2月,正在美国流亡中的小杜瓦利埃表示,他希望能够回到海地居住,而且,小杜瓦利埃还表示:“没有谋求再次出任总统的计划”。但是,海地舆论却开始关注小杜瓦利埃在目前(2004年)海地局势十分混乱的情况下表示希望回国有何所图。
title: 回到海地及去世.
content: 2011年,在海地政府推动和解的政策后,他在流亡25年后获准回到海地居住。2014年10月4日,他于太子港自己的住宅因心脏病而逝世。

Summary: 让-克洛德·杜瓦利埃(Jean-Claude Duvalier,绰号Baby Doc(娃娃医生),1951年-7月3日-2014年-10月4日),海地总统、独裁者,迄今为止任职时间最长的海地总统,统治海地长达15年。由于他与父亲同样担任过海地总统,因此又常被称为小杜瓦利埃以区别,而他的父亲则被称为老杜瓦利埃。

Jean-Claude Duvalier: Jean-Claude Duvalier, přezdívaný „Bébé Doc“ nebo „Baby Doc“, (3. července 1951 – 4. října 2014) byl od roku 1971 až do svého svržení během lidového povstání v roce 1986 prezidentem Republiky Haiti. V prezidentském úřadě vystřídal svého otce Françoise Duvaliera zvaného „Papa Doc“, který na Haiti vládl až do své smrti v roce 1971. Poté, co se Bébé Doc ujal prezidentského úřadu, provedl ve vládním systému svého otce kosmetické změny a postoupil značnou část svých pravomocí svým poradcům, přestože byly i nadále zabíjeny či mučeny tisíce Haiťanů a statisíce dalších uprchly ze země. Obyvatelstvo udržovaly ve strachu paramilitární jednotky Tonton Macoutes, které stály nad zákonem.
Pz61主戰坦克

title: 设计.
content: Pz61主战坦克的炮塔是一个铸造的类半圆球体,炮塔内右侧是车长和炮手,左侧是装填手,车长的瞭望塔拥有8个观测窗,砲塔左侧装填手另有一组6具观测窗的瞭望塔,且高度较车长塔稍高,造成车长左侧视野略为受阻;炮塔主炮是英国授权瑞士制造的L7A1炮,使用瑞士自制的105mm炮弹,部分弹种则由以色列IMI供应,火控系统由法国GIAT供应,火控系统原本用于AMX-30主力战车在此车上则把主炮俯仰装置由油压改为电动,同轴机枪是7.5毫米口径MG 51机枪,在车顶的防空机枪也是MG 51  车身前方采用斜面装甲的设计,底盘拥有6对路轮,采用外置的叶片弹簧悬挂系统和车身连接,此悬挂系统不会占用车内空间,且具有较高的妥善性,车身动力为德国MTU供应的MB837Ba-500柴油发动机,和瑞士国产的变速箱一起搭配,车内还有1部功率为34匹马力的辅助发动机,在不启动主发动机的情况下可提供操作系统电力供应。

Summary: Pz61主战坦克于1950年代后期由瑞士自行研发,其基本设计来自1950年代初期开发的Pz58中型坦克。Pz58是瑞士首款自行设计的中型坦克,采用英制83.4毫米口径QF 20磅炮,装甲防护力则较薄弱,最厚装甲不过是80毫米,瑞士陆军对Pz58的原型车并不满意,因此原有的83.4毫米口径20磅炮被改为从英国引进的105毫米口径L7线膛炮,虽然火力得到提升,但只生产了12辆。由于瑞士陆军曾经认为重量较大的坦克将受制于瑞士山区为主的崎岖地形,所以在1950年代初期从法国购买了200辆AMX-13轻型坦克,但轻型坦克的过於单薄装甲防护无法应付威胁,所以瑞士军方决定继续改进Pz58,增厚装甲加强防护力,及改用功率更强的引擎,成为Pz61主战坦克。瑞士军方于1961年3月订购,由瑞士国营的联邦制造厂(Federal Construction Works)生产,1965年1月至1966年12月共交货150辆,后来于1971年量产的Pz68主战坦克亦以此车为基础研发而成。

Panzer 61: Panzer 61, neboli Pz-61, je švýcarský střední tank, předchůdce tanku Panzer 68. V padesátých letech dostala švýcarská armáda kolem 300 tanků Centurion, které vystřídal Panzer 61. To se neukázalo jako dobrý nápad a v roce 1979 byl Panzer 61 vyřazen. První kusy nového tanku Panzer 61 měly švýcarský kanón ráže 90 mm, ale později nesly britský kanón L7 ráže 105 mm.
血管紧张肽I转化酶抑制剂

title: 作用机理.
content: 血管紧张素转化酶(ACE)是肾素-血管紧张素-醛固酮(RAA)系统中的一个重要环节,该系统对血压的调节有着及其重要的意义。ACE的主要作用是将血管紧张素I转化为具有强烈缩血管作用的血管紧张素II;此外ACE还能够催化有促血管舒张作用的缓激肽水解。  而ACEI主要的药理作用是抑制ACE活性,减少血管紧张素II的生成,减少缓激肽的水解,导致血管舒张,血容量减少血压下降。此类药的作用与血浆肾素水平有密切关系,对血浆肾素活性高者效果更好。
title: 不良反应.
content: 此类药物可能有咳嗽、味觉异常、粒细胞减少、皮疹、发热、等不良反应。在临床应用过程中,常有患者抱怨莫名其妙的严重咳嗽和味觉消失,这主要是由于上述两种不良反应体感明显,且主观上给患者带来更大的不适感。
title: 发展历史.
content: ACEI是一类发展迅速的抗高血压药物,此类药物最早应用于临床的是从蛇毒中提取的九肽替普罗肽,但由于肽类化合物的性质,此类药物口服无效,通过对替普罗肽的构效关系研究,人们研制出了第一个ACEI类非肽药物卡托普利,为了减少卡托普利产生的味觉消失等给患者造成较严重不适感的不良反应,人们研制出了无巯基的ACEI类药物依那普利。近年来人们研制出了20余种ACEI类药物,目前临床应用较多的有雷米普利等。
title: 临床应用.
content: 主要用于高血压,近年也用于I型糖尿病肾病以及心衰竭的治疗。

Summary: 血管紧张肽I转化酶抑制剂(英语:ACE inhibitor,简称为ACEI)是一类抗高血压药。

Inhibitory ACE: ACE inhibitory (IACE) nebo také inhibitory enzymu angiotenzin-konvertázy (angiotensin-converting-enzyme inhibitor) jsou skupinou léčiv určených především k léčbě vysokého tlaku krve a městnavého srdečního selhání (congestive heart failure), které je důsledkem slabšího svalového výkonu srdce (např. po infarktu myokardu), vedoucího k městnání přečerpávané krve a vzniku otoků. Princip působení těchto léčiv je založen na jejich ovlivnění tzv. renin–angiotenzin systému, který je v organismu zodpovědný za řízení a stabilizování tlaku krve. IACE zabraňují převodu (konverzi) angiotenzinu I (AT I) na angiotenzin II (AT II), který způsobuje stahování (vazokonstrikci) cév. Za tento převod (AT I na AT II) odpovídá právě angiotenzin konvertující enzym (ACE), který tyto léky blokují (inhibují). Zmíněné městnavé srdeční selhání je typickým projevem vyšší hladiny aldosteronu (viz hyperaldosteronismus), jehož množství inhibitory ACE nepřímými fyziologickými vazbami rovněž ovlivňují (viz níže).
许昕

title: 生平.
title: 运动员生涯.
content: 许昕在5岁时开始训练乒乓球,2004年夺得世界少年挑战赛男单、男双及男团冠军,2006年2月入选国家二队,10月晋升国家一队,同年即在萨格勒布世乒赛队内选拔赛中,战胜队友李平,获得参赛资格,从而一举成名。  2009年,许昕在东亚运动会上夺得男单冠军,上升势头迅猛的他从此确立了在国家队的主力位置。同年的横滨世乒赛,许昕首次参加男子单打比赛,杀入到男单第三轮,负于队友陈玘。在男子双打比赛中,搭档马龙一举闯进决赛,最终负于队友陈玘/王皓,获得亚军。  2010年世界乒乓球锦标赛团体赛,许昕与马龙、王皓、马琳等在莫斯科代表中国国家队出战最终蝉联冠军。同年11月,许昕代表中国出战广州亚运会,参加乒乓球比赛的男子团体、男子双打(伙拍:马琳)及混合双打(伙拍:郭焱)项目,赢得两金一银的佳绩。  2011年世界乒乓球锦标赛,许昕在单打比赛中杀入男单16强,负于王励勤止步;同时,许昕与马龙出战双打比赛,于决赛中战胜队友陈玘/马琳,首夺世乒赛单项冠军。  2012年,许昕首次参加世界杯乒乓球赛,半决赛不敌队友马龙。在接下来的铜牌战中,被白俄罗斯老将萨姆索诺夫以4:2击败,只能屈居第四名。  2013年1月,许昕首次在ITTF男单世界排名中位列第一。5月,许昕以赛会第一种子身份,出战第52届世界乒乓球锦标赛男单比赛。他在本届赛事中再进一步,八强先击败日本选手松平健太,再杀至男单半决赛,但随后0:4被卫冕冠军张继科击败,其中在第三局张继科在关键决胜分擦网球,令其取得胜利,许昕没能打入决赛。10月,许昕再次出战世界杯。在险胜奥恰洛夫杀入决赛后,在决赛中以4:1复仇萨姆索诺夫,夺得职业生涯首个单打世界冠军,同时他也成为了中国国家乒乓球队历史上首位夺得男单世界冠军的左撇子选手。  2015年世界乒乓球锦标赛,许昕参加男单,男双及混双的角逐。男单受伤病困扰,于八分之一决赛负于方博。混双则与韩国选手梁夏银合作夺得冠军。成为继杨莹之后第二位与外国选手合作取得世乒赛冠军的选手。随后,许昕与张继科合作,夺得男双冠军。  2016年里约奥运会上,他与马龙、张继科联手出战男子团体项目。在对阵日本队的决赛中,他以2:3败于日本主将水谷隼,幸好在接下来的双打比赛中力挽失地,最终以3:1战胜日本队,赢得乒乓球男团金牌。  2017年德国世乒赛,许昕分别出战男单与男双(与樊振东)项目。在男单十六强遭遇队友林高远,许昕在决赛局5-10落后的情况下上演疯狂大逆转,连扳7分,以12-10险胜过关。八强击败了日本天才小将张本智和,最终在半决赛遭马龙4-0淘汰出局,收获第二枚男单铜牌。男双方面则与樊振东夺得冠军,成功衞冕。  2019年,许昕与刘诗雯搭档混合双打,最终获得世锦赛混双冠军。这也是继2015年世锦赛后,许昕再度取得混双项目的世界冠军头衔。

Summary: 许昕,男,江苏徐州人,中国男子乒乓球运动员。许昕虽患近视,但比赛时不戴眼镜「盲打」而闻名。打法是左手正手全台攻击,配合反手拨球,步速极快,擅救球。擅长中远枱防守反攻,经常把球挑高等待对方杀球犯错。球风以「随性」闻名。

Sü Sin: Sü Sin (; nar. 8. ledna 1990) je přední čínský stolní tenista a současná světová dvojka (červenec 2013) podle rankingu ITTF. Sü Sin hraje levou rukou a používá tradiční čínský tužkový způsob držení pálky. Přestože dokáže využít i topspinový „reverse penhold backhand“ (podobně jako Wang Chao či Ma Lin), jednoznačně upřednostňuje forehand. Má větší rozsah paže než většina ostatních čínských hráčů. Je držitelem několika zlatých medailí ze světových šampionátů, ale dosud jen v družstvech či ve čtyřhře.
靈魂出竅

title: 濒死经验.
content: 出体经验的另一种形式发生在人濒死的时候。濒死经验(NDE)的现象包括生理、心理、及超自然因素。例如出体的主观印象,目睹已故亲人或宗教人物,超越自我与时空边界及其他超然经验(Lukoff, Lu & Turner, 1998; Greyson, 2003)。这种经验通常跟随一个特定模式或过程,首先会感觉到悬浮于自己的肉体之上,看见四周事物,然后会感觉到穿越一条隧道,遇见已故亲人,在终结时感受到光。(Morse, Conner & Tyler, 1985)。
title: 怀疑论.
content: 加拿大安大略省索德柏立市劳瑞逊大学的神经科学家波辛格,就能在自己实验室里,借由让颞叶接受某种磁场而制造出窍的感觉。另一个相似的例子发表于2002年9月19日的《自然》,瑞士日内瓦大学医院的神经科学家布兰克等人以电流引发「灵魂出窍」的经验。他们对一位严重癫痫发作的43岁妇人做实验,用电流刺激她右脑颞叶的角回;开始时只轻微刺激,她觉得自己「陷进床里」或「从高处落下」;加强刺激后,她说她可以「从上空看见自己躺在床上,不过只能看到双腿与下半身。」别的试验则引发「瞬间觉得『很亮』、『飘浮』在床上约两米处,接近天花板。」。

Summary: 灵魂出窍(英语:Out-of-body experience,简称OBE或OOBE),又称出体经验,是神秘学中,灵魂离开了生物的肉体,在肉体外活动的行为及经验。很多人声称拥有出体经验,也有人声称任何人透过训练也可获得出体能力,

Mimotělní zkušenosti: Mimotělní zkušenost nebo Mimotělní zážitek (z anglického "out-of-body experience - OBE" nebo někdy "OOBE") je psychologický fenomén osobních zážitků, které typicky zahrnují pocit vznášení se mimo své tělo a v některých případech vnímání fyzického těla z místa mimo své tělo.
汤姆·施塔克

title: 俱乐部生涯.
content: 施塔克最早是在民主德国城市开始手球训练,并从事这项运动长达7年之久。此外,他还曾作为一名长跑运动员参加过斯巴达运动会。  1988年秋天,施塔克开始踢足球,因为迫切寻求足球运动员。该俱乐部青年队教练决定将他训练为一位守门员。1989年,在经过为期两周的试训后,德累斯顿迪纳摩青年队将其招入麾下。则在1999年将施塔克带到了勒沃库森。在那里他随青年队夺得了2000年19岁以下组别的德国冠军,并随业余队夺得了2001年德国足球高级联赛冠军。在2003-04赛季,他被租借至汉堡。施塔克的首次德甲亮相是在2004年3月13日汉堡以2比0击败柏林赫塔的比赛中,他在第52分钟替换出场。同年5月31日,施塔克第二次获得德甲出场机会,他在这场客战云达不来梅的比赛中打满90分钟,却被对手狂灌6球。  2006年1月,施塔克以主力守门员的身份加盟德乙球队帕德博恩。经过两个赛季共上阵47场联赛后,他于2007-08赛季被德甲球队杜伊斯堡签入,但俱乐部在该季结束后不幸降入德乙,施塔克在德乙又继续坚守了两个赛季。在2010-11赛季,他通过转会至升班马霍芬海姆从而得以重返德甲作赛,他与后者签署的合同直至2013年6月届满。  霍芬海姆在2012-13赛季前签入另一位门将蒂姆·维泽后,施塔克被获准在合同期满前以自由转会的身份离开俱乐部。2012年夏天,他被德甲豪门拜仁慕尼黑签入,并获得了一份为期三年的合同。作为汉斯-约尔格·布特退役后的继任者,施塔克在拜仁的身份成为仅次于主力人选曼努埃尔·诺伊尔之后的第二门将。他代表拜仁参加的首场比赛是2012年10月31日德国杯第二轮,拜仁主场以4比0战胜凯泽斯劳滕。直至2013年4月13日,施塔克才迎来了他代表拜仁在德甲联赛的首秀,他在球队以1比0战胜老东家霍芬海姆的比赛中首发并打满全场。2013年4月13日,施塔克又在拜仁以4比0战胜纽伦堡的比赛中扑出添美·西蒙斯主罚的点球,从而帮助球队零封对手。在加盟拜仁的首个赛季,施塔克便随拜仁赢得了德甲、德国杯和欧洲冠军联赛的三冠王。
title: 国家队生涯.
content: 施塔克在2000年12月20日首次代表德国20岁以下国家足球队参赛,但球队却在布宜诺斯艾利斯以0比1不敌阿根廷U-20。施塔克在2001年还代表德国U-20参加了另外6场国际比赛,分别对阵西班牙(1比2,2月9日于拉斯帕马斯)、意大利(2比0,3月2日于马德拉),以及对阵加拿大、巴西和伊拉克的三场U20世界杯足球赛分组赛,其后在对阵法国的四分之一决赛中,他们以2比3被淘汰 。  2002年,施塔克入选了德国21岁以下国家足球队,并在2月12日客场以1比0战胜北爱尔兰的比赛中首次登场亮相。他的最后一场国家队比赛是在2004年4月27日客场对阵希腊,德国以1比2不敌对手。

Summary: 汤姆·施塔克(,1981年-03月18日)是一位德国足球运动员,曾效力于德甲球队拜仁慕尼黑,司职守门员。

Tom Starke: Tom Starke (* 18. března 1981, Freital, NDR) je německý fotbalový brankář a bývalý mládežnický reprezentant, který působí od roku 2012 v německém klubu Bayern Mnichov.
馬戈林目標手槍

title: 设计.
content: 马戈林手枪(MCM)是一款精度相当高、可靠和符合经济效益的手枪,该枪设计简单和实用性高,但其瞄具经常会被认为是缺陷的设计。或许这是基于其设计师米哈伊尔·马戈林是一名盲人,因此难怪在设计时会遇到这一方面的困难。
title: 衍生型.
content: 研制马戈林目标手枪的目的是为了提供给25米标准手枪比赛项目的选手使用。该枪自1950年起被正式采用,并符合所有国际赛事的标准。  该枪具一种称为「Margo」的衍生型,特点是比原枪体积更小,因此较方便,另外枪管更短和简化了瞄具,适合用于非正式目标射击及防身用途。
title: 中华人民共和国衍生型.
content: 随此之外,中华人民共和国曾仿制过MCM手枪,其数量非常稀有,现在具有相当的收藏价值。  1959年,中国六二六兵工厂就根据Baikal MCM的产品图开始了小批量试制,并完成生产定型及命名为『东风三』普及型运动手枪。『东风三』被用于射击运动员、军体校学员的基础射击练习及开展大众性的射击活动。  『东风三』目前已形成PS01、PS02、PS03三个品种,其中PS01为马戈林MMC原型;PS02在PS01的基础上取消了照门的调整机构并简化为更简单、更适于民用的击发发射机构;PS03在PS02的基础上改进了复进机构并增加了手动保险,可兼作小口径自卫手枪。
title: 参考.
content: 《轻兵器》杂志2001年第3期“东风三普及型运动手枪”——李乃亮。

Summary: 马戈林小口径目标手枪(俄语:Пистолет Марголина Целевой Малокалиберный,简称:МЦМ)是由苏联枪械设计师米哈伊尔·马戈林于1948年研制的.22口径半自动目标手枪。

MCM Margolin: MCM Margolin je samonabíjecí pistole malé ráže (.22 Long Rifle) určená pro sportovní střelbu, která se vyráběla v Sovětském svazu od roku 1948.
麥斯·彭利拿

title: 球会.
content: 2002/03球季季初,彭利拿于本土球会防卫者体育展开其职业足球生涯,时龄只有18岁。不久他便成为球队重心,在球队伙拍阿尔瓦罗·冈萨雷斯(Álvaro González)合作无间,单在2005年球季他便在乌甲攻入生涯最高的16球。2006/07球季完结后,迪芬沙失去这对组合,干沙利斯转会小保加,而彭利拿则和同乡克里斯蒂安·罗德里格斯共赴葡萄牙球会宾菲加。  在他于葡超的首个球季,彭利拿起初担任右中场,这完全暴露他速度慢的弱点。但他在2007年11月主场大胜博维斯塔6:1一战梅开二度,又在欧联对AC米兰时以左脚禁区外打门破网,逼和对手1:1。  在紧接的球季,彭利拿转形成为右后卫,以顶替转会贝迪斯的尼尔逊·马高斯,并成为球队的正选。
title: 国家队.
content: 自2005年10月26日,彭利拿便成为乌拉圭国家队成员,那是一场败于墨西哥的友赛,彭利拿迅即成为国家队正选,并代表国家队出战2007年美洲国家杯。  他获选南非举行的2010年世界杯大军名单,在所有乌拉圭的赛事皆有上阵,在八强对加纳,他在互射十二码中射失,但仍无阻球队晋级四强。在对荷兰的四强赛事,他在补时一分钟射入首个国际赛入球,但球队仍以2:3落败出局。

Summary: 域陀连奴·麦斯美利安奴·「麦斯」·彭利拿·柏斯(Victorio Maximiliano "Maxi" Pereira Páez,1984年-6月8日)出生于蒙特维多,乌拉圭足球员,现效力葡超球会波图,亦是乌拉圭国家队队员。

Maximiliano Pereira: Victorio Maximiliano „Maxi“ Pereira Páez, známý jako Maxi Pereira, (* 8. června 1984, Montevideo, Uruguay) je uruguayský fotbalový obránce a reprezentant, v současnosti působí v portugalském klubu Benfica Lisabon. Účastník Mistrovství světa 2010 v Jihoafrické republice a Mistrovství světa 2014 v Brazílii.
LiMux

title: 历史.
content: 2003年冬天,时任微软首席执行官的史蒂夫·巴尔默从滑雪假期归来,与慕尼黑市长克里斯蒂安·乌德对话,以阐述即将迁出微软产品的所谓不利之处,但他的观点未获认可。  在一项研究后,慕尼黑市议会的大多数人决定使用LiMux解决方案。该决定并未说从今以后只应使用开源软件,但这将是首选。该决定中更重要的一点是,其规定今后开发或招标专用的公共程序应以Web为基础。这应能防止操作系统、办公套件和专业程序之间的过度耦合。  自2006年8月以来,在慕尼黑Hellabrunn有一个LiMux的动物吉祥物,帝企鹅GoniMux。  2007年5月16日,TÜV通过全面的认证流程确认,基于LiMux的客户端作为交互式计算机系统的一个用户界面符合ISO 9241-110标准规定的可用性。
title: 目标与实施.
content: 这次迁移的起因是微软于2003年底终止了对Windows NT 4的支持。慕尼黑的迁移项目为逐渐进行,而非一夜之间在每个桌面电脑上使用自由软件。迁移的主要目标是取得更多独立性(相较软件分销商,包括客户端/服务器和本地客户端软件)。该决定在2003年有两个组成部分,一方面是要在大多数台式机上运行自由软件,另一方面是购买和开发基于网络与无关平台(例如基于Java)的商用应用软件。项目的核心目标是减少对基于微软的软件套件的依赖,并资助本地的开发者编写替代的软件产品。  2013年10月,慕尼黑市已将超过15,000台桌面电脑(共有约18,000台桌面电脑)迁移到Linux操作系统和OpenOffice.org,这些电脑原先使用Windows NT 4.0或Windows 2000,以及Microsoft Office。  因为该市调查软件专利的法律问题,迁移曾在2004年夏季中断。2006年底,桌面电脑的实际迁移开始。  2009年5月,1800个工作站转换到Linux,12000个工作站采用Open Office。  项目组的AG可用性定期走访用户,以良好适应员工需求。计划使软件尽可能简单易用。  这次转换受到了大众及媒体的广泛关注,因为成功的迁移可能使其他城市或社区将IT基础架构从Windows转变到Linux。
title: 切换到OpenOffice.org.
content: 从微软操作系统过渡到OpenOffice.org借助了一个专门开发的自由软件工具——WollMux。此应用程序采用Java语言编写,使用UNO接口与OpenOffice.org通信。WollMux取代了慕尼黑与Microsoft Office配合使用的一些程序。其主要功能有: WollMux自2008年5月底以来是公开可用的自由软件。
title: Limux客户端.
content: LiMux Client 4.1从2012年8月起基于LiMux Client 4.0,它基于Ubuntu 10.04 LTS和KDE桌面3.5。它包含OpenOffice.org、Mozilla Thunderbird和Mozilla Firefox以及其他自由软件产品。LibreOffice在将来将代替OpenOffice。  因为Windows XP的支持终止,一些压力希望慕尼黑负责人为人们提供该Linux。但,尚无LiMux客户端的公开发布,因为它是专为城市基础设施而定制。相反,Ubuntu 12.04 LTS在2013年9月发布了“Linux for Munich”。  LiMux客户端5.0版本于2014年11月发布,它基于Ubuntu 12.04 LTS和使用KDE SC 4.12为桌面。默认的办公套件为LibreOffice 4.1,附带300多个补丁,其中大多数也已包含在新版LibreOffice中。Mozilla Firefox和Mozilla Thunderbird也在其中,采用ESR版本,并附带KDE集成补丁。  开发LiMux的预计成本已达到了1千9百万欧元,而迁出微软许可的整体成本节约约为1000万欧元

Summary: LiMux – The IT evolution是德国第三大城市慕尼黑将其软件系统从闭源、专有的微软产品迁移到自由及开放源代码软件的项目。该项目已于2013年底成功完成,共将15,000台个人电脑和笔记本电脑迁移到自由及开源软件。LiMux也是该项目中所用的Linux发行版(Ubuntu衍生版)的名称,其包含LibreOffice(以及WollMux)作为主要的生产力软件。该项目最初使用OpenOffice,但后来切换到LibreOffice。慕尼黑报告称,除获得软件的自由决定权和增加安全性外,该项目也节约了1170万欧元(约合1600万美元)。

LiMux: LiMux je projekt radnice německého velkoměsta Mnichov, jehož cílem je provozovat na městských počítačích (včetně zhruba 15 000 osobních počítačů a notebooků) převážně svobodný software. Současně se jedná o název za tímto účelem vznikající linuxové distribuce postavené nejprve čistě na Debianu a později na Ubuntu. Jedná se o první linuxový systém certifikovaný pro průmyslové užití (ISO 9241) dle TÜV.
恩里克·培尼亚·涅托

title: 早年.
content: 他生于墨西哥州的Atlacomulco。他父亲吉尔伯托·恩里克·培尼亚·德·梅佐在墨西哥联邦电力监察委员会工作,母亲玛丽亚·德·佩尔佩图奥·索科罗·奥菲利亚·涅托·桑切斯是一位教师。  他获得法律学士和蒙特雷科技大学企业管理硕士学位。他说他早在中学时代就开始掌握了一些政治经验。
title: 政治事业.
content: 他于1984年加入革命制度党开始政治生涯。1993年至1998年,担任墨西哥州经济发展部长特别秘书;2000年至2002年任墨西哥州行政部长,并在该州多个政府参事机构中任负责人;2005年至2011年担任墨西哥州州长。
title: 2012年墨西哥总统选举.
content: 2012年,他代表由反对党革命制度党和绿色生态党组成的竞选联盟参加总统选举。他的竞选纲领以“变革”为核心内容——要向外国开放墨西哥国家石油公司垄断的石油业,增加税收并改革劳动力市场,加上他年轻俊朗的形象,使他的民意支持度一直领先于其他三位总统候选人。最终以38.21%的得票率赢得总统选举,第二次和平实现政党轮替。专业人士分析称,涉毒暴力和社会不平等将是涅托上台后面临的两大难题。
title: 个人生活.
content: 1993年,他与第一任妻子摩妮卡·布雷特里尼(Mónica Pretelini)结婚,两人生育了三个子女:宝莉娜(Paulina)、亚历杭德罗(Alejandro)和妮可儿(Nicole)。布雷特里尼于2007年1月11日因病去世。2008年,他在电视上宣布他与电视剧女演员安洁丽卡·里维拉恋爱,两人于2010年11月27日在托卢卡结婚,里维拉在2019年2月8日宣布他们已离婚。  2005年,他还与玛里特莎·迪亚斯·埃尔南德斯(Maritza Diaz Hernandez)生育了一个婚外子。他说他关心这个儿子的物质生活需要,不过很少与儿子联系。此外,他还与另外一个女人有一个幼小的儿子,不过在婴儿时就已去世了。

Summary: 恩里克·培尼亚·涅托(;;1966年-7月20日),简称EPN,是一名墨西哥政治人物与律师。2005年到2011年担任墨西哥州州长。2012年12月至2018年11月间担任墨西哥总统一职。他被视为墨西哥历史上最受争议和最不受欢迎的总统之一。

Enrique Peña Nieto: Enrique Peña Nieto (* 20. července 1966 Atlacomulco, Mexiko) je bývalý mexický prezident. Do úřadu nastoupil 1. prosince 2012, kdy vystřídal svého předchůdce Felipe Calderóna. Mandát mu vypršel 30. listopadu 2018. Je členem Institucionální revoluční strany. V letech 2005 až 2011 byl guvernérem státu México.
謝列哥·保域

title: 生平.
title: 球员.
content: 保域生于南斯拉夫奥马尔斯卡(现属波斯尼亚)。他曾效力南斯拉夫甲组的班查鲁卡玻拉斯,并在这里嬴得1988年的南斯拉夫杯冠军。  1991年,保域加盟德乙的红白埃尔福特。一年后红白埃尔福特降班,保域便转会到缅恩斯,并认识了同样效力缅恩斯的高普。
title: 教练.
content: 1998年,保域在诺伊基兴体育俱乐部挂靴,并成为该队的教练。2001年,保域离开诺伊基兴,跟随前队友祖根·高普到缅恩斯担当助理教练。保域在缅恩斯的七年期间,缅恩斯成功升班上德甲,更取得欧洲足协杯的参赛资格。  2008年,保域跟随高普到多蒙特担任助理教练。期间,多蒙特不但嬴得2011、2012年连续两届德甲冠军,亦得到2012年德国杯冠军、2008、2013、2014年三届德国超级杯冠军,以及打入2013年欧冠决赛。 2013年开始,保域在多蒙特担任助教的同时,亦为塞族共和国足球代表队做主教练。  2015年10月,利物浦委任高普做领队,保域亦跟随高普担任助理教练。  2018年4月,在利物浦欧联对阵罗马前夕,保域因「私人理由」离队,余下赛季都不会出现。2019年,利物浦正式宣布保域离任助教一职。

Summary: 谢列哥·保域(/,1961年-9月13日)是一位波斯尼亚前足球员,曾任英超球队利物浦的助理教练,在2018年4月离任。

Željko Buvač: Željko Buvač (srbskou cyrilicí Жељко Бувач; * 13. září 1961, Banja Luka, Jugoslávie) je bývalý jugoslávský, resp. bosenskosrbský fotbalista a současný fotbalový trenér. Je asistentem hlavního trenéra Jürgena Kloppa v Liverpool FC.
斯坦尼斯拉夫·洛博特卡

title: 职业生涯.
title: 特伦钦.
content: 2012年3月4日,他完成了斯洛伐克超级联赛的首秀。当时他代表特伦钦对阵班斯卡-比斯特里察杜克拉。
title: 阿贾克斯.
content: 洛博特卡在2013年6月30日租借加盟阿贾克斯,租期一年,阿贾克斯拥有买断权。 2013年11月13日,他在一场对阵瓦尔韦克的季前热身赛中首次为阿贾克斯出场。 当时他在比赛的第60分钟替补克里斯蒂安·埃里克森上阵。不过阿贾克斯并没有买断洛博特卡,他因此回到了特伦钦。
title: 北西兰.
content: 2015年8月,洛博特卡在转会窗口关闭前夕加盟丹麦球队北西兰,并在8月30日对阵布隆德比的比赛中登场。洛博特卡随后成为了中场主力。在北西兰的首个赛季他几乎在所有比赛中登场,只是因为伤病错过了一场比赛。当赛季21岁的洛博特卡被选为全队年度最佳球员。2017年他在又一个出色的赛季后再度获得这一奖项。
title: 维戈塞尔塔.
content: 2017年7月15日,洛博特卡加入塞尔塔,合约为期五年。
title: 国家队.
content: 洛博特卡曾为斯洛伐克各级青年队出场。2016年11月,他被斯洛伐克队征召,进入了对阵立陶宛和奥地利的比赛大名单。他随后在11月15日对阵奥地利的比赛中登场,与马图什·贝罗和阿尔伯特·鲁斯纳克一起完成国家队首秀。他在下半场出场,双方最终互交白卷。  2017年6月,他代表斯洛伐克队参加了在波兰进行的21岁以下欧青赛。斯洛伐克U21国家队虽然没能从小组赛突围,但他的出色让他两次当选全场比赛最佳球员,出色的表现也促成了他转会塞尔塔。  2017年9月1日,他首次为斯洛伐克国家队首发,在2018年世界杯预选赛中出战斯洛文尼亚。比赛中他再次拿出优异的表现,帮助斯洛伐克主场1-0取胜。赛后他被斯洛伐克媒体和球迷公推为全场最佳。  仅仅三天后,洛博特卡打进了他的第一个国家队进球,成为了第一位在温布利大球场进球的斯洛伐克人。在这场对英格兰的世界杯预选赛的第3分钟,他从马库斯·拉什福德的脚下断球,与亚当·涅梅茨做二过一配合后攻破了乔·哈特把守的大门。不过斯洛伐克最终1-2失利。与前一场比赛一样,洛博特卡凭借优异的表现获得了赞誉。 2017年底,他在对阵挪威的友谊赛的第93分钟进球,帮助斯洛伐克1-0获胜。
title: 荣誉.
content: 特伦钦

Summary: 斯坦尼斯拉夫·洛博特卡(;1994年-11月25日)是一位斯洛伐克足球运动员,在场上司职中场。他目前在意甲的那不勒斯效力,也是斯洛伐克国家队的成员。

Stanislav Lobotka: Stanislav Lobotka (* 29. listopadu 1994, Trenčín, Slovensko) je slovenský fotbalový záložník a reprezentant. Od července 2017 je hráčem španělského klubu Celta de Vigo. Mimo Slovensko prošel angažmá v Nizozemsku a Dánsku, od zimy 2020 hraje v italské Neapoli.
府 (行政区划)

title: 在中国.
content: 唐朝开元元年(713年),改雍州(唐朝都城长安城所在)为京兆府,是“府”作为行政区单位的开始。唐朝时,府在道以下,与州同级。一般设在京师、陪都和其他重要城市,如雍州设京兆府,洛州(洛阳城)设河南府,并州(太原)设太原府,益州(成都)设成都府。另外还有都督府(内地是军区性质,外部是羁縻性质),和这里的府不同。宋朝时,府的设立渐多,属路;元明清属省,几乎多数州都改为了府。  1911年10月,辛亥革命爆发后,各省相继独立,即对行政区划进行调整。江苏巡抚程德全在苏州宣布独立后不久,苏州府即废。次年1月,江苏临时议会议决,江苏都督府通令颁布《江苏暂行地方制》条例,各地废府、州,并县、厅。而随着中央政权更迭,新政府开始在全国范围变更改行政区的设置。1913年,北洋政府将清代的州、厅或直隶州、直隶厅改为县,建立省、道、县三级行政区制度。作为二级行政区单位的府则被废弃。后有部分地方在府的基础上设置市。

Summary: 府是东亚的一种行政区划单位。中国自唐朝至民国初年,设置的二级行政区划单位称作“府”,相当于中华人民共和国的地级。同属东亚文化圈中的日本和韩国则使用“府”作为一级行政区单位。另外,府亦是泰国的第一级行政区(,changwat)的译名。

Čínské prefektury: Čínské prefektury () byly historické správní celky v čínských státech od 7. do 20. století. Poprvé byly zavedeny v říši Tchang jako správní jednotka střední úrovně spravující velká města a důležité oblasti. Přetrvaly i v následujících říších, v období pěti dynastií, Sung a Jüan. V říši Ming se staly základní administrativní jednotkou střední úrovně, stejné postavení si zachovaly i v říši Čching.
聖盔谷

title: 地理历史.
content: 圣盔谷本来是一些刚铎人的聚居地,但在卡兰纳宏成为洛汗领土以后,圣盔谷就变成洛汗人的据点,艾辛河的守卫住在圣盔谷。  在与以沃夫为首的登兰德人爆发战争期间,洛汗国王圣盔·锤手带领他的子民避难,他们在第三纪元2758年至2759年期间冬季在圣盔谷留驻。  谷内一条蜿蜒的道路通往号角堡,谷内有马廐及兵器库,在后面还有一个大厅,那大厅是从山腰处挖成。号角堡的顶端由圣盔·锤手的号角组成。山谷被长长的围墙绕着,全都是坚固的岩石,除了一道暗渠能让深溪的河水进入,让在谷内进行长时期战争的战士提供水源补给,围墙高约二十尺,其厚度相当于四人紧贴著站在一起。谷内还有一条捷径通往号角堡后方的入口。  在魔戒圣战时期,圣盔谷再次成为一些洛汗人的避难所,这时的洛汗国王是希优顿,这里也爆发了著名的圣盔谷之战。  传说有人守备的圣盔谷永远不会被攻陷,甚至于没有敌人能突破围墙或在号角堡立足,但是在第三纪元3019年,萨鲁曼的强兽人军队几乎击败洛汗守军,他们用妖火爆破暗渠。没有人知道这些爆破物是什么,但托尔金说这是「萨鲁曼的魔术」。
title: 电影.
content: 在彼得·杰克逊导演的电影《魔戒三部曲》系列里,强兽人军队携带的爆破物被描述为火药。圣盔谷是这部电影的重要场景之一,概念设计师艾伦·李画了几十幅插图,描绘了圣盔谷内的每一处细节,并与维塔工作室创始人理查·泰勒 (电影制片人)等人一同作出圣盔谷的预览模型。导演杰克森说圣盔谷「并不是战略性城堡,纯粹是用来避难用的」。

Summary: 在英国作家托尔金所创作的奇幻小说里,圣盔谷(英语:Helm's Deep)是位于白色山脉西北方的一个大山谷。

Helmův žleb: Helmův žleb je údolí ve Středozemi, fiktivním světě Tolkienova Pána prstenů. Nachází se v západní části Rohanu, mezi Edorasem a Západními úvaly. Nachází se v něm pevnost, do níž se Rohanský lid utíkal v případě ohrožení. Nejvíce je toto místo spojováno s Bitvou o Hlásku.
北極理事會

title: 历史.
content: 创立北极理事会的第一步是在1991年由八个邻近北极的政府所签署的《北极环境保护策略》。在1996年,渥太华宣言引致北极理事会的成立,致力于北极地区的环境、社会与经济的可持续发展。
title: 会籍.
title: 成员.
content: 现在北极理事会的成员有加拿大、丹麦(包括属土格陵兰及法罗群岛)、芬兰、冰岛、挪威、俄罗斯、瑞典和美国。主席一职由八个成员国家每两年轮流担任。第一任主席(1996-1998)由加拿大担任。第二任(1998-2000)是为美国。第三任(2000-2002)则是芬兰。冰岛负责第四任(2002-2004)。第五任(2004-2006)为俄罗斯。挪威则为第六任(2006-2008)。第七任为丹麦(2009-2011)。瑞典为第八任(2011-2013)。第九任主席(2013-2015)由加拿大担任。六个北极原住民族在北极理事会中有永久参与的议席。这些代表包括阿留申国际协会、北极阿萨巴斯卡议会、哥威迅国际议会、因纽特北极圈议会、俄罗斯北方原住民族协会和萨米理事会。
title: 观察员.
content: 此外,北极理事会还有一些永久观察员,譬如六个非北极国家——法国、德国、荷兰、波兰、西班牙和英国;几个国际组织如:北极议会人、世界自然保育联盟(IUCN)、国际红十字会、北欧理事会、北方论丛、联合国环境规划署、联合国开发计划署和一些非政府组织如:世界驯鹿人协会、北极大学和世界自然基金会北极规划小组。2013年5月15日,在瑞典北部城市基律纳召开的北极理事会第八次部长级会议上,中国、意大利、韩国、日本、印度、新加坡被批准为北极理事会正式永久观察员国。2017年5月11日,在美国阿拉斯加州费尔班克斯召开的第十次部长级会议上,瑞士成为正式观察员国。另设特殊观察员。特殊观察员和永久观察员的分别是,永久观察员会自动获邀出席所有会议(虽然它们未必会全部参与),特殊观察员出席每一次会议都需要批准(虽然批准已属例行形式)。
title: 会议.
content: 北极理事会差不多每六个月在主席国家内某个地点召开一次资深北极官员会议。资深北极官员是八个成员国的高层代表,有时是领事或资深外交官。六名永久议席代表及认可观察员会同时出席。当两年任期快要结束,主席召开部长级会议,正是北极理事会在整个时期的工作高峰期。八个成员国的外交部长、北方事务部长或环境部长都会出席。每次部长级会议都有以当地城市为名的宣言。这份宣言涵盖了主要议题包括气候改变、持续发展、北极监督和评估、永久生物污染物及其他北极中的致污物,还有五个工作小组的工作。2006年的部长级会议在俄罗斯萨列哈尔德举行,俄罗斯在10月26日宣布《萨列哈尔德宣言》。研究指出北极区的硫磺污染来自俄罗斯金属精炼工厂和遥远南方的工业。
title: 协调工作.
content: 每一任的主席国负责设立一个秘书处。秘书处负责全面统筹议会活动,譬如组织半年一次的会议、管理议会网站、分发有关议会的报告和文件。几个成员国都希望建立常设秘书处,但美国自北极理事会成立开始就一直否决这建议。
title: 工作小组.
content: 北极理事会的实际工作是由辖下的六个工作小组负责。他们共有三个规划和行动计划:  工作小组  规划和行动计划

Summary: 北极理事会(英语:The Arctic Council、),又译为北极议会、北极委员会、北极协会,是一个高层次国际论坛,关注邻近北极的政府和原住民所面对的问题。

Arktická rada: Arktická rada je mezivládní organizace zaměřená na problematiku Arktidy včetně možné těžby přírodních zdrojů, využitelnosti pro dopravu a problematiky arktických domorodých obyvatel. Jejími členskými státy se mohou stát pouze ty státy, jejichž území do Arktidy zasahuje, a všechny tyto státy, totiž Dánsko (zastupující i Grónsko a Faerské ostrovy), Finsko, Island, Kanada, Norsko, Ruská federace, Švédsko a Spojené státy americké, jimi také jsou. Kromě toho je stálými účastníky také šest organizací zastupujících různé skupiny původních obyvatel.
骆驼 (香烟)

title: 历史.
content: 1913年,R·J·雷诺兹,骆驼牌烟草的创始人,将原本需要烟民自己手卷的烟改良为预先包装好的香烟。手卷烟的缺点是它使得烟草在大范围内的销售前景变得暗淡,而后者则不然。雷诺兹尝试改进了烟草的口味以使其更为诱人,他模仿了当时受欢迎的埃及烟草,并将其命名为“骆驼”,这是由于他使用了土耳其烟草的缘故。在一年之内,雷诺兹便售出了约4.25亿包骆驼烟。  最初的骆驼牌烟草要比当时的著名烟草的口味淡一些,且其推广标语仅为一句话:“骆驼来了。”,引用的是苏格兰风笛乐曲“坎贝尔(The Campbells Are Coming )部族来了”。这一推广模式在后来也被用于将公众舆论导向支持美国参与第一次世界大战和第二次世界大战。雷诺兹的另一推广方法则是“老乔”(Old Joe),它是一匹在各个城镇中配卖骆驼烟的马戏团骆驼。该品牌长年使用的标语是:“为了骆驼,我宁可走上一英里地!”

Summary: 骆驼()是一款美国的香烟品牌,创始于1913年。目前在美国国内由R·J·雷诺兹烟草公司生产,在世界其他地区由日本烟草产业株式会社生产。当今的骆驼烟含有由土耳其烟草和弗吉尼亚烟草(来自北卡罗来纳温斯顿-塞勒姆,该品牌的创始地)混合而成的组合。

Camel (cigarety): Camel je značka cigaret založená v létě roku 1913 americkou společností RJ Reynolds Tobacco, a to ve městě Winston-Salem, kterému se dlouho neřeklo jinak než „Camel City.“ V České republice je v současné době distributorem společnost JT International. Až do nástupu značky Marlboro se jednalo o nejprodávanější cigarety vůbec.
瑪麗·伊莉莎白·文斯蒂德

title: 早期生涯.
content: 玛丽在北卡罗莱纳州出生,是贝蒂·洛(Betty Lou)与詹姆斯·罗纳德·文斯蒂德(James Ronald Winstead)之女。她五岁的时候,随家人搬到犹他州的桑迪。她从小就对表演很有兴趣,便开始学习芭蕾舞与演戏。她还是个小孩的时候,就曾经演出芭蕾舞版的《胡桃钳》。为了成为芭蕾舞者,她11岁的时候进入了纽约的知名的的夏训。在那里,除了芭蕾外,也学到了爵士舞,也让她下定决心拍戏,并结束在百老汇的演出。她童年时为了训练演出经历,也参加了国际儿童合唱团。
title: 职业生涯.
title: 初期.
content: 她在1997年开始演艺生涯,最初是演出哥伦比亚广播公司(CBS)的电视剧《》与《》。之后,1999年到2000年间,她在美国国家广播公司(NBC)的肥皂剧《》里,扮演。接着在2001年到2002年间演出CBS的《》与《》。
title: 成名.
content: 她以独立制片的方式着手演出于喜剧片《》,以及另一部由华特迪士尼影业制作的《超人高校》都非常卖座,玛丽也因此成名。  在《超》片演出后,她与《X档案》的黄毅瑜与两位创作型的制片家合作,演出《绝命终结站3》。此后,王与摩根又与她合作拍摄恐怖片《》。然而这部作品失败了。有一天,玛丽参加了由杰·雷诺所主持的《今夜秀》,并在该节目讽刺了恐怖片女主角,而成为她进军喜剧片的契机。  同年,她演出艾米利奥·艾斯特维兹执导的《惊爆时刻》,她在剧中有相当多的戏份,而该部电影也非常成功。她因该片被列名于美国影视演员协会奖。
title: 近况与未来发展.
content: 2007年,她的身影出现在许多强档电影。在《》里她演出配角,虽然该片的收益不如预期的好,但是备受肯定。同年夏天,她在《终极警探4.0》里演出主角布鲁斯·威利的女儿露西·麦克连,而该片光是在美国就赚进一亿三千万元,成为玛丽最成功的作品之一。接着,她更传出尝试演绎当时乔斯·温登正筹备的作品《正义联盟》中的神奇女侠,只不过后来温登因忙碌于撰写剧本以及执导另一部电影的关系,所以他决定先将此计划搁置。  2008年,她在《》一片中担当演出,该片是一部在芝加哥与温尼伯拍摄的舞蹈片。5月16日,宣布玛丽与麦可·塞拉、安娜·坎卓克、布丽·拉森以及克里斯·伊凡等人共同演出一部由漫画改编的电影《歪小子史考特》,该片于2009年3月在多伦多开拍,于同年8月完成拍摄,并于2010年暑假正式上映发行。  2011年,玛丽再度挑战惊悚片为马谛司·范海尼杰所执导的《极地诡变》,此部为1982年《突变第三型》的前传。之后2012年,她还演出了《吸血鬼猎人:林肯总统》玛丽·陶德·林肯一角,2013年更回锅客串了《终极警探:跨国救援》麦克连之女。  2014年,玛丽又再一次接下了惊悚片女主角,此次她演出了由丹·崔克坦伯格所执导的《科洛弗10号地窖》,这部电影于2014年10月20日在路易斯安那州的纽奥良开拍,拍摄为期大约两个月,于同年12月15日结束拍摄。后来一直到2016年3月11日于美国正式上映,此部电影获得了许多正面好评,在美国首周末票房以及随后的全球票房更开出了佳绩,接着玛丽更以此片入围了青少年票选奖及土星奖等多项大奖。  2018年1月17日,宣布玛丽将演出李安所执导的新片《双子杀手 Gemini Man》女特工Danny一角,并与威尔史密斯共同演出。  2018年9月,宣布玛丽将出任DC扩展宇宙的第八部作品《猛禽小队:小丑女大解放》中的「女猎手」海伦娜·柏内利一角,并于2019年1月开拍。

Summary: 玛丽·伊丽莎白·文斯蒂德(英语:Mary Elizabeth Winstead,1984年-11月28日),是曾入选影视演员协会奖与青少年艺术家奖提名的美国女演员,后来她在2016年首度于土星奖被提名为最佳女主角,并且以电影《科洛弗10号地窖》获得此奖项。

Mary Elizabeth Winstead: Mary Elizabeth Winstead (* 28. listopadu 1984 Rocky Mount, Severní Karolína, USA) je americká herečka. Vyrůstala se čtyřmi staršími sourozenci ve městě Sandy v Utahu, kde se začala věnovat baletu. Hereckou kariéru zahájila rolí v jedné epizodě seriálu "Dotek anděla" a později ještě v několika dalších seriálech. Později hrála například ve filmech "Nezvratný osud 3", "Černé Vánoce", "Smrtonosná past 4.0" nebo v životopisném "Warholka", kde ztvárnila Ingrid Superstar.
马塞洛·萨拉斯

title: 职业生涯.
content: 萨拉斯初登职业赛场是在1993年的国内联赛球队智利大学,这一期间他帮助俱乐部拿到了1994赛季和1995赛季两个联赛冠军头衔。在1996年,萨拉斯加盟了阿根廷顶级联赛球队河床,在1996和1997年帮助河床拿到了多个联赛冠军头衔,以及南美超级杯的冠军。  在1998年世界杯出色的表现后,萨拉斯转战欧洲,以1800万美元身价转会意甲球会拉齐奥。萨拉斯在意大利打滚了5个赛季,前三季效力拉齐奥,帮助球队赢得意甲联赛、意大利杯、欧洲优胜者杯和欧洲超级杯冠军。2001年转会到意甲豪门尤文图斯,这一期间萨拉斯帮助球队取得意甲联赛冠军。  2004年阿根廷河床队以1200万美元回购萨拉斯。一年后河床准备为他削减薪金,把58万美元年薪减至43万,并在新合同中对这位智利名将频频回国设置限制,萨拉斯的女儿还在智利生活,这位射手经常回国探家。2005年7月23日,萨拉斯离开河床队转而与智利大学队达成协议,将为这支最初效力过的国内球队效力2年。萨拉斯本人曾说过,他早晚将返回祖国为智利大学队效力,这一诺言终于兑现,这也是萨拉斯拒绝与河床签署新合同的一个重要原因 。  由于伤病原因,2005年整季萨拉斯只出赛10场,这一年萨拉斯将球队带入了智利杯赛的决赛。2006年夏天出现退役传闻后,带领球队再次杀入决赛,但是球队再一次在点球大战中失利。2006年11月,由于智利大学俱乐部破产,球队重组导致萨拉斯被智利大学弃用。这一举动受到了球队支持者的一致批评,球迷认为,萨拉斯是球队的灵魂人物和最出色的球员,同时也拥有广泛的球迷支持。目前萨拉斯没有效力任何球队。萨拉斯说,尽管他对智利大学队很有感情,球队和球迷都很信任他,但最近半年来的状况实在太艰难了。据当地媒体透露,萨拉斯已经接到了来自墨西哥和阿联酋球队的邀请。
title: 国家队比赛.
content: 国家队中萨拉斯和队友萨莫拉诺组成的「双S组合」拥有着非常强大的攻击力,萨拉斯也帮助智利在1998世界杯外围赛中从南美赛区脱颖而出,进入法国世界杯决赛阶段比赛,在世界杯期间萨拉斯拥有良好的表现,在4场比赛中打入4粒进球,帮助球队在法国世界杯上晋级16强,最终被实力强大的巴西国家队所淘汰。  2006年后就没有任何俱乐部比赛机会的萨拉斯却仍然能够代表智利国家队出战2010年世界杯足球赛预选赛,并且获得进球。直到2008年11月26日,萨拉斯才正式宣布退役。  萨拉斯总共为智利国家对队出场70场国际赛事,射入37个进球,属于进球效率很高的前锋。

Summary: 何塞·马塞洛·萨拉斯·梅里拉奥(,1974年-12月24日),退役的智利足球运动员。他和埃利亚斯·菲格罗亚以及萨莫拉诺,合称国际足坛最知名的智利球星。萨拉斯拥有“斗牛士”、“杀手”的外号,他秉承了南美球员身材不高但冲击力强的特色,同时有着娴熟的左脚技术,经常可以踢出华丽的进球,也拥有出色的头球技术。

Marcelo Salas: José Marcelo Salas Melinao (* 24. prosinec 1974, Temuco, Chile) je bývalý chilský fotbalový útočník, společně s Elíasem Figueroa a Ivánem Zamoranem patří mezi nejznámější chilské fotbalisty vůbec. V roce 1997 získal ocenění Fotbalista roku Jižní Ameriky. Získal ligový titul v každém klubu, ve kterém během své profesionální kariéry působil.
自动标引

title: 作用.
content: 由于关键词是表达文件主题意义的最小单位,因此大部分对非结构化文件的自动处理,如自动标引、自动文摘、自动分类、自动聚类、相关反馈、自动过滤、事件检测与跟踪、知识挖掘、信息可视化、概念检索、检索提示、关联知识分析、自动问答等,都必须先进行关键词提取的动作,再进行其他的处理。可以说,关键词提取是所有文件自动处理的基础与核心技术。目前大多文档都不具有关键词,同时手工标引费力费时且主观性较强, 因此关键词自动标引是一项值得研究的技术。
title: 发展过程.
content: 自动标引研究可以分为三个阶段: 从Luhn于1957年开始进行自动标引后开始,到目前为止,自动标引研究经历了50年的发展历程。一直到20世纪90年代初,关于关键词自动提取的研究一直就没有停止过。 20世纪90年代初到90年代末,自动标引研究渐渐冷却,原因主要包括:全文索引逐渐被人采用,并且基本上能满足用户需要;传统的自动标引方法的效率到了极限;网络兴起之初的冲击与信息需求环境的改变。20世纪90年代末一直到现在,关键词自动提取的研究逐渐升温,尤其是最近几年,关键词自动提取研究进行的如火如荼,产生该现象的主要原因为:全文索引的功能越来越难以满足实际需求,用户需要更加精确的结果;另外互联网的很多服务,例如自动摘要,文档分类与聚类,文本分析,主题检索等都要依赖于关键词自动提取的结果,只有这样才能有希望从根本上提高讯息服务品质。
title: 代表方法.
content: 根据见诸于报道的自动标引研究情况,结合自动标引研究领域的影响程度和自动标引方法的创新程度,归纳出1957~2007年五十年时间里比较有代表性的自动标引方法。

Summary: 自动标引(英语:Automatic Indexing)包括关键词自动提取(又称自动抽词标引)与自动赋词标引两种类型。关键词自动提取是一种识别有意义且具有代表性片段或词汇的自动化技术。关键词自动提取在文本挖掘域被称为关键词抽取(英语:Keyword Extraction),在计算语言学领域通常着眼于术语自动识别(英语:Automatic Term Recognition),在讯息检索领域,就是指自动标引。自动标引属于文本讯息抽取的范畴。文本讯息抽取是从文本数据中抽取人们关注的特定的讯息。

Automatická indexace: Automatická indexace je automatický proces redukce textu pomocí počítačového programu za účelem získání relevantních pojmů, které výstižně charakterizují jeho obsah. Vybrané pojmy se mohou nechat v přirozeném jazyce, nebo jsou přiřazeny k heslům řízeného slovníku selekčních jazyků. Takto vybrané výsledky se částečně překrývají s výstupy, které vytvořili lidští indexátoři, avšak určitá část výsledků, které nejsou shodné, je podrobena dalšímu výzkumu. Ten by se měl pokusit najít odpovědět, jak tyto postupy sjednotit a pomoci zpřesnit automatickou indexaci, tak jak to umí lidští indexátoři.
CMake

title: 历史.
content: CMake是为了解决美国国家医学图书馆出资的Visible Human Project专案下的Insight Segmentation and Registration Toolkit(ITK)软件的跨平台建构的需求而创造出来的,其设计受到了Ken Martin开发的pcmaker所影响。pcmaker当初则是为了支援Visualization Toolkit(VTK)这个开放源代码的三维图形和视觉系统才出现的,今日VTK也采用了CMake。在设计CMake之时,Kitware公司的Bill Hoffman采用了pcmaker的一些重要想法,加上更多他自己的点子,想把GNU建构系统的一些功能整合进来。CMake最初的实作是在2000年中作的,在2001年初有了急速的进展,许多改良是来自其他把CMake整合到自己的系统中的开发者,比方说,采用CMake作为建构环境的VXL社群就贡献了很多重要的功能,Brad King为了支援CABLE和GCC-XML这套自动包装工具也加了几项功能,通用电气公司的研发部门则用在内部的测试系统DART,还有一些功能是为了让VTK可以过渡到CMake和支援洛斯阿拉莫斯国家实验室的Advanced Computing Lab的平行视觉系统ParaView而加的。

Summary: CMake是个一个开源的跨平台自动化建构系统,用来管理软件建置的程序,并不依赖于某特定编译器,并可支援多层目录、多个应用程序与多个函式库。 它用组态档控制建构过程(build process)的方式和Unix的make相似,只是CMake的组态档取名为CMakeLists.txt。CMake并不直接建构出最终的软件,而是产生标准的建构档(如Unix的Makefile或Windows Visual C++的projects/workspaces),然后再依一般的建构方式使用。这使得熟悉某个整合开发环境(IDE)的开发者可以用标准的方式建构他的软件,这种可以使用各平台的原生建构系统的能力是CMake和SCons等其他类似系统的区别之处。 CMake设定档(CMakeLists.txt)可设定源代码或目标程序库的路径、产生适配器(wrapper)、还可以用任意的顺序建构执行档。CMake支援in-place建构(二进档和源代码在同一个目录树中)和out-of-place建构(二进档在别的目录里),因此可以很容易从同一个源代码目录树中建构出多个二进档。CMake也支援静态与动态程序库的建构。

CMake: CMake je multiplatformní svobodný software pro automatizaci překladu programu v různých operačních systémech. Používá se pro vytvoření adresářové struktury a přípravu zdrojových souborů pro použití s konkrétními, na operační systém často vázanými, překladači. Například program make na Unixových strojích, Xcode firmy Apple, nebo Microsoft Visual Studio na systému Windows.
西格蒙杜尔·戴维·贡劳格松

title: 生平.
content: 在学期间共修读完经济和政治两个学位。  2009年1月18日以40.9%的党内选票击败何思库尔朵(Höskuldur Þórhallsson)(37.9%)当选进步党主席。  2013年4月27日,冰岛议会选举中进步党和独立党赢得19个席位。4月30日,格里姆松总统授权贡劳格松组建政府。  2013年5月17日进步党主席西格蒙杜尔·大卫当选将成为下任总理,与独立党组成联合执政府;独立党的领袖小布亚尼·本尼迪克特松(Bjarni Benediktsson, Jr.)则占据金融和经济事务部长的位置。西格蒙杜尔·大卫是冰岛共和国历史上最年轻的总理,也是世界上年龄最小的民选政府首脑。  2016年4月5日原先否认被牵涉到巴拿马文件中指出他于2009年当选冰岛国会议员后并无申报他所持有的空头公司温特瑞斯(Wintris)的股权。转让和避税相关(和遗产税?)事实,但因2009年正值冰岛破产之际,整个国家陷入经济危机,官员却隐匿资产投资并搬到国外进行逃税引发全国民众愤怒,在5日时,超过23000人(占冰岛总人口约一成)上街抗议和连署要求总理和内阁官员下台。在事发几小时内,向总统提交解散国会要求但遭到拒绝,加上抵挡不住来自人民和在野党的排山倒海压力火速下台。

Summary: 西格蒙杜尔·戴维·贡劳格松(冰岛文:Sigmundur Davíð Gunnlaugsson,,新华社翻译为西格门迪尔·达维兹·京勒伊格松 / 锡格门杜尔•大卫•贡劳格松,1975年-3月12日)为冰岛政治人物,2009年起任进步党主席,2009年4月25日当选阿尔庭(Althing,冰岛议会)雷克雅未克北部选区第八任议员。2013年4月27日当选为东北选区第一任议员,2013年5月任冰岛总理。

Sigmundur Davíð Gunnlaugsson: Sigmundur Davíð Gunnlaugsson (* 12. března 1975 Reykjavík) je islandský politik za Pokrokovou stranu, mezi květnem 2013 a dubnem 2016 islandský premiér, když stál v čele vlády koalice Pokrokové strany a Strany nezávislosti.
趋化因子

title: 功能.
content: 趋化因子的主要作用是趋化细胞的迁移. 细胞沿着趋化因子浓度增加的信号向趋化因子源处的迁徙。有些趋化因子在免疫监视过程中控制免疫细胞趋化,如诱导淋巴细胞到淋巴结。 这些淋巴结中的趋化因子通过与这些组织中的抗原提呈细胞相互作用而监视病原体的入侵。这些被称为稳态趋化因子,其产生无需刺激而分泌。有些趋化因子在发育中起作用;他们能刺激新血管形成; 提供具体的关键信号而促成细胞成熟。其他趋化因子可以因应对细菌感染、病毒感染由多种细胞释放;也可以因非感染性的刺激如二氧化硅吸入,尿路结石等而释放。趋化因子的释放还可刺激释放炎症细胞因子如白细胞介素1(IL-1)。 炎性趋化因子的主要作用是趋化白细胞(如单核粒细胞和中性粒细胞)从血循环到感染或组织损伤部位。有的趋化因子也可以促进伤口愈合。
title: 结构特征.
content: 隶属于趋化因子的蛋白质不仅因为他们能够趋化吸引细胞, 而且还其基于其结构特点。趋化因子的分子量小, 多为8至10千道尔顿。他们大约有20-50%的序列完全相同; 也就是说他们分享基因序列和氨基酸序列。趋化因子还拥有保守的氨基酸,对其创造自己的三维或三级结构尤为重要。在大多数情况下,四个半胱氨酸残基形成两对双硫键以构成趋化因子的特殊结构。这种分子内的二硫键常常是第一与第三,而第二与第四个半胱氨酸残基之间形成。典型的趋化因子蛋白先合成为多肽前体,包括大约20个氨基酸残基的信号肽。在成熟的趋化因子被细胞分泌时信号肽被切除。

Summary: 趋化因子(chemokines),也称做趋化激素、趋化素或是化学激素。是一小分子细胞因子家族蛋白。趋化因子蛋白的共同结构特征包括,分子量小 (约8-10 千道尔顿),有四个位置保守的半胱氨酸残基以保证其三级结构。这些小蛋白因其有定向细胞趋化作用而得名。当然,这些蛋白有些趋化因子历史上还有其他的名字,包括已知的SIS细胞因子家族、 SIG细胞因子家族,SYC细胞因子家族和血小板因子-4家族。有的趋化因子被认为促进炎症反应,而有些趋化因子被认为在正常的修复过程或发育中控制细胞的迁徙。在所有脊椎动物和一些病毒和一些细菌中有趋化因子存在,但不存在于其他无脊椎动物。这些蛋白质结合到趋化因子受体而起作用,趋化因子受体是G蛋白偶联受体,选择性地表达在靶细胞表面。

Chemokin: Chemokiny, někdy označované také jako chemotaktické cytokiny, představují skupinu malých cytokinů s chemotaktickým účinkem, jejichž hlavní funkcí je regulace migrace buněk. Jedná se o nízkomolekulární (8-12 kDa), strukturně velmi konzervované peptidy, které jsou klasifikovány podle společných strukturních charakteristik a přítomnosti cysteinových zbytků v konzervovaných oblastech do čtyř skupin: CC, CXC, CX3C a C chemokiny. Tyto čtyři skupiny chemokinů se odlišují nejen strukturně, ale i funkčně. Chemokiny se vyskytují u všech obratlovců, u člověka je v současné době známo přibližně 50 chemokinů a přes 20 chemokinových receptorů.
加泰隆尼亞飲食

title: 历史.
content: 在8世纪之后,摩尔人曾统治加泰罗尼亚的部分地区,他们将砂糖、香辛料、茄子、菜蓟、大米、意大利面等食材带入加泰罗尼亚。摩尔人到来之前,犹太人也曾来到加泰罗尼亚。外国人给加泰罗尼亚的饮食带来很大影响。  中世纪时,阿拉贡-加泰罗尼亚王国曾支配地中海大部分地区,使得加泰罗尼亚饮食在欧洲拥有影响力。同时,加泰罗尼亚饮食也开始受到法国饮食的影响。  在弗朗哥执政时期,加泰罗尼亚独特的饮食文化曾受到压制。不过在弗朗哥政权结束之后,加泰罗尼亚人已经开始重新认识他们的饮食文化。
title: 内容.
content: 加泰罗尼亚饮食以蔬菜、肉类、鱼类和水果为主要原料。由于位处地中海,地中海食材占主要位置,包括橄榄油、海产、番茄、葡萄酒等等。  加泰罗尼亚北部的饮食文化较为传统,而南部则较多使用香辛料,最有名的是西班牙海鲜饭。。

Summary: 加泰罗尼亚饮食是指西班牙加泰罗尼亚地区的饮食文化。

Katalánská kuchyně: Katalánská kuchyně pochází z Katalánska (jedna ze 17 autonomních oblastí Španělska, která se nachází na severovýchodě španělského království) a těší se velké tradici, neboť kořeny některých kulinářských postupů sahají až do 15. století. Katalánská kuchyně je také velmi rozmanitá a typická neobvyklými kombinacemi. Sestává hlavně z mořských plodů, zeleniny a ovoce. Maso se obvykle servíruje se směsí česneku a olivového oleje, která se nazývá alioli. Celkově v sobě katalánská kuchyně nese prvky středomořské stravy, je tudíž velmi zdravá. Obsahuje prvky kuchyně provensálské, valencijské a aragonské. V minulosti byla ovlivněna kulturou a gastronomií římskou, arabskou, španělskou a francouzskou.
Windows通訊基礎

title: 概念.
content: WCF由于集合了几乎由.NET Framework所提供的通讯方法,因此学习曲线比较陡峭,开发人员必须要针对各个部分的内涵做深入的了解,才能够操控WCF来开发应用程序。
title: 合约(Contract).
content: WCF的基本概念是以合约(Contract)来定义双方沟通的协定,合约必须要以接口的方式来呈现,而实际的服务程序码必须要由这些合约接口衍生并实作。合约分成了四种:  一个WCF中的合约,就如同下列程序码所示:
title: 协定系结(Binding).
content: 由于WCF支援了HTTP,TCP,Named Pipe,MSMQ,Peer-To-Peer TCP等协定,而HTTP又分为基本HTTP支援(BasicHttpBinding)以及WS-HTTP支援(WsHttpBinding),而TCP亦支援NetTcpBinding,NetPeerTcpBinding等通讯方式,因此,双方必须要统一通讯的协定,并且也要在编码以及格式上要有所一致。  一个设定通讯协定系结的范例如下:  虽然WCF也可以使用SOAP做通讯格式,但它和以往的ASP.NET XML Web Services不同,因此有部分技术文章中,会将ASP.NET的XML Web Services称为ASMX Service。  WCF的服务可以挂载于Console Application,Windows Application,IIS(ASP.NET)Application,Windows Service以及Windows Activation Services中,但大多都会挂在Windows Service。
title: 安全性层次.
content: WCF实作上已经支援了传输层次安全性(Transport-level security)以及讯息层次安全性(Message-level security)两种。
title: 用户端.
content: 对于WCF的用户端来说,WCF服务就像是一个Web Service一样,在Visual Studio 2008中,所有WCF服务的连接都是由用户端的WCF Service Proxy来执行,开发人员不用花费太多心思在通讯上,而WCF Service Proxy在Visual Studio中被称为服务参考(Service Reference)。  在Visual Studio中加入WCF的服务参考时,Visual Studio会自动帮开发人员做掉一些必要工作(例如组态建立以及产生Service Proxy等),开发人员只需要在程序码中取用WCF Service Proxy物件即可。

Summary: Windows通讯基础(英语:Windows Communication Foundation, WCF)是由微软发展的一组资料通讯的应用程序开发接口,它是.NET框架的一部分,由.NET Framework 3.0开始引入,与Windows Presentation Foundation及 Windows Workflow Foundation并列为新一代Windows操作系统以及WinFX的三个重大应用程序开发类别库。

Windows Communication Foundation: Windows Communication Foundation (či též WCF, dříve označované jako "„Indigo“") je sada knihoven, API a běhové prostředí, dohromady tvořící framework v rámci frameworku.NET, zajišťující komunikaci mezi aplikacemi a umožňující vytvářet servisně orientované aplikace.
海峡殖民地

title: 英属东印度公司时期.
content: 1786年,英属东印度公司与吉打苏丹签下《英吉条约》。条约中写明英属东印度公司在吉打受到敌人攻击时需帮忙,还有不能袒护吉打的敌人。并每年给与吉打苏丹30000西班牙元,以换取槟岛拥有权。  1824年,荷兰为了获得整个苏门答腊岛的统治权,与英国签订了《英荷条约》。在条约中,荷兰将马来半岛上的马六甲割与英国,以换取英国放弃苏门答腊上的明古连地区。  1826年11月27日,英属东印度公司为了统一行政、税收、开支和方便管理,决定整合在马来亚的三个港口属地新加坡、槟城和马六甲组成海峡殖民地,俗称三州府。由印度统督管辖,成为印度的第四个省份(其他三省是孟加拉、金奈和孟买),首府初时设于槟城,但浩大的开支和人员,使得首府收入入不敷出,1830年被降级,成为孟加拉省的府治。1832年,首府迁往新加坡。  海峡殖民地成立初期,英属东印度公司并没发展当地经济,使得当地税收受到一定的限制。为了应付日常行政开销,英国人实行包头税收,致饷码制度,定期将鸦片、酒类和赌博等税收公开投标,以便政府收取固定税收。此制度由槟城率先实施,但后来收益有限逐步废除。1829年,海峡殖民地的主要饷码只剩下鸦片。由于英国殖民地采取自由贸易和鼓励移民政策,促使海峡殖民地的人口和贸易总额每年增加,但政府财政收入还是无法平衡,须由印度政府补贴,因此当地政府不但无法增加新职位,政府人员还得兼任数个职务,导致行政效率极差。  1833年,英属东印度公司失去在东方的垄断权,海峡殖民地随着丧失其重要性,也使印度政府不再关注,当地社会风气也每况愈下,影响英籍商人的经济利益,商人们纷纷埋怨和指责英属东印度公司的怠慢作风和无法有郊解决海贼和私会党的治安问题。  1851年,海峡殖民地脱离孟加拉省的管辖,改由英属东印度公司在印度的总督直辖。随着商贸发展,海峡殖民地商人们对东印度公司忽略当地商人利益的政策表示不满,要求印度政府干涉马来半岛土邦的内政稳定局势,以利商业活动。1855年,印度改用不稳定的卢比作为海峡殖民地通用货币。1856年,印度改变海峡殖民地自由港的原则,强行征收码头税收,限制海峡殖民地与马来半岛的贸易,严重妨碍当地的商业贸易,引发商人们强烈反对,要求与印度分而治之,以摆脱印度诸多限制。  1857年,海峡殖民地的商人们上诉函件到英国国会,要求脱离印度管辖,由英国直辖。同年,印度北部发生印度民族起义,英属东印度公司随着解散。1860年,印度和英国殖民地部同意将海峡殖民地交由殖民地部管理。1867年,海峡殖民地由英国殖民地部直接管辖,成为英国皇家殖民地。
title: 英殖民地部直辖时期.
content: 1867年4月1日,英国政府殖民地部正式接管海峡殖民地,并将其划入直辖殖民地(Crown Colony)之列,总督驻守于新加坡。与此同时,印度洋上的圣诞岛和科科斯群岛划归海峡殖民地管辖。在此同时,海峡殖民地总督兼任英国驻马来亚和文莱这两个英保护国的高级专员。1874年,随着《邦咯条约》的签订,天定和附近岛屿被纳入殖民地的范围。1906年10月30日,北婆罗洲沙巴的纳闽港也划归海峡殖民地。  在太平洋战争期间,海峡殖民地,除了科科斯群岛外,都被日军占领。而科科斯群岛则划归锡兰代管。二战后,海峡殖民地各个港口重归英国统治。在战后初期,英国对各港口施行军法统治。  那时候使用的货币为叻币,至1939年起改为马来亚元。
title: 解散.
content: 1946年4月1日,英国宣布解散海峡殖民地,新加坡成为独立的一个直辖殖民地,并管辖科科斯群岛和圣诞岛,直至两岛分别于1955年和1957年划归澳大利亚。而槟城与马六甲便和马来联邦四州及另五个马来属邦合组为马来亚联邦。而纳闽则于同年7月15日划归英属北婆罗洲,成为后来马来西亚联邦直辖区的一部分。

Summary: 海峡殖民地(英语:Straits Settlements),是英帝国于1826年至1946年对于马六甲海峡周边及邻近地区各殖民地的管理建制。最初由新加坡(石叻埠)、槟城(槟榔屿)和马六甲(吗六呷)三个重要英属港口组成,因此被当时当地华人称为三州府或者叻屿呷,之后海峡殖民地涵盖范围及于天定及纳闽。

Průlivové osady: Průlivové nebo Úžinové osady () byla skupina britských kolonií v jihovýchodní Asii, jejíž název odkazoval na strategicky významnou Malackou úžinu, přes kterou vede mnoho námořních cest. Prvotně byly ustanoveny jako součást území pod kontrolou Britské Východoindické společnosti, od roku 1867 pak byly majetkem britské koruny jako tzv. korunní kolonie. V letech 1942 až 1945 území okupovalo Japonsko. Kolonie byla zrušena v roce 1946 v rámci procesu reorganizace britských držav ve Východní Indii po skončení 2. světové války.
BNC连接器

title: 使用.
content: BNC连接器用于射频信号的传输,包括模拟或数字视频信号的传输、业余无线电设备天线的连接、航空电子设备和其他的一些电子测试设备的连接。在消费电子领域,用于视频信号传输的BNC连接器已为RCA端子取代,通过简单的转接器,RCA端子就可以在只具备BNC连接器的设备上使用。BNC端子曾广泛用于10base2以太网, 由于同轴电缆为双绞线取代,目前很难看到有BNC端子的网卡。一些ARCNET网络使BNC端子终结的同轴电缆。
title: 规格.
content: BNC连接器有50欧姆和75欧姆两个版本。50欧姆连接器和其他阻抗电缆连接时,传输出错的可能性较小。不同版本的连接器互相兼容,但如电缆阻抗不同,信号可能出现反射。通常BNC连接器可以使用在4GHz或2GHz。  75欧姆连接器用于视频和DS3到电话公司中心局的连接,而50欧姆连接器用于数据和射频传输。错误接在75欧姆插座上的50欧姆插头可能会损害插座。甚高频应用中使用75欧姆连接器。
title: 历史.
content: BNC连接器得名于其锁定方式和其发明者贝尔实验室的保罗·尼尔(发明了N端子)和安费诺公司的工程师卡尔·康塞曼(发明了C端子)。
title: 相似的连接器.
content: BNC连接器和B端子和C端子十分相似。  一种带螺纹的连接器TNC(Threaded Neill-Concelman)和BNC相比在微波波段有更好的性能。  BNC连接器通常用于NIM中,但已被更小的LEMO 00所取代。  在高电压情况下,更常见MHV连接器和SHV连接器。MHV连接器可以被强行接驳BNC连接器。SHV就是因此发展的更安全的连接器,它不可以和普通的BNC连接器相连。  在原苏联地区,BNC连接器被复制为SR- 50()和SR - 75()连接器。由于从英制转换到公制,这些连接器和BNC有所不同,但可以强行接驳。  双插头BNC(也称为双轴BNC)连接使用与BNC相同的刺刀锁定外壳,但包含两个独立的接触点(一对插头插座),允许连接78欧姆或95欧姆的差分对,如RG - 108A。它们能够运行在100GHz和100V。双BNC连接器不兼容普通BNC接头。  三轴BNC(也称为TRB)同时接驳信号、屏蔽层和接地。用在敏感的电子测量系统,与BNC普通连接器不能直接使用,但是可以通过转接器连接到一般BNC连接器

Summary: 英语:BNC连接器(英语:Bayonet Neill-Concelman,直译为“尼尔-康塞曼卡口”)是一种很常见的RF端子同轴电缆终结器。

BNC konektor: BNC konektor () je rychle spojitelný a rozpojitelný vysokofrekvenční konektor pro miniaturní a subminiaturní koaxiální kabely (např. typů RG-58, 59, až RG-179, RG-316). Konektory BNC se vyrábějí s impedancí 50 a 75 Ω a obvykle používají pro frekvence do 4 GHz a napětí do 500 voltů. Bajonetový mechanismus, který je tvořen dvěma výstupky na samičím konektoru a drážkou se spirálou a vybráním na převlečné části samčího konektoru, umožňuje rychlé a spolehlivé spojení nasunutím a pootočením převlečné části o 90°.
绿帽子

title: 词源.
content: 据明朝郎瑛所撰的笔记《七修类稿》载,相传于春秋时期,依靠妻女卖淫收入为生的男子以绿头巾裹头作为识别。绿色在中国古代被视为低贱者的用色,《汉书.东方朔传》提到馆陶公主刘嫖的情夫董偃头戴绿帻,颜师古的注是:「绿帻,贱人之服也。」唐朝诗人李白在诗《古风》中也有「绿帻谁家子,卖珠轻薄儿」之句,可见当时绿色为低贱者所用的颜色。  至于把绿色视为低贱者用色的原因,有一种说法是与龟有关。绿色为龟之颜色,而古人误以为雌龟要与蛇交配才可以繁殖,甚至以为龟没有雄性;如明朝谢肇淛所著的笔记《五杂俎》就提到,龟不能交配,所以纵容雌龟与蛇交配来繁殖后代。不少古书如《列子》、《说文解字》、《博物志》等均有类似说法。因此把妻子与他人通奸的男子称为「龟」,今日闽南人仍有此习,闽南语鄙称妻红杏出墙者为「乌龟」(台罗:)。《七修类稿》与唐朝封演《封氏闻见记》均有提到,唐朝李封为延陵令时,手下犯罪,李封就要他们戴绿头巾作为羞辱;但当时仍未有把绿头巾定型成妻子跟别人通奸的意思,只是象征身份低贱。而郎瑛则于《七修类稿》中说出自己的见解,认为以绿头巾为羞辱,是因为绿头巾是春秋时期妓女之夫的首服。  把绿头巾定义为妻子通奸,应在元朝之后。据《元典章》载,元朝规定娼妓家长和男性亲属要裹青头巾,而青、绿二色相近。此例一直沿用至明朝,《明史·舆服志》载,明太祖朱元璋在洪武三年下诏规定教坊乐户和伶人要戴青巾,而乐户、伶人之妻通常都是女乐、女伶,虽然以卖艺为主,但有时亦会与皇室及贵族发生性关系。明刘辰所著的《国初事迹》也有记载,当时南京娼妓家的男子指令必须“头戴绿巾”。  后来龟蛇之说、头巾之绿、娼妓之家等说法被集合、附会,绿头巾才被定型为专指妻子不贞之男子。清朝赵翼《陔余丛考》关于绿头巾的介绍中,指明制乐人用碧绿巾裹头,因此吴人把妻子有淫行的男子称为绿头巾。「绿帽子」一词则是清朝以后的用法,易实甫作《王之春赋》就有“帽儿改绿,顶子飞红”之句,描绘了当时官场的性贿赂。于是「绿头巾」或「绿帽子」就成为妻子与人通奸的男子之代称了,这种用法亦流传至今。
title: 其他语言的类似说法.
title: 英语.
content: 英语把妻子与人通奸的男子称为「"Cuckold"」,此字源于古法语对杜鹃科鸟的称呼「"cocu"」,约出现于1250年代;这是因为雌杜鹃下蛋在其他鸟类的巢中,那些鸟要养育不是自己的孩子。
title: 日语.
content: 日文「」指伴侣外遇,「」则是指「脚踏两条船」或是「劈腿」,而「)则是指已婚者的偷情行为,以上都不分性别。  另有「」(直译为「遭人睡走」),常缩写为「NTR」,含义和中文「戴绿帽」和台湾话「缀人走」(tuè-lâng-tsáu或tè-lâng-tsáu)(跟别人跑了、私奔)类似。另外「NTR」亦可指「」是指自己是第三者主动给对方戴绿帽子。中国网络文化也据此衍生出“牛头人”一词(因NTR与“牛头人”三字的汉语拼音“Niútóurén”开头字母相同)。

Summary: 绿帽子是描述夫妻的其中一方和他人发生关系,又称为戴绿帽、绿头巾,是一种带有侮辱性的称谓。

Paroháč: Paroháč je označení pro muže, jemuž byla jeho žena nevěrná. Metafora s parohy existuje krom češtiny také v mnoha dalších jazycích (it. "cornuto", rus. "рогоносец" (rogonósjec) apod.), ale např. anglicky se 'paroháč' řekne "cuckold" (ze starofr. "cuccu" 'kukačka'), německy "Hahnrei" nebo "Gehörnter" (což je ale také rohatý-ďábel). Pojem 'paroháč' byl podle Rabelaise v jeho době už notoricky známý, v literatuře se s ním setkáváme mj. také u Molièra.
愛麗舍條約

title: 历史.
content: 由于地理位置及历史原因,德国与法国向来为欧洲大陆上两个大国并互相视对方为宿敌和世仇。特别自公元1870年以后,两国分别经历普法战争、第一次世界大战及第二次世界大战,两国一直处于长年敌对状态。直至1945年5月,二次大战随着纳粹德国战败,同盟国军事占领德国并使德国在冷战的架构下分裂成东德及西德。  由于战后世界秩序急速变迁及冷战的加剧,法国政府认识到它无法阻止德国再武装,也无法阻止新生的西德政府获得其主权。同时西德的经济发展也使得法国无法继续限制德国的煤和钢铁工业的发展,而且法国本身也对德国的这些资源感兴趣,因此法国政府改变了它至此为止的压抑政策,提出这个合作政策来协调两国之间在这些重要资源上的合作,避免过去互相之间的竞争和不信任。在时任法国外交部长罗贝尔·舒曼的推动下,法国率先于1950年公布了建议将德国与法国的煤和钢铁生产相融合的舒曼计划,及后两国亦与欧洲其他国家于1951年签订了巴黎条约并合作成立了欧洲煤钢共同体。  1958年,法国修改宪法,由夏尔·戴高乐带领的内阁从新执政并成立法兰西第五共和国。夏尔·戴高乐奉行戴高乐主义,反对美国在北约中扮演的主要角色,同时也对英美两国的「特殊关系」表示不信任,最终法国于1966年脱离北约的军事架构。为求维持法国在西方盟国中的自主性及谋求共同的经济利益,戴高乐积极与德国修好,并打算加强更密切的合作。另一方面,二次大战后首任联邦德国总理康拉德·阿丹拿致力修补与法国在二次大战乃至自古以来的破裂关系。在其领导下,德国国内对儿童及青少年的教育也转变成为反战教育。二人亦建立起良好的私交,并最终促成爱丽舍条约的签订,在各种不同层面的方法来消灭两国上千年的宿怨,促进两国之间的实质合作。

Summary: 爱丽舍条约(Élysée Treaty)又称作德法合作条约、法德友好条约,是于1963年1月22日由时任联邦德国总理康拉德·阿登纳和法国总统夏尔·戴高乐在巴黎爱丽舍宫签订的合作条约。签订条约不但推动两国在二次大战后的和解进程,成为了德国与法国两个欧洲核心国家全面和解的象征。在欧洲一体化方面,条约的签订为其发展方向奠定了基础和框架结构。法德两国在欧洲一体化的进程上发挥了无可替代的作用,被誉为欧盟建设的「发动机」和「法德轴心」。

Elysejská smlouva: Elysejská smlouva je dohoda o těsné spolupráci ve všech oblastech mezi Francií a Německem, podepsaná 22. 1. 1963. Zavazují se zde k „hledání pokud možno společné pozice“ k veškerým významným ekonomickým, politickým a kulturním otázkám. Smlouva vytvořila „osu Paříž – Bonn“, která se měla stát rozhodující silou Evropského hospodářského společenství. Klíčovou roli v procesu usmíření mezi Francií a západním Německem sehrál spolkový kancléř Konrad Adenauer, jehož snaha o překonání „historického nepřátelství“ mezi oběma zeměmi symbolicky vyvrcholila v červenci 1962, kdy se kancléř během státní návštěvy Francie zúčastnil spolu s francouzským prezidentem Charlesem de Gaullem bohoslužby v remešské katedrále. Koncem ledna 1963 se oba politici sešli v Elysejském paláci v Paříži, aby slavnostně podepsali Smlouvu o německo-francouzské spolupráci. Francie chtěla jejím prostřednictvím čelit utvářejícímu se americko-britskému bloku v Severoatlantické alianci a stát se vedoucím politickým a vojenským činitelem v západní Evropě.
中国古典家具

title: 历史.
content: 中国古典家具受到不同客观条件的影响,在发展过程中,人类生活的起居方式和建筑式样起了决定性的作用。中国早期的家具始于夏商,兴盛于战国、两汉。其家具造型为适应“席地而坐”的习俗,家具普遍低平稳重、简便实用。直至唐宋,垂足而坐的起居方式和较为宽阔的居住环境,导致高足家具日渐流行。宋代是中国家具承前启后的重要发展时期。在形式和种类上,已经具备了明代家具的各种类型。  中国古典家具从明代中期至清前期(1522—1735年)发展到了顶峰,是中国古典家具的黄金时期,这一时期的家具式样质朴而不俗,具有独特的美学个性和实用价值,被称为明式家具。  清式家具基本上继承了明式家具风格,乾隆后期开始,装饰过于繁复,失去了简约流畅的风格。
title: 种类.
content: 中国古典家具发展到明清时期,达到鼎盛,种类已经齐全,根据家具使用功能, 大致可以分为:  桌案类:方桌、炕桌、香几、炕几、炕案、案桌(如书案、画案)、酒桌。  椅凳类:宝座、交椅、圈椅、官帽椅、玫瑰椅、靠背椅、长凳、圆凳、马扎、绣墩。  床榻类:榻、罗汉床、架子床和拔步床。  柜橱类:亮格柜、圆角柜、方角柜、闷橱。  架具类:架格、镜架、镜台、衣架、面盆架、灯台。  其他类:如屏风、衣箱、印匣、药箱、枕凳、滚凳、甘蔗床等。
title: 制作工艺.
content: 榫卯结构是中国古典家具最主要的工艺特征,在春秋战国就已经初步形成,经过汉唐宋元明各个朝代,二千多年的不断改进、完善和发展,形成中国古典家具工艺核心。
title: 外部链接.
content: 推荐商家wechat:13737136808

Summary: 中国古典家具一词,有广义、狭义二中解释。其广义泛指具有中国古典风格的家具种类。 包括旧式家具和仿古家具、民间家具和宫廷家具、软木家具和硬木家具、漆木家具和雕刻家具。就是近现代制品,只要具有中国古典风格,均可称为中国古典家具。其狭义则指民国之前材美工良、造型优美、具有典型中国古典风格的旧式家具。

Čínský nábytek: Čínský nábytek se po několik tisíciletí vyvíjel nezávisle na jiných civilizacích a vychází převážně z jednoduchých a současně efektivních konstrukčních metod, které byly mnohdy odvozeny z architektonických konstrukcí dřevěných staveb (rámová konstrukce, jednoduché překlady, čepování), které na území Číny jednoznačně převažovaly.